SCHEEPVAARTBERICHTEN
U komt als geroepen, Mijnheer Zakenman!
IMPIOE
Belevenissen van een jong gezin door Jörgen Mog,
L. VAN DEN ASSEM
K. SCHOUTEN N.v.
OPVOEDING staat onder leiding van een des
kundige redactie, waarvan oa. deel uitmaken:
Prof. Dr. Jos. J. Gielen, Mevrouw Dr- N. Snijders-
Oomen, Zuster Veronique, Pater Paschasius
O.F.M- Cap. en Alph- Timmermans.
OPVOEDING is geïllustreerd en niettemin zeer
Kampioen-Advertentiën
lertog
!Jever!ui
dan Moe
J. H. H. Gerding-
Eggink arfs
NET MEISJE
2 JANUARI GESLOTEN
BRUNOTT
U HOEFT NIET HET
HAASJE TE ZIJN
OPVOEDING
OPVOEDING
OPVOEDING
OPVOEDING
INTEKENB1LJET
DINSDAG 31 DECEMBER 1957
PAGINA 13
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
MARKTBERICHTEN
Juwelier BLOM
RIANT WONEN
APELDOORN
AUTO'S ZONDER
CHAUFFEUR
y/tEfc
§m
a: VISSER z
ensen
ZIJ DRAGEN HAAR NAAM
MET ERE, ONZE
afstedyk 30 500 mijl WNff van Minicoy
|genib 31 van Port Said naar Marseille
30 va<n Ilheos naar Baia
AiSv CCa 30 500 mijl O van de Amazonerivier
31 te Antwerpen
•^fPnerat 30 van New York naar Savannah
^nerat 30 van New York naar Sa
Wakj 29 van Shanghai naar Kobe
j^stelmeer 30, 130 mijl ZW van Balbao
arhstel 1
A eu, PW 1111J1 W V fll 1 V
J-hne Christina 30 v. Ilheos naar Las Palmas
^hnenkerk 30 380 mijl ZO van Guardafui
^rendsdyk 30' 70 mijl ZW van de Bermudas
•»rhedyk 30 230 mijl N van Finisterre
Astrid Naess 20 60 mijl ONO van Malta
A'ernak 3i van Rotterdam naar B Aires
V c«tas 30 van Havre naar Tunis
i etta Johanna 30 op 60 mijl N v. Casablanca
*»'Sarve passeerde 30 lichtschip Blackwater
Jlice passeerde 30 Kaap Blanco
■jmbiorix passeerde 30 Kaap St.-Vincent
■^hiyntas 30 van Rotterdam naar Amsterdam
^fuba passeerde 30 Kaap Roca
Aalsdyk passeerde 30 Perim
Abbedyk 30 op 720 mijl NO van Martinique
y'blasserdk 30 op 350 mijl Z. van Fayal
■^leyone 30 op 250 mijl Z. van Kaap Sable
Almdyk 31 van Bremen naar Hamburg
■niudra 30 op 250 mijl ZO van Kaap Sable
**igolakust 26 te P°rt Harcourt
AVerdyk 27 te Houston
«atoela 2 jan. te Hollandia verwacht
Bengalen passeerde 30 Ras al Hadd
Boskoop 31 Van Anlsterdam naar Emden
Barena 30 te Hudiksvall
Bern ï2 passeerde 30 Beachyhead
Bernard John 30 op 80 mül NO van Kaap Vilano
Binnenhaven 31 van Antwerpen te Rotterdam
Brouwersgracht 30 van Hamlna te Amsterdam
Bali 31 te Belawan
ganggaj 30 540 mijl O van Formosa
5**3*1 30 van Djibouti naar Suez
°reda 30 1220 mijl NNO van Carthagena
oritsum 30 te Bandar Shapur verwacht
oussum 30, 95 mijl ZW van Ouessant
*-altex Delft 30, 30 mijl WZW van Kaap Skagen
JJaltex Leiden 30 50 mijl ONO van Casquets
J^aJtex Pernis 30 v. Port Said naar Suez
J^altex the Hague 31 te Lor. Marques
^amitia 30, 340 mijl NW van St.-Helena
^öriUo 31 te Cristobal
Casamance 30. 150 mijl ZZW v. Las Palmas
^inulia 30, 575 mijl NO van Barbados
Cleodora 30. 350 mijl W v.d. Torresstraat
ran ia 31 van Rotterdam te Thameshaven
Celebes 31 te Khorral Mufatta
J^oolsingel 31 te Puerto Ordaz
Canada passeerde 30 lichtschip Kattegat Zuid
Casablanca passeerde 30 lichtschip Borkumrif
Celebes (kustv.* 30 op red van Kopenhagen
Rolette 30 op 220 mijn O. van Gibraltar
Cornelia B I passeerde 30 Noordhinder
Crescendo 31 van Hamburg te Rotterdam
Uallisto passeerde 30 de Bahama's
Charis 30 op 200 mijl ZO van Kaap San Antonio
Uiemerdyk 30 op 1100 mijl NO van Curasao.
Daniel 30 op de Theems
gorestad 30 van Cabimas te Rotterdam
Oija passeerde 30 Lands End
Uelfiand 2 januari te Buenos Aires verwacht
gongedyk 30 te Seattle
Doris 31 te Port of Spain
Drente 30 v. Tj. Pandan naar Djakarta
^emdyk 30 van Havana naar Tampico
E.na 30. 200 mijl N van Fortaleza
£sso Amsterdam 1 jan. te Aruba verwacht
wt®", 30, 500 mijl ONO van Azoren
EÏo 30' 150 mi» O van Malta
Efcrmk i 1 -1ar!- bij Vllssingen verwacht
E'sa TO v Si te Famagusta verwacht
Ena 1 i J"1. Stockholm naar Stooka
Etrem= Becife verwacht
F„fm,a 30 te Berre
F»a L30 van Rotterdam naar Portsmouth
Fii+ o0 van Rotterdam naar Dublin
'Jat passeerde 30 de Smalls
■ïutvo passeerde 30 Kaap Bougie
i-, foisum 30 van Antwerpen naar Amsterdam
inesland (KRL) passeerde 30 Ras al Hadd
'«esland (SSM) 30 v Setubal naar Rotterdam
rOasterkerk 30 van Kielerkanaal naar Amstm
aasterland 30 v. Rio Grande naar Itakai
P°?nkust 30 van Antwerpen te Hamburg
pbtneekust 30 30 mijl Z van Las Palmas
(3?®?tsttoom 30* in de Washbaal
Go?1?"3 Henderika passeerde 30 Wight
GroLt Maris passeerde 30 eiland Galets
febbestroom 30 op 30 mijl WZW van licht-
Goeree
jj^Ohes 30 op 30 mijl ZW van Casquets
Jj°°evuet 30 van Rotterdam naar New Ross
jbrst 3i van Rotterdam naar Delfzijl
Hnu ön (kustv.) passeerde 30 lichtschip Anholt
Itji"3 passeerde 30 lichtschip Smalls
Horn1"3 31 ta Bilbao
J^utman 30 te Lor. Marques
öffflem 30, 90 mln WNW van Ouessant
rS? 30 van Carthagena naar Malaga
HeSïï? 30' 640 mijl ZW van Azoren
HoSSfiS* passeerde 30 Ceylon
Hydra H«eerde 30 Lissabon
Hm Vinn' 550 mlh ZW van Azoren
Iberia es 31 van Duinkerken te Rotterdam.
Isis 1 te Rotterdam
Hters,, „ïarl w New York verwacht
Ij, 30 van Antwerpen naa Buernos Aires
Ilnl acoba passeerde 30 lichtschip Havre
Jan ?,asseerde 30 Casquets
Ja£„ H?rman passeerde 30 Skerries
30 op 20 mijl W. van de Smalls
j.^.h M. passeerde 30 lichtschip Owers
j. Anna passeerde 30 lichtschip Texel
V*Cob Verolme 30, 520 mijl ZZW v. Valparaiso
j®va 30 van Semarang naar Surabaja
k ,ePh Frering passeerde 30 Bathurst
k5yöon 30 op 130 mijl ZZO van Ouessant
^vizerswaard 30 op 60 mijl W van Finisterre
Hoi 30 °P W "lil1 NNW van DJeddah
Hor3 7 ian' te Las Palmas verwacht
Kah a ï1 te Port Said verwacht
gabyUa
Karfh? Passeerde 30 i.s. lnvergordon
Karin, januari te Middlesbro verwacht
KarSata SO van Priok naar Singapore
Hatehïf 31 te Pada"S
KÏÏa li? te Suez
Karn?- M 180 mijl N van Georgetown
HertiÜ3 30- 180 mijl OZO van Trinidad
HhV-, ?bo 1 januari te Beira verwacht
Hindis®, 31 te Trinidad „T
Knij r<JYH 30 70 mijl O van New York
Hofe^ 31 te Port Said
HosjJ a 30 te Stanlow
HoSCiS 3j>. 720 mijl ZW van Azoren
Har. 30 van Genua naar Marseille
Heni+-t>asseerde 30 lichtschip Shipwash
Lelv«a 30 °p 00 mijl ZW van Kaap St.-Vmcent
HeriifS4 30 van Rotterdam naar Londen
LibpM^v®" 30 van Rotterdam naar Antwerpen
LinB5S.30 op de Weser
Lun» H00m Passeerde 30 Beachyhead
LanL30 op 20 mijl O van Piraeus
Hernfvi*®5 30 van Suez naar Bahrein
UhLZ.^"kerk' 30, 130 mijl NNO van Finisterre
LisSy Belle 30, 400 mijl ZW van Azoren
LoX: ,rk 30. 140 mijl NO van Mogadishu
Luttïerk 30, 180 mijl NNW van Socotra
Wrt. erk 30, 60 mijl NW van Majorca
Lekh,s 37 te Singapore
LpvCav®n 30 op 2>30 mijl Z. van Paranagua
LeSjortcerk 20 te Basra
Lin,,? kerk 3l te Kuwait
jjOburg passeerde 28 Ceylon
itpOpuyeker 27 te Singapore
rV'eoma 3 jan. te Cochin verwacht
M'bia 30 op 270 mijl Z. van Halifax
Men 5am 1 jan- te Sorong verwacht
JtaïupS1'15 31 op 450 mijl WZW van Manilla
Muntte-3! te Amsterdam
Maasi?reh 30 op 420 mijl
Maaeb n 30 op 420 mijl ZO Vi
1Haaiiav®n 30 260 mijl No van
Ma&W 30, 270 mijl NO van
mijl ZO van de Amazone
van Gern. Noronha
van Madeira
Docidrahead
lal», au, z/v mij, i,,
-larn 30' 300 mijl O van
Me-L® Lloyd 30 bij Port Sudan geankerd
Motw! N- 30, 60 m. ZZW V. Fern. Noronha
lli^ltbrland 30 550 mijl ZZW v. Kaap Verd. eil.
MyVf'fbht 30, 900 mijl O van de Bermud-'-
^aas Bloyd ai te T.1 Priok
Jlant,31 van Hamburg te Rotterdam
ManS Passeerde 30 lichtschip Weser
Msrip passeerde 30 eiland Anholt
Marjp„Das£eerde 30 Ouessant
Ma-ftle Bohmer 31 te Malta verwacht
l'Lfa i? 30 op 80 mijl WZW van Stavanger
ATit, Cremer passeerde 30 Fehmambelt
JIita-Pass®erde 30 Portland Bill
iWtv.? 30 °P de Seine
Vede>i van Le Boucau te Rotterdam
ï^eto d 30 °P rede van Harwich
x'cbp Pasaeerde 30 Ouessant
Nijp v 30 van Rotterdam naar Helsinki
HoomH™ 30 in Palmasbaai geankerd
Nov? _30 op 60 mill NO van Ouessanl
:°tos
°tti:
op 60 mijl NO van Ouessant
30 van Alexandrië te Rotterdam
mÊTvan Malta
so op 360 mijl Z. van Azoren
Dv^ijJ 31 te Rio Janeiro verwacht
°sirjf 3 jan. te Singapore verwacht
Ober 3* te Maracaibo
OveJiS ,30, 240 mijl ZO^an Kaap^HaUeras
Óo^Sel-30"290"mijl ZO van Genua
£hiip+rdie*> passeerde 30 eiland Moen
Passeerde 30 lichtschip Elbe 3
^r^Uet 30 op 60 mijl W van de Burlings
en+ Roosevelt passeerde 30 Port Patrick
Passeerde 30 Dover
JrGv? 2 Januari te Abadan verwach-t
Ï*osm4 Casimir 31 v. Londonderr yn. Famagusta
1 jan. te La Guaira verwacht
£p®_Prederik Hendrik 30 v. Savona naar La
PrS Wülem George Frede rik 30 van Antwer-
&S1 i}aar Beyrouth
^in^ rernhard 27 van Houston naar Trinidad
Van Willem van Oranje 30 op 630 mijl W.
Jurt? Scilly
a Nederland 30 op 200 mijl Z. v. eil. Mona
won passeerde 30 de Bahama's
JJad|a 0 °P 250 mijl ZW van Lissabon
Januari te Aden verwacht
Soct? 31 te Siain
§eUav5 30 te A-den
§^suule 30 OP 30 mijl Z van Stavanger
Passeerde 30 Gotland
'Jsh 30 bi.1 Corsica.
Seta^gen 30 van Piraeus te Rotterdam.
l°l*m op de Schelde,
goïpj? passeerde 30 Lundy eil.
ghes elsdyk 30 te Rotterdam.
^ass€erde 30 Portland Bill.
§iabic,roda 30 van Rotterdam naar Narvik.
30, 70 mijl ZO van Marseille.
§aföp5ergen passeerde 30 eil. Galeta.
gch^o-n 30, 30 mijl Z van Scilly
^hievhdrecht 30 v. Pao naar Kaohsiung
te Beyrouth
o n Passeerde 30 Noordpunt van Mindanao
èjaniat S' 100 mljl van Albany
te Surabaja
^stdvi 31 te Havana
S°W on SO 170 mijl ZZO v. eiland Sable
.30, 430 mijl ZW van Fayal
M ftem 30. 480 mijl ONO van Miami
?tad ÏSvST30 °P rede AUeppey
Stad «rSW 30. 800 mijl OZO van Kaap Race
§lad m 30 op 90 mijl ZZW v. Finisterre
SWrT,- cht 30 op 60 mijl WZW van Trondheim
30 op 423 mijl ZW van Azoren
2jir^k 31 te Singapore verwacht
Ptndopo passeerde 30 Singapore
Steenwiik 30 op 750 mijl W. van Lands End
Straat Johore 30 te Port Said verwacht
Straat Lombok 30 van Mombosa naar Tanga
Straat Singapore 30 op 400 mijl W. v. Adelaide
Sunetta 30 van Port Moresby naar Suva
Stad Dordrecht 31 te IJmuiden
Straat Soenda 31 te B. Aires
Schiedyk 28 te Baltimore
Siberoet 27 van Moji naar Hongkong
Silindoeng 27 van Sydney naar Bangkok
Silvretta 31 van Gothenburg te Rotterdam
Sinabang 28 van Sandakan naar Jesselton
Son ja D. 3d van Amsterdam te Rotterdam
Stad Alkmaar 31 op 140 mijl O. van Madeira
Stad Rotterdam 31 te Pepel
Statue of Liberty 21 van Mena al Ahmadi naar
Philadelphia
Straat Bali 27 van Nagoa naar Kobe
Straat Mozambique 27 te Tamatave
Sumatra 26 te Belawan
Tankhaven III 27 te Singapore
Ta ra vertrekt 1 jan. van Rotterdam naar Rio
Janeiro
Ternate 30 op liOO mijl ZO van Aden
Tjipanas 30 op 270 mijl ZW van Minicoy
Tomocyclus 30 op 200 mijl W. van de Bermuda's
Tjiluwah 31 te Priok
Tarakan 3i te Aden verwacht
Telamon 30 van Paramaribo naar Puerto Ordaz
Texel 30 te La Guaira.
Thelldomus 30, 90 mijl ZW van Malta.
Themis 31 te Antwerpen verwacht.
Tiberius 30 van Esbjerg naar Amsterdam.
Titus 30 van Puerto Barrios naar Kingston.
Ijiluwah 31 te Priok verwacht.
Tjisadane 31 te Santos verwacht.
Trajanus 30 v Point d Pitre naar Port au Prince
Triton 31 van Puerto Plata naar Cuba.
Thea 30, 60 mijl Z van Finisterre.
Trianca passeerde 30 Kanarische eilanden.
Trude K. passeerde 30 Tuscar Rock.
Twente 30, 10 mijl W van Dieppe.
Tyro passeerde 30 lichtschip Goeree.
Utrecht 1 januari te Aden verwacht,
van Waerwijck 30 van Tamatave naar Penang.
Vasum 30, 50 mijl NW van Malta.
Valbella 3 Oin de Seinemonding.
vindicat Atque PoJJt pass. 30 Vllssingen (ing.).
Mivipara 30 in de Golf van Lyon.
Voorwaarts passeerde 30 Nashpoint.
Van Neck 28 op rede Singapore
Waal 1 jan. te Rotterdam verwacht
Woensdrecht 20 op 250 mijl NW v d Bermuda's
Wonogiri 23 te New York
Wonosobo 29 te Singapore
Westercshelde 30 op de Schelde.
Wickenburgh 30 v Rotterdam naar Casablanca.
Willy 30 op de Schelde.
Wim 1 passeerde 30 Ameland.
Wim 2 passeerde 30 Kaap Bon.
Waterland 30 te Santos.
Westertoren 30, 260 mtll WZW van Treasury eil.
Wieldrecht passeerde 30 Ouessant.
Woltersum 30, 200 mijl ZO van New Orleans.
Wonorato 30, 400 mijl ZO van Okinawa.
Wonosari passeerde 30 Algiers.
IJssel passeerde 30 Fern. Noronha
Zonnewijk 28 te Hampton Roads
Zeeland (K.R.L.) 31 te Singapore.
Zeehaan 30, 65 mijl W v Kaap St.-Vincent.
Zevenbergen passeerde 30 Aveiro.
IiOBITH, 29 december 1957
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Rudolf, Biltges; Munsterland,
Beiier: Express 50, Beekman; Eugène, Gerrit
sen; Bilbao, Kissel; Express 58, Vermont; Ma
ria, v Megeri; Vios, Huibers; Olievos 5. De
Jong; Marianne, Kramer; Heja, v. d. Donk;
Damco 242. Groenhof; Narvik, Buchel; Floren-
tinus, v. Steen; Wilhelm, Soeters; Gurnemans,
Ariens; Bonte, Bakker; Damco 137, v. Hoven;
Puccini, Meier; Main Franken, Klouwer; Astra,
Noldes; Theresia, Hiibert; Luise Elisabeth, Jost;
Padua 2, v. d. Geer; Hecopile, DJjkema; Sper
wer, Bonis; Fr. Haniel 26, Zimmer; Rivierland
I, v. Waardenburg; Fidessa, Pols; Logi, Baars;
Herman, Hulsman; Gelderland 4, Wildebeest;
Augusta, v. Hoyweghen; Tholen, Smit; Damco
204, v. Asperen; Cascade, Maes; Tempo, Pau-
lus; Berma, De Bot; De enige zoon, Oe Groot;
Enre, Engelsma; Casa Nova, Kamphuysen; St.-
Antoine, Gennep; Hollandia, De Groot; Uranus,
Grunze; Mobile, Olieslagers; Matterhorn 12,
Wiegmans; Rudi, v. d. Haar; Zelateur, Anne-
mans; Joannetta, De Vries; Roma, Bruininck;
H. Kurier 5, Bruschinski; Correggio, Passmann;
Holsatia, Wentjes; Theodora, De Jong; J. J.
v. d. Bergen Sr., Kissel; Neska 94, Blom; Rika,
Zandvoort; Stijitje, Visser; Willem, Bosman;
Dirkje, De Boer; Cornelia, v. Kessel; Gelsen-
kirchen. Vos; Express 51, De Poortere; The-
nan, Wanders; Loca, Segers; Walter, Bermd;
Wilhelmina, Booy; St.-Maria 4, Vilters; Cim-
bria, Staal; Germa, De Goyer; Amice, v. Donk;
Jemo 2, Veld; Express 123, Schmitt; Rhenania
51, Pfau; Rotte, Bok; Oderia, Jansen; Maria,
Razenberg; Ruhrstein, Reuer; Ortwin, Schuite
maker; Fanto 43. Preikschat; Ruhr, Muller;
Ruhr Tank II, Küppen; Antha, Gerdés; Thur-
govia, Feenstra; Albania, De Graaf; Saar, Par-
zonka; Mike, Klarenaar; Windhorst 2, Becker;
Wismaria, v. Poele; Gerh. Constance, Gommers;
Constantina, Jegen; Constant, Hens; Mime, Ver-
weijFiat Voluntas, Teuben; Johannes, Humpus;
Jantiena, Buter; All Round, De Boer; Wuta,
Michielse; Jema, Broekmeulen; Aurore, Hoef
nagel; Helga, v. Kerckhoven; Constance, Boe
ree; Clementine, v. Schijndel; Rheinunion 9,
Mallentjer; Salf 13, Deroef; Philippe, v. Steen
bergen; Angelika Helene 2, SchuhmacherPitts
burg, Polfliet; Gaia, Kreuze; Fendel 65, Gal
ley; Virfi, De Jongh; Tagila, Le Sage; Michel
Adolf, v. Ooyen; Frigga, Janssen; Rewi, Gree
ne; Lgato, Vermaas; ïsaJa 4, Bokslag; Pieter-
nella, v. d. Bos; 2 Gebroeders, Both; Cornelia,
Wigman; Lunga, Verheyen; Fourage 3, Bloe%en;
BAZEL: Express 22, Hambsch; Baseaino,
Kronenberg; Rhenus 52, Schoor; Orinoko,
Rickenbach; Westfalia, Jamin; Locarno, Fried-
mann; Express 46, Siegler; Kurt Böhnig, Sens;
Georg Geldner, Kiefer; Waadt, Rossel.
Groote Beer, Triest naar Sydney, 30. 900 mijl
ZO van Guardafui.
Oranie Nassau. Amsterdam naar Port Llmon,
30 te Port of Spain.
Prins der Nederlanden. Port Llmon naar Am
sterdam, 30, 450 mtll ZW van Azoren.
Ryndam, Rotterdam naar New York, 30, 360
miil NW van Scilly.
Statendam 30 van San Bias naar Havana
(cruise).
Willem Ruya, Djakarta naar Rotterdam, 31
te Singapore. x
Willemstad, Hamburg naar Amsterdam, pas
seerde 30 lichtschip Texel.
sleepbedrijf
Barentsz Zee 30, 240 mijl ZW van Santiago,
naar New Orleans met drie bakken.
Blankenburg 30, 120 mijl NO van Massowah,
naar Suez met sleepboot.
Loire 30, 420 mijl ZW van Sabang, naar Tj.
Priok met baggermolen.
Noordzee 30, 240 mijl ZO van Kaap Palmas,
naar Port Harcourt met dok en ponton.
Poolzee 24 van Freetown naar Rotterdam.
Rode Zee p 30 Almeria, n Ravenna met bak.
Tyne P 30 Wight, n Rotterdam met zuiger.
Zwarte Zee 30, 750 mijl ONO van San. Juan,
naar San Juan met m.s.
31 DECEMBER
Constanz 2.57 (—0.01), Rhelnfelden 1.57 (—0.021,
Breisach 0.38 (—0.26), Straatsburg 1.35 (+0.01),
Maxau 3.13 (—0.07), Marmhelm 1.38 0.02),
Mainz 1.69 0.01), Blngen 0.99 (—0.02), Caub
ni (—0.05), Trier 1.56 (+0.02), Coblenz 1.24
il—OOl) Keulen 0.78 0.02), Ruhrort 2.79
001) Lobith 8.95 (—0.11), Nijmegen 6.71
n'ofi/ Sluis te Weurt 6.32 0.08), Arnhem
7Ï9 (ij) 08) Erfde (IJssel) 2.74 (-0.08), De
venter 187 (—0 06)Monsin geen opgave. Visé
50.08 0.08), Borgharen 39.55 (+0.08), Belfeld
II.12 (_o 11) Grave (beneden de sluis) 4.74
(—0.15).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
1 januari: le tij 0.39 uur; 2e tij 12.53 uur.
2 januari: le tij 1.40 uur; 2e tl) 13.59 uui.
HOOGWATER TE DORDRECHT
1 januari: le tij 1.14 uur; 2e tij 13.46 uur.
2 januari: le tij 2.22 uur; 2e tij 14-5i uur-
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
Pannerden—IJsselkop 2.45, IJsselkop—Hevea
dorp 2.50, Heveadorp—Amtserdam-RUnhanaai
I.85, Amsterdam-RijnkanaalLekkanaal 2.10.
IJsselkop—Doesburg 1.65, Doesburg—Zutpnen
2 25, Zutphen—Eefde 2.35. Eefdespoorbrug
Deventer 2.35, Spoorbrug Deventer—Katerveer
2.45 meter.
Toegelaten grootste diepgang van MiUlngen
tot St.-Andries 2.80 meter.
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
BODEGRAVEN, 31 december. (Kaas
markt). Op de markt werden heden 17
partijen kaas aangevoerd. Prijzen, eerste
kwaliteit met Rijksmerk 2.102.25 per
kg. Handel kalm.
LEIDEN, 31 december. Vette varkensmarkt.
Aangevoerd 117 vette varkens. Notering per kg.
levend gewicht: 1.56—1.58, lichte 1.59—1.62
en 1.64. zeugen f 1.44—1.48. Handel traag;
prima's 1 A 2 cent boven notering.
ROTTERDAM, 31 december. Veemarkt. Aan
voer in totaal 2137 dieren, als 300 vette koeien.
435 stuks gebruiksvee, 120 vette kalveren, 127
graskalveren, 653 nuchtere kalveren, 23 varkens,
162 biggen, 51 paarden, 4 veulens, 250 schapen
of lammeren. 12 bokken of geiten. Weekaan-
voer 3435 dieren. Prijzen: vette koeien le kw.
3—3.20, 2e kw. 2.80—3, 3e kw. 2.60—2.75;
vette kalveren 2.80—3, 2.60—2.80, ƒ2.40—2.50;
slachtpaarden ƒ2.25, 2, ƒ1.90, alles per kg.;
graskalveren f 425, 300, 250; nuchtere kal
veren ƒ65, 50, 40: biggen ƒ40, ƒ30, ƒ25;
schapen ƒ95, ƒ85, ƒ75; lammeren ƒ90, ƒ70,
60; kalf- en melkkoeien 1225, 1000, 800;
vare koeien 850, 700, 600; vaarzen 875,
750, 550; pinken 550, ƒ450, 350, alles per
stuk. Vette koeien aanvoer korter, handel re
delijk, prijzen als gisteren. Vette kalveren aan
voer groter, handel kalm, prijzen vooral niet
hoger. Graskalveren aanvoer even minder, han
del traag, prijzen ongewijzigd. Nuchtere kal
veren aanvoer ruimer, handel stroef, niet ge
heel prijshoudend. Biggen aanvoer tamelijk,
handel stug, prijzen vooral niet hoger. Slacht
paarden aanvoer groter, handel kalm, goed
prijshoudend. Schapen en lammeren aanvoer
ruimer, handel lui met gedrukte prijzen. Kalf-
en melkkoeien aanvoer kleiner, handel tamelijk,
goed prijshoudend. Vare koeien aanvoer matig,
handel kalm, prijzen onveranderd. Vaarzen «n
pinken aanvoer gering, handel slepend, pri>>
sen als vorige
GEVESTIGD t
Mevrouw
Specialiste voor physische
therapie
Spreekuur: maand., dinsd.,
donderd.. vrijd. 9-10 uur, Mar
conistraat 69 Schiedam.
Huistelefoon 6 4 3 8 8
Lijnbaan 40 (naast Thaiia
Theater). Tel. 136673 R'dam
In- en verkoop occasions
goad, zilver en briljant
Fraaie middenstandswoningen
en flats nabij de Oude Beek-
bergerweg. Dichtbij centrum.
Fraaie plantsoenaanleg. VRIJE
VESTIGING. Eigen geld vanaf
f 1.350,—; maandel. betaling
vanaf f 88.—. Inl. alle werkd.
van 9—12 uur Paschlaan 12
'•t.o. Minerva-theater), Apel
doorn en van 14.30 uur in de
directiekeet op het bouwwerk
en bij Mak J. H. C. Penners,
Brediusweg 80, Naarden, tel.
02959—7019.
Gevraagd voor hele of halve
dagen, een
als hulp in de huishouding.
Mevr. Vermeulen, Lijsterbes
laan 43, Schiebroek, Tel. 85408.
WEGENS INVENTARISATIE
JUWELIER HORLOGER
WINKELCENTRUM BDfNENWEG 45
Telefoon 116615 Rotterdam
SCHOENMAGAZIJN
NW. BINNENWEG 201a - ROTTERDAM
TELEFOON 5.2.2.3.2.
VLEESWARENFABRIEK
TOLHUISSTRAAT 44-50 - ROTTERDAM
P.F.
VAN NIEL'WENHHYZE'S
STELLEN NOOIT TELEUR
Zoals steeds ons materiaal recommandeert zichzelf. Grote
Amerikaanse auto's en OPELS REKORD 1958.
v. Nleuwenbuyze'a AntobedrQf, Aelbrechtskade 154, Rotterdam
Telefoon 5.8.9.9.0. n IQnen)
De rebus is niet moeilijk, U beeft
een goede kans op bergen prij
zen voor weinig geld. Geen
kansspel met een uitleg naar
willekeur, maar U beeft bet
geluk in eigen
band.
le PRIJS t.w.v. 9.000,— niet te geloven. Alle artikelen die wij hier op
sommen behoren tot deze eerste prijs.
Koelkast, electr. naaimachine, bromfiets, wasmachine, centrifuge,
haard, keukenuitzet. gasfornuis, stofzuiger, cassette tafelzilmeta, 15 mud
antraciet. 1000 sigaren. 5000 sigaretten, kofferschrijfmachine, vulpen-
set pick-up met 25 platen, televisietoestel, radio, huiskamer- en slaap
kamerameublement, electr. trein, linnenuitzet eetservies, glasservies.
Dus dit alles bij elkaar is de eerste prijs. Dat kan ook voor U zijn!
2e PRIJS tw.v. f 2.000
Complete moderne keukenuitzet best. uit gasfornuis, keukenuitzet
wasmachine, centrifuge, koelkast ea alles wat verder in de moderne
keuken thuis boort zoals lepel rek. strijkijzer, enz-, enz.
3e PRIJS t.w.v. f 1.000,— dit is nog maar de derde prijs. Wie zou die
niet willen?
Filmcamera, filmprojector, scherm. 10 films ontwikkeien.
4e PRIJS tw.v. f 775,— Televisietoestel (43 cm. beeldbuis.)
Je PRIJS bromfiets.
6e PRfJ§ electr. naaimachine.
7e PRIJS wasmachine.
verder nog fiets, kinderfiets, polshorloge, vulpensets. actetassen. dames
tassen. portefeuilles. 4 kleurenpotloden. strijkijzers, portemonnaies. foto
albums. diplomatentassen, vulpennen, schrijfmappen.- gezelschapsspelen,
kinderspelen dozen postpapier, in totaal 500 prikten.
f Iedere oplossing op briefkaart gefrankeerd met 8 ct. 50 cent extra post
zegels. zenden aan: Bestuur Cenakel te Tilburg. (Voor trekkingslijst 15 cent
extra plakken.)
Voor girohouders: Giro 661100 (op bet
strookje de oplossing schrijven). Het
aantal oplossingen is ongelimiteerd.
Uiterlijk inzenden I4-2-*58. Trekking
20-2-'58 t.o.v. Notaris S. van der Werf.
Opbrraqtt tra bate.vka Veralcn—tag t.d. aceomodatic v.h. Retraitehui, Cenakel T.thoeg. Besluit Min. eaa
fttXitic No. ItO-lgff/aiMtd- 4-U-(57. Inl. bete- de» Merit Gwakcl - Kooihoeve - Tflber#.
OPVOEDING
-
is het enige katholieke tijdschrift
dat zich uitsluitend richt tot de katholieke ouders
die verantwoorde voorlichting wensen bij de
vorming hunner kinderen.
behandelt alle vraagstukken waar
toe de gedragingen van de kinderen in het gezin, op
school of elders, aanleiding geven.
geniet reeds het vertrouwen van
duizenden ouders die zeer vaak in persoonlijke
briefwisseling staan over problemen, die zich in
hun gezin voordoen.
wil bij het ingaan van de negende
jaargang, waarvan de eerste aflevering in januari
verschijnt, ook U gaarne in zijn lezerskring
opnemen-
OPVOEDING is ook zeer leerzaam voor uw
kinderen die zich verloofd hebben en zich reeds op
het stichten van een eigen gezin voorbereiden.
goedkoop- De abonnementsprijs voor elf num
mers, waaronder een dubbelnummer bedraagt
slechts 9,75. De abonnementsprijs per half jaar
bedraagt 5,
Ondergetekende wenst zich met ingang van de negende
jaargang te abonneren op het tijdschrift OPVOEDING a
9,75 per jaar
5,per half jaar
Dit biljet kan worden ingezonden aan een erkende
boekhandel of aan de
N.V. UITGEVERSMAATSCHAPPIJ PAX
Jan van Nassaustraat 34 - Den Haag - Giro: 94296
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Handtekening:
ff
ff
„Leuk, dat u er nü bent. We vroegen ana juist af waar wfl voor onze nieuwe
lamps Kap terecht zouden kunnen.... en daar bent u reeds.... U heeft daar
een mooie collectie—
Dit gesprek heeft niet echt plaatsgevonden. Waf er werkelijk gebeurde 7 De
familie Ultkflk zat om een nieuwe lamp verlegen. Na weken zei vader: „Dese
maano aan het er af Toen zag moeder die advertentie In de krant een hele
ijjst craait lampen.... om te snoepen ze konden zd uitkiezen. Dat déden ze.
En spoedig werd die lamp gekocht!
Als u «rapen verkoopt, of lingerie, ot schoenen, of fietsen, of tapgten, of wat
niet ai, aan zoudt u wat graag de families bezoeken, die uw artikel nodig
hebb-üü De meest doeltreffende manier om hen te bereiken ia: adverteren ln de
dagbladen: Dar treedt u al die hulzen binnen, waar u, zakenman, „als ge
roepen komti Laat niets aan net toeval over, laat van u horen'. Adverteer ln
de dagbladen, dan bereikt u duizenden]
AUTOSLOPERIJ
ROTTERDAM
vraagt te koop
sloopauto's en lopende auto's.
zowel luxe als vracht*
bij voorkeur van 1945 tot 1958
Grote sortering onderdelen van vele merken
personen- en vrachtauto's
Nederlands grootst gesorteerde sloperij
ALLEEN GEVESTIGD:.
Terbregseweg 262, Tel. 01800-138647 na 18 uur 131623
20 woorden 50 ets, elk
woord meer 5 ets extra
tot een maximum van 50
woorden bü vooruitbetaling
Handel en Bedrijf
456. Blijf maar liggen, hoor; ouder
wetse ridderlijkheid schijnt niet meer
te bestaan.
Ja zeker, alleen is
de ouderwetse ridderlijkheid
doodmoe van een verschrikkelijke
drukke dag op kantoor!
van plaIflnfoto's en
staaf lijsten. Schilderijlijsten.
Scherpe prijzen en toch twee Jaar
garantie. G. van Loenen, Dam
- 1 66192. Showroom
Inlijsten
staaf lijsten..
G.
42 Tel. uvava.
Vlaardlngerstraat 6.
Scooter Vespa bouwjaar 1050
f400.-. Renault. 4 de luxe, bouw.
Jaar 1950 1000.-. Bevx. Burg.
van Haareniaan 1334 (Torenflat
5e et.), Schiedam. Tel. K 1800
65394. Tevens gar. Zeverboom,
Genesletstraat 5, Schiedam. Tel.
K 1800—67267.
Opel olympia's. Fabrieksnieuw
Bouwjaar 1950-'51. Tevens Opel!
Kapitan. Bouwjaar 1949-'50,1
6 Volkswagens, hydraulisch ge
remd. Rechtstreeks uit dump.
Bouwjaren 1950—'51. Bevr. Burg
vam Haareniaan 1334 (Torenflat
5e et.). Schiedam. Tel. K 1600—
65394
Diversen
Gratis boekje ,/Wiaar "wetenschap
en natuur elkaar ontmoeten".
Zend een briefkaart met, naam
en adres aam: Postbus 27, Hil
versum.
35. Dat was, zegt kaptein Jo-b, als zij
weer verder varen, dat was bij
de baard van de profeet, knap werk
Zo'n staaltje slimmigheid noem 'k sterk.
Heer Liever redde ons het leven.
Hem cheat dus alle eer gegeven!"
Nu, dat verheugt de hertog zeer.
't Is, mompelt hij, de eerste keer,
dat ik een woord van lof verdien.
Ik breng het dus nog ver misschien.
Wat zou ik nü heel graag goed eten.
Zes uur, roept Dop, 't kan.bij neJjn weU...
Meteen gaat Job nu aan de slag.
Hij haalt aardappels voor de dag,
kookt kamemelkse pap, bakt vis
en dekt de tafel voor de dis.
Terwijl Dop en de hertog wachten
smult kaptein Job al in gedachten.
