Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 17 mei 1958 | pagina 15

^kvolg stadsnieuws

c

SCHEEPVAARTBERICHTEN

NIEUWS UIT KETHEL

ass -

Aardrijkskundige puzzel

larw -

j -vOpen

IBSSSTtass

s

v°or cricket-

Pef,

c°nipetiiie

K %sJa?,tVOC' HDVS e« Vict0'

Water- en ektriciteits-
kwesties

F

u"Mu

vN

Burgerlijke Stand

Wat Schiedam verloor
vond

t ^lopole-Theater

en

Scliaken Schiedam

Maakt

voor Uw zaak

Algem. ledenvergade
ring Boerenleenbank
Kethel

AcpU-

^Or 20 ïnaalrt virJi ten met Ploege" van Aiax L-- BMPC.
LrPh maakt ZlCll cVHW, Groen-Geel, LCC, Haarlem II,

ZATERDAG 17 MEI 1958

PAGINA 15

o selijkheden

JlseLb'3 E*c5wjk uitgebreid
ftlet dS'0r '2° is men Z0 S°ed

SC>A.

KT^d }ltal zai a-6- zon^ met de

CRICKET

Ai at<Ulaaf het Rood en wit aan de

4 t^RBAÏTcOMPETITIE

Adres r.-k. Land- en

Tuinbouwbond

INSTUIF R.-K. JONG
SCHIEDAM

VIERDAAGSE

*uuVeen afstand van 15 km een
vindon. Gestart zat wor-
e korenbeurs. Nadere bij—
^kt, ZuHen t.z.t. worden bekend

VRACHTAUTO
C;EBOTST

X^aan

V OËTB ALPROGRAMMA'S
EXCELSIOR

Junioren

Adres Ned. K. A. B.

1ste PRIJS VOOR GUSTC^S
MUZIEKVERENIGING

NEDERLANDSE SCHEPEN

Om het schaakkampioenschap
In de strjjd om bet persoonlijk
schaakkampioenschap van Schiedam is
thans een voorlopige beslissing geval
len. De koplopers in de hoofdklasse.
Reitsma en Den TJijl, hebben onderling
uitgemaakt wie de onbetwiste leiding

Nabij Zoetermeer:
RECREATIEGELEGENHEID
GEOPEND

SIS-? 14 van As^rte"^ra

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

tussen 1930 en 1935

I^Va?ho:

W? SM

k a vie?0® nooit iar

Er komt een nieuw bank
gebouw aan de Schied.weg

Het nieuwe gebouw

WIT-GELE KRUIS

INENTING IN KETHEL

WATERSTANDEN

MARKTBERICHTEN

lMÏCl r, i HDVS III en Rood en Wit IV.

come»«-J00rbereidtiiigen voor
'-ie. Evenals dit bij het

het* 's Wortlt er bij de zwart-
Sif'h»»* v^teM? op de toekomst grote
•jtte» "eoefon aan de junioren en
dAha] ars van deze „King of

i 6

tót ooif ?et eerste veld wordt er
s Sir&d. DrL hYeede veld ei|

ddftl, MG npfort Ir r\r\i n» tVClQVi;

een gereed gekomen

k oefenkooien waarvan

'n^b, de It een gereed gekomen

<let di, ergrotBie5.mo§eiyk'iecien niet
s! v°ldoenh eigen kweek krijgt

t Yeeki eke e gelegenheid zich in

iva tjira ?,0rt te bekwamen. Het
v'i de sPort anzelf. dat ook in deze
.%e traittin; ae eerw. broeders weer
Nasi gaan sn11, de 3euSd een belang-
ï'ter, n 2it]io rt. Op de woensdag-
J?i1 sutc°thjiotn? dr'e pupiUenelftallen
llï'ki atlen leverband uitkomen te-

\A jb't iaa ?-\ tal van de zwartwitten
van ru trln de bijzonder sterke
ISrT^Poo a De zwakke broe-

verhn-ACC 11 zijn r,aar de
vei te ^aaru Ulsd maar hiervoor zijn
TCe% J6n} in de plaats aekomen.

'ei), ^Ooj gv®2en Groen Geo, in Oen
eerst ,0r de competitie ope-
i ?- atti thuiswedstrijd van het
It6 Sla U®eld ?rdt vermoedelijk op 25
S ats de n?e5st dan kan op de eer-

Het beruchte en niet minder legenda
rische vijfde wordt dit jaar vierde en
zal ook dit jaar wel weer voor de nodige
sensatie zorgen.

De lagere elftallen zijn dit jaar ook
sterk ingedeeld. Het vijfde gaat dit jaar
weer een week naar het cricket-kamp
in Nijmegen nl. van 26 juli tot 3 .augus
tus.

Indien de zomer 1958 ons begunstigen
wil met een beetje behoorlijk weer, kan
er voor de ouderen op de zondagen aan
de Oudendijk van goede cricketsport te
genieten vallen. Ook voor de Sohiedamse
jeugd zal op zaterdag- en woensdagmid
dag een tocht naar ons uiterst noordelij
ke sportpark alleszins de moeite waard
zijn.

dan kan op
gereed zijn en boven-

1;^ t^haUn„t?. heden "geen wedstrijd-

6Sn?"P® met"RW."" Quick H-
Tv elk i, rta en V.V.V. De elftallen
'1st edstrÜden. Ingedeeld in
'®t tweede elftal zich te me-

KiS' u HerrneT-D-V.S. I naar

tW dat v„ zal ontmoeten. Hermes-
1 vi Ye«or!l ,den week enigszins ver-
tyi, °ten t? heeft zal moeten trachten
]M, j' dat rit, ein te herwinnen. Rood
!aSf een eerste zondag een vrije dag

wëe^elijk jong elftal. C. Tette
St ^eer n de Partij en W. v. d.
■'••r, r"°et Van de partij en W. v. d

•i a'n. J.v. Noortwijk, wicket
i^i^ H ,.Bailey» A' V.' 'd.' Ènde, C.

v'itio otivo' sPeelt waarschijnlijk. Be-
i't; s-ü.y ^rwachte wijzigingen komt
St TOet de volgende spelers

Sn 0)k

W. a Pta:

b' St uY Meurs, Mr. B. Hoek, J.
sB lle, h. NÓordijk.

hVae eiit-i r wordt nog aangewezen,
v 1 teiSpeelt °P het complex Pol-
Ijj, 11 het Leidse L.C.C.

"6tl W0rri.achtereenvolgende overwin-
s\vedY°°r de S.V.V. honkballers
II „51]d tegen het Amsterdam
- svfe ^ers eenvoudige opgang.
5Cteatie9Torden onder de sterksten
K1asse <T£,„ol,o«rl lMn de tV

De water- en elektriciteitsaansluitingen
in Kethel hebben in de laatste jaren her
haaldelijk de aandacht van B. en W.
gehad, o.m. naar aanleiding van een-
tweetal adressen, dat tot de raad werd
gericht. In het eerste adres, ingediend
door de Afdeling Kethel en Omstreken
van de R.K. Land- en Tuinbouwbond,
wordt te kennen gegeven, dat enkele van
de leden van deze bond (bedoeld worden
drie gezinnen aan de Groeneweg) versto
ken zijn van licht en water, terwijl in het
tweede adres, ingediend door de Afde
ling Kethel van de Ned. Kath. Arbeiders
Beweging, in het bijzonder de aandacht
wordt gevraagd voor de aanlsuiting op de
waterleiding voor de gezinnen Th. de Vet
te en B. Olsthoorn, wonende Harrteweg 31,
alhier.

heitstraat 17b, autoped, v.d. Hul, Ploee-
straat 34, 2 kinderschepjes, F- Gordijn,
Zalmstraat 23, wit gummi beertje, A. Sie-
mers, Rotterdamsedijk 445c, driewielig
kinderfietsje, Kooii. Prof. Kamerlingh On-
neslaan 143b, wit kinderschoent.ie (L). H.
Rodenrijs, Vlaardingerdijk 69a, tel. 63816,
badgoed en zwembril, Zeelenberg, Nu-
mansdorpsestr. 3b, beige jas. H. Biezen,
v. Marumstr. 26c, meisjesvest, v. Dr-iel, P.
de Hooghstraat 24, jopper met capuchon,
Lauwaars, Vondellaan 5, witte gymschoen,
v. d. Mast, Oosterstr. 90, grijze sjaal,
H. Mak, Beierlandsestraat 2c, 1 doos met
1 p. schoenen, Speelmeijer, Geervlietse-
straat 11a, rode ceintuur, I. v. Tienen,
Grofbaan 25-13, rozenkrans, v.d. Steen,
Hoogstraat 76, militaire tas met brood,
A. de Winter, Heenvlietsestraat 8, wit kln-
dértasje, v. Dijk, Dr. Zamenhofstraat 123,
portemonnee met inhoud, mevr. Geul,
Prof Kamerlingh Onneslaan 84, paraplu,
Korporaal, Sneiliuscingel 28a.

Jongelui, na onze zo geslaagde dag in
Brussel, waarover nog steeds enthousi
aste, zowel als sterke verhalen de ronde
doen, vraag ik jullie aandacht voor een
heel ander, doch minstens even weids en
vergaand aspect van de samenleving,
nl. jullie zelf.

Zoals het thema van de Expo luidt dat
een ieder de mogelijkheid wordt gebo
den op zijn wijze naar voren te bren
gen hoe men het ideale beeld van land
en volk ziet en tracht te verwezenlijken,
zo wordt zondagavond 18 mei a.s. op hel
dere en, voorzover (nog) niet in de prak
tijk te verwezenlijken, idealistische wijze
een blik op en in onze wereld van jeug
dige Katholieken geslagen. Ook hier dus
een probleem van wereldformaat, van alle
landen en volkeren. Ook hier weer een
kwestie van hoe benaderen we de ons om
ringende problemen en wie heeft het bij
het rechte eind. Vier inleiders zullen ons
hun visie geven en om de werkelijke lijn
van het leven aan te houden in deze volg
orde: dhr. Boutens uit Vlaardingen be
licht jeugd en gezin, Pater V. v. Elburg
O.P., jeugd en Kerk en omdat men naast
gezin en religie nog steeds van brood al-
leen niet leven kan, de Heer F. Moonen,
en Pierre Jansen (van „ons" Museum)
over resp. jeugd en muziek en jeugd en
kunst.

Langs deze headlines benaderen en be-
spreken wij ons Katholiek standpunt (a
la thema Expo '58 dus) en beslist met
alleen idealistisch doch zeker ook realis
tisch, welk laatste punt zeer zeker naast
de door de inleiders aangevoerde punten
uit jullie vragen naar voren zal komen.
Ondanks eventuele andere activiteiten op
18 mei 's avonds, hoe goed of uitsluitend
ontspannend ook. roep ik jullie toe. komt
en doet mee, het is immers ons eigen
belang. Tot zondag dus!.

J.

SrJ^edJi Y?or de S.V.V. honkballers
XiL H n;ri;ld te§en het Amsterdamse

hiersT0 eenvoudige opgang. De
arden onder de sterksten in
inB ""*asse gerekend. Na de twee
y* -s öpT m°gen wij echter aan de

arde rne,ir°od8roenen we' een zeke"

jV" Weër en en dat doet ons dan
'%,%5en - °P een gunstig resultaat
Sw.8peelt «?e. tweede klasser „Schie-
dat en ook weer niet thuis^

!lfi(v 'I«n c aan de Boshoek moet
V,

>1, V:

ril ?1 de wedstri'd tegen Pa-
"i ep! terreinen achter de Pol-

>g^geS)®geeld. Ook de zwartwitten

t),

?'ih 5art bY? terreinen achter de Pol-

rtwitten

eerTT' maar krijgen in de Til-
--st'.. tegenstander van formaat,
ui wordt zondagmiddag ge-
egmt om 2.30 uur.

Nrr -

•*->

V;^-Hat??.is bekend geworden, zal
li— «d Van de Kon_ Ned. Bond

e Opvoeding, óp 17, 18

«io

V°r§attkni a's' te Schiedam de mar-
Vop2?n v°or de Avond-Vier-

10 icrJr lunioren zal een parcours
hip? 0vP,.U'Orden uitgezet, terwijl s»-

rt. J~Cr - 1 1C i.M

in het gemeente-

Senioren; Excelsio I-OVV met voorwed-
strijd tussen aspiranten der zwartwitten
en Hermes-DVS; DHZ 2-Excelsior 3; Nep-
tunus 9-Excelsior 5; Excelsior 6-Trans-
valia 5; Excelsior 7-HWD 4; Excelsior 8-
Hillegersberg 5; Hillegersberg 9-Excelsior
g

Het vierde elftal werd door een 3—1 over
winning op Excelsior (R'dam) afdelings-
kampioen en zal nu promotiewedstrijden
moeten spelen met als inzet een plaats
in de KNVB.

Het A. 1. Juniorenelftal gaat zondag spe
len in de voorronde van het N.K.S. Jeugd-
toernooi om de Bisschopsbeker. Overige
wedstrijden; Excelsior A. 3-St.-Lodewijk
A' Excelsior A. 4-Sparta A. 6.; Excelsior
b' 1- Activitas B. 1; Xerxes B. 4-Excel-
sior .B. 4; VFC C. 4- Excelsior C. 4.; Xer
xes C. 7-Excelsior C. 5; Excelsior R. C.
11-Excelsior C. 6; Excelsior C. 1-Zwalu-

Wlndien het C. 4 elftal bij VFC slechts'
gelijk weten te, spelen is het kampioen.
Mocht dit werkelijk zo zijn, dan worden
de triomfators in en op vesrierde wagens
naar het Ex'ce'lsiorveld gebracht, waar het
dan natuurlijk groot feest zal zijn.

r\W v

V3 a„. ersenschudding en schaaf-
gez
'iddag

-«r br "de.n 0

\t,ab6stu dhifiets tegen een vracht-

Ra °v

ti», het gezicht moest mevr. J.

in het gemeente-
jHtj -or opgenomen, nadat zij

Rebotdoor de heer M- p- de

rT v urg Iiet ongeluk gebeurde
uachta, tVan Haarenlaan, toen zij

's^e h° passeetde en tegen de

van tegenovergestelde

GEBOREN: Marinus. z. v. J. Schell
en J. M. van Hattem; Maria T. S., d.v.

B. S. van der Westen en I. C. M. Klap-
door; Jacobus, z.v. J. J. Donkers en S.
Jongerius; Catharina J., d.v. B. A. H.
de Vetten en C. J. de Wit; Evert, zv

C. van Walsum en A. van Nielen;_ Els,
d.v. B. van den Berg en J. H. Timm;
P'etronelle,B. J., d.v. C. J. .Kleijzen en
C G. van' Eerde; Alexis, z.v. W. van
Loosbroek en H. F. A. M. Sliepenbeek,
Maaike J., d.v. J. Verkerk en C. A. Ad
vocaat; Arij, b.v. A. de Bruijn en A. M.
Maltha.

OVERLEDEN: A. van den Hamer, 71
jaar; F. W. Roetman, 59 jaar; I. J. van
der Plas, 79 jaar; F. van der Gaag, 51
jaar, echtg. van J. K. Govaert.

Na de indiening van dit adres kon uit
voering gegeven worden aan het desbe
treffend reeds vroeger door de raad ge
nomen besluit, zodat sindsdien de boer
derijen, gelegen aan de Groeneweg, van 'n
aansluiting op de waterleiding zijn voor
zien, waarmede aan het voornaamste ver
langen in het eerste adres geuit, is

voldaan.

Wat het verzoek om elektriciteitsvoor
ziening betreft moet worden medegedeeld,
dat de kosten daarvan geraamd worden
op f 27.860,— in totaal, waarvan f 20.560.-
wegens het doortrekken van het hoofdnet
en 3.200,—, f 2.500,— en 1.600,— we
gens het maken van dienstleidingen ten
behoeve van de betrokken percelen (Bi.ll.
Vermaat Stolk en Van Noordt).

Met de Commissie voor de Technische
Bedrijven zijn B. en W. van oordeel, dat
deze 'kosten niet voor rekening van de
gemeente kunnen worden genomen.

Indien betrokkenen echter van de be
staande betalingsregeling willen gebruik
maken, krachtens welke zij 50 pet. van
het totaalbedrag 5 contant betalen en
de andere 50 pet. per maand afbetalen,
zouden de aansluitingen tot stand kunnen
worden gebracht, doch, gelet op het ho
ge bedrag, zullen zij beter doen met zich
een butagas- of soortgelijke installatie aan
te schaffen.

Dit adres heeft in het bijzonder het
oog op de aansluiting op de waterleiding
van het perceel Harreweg 31. Te dien aan
zien kan erop gewezen worden, dat dit
perceel gelegen is op een afstand van min
der dan 100 m van de hoofdleiding, zodat
op grond van de Bouwverordening de
verplichting tot aansluiting door_ de ge
meente kan worden opgelegd. De kos
ten bedragen thans ongeveer f 650,*—; eni
ge jaren geleden, toen er een sleuf gegra
ven is voor de elektriciteitsaansluitmg,
zouden de kosten f 412,50 zijn geweest.

De heer De Vette was en is met bereid
om deze kosten te bet-alen; zolan-g dit
zijn standpunt blijft kan bezwaarlijk
aan het in het adres vervat verzoek wor
den voldaan, aangezien het betalen van
de aansluitingskosten evenals van de kos
ten van de aanleg-van de installatie in de
percelen voor particuliere^ rekening zijn.

B. en W. tekenen aan, dat behalve net
perceel Harreweg 31, nog vier ande
re percelen, gelegen op het grondgebied
onzer gemeente, geen aansluiting op de
waterleiding hebben. Deze vier percelen
zijn alle gelegen in gedeelten der gemeen
te. welke nog niet tot ontwikkeling zijn
gebracht zodat de eventueel daarvoor te
maken kosten (ca. 1 12.000.-1 binnen
kort zouden blijken geen nuttig effect op
te leveren.

Wat de elektriciteitsvoorziening be
treft, merken B. en W. op, dat behalve
de hierboven genoemde percelen aan de
Groeneweg, nog tien andere percelen
(w.o. 8 woningen aan de Oudedijk) geen
elektriciteitsaansluiting hebben. Ook ten
aanzien van deze tien percelen geldt het
bezwaar, dat de eventueel daarvoor te
maken kosten (ca. f 26.000,—) tengevolge
van de voortschrijdende ontwikkeling bin
nenkort nutteloos zouden blijken.-

Op Hemelvaartsdag werd te Baarn
een nationaal muziekconcours gehouden
onder auspiciën van de Alg. Ned. Unie
van Muziekverenigingen. In de afdeling
Uitmuntendheid Harmonie behaalde
Gusto's Muziekvereniging onder leiding
van de heer B. Boerman met 291 pun
ten een le prijs.

Aagtekerk 16, 230 mijl O van Malta
Aalsdylt 17 te Alexandrië
Abida 16, 240 mijl OZO van Kaap Orange
Alamak 16 v. Rottm. n. Rio Janeiro
Albireo 16. 110 mij! ZZW van Ouessant
Alderamin 16 van Aden naar Bombay
Alge 16 van Amsterdam naar Gent
Alioth 16, 360 mijl ZO van Las Palmas
Almkerk 16 van Mombasa naar A^en
Alkaid 16 te Faranagua
Alkes 18 te Rio Janeiro verwacht

ia SB -Hl ra V d Bermuda's Merwehaven passeerde JS Kaap Smes

tiSwa IR 4nn mm N van'St'-Vincent (CV) Mirach N 16 50 mijl W van Casablanca

Amerskerk'16 van Kaapstad n Fort Elizabeth Maasberg 15 te Umuiden
Amstelkroon 16, 590 mijl NW v. Kaap de Maas Lloyd 17 te_^Philadelphia

Goede Hoop

Amstellaan 16, 300 mijl Z van eiland Guam
Amstelpark 16, 50 mijl O van Sataang

«h61 Vn ^even en dood

^ah(ja Y°Pole Theater gaat tot en
t> ^°Ud- da§ een film met de vol-

Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9-12.30 en 2-6 uur: ring met
sleutels, gekleurde hoofddoek, scooterpet.
autoped, veilingkisten. Te bevragen bij
de vinders: reicenliniaal in étui, J. H.
Kemp, Warande 87, buskaart Amsterdam,
W. Nesse, Middelharnissestraat 16, heren
polshorloge, .N. Selling. Lindenhof, Lan
ge Achterweg 14, bedrag aan geld, M. Sig-
terman, Julianalaan 94; bedrag aan geld,
Hagsteijn, Stationsstraat 30b, bedrag aan
geld, J. Limberg, Da Costastraat 34b, oor
bel, J. Hersbach, Ampèrestraat 34a, gou
den ring met steen, Kooy, Prof. Kamer
lingh Onneslaan 143b, autoped, v.d. Berg.
Keet Nieuwbouw G.L.O. Nieuwland, drie
wielig kinderfietsje, portier gasfabriek,
speelgoedbeertje, Alberts, Ant-Muijsstraat
13. popje en sokjes, Martijnse, Fahren-

zou nemen.

Den Uijl, de witte stukken aanvoe
rend, zette het eerst een geduchte aan
val op. Hij maakte echter een foutje,
dat aan het waakzame oog van Reitsma
niet ontsnapte. Onmiddellijk gebruik
makend hiervan ging deze op zijn beurt
tot de aanval over, snoerde de witte
stukken in en met een beheerst gespeel
de afwerking kon hij de verdiende winst
in de wacht slepen.

Immerzeel kon zich voorlopig aan de
gradatiegevaar onttrekken, hoewel hij
nog niet in veiligheid is. Van de Starre
trok zich aan Leerentveld op, doch bei
den blijven zij Penning behulpzaam bij
het dragen van de rode lantaarn.

Opmerkelijk is het herstel van Visser
Na een slechte start van uit 3 op de
negende plaats bezet hij thans de derde
plaats met 3% uit 6.

De uitslagen van de zesde ronde en
van enige uitgestelde partijen waren:

Hoofdklasse: J. J. Th. Penning—R. A
Visser 01; J- LeerentveldA. M. v. d.
Starre 0—1; A. NoordegraafJ. Immer
zeel 01; H. den UijlL. Reitsma 01;
H. PlankenG. M. Groen 01.

le klasse A: J. DonkhorstS. Koster
1—0, S. -Koster—C. Vrijland 0—1, J.
Timmers—J. C. Hölzken 01; J. C
Hölzken—J. Donkhorst 10; H. Boele
A. A. van Etten 0—1.

le klasse B: J. van Grootveld G. G
Brouwer 01; G. G. BrouwerJ. Bijloo
bi; J. van GrootveldP. ten Korte-
naar 10; C. MeijerW. Warnier 01
W. Hoegee—J. v. d. Velde 1—0.

Standen:

Hoofdklasse: 1. LLRejtsma 6 uit 6; 2
H. den Uijl 4% uit 6; 3. R. A. Visser 3L
uit 6; 4. G. M. Groen 3 uit 6; 5. A. Noor
degraaf 3 uit 6; 6. j. Immerzeel 214 uit
6; 7. H. Planken 2% uit 6; 8. J. Leerent
veld 2 uit 6; 9. A. M, v. d. Starre 2 uit 6
10. J. J. Th. Penning 1 uit 6.

le klasse A: 1. C. Vrijland 5 uit 5; 2
J. Stahlie 4 uit 4; 3. J. C. Hölzken 5 uit
6; 4. A. A. van Etten 3 uit 6; 5. J. Mar-
bus 3 uit 6; 6. J. Donkhorst 2 uit 5
H. Boele 1 uit 5; 8. S. Koster 1 uit 5

9. J. Timmers 0 uit 5.
le klasse B: W. de Bruin 4 uit 4; 2

G. G. Brouwer 414 uit 5; 3. W. Hoegee
5 uit 6; 4. M. Buckers 4 uit 5; 5. J. van
Grootveld 4 uit 6; 6. J. v. d. Velde 2Mi
uit 6; 7. W. Warnier^1! uit 6; 8. J. Bij
loo 1% uit 6; 9. P. ten Kortenaar 0 uit 6;

10. C. Meijer 0 uit 6.

Aaii de Drleambachtskade, aan het ein
de van de Broekweg op de grens van de
gemeenten Zoetermeer en Zoeterwoude,
is door de Wed. mevr. M. A. Olsthoorn-
Kemp. een rècreatiegele-genheid ingericht
voor watersportliefhebbers.

Hiermede komt zij aan een lang ge
koesterde wens van vele stedelingen tege
moet.

Een gedeelte van de boerderij Is tot
een gezellige gelagkamer ingericht. Op
de bovenverdieping zijn gelegenheden ge
maakt voor naChtlogies, terwijl voor
visltefhebbers een afzonderlijke ruimte is
ingericht, waarvan zij op alle uren van
het etmaal kunnen vertrekken. Een ruim
zitje is aanwezig terzijde van de boerderij,
vanwaar men een schitterend uitzicht
heeft in de wijde polder. Er bestaat verder
gelegenheid om te roeien, te zeilen en te
kamperen.

Amstelsluis 16. 100 mijl NO van Singapore
Andromeda 17 van Boston te Maassluis
Andyk 17 te Vera Cruz
Argos 17 te Piraeus

A?MalsvaeJ3l°6 m3o' mijl^ZZW vanuit Mona I MÜ^te Ï6, 20 mijl NO van Kaap Vilano
Astrid Na ess 16. du mijl va1 TvrBAt«»vpirpr 14 te Sineanore

Mar on 16 v. La Guaira naar Porto Cabello
Mataram 17 te Izmir

Mississippi Lloyd 16, 280 mijl WZW v. Bombay
Mitra 17 te Amsterdam verwacht
Molenkerk 16. 70 mij] NNO van Kaap Vilano
Munttoren 16, 100 mijl NNW van Finisterre
Musi Llo.vd 16 te Tegal
Manto 16, 10 mijl Z van Duinkerken
Margriet. L. passeerde 16 lands End
Marie Sophie passeerde 16 Ouessant
Margriet Anja passeerde 16 Haisboro
Markab 16, 40 mijl W van Kaap Palos
Meres N. 16, 100 mijl ZW van St.-Nazaire
Merwehaven passeerde 36 Kaap Sines

Maria W. 15 van Norwich naar de Tees
Marietje Bohmer 28 van Chicago te Rotterdam
verwacht

Midas 17 tfan Amsterdam naar Kopenhagen
Minjak passeerde 16 Miri
Missouri passeerde 16 Majorca
Mount Everest 15 van Corsica naar Sfax
Mudo 15 van Barry te Rouaan

Axeldyk 16. 280 'mijl N van Paramaribo
Ador passeerde 16 Zeebrugge
Alcetas passeerde 16 Kaap Bon rravoi

A3i Damhof passeerde 16 lichtschip lexei
Ali S. passeerde 16 Flamborohead
Amyntas 16. 15 mijl O van Carthagena
Antilla passeerde 16 Wexford

Maetsuycker 14 te Singapore
Marco Polo 16 in de Finse Golf
Mylady vertrekt 20 v Rotterdam n St.-Nazaire
Myfem 16 van Vestervik te Parijs
My puck 16 van Leixoes te Setubal.

Nero 16 van Carthagena naar Malaga
Notos 17 van Hamburg naar Bremen
Narwal 14 van Leith naar Esbjerg

Atlantic passeerde 16 l.s. Smith Knoll
- - M St.-Laurensn

Admiraal Nelson 14 v. DuWtn Te^Pa/^ngton j Nooidkaap^ lg'van^Londen te IJmu:«en

Abbekerk 17 van O.

Naess Lion passeerde 16 Ouessant

AU 16 van Bon ess te Frederiksvaerk
Aletta 15 van Hull te Tunadal
Amazone 15 van Randers te Aberdeen
Amsteldyk 17 van Houston te Havana
Anna 1? van Leit naar Halmstad
Anna Elizabeth 15 van Londen te IJmuiden
Antilope 15 van Portsmouth naar Dieppe
Arnedyk 18 te New Orleans verwacht
Auriga G. 14 van Solvesborg naar Wismar
Avanti 15 van Swansea te Gent
Aeneas 16, 100 mill van Koap Bon
Antonia 16 van Labuan naar Kuching
Ariadne 17 van Hamburg naar Bremen
Arnhem 16, 200 mijl Z van Las Palmas
Attis 16 van Punta Card on naar Curacao
Barracuda 17 van Rotterdam naar Colchester
Boreas 16 van Haifa te Calamata
Breda 15 van Punta Cardon naar Maracalbo
Baarn 15, 430 mijl ZW van Azoren
Bawean 16 van New York naar Houston
Biak 15 van Londen te Antwerpen
Birmingham 15 van Harlingen te Goole
Bloemfontein 16 van Bremen naar Hamburg
Boissevain 17 te Durban
Boskoop 16 op rede La Union
Brouwersgracht p. 16 Schiermonnikoog
Buizerd passeerde 16 Gothenburg
Bebox passeerde 16 Texel
Bern passeerde 36 lichtschip Texel

i tatoj uiuii u -

Naess Tiger 16 v. Mena al Ahroadi n. Houston
Nanusa 16, 160 mij] ZO v. Lor. Marques
Nieuwe Waterweg 16 van Rotterdam n. Liverpool
Noordwijk 16. 140 mijl O van Madeira
Noordzee 16 125 mijl ZO van Socotra
Odile R. 16 van Londen te Rotterdam
Ommenkerk 17 van Suez naar Djibouti
Ondina 16. 200 mijl NO van Singapore
Oostkerk 16 van Penang naar Aden
Ouwerkerk 16 te Manilla
Oceaan passeerde 16 Lands End
Orient Dasseerde 16 Lizard
Omala 17 te Curacao
Oberon 17 van Curagao te Charleston
Olympia 14 van Antwerpen te Milos
Oranje (kuatrvT 16 van Boston te Kingslynn.
Pacific passeerde 14 Noordhinder
Paloma 14 van Liverpool te Karlshamn
P G. Thulin 16, 720 mijl ZO van Sombrero
Pionier 16 van Grangemouth te Terneuzen
Planclus (kustv.) 14 van Rotterdam te Boston
Polyphemus 18 van Cochin te Djibouti verw
Port Talbot passeerde 15 Holtenau
Poseidon 17 te Houston

Prins Johan Willem Friso 17 van Cartagena

naar Barranquilla
Prins Willem van Oranje 17 te Montreal

SE 1% N V- Kaap VUan° PrinsTlexandeTn'te^anaim)11013

HF3IA NoonJhindiranSt^°'m S& M

IR TPiamhorohead Pacific 16 v. Rotterdam naar Nantes

BaR IB 275 mil? Z van Goardafui Paoendrecht 20 te Rotterdam verwacht
Ball 18, 27d m,j] Z van Guard u Orleans Pendrecht 16 v. Stamboul naar Izmir
Singapore n»»r ,r «m —til ntn TCa=n Ras

Perna 16, 500 rnlil OZO v. Kaap Ras Hafun
Prins Willem V. 16, 210 mijl ONO v. Kaap
Race

Banda 16 van

Ifud n!66' uT rntj]1 NW^LaSuan I Pr in s^ Willem V. 16. 210 mijl ONO

të5Pomrij'ofZS^.nVan K/8P

Blntang *8 van Bremen"aa? Hamburg™ Plato IS van AUcante te Lissabon

Ca!t« LeTd^mi6PaS150eme ZZO^v. toïSliwif SïS.van* te Belfast

II ^Rto^KIam ^liaweerde^'lT PantenartU*'* 1 Regufus*^*1 van^HetstiTki0*

Gal,ex The Hague 16 v. Port Said n. Gothen- Reaul^ 14jan M^nche^naar Dublin

clm1LU18eCh55017mfjlSin7O van Guadeloupe R^dVkert ni6G°van Ge^ua^ar Port Said

ZZW V' L3S PalmaS ffix^.^O^mT^Z^^Ouessant

V6S.I no vT1& Padaran S«aaT* 7"

Gorilla 16 i25 mijl NO van Socotra Roelof Buisman 16 v. Rotterdam n. Aberdeen

Crania 20* te Bombay verwacht j j*"/?, Marques

Cala-ma.rpc 16 v Mobile naar Puerto Cotezr I Rijnkerk 17 te Durban
Carrillo 16 100 mijl ZO v. Kaap Hatteraa 1 Roelf 16 van Aarhus naar Amsterdam
Ca55 IB van Londonderry te Swansea Sommelsdyk 18 te Antwerpen verwacht

Catharina F. 16 v. Whitehaven te Worklngotn Stad_Alkm«ar_17r 80 _m«l JZW_van^Finisterre
Citadel 15 van Breskens te Boness

Wonosari 17 van New York naar Alexandrië
Wulp 17 van Manchester te Amsterdam
Wuta 15 van Hamburg te Haderslev
Zaankerk 16 van Amsterdam naar Hamburg
Zanzibar 15 van Newcastle naar

Zephyr 14 van Nantes te Libourne
Zeehaan 16, 50 mijl W van Ska gen
Zuiderkerk 17 te Dar es Salaam

LOB1TH 15 MEI

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Conali, Pauwels; Maria Elise,
Scheper#; Herta, v. Woercom; R.ina, Spie
gels; Flendria. Bauwmeister; Heesch 18. Schu
bert; Hoesch 20, Mark; Linda vie, Glerum; Nas-
sovia, Baan; Margus, v. Gooi; Seam 7, Hof
man; Mutatio, KamP; Perwii, Buil; Pittores-
que, Faucompret; Schwao, Wellinga; Damco
206, Spit; Evolutie, Volker; Europa, Akels;
Frika, Terjung; Neptune II, Driess; Merwede
2, De Vries ;Alida 2, Wolthaus: r—gun^a.
v Bom; Bersjou, De Plas; Regina, Hennch;
Moldau, Verschoef; Rhein, Maron; Hoesch 7,
Fuchs: Hoesch II, Heiss; Julia. Meyer- Lugano,
v.d. Mage- Math. Stinness 81, Raab; Panta
Rh el, Volker; Scheidestad, De Bot; Pooster,
Borms; Persin, Boot; Ruhrtank 8, Lenger;
Vulcaan 165, Lensen; Express 39. Gerth; El-
co, Reenen; Express 37, Beekman; Hendrika
Johanna, v. Vught; Westschiffahrt, 20, Wen-
zei; Anna, v. Fessem; Alimar, De Ridder.

HANSWEERT 16 MEI
Gepasseerd en bestemd voor:

DUITSLAND: Condor,.De Feyter; Citerna
45, Van Hoogendorp; Alnati, De Vries; Setif,
Raule; Andromeda, Vermeeren: Albert Quast,
Lambrecht; Suzanna, Becker; Rhein Ruhr 9,
Höfer; Express 51, De Poortere; Jadi, Wilaon;
Sterna, Burm; Quo Vadis, Brouwer; Damco
130, ImmerzeeiSS A 41, Kropp; Dankbaarheid,
Westerbeek; Kurt Böhning, Sens; Willem, Bos
nia; Marie Louise, Joos; Hendrik, Vegter; Alex,
Van Heyghen. STRAATSBURG; Chablis, Heis»-
Ier; Rh en us 7. Schaden; BASEL: Leonie, Wee-
ner; Scott, Silvius; Express 26, Dull; Hansa
9 Mindke; Christen, Schwyz Friedmann.

BELGIë; Salf 16, Thennis; Elwi, Biemans;
Patria, Feenstra; Wuta, Van Zanten; De Hoop,
Oosse; Purfina 29. Wenniger; Onderneming.
Scherpenisse; Salf 1, Botman; Willem Adri.
Versluis; Leine, Ney; Tetras, Brouwer; Gezie-
na Harmann. Mulder; Twente Maas. Suk;
Eben Haezer, Theunisse; Liguria, Koer#; Stad
Amsterdam 7, Schouwenaar; Stad Amsterdam,
Kooy; Paula Jean, Verbraecken T;upel, v-
Wiel: Johanna. Pietermarm; Klybeck. Mal-
lentjer; Porzana, v. d. Putte; Hoop op Wel
vaart, Sandifort: Cornelia, Van Weedien; Thur-
gau, Gotz; Niedersachsen 9, Kunne; RRB 1.
Bakker: Anjos. Pruijn; Cantenac, RheinHen-
ny, Milewski; Mowe, Muller; Elly, Lanhe; Jo
sephine, Pecher; Gerardus, Van Zeol; Corjo,
Stravers; ZCatalina, Van Baaien; Pressburg.
Jager; Emma, Wagenaar; Neska 7, Voor-
schuur; Weerdesteijn, v. d. Velden; Brabo, Olie
slagers; Tuisko 1, Mussig; Goede Hoop, De
Waardt: FluciaJe 32, Bakker; Poolster 2. Van
Tilborg; Fram, Van Driel; Neptun 6. Möller;
Prosperité. Albrecbt; Admar, Larooy: Sambre.
Lenten; Truus, Kaptein; Romance, Gross; Er
na Melita, Thanhauser; Carl Crist, De Mees
ter; Damco 252, Wanders; Navexmotor 12,
Van Schijndel; Rocca, Duwel; Nomadisch, Vos;
Ajadi. Verdoom; Ingres. Zilliox; Kivu, De Kim-
pe; Neska 4, Kegge; Leonard Hendrik. Kem
perman: Celina, De Heel; Anita. Gelper; Ver
wisseling; Booy; Florentinus, Van Steen; Wil-
mar. Lindhout; Willy, Van Steen; Leo Viaaer;
Clementine. Van Schijndel; Speranza. Versluis-
Hoop, Ruitenberg; Allegro Bal; Esso Ulm,
Podesta; Labor, Wendt: Arnnem. Henkens; Vir
go Potens. Meirlaan; Goeland. De Roeck; Ri1n-
schelde 17. Pauwels; Maria Antonia, Van
Breehtr Liena, Doordujjn; Fluviale 9, Van
Schijndel; Muretto, Callenbout; Charitas. De
Ronde; Avontuur, v. d. Bogart; Citerna 52, Han
sel; Amstel 17. Otter; Rehoboth, Scherpenisse;
Jacoba. Van Weelden; Cisalpina 5, Knëpfel;
Elsjo, Kannon; Najade, schuur; Adri Hendrika,
Twigt; Helga Van Kerkhoven.

Clavella 15, 1749 mijl WZW v. eil. Pitcairn
Columbus 14 van Skarrehage naar Londen
Colytto 16. 440 mijl W vn Fayal
Concepcion 17 te Montevideo verwacht
Cornells 15 te W. Hartlepool
Cresta 15 van Leith te Sundsvall

Cumulus passeerde 14 Malta, naar Iskenderun Stad 0el«.17 te Marseille
Congokust 17 van Freetown te Rotterdam Stad Haarlem 18 te Kirkenees

Dfphms^^e'cJra™5 VerW" I«d Vl^MlUn MMcïïnUl zTw^Halifax

De1*shaven 16 60 mijl O van Rio Grande Stanvao Tatang.. Akar 17 te Buatan «rwacht

Statenlaan 16 v Liverpool te Viana do Casteio
Straat Lombok 14 van Fremantle naar Sydney
Straat Soenda 13 te Lorenzo Marques
Saidja 17 te Singapore
Saloum 16» 130 mijl NW v. Kaap St.-Vincent
Schelpwiik 16, 110 mij) NNW v. Fortaleza
Sibigo 16 v. Bangkok n. Sihgora

SIK .Statue of Liberty 16. 100 mijl ONO van Aden

van Rotterdam te Kenitra Straat Bali 16 van Kobe naar Nagoya.
Freetown naar Otterbacken Strabo 17 v. Rotterdam n. Palermo
'Sumatra 16. 240 mijl ZO v. Socotra
Setas passeerde 16 Beachyhead
Soemba 16 bij Dover geankerd
Startpoint 16 bij Spurnpoint geankerd
Stella Prima passeerde 16 Folkestone
Stortemelk passeerde 16 Startpoint
Senegalkust 17 te Freetown
Siberoet 17 te Moulmein

I Sommelsdyk 18 te Antwerpen verwacht
Santa Lucia 14 van Cork te Rijeka

Delfzijl 16 te Esbjerg
Deo Favente 14

Deo Gloria 15 v.-

Deo Gratias 13 v. Liverpool naar Havre
Dido 16 van Amsterdam naar Spanje
Dolfijn 16 v. Amsterdam nara Hansweert
Domburgh 17. 65 mijl WZW van Finiaterra
Donata 14 van Korsor te Varberg
Dongedvk 16. 130 mijl NW van Cartagena
Doni 16 van Rotterdam te Hobro
Doris 13 van New York naar La Guaira
Dubhe passeerde 15 Holtenau

Duivelend 16 van Goole te Velsen

Duivendrecht 16, 430 mijl ZW van Kaap Race Schie passeerde 16 Dover

Da Capo 16, 25 mijl Z van Kaap La Hague Schiedyk 17 te Philadelphia.

Draco 'l6, 60 mijl NNO van Kaap Vilano Solon 16, 860 mijl NNO van Paramaribo.

Delft 16 van W. Indië te Amsterdam Sont 14 van Par naar Utersen.

De Eerens 16 v. Bandar Abbas naar Muscat Sparta 15 van Hull naar Ljusne

Dinteldyk 16, 360 mijl W van Finisterre Speranza 15 van Naestved te Kotka.

Dordrecht 16 790 mijl NW van Azoren stad Gouda 16, 620 mijl ZW van Kaap Race

Dorestad 16. 350 mijl NNO van Kaap Fri o stad Schiedam passeerde 16 Kaap St.-Vincent

Eems 16 van Rotterdam naar Domsjo Statensingel 16, 450 mijl NO van Kaap Race

Eenhoorn 17 te Port Said Stella Maris 16. 70 mijl ZO van Marseille

Ella 16 van Halmstad te Amsterdam Steenwijk 17, 720 mijl NNW van Fayal

Esso Amsterdam 16. 150 mijl N v. Paramaribo Sunetta 17 van Sydney naar Geelong

Elisa passeerde 16 Belfast Suze 14 van Rotterdam te Gothenburg

Ellewoutsdijk 16 op rede Vlissingen Tamo 16, 70 mijl ZO van Rio Grande

Elsenburgh 16, 50 mijl ZW van Oporto Taria passeerde 16 Kuria Muriabaai.

Eemland 16 van Vitoria naar Tlheos Teiresias passeerde 17 Algiers

Emmy S. 15 van Liverpool te Glasgow Telamon 17 te Jacksonville

Ena 16, 350 mijl ONO van Belem Thea 15 van Moss te Piraeus

Erkaiin passeert 17 Beachyhead Tomocydus 16. 560 mijl ZW van Kaap Race

ufLÜj U. m«1 r Tubo 14 van Ceuta te Duinkerken

Elizabeth Roorda vertr 16 van Londen naar Tero te R^0 janeiro

Duinkerken 1 Tnnn» n ic Abb's Head

Emmapplder H v Dar e# Salaam n Mo^basa L,^^ }6 vgn Limasol naar Setc

F Ievo (K.N.S.M.) 16 van Bilbao te Oporto Twente passeerde 16 st.-Abb'a Head

m 'I, V^„ Vw vTf ooorm Tüten 17 et Surabala verwacht

Fia, 16 30 mul ZW van Oporto Tankhaven X. 17 te Sungel Gerong

Fiona 15 van Belfast naar Tankhaven II. 16 v. Sungel Gerong n. Port

Fortuna 14 te Stockholm Swetterham

Francina t4 van IJmulden naar Bohus Tankhaven ill 16 110 mlil NO van Singapore

Frans Bohmer 22 van Oran te Amsterdam verw -

Friesland iKRL) 16^Ï20 m«] O van St. Helena Swno 17 v Rotterdim naar Dublin

Ferocia passeerde 16 Tuscar Rook Tjipanas 17 te Manara

Flores 16 in Oslofjord ~mi,h Knoll Triton 16 400 mlil NO van Azoren

Frans van Seumeren p. 16l.s. Smith Kno" ThaIetas 36 van Kopenhagen naar Amsterdam

Flevoland 16 v Ro«eTdam naar HrnK™ Tiberius 14 v Puerto Plyata n Ciudad TrujiUo

Ganymedes 17 van Rotterdam naar Bremen Tjlnegara 15 op rede Singapore

Ghanakust 16 te Saffi Utrecht 17 van Londen te Rotterdam

Graveland 18 te Las Ualmas verwacht Union 14 van Rotterdam te Bremen

Gouweborg 16 op de Theems Uranus 15 op de Mersey

Gazelle 14 van ^llssi"ge,1\ntemiïï0^!.^l Ques Vedette 15 van Antwerpen te Hull

Geertruid Margaretlia 17, 150 myl Z van Oues- Vesta 16 van Cardiff naar

sant n. Van Neck 18 te Wellington verwacht

Giessenkerk 16, 350 mi.il NNW van Diego Garcia vj0]ette Erjca 16 70 mijl Z van Dakar

Gre 14 van Londen te Brussel Vrede 16 op rede van Yarmouth

Geestdijk 17 van Rotterdam naar Colchester XTt%_ ia nn w 7.7NN
Hestia 16 van Punta Cardon naar Cumana

e Theater gaat tot en
,aoUd.*"uaag

Caica Ros's u

Vpi,, s kwam in 1943 terug uit

iq d <Ja??s een nationale held. In

y.' El-ier» i lUDoci

w knock-out overwinningen
euaa]rt inclusief het kam-

aaid,

ergewicht. Barney
champ".

Ross

•1"' 4v\* ~*^y

WJAd yarn, f, dlt zijn zesendertigurig ge-
h] htt ahclu,„ kii Riet alleen verschrik-
^SK.^lh H onHldderi aan zijn benen, maar

de°!!d.er een sterke malaria-aan.
Dïjx m lnen, die hem soms bijna
V 'iïl" Yefp?E'akten, iets te verzachten,
Pe h„ger óem een flinke dosis
hij? k.r'a p, edWonden genazen en ook
toe?Sl tenslotte het veld rui-
vl v arney Ross in een open

°r h„._h°rk binnenreed, toege-

«!i

k.

'[■„''«lid""8 en ?rduizend enhousiaste be-
a °hder newonderaargters, was er
ihd«2e ÜW ni de menigte zelfs zijn
il tiQM^rieiT die kon kon bevroeden,
i^hejy he. e kampioen verslaafd was

"i. Xv'erk een g°ede baan en hij
vi ®er k? aanvankelijk goed maar
N i'1 ta e" het hem weer te pak-

s2h'5v6hïetl lan

H^hrY'.Ziir, ,,s 'eidde Barney een dub-
hr,r?Uw Catby weet zijn ver-
SA f" aan d dpijnen en zijn woede-
ten?6 n°S niet geweken ma-
Wh. haa,. Jte de verschrikkelijke

?ïh riiii Ziin k duidelijk werd. Barney
V1- rtilk Cak 3n verloren en

verloren en was een
een totaal geruïneerd
zou gaan stelen om aan
ie te komen. Maar Ca-

tthÜWiUi egaf -'n de steek.
!V? ui8' v00r flch vrijwillig naar

ht -ld u:.

het

'borfinisten, waar hij de

,*h 11 »i, norfinisten,
bijnH verslaving

"t?- tlijVaïïl B maanden van verschrik-

begon, een
nooit iemand gewon-

oad jvnei volkomen genezen
°r er. verslaafdheid aan de
6(1 overwonnen. KFC 14jr.

De vergadering vond plaats in de zaal
van de heer G. Linschoten te Kethel en
werd bijgewoond door 69 stemgerechtigde
leden op een totaal van 250. De voorzitter
de heer A. de Vette opende en herdacht
hierna het ernstige verlies voor de Leen
bank in het afgelopen jaar door het over
lijden van de kassier de heer H. Wijsbroek.
Hierbij aansluitend sprak hij een woord
van welkom tot de beer Turkenboom, de
nieuw benoemde kassier, de heer de Ron
de uit Haarlem, afgevaardigde van de
Centrale Bank en aan de aanwezige leden.

De heer Turkenboom dankte de voor
zitter voor zijn woorden, beloofde zijn
beste krachten te stellen in dienst van de
Bank en sprak woorden van waardering
tot de leden, die door hun medewerking
de praktische moeilijkheden, die ontstaan
bij elke kassierswisseling, zo gering mo
gelijk hebben doen zijn.

Bij het jaarverslag concludeerde de kas
sier, dat 1957 voor de land- en tuinbou
wers een redelijk goed jaar was. Voor de
veehouders was dat, door de lange stal
tijd van het vee en door het uitblijven van
de garantiegelden van de melk. iets min
der De totale omzet van de Kethelse
Boerenleenbank over 1957 was ongeveer
f 2.700.000,-

De verlies- en Winstrekening werd zon
der commentaar door de vergadering
goedgekeurd, nadat de voorzitter op een
vraag van de heer C. Lansbergen om op
heldering over de post: „Toevoeging re
serve Bijzonder Doel" groot 6.000.be
loofde dat deze post bij agendapunt 8 zou
behandeld worden. Hierna werd de heer
A. Rip met grote meerderheid van stem
men door de vergadering herkozen als
lid van het bestuur. Evenzo vond met
grote meerderheid de herkiezing plaats
van de heer M. Hoogerbrugge als lid van

de raad van toezicht. Voor punt 8 van de
agenda „Mededelingen" gaf de voorzitter
nu het woord aan de heer De Ronde. Het
betrof hier de bouw van het reeds jaren
in de pen zijnde nieuwe kantoor met bij
behorende kassierswoning. Theoretisch en
met cijfers toonde spr. uitvoerig aan de
harde noodzaak van deze nieuwbouw, wat
dit object betrof was er ook grote over
eenstemming tussen het bestuur en üp
raad van toezicht.

Met de f 6.000,— op de post: „Toev. res.
Bijz. Doel" was er in de laatste 3 jaar al
een reserve voor de nieuwbouw gekweekt
van f 16.000,—.

Een boerenleenbank staat en valt vol
gens spr. met het bedrag van de aange
trokken spaargelden. In 1957 werd in Ke
thel voor plm. 2 mill, aan spaargelden
aangetrokken en voor plm. l'/s cra~

dit verleend Dat is ca. 75 pet. Het land-
gemiddelde ligt op ca. 44 pet. Er moeten
hier dus meer spaarders aangetrokken
worden. In overeenstemming met dit stee-
ven heeft het bestuur dan ook gemeend
dat het beter was, dat de nieuwe bank
meer in de bebouwde kom kwam te staan.
In overeenstemming met de gemeente is
de plaats voor het nieuwe gebouw reeds
gekozen. Het komt te staan aan de Schie-
damseweg op de hoek van de^ weg naar
de Hervormde kerk. „De Ark".

De plannen ziin praktisch klaar en waar-
schifnlijk zal (lit project nog voor de vol
gende algemene ledenvergadering gerea
liseerd zfln. Dan heeft Kethel een klein
maar volslagen bankgebouw met kluis en
safeloketten en alle mogelijkheden voor
een moderne inrichting op dit gebied.

Op een vraag van de heer C. Lansber
gen of bij deze kostbare investeringen
peen hogere lasten kwamen voor de le
den bij b.v. een dalende rentevoet, ver
klaarde de heer De Ronde, dat bet stre
ven van de Centr. Boerenleenbank steeds
is geweest en zal blijven: een uniforme
rentevoet voor alle aangesloten banken.

Bij de rondvraag was een verzoek om
een avondzitting van de kassier, b.v. op
vrijdagavond, voor de snaarders. Het be
stuur zal dit verzoek in beraad nemen.
Een verzoek om een lezing te houden over

de mogelijkheden betreffende het gebruik
en de service die de boerenleenbank haar
clièntele kan geven, werd toegezegd.

Op 20 mei a.s. houdt de afd. Kethel
van het Wit-Gele Kruis haar jaarlijkse
levenvergadering. Om deze avond een
aantrekkelijk cachet te geven, heeft
het bestuur besloten, als avondvulling
aan de leden te presenteren een wijze
van culturele ontspanning of amuse
ment, die de laatste jaren steeds meer
en meer op de voorgrond gaat treden,
nl. „Het poppenspel". Het poppenspel is
al heel oud en velen zagen er altijd iets
infantiels en primitiefs in, maar met
de tegenwoordige technische mogelijk
heden zit er van alles in: licht, projec
tie en bandrecorder. Dit poppenspel zal
gebracht worden door leerlingen van
de St.-Thomas Morus Kweekschool te
Rotterdam. Het is een passiespel. Omdat
we nog in de paastijd zijn vond het be
stuur de keuze van dit stuk geen be
zwaar. Dit passie- en paasspel is samen
gesteld door de leraar Nederlands, die
er net zoveel plezier en zin in heeft, als
de jongens zelf Alle poppen zijn door
de jongens gemaakt, terwijl de moeders
der jongens voor de aankleding zorgden.
De rijke gewaden zijn van oude kazui
fels gemaakt. Aan de gesproken tekst,
die op een bandrecorder is opgenomen
hebben ook leerlingen van de St.-Lucia-
school meegewerkt.

Het bestuur hoopt dat alle leden op
deze avond om half acht in het r.-k
Ver.-gebouw aanwezig zullen zijn. La
ten we tonen dat het gezegde: „De we
reld is vergadermoede" niet telt voor
Kethel.

Op dinsdag 20 mei a.s. des namiddags
van 4 tot 4.30 uur bestaat voor inwoners
van Kethel gelegenheid tot kosteloze
inenting tegen pokken ten huize van dr.
P. v. d. Kuij, Noordeinde 5. Trouw
boekjes der ouders of geboortebewijzen
der kinderen meebrengen.

Haarlem 17 te Puerto Padre verwacht
Hast 5. 14 van Plymouth te Wisbech
Hecuba 17 te Aruba verwacht
Heemraadsingel 16. 40 mijl NW van Ouessant
Helder 16 van Caibarien naar Terneuzen
Helena 17 bij San Felix geankerd
Henny T. passeert 17 l.s Bar
Hera 16, 160 mijl ONO van Azoren
Hermes (KNSM> passeerde 16

Jamaica

Hilversum 16 160 mijl ZO van Malta
Hink 14 van Boston te Strood
Hunze 14 van Norresundet naar Liverpool
Haarlem 17 te Puerto Padre
Hecuba 17 te Aruba

Hector 16 v. Rhodos naar Aghia Marina
Heemskerk 16. 50 mijl ZW van Ouessant
Helicon passeerde 16 Azoren
Hermes 16 van Rotterdam --»8r Antwerpen
Hersilia 16 te Antwerpen
Hispania 16 te Bilbao A

Hoogland 16 van Port Talbot te Amxsterdam
Hydra 16, 170 mijl NO v. Santa Maria
Isis 15 te Trinidad
Ivoorkust 16 50 mijl NO van Ouessant
Ida Jacoba 15 van Koping te Southampton
Inspecteur Mellema 15 te Hamina
Irene S. 14 van Porsgrunn naar Arendal
Jan 15 van Gdansk te Goole
Jannie 14 van Port Sudan te Rijeka
Johanca 16 180 mijl N van Kaap Vilano
Jupiter (kustv.) 14 van Hamburg te Bilbao
John M. 16 op de. Humber
Johannes 16. 100 mijl O van Pentland
Jagersfontein 16, 300 mijl W van Walvisbaai
Jurjen de Vrie* 17 van Swansea te Rotterdam
Kaap Hoorn 16 te Napels
Kalydon 16 van Gefle te Rotterdam
Kara 16 450 mijl O van Ceylonf
Karimata 16. 550 mijl NW van Azoren
Karimun 17 te Damman
Koratia 16, 200 mijl NW van Finisterre
Korovina 17 te Curacao
Kosicia 16. 700 mi.il NO van Barbados
Kryptos 16. 75 mill ZZW van Finitserre
Kylix 16. 100 mlil NO van Diminica
Kenitra passeerde 16 Kaap Roes
Koh I Noor passeerde 16 Beachyhead
Krebsia 17 te Buenos Aires
Kabylïa 17 te Brunsbuttel verwacht
Kalinga 16. 200 mijl ZO van de Torresstroat
Katelysia .6. 260 mijl W van Fayal
Kenia 16 van de Weser naar Rotterdam
Kelila 17. 170 mijl NO van Sydney
Kerkedyk 16 260 mtjl O van New York
Keyser passeert 17 Trevosehead
Kinderdyk 17 van Rotterdam te Antwerpen
Koningswaard 16, 160 mijl O van Trinidad
Kreeft 16, 90 mijl Z van Dakar
Lekhaven 16. 220 mijl ZO van Baia
Leliegracht 16 op rede van Vlissin«en
Lydia passeerde 15 Gothenburg
Liberty passeerde 16 lichtschip Spurn
Liinbaansgracht passeerde 16 Fehmarnbelt
Laavkerk 16. 40 mijl 7, van Kuria Muriabaai
r.snekoeas 16 var Diakarta te RotteMam
Lindesingel 17 van Rotterdam naar Goole
Louise Emilie 17 van Londen te Amstm verw.
Lawak 16 van Mombsa naar Djibouti
Laurenskerk 16 van Bandar Shapur naar Basra
Lekkerkerk 16, 160 mijl NW van Benghazi
Loppersum passeerde 18 Key West
Louis Lantz 18 te Las Palmas verwacht
Maartje 16 van Grimsby te Rotterdam
Maaskerk 17 te Dulnkeriten
Macoma 16, 320 mijl ZO van Ras al Hadd
Majorca 17 van Antwerpen te Rotterdam
Mapia 16 van Calcutta nar aPenng
Marne 17 van Antwerpen te Rotterdam
Marie Christina 16 te Rotterdam

Van der Hagen 16. 110 m. ZZW v. Finisterre
Van Noort 16, 480 m. NO v. Amsterdam eil.
Vasum 19 te Rotterdam verwacht
Vitesse 17 van Liverpool te Maassluis
Vivipar? 18. 65 mijl NW van Malta
Volharding 16 v. Rotterdam naar Patras
Weltevreden 16. 520 mijl O van Guardafui
Wickenburgh 16 v. Casablanca te Rotterdam
Wieldrecht 16. 80 mijl O van Ras al Kalb
r. n„Rt v«n i Wilhelmine 16 v. Rotterdam naar Gefle
O.-punt van Wubbina 16 v Bristol te Rotterdam
Wegro 13 van Londen te Gibraltar
Westland 16, 120 mül ZW van Vitoria
Wilca 14 van Shoreham te Middlesbro
Willi Bohr
verwacht

Willy 14 van Swansea te Rouaan

Woensdrecht 16, 100 mijl W van Kingston, naar
Punta Cardon

Captain Cook 24 van Djakarta te Amsterdam
verwacht.

Johan van Oldenbamevelt, Melbourne naar
Amsterdam, 16 van Semarang, 28 te Aden ver
wacht.

Maasdam, Montreal naar Rotterdam, 16, 180
mijl NO van Kaap Race; 23 te Rotterdam ver
wacht.

Nieuw Amsterdam 16 van New York naar

Rotterdam, alwaar 24 verwacht.

Noor dam 19 van Rotterdam te New York ver
wacht.

Oranje 17van Amsterdam te Djakarta; ver
trekt 23 van Djakarta naar Amtserdam

Oranje Nassau 26 van Port Limon te Amster
dam verwacht.

Oranjestad vertrekt 23 van Amsterdam naar
Georgetown.

Prins der Nederlanden. Amsterdam nsar Port
Limon, 16, 1150 mijl NO van Barbados; 29 te
Port Limon verwacht.

Ryndam, Rotterdam naar New York, 16 van
Cobh; 24 te New York verwacht.

Sibajak vertr. 17 van Rotterdam naar Sydney,
via Panama kanaal.

Statendam vertrekt 20 van Rotterdam naar
New York.

Waterman vertr. 16 van Montreal near Rot
terdam.

Willem Ruy# vertrekt 23 van Rotterdam naar

New York.

Willemstad vertrekt 20 van Georgetown uaar
Amsterdam.

Zuiderkruis. Kaapstad naar Amsterdam, 16
van Walvisbaai: 25 te Las Palma# verwacht.

SLEEPBEDRIJF

Rode Zee 16 490 mUl N van Sombrero n«ar
Houston

Tyne 16, 160 mijl ZO van Masirah naar
Southampton

17 MEI

Constant 4.65 (+0 04). Rheinfelden 3.48 5.161,
Breisach 2.92 (+0.01), Str»at*burg 3.88 0.2E
Maxau 5.59 (+0.15), Mannheim 4.26 (+0.151.
Mainz 3.91 (+60.10), Blngen 3.06 <:0.18>, Caub
3 53 0.25), Trier 5.08 1.14), Coblenz 4.21
(+0.31), Keulen 4.34 (4-0.27). Ruhrort 6 62
(+0.03), Lobith 12.73 (+0.01). Nijmegen 10.44
0.05), Arnhem 10.27 (+0.02), Eefde (IJssel)
5.38 (+0.16), Deventer 4 24 0.15). Monstn
55.88 0.08). Visé 51.70 (+0.83). Borgharen
42.16 (+1.06), Belfeld 12.95 (+0.41), Grave (he
neden de elula) 5.50 (+0.19).

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
ls In de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

18 mei: le tij 4,29 uur; 2e t(1 16.59 uur.

19 mei: le ty 5.04 uur; 2e tij 17.34 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

18 mei: le ty 5.04 uur; 2e tij 17 43 uur.

19 mei; le tij 6.02 uur; 2e ty 18.19 uur.

LEEUWARDEN, 18 met. Kaasmarkt. Gouda
volvet 1.57—1 58, Edammer 40 plus 1 1.47—1.48.
broodkaas 40 plus 1 1.50—1.52 per kg. Stemming
goed.

UTRECHT, 17 mei. Veemarkt. Aaange-
voerd 4484 dieren, waaronder 836 runderen,
230 vette kalveren, 48 graskalveren, 698 nuch
tere kalveren. 207 schapen. 703 lammeren,
313 varkens boven 100 kg, 363 varkens be
neden 100 kg, 1034 biggen en 52 bokken en
geiten. Prijzen: melk- en kalfkoeien f 12?o—
f 775, kalfvaarzen f 1050—f 725, varekoeien
f 900—f 650, pinken f 600—f 400, stieren f 725—
f 450. graskalveren f 400—f 200, nuchtere kal
veren f 60—f 42. schapen f 95—1 70, lammeren
f 100—f 65, drachtige zeugen f 375—f 275, lo
pers f 95—f 70, Londense varkens f 60—t ss,
bokken en gelten f 45—f 10, vette koelen per
kg gesl. gew. le kw. f ï.XO-f S.J5. 2e kw.
f 2.90—f3.05, 3e kw. f 2.80—f 2.80, vette kal
veren per kg lev. gew. le kw. f 2.90—f 3.10,

SJ\ore"nm Burrïana"te"Hamburg 26 kw f 2 75, Se kw. f 2-f 2.40. nuch-

Böhmer 21 van Bur.lana tere kaïv,.,.^ f j 45_# 1.20, zware varkens

per kg lev. gew. f 1.60—f 1.75, slachtzeugen
f 1.50—f 1.60, jonge slachtzeugen f 1.50—f 1.60,
zouters f 1.63—f 1.72.

Horizontaal: 1. land in
Zuid-Amerika; 2. zee in
Europa; 3. vulkaan op
Java; 4. eiland in de Mid-'
dellandse Zee; 5. Euro
pese hoofdstad; 6. Zuid-
Amerikaanse rivier; 1.
staat in Europa; 8. Euro- I
pese rivier.

Verticaal: 1. land In
Europa.

Bij Juiste Invulling van
de gevraagde aardrijks
kundige namen komen in
de figuur de volgende let
ters voor: a a a a a a,
b b, c, d d d d, e e e e
e e e e e, g g, h, i, 1 1,
m, nnnnnn, 0000
o o o o. r r r, e s, u u,
w, z z.

De oplossing van de
kruiswoordpuzzel van
verleden week is:

Horizontaal: I. vos, 4.
geel. 7. reep, 11, sirene,

13. veel, 15 in. 17. milt,

18. sein. 19. de, 20. net,

22. fa, 23, open, 24. oor, 25. «et, 27. galon, te. 28.

29. Aken. 30. steen. 32. sik, 33. adel, 34.
por. 35. ar, 37. eender. 40. ir., 41. Amer,
43. norm, 44. Ob, 45. krekel, 47. re, 48.
Epe, 49. been 50 den. 52. «ober. 54. ve»,
55. odeur. 57. pre, 58. les. 59. moed, 60.
en, 62, ons, 64. er, 65. helr, 66. knap, 68.
si, 69. port. 70. moerae, 72. valk, 73. hart,
74 stut.

Verticaal: 2. os, 3. sim. i. gelag, 5. ent,
6. Ee, 7. rein, 8. een, 9. el. 10. zin, 12. rif,
13. veen 14. Bern. 16 nestor, 18. spoken.
19. doel' 2l! teer, 23. olie, 24. oker, 26.

29. adem, 30. spin, 31. Namen,

33, adres, 36. rek, 38. nor, 39. ober, 41.
Ares, 42. redder, 44. op eens, 45. kers, 46.
leed, 48. Ebro, 49. beer, 51. nu, 53. op,
54. vlet 55. ooit, 56. renet, 59. merk, 61.
nar. 63. sint, 65. hol, 66. kor, 67. pas. 69.
pa, 70. ma, 71. i/t.

Met «de. prijs werd deze week verblijd:
Mej. M. C. v. d. Avoird, Numansdorp-

sestraat 11 b. Schiedam.

Een postwisseltje wordt gestuurd,