Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 20 februari 1958 | pagina 9

ïïW^s;t^d

Twijfel over het

Randstad-rapport

Recreatienood in Zuid-Holland
schreeuwt om oplossing

LAAT.

DE SITUATIE OP SOCIAAL
EN ECONOMISCH GEBIED

l S

Nieuw Tunesisch-
Frans incident

m<xw^

°zo van Kaap Race

;:k m

De gezondheid van
Churchill

Overal verboden toegang

Algemene ledenvergadering A.Kdï .V.

Afscheid van oud-voorzitter L. van Heyst

Diefstallen in kerken en

Vrouw vrijgesproken
van seliuld aan dood
van kindje

musea

Geen onderhandelingen
KPM-Sumatraregering

Volledige samenwer
king De Sphinx en
Ceramique

Kadar naar Roemenië

Kees Broekman vierde
in Toensberg

DONDERDAG 20 FEBRUARI 1958

PAGINA 9

^;S^S§,%W?alh.

;^>S?^"VC

N--
/NHN:' ife»!

V\V' Cn'

:S!'N

/NJ'a* ftay).'

:A-M)5E schepen

l viSsearCt?rboi-o g, Uafp Roca

RIVIERTIJDINGEN

MARKTBERICHTEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Eigen industrieel overleg
orgaan

WERKLOOSHEID IN CANADA
BELANGRIJK TOEGENOMEN

21/2 jaar gevangenisstraf voor
de hoofddaders

GEFINGEERDE ARBEIDERS
„BRACHTEN 11.500 OP"

PLEIDOOI VOOR VETTERE
(EN DUURDERE) MELK

BRITSE VRACHTBOOT
ONTPLOFT

N), 0?;Q!isauha^nEG binnengekomen 19

1 v Vt ,K°Penhagen, 2e Ka

Uden;

'Per,

Vis, Hamburg,
Dam Smeer;

sJ{.?«tooht, Wilton Schie-
'l* nsi>eli Elsa Tholstrup,

^Sn^ter £ma 17' lediE' v- Omme-

NTB. stg. NTB;

isï'V ««r vn'a, WaalVi

Pernis Pakhuis-
erf; pno; Antoinette Borzo,

O?1 öeb'91; Russ, Inebolu. Waalh.
- vnTfansport; Ba.# X Lon-

t>A iSSt' wa®ih Tuï1 Sea Line; Virgilia,

:Av'n»4\ °rdi-ervG erts' v- Ommeren;
lin- ivu st§1 Mauritz; Nijen-

RiWeh' SSM' stfi- MÜI"
Vh.8 v.VJoistrun*n5-eï?'- «zer- Wagen-

;-^5v. W mmerern b]er8. Pernis Shell
■rit, i^ei'V®!

=!\>SöVb»i SSM: Elizabeth Ly-
ledig. RKC; Ade-

»1«£» Ri.inh^ei D. olie, Trias; Volov.
bn -s; P Be'f- Pakhuismeeste-

'Z Lh if' "J i^o v®»

SwjHfc.' She I' Jévome, Port Jétome,
i:'VÏ; tSlJ^otdfïS? Nederland; St. An-
■Vjisa ^acle st£ o stê' Mauritz; Sigyn,
Au'ieti ,6 BurSer; Susanne, Fre-

a ®alh kuys; Lori Dreyer,

v4^-taKtwerne„plei 7' s'g. vlhke
.'A if Qr lek t Vlaai-dingen ENCX,
Scieï?">». Aarhus. TC Se'nie-

'3, ,pVaart; Sunfleet, Ports-
t,J alW*®tn, vi, 8- Hanno; Hildegard
SN *n; Pnn^dihgen ENCK. ledig.
4."kèniiassagie£s ®eatrix, Harwich, H.
lls^'üe n- Riinh Mli- Zeeland; Zuid-

sLCó p°»Ur V-OZ' Bt«' Dammers

t'J s5t 1 ?,v'acht J1'11' Shanghai. Riinh.
•i.qtiPUtk ivi»,; Sehlomond. Hamburg,
.1- G*£**r- Mado 2, Par, Spoorh
v H K5la' Gunness, 2e Katen-
;V^,V-Jij; Hal ^rnedyk- Brownsville,

•\S*bt. IS?". S't

f-sso

ast, Merweh. WZ, vee,

flW,

..M o prinses Beatrix, Har-
New' ~c.hi®*tam, ledig. Mij Zee-
Seie^eans. Merweh. QD, stg,

«5' ViïJ?©, v g^n Vuicaanh., erts,
kopenhagen, Shell Pernis

ShSt Ti p oixcii fcuuc

Sfy t.*4®; tV°: Hondsbosch. Londen
v/Sa Essberger, Hamburg
-Udia rak; Philetas, Cardiff,
Inis sh i Veder; San Fabian,
-Ck. BiA'due pUuft i;.olie, v. Omme-

StNlr

Slikkerveer, ledig,
erpool, Merweh. KV,

cStovf. Hamburg, Dordrecht,
',*H torsie blanca. Bremen. Schieh.

R^kh sta £Urkhard Brohan, Bre-
L^auPUrp 02; Wa*nbersie; Manto, Am-

v'-öw®?' P«m^VHutU* Veder' 0s"

'i' 5j?' stageren^'khuismeesteren st 1.
^VK Katsina Palm, Lagos,

ls L Piankenburg islbt), Bor-
V'W Co; tjeestdi.ik. Bos.

ans HlrkzwagerBlankenstein

i; O"®, HZ., st,

'%.Aiey. Oati uarkkade, graan, Wagen-
St.\ i?» Vancou'-- T

stg, Miiller; Ruhrstein,
stg. Wambersie; An-
14, ledig, Worms;

^^'«en^Maaji. THB*;' s'tl'
ïe v"16 V raeus' Merweh. C.

-V No ,0|hién irkkade, li
i W lM,?ihdbv Harfckade, 1

.ver, Jobsh., stg,

Nieuwehaven, Ant-
OZ., .stg, v. Uden;

•kade, ledig, Wagen-
led,kindb';. parkkade, iedig. Wagen-
hri Trio! Pernis Pakhuismeeste-
^hh' Oranjepolder, Londen,

k SoKfa» No t nus» Huil, Binnenh.,
i0rk- Merweh. Presto,

Hat,N pa»,».' Ariihem, Harwich. H.
WNJ; SJd^,eïf' Hudig Pieters;

NV' The."e-rn1-- -NM--~ °Ue- - L"n'

t'. BNfhe'si t desseloniki, Vlaardingen,
Zz' Vagenborg; Pulkovo,

'i;\,öri 79. Tt-PZ, stö T>„ 1-U

A'hV' ló' ftiirn,' St^' Pakhuismeesteren;
NjWNNwi OZ- stg, James Smith;

H:N>r's LonöeTvehv,KY' sLgZ VA.M;

Vt.vSt ^eren-' o?sl°>
iïi.sig. 'US Ca

Dordrecht, stg.,

Sv*'ansea, Waalh! "r.K.C., "ito-
Pernis Shell st. 35

iftfNtiik?*.. 'h I Cafetero, Tampico, Wil-
vN;, 1' OuSi^'V'1 Tatny. Immin(|tam

.'■hl' CrkMsrParptha T.nnrfpn

v^erf^er Margaretha, Londen,

cl' On, veb. A. *urness; Bestevaer, Fe-
•V' H 2SV pz'\st§'. vee, P. A. V. Es;
"o. Parkkade, ledig, Dammers
ieuwland, Grangemouth,
'V V' ft*" Tff S.S'.M.Black Swan,
stg" v- Nievelt Goudr.;

3ut Tei1. Mèrweh. K. V., stg.,
A ^Pire \x^'den' Slikkerveer, ledig,
'";V%-2.Pas,s ^Tansbeck, Harwich, Hoek
wn. V^.'* stg., avy; Walstream, Londen,
H aSt' Loch Gowan, Am,
i'svll -T.eb. q "A.L.Pero de Alenguer,
i - 4^Mta<Jer J st§-» Kersten Hunik,
H'>N,.tübe 't/:orfPlk, Maas-h. 12, graan,
>gra; Hahioï'PP1011 Roads, Waalh. 87,
dnïH Mantyluoto, Lelth. CC
f\'' t Sti&yper Bratt. Londen, Waalh.

Ci'-, Da» Smeer; Diet,
r,,V^H klei f\ stg" Koudijs; Jonan,

lh feh»i virncrs v d- Heide'

ari: Waterman, Amster-
Newcastle; Thorgerd,

- \XS- ^inyhg' Lond«n-; Le Natal,
ftoxo ;.dani Hill. Liverpool- Bur-

dA i Oon

Zerom&ki, Gdy
Brio proeftocht;

ÓBh',<tsterNM,'.J^ork: Hoeisan Maru,
Middiesbro: Henry Boge,
'li' A:t>o "°lstri,t;ntwei'Pe'L Aimazan, Ma-
'éK?' CfS?' Oslo; Elizatyth Boye,
,;,r r Henburg; Kreeft, Monrovia;

nïorwic* Trader, Gr. Yar-
N M8; Ahre^n' Calcutta; Alcyone,
■V', L„' Ech^ ho°P- Rostock; Shering-
St "sn- r Bristol; Olhorn, Gent;

Asi^tnijangp Crescendo, Ham-burg; Dra.
;.tl)n'lv'eSleaa '„"'Ushaven. Antwerpen;

„Bvmina, Rouaon; Troy-
>1. SNciTL^ar'a "°'"berg. Tanger; Nancy,
't VtNittf SlNnik; - -
Kh... Harvé

/'i 'S; iNtauth st&n' Harwich: Eiizat
- -. H.AtiK'v.v 0 - Breim, Lissabon; Ma
'S.V'llÏ! te.Orleans- THnlstr

Mudd. San
izabéth
Mallo-

Rk-',1^; Soriine Tholstrup,
K- 6 A>hsta Pelixtowe;

Nu'lev e"t. H am' Harwich; Henning
-ii V r it-*; r j avtr°H Hamburg; Herm
NNfi 16si.Ul,aai.m^' Antwerpen; Gladinia.

hNsien nd- Leixoes" Marilen, U-
A "shettger' wntw-; Chindwara, Lon-
t,Nr. Com' Copenhagen; Stadt Leer,

'h,., rhen an,do, islo of Grain; Be-

- 'X,06V

v'V cj.'t'e, A'hiig' °,nen 19 februari; Strabo,
At', g1®«80w pijpen; Waal,
V?' S:. Oh t!'l0ussos. Newpor, News,

WhS TBaBier0tt?r-1arn' bijladen; Wex-
VIN''Hl» ^"id2' Hdnbaamsgracht, Abo,
tó Wn A!"öig; Hinde. Londen,
'C'«r S; AïHka, stg; Waterman,
Ni'li jNl SH®. Norresundet, stg; Wo.
>.V, NtNh, uP'Platcn; Rutha, Port Tal-
ïtfl. GNvk"el£1 Indie, stg; Caribia, Norr-
\^r, a"a. B. Aires, stg; Draco
,'V°'u' ii- 'voor Amsterdam);

!X C,"' A y' Ge£le' hout <voor
\ntgC' 2d. Amerika, stg; Eem-
«tg. Wariha. Hamburg, stg;
V:, 1**0 ,<Sti' ernland, W. Afrika, stg

:V N4' Annemarie. Hamburg;

■V- At,Nn 'k; \v 0 di Genova. Vlttoria;

yindi^land' Hamburg; Pavo-
K'-'lki- ^anchlh Atque Polit. Rotter-
M»n»7®,ter: Lizard, Londen;
(Na e'tr pa'rn' »PMic' Ivoorkust, W,
°0rr: v Rotterdam; Adonis, W.

Portsmouth; Schwanheim,

Hamu.Hamb

'arrih-

'hrg.

burg; Helmut. Brus-

^Cn'.Van6 'S F.niW«P«h

Azoren
van Saba

^«l-^yana' Noronhil

^8 n \r\ Van Azoren
is ,ah Go" Suez
uN 'Ui" 20 'r °00 m{f,nua naar Port Said

•>ry^k öasspPl9j de Brothers

:i'l\l9 te ASin»ano 19 st Pauls Rock

V A V'exana1-6 naar Penang

l^ '/oo "a°^trdam 6 VCrWacht

H/n Paramaribo

19 Kaap Carbon
l9~t_v<in Paramaribo
Kaap Verdische eil.

n '5i 1,; Z'tn-\Trin,'ar Hamburg
1 i-'Vi-.-. J v- ui ij; ..L1 o St Pauls Rock
N '-N;1 ij" Bam^Z° van Bahia

Almkerk 20 te Vlissingen verw.

A-unie S. 19 v. Glasgow te Amstrn.

Ariadne 15 v. Stamboul n. Am&tm.

Atlantic 20 te Amstm.

Averdyk 19 te New Orleans
Baarn 20 v. Curacao n. Aruba
Balticborg 19 te Gothenburg
Bestevaer 20 v. Felixstowe te Rotterdam
Boreas 19 v. Oran n. Alicante
Boskoop 20 v. San Felix n. Ciudad B^fvaf
Barendsz 16 van Ceota naar Priolo.

Bernisse 20 van Rotterdam te Livorno verw.
Brouwersgrarht 19 van Kfl®ko naar Amsterdam.
Bab T passeerde 19 Ouessant
Badzo 19 van Londen te Rotterdam
Bernlna 19 van Rotterdam naar Rouaan
Binnenhave 20, 100 tni.il ZW va Hheos
Biscava apsseerde 19 Gibraltar
Borculo passeerde 20 Finisterre
Boreas 19, 20 mijl N van Oran
Boissevain 19 250 mijl NO van Noordpunt For
mosa

Bonita 21 te New Orleans verwacht
Balong 20 te Djakarta verwacht
Banggai 19. 65 mijl NO van Mirt
Batjan 19, 40 mijl van Kaap Hatteras
Bengkalis 20 te Tj. Priok
Beninkust 19 van Freetown naar Lagos
Büliton 20 van Colombo naar Belawan
Bintang 20 te Semarag verwacht
Blitar 20 v. B, Papan te Makassar
Borneo 20 te Port Said
Boschkerk 20 te Madras

Bussum 19 van Port Said "ïaar Amsterdam

Calisto 20 te Pepel

Caltex Delft 19, 50 mijl O van Malta

Caltex Leiden 20 fe Port Said

Caltex Pernis passeerde 19 Gibraltar

Cerónia 19, 160 mill W van Str. Ormuz

da vel la 19, 500 mijl ZO van Sydney

Cleodora 19, 240 mijl W van Sabang

Congokust 20 te River Cess

Coryda 19, 75 miil W van Thursday eil.

Cottica 19 van Aruba naar Trinidad

Cradle of Liberty 19 630 mijl ZO van St Helena

Crania 19. .1200 mill NO van Barbados

Cinulia 19, 850 mijl NO van Guadeloupe

Cistula 20 van Hobart naar Gladstone

Conception 18 v. Villa Qliva naar Montevideo

Gorilla 19 van Sydney naar Newcastle

Caland 19 van Southampton n. Requejada

Caribia passeerde 19 Vlieland

Carmen 19 van Genua naar

Casana 19, 20 mijl ONO van Terschelling

Cateli .18 van St Valery te Birkenhead

Catharina passeerde 19 Kaap Barfleur

Citadel p 19 l.s. Terschellingerbank

Colette 20 van Valencia n. Carthapena

Confiance passeerde 20 lichtschip Humber

Coolhaven 20, 20 mijl Z van Kaap St Vincent

Cornelia B 1 passeerde 19 Noordhinder

Cornells Houtman 19 v. Newcastle n. Damman

Crescendo 19 van Rotterdam naar Hamburg

Casablanca 19, 60 mijl Z van Ouessant.

Cawi 20 van Rotterdam te Bremen.

Con Zelo 20 van Casablanca te Bremen verw.

Caribia 19 v. Norrkoping te Amsterdam

Castor 18 v. Puerto Ordaz n. Emden

Da Capro p. 20 Vliss. (uitg.)

Daphnis 20 v. Carupaho n. Port of Spain

Delfshaven p. 20 Vliss. (ing.i

Driebergen 19 v. Newport n. Leisoes

Da Costa 20 te Boston verwacht

David pass-eerde 17 Gibraltar

Delfdijk passeerde 19 de Humber

Delfland 19 va.n B. Aires te Amsterdam

Delfziil 19 van IJmuiden n. W. Hartlepool

Diet is van Shoreham te Chatham

Domburgh 20 90 mijl W van Bordeaux

Dubhe passeerd el9 lichtschip Texel

Duurt 19 van Brest te Gent

Dordrecht 19. 540 mijl OZO van Kaap Race

Dorestad 19. 10-0 mijl O van Kaap Henry

Doris 19 van Puerto Ordaz n. Amsterdam

Drente 19 van Singapore naar Aden

Duivendyk 19, 290 mijl N'W van Finisterre

■EemJand 20 te Rio Janeiro

Esso Den Haag 19, 1-100 mijl ZW van Fayal

Esso Nederland 21 te Port Said verwacht

Eemdyk 20 van Bremen naar Hamburg

Elisabeth B 19. 100 mijl N'W van Acapulc-o

Ena 19 v. Rio Janeir on. Rio Grande do Sul

Espera-nce 18 van Plymouth te Teign.«tou-th

Eems 19 van Valencia te Burriana.

Elio 19 op rede St.-Malo.

Fiat 19 van Gooie liaar Grangemouth.

Fendo 20 van Loiiden te Rotterdam

Flevo (KNSMi passeerde 20 Ouessant

Frans van Seumeren 19, 60 mijl WNW van

Blaavandhoek
Fra-ternite 19 v Treguier geankerd
Friso passeerde 19 Wicklow
Farmsum passeerde 19 Westpunt van Haiti
Friesiand ?KRL) 20 te Cebu
Friesland (SSM) 19. 50 mijl N van Finisterre
Gaasterkerk 20 -te Lor Marques
Gany-medes 1-9 te Amsterdam
Giessenkerk 19, 130 mijl WNW van Guardafui
Gooiland 20 te Las Palmas
Gordias 19 van Bremen naar Antwerpen
..Graveland passeerde 19 Finisterre
Grootekerk 19 van Las Palmas n. Duinkerken
Garoet passeerde 19 Str, Banka
Gitania 19, 80 mij! Z van Tuscan Rock
Groningen passeerde 19 Kaap San Roqu e

Gronitas passeerde 20 Longstone
Geertruid Margaretha 19 te Fowey.

Ghanakust P- 20 V-liss. (uitg.)

Gramsbergen 19 v. Ceuta n. Hamburg
Haaksbergen 20 v. Casablanca n. P. Lyautey
Helder 20 te Amsterdam verw.

Hersilin 20 te Brunsbuttel
Hinde 19 v. Londen te Amsterdam
Harold passeerde 19 Kopen-hagen.

Hasewln-t 17 van New York te Philadelphia.
Heemraadsingel 19 van Venetië naar Londen.
Hen-riette B. 19 van Almeria naar Oran.

JaconsviUe verwacht

Spurn

Holland (kustv) 20, 200 mijl NNO v. Terschelling
Hondsbosch 18 van Londen te Rotterdam
Helvetia S. 19 in baai van St. Bri-euc
Hoogezand .passeerde 20 lichtschip Smith Knoll
Hoogland passeerde 20 leichtschip Dudgeon
Hoop passeerde 19 Kaap de Gala
Horst passeerde 19 Terschelling
Huha passeerde 19 lie de Yeu
Hydra i kustv.) 19 v. Rotterdam n. Antwerpen
Hykc Sphia passeerde 19 Mazagan
Haarlem 19 400 mijl NNO v. d. Bermuda's
Hathor 20 te Limasol

Heemskerk 19, 500 mijl ONO van Hongkong
Helicon 19 v. Willemstad n. Santiago de Cuba
Hestia 19, 1150 mijl ZW van Azoren
Hydra 19, 550 mijl WZW van Ouessant
Iberia 19, 160 mij! NW van Bilbao
Isis 20 van Emden naar Amsterdam
Ivoorkust 20 te Antwerpen
Ida D. 39 van Rotterdam naar Le Tréport
Import passeerde 20 Beachyhead
Inspecteur Mellema passeerde 20 Beachyhead
Isola 20, 65 mijl NNW van lichtschip Havr
Ivoorkust 19 van Amsterdam naar Antwerpen
Ilias 19 v. Fan-.agusta n. Piraeus
Joost 19 v. Gefle te Zaandam
Joma 16 van Baltimore te Barbados.

Jacob Teekman 20 te Aalborg verwacht
Jan Brons 20 -van Mistley te Rotterdam
Jason 19 van W. Indië te Amsterdam
Jeil 19 van Londen te Dordrecht
Julia Mary 19, 30 mijl Z van Holyhead
Jupiter lkustv.) passeerde 19 Dungeness
Joseph Frering 19, 170 mijl ZW van Kaap
Blanco

Jacob Verolme 19, 145 mijl N van Sombrero
Jagersfontein 19, 430 mijl O van St Helena
Ja-va 19 500 mijl ZO van Suez
Kabvlia 19 va,n Staniow n. Bandar Mashur
Kalydon 19, 90 mijl NO van Benghazi
Kara 19 te Willemstad v erwacht
Kenia passeerde 19 Sandy Gape
Kennemeriand 19 van Roi Grande naar Port

Alegre

K-ertosono 20 te New York verwacht
Khasiella 19. 340 mijl NO van Azoren
Kinderdyk 20 te New York

Kongingswaard 19 van Curacao n. Kingston
Korenia passeerde 19 Fixisterre
Kosicia 19. 250 mjjl 'N'W van Finisterre
Krebsia 19. 180 mijl NO van Martinique
Kreeft 19 van Rotterdam naar Monrovia
Kalinga 19, 1000 mijl ZO van New York
KeizersWaard 20, 210 miil ZZW van Adelaide
Kelletia 20 -te Killi-ngholme
Kermia 19 40 mill Z van Kingstom (Jam)
Kinderdvk 20 te New York verwacht
Koratia Ï9, .120 -mijl N van eil. Mona
Korovipa 19, 810 mijil NO van Martinique
K-rvptos 20. 200 mijl ZZW van Ras al Hadd
Kastanjesingel passeerde 19 Finisterre

Kellia 20 te Rotterdam

Kaap F al-ga 18 van Haderslev n Kopenhagen.
Kaap St.-Vincent 18 van Kertemtnde n Kjoge.
Kf-izersvcer 19 van Nantes naar Birkenhead.
Kenitra passeerde 19 Finisterre.

Konnv M. 20 van Hamburg naar Gent.
Kroonborg 19 vim Ceuta naar

Laaekctk 18 v. Zanzibar n. Hamburg
Lawak 15 v. Victoria n. Zd. Afrika
Lizard 19 v. Amsterdam n. Londen
■Lucia 20 te Barcelona

Liinbaansgracht 20 v. Abo .lewAlJ,a
Leemans 19 van Cardiff naai Nantes.
Lindesingel 19 van Swansea naar Rotterdam.
Lucas Bols 2, 23 te Amsterdam verwacht.
Libelee 19 van Liverpool te Whitehaven
Liberie passeerde 20 lichtschip^ Cromer

Mascotte 20, 40 mijl NW van Ouessant
Meeuw 19 op de Schelde
Meirdoornsingel 19 op de Theems
Merak 19, 50 mijl ZW van Finisterre
Meres N passeerde 19 Gibraltar
Mirfak N. 19 op de Schelde
Monica passeerde 19 Shoreham
Mudo passeerde 19 Dungeness
Munte 18 va.n Helsingborg naar Newcastle
Musketier passeerde 19 Milfordhaven
Myson passeerde 10 Ameland
Mare Liberum 22 v Saffi te Rouaan verwacht
Markab N. 19. 100 mijl ZW v Kaap St.-Vincent.
Martien 19 van Piraeus te Famagusta.

Martini 19 van Kopenhagen naar

Merwestad 20 met slbt Scaldis n Rotterdam.
Molensingel 19 van Belfast naar Rotterdam.
Margaretha 2-0 v. Londen te Rotterdam
Margriet L. 19 v. Amstm. n. Cork
iMartha 20 v. Hamburg te Amsterdam
Mataram 19 v. Suez n. Stamboul
Midas 19 v. Malta n. Baxi
Modjokerto vertr. 20 v. Havre n. Rottm.
Nanusa 17 v. Cowichanbaai n, Zd. Afrika
Naerebout 20 v. Emden te Rotterdam
Niobe 20 v Kotka te Amsterdam
Noorderlicht 19 in de Kleine Belt.

Nassauhaven 19 van Kopenhagen te Rotterdam
Nautilus passeerde 19 Vlieland
Nellv 18 van Antwerpen te Ballina
Nep tun us 20 van Hu ll te Rotterdam
Nero passeerde 19 Gibraltar
Niagara 18 van Workington te Sete
Nieuwehaven 20 van Antwerpen te Rotterdam
Nimrod passeerde 20 Startpoint
Nike 19 in Bristolkanaa-1
Noord passeerde 19 Ouessant
Noorderhaven 18 van Swansea naar Rouaan
Noord kaap 20 van Thessaloniki te Vlaardingen
Noordstad passeerde 19 Jersey

Noordster 19 van Rotterdam naar Middlesbro
Nijenburgh 19 van Kingslynn te Rotterdam
Neass Commander 19, 55 mijl ZZW van Djeddah
Nestor 19 te Port au Prince verwacht
Nieuw Holland 19 van Priok n- Singapore
Oldekerk 19 van Aden naar Suez
Omala 19 van Curacao n. Port au Prince
Ondina 19 van Singapore n. Yokohama
Oostkerk 19, 40 mijl ZZO van de Bro-thers
Ootmarsum 20 te New Orleans
Ouwerkerk 19, 170 mijl O van Sicilië
Osiris 20 te Paramaribo verwacht
Olympia passeerde 20 Spurnpoint
Orient 19 van Antwerpen te Rotterdam
Oberon 16 et Houston
Oldambt 20 v. Grimsby te Rotterdam
Pa.vonis 19 v. Amstm. h. Nakskov
Peperkust 23 te Rotterdam verw.

Phidias 19 v. Rottm. te Lissabon
Pamir passeerde 19 Harwich.

Peter Swenden passeerde 19 Dungeness.
Prinsengracht 25 te Malta verwacht.

Prosperite passeerde 19 Casquets.

Paloma passeerde 19 Eddystone
Pegasus :19 van Rotterdam naar Drogheda
Philetas 19 vin Cardiff te Rotterdam
Pieter S 20 te Rotterdam
Plato 20, 50 mijl van Leixoes
Ponza passeerde 19 Lissabon
Poseidon 20 te Ponce verwacht
Prins Casimir passeerde 20 Ouessant
Prins Willem III 19, 190 mijl NW van Fayal
Papendrecht 19 te Santiago de Cuba
Pendrecht 19, 90 mijl NO van Algiers
cent

Perna 19 van Chittagong naar Abadan
Poelau Laut 20 te Singapore

Prins Frederik Hendrik 19 van Castellon naar
Gandia

Prins Frederik Willem 19, 80 mijl NNW van
Lissabon

Prins Johan 'Willem Friso 19, 245 mijl O van
Gibraltar

Prins Willem IV passeerde 19 Lissabon
Prins Willem V 19 van Carthagena n. Oslo
Purmetend 19, 250 mijl WZW van Ouessant
Qou Vadis p. 19 l.s. Terschellingerbank
Radja 19 van Amsterdam n. Marseille
Riouw 19 te Hamburg
Ri ta 20 te Teiok An sons verwacht
Rondo 20 te Seattle
Rotti 20 te Port Sudan verwacht
Ruys 20 te Mauritius
Roebiah 19 van Hambrug naar Bremen

Rijnkerk 19, 80 mijl O van Kaap de Gata

ia rain

cmfwyp

ju naar Antwerpen

v a thiii 5° v'a^ New York

van Zanzibar
n. W. indle
|i,*? I7a™ utevsen

\J A Ho -4_ f, Gibraltar

1 lnfm n- Hampton Roads

R 1^1 4» pla - - K?P®nhagen

>1'Ka N Vh Va.

ySft b 30 i??Jl t rTte Rouaan
'is hvui eLpnrifxr.

,VV h**» 2 ®t0ndën

'-i 'iiK^9 n \t de in -O Velzen

'J-.jL. ik ^h>^e(erh^ -naar Heixoes
i^1'te P'ymriuth
a^ö St 8 Van t Birkenhead.

Lqncien te Sete.

-jnr-Y- -bon naar Rotterdam.
VC»VJH 19 nt(' C'-'-ria.

Ell.'tl;Gasquqq,,
Ij®') J*èPva,b Duinkerken.

^W,v.blI9 A,ArT
'(«N? v totelon?' linK''

V.' 3<i RUeiua n' Tatrasona
5 v ui J1- Port San Louis

V. n. Antw.

santos n. Rio Janeiro

Lies 20 van Rotterdam -naar Antwerpen
Lorraine 19 et Schiedam (terug van proeftocht!
Ludo .18 van Opor-to te Lissabon
Leopoldskerk passeerde 19 Finisterre
Lindekcrk 20 van Londen te Poit Said
Langkoeas 20 te Calcutta
Leersum 19, 400 mijl O van Kaap Race
T pkkerkerk 19 te Havre
Lemsterkerk 20 v. Port Said naar Suez
Tn(n in ion miil W van Finisterre
Loenerkerk 19,' 150 mijl ZW van Mogadishu
T onoersum 19 80 mijl W van Ouessant
Maashaven 19! 250 mijl No van Ferm. Noronha
Maaskerk 19 te Antwerpen

Maal and 19. 170 mijl NNO van Fem Noronha
Maetsuycker 19. 450 mi.il ZW van Bali
Macïba 19 '2™ miü ONO van Singapore
Maureen 19 660 mijl ZW van Azoren
Meerkerk passeerde 19 Kaap StVincent
Mei-wede passeerde 19 Kaap Pabmas
Merwe Lloyd passeerde 20 Gibndtar^

Mit-ra 19 180 mul NNW van Finisterre

Moordrecht 19 van Banias naar Genua
Marne Lloyd 19. 1050 mijl NO y d-
Megrez N 19. 80 mijl NNO v. Kaap veiaiscne

Mississippi Lloyd 20 van Houston n. New Orleans
Musi Llovd 20 te Alexandrie verwaeh-t
Manto 20 van Amsterdam te Rotterdam
Marco Polo 19, 30 mijl Z van Porsgrunn
Marathon 20, 40 mijl N van Kaap St. Vincent
Markelo 19, 40 mijl Z van Aberdeen

Rij nborg 19 van Ca en te Vlaardingen
Son ja D. 20 van Gdynia te Hamburg.

Stella Prima 19, 30 mijl W van Algiers.

Senior 19 in Kattegat
Sonsbeek 19, 100 mijl Z van Ouessant
Spora 19 op rede Swansea
Startpoint 20 van Boston te Rotterdam
Steenbergen 19 op de Theems
Stella Maris 18 t.e Helslnborg
Schelpwijk 19, 345 mijl NO van Rio Grande
Stad Maassluis 19, 140 mijl NW van Terschelling
Stentor 19, 270 mijl W van Azoren
Straat Bali 19. 550 mijl NO van Tristan de Cun-
ha

Straat Madoera 20 et Brisbane
Saloum passeerde 19 Las Palmas
Samarinda 20 van Bei ra n. Dar e9 Salaam
Sarangen 19, 260 mijl NNO van Paramaribo
Schie 2o te Tunis

Senegalkust 20 te Freetown verwacht
Slamat 20 te Port Said

Sliedrecht 19 325 mijl Z ZW van Azoren
Stad Amsterdam 19, 70 mijl NW van Dakar
Stad Breda 20 te Bermuda

Stad Gouda 19, 1580 mijl ONO van Kaap Hen
ry

Stad Haarlem 19, 90 mlij ZW van Finisterre
Stad Leiden passeerde 19 Casquets
Stad Utrecht 19, 190 mijl W van Lands End
Stad Vlaardingen 19, 55 mijl W van de Lofoten
Stan vac Djirak 20 te Buatana verwacht
Stanvac Pendopo 20 te Sungei Gerong verw.
Stanvac Talang Akar 20 te Tj. Uban verwacht
Statensingel 20 te Puerto Ordaz
Steenwijk 19, 510 mijl NO van Fayal
Straat Johore 19, 780 mijl W van Adelaide
Straat Lombok 20 te Brisbane
Sunetta passeerde 19 eil. Flores
Sommelsdyk 20 tmaredvtRe wetor
Sommeisdyk 20 te Rotterdam verw.

Stad Arnhem 20 te Rottm. verw.

Strabo 19 v. Spanje te Amsterdam
Taoy 20 v. Immingham te Rottm.

Tara vertr. 20 v. Bahia Blanca n. B. Aires
Tiba vertr. 22 v. Antw. n. Rottm.

Tilly 19 v. Gefle te aandam
Towa p. 19 Madeira
Triton 20 v. Curacao n. Aruba
Tabian 19, 80 mijl WZW van Key West
Tamo 24 te Antwerpen verwacht N
Tara kan 19 van Kopenhagen n. Amsterdam
Taria 19. 200 mijl O van Beira
Tawali passeerde 19 Kaap Bon
Teiresias 20 te Belawan
Teïamon 19, 600 mijl W van Las Palmas
Teucer 20 te Tj. Priok
Themis 19. 300 mijl N van eil. Mona
Theobaldius 19. 150 mijl ZO van Port Sudan
Tbia 19, 300 mijl NO van Azoren
Tjibadak 19 van Kobe naar Hongkong
Tjibodas 20 te Dipolog
Tjiluwah 20 te Singapore
Trajanus 19, 325 mijl WZW van Lands End
Trompenberg 19, 320 'mijl WZW van Azoren
Terschelling 18 van Malta naar Cork
Texel (kustv) 20 van Londen le Rotterdam
Thuban 19 van Liverpool naar Dublin
Theodora passeerde 19 Str. Messina
Tom van der Heide passeerde 19 Lands End
Tuko passeerde 19 eil Juist
Tempo 17 van St.-Nazaire te Casablanca.
Thaletas 19. 65 mijl O van Kaap Passe.ro.
XJbbergen 19. 130 mijl ZW van Ouessant
Van Cloon 19, 550 mijl N van Fremantle
Van Noort 21 te Napier verwacht
Vasum passeerde 19 Str. Ormuz
Vlist 21 te Hampton Roads verwacht
Van Waerwijck 19, 260 mijl O van Mombasa
Vanda 18 van Bremen te Kingslynn
Vedette 19 van Bremen te Gr. Yarmouth
Veritas 19 van Struer te Felixstowe
Vindiat Atque Polit 19 te Rotterdam
Vlieland passeerde 19 lichtschip Arklow
Voorwaarts 20 van Nantes naar Narvik
Violette Erica 18 v Genua n Civita Vecchia.
Van. Linschoten 20 te Vliss. verw.

Vrouwepolder 20 v. Londen te Dordrecht
Westland 20 te Bremen verw.

Wexford 19 v. Boston te Amstm.

Wim I p. 20 Vliss. ling.)

Wolanda 19 v. Rochester te Amsterdam
Waalborg 15 van Ceuta naar Alexandrie.
Westerschelde passeerde 19 Lizard,

Wim (V.) 19 van Nantes naar Leith.
Weltevreden 20 te Port Said verwacht
Waal 20 van Amsterdam naa-r Hmburg
Wegro passeerde 20 lichtschip Owers
Westereems passeerde 19 de Burlings
Wilja passeerde 18 Hol-tenau
Willem Comelis 19, 40 mill Z van Kaap Tra-

falgar

Willy 19, 70 mi.il ZW van lichtschip Texel
Wim 2 passeerde 19 Ibiza
W. Alton Jones 20 te Rotterdam verwacht
Waterland 19, 100 miil N v. Kaap Verdische eil.
Westerdok 19 van Amsterdam naar Bremen
Wie-ldrecht 19, 190 mijl ZZW van Fayal
Witmarsum 19 van Brownsville n. New Orleans
Woensdrecht 19. 125 mijl O van Tn-mdad
Woltersum 20 te Antwerpen
IJsel passeerde 20 Dungeness
Zuidpool 19 van Duinkerken te Rotterdam
Zus 20 in de Firth of Forth
Zaankerk 20 te Hongkong

Zeeland (KRL) 19, 600 mijl Z v. New Fou-ildland
Zo-nnewijk 19, 130 mijl NNO van Paramaribo
Zeester vertr. 20 van Marseille naar Genua.

LOBITH, 18 FEBRUARI

Gepasseerd na 1-3 uur en besteimd voor.
DUITSLAND; Verandering, Bom; Sancta
Maria, Lohm-an-n; Sagitta, Olthuis; AUm, Goy-
vaert- Belehen, Hacker; Bim, Dooms, Bioeder-
trouw den Boer; Germa 3, Berbers; Johanna,
Potter- Maria Cornelia, Binnedyk, Rhem, Orth,
Wilskracht v Lent; Fennel 77, Frei; Fendel
Heek; Fende? 92, Wickhausen; Fendel 94,
Kaufman- Foucoult, Blaais; Flandna, Bauw-
meister- Use Fige; Rorna, Bruyninks; Rhenus
Sr Selling Roger. Dijks; Sallandia. Moraal;
Sardinia. Ellenaar; Ulians, Ignatius; Rachis,
Koek; Wetterhorn, Felix; Antje, Vegter; As-
pers, Goudriaan; Caria Jan. Suikerbuyk; Chris
tal. Korstanje; Coba 2, Doorns; Condor, de Fey-
ter- Carola, Schwarz; Dordt' 13 Brouer; Elbe
16, Schneider; Fluviale 43. Schot; Friso Wes
terbeek; Hanzestad. Diepenveen; Hean. Vegter;
Hen-ma, Klei; Joma. Ruitenberg: Louise. Ver
meulen- Louise, v.d. Maar; Maingau 2, Wolz;
Mechtilde Huuskes; Niagara, Legius; Passant.
Sm al bilRhenus 124. Scheibei; Rhenus 127,
Linkenbac.h; Risico, Lied; Rijn, Kruithof; Ruhr-
tank 2. Kuppen St. Georg. Dianier; Vilola,
Weizenburger; Zagriba I, Huuskes; St. Anto-

nius, v. Megen; Riejo, v. Oost; Flekenstein,
Brugman; Vitalis. Oost; Orion 3. Carlebur;
St. Petrus Canisius, Peters; Hargee, Bakker;

Êljo, Groen.; Maria, Vogelaar; St. Gallen,
Bertsch De Hoop, Smedeman Risico 3, Heerde;
Eltiga, Strijker; Disponibel, Hoorn; Mora, Rot-
tiers; Sorogan, Plateu; Klara de Backer; Jan-
tiena, Buter; Piet, v. Wageningen; Karini,
Baumgart; Industria 1, v.d. Vooren; Muhlberg,
Busse; Hydra, Vergeer; Heureka, Wels; Han-
sa 9, Jandke; Cisalpina, Schudel; Italia, Ver
meulen; Verandering Bon; Geziena, v. Oosen;
Vertrouwen. Leensen; D.K.D. I, Navis- Harpen
101, Schueller; Rudi, v.d Haar; Zurischsee,
Kriessels; Ruhrtank 7, Gunther; Elizabeth We
ber Braoklow; Margot, Assmann; Louise Char
lotte Padliger; Fiat, Eleveld; Wilcor, v.d.
Vooren; De Ruyter. Jansen; Adolf ine, Heilamm;
Wim i! Boer; Espero, Feenstra; Helena. La-
rooyMaria, Roth; Corjo, v. Weel; Vertrou
wen; de Korte; Bakro, Barelds; Margiena, Boer-
tienHelvetia, Bonnes; Majoca, v. Megen;
Stemfort. Klugert; Wulja, v. Ooyen; Atfa,
Blom; Alina Maria, Muiten; Bastiaan, Peters;
Broedertrouw. Den Boer; Berkel, Peters; Frig-
ga Jansen; Gero, Dolk; Gerard, Gommer; Hu-
gin, Stouthart- Jeanne de Are, Steenbeek;
Jeanne de Are 2 Steenbeek; Johanna, Schwee-
rer* Jannie Kuypers; Jante, Meijer; Kater-
veer v. Brugge; Leba 3, Lopik; Morgenwater,
Semipel, Moldau, Dekker; Piet, Gruy; Revenir.
Heinen -Ruhr, de Groot; Rita, Smit; Skadi Ca-
tersels- St. Antonius, Bosman; Texas. Oudak
ker- Ürdard, Spiering; Vinea, v. Wijngaarde;
Vaderland, Broekmeulen; West rik, Hartman;
Alsacien, Bakker; Confidence. Bijks; Colonel
a Dow, Schiller; Damco 57, Hamel; Damco 97,
Bekker; Deo Cratias, Verschuren; Elise Heij-
men- Fendel 78, Monsieur; Fidessa. Pols; Go-
vert'Flin-k, Kok- Gunger, Barrevoets; Gounod*
de Pijper; Gelria, Maas; Goesch II, Heiss; Har
pen 63, Misselbeek; Intetio, Stegers; Ilos, Stolk;
Jan v Gooyen Pilgeroder; Johanna, Schoen
makers- Bomibardo, Klaassen- Mierevelt, Brink;
Maria de Meij; Nervia, Leeüwensteijn; Risico,
de Pree' St Antonius, v.d. Heuvel; Seam
Melsen; 'w.T.A.G. 72, Fuhs.

HANDSWEERT 19 FEBRUARI
Gepasseerd voor 16.00 uur e:i bestemd voor:
ROTTERDAM: Labor, Wendt; Pieter.ne,,a, de
Haas- Chrilyn, Degeling; Age. Fokkens; Tele
graaf 16. Koopman; Tine, Rijksen; Ruhr 4,
Ochs- Johannes, Kruidhof; Kaiserberg, Oster-
burg' Beroltoa, Nansstedt; Succes, de Wee; De
Gids' Lagendijk; Capella, Bonne; Liane, van
'Meel'- Koopvaart 23, van Blerik; Syria, Dinge-
mans'e- Paty, de Waal; Vebey, Koers; AM
STERDAM; Berchem, Calluy; Stad Amsterdam
6 Been- Nijverheid, Tanis; Mars van Hacke;
Stad Amsterdam 7, Kooy; Purfina 30, Maar-
schalkerweerd; Purfina 28, Weyt; Assam 2,
Tempelaars- Assam 4. Noels; Esso Nederland
61 Schipper; Nomadisch. Vos; SCHIEDAM:
Era de Decker; Gerdi, de Bot; DORDRECHT:
Libèlude Deen- Cornelia, van Steen; Mary, de
Jon»- Wilfried. Snijders; Helena, de Ronde;
Emjo Meyer;KERKDRIEL Irene, Schram; Alet-
ta de Vrij; Dranaco XI, de Groot; Lets, K
boom- Suzy, Vermeulen; Maria, Hoogendoom
ST ANN AL AND: Anjo," Theunisse; HEERE-
W. AARDEN: Philippe, Bal; LOCHEM: Johen
Witte GRONINGEN; Anjo, v. d. maden
ZWIJNDRECHT: Hera. Boom; STRAATSBURG
SManet- Holle; DUITSLAND; Salf XI. Chinaye;
Citerna 52, van Gent; Gotthard, Smet; Cormo-
ran v. d- Hoeven; Tadorna, v. d. Hoeven; Flu
viale XI, van Sas-, Fluviale 12, de Haan; Hen-
drika Johanna, van Vugt; Stad Kortrijk, Aarts
Stad Antwerpen; Pieters; Gottlieb Daimler,
Dorrland- Ribra, v. d- Vliet; Lunga, Verhey;
Poolster 2, van TilborgStad Gent, v. d. Veer;
Van Lerius, van Loock; Magda 1, de Ronde;
Irene van Malder; Math. Burmester, Ahrend;
BASEL: Express 27, Bluhmle; Stanleystad
Hartog- Roland Geldner, Zimmermann; Arnica
Bi»ler-' Oskar, Jaeger; BELGIë: Hollandia,
Boerman; Olie vos 5, de Jong; Trude, Gerritsen;
Qou Vadis Versluis; Velasquez, Bartels; Elo-
die, van Praet; Hen,ja, Verhey; Crig-ee, de
Waal- Navico, de Jong; Coöperatieve 3, van
Utrecht- Marinus Tarde, Wijgand; Antonia, Pe-
cher- Ónderneming, de Waal; Yvonne. Tho
massen- Sancta Maria Idzinga; Leta, van Be
chem- Eduard, Cornelis; Nema, Hoogendoom;
Lajo,Jonker; Rubens, Schram; Louis, van
Suylekom- Ambulant, van Dijk; Wapi, Westrik;
Rival, Raükema; Petronella, v. d. Kamp; Nel
lv van Eek- Neptunus, Lindhout; Wilcor, van
ïepren; Marty, Leeuwenstein; Rallus, Engel-
hardt-Albula, Michielse; Jorus, Kazius; Mi
chel, 'de Haan; Medea, van Asperen; Egjlisau
Stevens; Libia, Vermeeren; Butania 2, Pol;
Aneja, Vermey; Riin Schelde 5, de Roeck;
Pieternella 1, van Suylekom; Avize, Gorter
Patrick, Akkermans; Rejo, Puister; Heila, Hei-
da; Mineraal 6. Koopman; Minaraal 8. uid-
dam: Esso Nederland 1, Kranendonck; Se-
cundo, Carmiggeldt; Badus, Hartog; Esso Ne
derland 64, Peereboom; Vier Gebroeders, Ver
kammen; Aletschhorn, Schoots; Fluviale 5,
Schott; Fluviale 41, Lemmens; Pam 15, Gouds
waard; Thuringia, Hilgers; Piz. Kesch, Fried-
mann; Cisalpina 6, Dekker; Scaletta, van Alst;
Cast-el Rheni, Schiepers; Angele, Vriens; Rhone
Gebhardt; Rhenus 7. Schaden; Montrachet,
Wagner; Chateau Margaux, Pietsch; Meursault.
Helïeman; Chablis, Heiss Ier; Chinon, Schiff;
Wasingenstein, Schauringer; Diad, van Amels-
voort; Dranaco 10, Ploegaart; Kritpik, Zui-
derhoek, Jacobus, van Keulen; Leent je, van
IJzerlooy; Adjo, Oomens; Minnie, Schreuders;
Taling, Vleugel; Jam*. Onst wedder; Lisette,
Kanters; Lucia. Stoop; Valeriana, Krebser;
Johnny, Sravorinus, Hamburg. Meyer; Albatros.
Dokter; Wallis. Kronitnus; Rupel, Hummel;
Wilh. Schuch Sen, Kaulbach; Rhenus 49, Metz-
ner: Pommerd; Goets; Jaqo, Aarnoudse; Sa-
vig'ny, Burgers; Weser 17, Stofregen; Senoir
Ney; Bona Spes, Haar; Antares, v d. Molen.

Sir Winston Churchill heeft, naar ver
luidt, een tamelijk goede nachtrust geno
ten, Tot dusver schijnt hij zeer goed "e
reageren op de medicijnen, die zijn artsen
hem hebben toegediend,

Randolph Churchill, de zoon van sir
Winston heeft verklaard, dat hij zijn reeks
lezingen in de V.S. normaal zal vervolgen
en niet zich naar zijn vader zal begeven.
Lady Churchill had hem telefonisch van
de Rivièra medegedeeld, dat sir Winston
„zeer opgewekt reageert op de behande
ling en dat zijn temperatuur daalV'. Vol
gens lady Churchill waren de berichten,
dat haar verzocht zou zijn met spoed
naar Roquebrune Cap Martin te komen,
onzin. Zij was toch al van plan geweest,
zich bij haar echtgenoot te voegen.

BARNEVELD, 20 februari. Eierveiling S.B.E.
Aanvoer 592.300 stuks. Handel redelijk Note
ring: eieren van 58-60 gr. 10.7510.95- 60-63
gr. 11.04—1167; 63-68 gr. 11—7512.58, alles
per 100 stuks.

Coöperatieve Veluwse Eierveiling Barne-veld-
Ede Aanvoer circa 900.000 stuks. Handel rede
lijk. Notering: 56-60 gr. f 10.6011.19 60-63 gr.
1,1.29—11.68; 63-70 gr. f 11.8413.1-1, eende
eieren 69-72 gr. 11—11.13, alles per 100 stuks
Eiermarkt. Aanvoer 1.400.000 stuks. Handel
redelijk. Notering: 56-66 gr. 1112; algemene
prijs lil.50 Per 100 stuks; kiloprijs 1.87,
basis 61,5 gr.

Gelders-Overijsselse Vereniging van Bierhan
delaren. Notering: grote eieren H-50—"-fj:
gew. 62-68 gr. 56-61 gr. 10.5011.25 per 100

S PUiimveemarkt. Aanvoer circa 66.000 stuks.
Handel redelijk. Notering: slachtkippen 1.90—
1.95- slachtkuikens rood f 1.65—1.85; Wlt^f
slach'tkuikens 1.80—1.95; zware kuikens 1.9®

,2.05; alles per kg; oude hennen 3.50—5.25,

oude eenden 1.10—1.60; tamme konijnen
3 so8( wilde konijnen 2.503.75, alles per

StDELFT, 20 februari Veemarkt. Aanvoer: 125
nuchtere kalveren 289 varkens, 535 biggen. No
tering: nuchtere kalveren f 38—48; biggen 40
—52, lopers 65—110; drachtige zeugen f 250—
360; magere varkens 1.601.75 per kg lev.
gew. Handel redelijk.

Pluimveemarkt: Kippen 4,- tot «•-
p-er stuk; konijnen 2.50 tot 9.50 per
stuk; duiven 60 cent per stuk.

Eiërveilinig: Aanvoor 59780 kippenei
eren. Prijs 11. tot 15 per 100 stuks.
Verleden week uitbetaald 1,98 tot
2,08 per kg

GOUDA, 20 februari. Kaasmarkt Aange
voerd 15 partijen. Notering: le kw 2.10—2.20,
2e kw. 2.052.09 per kg. Handel kalm.

UTRECHT, 19 februari. Nuchtere kalveren-
markt. Aangevoerd 458 stuks. Prijzen: 30
45 per stuk; 1.05—1.20 per kg lev. gew

?5

Mr. J. J. Oyevaar (VVD) heeft gis
teren in de Provinciale Staten van Zu,d-
Holland zijn twijfel uitgesproken aan ae
juistheid van de conclusies, waartoe het
rapport van Ged. Staten over de toe
komst van Randstad en Delta komt.

Deze twijfel had vooral betrekking op
de voorgestelde differentiatie van het
zeehavengebied naar scheepsgrootte. Het
rapport stelt nl. voor Rozenburg te re
serveren voor supertankers en schepen
van geringere tonnage naar een nieuw ha
vengebied in het Haringvliet te dirige
ren Volgens spreker is het geenszins ze
ker, dat de toekomst aan de supertan
kers van meer dan honderdduizend ton
is. Hij gaf dan ook de voorkeur aan een
differentiatie naar de aard der aange
voerde goederen.

De recreatie had de aandacht van de
heer J. B. Wesseling (KVP) en mevrouw
F. T. van der Torren-Veendorp (VVD)
De eerste voerde een pleidooi voor uit
breiding van de recreatiemogelijkheden
door het toegankelijk maken van het ge
hele strand. Uitbreiding van rijwielpa
den is daarvoor nodig. Ook achtte hij een
betere accommodatie gewenst in de vorm
van hotels, restaurants, picnic-plaatsen,
kampeerterreinen en schuilplaatsen.

Mevrouw Van der Torren verzette
zich tegen beplanting met bomen en
struikgewas van het polderland, omdat
dit de landbouw ongunstig beïnvloedt.

De eerste gedeputeerde die inging op
de opmerkingen naar aanleiding van het
rapport „Randstad en Delta" en de no
ta's inzake de landbouw en de recreatie,
was mvrouw Chr. A. de Ruvjter-De

Zeeuw. Zij bleek het eens te zijn met
die woordvoerders, die hadden gespreken
over een recreatienood in Zuid-Holland,
die om een oplossing schreeuwt.

Zij zette o.m. uiteen dat de oeverre
creatie langs de rivieren en de meren
van de provincie nog veel grotere aan
tallen mensen hetzelfde pleizier kan ver
schaffen als het strand. Deze recreatie
zal daarom in de toekomst veel aan
dacht krijgen. Daarbij zal de wenselijkheid
van de verdere openstelling van het
strand niet over het hoofd worden ge
zien. Als de polders weinig stedelingen
trekken, aldus spreekster, komt dat,
doordat zij overal borden „verboden toe
gang" en hekken vinden. De behoefte
aan recreatie in de polder bestaat echter
wel degelijk.

Mevrouw De Ruyter noemde Rozen
burg een unieke plaats in Nederland
voor grote schepen. In antwoord op de
opmerkingen van mr. Oyevaar zei zij,
dat er niet alleen sprake is van diffe
rentiatie naar scheepstype, maar ook
naar bedrijven, welke die grote schepen
kunnen opvangen. Volgens haar is er geen
enkel bezwaar tegen, bedrijven die al
leen kleinere schepen kunnen aantrek
ken. diep in het land te vestigen.

Ten aanzien van de kritiek, dat het
rapport zich al te eenzijdig tot Rotter
dam beperkt, verklaarde spreekster, dat
wat in Rotterdam gebeurt, zijn weerslag
heeft op de gehele provincie. Dit bete
kent echter niet, dat andere vraagstuk
ken, zoals bv. de groei van De.i Haag,
niet de aandacht van Ged. Staten zou
den hebben.

Tijdens de buitengewone algemene le
denvergadering van de Algemene Katho
lieke Werkgevers Vereniging en van het
Katholiek Verbond van Werkgeversvak
verenigingen in hotel ,,Wittebrug" te Der»
Haag, heeft vandaag de nieuwe voorzit
ter van de A.K.W.V., mr. F. J. F. M. van
Thiel, afscheid genomen van de oud-alge
meen voorzitter, de heer L. A. J. M. v^n
Heyst. Hfj deed dit in een rede, waarin
hij een globale schets gaf van ede binnen
landse situatie op sociaal en economisch
gebied gedurende de afgelopen negen ja-

voeren loonbeleid in het verleden door
de SER is geadviseerd. Thans laten be
voegdheden, die aan de overheid voorbe
houden blijven, aan de organisaties nog
teveel gelegenheid zich aan de uiteinde
lijke verantwoordelijkheid te onttrekken.

Het bouwwerk der sociale zekerheid is
nagenoeg voltooid, aldu*? mr. Van Thiel.
De sociale zekerheid kan de geboorte ge
ven aan een mentaliteit, van grotere bn-
afhankelijkheid en zelfbepaling van de
werknemer, hem in staat stellend vrij te
werken aan de ontplooiing vaft zijn per-

wnlrin de heer Van soonlijkheid
ren, de periode, waa n Vgn Thiel ging vervoigens uitvoe-

Chusan, Singapore naar Rotterdam, 37 te

Suez.

Groote Beer, Sydney naar Amsterdam, 19,
750 mijl OZO van Guardafui

Johan van OldenbafneveJt, Sydney naar
Surabaja, 20, 330 mijl W van de Torrestraat.

Maasdam 19 van Ciudad Trujillo te New York
(cruise).

Noordam, Rotterdam naar New York, 19, 600
mij] NNW v. Azoren

Prins der Nederlanden Port Limon naar
Amsterdam, 19 te Barbados.

Ryndam 19 van Rotterdam naar New York
Seven Seas, St.-John naar Bremerhaven, 22
te Rotterdam verwacht.

Sibajak, Rotterdam naar Sydney, 19, 420 mijl
NO van de Galapagos eil.

Strathaird 15 van Djakarta naar Londen.
Waterman 19 van Rotterdam te Amsterdam,
vertrekt 21 van Amsterdam naar Kaapstad.

Westerdam, New York naar Rotterdam 19,
485 mijl O van Kaap Race

SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 20 te Rotterdam.

Cycloop 19. 215 mijl WNW van Alexandrië,
naar Port Said met bok.

Oostzee 19, 200 mijl OZO van Kaap San An
tonio, naar Nueva Palmira met slbt en bak.
Thames 19 te Port Fuad met zuiger.

Titan 19, 250 mijl NW van Kaap Blanco, naar
Belem.

Zwarte Zee 17, 540 mijl ZO van Norfolk met
s.s. „Coal Miner" (sleeptros gebroken),-

20 FEBRUARI

Constanz 3.29 (+0.01), Rheinfeiden 3.09 (—0.10),
Breisach 2.70 (—0.14), Straatsburg 3.88 (—0.27),
Maxau 6.25 0.10), Mannheim 5.60 (+0.10),
Mainz 4.96 0.03), Bingen 3.86 0.04), Caub
4.67 1—0.07), Trier 3.60 (—0.04), Coblenz 4.77
(—0.13), Keulen 5.13 (—0.12), Ruhrort 7.50
(—0.12), Lobith 13.79 (—0.17), Nijmegen 11.40
(—0.20), Arnhem 11.25 (—0.20), Eefde (IJssel)
6.65 0.18), Deventer 5.47 0.16), Monsin
55.85 (—0.15), Visé 52.07 0.15), Borgharen
42.54 (—0.32), Belfeld 14.65 (—0.50), Grave
(beneden de sluis) 6.97 (—0.32),

Stuw open te Roermond, Belfeld, Sambeek en
Lith.

De doorvaarthoogte nan de spoorbrug te
Venlo bedraagt 7.24 meter.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
'is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM
2:1 februari le tij 6.20 uur, 2e tij 18.56 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
21 februari le tii 7.22 uur. 2e tij 19.34 uur.

SCHEVENINGEN, 20 februari. Besomming
trawllogger verse vis: SCH 24 met. 12.700.

Notering verse vis per kg.: grote tong 3.29
3.32, groot middèltong 3.743.80, klein mid
deltong 4.29—4.32, tong I f 4.05—4.08. II 3.77
-3.80, tarbot I 3.93—4, II f 3—3.15, III ƒ1.90-
1.95, IV 1.40—1.50, griet I f 1.50—1.80, II f 1.40
1.60; notering per 40 kg.: grote schol ƒ19.70
24, groot middelschol f 3845, middelschol
44.5050. kleine schol f 34.5038, schar 31
—40, middelkabeljauw f 4650, kabeljauw 1
42.50—44; stiive kabeljauw per vijf stuks
42.5070; notering per 100 leg.: jjskabeljauw
106—110. Aangevoerd 400 kantjes gezouten
haring: steurharing 39.9040.10 per kantje.

Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen:
trawllogger SCH 120 van de kust en circa 10
kustvissers.

He(jst de A.K.W.V. heeft geleid.

Mr. van Thiel riep de na-oorlogse tijd
in herinnering, waarvan onloochenbaar
vaststaat, dat werkgevers en werknemers
elkaar door hun samenwerking ophieven
tot het niveau der nationale verantwoor
delijkheid. In de gesprekstof van de
Stichting van de Arbeid ziet mr. van
Thiel een groeiend besef voor de normen
van het algemeen welzijn, aldus de weg
effenend voor de Sociaal Economische
Raad. Mr. van Thiel meende hier de
Stichting van de Arbeid te mogen aan
duiden als een vrucht van saamhorig
heidsgevoel, de SER, meer als een uit
gebalanceerd produkt van het verstand.

In verband hiermede wees mr. v. Thiel
op de in de laatste tijd sterk naar voren
komende wens tot instelling van een
eigen industrieel overlegorgaan, waarin
werkgevers en werknemers over sociale
en economische aangelegenheden van ge
dachten kunnen wisselen. Hij verklaarde
ernaar te zullen streven, dat deze instel
ling op den duur een P.B.O.-instelling
zo spoedig mogelijk wordt gerealiseerd.

Mr. v. Thiel releveerde de rustige
sfeer rond d# loonvorming. Het niet ge
makkelijke jaar 1957 leverde een record
laagte van door werkstaking verloren ge-
gane arbeidstijd. Nu de vooruitzichten
voor volledige werkgelegenheid minder
gunstig schijnen, meende mr. Van Thiel
er toch op te mogen vertrouwen, dat. in
het overleg voldoende basis aanwezig
om gezamenlijk tot een juist beleid te
komen.

Denkend aan het loongesprek gaf de
heer Van Thiel als zijn mening, dat bij
evenwichtiger verhoudingen stellig op de
weg tot gedifferentieerde loonvorming
moet worden voortgegaan.

Aandacht verdient ook de verwezenlij
king, hetgeen met betrekking tot het te

rig in op de ondernemingsraden en het
werk van de Mater Amabilisscholen en
de Levensscholen. Hij verklaarde hierbij
dat de ondernemers als leiders van men
sen een zware verantwoordelijkheid dra
gen.

Dc Canadese werkloosheid heeft in ja
nuari met 520.000 werklozen een naoorlogs
hoogtepunt bereikt. Dit cijfer overtrof
verre het vorige na-oorlogse hoogtepunt
van 401.000 dat in maart 1955 werd be
reikt en betekent tevens een sterke toe
neming ten opzichte van het cijfer van
386.000 van midden-december 1957.

Op 16 januari stond een record-aantal
van 816.982 werkzoekenden bij de National
Employment Service in het gehele land
geregistreerd. Het cijfer van de Employ
ment Service geeft echter geen beeld van
de absolute werkloosheid, daar een deel
van de ingeschrevenen bestaat uit perso
nen, die van betrekking wensen te ver
anderen.

(Van onze correspondent)
De Haarlemse rechtbank heeft vanmor
gen uitspraak gedaan in de zaak tegen
een 30-jarige Haarlemse vrouw, die ervan
werd verdacht op 3 juli van het vorig
jaar haar 7 maanden oude zoontje om het
leven te hebben gebracht. Vorige week
maandag had de officier van justitie te
gen haar 6 jaar gevangenisstraf geëist,
waarna de rechtbank diezelfde dag nog
de verdachte op verzoek van de raadsman
in vrijheid stelde. Thans heeft de recht
bank de vrouw vrijgesproken van het ten
laste gelegd.

Het 7 maanden oude zoontje van de
vrouw is overleden tijdens een hevig
noodweer op 3 juli 1957. Volgens de ver
klaringen van de verdachte zou zij, toen
zij bezig was haar zoontje eten te geven,
te veel op de rand van het ledikantje heb
ben geleund, waardoor dit was ingezakt.
Hierdoor zou de vrouw op haar zoontje
zijn gevallen. De gerechtelijke deskun
dige, dr. J. P. L. van Hulst, had na het
overlijden van het jongetje inwendige
kneuzingen en bloedingen geconstateerd,
die niet door een val van de vrouw op
het kind veroorzaakt zouden kunnen zijn.

De rechtbank te Amsterdam heeft de
28-jarige P.J.K. en de 34-jarige G.F.B.O.
wegens een reeks diefstallen van kostbare
antieike voorwerpen, oude munten, boe
ken, enz. in musea en kerken, "conform
de eis, veroordeeld tot 2jaar gevange
nisstraf met aftrek van voorarrest. Beide
mannen waren al vijf maal eerder ver
oordeeld.

De 70-jarige J.K. werd wegens heling
veroordeeld tot 100.boete; de 22-jarige
E.J., die zich aan enkele diefstallen had
schuldig gemaak't en die volgens de offi
cier van justitie „een klein bijlopertje" is
geweest in deze grote zaak, kreeg negen
maanden gevangenisstraf met aftrek.

De 37-jarige kunsthandelaar K.J.K.. te
gen wie de officier wegens schuldheling
een boete van 50,-„ subsidiair tien dagen
hechtenis had geëist, werd vrijgesproken
omdat de rechtbank de feiten nie'i bewe
zen acht.

De directie van d eK.P.M. te Amster
dam deelt mee, dat de K.P.M. niet on
derhandelt en niet onderhandeld heeft
met de tegenregering in Midden-Suma-
tra t.a.v. het hervaten van de diensten
van de K.P.M.-schepen op Sumatra.

De directie zegt er prijs op te stel
len deze mededeling te doen, dit naar
aanleiding van een onjuist bericht in
een van de ochtendbladen in Nederland.

Franse militairen zijn gisteren het
dorp Remada in het zuiden van Tune
sië binnegerukt en hebben in de zetel
van de onderprefectuur en in het post
huis van de Nationale Garde een Tu
nesische functionaris en twee leden van
de Tunesische Nationale Garde gevan
gen genomen. De Franse troepen gin
gen tot deze actie overnadat een jeep
van het Franse leger in de buurt van
Remada op een mijn was gereden, bij
welk incident een Frans officier en
een Frans soldaat ernstig gewond zou
den zijn.

De drie gevangen genomen Tune-
siërs worden in een Frans militair
kamp vastgehouden.

De opperbevelhebber van de Franse
troepen in Tunesië, generaal, generaal
Gambiez, heeft gisteravond onmiddel
lijke vrijlating van de drie Tunesiërs
gelast.

De Tunesische regering heeft bekend
gemaakt, dat zij het incident zeer hoog
opneemt.

De oprichting van de Europese Ge
meenschappelijke markt cn haar econo
mische consequenties hebben de NV
De Sphinx en de N.V. Ceramique, beide
te Maastricht gevestigde maatschappijen,
er toe gebracht haar bestaande relaties^ te
verstevigen en over te gaan tot volleoige
samenwerking. Een voorstel in die zin
zal ter goedkeuring worden voorgelegd
aan de aandeelhouders.

Het ligt in de bedoeling, dat beide N.V.'s
zelfstandig zullen blijven bestaan, maar
onder één leiding zullen worden geplaatst.
Consequenties ten aanzien van de perso
neelsbezetting zal deze samenwerking

niet hebben.

De Sphinx heeft een personeel van 2800
man en de Ceramique van 1200 man. De
besturen der beide vennootschappen zijn
overeengekomen de samenwerking, han
gende de goedkeuring van aandeelhouders,
reeds onmiddellijk te doen ingaan. De
staf van beide vennootschappen zal een
programma uitwerken tot rationalisatie
van de bestaande produktie en assorti
menten en van de plannen voor nieuw
bouw.

De naam van de nieuwe onderneming
zal worjden n.v. De Sphinx-Ceramique
voorheen Petrus Regout' en C.o.

Janos Kadar. eerste secretaris van ae
Hongaarse communistische partjj. is van
morgen met zeven partijgenoten cn een
regeringsdelegatie naar Roemenië vertrok-

In Boedapest is officieel bekendgemaakt
dat Kadar c.s. in Roemenië besprekingen
zullen voeren over politieke, economische
en culturele onderwerpen.

Tjjdens internationale wedstrijden in
het hardrijden op de schaats in Toens
berg heeft de Noor Roald Aas de 3000
meter gewonnen in de nieuwe Noorse
recordtijd van 4 min. 46,7 sec.

Zijn landgenoot Seiereten bezette de
tweede plaats in de tijd van 4.54,2. Maier
(Noorw.) werd derde met 0,2 sec. verschil
op Seiersten en onze landgenoot Kees
Broekman eindigde als vierde in 4,55,5;
Wim de Graaff liet 4.59,3 noteren en werd
daardoor vijfde.

De politie heeft wegens oplichting en
valsheid in geschrifte tot een bedrag van
f. 11.500 aangehouden de 34-jarige tim
merman-uitvoerder A. J. C. B., die in
betrekking was bij een bouwmaatschap
pij. B. knoeide in de administratie en gaf
op dat er meer arbeiders in dienst waren
dan in werkelijkheid het geval was. De
inhoud van de loonzakjes der gefingeer
de arbeiders stak hij dan in eigen zak. Bo
vendien heeft hij zich de koffiekas, waar
in zich f. 300.- bevond, toegeeigend. De
gearresteerde, die op te grote voet leef
de, heeft deze praktijken ongeveer een
jaar toegepast.

De voorzitter van de Kon. Zuivelbond
F.N.Z., de heer G. H. E. M. van Waes,
bepleitte vanmiddag in de radiorubriek
„Uit het bedrijfsleven" een hoger vet
gehalte voor consumptiemelk. Een
enkele centen hogere prijs voor een
normaal produkt lijkt hem niet onover
komelijk. Een hoger vetgehalte acht hij
niet schadelijk voor de gezondheid in
het beeld van de totale vetcqnsumptie.

De melkafroming dwingt tot een niet
economisch verantwoorde boterproduktie.
Wij belasten met onze jaarproduktie van
76.000 ton de Europese boterbalans node
loos, hetgeen voor de Nederlandse zuivel
in internationaal opzicht een pijnlijke en
onbevredigende toestand is. De stan
daardisatie, nuttig en nodig in een tijd
van vetschaarste, is thans in een erTNtig
nationaal nadeel veranderd, aldus de heer
Van Waes.

In spanning wacht de zuivelwereld op
een beslissing van de regering, welke be
slissing waarschijnlijk eind februari valt.

Het 7.440 ton metende Britse vracht
schip „Seiston" is gisteravond na een
hevige ontploffing in de haven van Mana-
mah Bahrein in de Perzische Golf, gezon
ken. Het schip vervoerde ontplofbare stof
fen voor industrieel gebruik. Toert onge
veer de helft van de lading was gelost,
brak er brand aan boord uit. Met man
en macht trachtte de bemanning (14 Brit
ten en 31 Aziaten) het vuur te blussen.
Plotseling spoot een steekvlam van wel
90 meter de lucht in. De explosie was zo
hevig, dat huizen 8 km. verder, stonden
te schudden. Het' schip zonk. Hoeveel
slachtsoffers er zijn is nog niet bekend.
Men was druk bezig naar overlevenden te
zoeken. Enkele waren al opgepikt door
reddingsboten. Later is gemeld, dat reeds
5 lijken zijn geborgen.