overleggen weer
Tijd voor een rustige slaap
Hardnekkige geruchten
over Pauselijk bezoek
Vakcentrales verontrust over
snelle stijging werkloosheid
('p explosies: in fabrieksloods
en in bakkerij
SfcS
Koningin bezocht bejaarde
gerepatrieerden in Zeist
vakcentralen
l°nden elkander
°P bepaalde basis
k Radioactieve
^che] te Putten
KROESJTSJEF DRINGT AAN OP
NIET-AANVALSVERDRAG
Avondmissen in
alle kerken
Maandag 27 januari 1958
DAGBLAD VOOR SCHIEDAM EN OMSTREKEN
*v
■A
^Ude vorm van samenwerking komt
niet terug
V'
°°r marine weg-
\t] geaaid
De Amerikaanse atoom
geheimen
„Laat ons beginnen met de hors d'oeuvre.."
BUZIAU IS ZEER
ERNSTIG ZIEK
Het Lourdes-jubileum
Maatregelen op korte termijn gevraagd
ae gewonden,
„Vee^ schade
lil de „boom die schaduw" biedt
H
De reis van Prinses
Beatrix
Hogere kinderbijslag
voor laagst bezoldigden
jBHHHHHHlHHflBMSi
Dmsckvcf 19
WEERBERICHT
|i
nis te Putten nog niet
.V W
voor bewoning
JIM h*t von
Vlg\«evai
N><-atbeni,W G!alwef Ln..NoorA'
SS,
1 Kn?rk_._ats WÊÈ
«L^at,
0>~R H
GBOê
1 februari vertrek met de
„Negaton" van Schiphol
„CONTINUBOUW
BRABANT 2"
Wetsontwerp ingediend
HIEUWE SCHIEDAMSCHE COURANT
Later meer bewolking, maar op de
meeste plaatsen droog weer. Zwakke
tot matige wind in hoofdzaak tussen
zuid en zuidoost. Ongeveer dezelfde
temperaturen.
Woensdag 29 januari: zon op 8.26, onder
17.21 uur; maan op 12.04, onder 2.48 uur.
a
i "S
aW Wtj Wm. v\v
s.»v%\ ...c.
Vakcentralen
a *-1
X-5 ^a'hoi'-'S'el^lc Nationaal Vakverbond,
If''""ïal1( lie Arbeiders Beweging en het
j ^V, jc ''•"bond van Vakverenigingen
te"i;n en NVV) hebben besloten
l '«8. x ren tot een vorm van geregeld
n een sezamenlijke verklaring
6 drie vakcentralen, dat enige al-
0v richtlijnen
deze vorm van gere-
V. rieg
f "reSlement van samenwerking
'*8, b aad van Vakcentralen, Bedrpfs-
zullen bepalen; het eertijds
,i
kt Had
7 en van Overleg en Afdelings-
A ,jr. n'et herleven.
'L^\VervVakcentralen zullen bij deze
M eh Zoi?g eikaars principiële grond
tal "'dn- iIstandigheid eerbiedigen. Dit
L%iSi hen j verklaring, uiteraard slechts
h'l §rdnrtat zii bet verschil in prin-
als een feit aanvaarden,
"t Ssie blijft hen verdeeld houden.
b^tklav?Ver •Tit verschil moet, aldus
k-?akcJi?' m°gelijk blijven.
U g6 "walen stellen opnieuw vast,
n- Van ^eussie dient te worden uit-
_hiei^5r de oprechtheid van elkanders
5> i a>i
-» u-u 0Vp Meningsverschil is blijven
■tó de af de vraag, of de wijze, waar-
Jti« feliji. ifemene vergadering van het
WaÜonaal Vakverbond van 30
l; ®Par een van de aan het NVV
Manlgrafen van bet r.-k. Bisschop-
dement is gesproken, met dit
iAi»
.J1 a-1)1
(t.8 a. h
rt -^OowVan de familie Haanschoten
de a at te Putten is gistermid-
fln11 dl ®i b, C-dienst van de marine
rartj®Sgebaald. De kachtel, bron
feu 0i- in u~actieve uitstraling, werd
sf'W hhen j®scbermende kleding gesto-
gerira'n een kist geplaatst en naar
'li 's ta' Nu de bron van de uit-
%Np taat ?ggenomen, zal men sneller
fh, ,°nt<n>, ,anen komen met de defi-
il.jji <3^. etting van het huis en het
van bet huis werden
>j,7 8r0rir)'eve tegels gevonden. Ook
V* I!15 tw°nstera reageerden bij het
tilnJjlsutl "lef.
tio?Cbot)1 „Hummeloord" zal
%iStg baLg|sloten blijven. De toe-
ii.tl S r KrVin/Al lAAnt „1 Ianc»5
uitgangspunt in overeenstemming was.
Eveneens is verschil van opvatting blijven
voortleven over de vraag, of de wijze,
waarop het NVV zijn besluit tot beëindi
ging van de samenwerking heeft verde
digd, met het bedoelde uitgangspunt ver
enigbaar was.
De vakcentralen, die gisteravond in
Utrecht een gezamenlijke vergadering
hadden, zjjn echter van oordeel, dat een
herleving van de destjjds over deze pun
ten gevoerde discussie weinig zinvol is,
omdat een vruchtbaar resultaat uitgeslo
ten moet worden geacht.
Slaande in liun kleine landbouw-
tractoren-met-rupsbanden zwaaien
Sir Edmund Hillary en twee leden
van zijn groep naar de fotograaf. De
fo-to werd gemaakt na de aankomst
aan de Zuidpool vanaf Scott-basis;
eon tocht, die geheel met deze trek-
kertjes gemaakt tverd.
De Amerikaanse commissie voor atoom
energie heeft een wetsvoorstel gedaan, op
grond waarvan Amerika's bondgenoten
tot nu toe geheime inlichtingen over
atoomwapens kunnen krijgen. Zij zouden
op grond van dit voorstel ook grondstof
fen en wapenonderdelen kunnen betrek
ken.
De voorzitter van de commissie, Lewis
Strauss, stelde wijzigingen op de wet in-
zajee de atoomenergie voor in die zin, dat
de president naar eigen inzicht inlichtin
gen over atoomwapens kan geven aan
bondgenoten, die bijdragen tot de verde
diging en de veiligheid van de Verenigde
Staten.
Met één vinger ernstig opgeheven heeft «Ie Sovjclrussischc partij
secretaris Kroesjtsjef gisteravond aan de westelijke ambassadeurs gevraagd:
„Waarom beginnen we niet met geleidelijk aan overeenstemming te
bereiken? Laten we beginnen inet de hors d'oeuvre om daarna de vis en
bet vlees aan te snijden".
Op een receptje op de Indiase ambassade, waar Kroesjtsjef gisteren deze
woorden uitsprak, waren ook aanwezig de Sovjetrussische premier
Boelganin en de plaatsvervangend premier Mikoyan.
Toen aan het eind van de avond vele
gasten vertrokken, bevond Kroesjtsjef
zich temidden van een groot aantal Wes
telijke ambassadeurs.
Kroesjtsjef werd vurig, toen hij ver
klaarde: „U ziet, hoe gemakkelijk het
voor mij, een vroegere mijnwerker, is,
om met u, die getrainde diplomaten bent,
te praten. Onze positie is duidelijk, maar
die van u is zo zwak, dat u moeite moet
doen om uzelf te verdedigen".
Zich tot de andere ambassadeurs rich
tend zei Kroesjtsjef: „U slaapt rustig in
Moskou, omdat wij niet ieder ogenblik ge
laden Amerikaanse bommenwerpers bo
ven, ons hoofd hebben".
Sir Patrick antwoordde hierop: „Wij
slapen rustig, omdat wij weten, dat nie
mand de Sovjet-Unie zal aanvallen".
Advertentie
„Luister, Westelijke ambassadeurs", zo
zei hij, „dit is het goede moment om over
overeenstemming te praten. Wij willen
uw vrienden zijn. Waarom kunnen wij
geen niet-aanvalsverdrag tekenen? Wat
is daartegen? U zegt, dat u ons niet zult
aanvallen. Wij vallen u niet aan".
Toen de ambassadeurs van Groot-Brit-
tannië, Turkije, Pakistan en andere staten
van het westelijke pact hun hoofd in de
kring staken, keek de Sovjetrussische lei
der naar de opgetaste spijzen en dranken
en zei: „Waarom beginnen wij niet, zoals
men een maaltijd begint? We beginnen
met zakuksi (het Russische woord voor
hors d'oeuvre) en laat ons daarna het
vlees en de vis aansnijden".
Kroesjtsjef vervolgde: „Laten we de
eenvoudigste zaken het eerst behandelen".
Eerder op de avond had Kroesjtsjef
met de Britse ambassadeur, Sir Patrick
Reilly, gesproken over een ontwape
ningsovereenkomst. Sir Patrick was het
gesprek begonnen met te wijzen op de
noodzaak van besprekingen op lager
niveau over specifieke details als voor
bereiding voor een topconferentie.
Kroesjtsjef antwoordde hierop: „Dapr
heeft u al vier of vijf jaar de tijd voor
gehad. Bent u er nog niet ziek van?"
Sir Patrick: „Neen, wij zijn zelfs nog
niet begonnen met de zaak serieus te
bestuderen".
Een andere ambassadeur sprak over „de
vrees voor de Sovjet-Unie" in landen bui
ten het communistische blok, waarop
Kroesjtsjef verklaarde: „Wij hebben alles,
wat we hebben willen. We hoeven niets
meer te nemen. Alles wat wij nu nodig
hebben is vrede". Hij beëindigde het ge
sprek over dit onderwerp door schouder
ophalend te verklaren: „Als ieder het er
over eens is, dat niemand een ander wil
aanvallen, waarom komen we dan niet
bij elkaar om een verdrag te tekenen. Wat
is daartegen?"
(Van onze Haagse redactie).
De grootste revue-kunstenaar, die ons
land ooit heeft gehad, de 81-jarige John
F. Buziau, is een dezer dagen in zijn
woning te Rijswijk door pastoor J. H.
Remmer, van de parochie van de H. Gc-
rardus Majella, bediend. Gisteren was
z(jn toestand zeer zorgwekkend.
De besturen van de Katli. Arbeidersbeweging, liet Chr. Nat. Vakverbond
en liet Ned. Verb, van Vakverenigingen hebben na gezamenlijk beraad
over de huidige economische situatie in het bijzonder met betrekking tot
de werkgelegenheid, verklaard ernstig verontrust te zijn over de snelle
stijging van de werkloosheid. Dit, ondanks het feit, dat de werkloosheid
op 31 december 1957 nog geen onaanvaardbare vorm had aangenomen.
Bepaalde bedrijfstakken (met name het bouwbedrijf) en ook de ont
wikkelingsgebieden in de drie noordelijke en zuidelijke provincies zijn er
in onevenredige mate door getroffen. Daarbij moet er nog rekening worden
gehouden met het feit, dat een deel van de werkloosheid door werkweek
verkorting niet in de statistische cijfers tot uitdrukking komt.
ling en herscholing, het verstrekken van
tegemoetkoming in verplaatsingskosten
van werklozen naar elders, het beperken
van overwerkvergunningen'. alsmede het
mogelijk maken van verkorting van de
werkweek voorzover althans de export
daardoor niet wordt geschaad.
tb. van"Vrde school loopt nl. langs
yl>)o ko "aanschoten. Er- schuilt te
hó»°,m de kleuters in de om-
rr. Uit huis t.e» hrpn crpn TTpt 7:1 pt.
da'f h:Uis te brengen. Het ziet
v'tig hikt y i w°ning voorlopig nog
bh5 ai blijken te zijn voor be-
'ijaS >teur
V Wft"g,eneraal
M oh aarvai\Putten- Voor de samen-
hijTe KpbAAeft hii een beroep ge-
0 giscb te Arnhem, het Me-
ïï?^1eA®,'3iginv!„iab?ratorLum. van de
van de Volksge-
ed et vo°rnemen, te zijner
„,aig verslag te publiceren
'SaWRa -"-"moratorium van ae
\bNtlesltUnd^Sor.ganisatie TNO te Delft,
che hoofdinspectie, de
ari de ?.-1,1?spectie en het rij!
volksgezondheid.
far-
rijksin-
Zij zeggen zeer wel te beseffen, dat het
welslagen van een politiek van volledige
werkgelegenheid in sterke mate afhanke
lijk is van een verruiming van de finan
cieringsmiddelen en een vergroting van
de afzet in het buitenland. Een funda
mentele wijziging in de gevoerde poli
tiek van bestedingsbeperking zou daarin,
volgens hen. op dit moment geen verbe
tering kunnen brengen, integendeel zelfs
tot een snelle verdere achteruitgang van
de economische situatie kunnen leiden.
Zij menen eohter met klem te moeien
waarschuwen tegen een te grote terug
houdendheid van het bedrijfsleven bij de
uitvoering van omschakelings- en ex
pansieplannen. vooral voorzover deze zijn
gericht op vergroting van de export en
verhoging van de produktiviteit.
De overheid dient op zo kort moge
lijke termijn verdere en versterkte voor
rang te geven aan maatregelen welke
tot een verruiming van de werkgelegen
heid in de meest getroffen bedrijfstakken
en gebieden kunnen leiden.
Voor deze bedrijfstakken moet worden
gedacht aan uitbreiding van overheids
opdrachten, een soepeler vergunningenbe
leid, subsidiëring van een groter aantal
woningwetwoningen dan thans is te voor
zien en een tegemoetkoming in de rente
ten behoeve van de krachtens het „be
sluit bevordering van het eigen woning-
bezit" te bouwen woningen.
De drie vakcentralen zien als verdere
maatregelen: stimulering van de omscho-
I q.% fabrj-. b n Bisteren in Am-
terdamse redactie).
Ay 'Vort ee' 'el!s'°°d« en een bakkerij
ftV'. flie "7a0efst- Bi' ontploffing
-*i e®. a Plaats vond bü de fa. G.
vond bü de fa. G.
rti,uderS gewond- Twee van
IaWh'P het" of meer ernstige
s/ij hj; Blnnengasthuis worden
"«A„aan 'J de r>T,r„i„rp:
de*Fa® ?ntPloffing in
1 'ti V„"l1<tM„,annius Scholtenstraat in
11 'in.art liep niemand ver-
rs van de fa. Loos, die
Produceert, ontsnapte uit
lnders
resttaht ga«
'8 e"c' daPuS178, waarvan men ver-
h rest».?. 'eeS was, bij de ont-
Het gas kwam
tot ontploffing daar een roodgloeiende
kachel in het midden van de werkplaats
stond. Er ontstond een begin van brand
en een golfplatendak van de loods werd
weggeslingerd. De brandweer bluste het
vuur in zeer korte tijd.
Groot was de ravage in de bakkerij van
de heer Van der Veldt, toen daar gister
ochtend de oven uit elkaar sprong, even
nadat de bakker er een nieuwe lading
brood had ingestopt. Ook hier ontstond
een begin van brand, doch die vz>s al
gedoofd toen de brandweer arriveerde.
De oorzaak van de explosie moet faorden
gezocht in het feit, dat een van d/ pijpen,
waardoor het verwarmde watpr wordt
geleid, was doorgebrand. Het water kwam
in het open vuur terecht en produceerde
een hoeveelheid stoom van zulk een
kracht, dat de oven uit elkaar sprong. De
bakker en zijn knecht bevonden zich op
zo grote afstand van de oven, dat hun
gelukkig niets overkwam.
Gedacht moet voorts worden aan een
krachtige bevordering van de export, de
besparingen, verruiming van de krediet
verlening, een zo efficiënt mogelijke be
nutting van de beschikbare financierings
middelen. alsmede een eventuele herle
ving van de investeringsaftrek.
Gistermiddag heeft H.M- de Koningin
een informeel bezoek gebracht aan het
Tehuis voor bejaarde gerepatrieerden
uit Indonesië te Zeist. Nadat H.M. het
gebouw, dat vorig jaar voltooid werd,
bezichtigd had, gebruikte zij met de
inwoners gezamenlijk de thee, waarbij
zij zich met verschillenden van hen
onderhield.
De Sociaal Economische Raad dient zich
zo spoedig mogelijk te beraden over alle
aspecten, welke voor de economische ex
pansie met het oog op de ontwikkeling
van de werkgelegenheid in de nabije en
verdere toekomst van betekenis zijn. Het
onderzoek van de S.E.R. zal echter in
geen enkele opzicht vertragend op het
regeringsbeleid mogen werken, zo beslui
ten vakcentralen.
(Van onze correspondent)
Parüs, hedenmorgen
De geruchten dat de H. Vader tijdens
het Lourdes-jubileum een bezoek zal
brengen aan het genade-oord, zün nog
steeds niet officieel bevestigd of ontkend.
De waarschijnlijkheid van een dcrgeRjk
bezoek is echter zeer klein, gezien de
grote moeilijkheden, die een dergelijke
reis van de H. Vader met zich zou bren
gen.
Men denk-e slechts aan de enorme toe
vloed van mensen, waartoe een dergelijk
bezoek aanleiding zou geven in Lourdes
waar men toch reeds moeite zal hebben
om dit jaar de pelgrims te herbergen.
Bovendien zouden zowel de geestelijke als
de wereldlijke autoriteiten langdurige
voorbereidingen moeten treffen.
Frankrijk, dat thans voortreffelijke be
trekkingen onderhoudt met het Vaticaan.
zou er zeker op staan te voldoen aan de
protocollaire eisen, die worden gesteld
door een bezoek van het staadshoofd van
Vaticaanstad.
De mogelijkheid is echter geopperd
van een „onverwacht" bezoek. Aanlei
ding daartoe is geweest het aanbod van
de Franse Nationale Maatschappij voor
Vliegtuigbouw om een „Caravelle" ter
beschikking te stellen van Zijne Heilig
heid. zodat hij de reis naar Lourdes per
vliegtuig zou kunnen maken.
Zijne Heiligheid zou dan van de lucht
haven „Ciampino" bij Castel Gandolfo in
een uur en vijfendertig minuten de lucht
haven „Ossun" bij Lourdes kunnen be
reiken. Het aanbod van de maatschappij,
doorgaans de „Sud-Aviation" genoemd,
is overhandigd aan mgr. Théas. die het
aan Zijne Heiligheid heefr voorgelegd.
Mgr. dell'Acqua heeft daarop namens
Züne Heiligheid aan mgr. Théas verzocht
aan de maatschappü mede te delen, dat
Na de begroeting door het bestuur
maakte de Koningin een rondwandeling
door het gebouw. De kamers vond ze ech
ter leeg. want de bewoners van „Spa-
thodea" waren allen verzameld in de
grote conversatiezaal, waar zij samen met
de vorstin de thee gebruikten.
Een van hen, de jongste der bejaarden,
de 57-jarige, op Ambon geboren mevrouw
Julia Veronica Simons-Titaly, bood de
Koningin een fraaie ruiker orchideeën
aan. Ontroerd luisterde de Koningin ver
volgens naar een klein gedichtje, dat de
73-jarige, te Palembang geboren mevrouw
A. Geeraths de Saisin voor haar opzegde.
De Koningin onderhield zich geruime
tijd met de bewoners van „Spathodea" en
luisterde belangstellend naar hun vaak
bewogen verhalen. Een kijkje in de keu-
trieerden. terwijl negentien personeels- ken van het tehuis besloot dit ongedwon-
leden inwonend zijn. gen bezoek van de vorstin aan het tehuis.
H. M. de Koningin hèeft gistermiddag
een informeel bezoek gebracht aan uit
Indonesië gerepatrieerde bejaarden, die
in het protestantse tehuis voor bejaarden
„Spathodea" te Zeist een onderkomen
vonden.
De Koningin liet zich door het bestuur
uitvoerig voorlichten over het werk voor
de bejaarden in dit tehuis. De naam van
de stichting (letterlijk vertaald: boom die
schaduw biedt) is ontleend aan een in
Indonesië groeiende plant van die naam.
Het tehuis werd op 27 mei van het vorige
jaar dooi- de minister van maatschappe
lijk werk, mej. dr. M. Klompé, geopend.
Het biedt op het ogenblik plaats aan
139 geëvacueerden ouder dan 55 jaar, in
47 een- en 46 tweepersoonskamers. Voorts
zijn er tien bedden voor zieke gerepa-
„het aanbod van een eerbied en een hof
felijkheid ten aanzien van de H. Stoel
getuigt, waarvoor men niet dan zeer ge
voelig kan zün'.
Het Franse katholieke dagblad „Le
Monde", dat het aanbod van de maat
schappij bekend maakte, acht een bezoek
van Zijne Heiligheid aan Lourdes onwaar
schijnlijk en constateert, dat in het schrij
ven van mgr. dell'Acqua geen enkele
aanwijzing is te vinden omtrent een voor
nemen van Zijne Heiligheid,.
Dinsdag, 11 februari, zullen de zeven
bisschoppen van Nederland een pontificale
Avondmus celebreren, leder in hun eigen
kathedraal. Aan alle pastoors is toestem
ming verleend om die dag eveneens een
Avondmis ln de parochiekerken op te
dragen.
Op. deze wijze hoopt het Episcopaat, dat
geheel katholiek Nederland betrokken
wordt bij het Eeuwfeest van de Ver
schijningen te Lourdes, welks viering die
zelfde dag te Lourdes op grootse wijze
wordt ingezet.
In de officiële mededelingen aan de
clerus der afzonderlijke bisdommen spre
ken de bisschoppen als hun wens uit, dat
tijdens deze Avondmis een predikatie
over de betekenis van Lourdes gehouden
zal worden. Zij schrijven voor, dat tevens
een collecte wordt gehouden voor de af
bouw van de jubileumkerk in Lourdes
alsmede voor het Nationale Mariacongres,
dat van 11 t/m 13 juli in Nijmegen wordt
gehouden.
De Engelsen hebben hun „Zeta" wel zeggen de Fransen, ivij hebben ook
een „kunstzon", In de laboratoria te Fontenay-aux-Roses staan de grote
apparaten en instrumentendie voor dergelijke experimenten nodig zijn.
If.K.H. Prinses Beatrix zal voor haar
reis naar Curasao, op zaterdag 1 februari
a.s. des middags om half vier met een
lijnvliegtuig van de K.L.M. vertrekken.
Prinses Beatrix zal reizen met de Lock
heed „Super Constellation" PH-LKC „Ne
gaton". De vliegtocht gaat van Amster
dam via Genève naar Lissabon, Salt Is
land (Azoren), Paramaribo en Caracas
naar Curasao.
Op het traject AmsterdamGenève
Lissabon is de gezagvoerder R. M. Draais-
rna. Deze gaat, met de bemanning, zoals
normaal is op deze vluchten, in Lissabon
van boord. Hij wordt dan vervangen door
gezagvoerder F. Carabain.
De „Negaton" moet volgens schema za
terdagavond 1 februari om 21.20 plaatse
lijke tijd in Lissabon aankomen en ver
trekt er drie kwartier later. Het toestel
wordt volgens schema om 16.05 uur plaat
selijke tijd op 2 februari te Curasao ver
wacht.
gebouwd. B. en W. van Bergen op Zoom
stellen de raad voor, dit eenste contingent
van de in vijf jaar tijd te bouwen 750 wo
ningen, te doen bestaan uit 146 woning
wetwoningen en 74 garages. De woning
wetwoningen zullen worden uitgevoerd in
etagebouw van 3 en 4 verdiepingen.
De woningen, die geschikt zullen zijn
voor huisvesting van gezinnen van 5 tot
9 personen, zullen in totaal 2.392.350
kosten. De bij de exploitatie-opzet geraam
de huren variëren van 9.50 tot 12.50
per week.
Voor de uitvoering van het bouwplan
„Continubouw Brabant 2", zullen de eer
ste woningen in Bergen op Zoom dit jaar
onder directie van de, architecten H. A
Maaskint te Rotterdam en ir K. Bouman
te 's Hertogenbosch door de aannemers
firma Gebr. S'turycken te Tilburg worden
In het thans bij de Tweede Kamer in
gediende wetsontwerp wordt voorgesteld
aan ieder, die over een of meer dagen,
\'ailende in een der kalenderkwartalen
van 1958 voor één of meer kinderen kin
derbijslag ontvangt en wiens loon per
kwartaal gemiddeld niet meer bedraagt
dan f 16,per dag, over elke dag, waar
over hij kinderbijslag ontvangt, op zijn
verzoek een toeslag te verstrekken van
10 cent per dag per kind. Bepaald zal
werden, dat om uitkering is verzocht, in
dien de arbeider op zijn kinderbijslaglijst
'net door hem in het betrokken kwartaal
orlvangen loon heeft vermeld.
De kosten dezer voorziening, welke ten
laste komen van het Kinderbijslagvereve-
ningsfonds, worden geraamd op omstreeks
36 miljoen gulden.
Do reden van de indiening dezer voor
stellen is gelegen in de onvoorziene prijs
stijgingen, welke zich voornamelijk voor
gedaan hebben in de sector van de eerste
levensbehoeften, d.w.z. de voeding.