Toen Algiers Frans werd
huis
Japan
moet slogan „Ga naar
Yankees", duur betalen
Karataalsuitbreiding Dordtsche
Petroleum
PUZZEL U
RIJK" No. 11
f.
SGI fUsil 1313
Duizenden mensen zonder werk door
vertrek Amerikaanse troepen
Economisch perspectief
Zelfvertrouwen en saamhorigheid
grondslag voor hervatting expansie
SiSSSSSSKN'H' - fiSSïï. vsx
Vijftien milïe in een
divankussen
Uitgifte van nieuwe aandelen in
de verhouding 1 op 3
Afremmen niet té ver
voeren
Veemarkt kwestie nu
naar de Kroon
Inschrijving op emissie
Koninklijke Olie
DOE HET VOLGENDE:
l'AGINA 7
door LOUIS BERTRAM)
(van de Académie Fran§aise)
VRIJDAG 3 JANUARI 1958
Onzekere toekomst
Duur betaalde kreet
Buit van inbraak te Vaals
De vaart erin houden
SAOEDI-ARABIë WIL OLIE-
CONTRACTEN HERZ!EN
B. en W. van Rotterdam in
beroep
STIJGING DUITSE GOUD- EN
DEVIEZENRESERVES
W*
ZO MOET U
HET DOEN!
voor
1. ledereen kan aan deze puzzel deelnemen.
2. .Oplossingen moeten achterop een BRIEFKAART worden
geplakt.
3. Vul zoveel kolommen in als u wilt, maar volledig en zonder ver
anderingen of onduidelijkheden (geen Romeinse cijfers).
4. Oplossingen inzenden uitsluitend per briefkaart, beplakt met niet
meer dan één oplossingsstrook (5 kolommen), uit deze advertentie
geknipt of nauwkeurig nagetekend (zie afbeelding).
5. Behalve de normale frankering voor elke ingevulde kolom 25 cent
aan geldige postzegels plakken. Let op: Hebt u de eerste vier
kolommen ingevuld, dan kunt u de vijfde invullen zonder
er postzegels voor te plakken. Dus voor de 5 ingevulde kolom
men: 4 postzegels van 25 cent of een van een gulden enz.
N.B. De P.T.T. verzoekt dringend: f) gebruik zegels van een zo
hoog mogelijke waarde, dus bv. voor twee kolommen liefst één
zegel van 50 cent. 2) plak de zegel vooral naast de normale frankeer
zegel (zie voorbeeld).
6. Onvoldoende gefrankeerde briefkaarten worden terzijde
gelegd.
7. In de kolommen mogen geen veranderingen of onduidelijk
heden voorkomen; onvolledig ingevulde kolommen worden
door ons terzijde gelegd. Oplossingen moeten binnen de gestelde
eermijn zijn ontvangen. Aangetekende inzendingen worden niet
geaccepteerd. Bezorging aan onze kantoren is niet toegestaan.
De oplossing van puzzel no. 9 d.d. 27.12.1957 is: 3
MOTIVERING:
AU moet zich direct melden voor de ongevallen, of ziekte-
wet. Werkt de zuster regelmatig bij longpatiënten, dan valt haar aan
doening onder de ongevallenwet, anders onder de ziektevyet. (3)
B. Het waarschuwingsbord „school" bracht hem tot extra grote voor
zichtigheid. Vooral de school heeft steeds de bijzondere aandacht van de
chauffeur; vandaar dat de extra grote voorzichtigheid hier doelt op
de school. (1)
C. Natuurlijk was het Uw recht of onfatsoenlijk om die man af te
zetten enz. Afzetten kan zijn oplichten, maar kan ook betekenen laten
uitstappen,, bv. na een lift. (3)
D. Die naarlingen zijn doorgelopen, zei het meisje teleurgesteld of
opgelucht tegen haar vriendin. Ze zal teleurgesteld zijn als ze bedoeld
de gekleurde wollen vestjes die ze heeft willen wassen, maar opgelucht
als het mannen betreft, op wier gezelschap ze niet is gesteld. (3)
E. Hij vouwde de krant open en zei: „Alleen maar narigheid in de
wereld." De niet bepaald opwekkende wereldactualiteiten staan vooral
op de voorpagina en ziet men direct bij het openvouwen. Vouwt men de
krant dicht, dan heeft men deze doorgekeken*en heeft men ook kennis
kunnen nemen van andere, prettiger artikelen. Open is hier dus het
juiste woord. (2)
FHet was een boeiend of angstaanjagend gezicht. Gaat het
Briefkaarten, die niet door de P.T.T. van een datumstempel zijn
voorzien, zijn ongeldig.
8. Wij nemen geen verantwoordelijkheid voor zetfouten, voor geheel
of gedeeltelijk zoekgeraakte poststukken, noch voor poststukken,
die, door welke oorzaak dan ook, na sluitingstijd bij ons binnen
komen.
9. Noch over de opgaven, noch over de oplossingen kan correspon
dentie worden gevoerd.
10. De beslissingen inzake prijstoekenningen en uitkeringen zijn
bindend.
11. De deelnemers verklaren door hun inzending met bovenstaande
voorwaarden akkoord te gaan.
12. Medewerkers en hun huisgenoten zijn van deelneming uitgesloten.
De pot bestaat uit de door de P.T.T. uitgekeerde tegenwaarde van
alle op één puzzel "ontvangen postzegels. Alle uitkeringen geschie
den na aftrrk van plaatsingskosten der puzzel en 20% voor ver
zekering, administratie, controle, potaris en omzetbelasting be
rekend over het brutobedrag. Van de netto-pot is 80% voor de
inzenders met juist ingevulde kolom. De resterende 20 gaan naar
een charitatieve instelling. Zijn er méér juist ingevulde'kolommen.
dan wordt op elke zodanige kolom een gelijk deel van de pot uit
gekeerd. Wanneer géén juist ingevulde kolom is ontvangen, wordt
de pot gevoegd bij de pot van de volgende puzzel.
De juiste oplossing 'is notarieel gedeponeerd te Amsterdam.
om een auto, dan is angstaanjagend te gebruiken; wordt bedoeld de
wagen van een schrijfmachine tijdens een wedstrijd, dan is boeiend
het juiste woord. (3)
G. DeOfficier van Justitie toonde zich op de zitting uitermate ad rem.
Dat hij zich uitermate intelligent toonde, zal niet speciaal worden
vermeld; dat is min of meer vanzelfsprekend. (1)
H. Logisch dat die zaak de order heeft gekregen, die heeft ook een
reputatie. Het hebben van een naam kan een aanbeveling zijn, maar
behoeft niet altijd het geval te zijn. Een reputatie is altijd een aan
beveling. (2)
I. Hoewel de man uiterst links of rechts van de weg liep, werd hij toch
van achter aangereden. Daar de naam van het land niet genoemd is, kan
hier sprake zijn van rechts of links verkeer. Beide woorden zijn dus
juist. (3)
J. „Die laat ik slapen", zei de notaris of hypnotiseur. Van een hypno
tiseur behoeft dit geen toelichting. Als een notaris oude dossiers niet
meer in behandeling wil nemen, laat hij ze eveneens slapen. (3)
K. „heb je nu al weer een scheur in je broek." Moeder ziet
wel direct bijt het binnenkomen of hij een scheur iri zijn broek heeft,
maar niet of hij natte voeten heeft. Dit laatste bemerkt ze eventueel
pas later. (2)
LJe *ic weer te slapen als een aap." Een os staat te slapen.
een aap slaapt vaak zittend. (1)
BOB WALLAGH-M. v. d. LINDEN, Fred. Hendrikstr. 129, A'dam-A. van CAPPELLEN Oud-Administrateur van Politie te A'd
aquarel
eenvoudig
K. Hij heeft wel weinig geluk gehad; fortuin
heeft hem lelijk in de steek gelaten.
L. De film gaf duidelijk aan dat de neuzen der beide
paarden volkomen gelijk lagen bij de eindstreep en
er werdwinnaar aangewezen.
geen
ROMAN UIT HET REVOLUTIEJAAR 1830
in een strikt historische omlijsting.
Als hij benoemd- wordt ga ik met hem mee liefste
Adele, ik moet. toch wel gaan.. Hij heeft het zelf wel
honderd maal herhaald: Daarginds moet ik mijn
kapiteinsépauletten verdienen! Zijn toestemming tot
ons huwelijk komt op die prijs te staan!.."
'ri Teken van ongeduld 'moest het meisje nu toch
geven.
Maar het is toch helemaal niet zeker dat mijn
oom benoemd zal worden! Weet je dan niet," dat Mon
seigneur de Dauphin de voorkeur geeft aan dè hertog
de Raguse?
Och wat.Monseigneur kan Marmont niet luchten
of zienVoor alles moet je bedenken, dat hij zich zo
veel hij kan tégen de .expeditie naar Afrika kant.
Innerlijk haat hij zelfs de simpele gedachte eraan.
Hij zou niemand de gelegenheid willen zien gegeven,
zijn eigen lauweren, die hij enkele jaren geleden in
Spanje oogste. in de schaduw te stellen! Als hij dan
ook Marmont voorstaat, is* dat alléén vooi* d-e vorm.
•Xe ziet dus wel, vader heeft de beste kans als de
koning tenminste de hertog de Raguse al bij zichzelf
heeft afgeschreven.
En ga jij dan mee?
Dat zal wel moeten! Stel je eens even voor, wat
men ons in die nare Parijse kranten weer zou aanwrij
ven.
In „de Nationaal", bijvoorbeeld, die er maar niet mee
ophoudt ons door de modder te sleuren! En zelfs de
monarchistische Débats.. Welke monsterachtigè ver
dachtmaking, schandelijke toespelingen en ophitsen
de karikaturen zouden er dadelijk verschijnen, als
ik aan het Hof bleef of pp een regeringsbureau,
terwijl mijn kameraden in Algiers onder vuur geno
men worden..
De luitenant ging op fluisterende toon verder,als
of hij het nu oyer een onbetamelijk onderwerp had:
En wat meer is lieve Adèle. ben je vergeten, dat
ik de eer van mijn vader heb te wreken? Dat scheld
woord „Verrader!" waarmee men zijn naam besmeurt
de naam die ook ik draag! blijft ondragelijk! Men
beschuldigde hem ervan. Buonaparte bij Waterloo te
hebben verraden!.. Maar papa heeft nooit Buonapar
te gediend! Onder de banieren van de geweldenaar
ingelijfd, heeft hij slechts Frankrijk en zijn
koning gediend! Zodra het vader duidelijk was, hoe
Frankrijk verloren ging door de schuld van de Corsi-
caan dat alléén de koning de opperste toevlucht
voor ons bedrogen volk was geworden is vader
openlijk zich weer gaan stellen onder 's konings ge
zag. En in alle oprechtheid en met innerlijke voldoe
ning; maar dan ook zo, zonder dat vaders 'besluit ook
slechts de allerminste invloed heeft kunnen hebben op
de uiteindelijke catastrofe van het Napoleontische re
gime.Maar hoe kunnen wij dat onze vijanden doen
begrijpen? Hoe kan men verstandig redeneren met
verpolitiekte haatdragers? En juist hun haat bespiedt
on,s zonder ophouden.Overal houdt ze haar kortzich
tige ogen op ons gevestigd.! Laat mij het zeggen: waar
men ook strijdt voor Frankrijk, daar behoren wij er
dij te zijn. Wij, generaal de Bourmonts zonen rond on
ze vader geschaard, wij allemaal! Anders zoii men ons
opnieuw kunnen aanklagenDeze woorden waren
met plotselinge stemverheffing geuit. In zijn vurige
ogen stond zijn aanvaarden van desnoods een heldhaf
tige zelfopoffering te lezen. Op dat ogenblik zag de
jonge officier er in de ogen zijner verloofde uit als
een zo zelfbewuste, indrukwekkende en knappe mi
litair dat haar bijna de schrik om het hart sloeg als
of ze nu naast een vreemde, haar onbekende krijgs
man was gezeten..
Lieve vriend, zuchtte ze, wat je me daar vertelt
brengt me even goed in vervoering ,als tot wanhoop!
Nu durf ik je haast niet mijn innerlijkste gedachten
te. bekennen, hoewel die een ware foltering voorme
zijn. En tóch moet het. Het is noodzakelijk dat ik je
alles beken.
Spreek! Folter mij nu niet op jouw beurt.
Welnu, ik ben zo bang, Amédée, je nooit meer
terug te zullen zien,
Zwijg toch, zwijg toch alsjublieft. Ontneem me
nu niet alle moed. Als je eens wist, hoe ik zélf er te
gen op zie, jou te moeten verlaten.
Twee paar handen zochten elkaar in een wanhopi
ge omklemming. Een minuut lang zwegen ze; von
den géén woorden om elkander hun zielesmart uit te
drukken, zó waren ze beiden onder één dwangvoor
stelling van een nog onbekende, maar wellicht niet
mmder noodlottige toekomstvisie. Opeens vloog Adèle
op. impulsief in opstand komend tegen dat onbe
stemde; en zich tegen haar .verloofdes schouder druk
kend. hijgde ze het uit;
—Waarom zou je eigenlijk vertrekken? Waarom
moet jij je vader volgen? Hij heeft al drie zonen
voor Frankrijk ten offer gebracht, althans aan oor
logsgevaar blootgesteld —dat is, dunkt me, toch wel
genoeg. En hijzelf, mijn goede oom, gaat hijzelf zich
óók niet blootstellen en dat op zijn leeftijd? Zal hij
het «iet met zijn leven moeten bekopen doot het op
perbevel over die verschrikkelijke militaire campag
ne in dat land van Barbarije, een nog onbekend land.
vol van ongekende gevaren, op zich te nemen? .Jij
hebt toch ook gelezen, wat de kranten daarover ver-
tellen? Jawel com is nergens bang voor. dat weet
elke officier. Nooit heeft hij zoiets als vrees ge
kend op geen énkel slagveld. Laten de kranten
hem maar van alles aanwrijven. Maar zijn dapper
heid kan niemand loochenen.
Welnu, me dunkt dat dit alles toch genoeg is om
de openbare mening voldoening te geven! Maar jij,
Amédée. jij blijft! Al was het alléén maar om de
naam van je vader te verdedigen..
Hoor eens even daar krijg, ik een idee, 'k heb er al
lang over nagedacht. Ik sta bij Madame de Dauphine
in de gunst. Door haar zou ik kunnen bewerken, dat
monsieur Ie Dauphin jou in zijn dienst néémt als secre
taris of als ordonnans. Dat kan direct gebeuren,
Amédée, —binnen de acht dagen kan het decreet ver
schijnen in het staatsblad. Ah, lieve, lieve vriend, wat
een geluk voor ons!
Denk je ons nieuwe leven dan eens in! Allebei hier,
in dit mooie kasteel met die prachtige tuin! We zou
den wellicht een leuk appartement kunnen krijgen bo
ven de orangerie, onze vermaarde broeikassen: ik heb
't er met Madame al over gehad. We zouden alléén
maar uit onze eigen woning hoeven te komen voor
representatieve functies en feesten aan het Hof.
Amédée. lieveling, wat een droom, niet? Die allerheer
lijkste werkelijkheid kan worden, als jij wilt! De lui
tenant scheen weinig overtuigd schudde althans het
hoofd.
Adèle, nog eens moet ik je bezweren; doe géén
aanslag op mijn moed! Ik ben soldaat en moet mijn
plicht doen: Vertrekken!
Een ogenblik zweeg hij, als om dat besluit diep in
zijn geest te laten verankeren, maar óók in die van zijn
verloofde. Daarna op kalmer toon, als van iemand die
vooral redelijk wil zijn, sprak hij met beslistheid:
Het moét! Voor de eer van mijn vader, voor de
eer onzer faftilie, voor de koning en voor Frankrijk!..
Maar. lieve Adèle, waarom nu alles zo donker in te
zien. Je overdrijft de zin van het gevaar. Doe je nu
niet net als die journalisten der oppositiebladen? Je
wilt ons verschrikken, onze gedachten afwenden
van een campagne, die niet anders dan roemrijk zal
worden' Ja, ja! Wij keren terug mèt de overwinning!
D;e campagne zal nog geen twee maanden duren, het
leger zal terug rijn vóór het einde van de zomer. Ik zal
dan kapitein zijn of. wie weet, nog iets beters.Lie
veling, stel je gerust: We trouwen in de herfst!
(Wordt vervolgd).
Totale copyright M. v. d. Linden - Amsterdam
A. Het iszeker dat de zaal Zaterdag over vier
weken uitverkocht zal gijn!
niet helemaal
B. „je moet geval nauwkeurig onderzoeken",
zei de chef van Sociale Zaken tegen de ambtenaar
van de buitendienst.
C. „Typischzei de man, toen hij de electrische
verbinding zag.
amateurswerk
D. Hij gaat om de veertien dagen naar het Zuiden van
het land, dus hij komt daar maal per jaar.
E. „Dat stuk is nog nat. dat heb ik net opgehangen"
zei de schilder, toen ze in het atelier voor een
stonden.
F. Voor de schoonheidswedstrijd hebben zich bijna 40
meisjes opgegeven; de keuze zal niet zijn.
schilden')
gemakkelijk
H. Ik weet niet
ik aan deze puzzel meedoe.
waarom
I. „Toen ik binnenkwam", vertelde de rechercheur
zijn chef, „viel het me direct op dat hij
aan had."
de radio
zijn pyama I
JHet is wel zeker dat de balïpoint het gebruik van de
vulpen belangrijk
heeft doen
teruglopen
ongunstig
heeft beïnvloed
dilettanten
werk
G. De archaeoloog vertelde dat de kruik, blijkens de
inscriptie, dateerde van 3S0 jaarChr.
De Japanners hebben jarenlang de slogan „Ga naar huis, Yankees!" zo
J«id mogelijk van de daken geschreeuwd. Nu de „Yankees" inderdaad aan
ballen maken om naar huis te gaan, schreeuwen de Japanners nog harder.
,\.aai t',ans ojn ondersteuning en compensatie voor de verliezen die zij
i en door 't vertrek van de Yankces. De groep, die 't hardst hierom huilt,
cstaat uit winkeliers, restauranthouders, burger arbeiders uit de militaire
anipementen en land-eigenaren. Zij hebben zelfs een petitie gericht tot
e legering van de Verenigde Staten, waarin zij om hijstand verzoeken!
n dit alles nadat in liet begin van het vorig jaar, toen bekend werd
Smaakt, dat de Amerikanen zo zoetjes aan het land zouden gaan verlaten,
Pen daverende juichkreet uit de verzamelde Japanse kelen opsteeg. Die
iiichkreet stierf echter al snel weg, toen de duizenden Japanners, die nauw
et de Amerikaanse bezettingstroepen zijn verhonden, hun verliezen
°egonnen op te tellen.
tpi^6 kur§enleester van Sendai een plat-
ïands-stadje in het noorden van Japan,
heeft verklaard, dat het vertrek van de
Werikanen voor zijn stad gelijk staat
?nn s^ui'en van een fabriek, waar
u.OOO arbeiders hun brood verdienen.
V1 en om Sendai waren in veertien le
gerkampen de militairen van de le
«■rnerikaanse Cavalerie Divisie gehuis-
est. De laatste man van deze divisie
erliet Sendai. enkele weken geleden en
Sindsdien is het stadje de'wanhoop na-
hij: meer dan 2000 burger-arbeiders, die
®en goede én een goed betaalde baan
hadden bij de Amerikanen zijn zonder
™erk gekomen. Een deel hiervan zal wel
Z.eer aan de slag komen, maar meer dan
zal toch werkloos blijven.
Het oostelijk deel van Sendai, waar
het merendeel van de kampementen was
ondergebracht, ziet er nu uit als een
centrum van goudzoekers, nadat alle
Soudbronnen zijn opgedroogd Bars,
afes, souvernir-winkels vertonen het
zelfde beeld van mistroostige, met lui
ken geblindeerde herinneringen aan een
e°ede, maar helaas vervlogen tijd
Hit Gotemba, een stad aan de voet, van
h® berg Fuji, is een afdeling van de U.S.
Marine verdwenen. De 42.000 inwoners
Van de stad, die allen direct of indirect
hUn levensonderhoud aan de aanwezig
heid van de Amerikanen te danken had-
hen, zijn nu bepaald onzeker over hun
bekomst. Sommigen zeggen, dat een
heel van de Amerikaanse troepen zal te
rugkomen, anderen verwachten, dat het
Japanse leger de kampen' en de oefen-
terreinen zal overnemen.
He schatkist van de stad zal door het
aanvaarden van dé leus «Ga naar huis,
Jankees!" 70% minder inkomsten ver
derven. De Amerikanen hebben in dit
gebied royaal met hun geld gesmeten:
in één jaar gaven zij meer dan tien mil
joen gulden uit. Van de 270 bars, die de
stad telde, zijn er nu nog maar een paar
geopend
Zowel Sendai als Gotemba hebben ge
probeerd, industrieën aan te trekken,
maar alle pogingen hiertoe hebben
schipbreuk geleden. Vele inwoners van
de steden zullen nu noodgedwongen
moeten emigreren naèr' steden' met veel
fabrieken, wellicht dat zij daar werk.
kunnen vinden. 1 1
Sendai en Gotemba: twee voorf&eeldeo,
die nog met een zeer groot aantal zou
zijn uit te breiden. De regering in Tokio
krijgt elke dag een grote stroom van
burgemeesters uit de provincie te ver
werken. die komen klagen over de nu
ontstane toestand en die hulp en bij
stand wensen.
Met het vertrek van de Amerikanen
verliezen de Japanners een zeer grote
bron yan inkomsten. In 1953, toen de
Amerikaanse bezettingstroepen nog op
volle sterkte waren, gaven de „Yankees"
443.863.000 dollars uit. dit bedrag zal in
dit jaar teruglopen tot minder dan 2000
miljoen, om tenslotte geheel op te dro
gen.
De kreet „Ga naar huis, Yankees!"
moeten de Japanners wel duur betalen....
De rijkspolitie van het Zuidlimburgse
grensstadje Vaals heeft op de laatste dag
van het jaar S. uit Maastricht aangehou
den, die sedert geruime tijd in dienst is
geweest, bij D„ in Vaals en hier uit een
cassette 15 mille ontvreemdde.
De dader, die bij verhoor door de mand
viel, deelde de politie mede, dat hij «iet
ontvreemde geld in bewaring had gegeven
bij bekenden in Maastricht. Vrijwel het
gehele bedrag werd in een divankussen
teruggevonden.
Naar aanleiding van de mededeling van
de Koninklijke Nederlandse Petroleum
Mij, dat zij het voornemen heeft op of om
streeks 17 januari a.s. over te gaan tot
de uitgifte van nieuwe aandelen met toe
kenning van claimrecht aan houders van
bestaande aandelen in de verhouding 1 op
8 berichten emittenten van de Dordtsche
Petroleum-Industrie Mij, dat indien de
genoemde emissie van de Koninklijke
doorgang vindt, zij de inschrijving zullen
openstellen op nominaal ƒ7.344.000 7 pet
preferente aandelen Dordtsche Petroleum
in stukken van ƒ500 en ƒ100, uitsluitend
voor houders van preferente aandelen in
de verhouding 1 op 3 en op nominaal
14.(588.000 gewone aandelen Dordtsche
in stukken van 1000 en 200, eveneens
in de verhouding 1 op 3.
De k-oers van uitgifte zal nader worden
bekend gemaakt. De nieuwe aandelen zul
len ten volle delen in de winst van de
Dordtsche óver het boekjaar 1958 en vol
gende. De periode van inschrijving zal
ongeveer samenvallen met die van de 'Ko
ninklijke.
Zoals begin december Is meegedeeld is
de Dordtsche voornemens bij de komende
kapitaalsuitbreiding van de Koninklijke
ten volle gebruik te maken van het aan
aandeelhouders te verlenen voorkeurs
recht. De hiervoor benodigde gelden zul
len worden aangetrokken door een eigen
kapitaalsuitbreiding, waarbij er tevens
naar zal wordeh gestreefd de verhouding
die voor de uitkering van de 20 pet agio-
bonus door de Koninklijke bestónd, tus
sen het nominale bedrag van het uitstaan
de kapitaal van de Dodtsche en het nomi
nale bedrag van het bezit aan aandelen
Koninklijke zoveel mogelijk te herstellen.
Op het ogenblik bezit de Dordtsche no
minaal 80.270.000 aandelen Koninklijke,
rSTnoc nnn a(T ,,ei®en geplaatste kapitaal
ƒ65.096.000 bedraagt. Dit kapitaal is ver-
Vaa OM nrii 22.032.000 preferente en
44.064.000 gewone aandelen. Na de emis
sie m de verhouding 1 op 3 zal het kapi
taal van de Dordtsche 88.128.000 bedra-
®fn.' f.erwiW bet bezit aan aandelen Ko
ninklijke Petroleum na emissie 1 op 8 no
minaal 90.303.750 zal belopen, waarmede
de Vroegere paritaire verhouding prak
tisch gesproken zal zijn hersteld.
een vanijaag voör de radio gehou-
zlt7 "de heeft de heer Twijnstra, voor-
scll r va„ j,et Verbond van Nederland-
raktc .^erkgevers, het jaar 1957 geka-
ii, 'iseerd als het jaar van de beste-
hij Peking. Terecht, zo verklaarde
Kelp de regering een aantal maatre-
n genomen, die alle bedoelen onze
,Vaga*en wat af te remmen. Met alle
^fdering voor het streven naar een
-Jjke verdeling Van de bestedingsbe-
'kingen wees de heer Twijnstra er
a]"ter op, dat uiteindelijk de druk van
'c bestedingsbeperking, waar ook aan-
j, *®t. terugvalt op de schouders van het
drljfslevèn: beperking der investcvin-
verhoging van vennootschapsbelas-
trag; intrekking van de investeringspf-
Maar pok 'andefè maatregelen gaan
'et aan het bedrijfsleven voorbij. Van
e bestedingsbeperking door de over-
ósid, b.v. minder bouwen, ondervinden
t ?g®hbouwers, aannemers en baksteen-
aórikanten de diïecte Weerslag.
Er zijn voorts nog andere factoren, flie
,e opgaande lijn van onze economie
reigen om te buigen. In de qèrste plaats
oemde de heer Twijnstra de schaarste
®P kapitaal, die een remmende invloed
"oefent op de investeringen. Vervol-
v ós de onzekerheid betreffende de toe-
Ohistige ontwikkeling van de wereld-
v ójunctuur, welke tot terughoudend-
rid leidt bij de investeringen, hetgeen
?eer zijn terugslag heeft op andere be
drijven. Voor ons land is ook onzeker
heid gelegen in de gebeurtenissen in In-
°óesië.
H.e afgenomen werkgelegenheid in ver
killende sectoren van het bedrijfsleven
vSlgens de heer Twijnstra nog
ynen aanleiding te geven tot verontrus-
S' omdat hij deze gang van zaken be-
k°uwt als het gevolg van' het wegval-
de Van een overspanning, waarvan wij
hadelige gevolgen reeds begonnen te
hervinden.
-Het jaar 1958 begint' dus met een reeds
ueelteiyk ontspannen, maar ook met
11 min of meer onzekere economische
astand. Het zou te vroeg zijn om dagr-
tr ,nu reeds vergaande conclusies te
liti ter zahe van de vraag of de po-
a, ek van beperkende maatregelen reeds
jri Voltooid moet worden beschouwd,
kei-zijds echter dwingt deze toestand
k *°t de noodzaak om in de komende
dat n<len zeer nauwlettend toe te zjpn
Utj- de toch als tijdelijk bedoelde afrem-
8 niet over haar doel heenschiet.
dj- e' beleid tot beperking van de beste-
ve ?en beeft geleid tot de noodzaak, in
la^band met de verminderde binnen-
Vnn afzet meer te exporteren, om te
in k men dat'de nationale produktie
Ont ar totaliteit achteruit zou gaan. De
1957 kkeling in het tweede halfjaar van
dej toont reeds, dat dit, althans ten
is gelukt.
nieuw verworven uitvoermogelijk-
te eri dienen echter ook in de toekomst
KehV°.r^en gehandhaafd en zelfs nog uit-
nn Ie'd. In het bijzonder klemt dit alles
lev de komende Euromarkt het bedrijfs-
Crk voor grote vraagstukken stelt,
ray cdrrentiekracht eist modernisering,
„°nalisering, en dus investering.
ïerj0®!' 1958 blijve dus de politiek erop
cnt, de vaart er In te houden!
oljkedi-Arabië zal herziening van de
kaaZ°Vereénkomsten, welke me;t Ameri-
'geö maatschappijen zijn gesloten, vra-
dejg mdien onder ere voorwaarden van
tijdt contracten herziening mogelijk is
Azjz s hun geldigheidsduur, zo is door
hüitp minister-president en minister van
Sea^blandse zaken van Saoedi-Arabië te-
Azkk Egyptische pers verklaard.
Kebfa v'die een bezoek aan de V. S. heeft
"Vej. dnt, deelde mede. dat zijn land olic-
d e komsten met Japan heeft gesloten,
voordeliger voor Saoedi-Arabië
In een wereld, die in politieke krampen
ligt, hand ha af t_ zich vooralsnog de wel
vaart. Dit is niet het enige verschil met
de jaren dertig; Geep noodlotsfeer dit
maal, geen „Dies Irae"-stemming. Econo
mie is echter de leer van het mogelijke.
Bij een gegeven economische petentie past
ccn stijgingstempo voor consumptie en in
vesteringen, dat men niet straffeloos over
schrijdt. Het afgelopen jaar was ons pro
bleem dit tempo te hervinden. Aanvanke
lijk leken de ontworpen middelen onvol
doende. In de herfst begon zich evenwel
de ommekeer te voltrekken. Het uiteinde
lijke tekort voor X957 zal waarschijnlijk
van beperkte omvang zijn. Als de touwen
voldoende strak worden gehouden, mag
voor 1958 op een overschot worden gere
kend. Dit schrijft prof. G. Brouwers, se
cretaris generaal van het departement
van Economische Zaken in het eerste
nummer der E. S. B. in 1958.
Nauwelijks echter is de weg naar het
evenwicht opnieuw betreden of reeds
klinkt de waarschuwing tegen een door
schieten naar de andere kant. De zorg
voor voldoende werkgelegenheid in fei
te het meest centrale doel der economi
sche politiek vormt daarvoor het be
grijpelijke motief. Hoeden wij ons hier
voor overdrijving. De opvatting dat de
conjunctuur tot een rechte lijn zou zijn te
maken aan de bovenrand van de full em
ployment is in een zo van het wereldge
beuren afhankelijke economie als de
onze stellig een illusie. Het is mo
gelijk ook bij een vrij heftige beweging
van het internationale verloor de ma
te der nationale schommeling binnen re
delijke grenzen te houden. Doch daarvoor
zijn ruime deviezenmiddelen nodig. En
die moeten worden aangevuld. Zouden wij
ons monetaire kruit te snel verschieten,
dan zouden wij tekortkomen als er werke
lijk moeilijkheden dreigen.
Er is een tweede overweging die ons tot
matiging dwingt bij het opschroeven van
de binnenlandse conjunctuur. Wij treden
wat onze verhouding tot dé buitenwereld
betreft in een nieuwe fase, die van de
integratie van West-Europa.
Deze veranderingen in de economische
positie van ons land spelen zich momen
teel af temidden van een kenterende in
ternationale conjunctuur. Er is thans veel
speculatie hoe ver de benedenwaartse
tendens zich door zal zetten. Zullen de
veel geciteerde built-in stabilizers solide
genoeg zijn om een werkelijke inzinking
te voorkomen? Zal de moderne conjunc-
tuurtheorie, althans in een periode van
neergang, ook moderne conjunctuurprak-
tijk kunnen zijn? Zal de wil tot interna
tionale samenwerking voldoende gefun
deerd blijken? Zullen de onderliggende
expansieve krachten sterk genoeg zijn om
de bovenhand te behouden? De kansen
zijn er.
In de huidige wereldsituatie is echter
een zaak van primair belang: vertrouwen
in eigen kracht. De potentiële mogelijk
heden van het' Westen zijn groot. Zijn
technische capaoiteiten zijn dusdanig dat
een succes van de concurrent het niet al
te zeer behoeft te schokken. Fouten moe
ten worden hersteld, maar men kan de
zelfkritiek ook overdrijven. Zelfvertrou
wen en saamhorigheid vormen de beste
grondslag voorteen hervatting der expan
sie.
„Het heeft nogal de aandacht getrok
ken". aldus burgemeester mr. Van Wal-
sum gisteren in de Rotterdamse raad,
„dat het plan voor een nieuwe veemartke
aan de rand van het Kralingse Bos niet
de goedkeuring van Ged. Staten heeft
kunnen verwerven. Indien daartegen van
de zijde van uw raad geen bezwaren wor
den gemaakt, ligt het in de bedoeling
van B. en W. tegen deze beslissingen in
beroep te gaan bij de Kroon. Met belang
stelling zullen wij afwachten, of de Kroon
het kan billijken, dat de zórg van Ged.
Staten zover wordt uitgestrekt, terwijl
onafhandelijk daarvan zgl worden onder
zocht. wat in de gegeven situatie het bes
te kan geschieden".
Toen dit voornemen aan de orde kwam.
maakte geen der raadsleden bezwaar,
zodat het beroep wordt ingesteld.
De Westdurtse goud- en deviezenreser
ves beJiepen k>p 23 december DM 24.043
miljoen, hetgeen t.o.v. 14 december een
stijging van DM 32 miljoen betekent.
De goudreserves beliepen op de genoem
de datum DM 10.587 miljoen, of DM 373.000
miljoen meer dan per 14 december.
Er stond reeds f 19.606,31. Daar is nu bijgekomen een netto-pot van f 9.616,49, waarvan 20% f1 923 30) naar
„DENNENHEUVEL". Deze week bedroeg de netto-pot van „PUZZEL U RIJK" no. 9 inclusief de oudé potten
Bij „PUZZEL U RIJK" zijn ontvangen 20 goede kolommen a f 1365.- ingezonden door 9 deelnemers f8190-
gaat naar Mevr. H. Heere, Vrijheidslaan 30, Amsterdam (6 kol.), f 6825.- naar A. Engelsma, LeameercVra,. 07
Amsterdam, (5 kol.), f 4095.- naar N. Kuiper, Ramen 18. Alkmaar (3 kol.).
De uitstag van de „OUDEjAARS-PUZZEL" no. 10 komt 10 januari, ind. de RUTON-wasmachines.
40 van de netto-pot van puzzel no. 11 gaat naar de Stichting World University Service.
Inzendingen moeten t/m dinsdag 7 januari 1958 uiterlijk tot 2« uur zijn ontvaneen bii- PUZZEI n riiic-
POSTBUS 1306-AMSTERDAM. Uitslag vrijdag 10 januéri 19S8 in dit blad g J' 1 U R,JK
1 2 3 4 5
„PUZZEL U RIJK"
Postbus 1306, A'dam
De Nedcrlandsche Bank N.V, heeft in
verband met de komende emissie van
aandelen Koninklijke Nedcrlandsche Pe
troleum Mij. een algemene vergunning
verleend aan niet-ingezetenen, om hier te
lande in te schrijven op toonder-aandelen
der Maatschappij tegen betaling van
Amerikaanse dollars.
Voorts is in verband met de mogelijk
heid tot het inschrijven in het buitenland
door niet-ingezetenen op de komende
emissie van aandelen Koninklijke, tegen
betaling in guldens door de Nederlandsche
Bank een algemene vergunning verleend
aan personen en instellingen, die gerech
tigd zijn tot het voeren van letterrekenin-
gen, tot het overboeken van tegoeden op:
hetzij een rekening K of rekening T
voorzien van de landsaanduiding Verenig
de Staten van Amerika, Canada, Cuba,
Dominicaanse Republiek, El Salvador,
Guatemala, Haïti, Honduras, Mexico, Pa
nama en Venezuela;
hetzij een rekening K, voorzien van de
naam van een land, dat is aangesloten bij
de Europese Betalings Unie of dat be
hoort tot het monetaire gebied van een
zpdanig land; met uitzondering van België;
Luxemburg, de Belgische Kongo, en de
gebieden onder Belgisch mandaat;
hetzij een rekening K exportabel, on
geacht de landaanduiding:
hetzij voor zover bedoelde personen
of instellingen deviezenbank zijn een
Amerikaanse of Canadese rekening naar
een te op.enen guldensrekening van een
der buiten- of binnenlandse inschrijvings
kantoren voor voornoemde emissie.
Beide vergunningen treden 3 januari in
werking en zijn behouden, intrekking
geldig tot 31 maart 1958^
Denkt U dat het woord in de eerste kolom juist is, zet dan een 1.
Denkt U dat het woord in de tweede kolom juist is, zet dan een 2.
Denkt U dat beide woorden .goed zijn,-zet dan een 3.
2
helemaal niet
Januari nieuwjaar tijd om de geduldigste mensen van een grote stad ee;
te verwennen. En wat denkt u dan van een verkeersagent op een kruispunt va
overbelaste straten te Rome? De Italianen denken er ook zo over en als zij iets
doen, gebeurt bet niet bati, eaale u* de foto bfytetl
"PUZZEL U BUK"
Pwtbu«J306-
NAAM
tn ASHES
woonplaats i AMSTEROAM_
Vijfde kolom gratis als U "de vier andere
kolommen hebt ingevuld (4 x 25 cent).