LAATSTE Exploderende acyteleencilinders veroorzaakten paniek in Overschie Brandweer moest in sluipgang vuurhaard naderbij komen Leiden weer in last fssss s s.tt.2 aa-gs"-* Gevaarlijke brand bij Gasaccumulator Mij Aga Vijf doden op de weg De moord te Heer (L.) DRIE GEWONDEN Flinke regenbui doet riolen overstromen Het georganiseerd overleg in ambtenaren zaken Churchill morgen terug naar Londen 10 N S C—N D C—H N D WOENSDAG 2 APRIL 1958 PAOTNA 11 NEDERLANDSE SCHEPEN RIVIERTIJDINGElNf PASSAGIERSSCHEPEN WATERSTANDEN (Van onze verslaggever) Steekvlam VISSERIJ MARKTBERICHTEN v >A- "m ;§§fiJlpiil Hoge Raad concludeert tot ver- Incident bijgelegd werping van beroep van echtgenote OP 1750 INWONERS EEN OPENBARE BADCEL 65 pet. der gemeenten heeft geen zwembad ZES JONGE HONDJES LEVEND BEGRAVEN Nu door inspecteur verzorgd a Dril ritv t w binnengekomen 1 N'7 cA °J Waterio«l. Antwerpen, .Schick. I' v-' °i5mer0r>; Serine Tholstrup, Esb- oifiti Sheil st ledi«. v Ommeren: Sbn' Grangemouth, IJsselh., stg, Burger: oouthjport Londen, Merweh. KV, stg, USL; TrfS Gorthon, Hull, Wilton Schiedam, ledig, rsten Hunite; Luido. Kopenhagen. Pernis r? x' ledrg, Trias; British Mapple, Isle of pLl'ms Pakhuismeester st 3, olie, v. Om meren; Buikpetrol, Santa Cruz, Pernis Pak- M=f"ileesieren' °"0' Vulcaan; Corsea, Londen. ledig' SEAM; Arnarfell, Reyk- n.iiV' vlaardingen, ENCK. ledig. Erhardt ®l"<rs: Plcth. Abo. Binnenh.. piekijzer, Wa- lArtin Matthew- IJmuiden, Vlaardingen NM, O?lgv Eurness; Breda (Noon, Halden, IJsselh. WiiHit, 1 Burger; Triton, Ipswich, Spoorh., gerst, ni? \gA Veder; Fidifcia 2. Boston, Middelhar- Ti-Tn RrPmeesterGloria, Wismar, Maash. Waai'v, S™oRu,y,s', Crichtoun, Grangerriputh, zeehivntklel' Burger; Overijssel londer- rfno ïiag.er).' Noordzee. Wilton Schiedam, Ma- lnnS: Konins,n Emma, Harwich, Hoek van Hol- W» P»»ssa?lersJ. Mij Zeeland; Toronto, Ham- Maasb- TUB, stg, Cornelder; Marceila. xaamourg, Pernis Pakhuismeesteren, ledig. v. mrneren; Geeststroom, Boston, Maassluis, vee, AJirkzwager; Marianne. Velsen. Waalh. ZZ, le- Qig, Ruyper v. Dam Smeer; Eva. Klaipeda, Dordrecht. pek, Oudkerk; Rokin, Amsterdam. Waalh. THB. ledig. Lijnzaad; Lisboa, Lissabon 2e Katendr.h. Veltenaer, stg. Eurovracht' Arenskerk, Sydney. Wilhelminakade. stg, HAL* Kuwait. Amuaybaai. NOM Pernis st 3 oP>' Ruys; Tankbritt, Brake, Vlaardingen NM le dig, Vinke; Sun Campanella, Kassa Waalh Ess! Stientje Messinga, Merw^t. ^'vee! H,mn,pri: Hamburg. Lekh. KNSM stg £v rig v edF;.: ^Ulpl. ManehesteïrSweh: Presto ledig nkv X?ntl' Harii"S0n, Merweh, frevmi w Tra"sP°rt; Petronoir, Gon- Fem Lnnrhftfdingen NM olie, v. Ommeren; Rwl' CdAi 'd ?"lWCS' l0di*- Wagenborg; vaart' BertHtf-' b£ei F' ledig' olie Scheep, gasnii» Alfred- Hambun», Pernis boei D, Vlaardi'nJn'^S,, ,Cord Eckelman, Londen, teriflrt? g?°. Vinke; Canada, Boston, Wes- na£ n ledi?' v' Nievelt GoudriaanSever- mee\t?nV"la'J.entspns' Rynh- OZ' stg' Pakhuis- Oli? Hamburg. Pernis boei R, olie, 2P v.+Che?p^aart Bedrijf; Helga Dehde. Odense. \veiStenS--hL OZ- «tg, Schellen; Blidum, Ant- «*p1 t Fenix, stg. J. Smith; Lindesin- GpAp«0n^Len' Stieltjeskade, ledig. Invotra; Hans °enK^C. Stockholm. Rijnh. Fenix, board. Wa- Jamil \T ni- Ibswich, Stieltjeskade. ledig, v. Nio - i,elly" Antwerpen, Westerkade, ledig, GooIp v i Goudriaan; Frans van Seumeren, Tomnn riTnJPen aan de IJssel, teer. Furness; Ommf,frus' Londen. rivier boei D 7. ledig. v. di" w Jrene S, Mersey, Stieltjeskade, le- Nip'inn n Veder; Andros Coral. Middlesbro. Scwlf. Waterweg Schiedam, ledig. Rottm. nenh a Bedrijf; Atena. Aalesund, Bin- Cardnv. Vlp?ee1, J de Poorter: Kolïskeg. Punta NipiA,,', sbell Pernis st 35, olie, v. Ommeren; v TTWebaven, Hamburg. 2e Katendr.h. OZ, stg, dam etn: D'emerdyk, Bremen, Wilton Schie- WafppS PAL; Ingerfem. Amsterdam. Nieuwe MerriiWeg Schiedam, ledig, v. Ommeren; Am- di/ fm-.Harwich. Hoek van Holland, stg. Hu- Thr Pieters; Chios, Hampton Roads, Waalh. YoWv'u kolen. Anker Kolen Mij; Leverkusen, hnm? Ama' Merweh. M. stg, Müller; Ahrens- p"°pp- Antwerpen. Rijnh. ZZ. Spliethoff; IJssel, Ai!! 9 Ordaz, Lekh. THB. stg. Hudig Veder; GniiJ" Hamburg, Lekh. THB. stg v. Nievelt Hnii j an Sheringham. Harwich, Hoefc van Belia** stg- Hudig Pieters; Thames (slbt), stroom, Maassluis, L. Smit en Co; Bir- dig cc-*1, Terneuzen. Merweh. C. Swartt, le- s. SSM; Stella Prima. Antwerpen. Merweh. M s^rtt. stg Herfurth; Astrid, Antwerpen, varq^eb- WZ, stg. Ruys; Bele, Stockholm Lek- Maat'u 2- st^- Burger; Cap Palmas. B. Aires, montu NZ- stg- Wambersie; Zijpe, Grange- Wnc+ Park-kade. klei. Vermaas; Ostzeebad rnpAtor0w' Brunsbuttel. Parkkade, stg, Pakhuis- erte Si Portoria, Pepel. Waalh. Fr. Swartt, C 5i i Frigro Italia, B. Aires, Merweh. FeUvKar fruit- v- Ommeren: Ida Jacoba. iiarn a°i' BoeIe Bolnes, ledig. Holsoher; Wil- tvus Maash. 6. graan. Hanno; Ta- kp-'c .ls b^mn, Vlaardingen NM. ledig, Vin- hui assnitz- Brunsbuttel, Rijnh. ZZ. ledig, Pak- "Uismeesteren. Billen 1 april: Lelystad. Colchester; 0sl°: Mecklenburg, Harwich; June. Buena Ventura, Hampton Roads; Antwï. Edzard Fritzen, Bremenhaven; Sper, S S- ®e™hard' Casablanca; Roland, Nellum Hamh stina Pezas- Hampton Roads: Frank nnn^Ur|; Sorllle Tholstrup. Wer-ner Gotherbu» Trfss ïSto' Baltimore; Calvjjn, Has Tanuara- 1.™ ^Jer: H01111®1!; Missouri, Bergen- Hamiaji^ r D_jeier, Ham-burg; Vela, den: Donau Trmo- Hem":nRt£aI PulV. Lon- ?ident Cattier Anfm Heinrich. Hamburg; Pre- Falstria. Bangkok' Cr?«e1' ?ato- Newport Mon- se!. Havre: TagUs orio Am' ,Hamburg: DraS: schip l. KopenhagenMeerbrl m «raininga- dan. Yokohama-' Pasadena n M.arS0"!e; Su- Rouaan- Gaastei-land Kmó .Durledirl: Sommen, Londen Baltic 4 /nnBa'avier III, Londen; Netoerlants rn^'tW^rpenGrutt°: mistocles Hamo nï L a b Newcastle; The- Melrose Abbev Hnii^ n2s-: Beave>-dell, Londen; Pen- Alteland Rncti'rviP mS Sheid. Antwer- Leuvehaven Rmtaln l/r Casablanca; land T Jfa' 5? "- Meeuw, Ballina; Beijer- Cork^CSp S c5;S;t: ^eT Diakmta' SftV1 Yo,d?' Harwich; Dortmund, Clam; Beta ïlemen 'xi ^aCrlt; Ba,kan- Amster- rican Gun»r v Heidelberg. Bremen: Ame. 1Tiouth- tut *'i. ew York; Quentin, Grange- b«gban|ae?CS,U- ,Bi:bao'.,City of Hull, Ham- B«ffaio i l 'i aTS-ul]d: v" Gr- Yarmouth; Tripolh' At? il: L-do' Frodericia, World Jury] Acadia' _Governor, Hampton Roads; Hsmptin nmd,n; Bremen; De mosthenes, Belfast Roads: Devon. Kassa; Thames (slbt) Karachi,"rt0ef?ochtbak: Matthew' KsrI,ha™i HamoSlDlN aangekomen 1 april; Troarn, Bosknrü? Hoads, kolen; Hestia, W. Indie, stg; to Orrt Antwerpen, bijladen; Evicyntia, Puer- stoekhn,iZ' stg; Boelf, Bordeaux, stg; Fidra, (voor a stg: Anna Elizabeth, Londen, ledig; 'voor 7 '""sterdam); Lamina, Rotterdam, stg; o a and arm) CoastPrS: J^orma' Norrkoping, stg; Cyprian tra an d ,le' gruis; Bloemendael, Antartic, Texekt 0UI°Sne .sur Mer, W. Afrika, stammen; Bageniham. auto's (voor A'dam). KwievV u n 1 aPr'l: Stepenitz, Bremerhaven; kust TT Hamburg; Rokin, Rotterdam; Senegal- Prit7Pn i?? rg: Mocainedes, Leixoes; Erika Johan bolm; Chritine Toft, Antwerpen; Nassau V5rI 9ldenbarnevelt, Australië; Oranje bara T fj^mburg: Amstelstroom, Londen; Bar- Verh'tci Laagkerk, Bremen; Gerd. Londen; rov nJ?001' ^eitb; Spaarnestroom, Hull; Ki- ''aiiSf88^ logerfem, Rotterdam; P u: Grete Hauschildt, Gothenburg. Aaltekerk'S'tv"1^1 van Gnardalui Adonis 2 te o f,. Barcelona Alamak 2 van St^v? Albert Willem l'"-,;1"0??1 <CV) naar Antwerpen Albireo .1, 55 miji S? Bayonne te Garston Algol 2 van Hamwan Alhena .1 van Las pif™ e R°tterdam Alphacca 1, 100 miji 7 as te Antwerpen Aludra .1, 210 mijl NNo |aba Ameland 1 te Point Forth, Fmisterre - Amsteldiep 1, 780 mijl oNo ,,o Amsteldyk 1 van Hamburg te 1 Bermuda's Amstelkroon 1, 60 mijl NW van p .erpen Amstelmeer 1, 330 mijl ZZW van °nl,Saiu Annenkerk 1, 250 mijl ZO van Suez 0 Antonia 1, 250 mijl ZO van Suez Antonia 1 van Singapore naar Labuan Arendsdyk -1, 750 mijl NW van FinjsLrr„ Arendskerk 1 van Sydney te Rotterdam Averdyk 1, 400 miil W van Finisterre v~or Passeerde 2 lichtschip Smith Knol j V-kkrumdyk ,1, 160 m. NO v, AmazoneriVier Am 350 mil1 NO van St.-Pauls Rock Ai„ !'amin 2 te Duinkerken Am. 1 van Vitoria naar Baia Arm-6 2 te Casablanca And??3 Passccrde 2 l.s. Crossnd Adin ,3, 300 mijl NW van Azoren Albe?. ,,bii Kaap St,-Vincent Alhi- 3° van Gibraltar naar Venetie Ami?? -1 °b da Theems Ann- nv 1 van Rotterdam naar Duinkerken nèiro Una J' 270 mijl ZZW van R'° ArcticB,' l- 30 ™ijl NO van Dublin Arcturn? van Londen te Rotterdam Arv p?f passeerde 1 Kaap Sines Aurora V de Tbeems Avantf 30 miJI 0X0 va" Roscoff Aeneas V3n Harlincen ie> RnttovH Alja v. •^vanti o vdii xvoscon Aeneas 1 lln Barlin?en te Rotterdar Alja v 2 f Heraklion naar Calama-ta Alphert i Yan Rotterdam naar Great Yrmouth ip i,i c Santos \n Appihg^dvk i 1 Tvai' Londen te Amsterdam Ardea! 1 H Vitoria Atlag 1 van"T?ai?burg te Gothenburg Aardenburgh Tnwt„te Rii»k* Arnoudsp0frje .Vl Ivarlshamn n. Amsterdam Twn?ld John 1 T' ^Jssa*>on n Antwerp® n 6 b i V Casablanca n. Rouaan Biak •?rv3l,v- Ceuta ?mTte Livorno verwacht Barbara i Fowey te Am sPezia Batoela 31 ?an Ajnst^S? dam verwacht Bntu 3o te e ?®ansoon m naar Leith Bierum l 'vS'^3 Balctic passeerde 1 Ouess^iLeith Betty 1 in Washbaai geankerd Beyerland 1 van Rotterdam nitr. T «Joemgracht passeerde 1 s' i,Leith Boreas 1. 30 mijl ZO van BareeW asanden Brouwersgracht P. 2 l.s. Terschehfm Rab T. 1, 60 mijl O v. Kaap si ?/erbapk galen 2 van Venetië naar Genua to .r 1, 70 mijl WZW van Colombo °bita passeerde 1 Colon abtam 2 te Marseille ü*rentsz 1 -van Singapore Barumun 2 te Aba dan verwacht Baud 1 van Manilla naar Saigon Bawean 1 van Penang naar Colombo Billiton 1, 860 mijl N van Honolulu Bloemfontein 2 te Durban Boschkerk 1 van Colombo naar Aden Boskoop 1 te Amsterdam Breda 1, 360 mijl ZW van Azoren Bussum 1, 150 mijl ONO van Ras Fartak Caltex Delft passeerde ,1 Algiers Caltex Leiden passeerde 1 lichtschip Elbe 1 Caltex Nederland p. 1 Ras al Hadd Caltex Pernis passeerde 1 Gibraltar Camphuys 1, 170 mijl NNO van Surabaja Ceronia 2 van Bombay te Chandla Cinulia 1, 520 mijl W van St.-Helena Clavella 1 van Sydney naar Brisbane Congokust 1, 140 mijl ZO van St.-Vincent. 'CV) Coolsingel 1, 370 mijl O van Kaap Hatteras Corilla 1 van Bahrein naar Durban Coryda 1, 155 mijl ONO van Surabaja Capri 1 op rede Falmouth Chans 1, 200 mijl N van San Salvador Cistuia 2, 300 mijl W van Kaap Nelson Condor passeerde 2 Dover Cornelia B. in. p i Kaap Vil-ano Cottica "1 v. Ciudad Trujillo n Port au Princ® caivijn -1 van Rotterdam naar Gothenburg v-anada 2 van Boston te Rotterdam carmen passeerde 2 Wight catharina passeerde 1 Barfleur Crescendo 1 van Rotterdam naar Hamburg Caltex the Hague 1 in uezkanaal in aanvaring met Italiaanse tanker „California" Colytto 8 te Rotterdam verwacht Cradle of Liberty 3 te Por Said verwacht Daphnis 2 van Paramaribo naar Puerto Ordaz Daniel 2 van Rotterdam naar Stralsund Draco 1 van Crthegena te Malaga Deni 2 van Ipswich te Rotterdam Donau 1 van Rotterdam naar Truto Drie Gebroeders 31 v IJmuiden naar Gothen burg Dubhe 31 van Delfzijl naar Londen Delfshaven 1, >110 mijl NO van Montevideo Denzo passeerde 2 lichtschip Tongue Dido passeerde 2 Kaap d' Antibes Diligentia 1, 100 mijl NNO v. Las Palmas Dongedyk 2, 300 mijl ZO v. Kaap San Lucas Dorestad 1 750 mijl NO van Martinique Duivendrecht 2 te Baytown Crania 1, 810 mijl NO van de Bermuda's Diemerdyk 2 van Bremen te Rotterdam Doris 2 van Hamburg te Rotterdam Eemland 1, 150 mijl ZW van Finisterre Eos 1 van Alexandrië .naar Beyrouth Esso Amsterdam 1, 200 mijl NO van Azoren Esso Nederland passeerde 1 Finisterre Etrema <1, 180 mijl OZO van Straat Messina Eddystone 2. 40 mijl NNW van Longs-hips Ena 1, 140 mijl N van Kaap San Roque Esma B. 1 van Rotterdam te Axel Europa 31 van Antwerpen te Truro Eems 2 v. Gandia te Hamburg verwacht Eemsmond 1 v. Valencia te Liverpool Evertsen 1 v. Cork naar Duinkerken Frans Boh mer 1 van Fao te Antwerpen Favoriet passeerde 31 Gibraltar Feala passeerde 2 Startpoint Fem 2 van Londen te Rotterdam F evo 2, 70 mijl N van Kaap Boucaroni Flevoland 1, 60 mijl O van de Tyne Forel 1 van Rotterdam naar Cork Frema passeerde 1 lichtschip Borkumrif Frana van Seumeren 2 van Goolo tp Rntto.-rfaw Frejo passeerde 2 Uehtschfp Weslr RoWeidam Fngro passeerde 1 lichtschip Elbe 3 Farmsum 1, 80 mijl Z van Azoren Gabonkust 1 te Freettown Gaasterkerk passeerde 1 Kreta Ghanakust 2 te Lagos verwacht Glory passeerde Mar Margate Gordias 2 van Puerto Barrios naar Belize Geertruid Margaretha 1, 30 mijl W van Monrovia Gezien a Hendrik-a passeerde .1 St.-Nazaire Groningen 1, 30 mijl Z van l.s. Eiderrev Gerd 1 van Amsterdam naar Londen Hada 31 v. Londen n. Barcelona Henny T. passeerde 31 Stamboul Hoogvliet 1 v. St.-Nazaire te Huelva Hulst 2 v. Oporto naar Antwerpen Hathor passeerde 31 Gibraltar Helder 31 van Curacao te Port Limon Hermes 1 van Amsterdam te Breipen Hersilia 1 van Rio Haina naar Santiago de Cuba Holendrecht 8 te Baltimore verwacht Hada passeerde 1 Dungeness Hado 30 van London te Dublin Haskerland 31 van Harlingen te Goole Heron passeerde 1 lichtschip Shipwash Hoogezand 1, 50 mijl NO van Kaap Vilano Helicon 1, 300 mijl NNW van Porto Rico Henrica B. 1, 20 mijl N van de Tyne Hispania 31 van Castro Urdiales naar IJmuiden Hilversum 1, 450 mijl WZW van Ouessant Holwierde passeerde 2 lichtschip Goeree Huybergen 2, 60 mijl ZO van Kaap St.-Vincent Hydra 1, 250 mijl NO van Martinique Hector 2 te Lattakia Helena 1, 200 mijl WZW .van Ouessant Hestia I te Amsterdam Hoogkerk 1 van Bremen naar Hamburg Iberia 2 van Vigo te Emden Isis 2 te New York Isis kustv.) passeerde 2 lichtschip Westhinder Inspecteur Mellema passeerde 1 Kaap Wrath Irene S. 2 van de Mersey te Rotterdam Ida Jacoba 2 van Flixboro te Rotterdam Ilias 1 van Lissabon naar Gibraltar Ilos 1 van Lissabon naar Amsterdam Import 3 v. Rotterdam te Lissabon verwacht Jan, Brons 2 te Vlissingen verwacht Jan Herman 2, 110 mijl NO v Finisterre Johnny 31 v. Singapore naar Reunion Jason 2 van La Guaira naar Curacao Jakob Oorburg 1, 80 mijl. NW van Trondheim Johannes 1 op de Schelde June 1 van Rotterdam naar Hansweert Jurjen de Vries 2 bij Vlissingen Japara (KRL) 1, 240 mijl NW van Key West Jonan passeerde 1 l.s. Smith Knoll Jozef Swenden p. 2 l.s. Havre, n. Bordeaux Jozina 1 op de Gironde Juno passeerde 2 Lowestoft Jagersfontein 2 van Las Palmas n Southampton Kabylia 1, 1,10 mijl Z van Kreta Kara 2 te Curacao Kara ton 1, 240 mijl NNO van eiland Flores Kellia 1, 170 mijl NO van Aden Kenia .1 van Port Said naar Gibraltar Khasiella 1 van Harnble naar Thameshaven Kieldrecht 2 tc Kaapstad Kopionella 1. 335 mijl WZW van Manilla Korenia 1, 30 mijl N van Cuba Korovina 2 te Trinidad Kosicia 1 van Rotterdam te Curacao Krebsia .1 van Liverpool naar Curacao Kylix ,1, 50 mijl NW van Blaavandhoek Kalmga 1, 940 mijl ZW van eiland Pitcairn Katelysia 1, -130 mijl N van Kaap San Roque Keizersveer 1, 120 mijl n van Kaap Vilano Keizerswaard ,1, 420 mijl WZW van Fayal Kelletia 1 van Stanlow naar Curacao Kenitra 1, 60 mijl W van Algiers Kermia 2 te Thameshaven Kloosterdyk 2 te New York Koningswaard 1, 300 mijl ZZO v. Fayal Koningin Juliana p. 1 IJmuiden naar Bremen Kon Tiki 29 van. Tonnay Char ent e te Par Kleine Beer 1 van Huelva te Goole verwacht Karchi 2 vn Rotterdam op proefvaart Kwiek 1 van Amsterdam naar Hamburg Kalianda 2, 170 m. NO v. Surabaja Lauwers 30 v. Haifa naar Laagkerk 1 van Amsterdam naar Bremen Langkoeas 2 vn Tj. Mani naar Singapore Leopoldskerk passeerde 2 Vlissingen (uitgaa.fd) Liberty Bell 17 te Philadelphia verwacht Loenerkerk 3 van Hamburg te Amsterdam verw. Loosdrecht 9 te Suez verwacht Leemans passeerde 1 Lindesnaes Lelystad 1 van Rotterdam naar Colchester Leuvehaven 1 van Rotterdam naar Rouaan Lindesingel 2 van Londen te Rotterdam Lingestroom 2, 100 mijl "W van Fast net Lubox 2 van Bayonne te Immingham verwacht Lijnbaansgracht 1 voor Bar geankerd Lydia 31 van Rotterdam te Eastham Lawak ,1, 730 m. ZO v. St.-Pauls Rock Lekhaven 1, 140 mijl HO v. Rio Janeiro Leto 1 v. Pepel naar IJmuiden Liberte passeerde 2 Dungeness Laurenskerk 1, 15 mijl ZW van eiland Masirah Leersum 1, 200 mijl W van Lands End Lemsterkerk 1 te Basra Lievevrouwekerk 31 te Basra Limburg 1 van Djeddah naar Aden Lissekerk I te Kuwait Lombok 1 van Port Said naar Malaga ^oppersum 1, 600 mijl NO van de Bermuda'* Louis Lantz 2 (17 u.i te Vlaardingen verwacht Maasland 1, 240 -mijl Z van Santos Maetsuycker 1 van Singapore „naar Fremantle Mapia 2 te Chandla Mehskerk 2 te Penang Micnel Swenden .1 van Limerick naar Antwerpen -Mississippi Lloyd 1, 140 mijl N v. Port Sudan ModjokerW 1 te Aden ^loienkerk J. 75 miil NW van Straat Messina Muiderkerk ,1 le Hainburg Munttoren 1, 65 mijl O van Natal Musi Lloyd 1 van Suez naar Aden Marne Lloyd 2 te Genua Merwehaven passeerde 1 Finisterre Mirfak N. 1, 150 m. ONO v. Rio Grande do Sul Maasborg 31 van Oslo te Manchester Marceila 1 van Hamburg te Rotterdam Marco Polo 30 van Porsgrunn te Esbjerg Marianne 1 van Velsen te Rotterdam Markelo passeerde 1 lichtschip Spurn Marietje Bohmer 1 op de Schelde Marie Sophie .1 van Antwerpen te Varbegr Matthew 1 V"311 Umuiden te Vlaardingen vTAArkerk I van Rotterdam naar Maseille Menkar N. 1 bij Gibraltar Meeuw 1 van Rotterdam naar Ballina Merak passeerde 1 Norderney MAie^ N 31 van Mazagan naar Rouaan Meteoor 1 150 mijl NO van Ouessant Mhzam N. 1 00 mijl N van Majorca Matthew 2 van Rotterdam naar Karlshamn Maureen 5 te New Orleans verwacht Moordrecht 3 te Port de Bouc verwacht Mijdrecht 6 te San Francisco verwacht Muladv 2 van Vlaardingen naar Abidjan Maasym N 3 V. Rotterdam te Waterford verw Marietje Bohmer p. 1 Vlissingen (uit-g.) Marne 1 v. Antwerpen te Stockholm Megrez N, 1 v. Rottedam te Londen Meidoornsingel 1 v. Caen naar Liverpool Molensingel 2 v. Londen naar La Failice My fem 1 <v. Stockholm naar Parijs Myson 2 v. Parijs naar Zweden Naerebout 1 v Lissabon te Port Talbot Nias 31 van Kobe naar osaka Nelly 2 van Antwerpen te Rotterdam Neptunus 31 van Shoreham te Middlesbro Nero passeerde 1 Kaap Mayor Netta 1. 80 mijl O van Straat Bonivacio Nettie passeerde 2 Belle lie Nieuwehaven 2 van Hamburg te Rotterdam Niobe 1, 100 mijl O van Bornholm Nieuwe Waterweg passeerde 1 lichtschip Elbe 2 Noordstad passeerde 1 Startpoint Notos 1. 70 mijl ZW van Oporto Neerlandia pass. 1 l.s. Terschellingerbank Nike passeerde 2 l.s. Royal Sovereign Na ess Commander 1, 90 mijl ZZO van Suez Nanusa 2 te Kaapstad verwacht Omala 1, 145 mijl NO van Paramaribo Ondina 1, 300 mijl ZZW van Calcutta Oostkerk 1 van Shanghai naar Kobe Ootmarsum 1 van Havre naar Amsterdam Orion 1 van Genua naar Antwerpen Orestes 1 v Maracaibo n. Santiago de Cuba Osiris 1, 800 m. NO v. Fayal Ovula 1. 250 mijl NW v. Penang Oldambt 31 van Hansweert te Grimsby Papendrecht 5 te Cabo Blanco verwacht Pendrecht 3 te Casablanca verwacht Pheniletas 1 van Haifa naar Volos Prins Willem George Frederik p. 2 Vliss. (uitg.) Pamir passeerde -1 Whitby Paloma 31 van IJmuiden naar Aarhus Pavo 3, 90 mijl N van Kaap Vilano Phidias 2 van Tanger te Palermo verwacht Poortvliet 31 van Manchester naar Lissabon Prins Bernhard 1, 50 mijl N van l.s. Eiderrev Phecda 2. 50 m. NO v. Ouessant Polaris passeerde 2 Casquets Prinsengracht 2. 140 m. ONO v. Kaap Vilano Purmerend 2, 570 mijl NO v. Martinique Perna 1, 150 mijl Z van Kaap Ras Hafun - Prina Frederik Hendrik 2 te Glasgow Prins Johan Willem Friso p. 1 Beachyhead Prins Willem II. 1 te Havre Prins Willem V. 1, 90 mijl O van Gibraltar Bremen Pygmalion 1, 300 mijl O van Havana Rempang 1 van Beira naar Mtwara Riouw 1 van Havre naar Marseille Rita 2 te Penang Roepat 1 van Mombasa naar Aden Rondo 1 te Kuwait Rifoan ,1, 45 mijl NO van Noordhinder Rokin 1 van Amsterdam te Rotterdam Roland 1 van Rotterdam naar Duinkerken Rudolf J. ,1, 150 mijl NO van Kaap Vilano Rijnhaven 1, 180 mijl ZO van Kaap St.-Vincent Reail 31 van Surabaja naar Singapore Roelf 1 van Bordeaux te Amsterdam Rokin 1 van Amsterdam naar Rotterdam Rijsbergen vertr. 10 v. Marokko n. Nantes Silvaplana 2 v. Gothenburg te Malmö Soemba 2 v. Massowah te Suez verwacht Sonsbeek 2 v. Oporto n. Rotterdam Statenlaan passeerde 1 Finisterre Stella Maris 31 v. Hamburg te Itzehoe Sambas 2 van Surabaja naar Singapore Scherpendrecht 12 te Kaohsiung verwacht Siberoet 31 te Calcutta Sibigo 29 te Sydney Sinabang 31 te Jesselton Sliedrecht 10 bij Lands End verwacht 7 Stad Arnhem 1 te Antwerpen Statue of Liberty 13 te Philadelhia verwacht Stella Prima 2 van Antwerpen te Rotterdam Stentor 1 van Ciudad Trujillo e Port Cabello Straat Cook 31 te Sydney Straat Soenda 31 te Kobe Saba 2 van Gent te Londonderry verwacht Sandenburgh passeerde 1 Katwijk, n Karlshamn Santa Lucia, 200 mijl NO van Finisterre Sertan 1 op rede Vlissingen geankerd Spaarneborg 1 van Rotterdam naar Portsmouth Spes 1 van -Rotterdam naar Antwerpen Stora passeerde 1 East Goodwin Spolesto passeerde 31 Gibraltar Steady passeerde 2 Scilly Stella Maris 1, 35 mijl NO van Valencia Stientje Mensinga 1 van Belfast te Rotterdam Salatiga 1 v. Vizagapatam n. Rotterdam Sarpedon 2 te Maracaibo Schelpwijk 1. 170 mijl ONO v. Montevideo Schie 2 v. Bremen naar Amsterdam Solon 2 te La Guaira verwacht Stad Vlaardingen 2 te Amsterdam Stanvac Djirak 1, 270 mijl ZO v. Bangkok Stortemelk 1, 35 mijl O v Startpoint Straat Johore 2 te Adelaide Straat Malakka 1, 450 m. N v. Tristan da Cunha Saidja 2 te Pladju Sanana 2 te Pnom Penh verwacht Senegalkust 1 v. Amsterdam n. Hamburg Sirrah 1, 250 mijl ZO v. Beira Sommelsdyk 1 te Antwerpen Stad Gouda 1 v. Vlaardingen n. Baltimore Stad Haarlem 1, 60 mijl N van Finisterre Stad Leiden 1, 500 m. NNO v. Las Palmas Stad Schiedam passeerde 1 Kaap Vilano Stad Utrecht 1, 750 mijl W v Lands End Stanvac Malacca 3 te Sungei Gerong verwacht Stanvac Pehdopo 1 in Str. Riouw Stanvac Talang Akar 2 te Singapore verw. Staten singel 1, 270 mijl W van Scilly Straat Banka 1 te Port Swettenham Straat Singapore 1, 1940 m. WZW v. Melbourne Suneta 31 v. Singapore naar Saigon Tabinta 1, 90 mijl O v. Gibraltar Tarakan 2, 60 mijl N v. Finisterre Tankhaven III. 1 te Tj. Priok verwacht Tawali passeerde ,1 Finisterre Tegelberg 2 te Singapore Teiresias passeerde 1 Finisterre Theobaldius 1, 25 mijl NO v. Kaap St.-Vincent Tiberius 1. 400 mijl W van Ouessant Tibia 1, 1250 mijl NO v. Barbados Tjibadak 2 te Kidjang Tjiluwah 1 v. B. Papan naar Hongkong Tjinegara 1 v. Manilla n- Hongkong Tjitialengka 1 v. Rio Janeiro n. Kaapstad Tomori 2 te Surabaja Trompenberg 1, 350 mijl ZW v. Azoren Tabian 2 v. Port Sudan n. Tjibouti Tela,mon 3 te Maracaibo verwacht Tiba 1, 300 mijl ZO v. St.-Pauls Rock Titus 1, 100 m. WZW v.d. Bermuda's Tomocyclus passeerde 1 Fayal Trude K. 2, 150 mijl NW v. Texel Twin 2, 100 mijl W v. Lister Truus 1 op rede van Yarmouth Tjikampek 31 te Kobe Thuban 2 v. Bayonne te Fedalah verwacht Uranus 30 v. Tel Aviv te Marseille Van Riebeeck 31 van Belawan naar Singapore Vanda p. 1 l.s. Terschellingerbank Vesta 1 van IJmuiden naar Rouaan Volharding 1, 240 mijl NO van Kaap Vilano Van Neck 1 v. Port Swettenham n. Singapore Van Wacrwijck 1 v. Walvisbaai n. Penang Vivipara 1, 250 mijl NNW v. Djeddah Waterland 1, 160 mijl Z v. Kaap Verd eil. Wonorato 1 op rede Chalna geankerd Wonosari 1 ,390 mijl NO v. Madeira Wonosobo 1, 870 mijl ZW v. Midway eil. Van Linschoten 1, 400 m. NO v. St.-Helena Vasum 1, 450 an. NNW v eil. Mona Waal 2 v. Eleusis n. Alexandrië Walcheren 1, 35 m. N van Scilly Walenburgh passeerde '1 Cherbourg Westpolder 1, 130 m. NO v. Kaap Vilano Willem Barendsz (walvisvaarder) 1, 390 mijl ONO v. St.-Helena Waingapoe 31 van Surabaaj naar Singpore W. Alton Jones 9 te Phildelphia verwacht Wieldrecht 9 te Mena al Ahmadi verwacht Willem Barendsz (kust.) 29 v. Almeria naar sefjord WiHeni Cornells -1 v. Porsggunn naar Boness Willy 31 v. Cauta naar Westereems passeerde 1 l.s. Noordhinder w!-iu i urg van Rotterdam naar Casablanca vvunelmine passeerde l lichtschip Westhinder Wilca passeerde 1 Peterhead wlnl* i 28 -X.an Bordeaux naar Casablanca TI?«„T J van Manchester te Rotterdam IJ«? hL?a? ?nuert-° °rdaz te Rotterdam 80 mijl N van PRb°ei ^uidland passeerde 1 Wight 1 VaS B0"2"1 naar Halmstad ZiOnnekeik 1 <v. Port Said naar Riieka Zuiderkerk 2 te Las Palmas Zaankerk 30 te Kobe Zijpe 2 van Grangemouth te Rotterdam LOBITH, 1 APRIL Gepasseerd voor ,13.00 uur en bestemd ROTTERDAM; Hertha, Jacobs; Them? V 1 leun; Leuchtenbug 8, v.r Eicken; Alexander v. Buren; Volharding, Fens; Hermina Ren- nings; Saarfels, Scheill; Justitia 10. Eblinn- Victoria, De Winter; Fretta, Baggerman- Ge 7 Holbach; Fiat Voluntas 18, Berghem; Petrus Maria, Nefkens; Monto Viso, Cichy ';M.Stin- nes 100, Lahnstein; Brouwer, Viveen; Ar- mand, Hampus; Joan, Michelse; Beresina, Hu- ber; Nassovia, Vermeulen; Rheintank 3, Rum- mel; Fendel 82, Bambacht; Raptin, Van Dam; Mercurius, Steekstra; Adolf, Kron; Wim, Van Wijck; Algeria, De Bruijn; Jörg, Dannèberg; Leuchtenburg 5, Fahner; Marga, Lorth; Mark- nif, Jiskoot; Caledonia, Franchimont; R. Kar- cher, Gillert- Olex 56, Wipfler; Asaria, Santi- fort; W. v. Driel 38, Marinissen; Condor, Ver- gauwen; Ida. Amelang; Fantris, Huijssen; Skadi, Catersels; Watzmann, Maijer; Veronia, Wai- bel; Erda, Kuste,rs; Rheintank I, Eller; Mar- got. Asmann; Gerda, Broekmeulen; Fredjo, Even boer; Wilan, Suiker. AMSTERDAM: Fluviale, Landa; Fluviale. Poppelier; Gerne, Bruins; Riveriland, Hooge- veen; Seam 5, Kranendonk. OVERIGE PLAATSEN IN NEDERLAND; Japico II, Oosterwaal; Lisa, v. d. Wiel; Mascotte, v. Meekeren; Willem, Rutjes; Maris Stella, Van Rossum- Geertruida, Arntz; Vios, Kremer- De Goede Verwachting, Visser; Zagriba I, Huuskes; Anna, Van Essen; Anlene, Hausdorf; Waale sieyn, bmaal; Zandstroom, Smit; Antonie, v. d Linden; Soh Deo Gloria I. Liet; Hilmar, Pan- S'to- n5v Keenman; Maria Christina, Van Wijck; Phihpina 3, Bruinslot; IJssel, Kap ten; Hazestad. Diepeveen; Elri, Ma ver; Koop- handel, Slot; Wilhelmins. v. d. Werf: Gerardus Majella, Jansen; Eugene, Verschoor; Vio«, Mandemaker; Calefornië, Korsten; Westerwald. De Man Animo, v. Asperen, De Goede Ver wachting, v. d. Wal. België; sibilla,' Hoenderop; Lloyd 10, Pippis; Chris, BroekmeulenUnser Fritz, Albert; Lloyd 24, Ranzenberger; Henjo, Schurink; Grippa. Ripzaad; Christiaan, Booij; Heidel berg, Eichhorn; Valleria, -v. Strien; Salf 13, De- roef; Vango, Lenardy; Rejo, Puister; Capo, Hol- lebrandse; Lloyd .15, Ballingen; Fendel 32, Morsch; Winschermann 11, Buechel; Hugo, Lut»5 kustvissers. ferbach; Achille, v. Roosmalen; Flora 2, Van Meel; Primula, Hess; Iris, v. d. Laan; SS A 42, Meentzen; Josephine, Tromp; Stella Regina, Reijerman; Lere, Joos; Linquenda, Hoogeveen; •Mon-tini, De Hoog. KUSTVAART: Jop, Schöning, Johann Her mann, Tofern. DUITSLAND: Suellberg, Fehling; Wijkdienst 5, van Rossum; Hochfeld. Glasner; Zambesi, Er- ni; Moldau, Buisman; Rijnschelde 12, Pauwels; Coi'io, v. Weel; Persia, Boot; Eva 8, Bolle; Marion, Willenbcrg; Eburon, Voets; Bertha, Bon- gertman; Bona Spes, Kooistra; Spes, Kuperus; Trio, Meeuwsen; De Hoop, Maasbach; Betsy, Janssen; Energie 5, Van Bon; Christiane, Wie- •mers; Gerjo, Eeleveld; Chateau Palmer, Van Lent; Damco 232, Smaal; Westwijk, De Gelder; Maresa, Van Garsten; R. Karcher 120, Gunske; Maingau, Weber; Ceznnne, v. Brakel; Teitonia, Kretschmer; Taxandiria, Zaal; M. Stinnes 104, Zentam; St.;Petrus Canisius. Peters; Leoniads, Bultje; Tegentes, Bosman; Carnot, Stadler; Lloyd 14, Springfcld; Volharding, Kiers; Eureka, Bolk; Marot, Mueller; Vios, v. d. Laan; Westsch fahrt 31, Adriaan ;Corton, Bertsch; Esso Koblenz, Kase; Damco 45, v d. Westen; Diamant. Dung; Jan, De Groot; Neckar, v. Wijgerden; Simone', Koelink; Reflex, Asnot; Siny, Bonnes; Con cordia, Bergsma; Eben Haezer, Weiland; Henny, Bakker; Spes. Theunisse; Volti Sibito, v d'. Kolk; Frederika, Huizing; Carl Geldner, Tien- Zeeuwse Stromen I, De Korte; Monique, Tram per; Jadi, De Vries; Mon Desire, Van Leeu wen; Adja, v. d. Voorden; Schwarzwald, Slagter; Donate, Meyer; Duo, Meesters; Antoinette, Dolk; Anna Alida, Blom; Mouette, Zuidland; Linquenda, Scholten. 31 MAART Gepasseerd na 13.Oo uur en bestemd voor: DUITSLAND: Vertrouwen, Verheij- Zwaluw, Meiner; Rhenus 135, Dann; Schilthorn, Heek; Naphta 3, Wolff; Navis 3, Fritz; Mars, Mout- haan; Fendel 129, Schneider; Roland, Stempel; Arnedje, KRombrink; Azolle, Storm; Celestine Verschaegen Electio, Dooms; Express 25,' Luerz; Harma, Hammer; Hermann, schaab; Han- 30 I, Mannak; Kie, Berrevoets; Maris Stella, Van Rossum; Otto Heinrich, Reibel; Robert, Randle; Rijnland, Feenstra; Result, Ooms; Rijnstroom, Furman; Secunda, v. d. Haar; Viod, De Graaf; Veldhoven, Verkalk; Waterweg 2 Klop; Berta Johanna. Baggerman; Wilhelmina Reinhard; Rheintank 16, Gartner; Naphta 11, Sche-rrer; Marianne, Kramer; Fendel 133, Be- usseWim, Bosman; Normand, v. Daan: Agatha Cornelia, Hulsman: Antilope, v. d. Wijk; Dor- laar; Imperial, Schneider) Muretto, Callenhout; drecht XI, Walpot; Espero, Feenstra; G-eri, Schuitemaker; De Hoop, Gerrits; Hanja, Voge;' laar; Impei'ial, Schneider) Muretto, Callenhout; Nenuphar, Toering: Ruhrtank 8, Lenger; Rhe nus 7, Schaden; Rehoboöh, Visser; Ri-Jan, v. Remmerden; Salf 15, Vermast; Sema Borries, Borries; Vrea, Driessche; Verandering, Bom, HANSWEERT 1 APRIL Gepasseerd en bestemd voor: ROTTERDAM: Aenne Elf ring, Alberts; Te legraaf 12, DEe Jonge-, Johanna 2, Stam-, Ani ta, Gelper; Gotho, De Jong; Saturne, Van Boven; Damco 216, Korstanje; Juliana, Ros; Antonie, Bosman; Wuta. Theunisse; Amstel 17, Otten; Butania 3, v.d. Burght; Butania 2, Ge luk; Geertruida, Plug; Gerja. Larooy; Horst en Jussen 3, Soestens; Grenat, Claessens; Condor De Feyter. AMSTERDAM; Stad Am sterdam '12. Zaal; Fluviale 42, Van Steen; Olievos 5, De Jong; Purfina 30, Maarschalker- weerd. WERKENDAM; Ambulant, De Waal; Nomadisch. Vos; Cornelia, Van q Weel den KERKDRIEL: August, Van Holt; Ghrisima, Melsen; Delta, Pieters; Matmide. Maes; An- jo Mookhoek. GEERTRUIDENBERG: Posei don 3, Specht; Spes Secunda v.d Khppe. DORDRECHT: Rupel, v.d. Wiel; Constant, v.d. Boogaart; Chablis, Heissler; Secinda, Car- miggeldt- Montrachet, Wagner; Charmine, vd. Berghe; Bizet. Grasseer; Atair Kossfeld. DEVENTER: Ajadi, Verdoorn; .vi/\AK.bbEiN Dankbaarheid, Bou^an. 's-HERTOGEKBOSCH: Pax, Bos. ROOSENDAAL: Nieuwe Zorg; BRE DA: Spes. Krol: BRESKENS: Maas Nijenhoff. UITHOORN: Wuta, Pot; ZEE: Josephine, De Bijl KERKDRIEL: Mor genster, Landa. ENSCHEDE: Harvne, De Vries. STRAATSBURG: Pomerel, Fuchs; Sau- mer. Blasi; Debussy, Schnoering. DUITSLAND: Ibis, De Looff; Breesem, Sap; Capria, Boersma; Leendert, Jiskoot; Wijk dienst 16, Ezendam. BASEL: Valbella, Blank; Romantica. Reinert; Soldanella, verschure, Batavier, Schot. BELGIë: Fata Morgana, De Waal; Cngee, De Waal; Linquenda, Versluis; Breskens. Rens; Voor den Tijd, Kornet; Coöperatieve 3, Van Utrecht- Michel, De Haan; Drie Gebroeders, v.d. Plas; Pieternella, De Haas; Marinus Tar- de, Wijgand; Corjo, Van Dyke; Spes, Tichelaa; Vertrouwen, Flobbe; Albatros, De Waal; tad Amsterdam 6, Been; Avontuur, Visser; Wal burg 3. Bruins; Lombardia, Baan; Nervia Leeuwenstein; Willem Hendrik, Oudshoorn; Marty, Leeuwenstein; Rijn Schelde 20, Cor nelis; Risico, v.d. Molen; Georgia, Kievit; Burgundia, De Raad; Immerito, Bruinslot; Streven, Swijtink; Onderneming. Kleine; Delta, De Back; Valkyrie, Waardenburg; Energie, Grinwis; Tijdstroom, Hamete; Hoop op Zegen, Vredenburg; Simplon. Eerkens,- Ribra, v.d. Vliet; Alida, Den Herder; Lenia, Theunisse; Rhenus 82, Schwaab; Arenarea, Szczerbinski; Fradi, Kamp; Ambulant, Grinwis; Damco 219, Schreuders; Irene, Schram; kritpik, Zui- derhoek; De Hoop, Van Gent; Risico, Tor; Fatima 1, Uuldriks; Wulp, Weeteling; Leonie, Arntz; Ingona, Broeders; Valeriana, Krebser; Ge org Geldner, Kieffer;Esso Nederland 1, Kranendonk; Hansa 9. Jahnke; Hanse 8, Christiaansen; Rhenus 50, Metzer;' Anna. Cort; Ferrault, Corriger; Lloyd 6, Van'Dam; 'Comp- toir 15, Kievits; Adjo, Oomens; Alamak. Boer-. Flottant, Volker-, Rival. Vredenborg; Fluviale 44, De Kerf; Harma, De Bruyne; Damco 234, Wanders; Succes, De Wee; Migna, Stolk; Cha teau Pa-vie, Kohier; Risico, Vuurman; Magde burg, Wochnung. Flaminia 31 te Djakarta inaar Italië). Johan van Oldenbarnevelt I van Amsterdam naar Sydney. Nieuw Amsterdam. New York naar Rotter dam, 2 te Southampton. Noordam, New York naar Rotterdam, 1. 300 mhl ZO van Kaap Race Oceania 29 van Djakarta naar Genua. Oranje, Djakarta naar Amsterdam, 1 140 mijl W van Sabang Oranje Nassèu 1 van Amsterdam naar Ham burg. Oranjestad. Amsterdam naar W. Indië, 1, 120 mijl W van de Burlings Prins der Nederlanden Amsterdam naar W. Indië, 1, 90 mijl Z van Azoren Roma, Surabaja naar Genua, 3 te Aden ver wacht; 12 te Genua verwacht. Ryndam, 2 van Rotterdam te New York Sibajak, Surabaja naar Rotterdam, passeerde 1 Bali. Statendam 1 van Yokohama naar Honolulu (cruise) Westerdam, Rotterdam naar New York 1, 720 mijl W van Bishops Rock Willem Ruys, Rotterdam naar Djakarta, 1 300 mij] W van Kreta Willemstad, Georgetown naar Amsterdam, van Grenada. Zuiderkruis, Djakarta naar Amsterdam. 1, 330 mijl ZW van Padang SLEEPBEDRIJF Friesland 30 te Cristobal Hudson 1 van Belem naar Manaus Humber 22 van Trinidad naar Cristobal Noord Holland 1 te Port Said Noordzee 27 van Savona naar Chioggia Oceaan 23 van Puerto Cabello naar New Or leans Poolzee 1, 70 mijl N van Azoren naar New York met bak Rode Zee 1, 210 mijl NO van Madeira, naar Ravenna Thames 2 van Maassluis naar Belfast met bak Titan 1 van Portsmouth naar IJmaiiden Zeeland 1, 600 mijl N van Paramaribo naar Maracaibo met boortoren VAN 2 APRIL Constanz 3.08 (+0.01); Rheinfelden 2.58 0.O1); Breisach 1.96 (+0.12); Straatsburg 2.85 0.20); Maxau 4.75 0.01); Mannheim 3 52 (+0.07); Mainz 3.60 (onv.): Bingen 2.59 (+0.01); Caub 2.93 (+0.01); Trier 2.04 (—0.04)- Coblenz 2.97 (—0.04); Keulen 3.00 (—0.06); Ruhrort 5.23 (—0.03); Lobith 11.46 (+0.03); Nijmegen 9.26 0.02); Arnhem 9.27 (+0.02); Eefde (IJssel) 4.42 0.04); Deventer 3.37 (+0.02); Monsin 55.40 (onv.); Vise 50.18 (-8.03); Borgharen 39.78 (—0.11); Belfeld 11.33 (—.23); Grave .be neden de sluis) 4.92 (+0.08). Ue scheepvaart op de Waal boven Nrmegen is in de komende nacht niet sestrpinri. HOOGWATER TE ROTTERDAM 3 april le tij 3.48 uur, 2e tij 16.33 uur. HOOGWATER TE DORDRECHT 3e april le tij 4.47 uur, 2e tij 17.11 uur. 6000STfc SC1P N1 h, w l; W t i,K LG r^et! S15161'®» binnengekomen Duitse m s. „Fleth ls het 6000ste schip dat in 1958 de Nieuwe Waterweg is binnengelopen Het schip kwam van Abo geladen met piekijzer en heeft ligplaats genomen in de Binnenhaven. Carga door: firma Wagenborg. In ]957 was het Nederlands m.s. „Trito" het 6000ste schip op 28 maart dat- ook een partij van driehonderd zuur- stolcilinders. die binnen stond opgesla gen. gevaar liep elk ogenblik tot ontplof fing te komen. In korte tijd bevonden zich op het brandterrein een grote hoeveelheid brandmateriaal. Het blussingswerk werd uitermate bemoeilijkt door het grote gevaar, dat daaraan verbonden was. Naar ons werd meegedeeld kan het m;n- t stens achtënveertig uur duren voor het Een terrein van enige vierkante kilometers rond dc fabriek van de N.V. j mogelijk is. de roodgloeiende flessen zon- Nederlandse Gasaccumulator Mij. „Aga" te Overschie werd vanmorgen deöpehttWmoment!edataw!tndit schrijven om kwart voor twaalf plotseling noodgebied, toen een schier onstuitbare I ziin alle mensen in het gevaarlijke gebied brand uitbrak in een partij van minstens vijftig accyteleencylinders. De 7ondTm- doofde" pTüe''naaf elder" gebouwen van de talrijke industrieën in dc omgeving werden in allerijl door het personeel ontruimd. Terwijl brandweerlieden, languit liggend op de grond en schuilend achter muurtjes trachtten de vuurhaard tc benaderen, zette een uitgebreide politiemacht alle toegangswegen af. Voortdurend bewezen doffe knallen dat deze voorzichtigheid niet over bodig was. Voor zover wij in de paniekerige drukte konden achterhalen zijn bij de brand en de daarmee gepaard gaande ontploffingen drie personen gewond. Eén van hen, een arbeider uit Schiedam, moest met ern stige brandwonden aan de rug naar het Sint-Franciscusgasthuis worden vervoerd. De naam van het slachtoffer was nog niet bekend. Twee lichtgewonden werden naar het Coolsingelziekenhuis gebracht. Het waren de 36-jarige E. Loendermans uit het Willemshofje 4 te Schiedam (le graads brandwonden aan het gelaat en 2e graads brandwonden aan de rechterpols) en dc 41-jarige A. der Kinderen van de Rotter damse Rijweg te Rotterdam (le graads brandwonden aan het hoofd en verwon dingen aan de handen). Uit hetgeen gevluchte arbeiders en om wonenden vertelden, kan het volgende worden opgemaakt. Om dertien minuten over half twaalf deed zich voor de fabriek een ontploffing voor in een partij van üQ cilinders met accyte-leen. Een steekvlam schoot over het terrein en zette de kleding van een arbeider (de zwaargewonde aan de rug in brand. De man stond met een college te kraten en merkte niet eerder dat zijn kleding brandde. Na het horen van de knal en de daaropvolgende vlucht, riep een ander hem toe, dat hij in brand 6tond. Wat er daarna precies met de man is gebeurd, weet niemand precies te ver tellen. Bij informatie deelde de G.GD. mee, dat hij waarschijnlijk op het terrein van de brand door de E.H.B.O.-groep van de fabriek was geholpen. Enige tijd later kwam de politie met de mededeling, dat er een zwaargewonde naar het Sint-Fran ciscusgasthuis was vervoerd. De klap, waarmee de ontploffing ge paard ging, alarmeerde de honderden arbeiders in de fabrieken rondom, cvenasl dc brandweer, die in de buurt bij dc N.V. Purfina Nederland, puist een binnenbrandje bedwongen. De cy linders op het voorterrein van de fa briek waren in één grote vlammenzee gehuld; een baken voor de brandweer ploeg, die dan ook spoedig te plaatse was. Via een luifel, waaronder de flessen stonden opgesteld, had het vuur inmid dels het fabrieksgebouw zelf aangetast. De warmte-ontwikkeling was zo hoog, overgebracht. Tientallen hadden aanvan kelijk van de da-ken af, vol belangstel ling het vuur gadesloegen, niet wetend aan welk gevaar zij zich blootstelden. Zelfs politiemannen kregen van de brand weer het advies, zich voorlopig op een grote afstand te houden. Commissaris J. M. Lems verklaarde bij de afzetting op de Overschieseweg: „Wie er niets te maken heeft blijft er vandaan". De ontploffing is vermoe delijk ontstaan door zelfontbranding van één der gasflessen. Dekking zoekend achter hekken en muren bestreed de brandweer het explosieve vuur. De foto laat de voor kant van de fabriek zien, uaar de acyteleenflessen stonden opgesteld. Thans staat ook het dak van deze fabriek in brand. SCHEVENINGEN, 2 april. Besomming treiler SCH 61 met f 10.200 (met inbegrip van de ge zouten haring). Voorts twee kustvissers met tezamen f 265. Notering per 40 kg: middelschol f 4050, kleine f 39,50—40; grote schelvis f 2428, middel f 27,80—29,50, I f 25—26.40, II 24.50—24,80; wijting gestipt f 19.GO22; schar f 2525,50, middelkabeljauw f 33—35.80, I f 32,4034, II f 29.50—30,20, III f 23—23,50; middelkoolvis f 14 —22,50, I 18—23,80, II f 17.80—19. Stijve ka beljauw per 5 stuks f 44,5050. Notering per 100 kg: ijskabeljauw f 59,5060; grote koolvis f 38 —43; grote leng f 59,5060. Notering per 50 kg: verse haring f 11,70—12, makreel f 50—12. Aangevoerd 52 kantjes zoute haring. Notering steurharing f 29,4030,50. Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen: van de kust de loggers SCH9, 24 en 72 en circa (Van onze correspondent) Telkens als dc lucht boven Leiden be trekt en er een regenbuitje naar beneden komt, geraken in bepaalde delen van de binnenstad de bewoners in paniek. Want voor hen betekent een flink buitje on dergelopen kelders en deze watersnood wordt dan niet gevormd door fris regen water, doch door riool-inhoud. De riolering van de Leidse binnenstad is na de stadhuisbrand van 1929 een groot probleem geworden: alle tekenin gen, die op dit ondergrondse kanalenstel- sel betrekking hadden, werden toen door het vuur verteerd. Onder de Breestraat Langebrug, Papengracht en het netwerk van kleine straatjes, dat deze hoofdwegen van de binnenstad verbindt, zorgde tot voor enkele jaren een overkluisd grach tenstelsel voor de afvoer. Dit systeem had echter vooral tijdens vochtige dagen diverse onwelriekende consequenties en bracht een fervente rattenplaag met zich. Enkele jaren geleden heeft de gemeen te deze grachten gedempt en een riool buizenstelsel laten aanbrengen. Reeds spoedig nadat de riolen in functie waren, bleek tot ontzetting van de omwonenden, dat de capaciteit van de buizen niet vol doende was om tijdens een flinke regen bui het water te verwerken. Het gevolg was, dat het rioolwater met al zijn on smakelijke ballast opspoot uit in de kel ders aanwezige closets en fonteintjes. Tij dens zomerse buien bereikte het riool water soms een hoogte van meer dan een meter. Daar genoemde straten deel uitmaken van het Leidse winkelcentrum en de za kenlieden in de kelders sinds oudsher hun magazijnen hebben, betekent deze toe stand voor hen weinig minder dan een ramp. Verscheidene winkeliers hebben in de afgelopen twee jaar al duizenden gul dens schade geboekt. BERKEL EN RODENRIJS. 2 april. Kaskom- kommers A 8192, B 7281, C 5867; glassla A (exiport) f '24.1'0, B f 20—23.60; alles per 100 stuks; Tomaten A 510, C 290; plat- glassla A 23.90; B 14.70; sla B (binnenland) 11—14.20: C 8'14; snijbonen 610; spinazie 48; prei f 56; komkommerstek grof 5986, fijn 38—57; slavellen 47—78, alles per 100 kg: radijs 18; selderij 19.70 per 100 bos. Aanvoer: kaskomkommers 28.000 stuks; glas sla 23.000 krop; platglassla 5.000 krop. LEIDEN, 2 april. Veemarkt. Aanvoer: 2 stieren, 80 melkkoeien; 10 vette koeien; 108 varekoeien; 11 vette kaiveren; 119 nuchtere kal veren; 15 vette schapen; 25 fokschapen; 60 vette lammeren; 33 weidelammeren; 28 varkens; 120 schrammen; 218 biggen; 4 paarden, 6 geiten. Totaal 849 stuks. Notering: stieren geen note ring: melkkoeien 800—1050; vette koeien geen notering: varekoeien 600825; vette kalveren geen notering; nuchtere kalveren 1.201.40 per kg lev. gew.; per stuk 4054; vette scha pen 80110; fokschapen met 1 lam 110130; met 2 laannieren 140—175; vette lammeren 85—110; drachtige zeugen f 275350; schram men 75110; biggen 4(550; extra kw. 52 53. Handel melkkoeien rustig, varekoeien kalm, nuchtere kalveren stug, vette schapen en vette lammeren traag, fokschapen met 1 en 2 lam meren vrij goed, zeugen, schrammen en big gen matig. ZWOLLE. 2 april. Veemarkt. Aanvoer: 473 runderen, 174 graskalveren, 672 nuchtere kal veren, 47 schapen, 8 lammeren, 68 vette var kens, 392 biggen, 9 geiten, 113 schrammen, totaal 2.077 dieren. Prijzen per stuk: neurende en versgekalfde koeien f 8001075, dito schotten en vaarzen f 650875, gustekoeien f 600825, gustevaarzen f 500—790, pinkstieren f 600800, pinken f 400 575, fokkalveren 240390, nuchtere kalve ren f 40—60, vette schapen f 80110, lamme ren f GO90, tienweekse biggen f 4565, veer tien weekse biggen f 65—80, drachtige varkens f 250—340; notering per kilogram: vette koeien en ossen aan bouten f 2,653, vette stieren aan bouten f 2.853,08. vette kalveren f 1,802,40, vette varkens f 1,551,80. ROESSELAERE, 1 april 1968 CHICHORET. (Medegedeeld door de firma P. Vc-^gd, Schiedam). Oogst 1957 fis 375, oogst 1958 frs. 333. v -■ j Op de provinciale weg Buasum—Amster dam is maandag nabij de molen tussen Hollandsch Ankeveen en Fort Uitermeer een Volkswagen toen de bestuurder met grote snelheid een bocht nam, geslipt en naar het midden van de weg gedraaid. De achterzijde van de wagen werd daarbij aangereden door een vrachtauto uit Oost- zaan, welke beladen was met 65.000 eieren. De personenauto werd zwaar beschadigd en de bestuurder, de 42-jarige heer J- Terpstra uit Amsterdam, zo ernstig ge wond, dat hij vrijwel op slag dood was. Van de lading eieren kwam meer dan de helft op de straat terecht. Met een slang op de waterleiding is de glibberige massa weggespoten. Zondagmiddag werd te Wanssum de 10- jarige J. v. d. H., toen hij met zijn rij wiel plotseling de provinciale weg op kwam rijden, aangereden door de motor rijder F. uit Venray. Het slachtoffer werd overgebracht naar het ziekenhuis te Ven ray, alwaar hij in de loop van gisteren aan de bekomen verwondingen is over leden. Op de Napoleonsweg onder de gemeente Haelen is dinsdagmiddag de 29-jarige mevrouw Frencken uit Swalmen, toen zij me' haar echtgenoot per bromfiets de weg overstak zonder voorrang te verle nen aan een naderende auto, door deze laatste gegrepen. Zij was vrijwel op slag dood. Het slachtoffer was moeder van negen kinderen, van wie het oudste tien en het jongste een jaar is. De vierjarige Elisabeth Stolk is gis termiddag om vijf uur voor de ouder lijke woning aan de 's-Gravenzandseweg te Hoek van Holland, toen zij plotseling van achter een heg overstak, aangereden door een passerende auto. Het mei6je was op slag dood. Gisteravond reed de 58-jarige J. van de V. te IJsselstein per fiets op de Hoge Btezenweg in de richting van zijn woon plaats. Bij de kruising met de provin ciale weg kwam van rechts een perso nenauto, bestuurd door S. uit Haastrecht. Van de V. werd door de auto gegrepen en in een langs de weg lopende sloot, ge worpen, waaruit hij later levensloo6 werd opgehaald. Het slachtoffer laat een vrouw en vier kinderen achter. Zoals gemeld, heeft het bestuur van het Ambtenarencentrum zijn afkeuring uitgesproken over uitdrukkingen, welke gebezigd waren door een bij genoemd centrum aangesloten bond. Dit was staan de de vergadering der centrale commis sie voor georganiseerd overleg door de grootst mogelijke meerderheid der com missie verlangd. Naar wij van bevoegde zijde vernemen, wordt het incident, voorgekomen in de vergadering der commissie van 28 maart j.l. thans als geëindigd beschouwd. De procureur-generaal bij de Hoge Raad heeft geconcludeerd tot verwerping van het beroep van K. G., die in hoger be roep door het gerechtshof in Den Bosch is veroordeeld tot 12 jaar gevangenisstraf wegens uitlokking van moord op haar echtgenoot, M. H. J. M. te Heer (Lim burg) in augustus 1956. In deze zaak zal de Hoge Raad arrest wijzen op 13 mei. (Van onze correspondent) Niet minder dan 65 pet. van de Neder- landse gemeenten heeft geen zwembad en op elke 1750 inwoners van ons land is één openbare badcel aanwezig, hetgeen het gemiddeld aantal baden per persoon op 1,1 per jaar brengt, aldus het jaarverslag van de Bond voor badhuizen, openlucht zwembaden en zeebadbedrijven, welke bond maandag in Eindhoven een congres heeft gehouden. De huishoudelijke vergadering werd voorafgegaan door een officiële ontvangst op het stadhuis, waar burgemeester Van hooy de congressisten begroette met een hartelijk welkomstwoord, dat door de voorzitter, de heer H. J. Visser, even vriendelijk werd beantwoord. Het gehele bestuur werd herkozen en de vergadering wijdde veel aandacht aan het adviseren bij de bouw van bad- en zwem inrichtingen. Na de lunch volgden drie in leidingen, tijdens welke vertegenwoordi gers van de Belgische zusterorganisatie, van de Vereniging van Nederlandse Ge meenten en verder de directeur van Ge meen'?. rken Eindhoven en vele andere genodigden van hun belangstelling bli k gaven. Nadat ir. C. W. Hulsbergen, hoofd van de technische afdeling van het Rijksinsti tuut voor Drinkwatervoorziening over de ontwikkeling van filterbodemconstrue- ties had gesproken, hield de heer P. W. Wissenraet, bestuurslid van de bond een interessante uiteenzetting over de vervui ling van de stranden door afgewerkte olie, van welke substantie per jaar niet minder dan 180.000 ton in de Europese kustwateren in zee wordt gestort. Het ligt in de verwachting, dat ook Ne derland het op 26 juli in werking tredend internationaal verdrag (o.a. verbod tot uitpompen van olie in bepaalde zones) zal ondertekenen. Alle havens zullen van inrichtingen voor het opvangen van afge werkte olie worden voorzien en de Marine Luchtvaartdienst zal worden ingescha keld bij het opsporen van de verplaatsing van olievelden. Nadat ir. O. Kok een uiteenzetting ge geven had van een nieuw badhuis in Eind hoven en de plannen ontvouwd had vo?r een nieuw openluchtbad in deze stad, wer den enkele excursies gemaakt naar zwem inrichtingen. Sir Winston Churchil is van plan mor gen uit zijn vakantieverblijf aan de Riviè- ra naar Londen terug te keren. De Britse ex-premier is thans zover hersteld, <|it hij de reis (per vliegtuig) aandurft. Sir Winston verbleef sedert medio januari op de villa „La Pausa" te Roquebrune. Enkele weken heeft hij er met pleuris en longontsteking op bed gelegen. Inspecteur W. A. Roebroeks van de gemeentepolitie te Oss, verzorgt thans in zijn woning zes jonge hondjes, die door hun eigenaar, J. de R. levend wa ren begraven. Deze dierenmishandeling was opgemerkt door een buurvrouw, die hiervan de politie in kennis stelde. Toen deze op het erf van de R. ging graven, ontdekte zij zes jonge hondjes, die allen nog in leven waren, hoewel ze reeds an derhalf uur bijna een meter diep onder de grond zaten. Tegen de R. is proces verbaal wegens dierenmishandeling opge maakt.

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | | pagina 11