Nieuwjaarswensen uit Schiedam
S. K. v. d. BERG
unuunmnmN
FIRMA GEBR. DRIES
Ook in 1958
KOK's
S. P. ADAMS
3. BREVE
J. P. ELGERS
EERSTE SCHIEDAMSCHE
L AKSF üITINRICHTING
M. P. Kloppers en Zoon
BERVOETS
|fl*S
L. BOER'S VISBEDRIJF
^chaeffers Bakkerijen
L. KAM?
Dijks
Firma J. Mak& Zoon
fi| jp ik VERFHUIS WENST U EEN GOED GESCHILDERD HUIS IN 1958
v. d. Ende's Touringcarbedrijf
BIJLOO'S MOTORDIEHST N.V.
Wij ivensen onze cliëntèle
een voorspoedig 1958
Schoenmagazijn Heys-Vloemans
Fa. Gebrs. A. en P. OSTERHOLT
BROOD EN BANKET
Bakkerij DE GEER
SCHIEDAM» SPORTVERENIGING
AUTO CENTRALE SCHIEDAM
v. d. AREND - HOOGSTRAAT91
MMSON KOENS
C. GROENEVELD
Café „Royal
A. v. LEEUWEN
FA. 0. v. GEYL
Th. v. d. Hoeven
Uw Vegé winkelier R. IHPUN
A. RUNDOT HOEF
Copieer-inrichling „MERCATOR"
BROERSVEST 59 - SCHIEDAM
Pedicure
H. Landsbergen
Postzegelhandel „JAVA"
SLAGERIJ F. ENGELAGE
HET RADIOHUIS
H. P. v. d. PAVOORDT
^Jjm VONDELLAAN 65 in het voormalig postagentschap
SCHOENHANDEL
A. D. v. DOOREN
Banketbakkerij HET WESTEN
Loodgietersbedrijf
Elektrotechnisch Bureau
FIRMA I. J. A. v. ALPHEN
FIRMA A. BOENDER
W. BERG1JK
VISSER HEYSTEK
TH. KREUGER
Jac. G.v.d. Hoeven
Gebr. BIJL00 N.Y.
v. Deventerstraat 17
loenst zijn cliëntèle een
voorspoedig 1958
GEBR. BAKS
C. A. DE KONING
CAFE ATLANTIC
FIRMA C. PERQUIN
SLIJTERIJ „DE ROMEIN"
Aannemers van Bouw
en Betonwerken
H. J. M. v, d, VALK - Ooslerstraat 20
DE Fa. H. Vi d. GAAG
B. C. KLEINEKOORT
B. v. SETERS
Stempel en
Graveerïnrichting
Wij wensen U een voorspoedig
Nieuwjaar en begint hef Nieuwe
Jaar goed met een BRIL van
VOOR IETS GOEDS
.J
Fa.V. L. BORRANI
„DE BRUINVIS"
B. P. H. JANSE
SLIJTERIJ „AMICITIA"
H. A. K E R K L A A N
Autorijschool BALVERS
Café „HET CENTRUM"
H. M. v. d. TUYN
Fa. R. L. VAN LINGEN EN ZONEN
Gafé Heinsbroek
CHR. A. GROENHORST
Nolenslaan 850 l
ZALIG NIEUWJAAR
RADIO ORANJE
V.V. BINGHAM
„EUREKA"
P. J. BRAAK
Stukadoorsbedrijf
J. TH. HELLEMONS ZN.
R.-k. Toneelvereniging
„Alberdingk-Thym"
Huishoudelijke artikelen-kachels enz.
J. B. BITTER
A. O O M S
Autoverhuur
en
benzinehandel
D.C.deKosler&Zn.
Wij danken U voor het vertrouwen
J. HÖPPSTEIN
B0UVARDIA"
üJ.v.d. Water Jr
BODEHUIS 0ZEPHIUS Anno 1893
DINSDAG 31 DECEMBER 1957
Van Cleefstraat 7 Telefoon 65237
Het oude vertrouwde adres
voor het huren van reiswagens
Uitstapjes
Vakantiereizen in binnen- cn buitenland
Z.N.
ROTTERDAM - SCHIEDAM - ZAANSTREEK
Telefoon 35646
SPANGENSEKADE 160
BROERSVELD 116 - TEL. 68321
Z.N.
ST. LIDUINASTRAAT 49 - TEL. 67586
wenst u een voorspoedig 1958
wenst alle cliënten een voorspoedig 1958
HOOFDSTRAAT 185-187-189 - Tel. 68387
HOOGSTRAAT 117 PASSAGE 13
GROENEWEEGJE 60 SCHIEDAM
Rotterdamsedijk 54 Telefoon 67211
VLAARDINGERSTRAAT 16 TELEF. 68413
SIGARENHANDEL
Gerrit Verboonstraat 6
Z.N.
WESTVEST 70-72 - TELEFOON 68737
Z.N.
MOTOREN EN MACHINE FABRIEK - AUTOMOBIELBEDRIJF
Schiedam, 1 januari 1958
TELEFOON: 68486 - 66876 LANGE NIEUWSTRAAT 73
PLOEGSTRAAT 22-24 LORENTZLAAN 64
HOOGSTRAAT 101—103—105 en 76
Z.N.
AANNEMER
SCHIEDAM
Z.N.
Boterstr. 71, tel. 68646
Spangensekade 160,
tel. 35646
Broersveld 113 b
UW VéGé KRUIDENIER
West Frankelandsestraat 70 - Telefoon 66716
A. J. MAHN
L. H. DRIES
HET ADRES VOOR EERSTE KLAS SPUITWERK
Huis- en decoratieschilder - Schilderwerk op elk gebied
Z.N. Nieuwstraat 20-31 (bij de Markt), tel. 67705 b.g.g. 67527
MODES - MANUFACTUREN
Rubcnsplein 22 Telefoon 67958
Dealer Fiat, Plymouth, Chrysler
NOORDVEST 111-113 TEL. 65606
wenst haar cliëntèle vrienden en bekenden
EEN ZALIG NIEUWJAAR
REMBRANDTLAAN 7 TELEFOON 68650
WINKELBETIMMERING
Erkend Ziekenfondsleverancier
Mr. Schoorsteenveger
Lange Achterweg 33
Verbrande Erven 6
DAMESKAPPER
Beijerlandsestraat 61
Telefoon 66695
St.-Liduinastraat 77 b
Tel. 67985
A. J. JANSE N.V.
HOOGSTRAAT 160 a TELEF. 68025
Handel in binnen- en buiten
lands gedistilleerd en likeuren
WIJNHANDEL
Agent Amstel Brouwerij N.V.
HOOFDSTRAAT 243 - TELEFOON 69688
ZUIVEL- EN MELKPRODUKTEN
Z.N.
Sigarenmag. en Bedienaar r.-k. Begrafenis
HOOGSTRAAT 78 TELEFOON 66107
J- POST - Hoofdstraat 235 - Telefoon 68121
Broersvest 9 - Telefoon 67947
LAS- EN CONSTRUCTIEWERKPLAATS
Oosterstraat 111 Telefoon 67549
AUTODIENSTEN
Zalig Nieuwjaar
Modern Melkbedrijf
Groenelaan 89 en
Mgr. Nolenslaan 203,
tel. 67967
RUND-, KALFS-, VARKENSSLAGERIJ
Bragmanstraat 31
Zalig Nieuwjaar
Telefoon 68939
wenst haar cliëntèle een
Vlaardingerstraat 7
P. J. Troelstralaan 1
Telefoon 68012
Telefoon 67744
Voor TELEVISIE en RADIO
Verhuizingen
GROENELAAN 14
wenst zijn cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar
een gelukkig
Nieuwjaar
Schoenmaker
VAN BEVERENSTRAAT 25a TEL. 69716
Wenst zijn cliëntèle en begunstigers een
GELUKKIG EN ZALIG NIEUWJAAR
HOOGSTRAAT 92 - TEL. 68044
Westfrankelandsestraat 110 B Telefoon 68479
HOOGSTRAAT 128
Z.N.
Rotterdamsedijk 36
J. N. M. v. WAALWIJK
VAN DOORN
Uw Végé-Kruidenier
Damlaan 7
Luxe- en Huishoudelijke
Artikelen
NIEUWSTE SOORTEN SCHRIJFMACHINES
DAM 16a - TEL. 66691 - Werkpl. Prinsensteeg l9
Erkend gemotoriseerd rijwielbedrijf
BLOEMENMAGAZIJN
SLAGERIJ
EXPEDITIE MET 50 LIJNDIENSTEN
VRACHTVERVOER p. uur, p. dag enz-
Z.N.
TIMMERLIEDEN EN METSELAARS
Telefoon 686'J9
Hoofdstraat 199 en 203
L. JURGENS
Groothandel In vleeswaren en zuivelproducten
Wensen cliëntèle en bekenden een
ZALIG EN GELUKKIG NIEUWJAAR
ROTTERDAMSEDIJK 258
SCHIEDAM
SCHIEDAMSEWEG 141
ROTTERDAM
LEESBIBLIOTHEEK BOEKBINDERIJ
(hoek Halleystraat)
wenst u een VOORSPOEDIG 1958.
ELEKTRICITEIT
wenst alle cliëntèle een VOORSPOEDIG 1958.
POFFERTJES EN WAFELBAKKERIJ
HOOGSTRAAT 186 TELEFOON 67986
Z.N.
RAAM 3 TEL. C7S78
Handel In aardappelen
groenten en fruit
RAAM 26 - TEL. 68351
GROENELAAN 23 - TEL. 68072
Z.N.
Dagel. Motorbootdidnst
R'dam-Schiedam-A'dam
wenst vrienden, bekenden en
cliëntèle gelukkig Nieuwjaar.
Z.N.
STEENHOUWERIJ
OVERSCHIESESTRAAT 17
Lorentzlaan 25a, Tel. 66987 Cartesiusstr. 5b, Tel. 65253
Z.N.
AANNEMER - TIMMER- EN METSELWERK
Wensen geachte cliëntèle een ZALIG NIEUWJAAR
Aan al onze cliëntèle, vrienden en familie een
ZALIG NIEUWJAAR
PROF. K. O. LAAN 149
SCHIEDAM
BOSSERS
1/üOt
Broersveld 124 - Broersvest 117 - Groenelaan 42 - Aleidastraat 64
wenst cliëntèle een VOORSPOEDIG 1958.
A. J. JANSE
Aan mijn geachte cliëntèle een VOORSPOEDIG 1958
SWAMMERDAMSINGEL 67 - TELEFOON 67601
Z.N,
TELEFOON 69954
PAARDENMESTHANDEL EN FOURAGE
Wenst zijn oliëntèle een GELUKKIG NIEUWJAAR
LORENTZLAAN 4 TELEFOON 6.6.4.2.5.
Wenst u een voorspoedig 1958.
SCHOENHERSTELBEDRIJF
REMBRANDTLAAN 13b, TELEFOON 67181
Oude Sluis 3 Tel, 6732g 07849
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
PASSAGE 8
GELUKKIG NIEUWJAAR
Rookverdrijver en metselaar
Lid A.S.P.B.
Telefoon 68421
Z.N.
TAPPERIJ EN SLIJTERIJ
P. M. SCHIKHOF
Z.N.
HOOGSTRAAT 107
TELEFOON 67813
Z.N.
SLAGERIJ
wenst u een
VOORSPOEDIG 1958
ir
JAC. KOELING
Vlaardingerstr. 5, tel. 67646
P.F.
Speciaal Nederland en overzeese gebiedsdelen
RUIME KEUZE ALBUMS EN STOCKBOEKEN
G.N.
PARALLELWEG 200 - TELEFOON 63398
wenst cliënten, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG 1958
P. VAN DE WATER
G.N.
RAAM 42
Z.N.
TELEFOON 67208
Aan mjin cliiëntèle een VOORSPOEDIG 1958.
wenst zijn cliëntèle een
ZALIG NIEUWJAAR
VLAARDINGERDIJK 1
wenst alle cliënten en
vrienden een
8S6I oiaaodsaooA
Z.N.
J. F. SCHMIERMANN
WESTVEST 68 TELEFOON 6864» SCHIEDAM
ZALIG NIEUWJAAR
wenst alle leden, donateurs
en voetbalverenigingen
HANDELAAR IN
GROENTEN EN FRUIT
PROF. KAM. ONNESLAAN 130
TEL. 6875»
Z.N.
Schoenherstellershcdrüf
G. H. DE KOK
ST.-LIDUINASTRAAT 79 a
HOGENDORPSTRAAT 102
Z.N. SCHIEDAM
ST.-LIDUINASTRAAT 32
Z.N.
wenst cliënten en bekenden een ZALIG NIEUWJAAR
Wenst u een ZALIG NIEUWJAAR
wenst haar geestelijk adviseur, donateurs en begunstigers
een ZALIG en VOORSPOEDIG 1958.
Mr. SCHOENMAKER
VILLASTRAAT 11
wenst begunstigers en stadge
noten een gelukkig Nieuwjaar
Complimenten van de dag aan
mijn geachte begunstigers
CAFé KLEINE CONFIANCE
Telefoon 67807
SLAGERIJ
Nwe Maasstr. 122, Tel. 68975
Veel Heil en Zegen in het
Nieuwe Jaar
Den Bommelsestraat 39
Nieuwe Maasstraat 41 b
wenst u een ZALIG 1958
G.N.
GERO ZILVIUM EN ZILMETA
FRANSELAAN 285 TELEFOON 31215
ROTTERDAM (Oud-Mathenesse)
Z.N.
OOK IN 1958
VOOR UW STENCILWERKCLUB- EN MAAND
BLADEN naar:
Tevens leveren wij u de
HOOGSTRAAT 26 TELEFOON 67735 SCHIEDAM
dat u het afgelopen laar in onze firma heeft ge
steld en hopen dat dit nog vele jaren bestendigd
moge blijven.
Dat 1958 voor u in alle opzichten gelukkig en
^voorspoedig moge zijn, is de wens van
Rijwielen, onderdelen, hulpmotoren, vakkundige
reparatie-inrichting
H. MEERHOF
Groenelaan 119 - Schiedam
Telefoon 66855
G.N.
Beijerlandsestraat 39
Telefoon 69958
ZALIG NIEUWJAAR
BODEDIENST SCHIEDAM—ROTTERDAM
Kouwenhovenstraat 56-58 - Telef. 68172 - Schiedam
door het gehele land. Wij verzorgen vanaf elk adres uw
transporten rechtstreeks naar de plaats van bestemming
