Gehele voorbereiding hoger en
middelbaar onderwijs op
losse schroeven
lil West-Brabant werkloosheid
boven het gemiddelde
Halitran
3
Vlees hooit erbij
BALANS-OPRUIMING
JLnbmclleï Jfatil
WOENSDAG GEHAKTDAG
ENIGE HANDIGE
JONGEMANNEN
NIEUW!
ÜEXEKE
HOOFD van de
SORTEERAFDELINU
Belevenissen van een jonsf gezin door Jörgen
468
498
DE MAASBODE"
HIER ZIJN FEITEN
r
Annuario-1958 verder gemoderniseerd
Instituut Stad en Landschap van
Zuid-Holland kreeg nieuw kantoor
Hertog
Ueverlui
feu Moe
In naam der vrijheid de vrijheid
op het spel gezet
Nieuwe Sovjet
ambassadeur in Israël
Opleidingscentrum voor
jeugclleiding
Nasoetion naar Sumatra
Katholieke Studenten
dagen te Nijmegen
Meer aandacht voor wegenbouw gevraagd
MODERNE FLATBOUW
BAARN
Huisvesting aangeb.
Geen wonder
dat de heilbot
heil-bot heet!
Morgen extra lekkere
zuurkool met mager
pekelspek en rookworst!!
Hoe 't ook zij:
KEURSLAGER POOI
RiJKSGOEDGEKEURD BADKAMER-
en DOUCHECELVERWARMING .T
reeds vanaf
N I CO N IJ MA?
4
Wl
NSC
DINSDAG 21 JANUARI 1958
„In naam der vrijheid
Doolhof
Goed voorteken
„Kopse Hof" gaat open
Bespreking van „veiligheids-
kwesties"
Hatta gelooft het niet
MILITAIRE OEFEN#
IN FRIESLAND v„
Juwelier BLOM
P. VUIJK onderschei#!
Zuurkool is dubbel zo lekker als U er mager
pekelspek bij gebruikt. En vergeet vooral niet
de rauwe rookworst bij Uw slager te halen.
U weet wel waarom: Dat is 'n enorm verschil
in smaak! Maak het U morgen gemakkelijk:
Neem zuurkool „compleet" 1
U hebt er geen omkijken naar!
Smakelijk eten!
Warme wollen stelletjes
voor
ongekend
lage
prijzen
Halfwollen tricot
garnituurtjes
298
298
L
wÊ
Onderblouses
368
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157, West-Kruiskade 67, Jonker
Fransstraat 132, Beijerlandselaan 120-122,
Katendr. Lagedijk 392-394
wiiiffliiiiiiiiiiiniiR»iiiiiniiiiiiiiiiiiiii!i!iiiiifflnii!iiiiiiiinimniiii(imHfi!iiiiiiii!iiiiiiiiiii!ini!ii[niii!iiiiiiniiiui!iiniiiiiniiRmiRiifi
voor het verrichten van
zetterij-werkzaamheden.
Gedacht wordt aan jon
gemannen die in mili
taire dienst geweest zijn
en over flinke werklust
beschikken.
Aanmelden: afdeling Personeelszaken,
Kortenaerstraat 1, Rotterdam.
Vakkundige en snelle aanleg wordt verzorgd door:
Voor alle elektrische apparaten
BROERSVEST 58
De krant kunt U niet
missen geen dag!
m
Ha, ik
bel is defect
V
De raad van Leraren bij het voorbe
reidend hoger en middelbaar onderwijs
heeft in een adres aan de leden van de
tweede kamer een aantal bedenkingen
genit tegen het wetsonderwerp over het
verlenen van grotere vrijheid van inrich
ting van het onderwijs.
De raad betuigt rijn instemming met
het streven het onderwijs een grotere
vrijheid te verschaffen, maar oppert in
de eerste plaats bet bezwaar, dat ten
aanzien van het voorbereidend hoger- en
middelbaar onderwijs wèl de hele pro
blematiek van dit onderwijs aan de orde
wordt gesteld maar dat zelfs de richt!~g
van een oplossing niet wordt aangege
ven. Veeleer wordt het gehele V.H.pi.O.
op losse schroeven gezet door experimen
ten mogelijk te maken waardoor het ka
rakter der bestaande schooltynen kan
worden ondermijnd De mogelijkheden,
welke het ontwern onent, kunnen de denr
openzetten voor allerlei willekeur op dit
gebied, aldus het adres.
Het tweede bezwaar bestaat tegen de
wijze, waarop vergunning moet worden
verkregen om op grond van een voorge
steld project te mogen experimenteren.
De Kroon beslist, de Onderwijsraad be
hoeft slechts te worden gehoord en een
beroepsinstantie wordt niet in het leven
geroepen. De adressanten zijn van me-
ning. dat de praktijk er op neer zal ko
men, dat op het ministerie wordt uitge
maakt wat al of niet geoorloofd is. Zo
zou, in naam der vrijheid, juist die vrij
heid op het spel worden gezet. Daarente
gen moet het vanzelf spreken, dat de
manier, waarop men van zijn vrijheid
kan gebruik maken duidelijk bij de wet
moet zijn geregeld.
Voorts maakt de raad bezwaar, dat er
experimenten op touw kunnen worden ge
zet. met een zogenaamde school voor ho
ger algemeen vormend onderwijs (HAVO)
zonder dat de wet aangeeft wat er mee
wordt bedoeld. Het wetsontwerp geeft al
evenmin aan, welke rechten er aan het
einddiploma van zulk een schooltype ver
bonden zijn. Het zelfde geldt voor de bs-
voegdheidseisen der aan zulk een school
verbonden docenten, terwijl de regels vol
gens welke zij zal worden gesubsidieerd
geheel aan de Kroon zijn voorbehouden.
Het adres stelt de vraag, wie in zulk een
doolhof van het ontbreken van de nood
zakelijkste begrippen de weg zal kunnen
vinden.
Een ander bezwaar Is volgens de Raad
van Leraren, dat het wetsontwerp in be
handeling zou worden genomen aan de
vooravond van de indiening van het grote
wetsontwerp op het voortgezet onderwijs.
Hij is van mening, dat alle problemen
welke het voortgezet onderwijs betreffen,
in het debat bij het grote wetsontwerp
dienen te worden behandeld. Daartoe re
kent de raad ook de regeling van de eind
examens. Hij acht elk voorlopig geëxpe-
rimenteer op dit punt uit den boze. Ge
steld het geval, dat de wet op het voort
gezette onderwijs in de discussie zou blij
ven steken, terwijl het wetsontwerp over
het verlenen van grotere vrijheid van in
richting van het onderwijs, kracht van
wet zou krijgen, dan zou het laatste
gedurende vele jaren de toekomst van
het V.H.M.O. bepalen en dat is een ge
dachte waarmee de raad zich niet gaar
ne zou willen verzoenen.
De raad verzoekt de leden der Kamer
het bedoelde wetsontwerp niet aan te ne
men, aangezien de gevaren, welke het
voor het V.H.M.O. met zich brengt, te
groot zijn om voor die tak van onderwijs
zegenrijke gevolgen te kunnen hebben.
De vroegere Sovjet-ambassadeur in So
fia Michel Bodrof is benoemd tot ambas
sadeur in Israël. Hjj volgt Alexander
Abramof op. Dit heeft het officiële Sov
jet-persbureau Tass maandag bekend ge
maakt.
De Israëlische radio, die vorige week
deze benoeming voorspelde, gaf toen
reeds als commentaar, dat de benoeming
wellicht een tijdperk van betere betrek
kingen tussen Israël en de Sovjet-Unie
kan inluiden. Dodrof werd namelijk in
1953 naar Sofia gezonden voor onderhan
delingen over hervatting van de diplo
matieke betrekkingen tussen Israël en de
Sovjet-ambassade in Jeruzalem.
De staatssecretaris van onderwijs mr R.
Hoppener. zal op dinsdag 28 januari het
katholiek opleidingscentrum voor jeugd-
leiding „De Kopse Hof" aan de Ubberse
Veldweg niet. ver van de St.-Maartens-
kliniek te Nijmegen gelegen, officieel ope
nen.
Dit zal gebeuren nadat de bisschop-co
adjutor van 's Hertogenbosch, mgr W
M. Bekkers, het gebouw des morgens om
half tien zal hebben ingezegend. Vervol
gens zal de moderator prof. dr H. M. M.
Fortman, hoogleraar aan de r.k. univer
siteit, een toespraak houden.
Het katholieke opleidingscentrum, waar
van mr. M. A. G. Joosten directeur is,
begon op 9 oktober 1957 in Valmonte op
Berg en Dal zijn cursussen voor de oplei
ding van jeugdleidsters en jeugdleiders,
die werkzaam zijn in het jeugdzorgwerk,
in kampen en internaten voor s ociale
jeugdzorg, in inrichtingen voor kinderbe
scherming .bij jongerencursussen van de
Mater Amabilisscholen, in de jeugdbewe
gingen en soortgelijk werk. De leerlingen
die minimum achttien jaar moeten zijn,
doen hun studie in internaatsverband
waarbij hun grote persoonlijke vrijheid
wordt gelaten.
Nog in de loop van 1957 werd het oplei
dingscentrum gevestigd op „De Kopse
Hof" een villa, die werd omgebouwd. Het
is de bedoeling, dat binnenkort een ge
bouw met slaapplaatsen voor veertig cur
sisten in de tuin. aangrenzend aan het ge
bouw van „De Kopse Hof' 'wordt aange
bouwd.
Thans volgen zeven en dertig cursisten
de lessen Met Pasen zal de eerste groep
eindexamen doen en daarna een jaar prak
tisch gaan werken. Verwacht wordt, dat
in juni 1959 de eerste cursisten hun eind
examen zullen doen
Verschenen is het nieuwe Annuario
Pontificio, het Pauselijk Jaarboek voor
1958, dat tot 15 januari j.l. is bijgewerkt.
De modernisering van het bekende boek
werk, welke het vorige jaar begonnen
was, heeft zich voortgezet.
Ter inleiding van elk hoofdstuk vond
men in het Annuario van 1957 reeds enige
verklarende notities, welke in zes moder
ne talen weergegeven waren. Thans ver
schijnen ook de overige notities in die
talen, terwijl de eigennamen van perso
nen, diocesen enz. in de oorspronkelijke
landstaal worden gedrukt.
De statistieken van het jaarboek ver
melden, dat het H. College van Kardina
len momenteel uit 57 leden bestaat; er
zijn 10 patriarchaten, 308 residentiële, me
tropol it an e en 42 gewone aartsbisdom
men. Op 15 januari bedroeg het aantal
residentiële bisdommen 1267 en het aan
tal titulaire aartsbisdommen en bisdom
men 882 Het jaarboek vermeldt voorts,
dat de Kerk 213 apostolische vicariaten.
117 apostolische prefecturen en 7 missies
of districten sul iuris telt.
Het aantal tijdens het pontificaat van
Z. H. Paus Pius XII opgerichte nieuwe
aartsbisdommen en bisdommen is tot 191
gestegen, dat der tot aartsbisdommen ver
heven bisdommen tot 45, dat van de tot
aartsbisdommen omgevormde apostoli
sche vicariaten en prefecturen tot 49 (48
vicariaten en 1 prefectuur), dat van de
in bisdommen veranderde apostolische
exarchaten, vicariaten, prefecturen en
missiën tot 198 (3 exarchaten, 165 vicaria
ten, 29 prefecturen en 1 missie „sui
iuris"). Buitendien zijn tijdens de rege
ring van Z. H. Paus Pius XII 37 nieuwe
abdijen en prelaturen „nUilldus" en 5 apos
tolische administraturen gevormd. 3 exar
chaten voor gelovigen van Oosterse Ritus.
136 apostolische vicariaten, 97 apostoli
sche prefecturen en 1 missie „sui iurie".
Het eerste exemplaar van het Annua
rio is dezer dagen gewoontegetrouw aan
de H. Vader aangeboden. De Paus kreeg
bij die gelegenheid ook het eerste exem
plaar van het overzicht der activiteiten
van de H. Stoel in 1957, evenals het
jaarboek verzorgd door de „Poliglotta".
de Vaticaanse drukkerij. Het lijvige
De geruchten, dat er op Sumatra plan
nen zijn gesmeed om eventueel een afzon
derlijke staat in het leven te roepen of
een nieuwe regering, zijn nu officieel be
vestigd. Gisteravond heeft de chef-staf
van het Indonesische leger, generaal-ma-
joor Nasoetion, aan persvertegenwoordi
gers verklaard, dat de legerleiding in het
bezit is van desbetreffende documenten.
Zoals men weet wordt het Initiatief tot
deze afscheidingsbeweging toegeschreven
aan de voormalige waarnemend stafchef
kolonel Loebis, die sedert hij in het na
jaar van 1956 een poging deed om de re
gering omver te werpen voortvluchtig is
en van wie dezer dagen werd gemeld,
dat hij zich in Padang zou bevinden.
Op de vraag van buitenlandse corres
pondenten, of hij in staat zou zijn het
uitroepen van een nieuwe staat door
Loebis te voorkomen, antwoordde de staf
chef dat hij instructies zou uitvaardigen,
waarin wordt aangegeven, wat er in een
dergelijk geval moet worden gedaan. Hij
was overigens van mening, dat het er
niet naar uitziet, dat de toestand zich
ontwikkelt in de richting, die Loebis be
oogt. Bovendien zou deze naar de mening
van Nasoetion, geen meerderheid voor
zijn streven kunnen vinden.
De stafchef deelde voorots mede, dat
hij binnenkort een rondreis door Noord-
Sumatra zal maken om veiligheidskwes
ties te bespreken. Hij zal daar ook een
bijeenkomst van regionale bevelhebbers
beleggen over het vraagstuk van de ruil
handel met het buitenland, die verschei
dene gebieden op eigen gezag voeren. Dit
soort handel is, zoals gemeld, twee we
ken geleden door premier Djoeanda on
wettig verklaard, maar gaat nog steeds
door.
Oud-vice-president Mohammed Hatta
heft intussen gisteren nog verklaard, niet
te geloven, dat plannen zouden zijn be
raamd om een afzonderlijke staat Suma
tra in te stellen. Hij zeide, dat het op het
moment zeer gemakkelijk is om „insi
nuaties te uiten". Ook betoogde hij, dat
het ondenkbaar is, dat de communisten
een poging zouden ondernemen om de
macht in handen te krijgen, zoals kenne
lijk door enige westerse landen wordt
gevreesd.
Als oud-voorzitter en ere-lij van het
Instituut Stad en Landschap van Zuid-
Holland heeft zaterdag, de voorzitter van
de Kamer van Koophandel en Fabrieken
voor Rotterdam, mr. K. P. van der Man-
dele officieel de nieuwe lokaliteiten in
gebruik gesteld ,die het Instituut in een
nieuw pand aan de Delftsestraat heeft
betrokken.
Tijdens de plechtigheid, die plaatsvond
ln de zaal van de Welstandse commissie
en die onder vele anderen ook door de
commissaris van de koningin in de pro
vincie Zuid-Holland mr. J Klaasesz. die
ere-voorzitter van het Instituut is werd
bijgewoond herinnerde d« voorzitter van
het Instituut mr J. W. W. van der Hoe
ven. aan de oprichting nu bijna dertig
jaar geleden en gaf een overzicht van de
diverse plaatsen en lokaliteiten waar het
Instituut in die jaren onderdak beeft ge
vonden. Tot 1940 had de firma Vgp Es
en Co het Instituut, gehuisvest :de vol
gende vijf jaren nam ir C. van Traa het
onder zijn hoede van 1945 tot 1948 woon
de men in bij de Rotterdamse Kunststich
ting en gedurende de laatste tien iaar had
men een onderkomen gevonden in een
pand aan de Westersingel.
Mr. K. P. van der Mandele begon met
te constateren, flat het Instituut bloeit. De
zwaarste taak die bet Instituut in de
toekomst heeft, zo vervolgde hij. is het
harmoniseren van de industriële ontwik
keling met het natuurschoon en het land
schap van de provincie. Mr. van der Man-
dele moest het echter met schaamrood
op de kaken bekennen, dat hij een derge
nen is. die druk bezig zijn het natuurre
servaat De Beer te doen verdwijnen. Wij
hebben echter, zo verklaarde hij, een
compensatie gevonden in Voorne's tuin,
waarheen al de vogels zullen worden
overgebracht.
Mr. Klaasesz zeide teleurgesteld te
zijn.
Hij had gedacht, dat hij bij deze plech
tigheid alleen maar een valg behoefde
te hijsen en niet geprest zou worden een
redevoering af te steken. Maar tot zijn
schrik had hij bij zijn aankomst bemerkt,
dat de vlag reeds lustig wapperde en
daarna had hij nog het verzoek gekregen
toch nog even een woordje te zeggen.
Er is in onze provincie, zo zeide hij. veel
dat de moeite waard is en beschermd
dient te worden. Hij hoopte dat 't Insctl-
tuut hieraan zou meewerken. In dit ver
band herinnerde mr. Klaasesz eraan, dat
hij het vorig jaar aan de ambtenaren
van provincie en gemeente het verzoek
gedaan had gedichten over Zuid-Holland
te verzamelen. Het resultaat hiervan was.
dat er nu al 2267 gedichten op zijn bureau
lagen.
Vervolgens werden er namens het per
soneel van de Stichting enkele geschenken
aangeboden, waarna de plechtigheid, be
sloten werd met een receptie.
boekdeel bevat de toespraken, radio
boodschappen, rondschrijven enz. van
de H. Vader, een overzicht van de be
langrijkste door Hem verleende audiën
ties en gegevens omtrent de werkzaam
heden van Zijne Heiligheid in het alge
meen. benevens omtrent die van de H.H.
Congregaties, de Romeinse Curie, de
verschillende organen van de Vaticaan
se Staat en van Vaticaanstad.
Op 30 en 31 januari en op 1 en 2 febru
ari zullen te Nijmegen de Katholieke Stu
dentendagen worden gehouden over 't the
ma „De plaats van de leek in de litur
gie" Donderdagmiddag zullen de Neder
landse studenten elkaar ontmoeten op de
universitaire sportvelden van het stadion
„De Goffert". Om 17.00 uur zal de plech
tige openingszitting worden gehouden in
de Aula Major aan de Wilhelminasingel,
waar prof. dr. J. A. Jungmann s.j. een in
leiding houdt, 's Avond" zal ir het nieuwe
Scala de première worden gegeven van
de film „Face in the Crowd" van Elia
Kazan.
Het programma van vrijdag vermeldt
twee lezingen, nl. van prof. dr. Th. A.
Visman o.p. en het Belgische kamerlid dr.
J. Grootaerts.
Zaterdag 1 februari ontvangt het ge
meentebestuur van Nijmegen de congres
sisten op het stadhuis en wordt na 'n le
zing van prof. dr. R. Mohr een orgel
concert met psalmzang gegeven. Dr. Jop
Polmann zal dan een overzicht geven van
de experimenten, welke in V.est-Europa
worden ondernomen met gemeenschap
pelijke psalmzang in de landstaal,
's Avonds is er een soiree in ,'Pays Bas".
Zondagmorgen zal in de kapel van het
Canisiuscollege een H. Mis worden opge
dragen, waarbij wordt uitgevoerd de Mis
voor schola en volk van Albert de Klerk,
's Middags om 2 uur wordt de plechMge
slotzitting gehouden in het concertgebouw
„De Vereniging", waarbij dr. Ambrosius
Verheul o.s.b. van de abdij Affligem een
samenvatting zal geven van de bespre
kingen over „De Leek en de Liturgie"
In West-Brabant ligt tie werkloosheid
boven het gemiddelde. In het algemeen
worden de problemen die hiermee sa
menhangen echter te zeer rekenkundig
en economisch benaderd. Men dient het
eerst het oog gericht te hebben op de
mens met zijn sociale noden. Aldus de
heer J. Teijssen (KVP) die bij de alge
mene beschouwingen over de provinciale
begroting 1958 gisteren in de vergadering
van de Provinciale Staten van Noord-
Brabant de rij van sprekers opende.
Spreker vroeg naar aanleiding van de
gestegen werkloosheid van Ged. Staten
'n actieve werkgelegenheidspolitiek op so-
liede basis. Hij informeerde in dit ver
band naar wat er in 1958 zal worden ge
daan met de acht miljoen gulden die voor
reconstructie van het wegennet beschik
baar zijn gesteld. Voorts vroeg hij naar
de aard en de omvang van de beschikbare
objecten voor aanvullende werkgelegen
heid en de financiering ervan. Hij dacht
zelf aan versnelde ontginningen, ruilver
kavelingen en verbetering van cultuur
gronden.
Ook wees hij erop, dat men erop be
dacht zal dienen te zijn, dat grondwerk
niet voor iedereen geschikte tewerkstel
ling zal betekenen, met name niet voor
de hoogwaardig geschoolde industriear
beider. Hij beval Ged. Staten een 6tudie
aan van de huidige industriële problema
tiek die uiteraard sedert in 1947 het Bra
bantse ontwikkelingsplan verscheen, sterk
is gewijzigd.
De heer C. van Lienden (P.v.d.A.) vond
het een schrijnende tegenstelling, dat ter
wijl enerzijds het woningtekort nog
steeds nijpend is, anderzijds juist de
grootste werkloosheid in de bouwvakken
heerst. Hij wilde de woningbouw dan ook
met alle ten dienste staande middelen be
vorderd zien. Tevens vroeg hij of voor
de wegenaanleg niet meer dan acht mil
joen galden ter beschikking kan worden
gesteld.
De heer D. van der Put (C.H.) vroeg
Ged. Staten om inlichtingen over de plan
nen tot stichting van een nieuw dorp na
bij het Volkerak en over de actie „Moer
dijk zelfstandige gemeente". Hij wilde voor
de havenplannen van Bergen op Zoom
een uitgebreid overleg van alle betrokken
instanties zien.
Mr. F. van Kemenade (KVP) vroeg
evenals de heren Teijssen en Van Lien
den versnelling van het wegenbouwpro
gramma. Hij echter vooral om redenen
van verkeersintensiteit en omdat goede
wegen voor de industrialisatie primair zijn.
In dit opzicht vroeg hij een goede co
ördinatie van het Rijk, de provincie en
de betrokken gemeenten.
Woensdag zullen Ged- St. antwoorden.
Het uit drie esquadrons
Sytzema regiment uit Amersfoort
21 tot 24 januari in Friesland e®jjK
taire oefening houden, welke °nö j v
mando zal staan van kolonel jhr. JjF
Beelaerts van Blokland. Zeshonder^ o
schappen zullen aan de oefening' ijf.
naam „Bolle Wyntjes" zal krijg®"'
nemen en een honderdtal voertuig®
bij betrokken. 0\i K
Van de legerplaats Steen wij
zal de aanvallende partij in d®
Bergum en Hardegarijp opmarche"
einde de verdedigingslinie Leeuw 0<<r
Groningen te doorbreken. Voor n®Lê
trekken van het vaarwater de
zuilen roeiboten en vliegtuigen vt»i>'
bruikt. Aangezien de 48 ton wegend*
voor de wegen en terreinen in :ng K,
te zwaar zijn zal voor deze -
bruik worden gemaakt van ZMfi
tanks. De tegenpartij bestaat uit
lichte cavalerie. j
Met deze oefening wordt b®00?»!:»1^
band tussen Friesland en het f®*^;
te versterken, hetgeen o.m. tot uit»1 gii'\
wordt gebracht door de oude Fri
„Oranje Friesland", die thans 0
aan het Van Sytezma regiment
gewezen.
Lijnbaan 40 (naast Thalia
Theater). Tel. 136679, R'dam
In- en verkoop occasions,
goud, zilver en briljant
Nabij de Geerenweg is1 begon
nen met de bouw van het
vijfde flatcomplex, omvatten
de riante 4-kamerflats. Fraai
Uitzicht. VRIJE VESTIGING.
Eigen geld f 1.875.—; maandel.
betaling f 120.50. Inl. bij fa.
Dekker Zn., Dina Appel-
doornstraat 17. Amsterdam,
door een bejaard Heer aan
r.-k. Weduwe of Verpl. Brie
ven onder no. S 1150 Nieuwe
Schied. Courant, Dam 18,
Schiedam.
Personeel gevraagd
Gevraagd: meisjes en vrouwen
voor alle afdelingen. Goede socia
le verzorging. Aantrekkelijk loon.
Aanmelden: N.V. Stoom- en
Chem. Wasserij Nico Nijman
f waarin opgenomen Wasserij De
Pauw), Stadhouderslaan 13,
Schiedam.
Handel en Bedrijf
Schellings Voet- en Schoenspecia
list. Pedicure-inrichting St.-Lidui-
nastraat 27, telef. 65808.
Inlijsten van platen, foto's en
aquarellen. Mooie sortering staaf-
lijsten. Schilderijlijsten. Scherpe
prijzen en toch 2 jaar garantie.
G. v. Doen en. Dam 41-43, tel.
66192. Showroom, Vlaardingerstr.
Glasplaten, ruiten voor de suite
deuren, glas-in-lood, etalageglas.
spiegels enz. Loopiks Glasindus
trie, Boterstraat 39, Schiedam.
Tel. 68945.
Halitran, het heilzaam concentraat uit
de verse levers van heilbot en andere
arctische edelvissen, bevat circa 60
maal zoveel vitaminen als gewone
levertraan! Dit betekent, dat U van
Halitran slechts een onmerkbaar-kleine
hoeveelheid behoeft te gebruiken.
Dagelijkse dosis: voor kleuters 3 drup
pels in de pap. Ouderen nemen 2 van
die handige Halitran-capsules! Op deze
prettige, gemakkelijke manier is jong
en oud verzekerd van de juiste dosis
Vitaminen A en D tot heil van
ieders Gezondheid!
Voor ouderen
2 capsules per dag.
Uw Vitaminen-Zekerheid!
Het hier vermelde vitaminenge-
halte van Halitran wordt gecon
troleerd en op certificaat gewaar
borgd door het Noorse „Institut
for Emaeringsforsking":
Halitran bevat:
38.000 i.e. Vitamine A
5.IOO i.e. Vitamine D
Halitran geeft:
meer weerstand tegen griep, bronchitis en an
dere ziekten. Voorkomt en bestrijdt rachitis.
Kweekt sterke beenderen en een gaaf gebit.
Tot het 6e jaar
3 druppels per dag;
De president van Finland
heer P. vuijk Wzn.. directeur Vy,f
Vuijk en ZonenK Scheepswerven ijd'j
Capelle aan de IJssel, benoemd W jw1'.
eerste klasse in de Orde van
Leeuw. Gisteren heeft de amb je »r'
van Finland te 's-Gravenhage he®
derscheiding uitgereikt.
Alleen bij de zeken met dit sleg"*ie
7-4
CA. (0X MÉÉR VITAMINEN DAN GEWONE LEVERTRAAN.
lll!llIlfflllll!llillillllllll!IIIllIiniil!lllllllllllll!Illi!l!!l!!ll!lll[lllllll!illlll!illl!liilll!!llll!llii!!IIIIIIIII!ll!!IIIIIIIII!!lllllllil!l!lilllllll
mooi fantasie dessin
hemdje met bustevorm
(als afb.) 4.68 398
r
vZK»
—Wil
hemdje zonder
bustevorm 3.98
pantalon met
pijpje
halfwol zonder
mouwtje
met mouwtje
zuiver wol
zonder mouwtje
Profiteer van de speciale lage prijs van ons keur-
gehakt op woensdag. Onovertroffen in kwaliteit.
Per 500 gr. met zakje zout en kruiden f 1.45
VOOR DE BOTERHAM:
100 gr. Haagse leverworst
100 gr. Boterhammenworst SamCll 51 ct.
DONDERDAG:
Haché complet: 300 gram hachévlces -
met zakje zout en kruiden 1.28
Voor de boterham: 150 gr. bloedworst 33 ct.
Geniet van onze heerlijke keurrookworst
Vers uit eigen rokerij
KOM KIJKEN, KIEZEN
EN KOPEN BIJ
Mgr. Nolenslaan 846
Brocrsveld 159 - Schiedam
vraagt met spoed
en een belangrijke
conclusie!
Ook de advertenties wor
den gaarne gelezen omdat
ze nieuws en bijzon
derheden brengen over de
meest uiteenlopende dien
sten en produkten.
Er ts haast geen gezin tn
ons land, of de krant
wordt er gretig geiezen.
Gevraagd:
Aanmelden:
N.V. Stoom- en Chemische Wass®r,l
(waarin opgenomen Wasserij „De
STADHOUDERSLAAN 1—3 SCH&V
52. Ze vallen, o ze vallen maar.
Ze staap'len zich snel op elkaar.
Bedolven wordt de aap ermee.
De hele boom raakt leeg. En, nee,
de hertog, wordt hij ook bedolven?
Hij zwemt haast in de kokosgolven.
Gelukkig, dat hem Job en Dop
verlossen! Trillend staat hij op
zijn benen en nog wit van schrik
gedenkt hij 't vreeslijk ogenblik.
Aan een gorilla te ontsnappen
doet wel een mens naar adem happen.
Voetje voor voetje schuif'lend 3aan
zij verder op hun pad. De blaan
huiven zich over hen. Men ziel
door 't donker haast elkander rüe
Sorns kunnen zij wat harder 1°^^^
maar of het goed loopt? 't I*
