Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 17 maart 1958 | pagina 4

I 'VS If 7J77 V

Een spelletje scrabble om de
tijd te doden

mi® s&ft

i gss;

Gazers;.'

Dat kan toch niet: staken bij oiïie
nationale luchtvaartmaatschappij

de

W ilkes en filmster kwamen tóch nojf wej£

Extra drukte op
Rottèrdam-Helip01^

Geen verzoek on1
bemiddeling ,ef.

Directeur Kath. Emi
gratie Stichting naar
Amerika

Viruly (verontwaardigd)

Nasleep van straalja$el
ongeluk bij Paliü'
kazerne

Parijse politie krijg1
versterking

Vier personen gewond
bij binnenbrand in
Amsterdam

Sociale transfers uit
Indonesië

Dé „mogelijken" tege"

België t„.

Douane deed goe

vangst

marktberichten

N S C—-N* D C-

U\ WD AG 17 MAART 1958

NEDERLANDSE SCHEPEN

^E|orne^^OIvk'er^l^Dffb^
BEeijERLGA°nNINKGfN: L"ctor HoekemiblaóUD
LpbwSNKrnPtiï aHdofLeLlDEVN-

ThSTEIN-e v°eSk; DEVENTERr'The'Ódr PoYs'i
WlSfaa, Prins- AMSTORiÏam
de Vries. ZWOLlI'; D^ls^dt Leeuwin
BEI CTH- TJ,^ooyen» sluiskil damco 28 Mieras

Geen iverk, geen geld

Luchtpost vertraagd

Zestien^

PASSAGIERSSCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

WATERSTANDEN

DORUS II IN HOGER
BEROEP

Wachtmeester aan d gevolg'1
van verwondingen overledetl

Vlam in de pan

In beginsel toegestaan voor
buitenlandse employés

VISSERIJ

'-lót:

NIEUWE WATERWEG binnengekomen 15

maart: Beavercove. Londen, Merweh. C. Swartt,
stg, Hoyman Schuurman; Jan, Huil, Dor
drecht, stg, Mauritz; Prins Frederik Willem,
Valencia, IJsselh. WZ, fruit, A. Veder; Titania,
Londen, Dordrecht, stg, Mauritz; Sneland 1,
Hampton Koads, Waalh. Fr. Swartt,. kolen,
Ruys Co; Jonet, Londen, Binnenh., suiker,
Lijnzaad; Marzella, Gonfrevüle, Vlaardingen,
K.W.haven, olie, Pakhuisameesteren; Capetan
Georgis, Makassar. Maash 6, kopra, Spedico;
Transporter 2. Antwerpen, Lekh. Levant, stg,
D. Stasse; Aello, Umm Said, Shell s-t 21, olie,
Ruys Co; Rigel, Goole. Shell st 7. ledig,
Furness, Rlta, Aalborg, Maash. 4, gerst, v. Nie-
velt Goudriaan Tanus, Diepne, Pernis Pakhuis-
meesteren st 5, ledig. Olie Scheepvaart; Fivel-
borg Grimsby, Boompjes, ledig, Wagenborg;
Stad Breda, Hampton Roads, Vlaardingen Vul-
caanh., kolen, Vuicaan; Dangulfoil, Aalborg,
Pernis Shell, ledig, Vinke Co; Hainan, Basra,
Lekh. Thomson, stg, Cornelder; Tankbritt, Diep
pe. Pernis Pakhuismeesteren, ledig, Olie
Scheepvaart; Cat'harina F, Londen, Werkendam,
ledig, ASAD; Veenenburg, Hamburg, Jobsh.,
stg. Müller; Drente, Djakarta, Schieh. NZ,
stg en Kon, Rott. Lloyd; Sunrose, Ham

burg, TTÏrweh. C; Swartt., stg, Meyer Co;
Monte Galera, Huelva, Waalh. 14. erts, Deka
Transport; Olga, Morphoubaai, Pernis ASF,
pyriet, Soetermeer Fekkes; Thelidomus, Ëast-
ham, boei C rivier, ledig, v. Ommeren; Metro-
pole, Londen, Jobsh., suiker, ALpina; Otto,
Hamburg, Pernis boei F, olie, Pakhuismeeste
ren; Mecklenburg, Harwich, Hoek van Holland,
passagiers. Mij Zeeland; Juiien Deweere. Va
lencia, Merweh. M., fruit, Müller; Annenkerk,
Hamburg, Rijnh. NZ, stg, VNS; Binnenhaven,
Bremen, Binnenh... stg, v. Uden; Fiducia 2,
Boston, Maassluis,' ledig, Ripmeester; Brent-
field, Imminktoam, Dordrecht, slakken, Oud-
kerk; Oranjeborg, Hamburg, 2e Katendr.h. OZ
ledig, Eurovracht; Breitenburg, Alexandrie,
Waalh. NTB, erts, NRV; Rokin, Amsterdam,
Vlaardingen, ENCK, ledig, ENCK; Spes, Fowey,
Merwéh. 2e gat, klei, Dammers v.d. Heide;
Vaxholm, Halifax, Waalh. NZ, stg, Kuyper v.
Dam &c Smeer; Sont,- Belfast, bijligger,' Stiel
tjeskade. Vermaas; Fokke de Jong, Hirsthals,
Stieltjeskade, vismeel, Stasse;* Helene B, Schuup,
Rekkefjord, Dordrecht, erts, SEAM; Peru, B.
Aires, Merweh. KV, stg. Mineral; Stgdt Leer,
Trondheim, Waalh. QD, stg, Ruys Sc Co; Wes-
tereems, Maim.0, Boompjes, ledig, Wagenborg;
Nottingham, Kingslynn. Merweh. SSM, stg,
SSM; Helga Russ, Jossing'fjord, Waalh. 12. erts,
Deka Transport; Dimitrov, Emden, Rijnh. B,
ledig, Hanno.

16 maart: Borelly, Par, Merweh, Presto, klei,
Dammers v.d. Heide; Birkenstein, New York,
Maash. THB, stg, Wambersie; Sognefjell, Ras
Tanura, Caltex Pernis st 1, olie, Ruys; -British
Duke, B.P. Pernis. olie, v. Ommeren; Alge,
Antwerpen, Boele 'Bolnes, Stieltjeskade, ledig,
Solleveld Sc v.d. Meer; Arnalie Essberger, Ham
burg, Pernis NM, olie. v. Ommeren; Sonja, D,
Goole, Binnenh., ijzer, Wagenborg; Leanna,
Puerto Ord-az, Dordrecht, erts SEAM; Black
Eagle, New York, Lekh. THB, stg, v. Nie-
velt Goudriaan; Barracuda, Colchester, Park
kade, ledig, Hudig Veder; Gisela Rus, Va
lencia, IJsselh. WZ, fruit, A. Veder; Krebsid,
Purfieet. Shell Pernis 34, ledig, v. Ommeren;
Midsland, Terneuzen. Merweh. SSM, ledig,
SSM; Gaasterland, Grangemouth, Merweh. SSM
ledig, SSM; Theresa, Mantyluoto, Rijnh. 5, hout,
Nubel, Sandenburgh Antwerpen, K.W.haven,
Vlaardingen, stg, Pakhuismeesteren; Trave
ilichter), Antwerpen. Duitsland, benzine, Pak-
huismpesteren; Erpei, Bremen, Lekh. OZ, stg,
Burger; Lotus, Huil, Binnenh. ijzer, Solleveld
Sc v.d. Meer; Kelletia, Kopenhagen. Shell Per
nis st 32. ledig. v. Ommeren; Amsteldyk. Vera
Cruz, Maash. NZ, stg, HAL; Stevonia, Gun-
ness. 2e Katendr.h., kolen, NRV; Arnhem,
Harwich. H. van Holland, passagiers, Hudig Sc
Pieters; Astrid Bakke, Callao, Merweh. Presto,
stg, v. Wankum; Aries, Beyrouth, Maash. THB,
stg. Wambersie; Venator, Southampt* Shell
Pernis, st 4, ledig, v. Ommeren; Muiderkerk,
Bombay, Rijnh., stg, HBBL; Texas. Houston,
Lloydkade, stg, Corfnelder; Trias Trader, Lon
den, Jobsh., stg Trias; Melrose Abbey, Hull,
Patfkh., stg, Ver. Humber Agentuur; Fenris,
Valencia, Merwe-h., fruit. Mineral; Ernst S.,
Immingham, Maash. SHV. ledig, Erhard-t
Dekkers; Robox, Esbjerg, Parkkade, ledig, Ver
maas; Elsa Tholstrup, Esbjerg, Shell st le
dig, v. Ommeren; Geeststroom, Boston, Maas
sluis, vee. Dirkzwager; Bertha Entz, San Juan,
Vlaardingen, Vulcaanh., erts, v. Ommeren; Du-
burg, Antwerpen, Rijnh. ZZ, stg, Jamog Smith;
Eviqueen, New Orleans, Maash IS, graan, Ruys;
Marianne, Sfax, Dordrecht, erts, Oudkerk;
Delft Antwerpen, Lekh., KNSM, stg, Hudig Sc
Veder; Batavier II, Londen, Jobskade, stg, Mül
ler; Texel, Londen, Rijnh. ZZ. stg, James
Smith; Nordshell, Kopenhagen. Shell st 4,
ledig, v. Ommeren; Schauenburg, Vera Cruz,
Schieh. NZ, stg, Hudig Pieters; Ria de Ca-
marinas. Tanger, Maash. NZ, stg, Müller;
Maimohus, Caripito, Pernis NOM, olie, Esso
Nederlarfd; Schwennau, Lattakia, Lekh. THB,
graan, Ruys; Bernd Boll. Uddevalla. Merweh.
Preston, stg, Dammers Sc v.d. Heide; Hans Bro.
han, Sevilla, Waalh. erts, Müller; Manta, Ber
gen, Stieltjeskade, stg. James Smith; Mary
Jenseen, Trdnd'heim. Waalh. pier 1, cellulose,
Vinke; IJsseiborg, Kristiansand, Spoorh., hout,
Wagenborg; Alouette, Londen, Dordrecht, stg,
Mauritz; Olhorn, Uddevalla, Merweh. KV. stg,
Rujrs; Grutto, Londen, Merweh, KV. stg", Ver.
Agentuur Mij; Imperial. Tonnay Charente,
Parkkade, wijn, Vervloet'; Elizabeth Roorda,
Gunnes, 2e Katendr.h. WZ, cokes. Jtfed. Rijn
vaart Ver.; Joh. Gorthon, Santa Marta, Maash.
M., bananen, Müller; Minerva, Dakar, Merweh.
M.. stg, James Smith; Contact, Huil, Rijnh. OZi
ledig, Koudijs; Derwent Water, Londen, IJs
selh. WZ. stg, Ruys; Kalydon, Turku, Schie
dam. Tankercleaning, ledig, v. Ommeren; Ul-
la Rask, Aberdeen, Waalh. C. Swartt., zwavel,
Neerlandia; Matthew, Kirkcaldy, Pernis Pak
huismeesteren 5, ledig. v. Ommeren; Bolu, Ham
burg. IJsselh. Terminal, stg, Slavenburg
Huyser; Musi Lloyd, Bremen, Lloydkade, stg,
KR.L; Koningin Emma. Harwich, Hoek van
Holland, passagiers, Mij Zeeland; Francisca Sar
tori, St. John, Rijnh. ZZ, stg, Müller; SNA 5,
Boulogne, Waalh. SHV, Worms; Temnaren,
Loanda, Waalh. Etrepot. stg, Vinke; Tenerife,
Bremen. Schiehaven NZ', stg, Wambersie; Alja
V.. Nakskov, Maash. silo, gerst, Wagenborg;
Sasnik, Pernis ASF, ledig, Soetermeer Fek
kes; Elena Parotfi, Norfolk, Maash. 11, graan,
Furness; Ulla, Bremen, Merweh. QD, stg, Ruys;
City of Port Elizabeth. Middlesbro, Merweh. C.
Swartt., stg, Hoyman Sc Schuurman; Tornar, Os
lo, Maash THB, stg. Cornelder; Sylvia, Ham
burg, Vlaardingen NM, Alg. Vrachtkantoor;
Cristofer, Trondheim, Waalh. QD, cellulose,
Hudig Sc Veder; Neva, Bremen, Merweh. QD,
stg, Ruys; Breda, (Noor), Kristiansend, IJsselh
OZ, stg. Burger; Thetis, Kopenhagen, 2e Ka
tendr.h. VKM, stg, Wambersie; Annemarie,
Hamburg, Schieh. NZ, stg. Wambersie; Nieuwe-
haven, Gothenburg 2e Katendr.h. OZ, stg, v.
Uden; Psyche, Dielette, Waalh. 69, erts, Müller;

17 maart: Marchovelette, Baltimore, Merweh.
C. Swartt., stg, Herfurth; Pirola, Bayonne,
Merweh. Presto, hout, Dammers v.cf. Heide;
Lugano, Waalh. 38, stg, James Smith: Poolzee
islbt), Delfzijl, L. Smit Sc Co; Else, Beyrouth,
Schieh. NZ, stg, Wambersie Warmia, Gdynia,
Waalh. NZ. stg, NTB; Miguel Fleta, Bremen,
IJsselh,, stg A Veder; Loide S. Domingos,
Hamburg, Merweh. C. Swartt., stg, Kersten
Hunik; Draco (Noor), Stavahger, IJsselh. OZ,
stg, Burger; Paul Hoop, Hamburg Waalh. NZ,
stg, Müller; Crescendo, Hamburg, Óinnenh., stg,
v. Nievelt Goudriaan; Gemstone, Hampton
Roads, Waalh. 87, kolen, Oudkerk: Helios. Da
kar, Parkh., stg, James Smith; Warrior, Bre
merhaven, Waalh. RKC, stg, Waterman Lijl
Jalagovind. Calcutta, Maash. NZ, stg, Furness;
Amsterdam, Harwich, Hoek v. Holland, pas
sagiers, Hudig Sc Pieters; Hohealinden, "TT^s-
hamn. Binnenh., hout, Nubel; Quentin, Gran
gemouth. IJsselh. OZ, stg. Burger; Diligentia,
Kiel, Vlaardingen, Vulcaanh., ledig, Ripmees
ter; Jarosa, Philadelphia, Vlaardingeji, Vul
caanh., kolen, Vuicaan;; Griesheim. Huelva,
Waalh., erts, Montaan Transport; Grerd Frese,
Hamburg, Stieltjeskade. graan, NRV, De Soto
Bremerhaven, Waalh. QD, Waterman Lijn; Ja
kara, Guamas, Waalh. QD, stg. Lijnzaad; San-
dro Primo, Mormugao, Waalh. SHV, erts, Oud
kerk; Kosicia, Curasao, Pernis Shell st 33. olie,
v. Ommeren.

Vertrokken 15 maart: Deo Duce, Liverpool;
Border Fusilier, Newcastle; Castor, Amsterdam;
Be.stevaer, Felixtowe; Hatasia, Curagao; Caltex
Pernis, Sidon; Sabang (Zweed), Hamburg; Bar
bara, Fowey; Security, Londen; Koningin Em
ma, Harwich; Despoina, Antwerpen; Medon,
Rouaan; Valsana, Duinkerken; Edelgard, Gent;
Silvretta, Kopenhagen; Lena, Antwerpen; Mod-
jokertp, Hollandia; Sandringham Queen, New
port; IJssel Rouaan; Trito, Drogheda; Oide-
kerk, Hamburg: Schokland. Londen; Tectanus,
Boness; Ahrenshoop, Rostock; Ptarmigan. Lon
den; Tiba, Antwerpen; Noordam, New York;
Duiveland, Grangemouth; Megrez N, Ventspils;
Express, Londen; Musketier, Esbjerg; Anna B.
Belfast; June, Boston; Van Linschoten, Bre
men; Jan Kreumer, Londen; Mal^ork. Antwer-
pen; Faralus, New Orleans; Rozenburgh, Bor
deaux; Trompenburgh, Kingslynn: Nijenburgh,
Middlesbro; Borba, Hamburg; Kent County,
Hamburg; Honclsbosch, Londen; Irene (Zweed)
Hamburg; Zeehond, Hull; Has* I, Fiddown;
Silja, Bremen; Wapu, Abo; Leo, Kotka; Scor-
ton. Beira; Greenfinch Southampton; Sunda,
Antwerpen; Indian Reliance, India- Rijnhaven.
Nemours; Belgia, Gothenburg; N^uwland
Grangemouth: Bury, Hull; Monika Wiards,
Huelva; Dryburgh. Leith; Olivian Coast, New
castle; Bonita. Beyrouth; Cap Ortegal, Bremen-
Astrea, Bergen; Sheringham, Harwich; Oranje
polder, Londen; Sundbjerg, Haugesund; Chloe
'Frans), Antwerpen; Marga Kiep, Hull; Anne
Liese Porr, Stockholm; Pioneer Merchant Zd.
Korea; Julia, Londen; Volta River, Freetown;
Tankbritt, Kopenhagen; Tamora, Londen;

16 maart: Amsterdam, Harwich; Gambia
Palm. Dakar; Dangulfoil, Aalborg; Katarina,
Hamburg; Andwi, Perz. Golf; Tanus, Karls-
h mn; Kandelfels, Antwerpen; Jarilla, Bodo;
Atlantic, Stockholm; Bogota, Yokohama; Lindo'
Kopenhagen; Horomya, Heysham; Hemisimis,
Stockholm; Marie Maersik. Augusta; Tarifa,
YokohamaVanessa. Antwerpen; Beavercoré,
St. John; Belkarin, Port Harcourt; Schonfels,
Basra; Shetland, Curacao; Otto, Hamburg;
American Angler, New York; Mecklenburgn,
Harwich; Elsa Tholstrup. Esbjerg; Amalie Ess
berger, Hamburg: Isfonn, Hamburg; Utsira,
Newport Mon, Josta, Londen-. Sete Cidades,
Ponta Delgoda; Bjorno, Brunsbuttel; Ann Char-
lott, St. Vincent 'CV); Konigsberg, Londen;
Ch.oe (Lib.) Marseille; Anna LuLse, Gothen
burg: Nordshell, Kopenhagen; British Duke,
Amsterdam: Timandra, Lorden:

17 maart: Arnhem. Harwich; Fiducia, Boston;
Hindsia, Krebsia, Hamburg.

IJMUIDEN, aangekomen 15 maart; Jop, Mal-
mo, inklaren; Torna, Frederikstad,ledig; Herm
Kiepe, Augustenborg, .inklaren; Frieda, Lysekii
stg; Catstor, Rotterdam, by laden; Oldekerk, O.
Azië, stg;

16 maart: Marie, Bandholm, gerst; Con.fi,
Korsnaes, hout; Haarlem, Antwerpen, bijladen;
Lizard, Londen, stg; Vechtstroom, Hull, stg;
Helena, W Indië, stg; British Progress, Isle
of Grain, olie; Dido, Aarhus, stg; Antilochus,
Indonesië, stg; Gerd, Londen, stg; Henrica,
Odda, ledig; Amstelstroom, Londen, stg; Swift
Londen, stg; Hontestroom, Portsmouth, stg;
Netherlands Coast, Newcastle, stg; Holdernain,
Goole, cokes; Bertha Beck, Hamburg, inklaren;
Bornma, Kristiansand, stg;

17 maart: Marietje Bohmer, Kopenhagen, stg;
Sunpolyneysa, Hampton Roads, kolen; Brr.m,
Swansea, kolen, Britsum, Hamburg, ledig; Rei
ne Astrid, Gothenburg, stg; British Duke, Isle
of Grain, olie; Captain Theo, Vancouver, graan;
Reinhold Krusemark, Saxkobing, inklaren;
Montferland Zd Amerika, stg; (voor Amster
dam).

Vertrokken 15 maart: Rokin, Vlaardingen;
Annenkerk, Rotterdam; Peregrine, Londen;
Ilias. Kopenhagen; Diet, Waterford; Tiberius,
Hamburg; Frey, Malmo; Poseidon, W. Indië;
Loke, Stockholm; Nan. Boston: Teunika. Bre
men; Hinde, Londen; Westerdok, Londen; He-
rioth, Leith; Daghildt, Perz. Golf; Steenwyk,
Hampton Roads; Sandenburgh. Stockholm;
Dortmund, Bremen; Skern, Bergen; Zag^
stroom Huil; Botne, Vlissingen; Rijnstroom,
Londen;

16 maart: Amerskerk, Hamburg: Delfdijk,
Ipswioh; Riouw, Hamburg; Ems, Frederikshavh

17 maart: Santa Monica, Flensburg; Franz,
Hamburg.

Aagtedyk 16 te Madras verwacht
Aagtekerk 16 van Aden naar Suez
Aalsdyk 17 te Halifax
Aardyk 16, 470 mijl ZW van Kaap Rate
Adonis 17 te Santiago de Cuba
Alamak 15 van Montevideo n. St Vincent (CV)
Alcor 16 van Santos n Montevideo
Aldabi 16 van Hamburg naar Antwerpen
Algol passeerde 16 Ouessant
Alhena 17 te Baia
Alioth 16. 190 mijl ZZW van Baia
Almdyk 16 van Bremen te Hambrug
Almkerk passeerde 16 Ouessant
Alphacca 196 20 mül NW v. d. Bermuda's
Alpherat 15 van New York n. Trinidad
Ameland 16, 450 mijl Z van Santos
Amerskerk 16 te Bremen
Amsteldiep 15. 230 mijl ZO van Mobile
Amstelland 19 te Amsterdam verwacht
Amstelsluis 16 van Abadan n. Rangoon
Angola kust 16 van Winnebah n. Takoradi
Annenkerk 15 te Rotterdam
Arkeldyk 17 tq Singapore

Astrid Naess 15, 30 mijl O van Aden

Averdyk 17 te Bremen

Axeldyk 16 te Santos

Alblasserdyk 16. 100 mijl NO van Fayal

Alcyone 16, 500 myi NW van Fayal

Alderamin passeerde 16- Kreta

Alginib 17 te B. Aires

Alkaid 16, 190 mijl ZW van Finisterre

Alwaki 16 te Genua

Ampenan 16. 270 mijl WZW v. Walvisbaai
Amstelkroon 16, 330 mijl ZO van Kaap Race
Amstellaan 15, 990 mijl NO van Honolulu
Amstelvaart passeerde 16 Str. Messina
Amstelveen 16. 660 mül ZW van Vancouver
Arendskerk 15 v. Port Said n. Livorno
Argos 13 van Malta n- Piraeus
Alge 16 van Antwerpen te Rotterdam
AJphard 15 van Montevideo n Santos
Amazone 16 van Genua te Barcelona
Amsteldyk 16 van Vera Cruz te Rotterdam
Anna B 15 van Rotterdam naar Belfast
Arbon 16 van Duinkerken te Antwerpen verw
Attis 15. 300 mUl ZO van Kaap Hatteras
Ams tel stad 17. 330 mUl O van Malta
Antonia 18 van Ambon naa r Pladju
Ardeas 15 van Tarragona naar Denia
Ariadne 17 van Hamburg te Wismar
Admiraal Courbet 16 te Port Lyautey
Admiraal Nelson 17 te Hansweert
Alcetas passeerde 16 eil Galeta
Amfiorix 14 van Rouaan te Casablanca
Amyntas 17, 60 myi N van Algiers
Batavier 1 p, 17 de Burlings
Biak passeerde 17 Startpiont

Brandaris 17. 70 mijl ZO van Ouessant
Bengalen 17, 120 mül O van Port Sudan
Boskoop 17 te Londen
Bram 17 van Swansea te Amsterdam
Britsum 17 te Amsterdam
Barracuda 16 van Colchester te Rotterdam
Batu 16 te Karachi
Bierum 17 van Amsterdam te Bilbao verwacht
Binnenhaven 15 van Bremen te Rotterdam
Borculo 19 te Casablanca verwacht
Borelly 16 van Par te Rotterdam
Barunum 15 te Basra

Bloemendeal 16, 620 mul ZO van Monrovia
Boissevain 16, 270 mül ZW van Diego Garcia
Baarn 16, 50o mijl ZW van Lands End
Balong 16, 60 mijl Z van Colombo
Banda 16 van Seatlle naar Manilla
Banggai 18 te Los Angeles verwacht
Batjan passeerde 16 Algiers
Beninkust 17 van Abidjan n. Freetown
Bennekom 16 bij Punta Cardon geankerd
Bonita 15. 120 mijl N van Baia
Borneo 17 te Labuan

Breda 17 van Maracaibo n. Punta Cardon
Sussum 16 te Port Said
Callisto 16, 125 mijl N van Dakar
Caltex Arnhem 16, 290 mijl OZO van Colombo
Caltex Delft 15 v. Port Said n. Rotterdam
Caltex Leiden 16. 75 mijl ZZW van Kreta
Caltex Pernis 16, 95 mijl NO van Ouessant
Caltex the Hague 15, 60 mijl Z van Java
Camerounkust 16. 250 mül ZO van Kaap St Vin
cent

Carillo 16, 16o mUl NO van Kingstoh
Celebes 16 van Panarukan naar Priok
Charis 16 te Port of Spain
Cinulia 16, 540 mUl NW van Kaapstad
Clavella 16 van Newcastle (N.S.W. n. Geelong
Cleodora 17 te Singapore
Camitia 16. 660 mUl NNW van Paas eil
Cartago 16 te Mobile
Ceronia passeerde 16 Str. Ormuz
Colytto 16, 230 mUl NO van Fayal
Cottica 17 te Charleston
Cradle of Liberty 16, 870 myi NO v. eil Som
brero

Canada 17 van Bayonne te Boston verwacht
Catharina F 15 van Londen te Rotterdam
CaTeJjeka 19 van Benghazi te Ceuta verwacht
Contact 16 van Huil te Rotterdam
Coryda 15, 100 mijl ZO van Townsville
Crescendo 17 van Hamburg te Rotterdam
Cresta 17 van Antwerpen te Invergordon verw.
Callisto 17 te Freetown
Castor (KNSM) 15 te Amsterdam
Corrie B passeerde 17 Wight
Delfdyk 16 van Amsterdam naar Wisbech
Dido 16 van Aarhus te Amsterdam
Diet 15 van Amsterdam naar Waterford
Diligentia 17 van Kiel te Vlaardingen
Draco 15 van Amsterdam naar Genua
Deo Duce 15 vanr Rotterdam n. Liverpool
Drenthe 19 van Stockholm te Rotterdam verw
Duivendyk passeerde 16 Gr. Yarmouth
Dalerdyk 17 te Hamburg
Delf shaven 16, 620 mijl NNW van Fern. Noronha
Delft 16 te Rotterdam
Diemerdyk 15, 460 mijl NW van Finisterre
Dongedyk 16, 300 mijl NO van Azoren
Dordrecht 16 te Liverpool
Dorestad 16, 60 mijl O van Flamborohead
Drente 15 te Rotterdam
Duivendrecht 15 v Rio Janeiro n. Trinidad
Eemdyk 17 te Havana
Eenhoorn 17 te Stamboul
Ena 17 te Punta Cardon
Btrema 16, 110 mijl ZW van Rhodos
Esso Amsterdam 16, 1080 mijl WZW van Fayal
Fiat 16 van Rotterdam te Bremen
FridaBlokzyi 16 v. Havre te Vlissingen
Eos 15 van Amsterdam naar Tunis
Flevo (KNSM- 15 van La Pallice n. Amsterdam
Frans Bohmer 16 te Valencia
Frieda 15 van lysekii te Amsterdam
Eems 18 van Oporto te Valencia verwacht
Elisabeth Roorda 16 re Rotterdam
Fivelborg 15 te Rotterdam
Fokke de Jong 15 te Rotterdam
Friendship 16 van Galway te Newport
Farmsum 16 van Rio Haina te Londen
Fravizo 16, 2b mijl W van Kaap St Vincent

Kalinga 16. 510 mijl NO v. d. Galapagos eil
Karimun 16. 240 mijl WZW v. Lands End
Katelysia 16, 340 mijl NW van eil. Mona
Khsaiella 16. 540 mijl ZW van Fayal
Koningswaard 16, 340 myl W v£n Finisterre
Kleine Beer 16 van Rotterdam te Rouaan verw
Korenia 15, 200 mijl OZO van Curacao
Karsik 14 te Zanzibar
Kinderdyk 18 te Antwerpen verwacht
Korsic.a 17 te Rotterdam
Krebsia 17 van Rotterdam n. Hamburg
K danjesingel 15 v Carthagena n. Liverpool
L-:uvekerk 17 van Londen n. Marseille
Lievevrouwekerk 17 te Khonramshar
Limburg passeerde 17 Kaap St Vincent
Lizard 16 van Londen te Amsterdam
Luna 16, 60 mül NO van Kaap Vilano
Lmdekerk 15 te Kuwait
Lotus 16 van Hull te Rotterdam
Laagkerk 18. 210 mijl- ZO van Malta
Lawak 15, 180 mijl OZO van Acapulco
Leersum 16 te Birkenhead
Le Maire 16. 170 mijl ONO van Hongkong
Leto 16, 200 mijl ZW van Finisterre
Libert Bell passeerde 16 Ras al Hadd
Lombok 16 te Bombasa
Loppersum 16 in Mississippi-monding
Langkoeas 17 te Surabaja
Liberty Bel passeerde 15 Kuria Muriabaa
Maaskerk 16 van Suez naar Aden
Macoma 16, 40 mijl N van Okinawah
Malea 16. 200 mijl ZO van Saigon
Mapia 16, 75 myl NW van Malta
Mariscal Lopez 16 te Rio Janeiro verwacht
Maureen 16, 185 mijl ZW van Scilly
Mentor 15 v. Port of Spain n San Felix
Mississippi Lloyd 16 v. New York n. Beyrouth
Moordreeht 16 bü Mena al Ahmadi geankerd
Muiderkerk 16 te Rotterdam
Musi Lloyd 16 van Bremen te Rotterdam
Mijdrecht 14. 50 mijl N v. Belawan Deli
Maas 16, 420 mijl ZW van Azoren
Maas Lloyd 16 te Biak
Modjokerto passeerde 16 Startpiont
Molenkerk o. 16 Oostkust van Cevlon
Mitra 15, 790 mijl WZW van Fayal
Munttoren 16. 180 mijl OZO van Baia
Manta 16 van Bergen te Rotterdam
Marcella 16 te Vlaardingen
Margriet Anja 14 van Haifa n. Marseille
Manekerk 15 van Livorno n. Port Said

verwacht1'6 '9 Casablanca Antwerpen
Markab N 16 van Casablnaca te Rouaan verw

MÏl?erWN is™" K'rkcald-V te Rotterdam
Megrez N lo van Rotterdam n Ventspils
Mehskerk passeerde 15 Stromboli
Mercurlus H 14 van Port Sudan te Suez
Meteoor 17 van Wicklow te Genua verwacht
Metropole lo van Londen tc Rotterdam

,fwendern. 13 van Ballina te Bordeaux
-fidas 19 van Lissabon te Amsterdam verwacht
ïjMaketLer van Rp«erdam n, Esbjerg verwacm
Mijdrecht lo. 110 mijl W van Pulu Weh
Maetsuycker 17, 490 mijl NW van Fremantle
BShï",er 17 te Amsterdam

Mon tf ei land 17 te Amsterdam

N 17 te Antwerpen verwacht
Manto passeerde 16 Vlissigen (incaanrU
Merak N 15, 230 rnjjl ZO van Baia
Meres N passeerde 17 Casquets

Pierde 17 Kaap de Gata
Mitropa 17 oO mijl No van Kaap Vilano
Muphrid N 15 250 mijl Zo v. Ouessant

Nlttfe 17Vva v V?" ,,R<,tterdam te Casablanca
xrf Ventspils n, Rotterdam
Njord 17, 30 mul ZO van Wight
Aoord 16 van Santander te Marin
Nan 15 van Amsterdam naar Boston
Nero 16 van Hamburg naar Aalborg
Niobe 161 van Abo te Amsterdam
Neeltje B 19 van Londen te Malta verwacht
Nieuwehaven 16 van Gothenburg te Rotterdam
Noordzee 15. 130 mijl W van Algiers
Naess Lion passeerde 15 Perim
Naess Commander p. 16 Kaap St Vincent

Obero'n M

Omala 15 te Refice
Ommekerk passeerde 16 Ceylon
Ondma 17 te Miri

Orion 16 van Lattakia n. Alexandrie,

Osirisi 16 van Emden te Antwerpen
Orestes 16, 780 mijl WZW van Fayal

oiHeilerpr?515 Aan .Hambur« te Rotterdam
Oldekerk 15 tc Amsterdam

Overijsel 17. 830 mijl ZO van Saigon

Phidias 16 van Alicante te Amsterdam

Poseidon 15 van Amsterdam n. W Indie

Prins Casimir p. 17 Kaap St Vincent

Prins Willem III 17 te Havre

Perna 15, 40 mijl Z van eil Masiarh

ï0™'3.1' van Bayonne te Rotterdam

PenHri.'jS3" Wlllam Friso P- IS Pantellaria
Pendrecht passeerde 16 Sardinië
Peperkust 16. 3o mijl Z van Ouessant
Poelau Laut 17 te Port Sudan
Polyphemus passeerde 16 Guardafui
Prins Alexander 17 te Limasol
P"ns Fraderil< Willem 15 te Rotterdam
Prins Wlilem II 15, 495 mijl Zo van' Kaap Race

Prins winem V I6, 55 mijl NNW v' Phiisterre
Prins Willem van Oranje 16 te Bremen
Purmerend 16, 430 mijl NO van Azoren
Pygmalion 16 te Barbados
Rempang 16 te East London
Rita 17 te Telok Anson
Rondo ie van Singapore n. Colombo
Raki 17 te Singapore
Roebiah 16, 5H> mijl ZO van Suez
Robox 16 van Esbjerg te Rotterdam
Rokin lo van Amsterdam te Rotterdam
Rozenburgh 15 van Rotterdam n. Bordeaux
Runhaven lo-van Rotterdam n. Nemours
Riouw 16 van Amsterdam naar Hamburg
Roelf 16 van Gdynia te Fredericla
Rose 15 van Bremen naar Runcorn
Rosbergen 15 van Bordeaux te Casablanca
Silvaplan al6 van Rotterdam te Malmo
Silvretta 17 van Rotterdam te Holtenau
Soemba 16 van Tripoli te Port Said
sSoemba 16 van Tripoli tc Port Said
Samarinda passeerde 17 Kaap Bon
Saioum 15 te Duinkerken
Sandenburgh 15 van Amsterdam n. Stockholm
Sibigo Tl, 4490 mijl ZO van eil Mapa
Stad Alkmaar 16, 55 mül NW van Oporto
Stad Gpuda 18 te Hamburg verwacht
Straat Mozambique 13 te Singapore
Strabo 16 van Bari naar Catania
Santa Margherita 14 te Stockholm
Saroena 15 van Pladju n. Singapore
Sarpedon 15, 90 mijl Z van Port au Prince
Sonja D 16 van Goole -te Rotterdam
Sont 15 van Belfast te Rotterdam
Stanvac Ogan 17 te Sungei Gerong
Stanvac Talang Akar 16 te Priok
Straat Cook 15, 465 mijl W van Fremantle
Schelpwijk 16. 20 mijl N van Trinidad
Singkep 16, 160 mijl NW van Colombo
Sirrah 16, 660 mijl O van Aden
Sliedrecht 16, 220 mijl WZW v. d. Bermuda's
Stad Delft 16, 14o mijl ZW van eil. Maserah
Straat Bali 16. 180 mijl ZO van Rio Grande
Strata Banka 16 te Fremantle
Straat Johore 16 te Brisbane
Sur.etta 16 te Port Pirie
Saioum 15 te Duinkerken
Schie passeerde 16 Algiers
Schiedyk passeerde 16 Wight
Solon 18 te Tampa verwacht
Stad Breda 16 te Rotterdam
Stad- Schiedam 16, 35 mijl ZZW van Cannes
Stad Utrecht 16. 210 mijl OZO v. l.s, Nantucket
Stad Vlaardingen 16. 75 m(jl N v. Stadtlandet
Stanvac Benakat 17 te Tj. Uban verwacht
Stanvac Pendoppo 16 van Singapore n. SungeJ
Gerong

stata? of Liberty 16 v Mena al Ahmadi naar

Philadelphia
SteenwUk passeerde 16 Beachyhead
Straat Singapore 17 v. Kaapstad n. Durban
Sumatra 16, 26o mijl O van Sicilië
Tabian passeerde 16 Gibraltar
Tabinta passeerde 16 Gibraltar
Talisse 16, 170 mül OZO van Port Sudan
Tara 16, 270 m{jl ZW van Lissabon
Teiresias passeerde 16 Minicoy
Teucer 16 bij Colombo geankerd
Thelidomus 15 te Rotterdam
Theobaldius 16 110 mijl OZO van Port Sudan
Tiba lo te Antwerpen
Tiberius 16 te Hamburg
Tjibadak 17 te Surabaja verwacht
Towa 16 te Necochea

Triton 15, 150 myl ZZO v. Kaap San Antonio
Tankhaven II passeerde 16 Miri 1

(Taria 15 van Abadan n. East London
Telamon 16 te Philadelphia

cher 38, Schaaf; Seqm 12, de Jong; Boreas,
de Groot; Fanto 27. Pfirman; Richard 2, v
Laak; Edelweiss 31. Brugman; Zcclandia,
HKoops; .Nike, Halle; J. Schurmann 7, Platz;
Pafner, Duchenne; S.D.G.E., Norder; Leo 29
Verschuren; IJsselmeer, Klarenbeek; Vuicaan
32. Meijer; Theodoor, Berns; Schurmann 75,
Schaldt; Luise, Fuchs; Citerna 51. Schlath;
R. Karcher 37, Schwaller; R. Karcher 1, Russ-
baum Schorpioen, Marseburg; Elma, Mooren;
Maria, Looyschelder; Damco 13, Daniel; Pe
ene. Bining; Esso 43. Schreck; Astra, Brendel
Amote, Theuns; Geertje, v. d. Giessen: H.
Kurier 35, Stempel; Onderneming, v. d. Kooi;
Math. Stinnes 105, Vilmann; Animo v, d. Laan
Johanna, ten Caten; Aleida, Westrik- Spera,
Snijder; Leperance, Minnard; Annelies, Held,
N-aco, v. Lux; Antonia, Westerhuis; Irne,
Buschenges; Adma, v. Oosten; Salf 9,F rom;
Condor, Nagl; Ma Vota, v Hügem- Han
zestad, Diepenveen; Antje, Zwiers; Johanna,
v. Ooyen; Germa, Gooyer; Spera, de Vos- Har-
di. Mannak; Piz Palu. Fenstra; Spes, Spronk:
Bingen, Pastoors; Maria. Vermant; Synthese.
Heuvelaar; Hans, Hesper; Concerto, de Wilde;
St Threesia, Grubert; Johanna Rutjes; Troost
Elkander, ten Cate; Berkel. Carpentier; Se-
cunda, de Groot Elja, Hut; Oetchina de Jonge;
Volkerak, Diepenveen; Lena, Held-' Christiaan
Harmei; Verena. Mulle; Alphons, v Vossen;
Ris, v. d. Laan; Libertas, Oomens; Verwisse
ling. de Vries; Cago. de Vos; ROTTERDAM-
Esso Karlsruhe, Gergler; Express 13, Wolf-
Mineral 16, Lünschoten; W.T.A.G. 148, Fehmel'
Damco 22, Hooghuis; De Waal, v Megen
Motor 19 Helmecke; M. Stinnes 114. Proff
Kira 2. Feike; Energie Abels; Express 201,v!
Dongen* Dacapo, Hammer*. Adria Hendriks
Roseiiena, starp; Roma 2. Knjgsman;
fóï Rlta Hoenderop; Welheim, Blum* Damco
vr ^J11, ,Esso 44, Zaller; Mannesmann

8, Moller;-Manheim, Rheinen; H. Stinnes 26,
7nMifr; Julcaan 38- Vermeulen; WUhelmina
Zuhlke; Hermann, Bouwman; Leonard, v. Lent

Rinc°/„re' u?e 1 taS; Pronto 4' Suringh: Esso
Stflfu e,nberS; Uamco 37, V.d. Have-

Matthaus, Rhemen: Zenith S.chweers; Eduard'
Pasmann- Frans, v. Kekeren; Majo, Weete-I
in b m k' ^flens: Johanna, v. Gennep; Eva

Hèuleb n\-, v- Strata>L Aetoiia. v

S?Magda 1, Ballegooy; Risico, Talens-

Sn«rn- rnr' ?tt; Walensee. Neuer; Apollo'
Malm 4 R»fie' doost,en: Klarieja, Trouwborst;
"Jnhl? Oranje 3, Schnee- Viator, Hir-

kouTsi Fr?1^! %hW

m?PAMSramMSmMnnh6' Munck; Pia, Wei!
&en' S n p u Maxburg, Bader; Hemik-
DOORN f, Kar+Cher 113, Weikering; APEL-
DEN^ fm«£g°. v. Ooyen; IJMUI-

Joan to, ^Derksen? ^R^fe

?aand;V" hInS"/ 2^-°-LL.E: Mouettr^.

O

ZUTRHTTv* - Mascotte, v. Meek eren:

-nAiMT. T?. V. Weelden; SCHIE-

AKKRUMDei Gratias,

HILST; ïer7n'dinT*Stuut OUDÈVNBURr-Rt™
«nett5-AraEk4BEN^W/ÖOR™'ïniYÜ'3D^."
PEL; AN.

Nood; ALMELO; Risico

Meeuwsen;

Jipsiand

V J in I? Johannes, v. Dijk- Have,

Anto„ieWe2ld€vn:

SrdaCsLunz0UtF: vPax'' daKone:PouSliyNv^t

s«ialihz. Fockens- Elvlre v s wï.r

deP1iaanr;a KiWu^eVmoe' ?1Sh'h°Ut: Leo Ja"

ker; Janny ï/wyLfv' de Blee"
zanne, Brabel* Anita if* R!n#oc>t: Ce-

sen; Primula' Hess-' W if' Meeuw-

£«■»- HAMBURG; Pif'G«fUS NEUSTADT'
J-os. Hermsen; GOTEBORG* r'nf*

Schepers; HAMBURG; Helena W emkes U"S'
HANSWEERT 15 MAART
SS&Siïftff be,stemd voor. RT

Chris"ne -WemetseensTmUDfoe5' V,d' Dussen'

Agathe, krab Conzefa Kruv.V'^ YIoosterI
Steen- Dirkie «8 pi...' n 7 Greta, v.d.
Stravèrs; L'Avenir fiirteS°nra meibt- Oorjo,

V d. Ouden; Meppen wfn P' ,Telegraaf 18.
v.d Velde- Alber? Weei'densteyn,
fen; Alamak de bner a.; Antar^, v.d. M0-
Verdoorn; Wuta, Theüniasé^ G?s' A;iadi'
Hunding, van 't Hof- Alpha' KmE' Boerman:
Bruinslot- Hendrik ven n ,Kolkman; Hemi.
cobus. Van Doodewaa?d- %?mwWaardi D'rkja.
Tello, Dolk- Thessalia v=R 1Sbu,rg' Ha"brich;

(Van onze Amsterdamse redactie)

In de Europawachtkamer van Schip
hol was de drukte vanochtend groter
dan normaal op een maandag. Een Sa-
benatoestel in plaats van een Con-
vair nu een grote Super DC 6 steeg
om tien voor elf op voor Brussel, door
iedereen nageoogd. Het was een volle
dig bezette machine; met 72 passagiers,
van wie er 70 aanvankelijk met de.
K.L.M. om 10.30 uur naar de Belgische
hoofdstad zouden zijn gegaan Onder
hen bevond zich ook de charmante Ja
panse filmster Miiko Taka, die hier in
Nederlandde première van haar rol
prent Sayanara heeft bijgewoond. Ook
Faas Wilkes, die wonesdag als gast-
speler in Valencia bij de club van die
naam moet spelen, was zó gelukkig in
het Sabena-toestel te kunnen meevlie
gen.

Ergens in een hoekje van de wacht
kamer zitten de werkloze bemanningen
druk te praten. Twee stewardesses zijn
met twee mannelijke collega's een spel
letje scrabble begonnen om de tijd te
doden.

deining. Men vertelde, dat een Constel
lation in gereedheid werd gebracht om
naar Milaan te vertrekken. Als gezag
voerder zou zich beschikbaar hebben
gesteld de heer Deknatel. die niet bij
de Vereniging is aangesloten. Als co-
piloot zau de K.L.M. een werkwillige
hebben, die niet de bevoegdheid bezit
om met een Constellation te vliegen.
Wij gaan hier ten sterkste tegen pro
testeren", zeiden de Verenigingsbe
stuurders.

Als gevolg van de staking van
K.L.M.-piLoten zal de luchtpost vertra
ging kunnen ondergaan, zo deelt de
Centrale Directie der P.T.T. ons mede.

Schade landingsgelden 6000
per dag

Van de zijde van de luchthavenauto
riteiten vernemen we, dat het landen
en het vertrek der vliegtuigen van de
buitenlandse-maatschappijen, die in het
geregelde commerciële verkeer dage
lijks Schiphol in hun net hebben opge
nomen, maandag normaal doorgang
hebben gevonden. Van het inzetten van
Piloten, die bij de K.L.M. om geld chartervliegtuigen door niet bij de
komen vragen, wordt de volgende ver- aangesloten luchtvaartmaat-

De staking der K.L.M--pi)°Koen °e'

zijn weerslag in sterke mate
voelen bij de Belgische luC. —t ,e

vcwitn ..^ij uc ucisuvi.^ r-<oiioort t

maatschappij Sabena. Op De, aa;

RcttorSam 4ao]8a man nZlS lil" ff

Rotterdam deelde men ons

dat

ie'

het er „abnormaal druk" is „^jni
meer gegadigden zijn voor b<L

voor de helikopter-aansluiting .gjiefl

Brussel-Melsbroek dan de uct'lJ
verwerken kunnen. Ook de Ne" ^e'
se Sabena-kantoren noteren v®. pk'

kingen vanaf Meisbroek; zij

die
tjege'

vei

klaring verstrekt: „Wanneer de vlieger
desgevraagd het hem opgedragen werk
niet verricht, krijgt hij van dit moment
af geen betaling meer en wordt hem
officieel aangezegd, dat hij ontslagen
kan worden."

Twee leiders van de vereniging, van
wie een Engelsman, posten voor de
aankomsthal en vangen de vliegers op,
die nog K.L.M.-toestellen naar huis
hebben gebracht. In de bestuurskamer
van de vereniging groepen de stakende
vliegers samen. Er komen telegrammen
binnne van niet-leden, dat zij zich so
lidair verklaren. „Wij gaan een actie
beginnen om de veertig piloten, die
nog geen lid zijn, ook in onze bond te
organiseren".

Om half twaalf ontstond er enige

aangesloten luchtvaartmaat
schappijen was tot maandag 12 uur bij
de luchthavendirectie niets bekend.

Het spreekt vanzelf, aldus deelde
men ons nog mede, dat ook de lucht
haven financieel nadeel door de staking
ondervindt. Men schatte de schade aan
havengelden op ongeveer f 6.000.per

per helikopter kunnen reizen -
zich met andere vervoersmiddel

het Brusselse vliegveld. ,,gjl

„Rotterdam-Air" deelde ons et
morgen mede, dat de passag' - j0tei
vrachtlijnen op Engeland geeB.rDi3jl'
aantal boekingen tonen' dan
Op een desbetreffende v*"3?'
Schiphol, of de Rotterdamse 1U eVen'
ven in de gelegenheid zou zlJn' pev'eS'
tueel vervoer over te nemen, Is
tigend geantwoord.

Naar wij van welingelichte

O» jjjt

ofi

nemen, heeft geen van de beide
stakingsconflict betrokken Par L)c
maandagmiddag 12 uur een verz°j.e-
bemiddeling gedaan bij een van .-ter
geringsautoriteiten, b.v. bij de rB
van Sociale Zaken en Volksgezo" gr e'-1
Wel heeftde minister van eVi'»4 tfê
Waterstaat, de heer J. Algera, nl3^ gt'
in zijn departement een langdu1* ^jÊf-
derhoud gehad met de heer I- V
president-directeur van de K- rn
heer Aler heetft de minister ecn „^et-
zicht gegeven van de stand van -

dis Vprainio t Quo Va.

Waal^ Naviói dTlona"" Anbe/Y Alba'™s.
Rehoboth Visser* Onrfwnji? de WaaI

See, de Waal- rne1?ing- dc Waal- Cri-

Louis, van SuyfeWim im?thY,?n: „PRKDRIEL.
Tarde, Wvgand- CatharlnL yt6, ,Maes: M»nnus
Krttpik, uiderhoek* Leentf*. varIa' v',d/ SluisI
DORDRECHT; Damco 89 v.d Ctw w1
nette, van Laar* MAAr'sfn* Antoi-

Doe; '.-BOSCH: Pax Bos ÓELFt Tf"; V'd'
mms Scderpenisse; LAGE ZWALUWE- Jan*
VReÊIwitk3 ANDEL: Margaretha sneyer"

WF.FRT ^V Suzanna. de Haas; STEVENSÏ
wü,iliRT. Pauline, «Maes; WERKENDAM*

J?cGRb°REGaHnT: K»^'

BrumY Br0ekflart: STRAATSBURG: Eider,

Po?fVilTSLMa^: -5deria- Jouwijzer; Pittsburg
Z'hilt (?r ,A_ Kornet; Andante van Estrik-'
-hmgen. Waither; Inga Vogelensand Schmidt:

Nev Të. JU5r van Kesse1^ LiI'y. Heems; Senior'

V BAKSELdSlaRr!nddcY:

IPwmeer? C^iaGYdnHYnl;K,effer: °U=<

rt BEL.GIe: Doris Conrad; Adriana, den Her
der; Joco, van Parys; Topper Karelse- Bre-
men, Laprecht; Henja, Schurinck; Saturn'e Van
Boven- Goede Hoop. de Waardt; Congo Ber-

v d' Heidi ,S?,rin'eJdi Emma van Hoboken,
v.d. Heiden; Adja, Theunisse- Dei Gratia
Hendrik Vegter; Nledersachsen 7

IKnv?ineeaaü r. Zuiddam; Rhenus 22 'Lelin-
JKOMA, Smit* Gerardus, van Zwol- Zeiden Rii

whah iii1 Verwisseling, ,Been: 'Maria Eli
sabeth, Weber; Cora, Cok; Ahead, vd Wiel-
Oscar, Hardt; Corail. Krobbach; Josue de
Pauw, Gendel 26, Reichter; Lejo Pik- Sdps

Contra' vS ,V"ï-,?ebTredrs' Verkammen
V?J? iahpf O VerboomZorg en

viyt Schot; Corjo. Gysberts; Hugo, Lutterbach-
Chateau Montrose, de Vries- Zeeland Roete'
Adj°, Oomeni; Triton, Apallius; Delta' Veen-
ma; Express 56. Michaelis; Dranaco 'XI de
Groot. Sterna Burm; Adja] v.d Voordt'" Ca!
tharina van Kaam; Energie. Grinwis, Simplon
ül' ,H!oos'er; Tetras, Brouwer; Fiat, Vroome
Palatmia, Kranendonck; Hoop op Zegen Waar
denberg; avel, v.d Weyde; Odel- Le
Mare Krans; Kembs, Mallentjer- Apulia
Arnelsvoort; Assam 4. Noels; Roop Ritten
ié Zrog. Hoogendoorn, Alvracht

A'etti?] 4 Adnan"s. Kieboom; Wilfried, Snyder
Aticlie 2, Brouwer; Salf 58, Van Deurzen* Vul
caan 2Meinen; Variatie, Visser- Alfons' van
Roezen; Philippe. Bal, Pont Brule Timmer,
mans; Beaume Fortuin; GertrudHulshof-
Rurfina 30, Maarschalkerweerd; Purfina 27*
Deen. Hanseatlc, Van Toorn; HillanSIa Boer-'-

Werkloosheid onder Nederlanders
niet verontrustend.

Met de „Noordam" van de Hoiiahd
Amerika Lijn is zaterdagmiddag de
heer Jos van Campen, directeur van de
Katholieke Centrale Emigratie Stich
ting naar New York vertrokken voor
een bezoek van enkele weken aan de
Verenigde Staten en Canada. Het doel
van zijn reis is net verstevigen van de
banden tussen de Emigratie Stichting
en haar Amerikaanse en Canadese pen
danten: de National Catholic Welfare
Conference en the Canadian Catholic
Immigration Service.

Gevraagd naar zijn mening over be
richten, dat tengevolge van de werk
loosheid op het Amerikaanse continent
emigranten naar hun vroegere vader
land terugkeerden verklaarde de heer
Van Campen, dat deze terugkerende
emigranten naar zijn mening voorna
melijk Britten moeten zijn. Deze be
richten, zo zeide hij, zijn afkomstig van
persbureaus in de V.S. en Canada. In
al die landen heeft men totaalcijfers
van terugkerenden genomen, doch het
percentage Nederlanders, die terugko
men, is niet hoger dan normaal.

De Emigratie Stichting had zich naar
aanleiding van deze berichten in ver
binding gesteld met de H.A.L. en het
Commissariaat voor Immigratie in Ca
nada. Het aantal boekingen van de
H.A.L. in Toronto, Montreal en New
York was niet hoger dan gewoon^ ter
wijl ook het aantal aanvragen van Ne
derlanders om assistentie bij het Com
missariaat ongeveer gelijk bleef. De
werkloosheid, aldus de heer Van Cam
pen, is voorzover het de Nederlanders

Ganymadïs 17 Porf Limon Am8terdam Ji* MLl? Jk "ÜW

m - PI Limon

Ga roet 17 te Djakarta
Gooiland 17 te Montevideo

Graveland 16 van Hamburg te Bremen
Guineekust 16, 170 mül Zo van Madeira
Ghanakust 15 te Monrovia
Gordias 16. 440 mijl ZW v d. Bermuda's
Groningen 19 van Las Palmas te Amsterdam vew
Heemraadsingel passeerde 17 Casquets
Haarlem 16 te Amsterdam
H-elena 16 te Amsterdam
Hendrica 16 van Odda te Amsterdam
Houtman 14 te Singapore
•Hast 1 15 van Rotterdam naar.Fiddown
Hispania 15 van IJmuiden te Bilbao
Heemskerk 16 te Singpore
Hermes 16, 990 mijl WZW van Fayal
Hersilia 16, 690 mül NO van Port Rico
Hilversum 16, 22o mül NW van eil Mona
Hathor 16 te Bremen k

Hector 16 van Tunis n. Piraeus
Heelsum 16. 40 mijl NW van Azoren
Helder 16, 225 mül ZW van Madeira
Helicon 17 te Porto Cabello
Hestia 16, 255 mül NO van Babados
Hoogkerk 16, 200 mijl Z van Dakar
Hydra 16, 60 mijl NO - van Ouesant
Isis 16 te Curacao

Ittersum 16, 440 mijl WZW van Las Palmas

Ilias 16 van Amsterdam te Hamburg

Ilos 16 van Cavalla te Ormilia

Jan Brons 15 van Rotterdam te Newcastle

Jan Kreumer 15 van Rotterdam naar Londen

Jozina 17 van Bayonne te Casablanca verw

Jacob Verolme 15 van Trinidad n. Montevideo

Jason 15, 940 mül NO van Barbados

agersfontein 17 te East London

Java 16 van Bilbao te Havre

Kalydon 16 te Rotterdam

Kara 16 te Thameshaven

Keizerswaard 16 te Aden

Kelletia 16 te Rotterdam

Kellia passeerde 16 Lissabon

Kenia passeerde 16 Minicoy

Kennemerland 16 v. Refice n. Cabedello

Kloosterdyk 16, 60 mül O van Kaap Race

Kopionella 16 te Singapore

Koretia 16 tc Punta Cardon

Korovina 17 te San Antonio

Kr.vptos 16 15 mijl Z van Licata

Kabylia 16 te Bandar Mashur

Tjitjalengka 16, 160 mijl ZZW van Santos
Tomori 17 te Jt. Pandna
ÏSUf;14 oan Bordeuax te Cardiff
m etas 2o van Lissabon te Rotterdam verw
Tomocyclus lo op de Humber geankerd
Trito lo van Rotterdam n. Drogheda
Valsana 16_ van Rotterdam n. Duinkerken
Teunika 15 van Amsterdm n. Bremen
Tjibods 16 1690 mül WZW,van Acapulco
Van Linschoten 16 van Rotterdam te Bremen
Van Waerwijck 15 van Durban Port Elisabeth
Vasum 16, 300 mijl ZW van Azoren
Van Neck 16, 250 mül NW van Calrns
Van Noort 15. 120 mijl Z van Melbourne
Volharding 16 van Savona n. San Feliu
Vivpara passeerde 17. l.s. Goeree
W. Alton Jones 15, 120 mijl NNO van Socotra
Westereems 15 van Kingslynn te Rotterdam
Wonogiri 15 van Khorramshar naar Bombay
Waibalong 16. 180 mül NW van Akyab
Westland 16, 150 mijl NNO van St Puals Rock
Witmarsum 16, 300 mijl NO van Fayal
Wonorato 16 te Singapore
Wonosari passeerde 16 Socotra
Wonosobo 15 te San Francisco
Weltevreden 18 te Djakarta verwacht
Westertoren 16, 210 mül ONO van Gibraltar
Wieldrecht 16 te Dakar
Woensdrecht 16 van Punta Cardon n. B. Aires
ÏJssel 15 van Cardenas naar Rotterdam
IJsel 15 van Rotterdam naar Rouaan
IJsseiborg 16 van Kristianssand te Rotterdam
Zevenbergen 17 van Port Lyautey te Nante verw
Zaanland 16, 160 mül NO van Refice
Zonnekerk passeerde 16 Kaap Leeuwin
Zaankerk 16 van Shanghai naar Kobe
Zeeland (KRL) 15 te Houston
Zuiderkerk 15 van Bremen naar Hamburg

LOBITH 15 MAART

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;

DUITSLAND: Germa 2, van Zeumeren; Hei-
matland, Gribert; Fanto 44. Noack; Adolf Geb-
hardt. Happ: Stad Kitzingen. Sormer; Marian-
to, v. d. Horst; Cofra, IJzendoorn; Quo Vadls,
Kruishof; D.K.D. 3, Busch; Miranda. Book
Brigitte, Seggel; Helene. Hoogsteter; Mariette
de Hoogh; Schurmann 33. Siebert; Math Stin
nes 67, Hambach; Innovatie, Fongers; R. Kar-

13 van

Australia, Djakarta naar Genua
t-tochen, 27 te Genua verwacht

dohan van Oldenbarnevelt, Djakarta naar
Amsterdam, passeerde 16 Kreta

Maasdam 1'7 van Havana t« New York fcruisp)
BuiTru1s%Sterdam 17 van Gristobal naar San

sc.eNI0d°erdia6mLi2R0rderdam NeW York' pas"

17°te l! Gu"rï' P°rt Llm°n naar Am8terdam

pa?see%eetai5' Azo^6'0"'" naar

bouVbniaverwadehety Hotterdam- 18 Mel-

Kaapstad naar Rotterdam. 16 400
nuJl NW van Walvtsbaai

Westerdam. New York naar Rotterdam 18
300 mijl O van New York

Willem Ruys, Djakarta naar Rotterdam, pas
seert 17 Kaap St Vincent

Willemstad, Amsterdam naar Georgetown
15 van Martinique

Zuiderkruis, Amsterdam naar Djakarta. 16
360 mül OZO van Ceylon

SLEEPBEDRIJF
Cycloop 16, 120 mül ZW van Kuria Muria
naar Bandar Shapur
Gele Zee passeerde 16 Startpolnt naar Belfast
Hudson 1-6, 160 mül O van Jamaica, naar
Manaus

Loire 16, 90 mül O van Port Sudan, naar
Konakri

Noord Holland 15, 30 mül N van Algiers, naar
Ras Tanura

Noordzee IB, 1O0 mül NNO van Kaap Vilano,
naar Savona

Oceaan 16, 340 mül NO van Barbados, naar
Puerto Cabello

Oostzee 16, 370 mül NNW van Fortaleza naar
Nueva Palmira
Poolzee 17 te Rotterdam
Rode Zee 16, 310 mül ZO van de Bermuda's
naar Ravenna
Thames passeerde 16 Wight naar Rotterdam
Tyne passeerde 16 Daedalusrif, naar Tj Priok
racalbo mét boortoren
Zeeland 16, 140 mijl ZW van Fayal, naar Ma-

VAN 17 MAART 195»

Constanz 3.14 (—0 03); Rheinfelden 2 49
(—0.05); Breisach 1.89 0 07); Straatsburg 2.80

Het gerechtshof te 's Gravenhage zal
op woensdag 26 maart het hoger beroep
behandelen, dat de heer Fred M. Pe-rrier,
die als amateur-cabaretier onder de naam
„Fred Menger" o.a. in het Jordaancaba-
ret „Dorus" imiteert, heeft aangetekend
tegen de uitspraak van de president van
de Amsterdamse rechtbank op 27 septem-
berjl., waarbij hem„op straffe van f 500,-
per overtreding werd verboden gebruik
te maken van deze door Tom Manders
gecreëerde D-o-rus-figuur".

(—0.06); Maxau 4.86 (—0.15); Mannheim 3.79
(onv.); Mainz 3.72 (+O.O61; Bingen 2 70 (+0 07).
Caub 3.07 (+0.12); Trier 3.24 (—0.59); Cobienz
3.56 0 20)Keulen 3.58 0.35): Ruhrort 5.65
(+0.20); Lobith 11.79 (-0.20)- Nijmegen 9.58
(—0.07): Arnhem 9.54 (—0.05); Eefde (IJssel)
5 06 0.07); DeventeT 3.97 0.13); Monsln
geen opgave; Vise geen opgave; Borgharen 41 01
0.11)- Belfeid 12.55 0.25) Grave (beneden
de sluis 5.45 0.13).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
Is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM
18 maart le tij 3.51 uur, 2e tij 16.24 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
18 maart le tl) 4.49 uur, 2e tij 17.03 uur.

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 496 schepen met
een inhoud van 943.734 netto reg. tons tegen
548 schepen met 995.019 netto reg. tons in de
overeenkomstige periode van 1957.

Hiervan Waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondellngenplaat) 410,
Schiedam 7, Vlaardingen 21, Maassluis 9. Dor
drecht 25, Hoek van Holland 14, Capelle aan
de IJssel 2 en overige havens 8.

Schepen Netto reg. tons.

(Van onze Amsterdamse redactie).

SCHIPHOL, maandagochtend

„Wat spijt mij dat toch enorm, dat ik
niet meer vlieg. Ik zou ogenblikkelijk dc
stuurknuppel vatten en de lucht ingaan,
ook al zou ik mij door de directie onrecht
vaardig behandeld voelen. Dat kan toch
niet; een staking bij onze nationale lucht
vaartmaatschappij. Wat is dat voor een
voorbeeld Walgelijk Deze felle uit
lating kwam vanochtend uit de mond van
oud-commodore A, Viruly, wiens vliegers-
bloed zo was gaan koken, dat hij zich
vanmorgen vroeg In allerijl naar Schiphol
had gespoed. Wij troffen hem om een uur
of tien in de Europawachtkamcr, waar hij
zijn ogen liet gaan over een platform vol
met ongeveer 16 K.L.M.-toestellen in
ruste.

„Ik vind het ontzettend Ik ben het
met de staking helemaal niet eens. Naar
mijn gevoel is een staking altijd een groter
'ongelijk dan bet mogelijke ongelijk van de
K.L.M.-directie. Natuurlijk, dat ontslag is
een twijfelachtige zaak. En de salariseis?
Ach, ik heb het altijd een mooi inkomen
gevonden en ook de pensioenvoorwaarden
zijn m.i. heel redelijk".

Viruly. die heel toevallig in 1930 bij de
K.L.M. kwam toen de Maatschappij ook
in een arbeidsconflict gewikkeld was
het ging toen echter slechts om een vijf
tiental vliegers rekende enop, dat er
vandaag nog wel enkele piloten zouden
zijn. die zich zoude-n melden om te gaan
vliegen. Hij dacht aan gezagvoerder
Peetoom, de oud-voorzitter van de Ver
eniging van KL.M.-vliegers, die bij het
begin van de moeilijkheden vorig jaar uit
zijn bestuursfunctie .ontslag nam, omdat
hij het niet eens was met de salariseisen.

„Deze staking kost de K.L.M. meer dan

1 miljoen vervoerskosten per d'^j' h®'
stakende vliegers vergeten helen13 sCw
nationaal belang, 'Welke ook de vfj

len van mening zijn, een staking 'lypo''
mer goed te praten". Ook oud-gezaërti1I';

dor Willam no. J 1 1 J flO 3

der Willem van Veenendaa! liep oP fee'
hol rond en treurde over de, zoale
noemde. ..ontbinding van het hP
tussen de KL.M. en haar piloten".

In de nacht van zaterdag oPTzT?"ecl1'
3.1. is in het centraal hospitaal te ap
overleden de wachtmeester J. D- „ld"
Helde uit Enschede, die bij het °nKütt
in de Kolonel Palmkazerne te
op 14 november 1957 zeer ernstig w

gewond.

fgjl,

Dit ongeluk kwam voort uit het r
dat een Amerikaanse straaljagerJljpi'
stortte op het terrein van de

kazerne.

Een vlam inde pan bij de Poolse fa
milie Fogel aan de Nieuwe Keizers
gracht te Amsterdam is zaterdagavond
de oorzaak geweest van een kleine bin
nenbrand waarbij vier personen werden
gewond. De brand kon doorde 18-jarige
zoon van de concierge van het flatge
bouw met een huisbrandstraal worden
geblust.

De brand ontstond, doordat de heer
Fogel de brandende inhoud van de pan
vanuit de keuken naar buiten wilde
dragen. Inde hal kon hij de pan echter
niet langer houden, waardoor deze uit
zijn handen viel en de brandende in
houd zich verspreidde. Het vierjarig
zoontje van de heer Fogel, die zijn
vader achterna was gelopen, kreeg
brandwonden aan buik en benen en
moest, evenals zijn moeder en een Hon
gaarse buurvrouw, di ete hulp was ge
sneld, met brandwonden in het Wees-
perpleinziekenhuis worden opgenomen.
De heer en mevrouw Fogel en de buur
vrouw konden na behandeling in het
ziekenhuis weer naar huis terug keren.

Het Indonesische Deviezeninstituut
heeft maandag bekend gemaakt, dat
met ingang van die dag de buitenlandse
bedrijven in Indonesië een aanvrage

Zeven vliegtuigen met elk 70 SePfrjjs
mes aan boord zijn gisteravond in r di«
aangekomen. Het zijn palitiemaniie"r ,|c
speciaal zün opgeleid in het onder®4
ken van relletjes. Aldus is van/'
van het Franse ministerie van bjnP óe
landse zaken vernomen. Zij moete®),,*
Parijse politie, belast met de bestrU ^et
van opstootjes, versterken in geva'vJn
deze week tot politieke betogingen p
extremistische zijde mocht koine®;
worden nog meer versterkingen
wacht. ^jjj

De Franse communistische PajeS
heeft voor vanavond in het Palais
Sports een .,anti-fastische" massabü e;i
komst georganiseerd. De politieman
hebben, zoals eerder gemeld, Se" jjt+
morgen betogingen te houden
eisen tot loonsverhoging en uitbe18
van gevarengeld kracht bij te zette'

Voor de centrale training van he -aft;
derlands Elftal op dinsdag 18
woensdag 26 maart en woensdag pe
zijn de volgende spelers uitgenodig^-fF
Munck (DOS), Pieters Graa1'^),
(Ajax), Kraay (DOS), Kuys
Wiersma (PSV). Van der Hart
'54), Klaassens (VW), Not
(Fortuna '54), Kruiver (PSV), Valpr
Kuil (Ajax), Lenstra (Sportclub ver*
schede), Moulijn (Feijnoord),
(Feijenoord) en Wilkes (VW). De
ning, die onder leiding staat van jjt
Schwartz, wordt in het sportpark
Vliert" te Den Bosch gehouden.

Drie

douanebeamten

de „V

van p

IJzendijke hebben zaterdagmorgen "pet
weg IJzendijke-Watervliet een PerS psc
auto kunnen aanhouden, waarmee et<>-
later bleek 980 kg. boter werd ver jjf

De chauffeur gaf geen gevolg
stopteken van een der douanebea®1 „a
waarna de twee verderop staande ie
niers de zogenaamde „messen" °v t rij
weg legden. Dit had tot gevolg. "a
vnorhanR Hxrr.r* aphloi-Vian^pn V -d

1958
1057
Nu

4857
5117
260

9.867 878
9.230.192
637.638

SCHEVENINGEN, 17 maart. Besommingen
loggers verse vis: SCH 6 met f 19.210; 36 met
f 7.400; 160 met f 9.950; 120 met f 11.250; 21
met f 11.600; 18 met f 3.760.

Notering per kilo: grote tong f 2.92—3.14;
groot middeltong 3—3.18; klein rhlddeltons
f 2.59—3.26; tong 1 f 2.29—3.15; II f t.79—2.83;
tarbod I 3.09—3.40, II 1 2.10—2.45; III f 1.10—
1.20, IV f 0.75—D.90; griet I 1—1.20, II f 0.85—
0.95; heilbot f 2.653.44; .notering per 40 kg:
grote schol f 16.80—18.30; groot middelschol
21.60—27; zetschot f 32.50—40; mlddelscho]
23.8032; kleine schol 19.5023.40; grote
schelvis f 37.80—41.50; middelschelvis 34.40—
36; schelvis I 27.20—29.60, II 22.40—24; wil
ting 21—26; schar 15—19.50; bot 6.40—9;
middelkabeljauw 29.80—50; kabeljauw I f 28
—33.40, II f 20.40—25; III 18.20—19; middel-
koolvis f 13—13.50; koolvis I 12.80—13.80; II
'11.7012.30; stijve kabeljauk per 5 stuks
28.5047.50; notering per 100 kg: ijskabeljauw
72—94; grote koolvis f 44.50—46; grote leng
53—54.50; notering per 50 kg; verse haring
11—18.20; makreel f 1224.80.

Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgen uit
de Noord de trawlers SCH 118 en SCH 102.
Vertrokken zijn naar de Noord do drijfnetvis-
sers SCH 63. SCH 116 en SCH 250. Voor zover
bekend vertrekken nog ter haringvisserijmrt
de vleet de loggers SCH 2, SCH 73 cn SCH 81.

kunnen indienen voor de transfer vani voorband en twee achterbanden
een deel van het salaris van hun em- personenauto aan flarden gingen.

de_ chauffeur reed_ desondanks

ployées.

Daaraan werd toegevoegd, dat in be
ginsel voor het lopende jaar transfer
naar het buitenland voor buitenlandse
leden van de bedrijfsstaf 'zal zijn toe
gestaan. Aan de buitenlandse bedrijven
werd verzocht de aanvrage ten benoe-
ve van hun employées voor het bidden
van de voigenae maand in te dienen,
met vermelding van gegevens over de
nationaliteit van de betrokkenen en de
samenstelling van de bedrijfsstaf. Op
gegeven moet worden het aantal Indo
nesische, Nederlandse en buitenlandse
niet-Nederlandse leden van het perso
neel.

In de bekendmaking werden Ne
derlandse bedrijven en Nederlandse
personeelsleden niet van de transfer
mogelijkheid uitgezonderd.

In december jongstleden werden, in
het kader van de anti-Nederlandse
campagne, alle sociale transfers voor
Nederlanders ingeu okken.

200 meter verder. Toen liet hij rijn V
In de steek en vluchtte het veld t
douaniers slaagden er niet in "e
achterhalen.

De auto, waarmee de boter wC,
voerd, was eigendom van Th. P. te
dijke.

's HERTOGENBOSCH 15 maart. P!"wol
markt. Aangevoerd 29.100 atuks. Prijzen
f 1.90—1.95: (gekleurd) f 1 80—1 85: -
kuikens f 1.75—1,85; alles per kg leV> y'
oude hanen 3—4.50; tamme konijnen

peI stuk- a ,n*>'U

ROTTERDAM, 17 maart. Veemarkt. A „er
1143^vette _koefen, 658 varkens. Prijzen:

le, 2e en 3e kw.: 33.35 f 2.70—-3
2.70; varkensilov. gew.) 'l.82. 1.8
Aanvoer vette koeien iets kleiner. handaLrlf.J.
lijk, goed prijshoudend, prima's boven pt"'
aanvoer varkens korter, handel vlot. run11
houdend enkele prima's boven noterib»'Ajjri^y

UTRECHT; 17 maart. Paardenmarkt-
voerd 253 paarejen. Prüzen: luxe paarden
1225: werkpaarden 75010; oude
f 700- -975; 3-jarige paarden 700—
jarige paarden f_, 000—875veulens^ g fp^5b

hitten 500800; slacht.paarden.

jonge slachtpaarrlen 2 35—2,60, per
fiew. Handel willig