Dagblad voor Schiedam en omsfreke
n
bereikbare generaal gaat spreken
k !'0|'Jïie veiligheidsmaatregelen
Vn,
^D,!udt aan
1
Na uit Parijs te zijn ontsnapt
ingvloot uitgevaren
Sabena" DC-7 neergestort
65 doden na mislukte
noodlandingspoging
B kinderen onder de slachtoffers
Gouden echtpaar emigreert
naar Nieuw-Zeeland
Vandaag wordl hel voer
Frankrijk een spannende dag
SOUSTELLE OP DE SCHOUDERS
ALGIERS BINNENGEDRAGEN
Vreselijke explosie in
smalle Parijse straat
'I
Ernstige incidenten
in Lissabon
MAANDAG 19 MEI 1958
y
Si,
(Van onze correspondent)
PARIJS, hedenmorgen.
W'lssend
eerf 0tn dr'e UU1 za' Seneraa' Charles de
njd P.ersc°nferentie geven. Dit moment kan
in h voor verdere loop van de geheur-
h\' d ''O'd'ge Franse tragedie. Op het ogen-
Va Verin0 d '?zer dit overzicht onder ogen krijgt,
b" de b e'4jk reeds bekend zijn, wat de „redder
01 d'OrPUbliek" in zijn Parijse hoofdkwartier,
en buitenlandse pers
gezégd' aan de binnen
k U6vterk^et be^ ker'ckC dat De Gaulle's vroegere
ddfter
e Wet Soustelle via Zwitserland Algerije
bereiken, heeft de aankondiging van
'Vv, ee^ 'erentie de gespannen publieke opinie
6 ^Ull ®.'ebtrische schok gegeven. De naam van
ligt in deze dagen iedere Fransman, hij
zij voor- of tegenstander van de generaal, op de
lippen bestorven. Ondanks zijn vorige week don
derdag afgelegde verklaring) dat hij bereid is het
bewind op zich te nemen, is hij echter tot op heden
de sfinx gebleven. Regering noch politieke partijen
weten waar hij in het conflict tussen parlemen
taire- en anti-parlementaire krachten staat en wat
hij wil. Weten de gaullistische beweging en het
onwettige „comité du salut public" het wel? Iïet
is te hopen van niet, want als zou blijken, dat de
generaal met deze bewegingen, die nu duidelijk
voor onwettige middelen hebben gekozen, contact
heeft gehad, dan is het te voorzien, dat zijn rol als
scheidsrechter door de linkse partijen en in het bij
zonder door de georganiseerde arbeidersmassa
zal worden betwist en dat er een krachtmeting zal
gaan plaats hebben, die tot de verschrikkingen van
een burgeroorlog zal leiden.
g%Spn o
u°:J,ogshcirt zal antwoord hebben te geven op de drie grote vragen
Sl l hij Dil.lllaro™ van de generaal klaarheid op de volgende drie pun-
sJ}h betekenis
X&Xen n eev-er> °Pu Z0Veel
weer
****-VALLIQ weer
y
<jSS, aanva aaar mist- Mor
Ontslag generaal Ely
4
- A-fabriek te zeist
V av>
ail*iacht kunnen de louters niet
6»
vissen beginnen
IC elkom in zee
ïlb0^
leurrVke optocht
7aterdasmid-
angen
V\Sl'. die«-hGbb.
Sportieve strijd
„Briezig weer;
wind zuidwest"
Politie borg 15 doden uit
puinhopen van garage
V)
Hand in hand op de Sibajak
Duizenden stonden zaterdag op de havenkop van IJmuiden het uitvaren van de
vissersvloot gade te slaan.
fik:
Oorzaak een raadsel
V erkiezingscampagne
in Portugal
Relaas van een der geredden
AMERIKAANS SUCCES
Jupiter-neuskegel terug
op aarde
Terechtstellingen in
Hongarije
Nieuwe sc
amsche courant
Vn t
woord van De Gaulle kan
over
burgeroorlog beslissen
1 CSU:
liorf A i1I7i1
ibil - vrÜdag in de Franse Kamer tijdens het debat over de nood-
,nterriiptie scherp door vice-premier Moliet zijn geformuleerd.
Atq eb» is n: De verklaring van De Gaulle, dat hij bereid is het bewind over
'•i: veri Ver°ntrustend niet om wat zjj zegt, maar om wat zij niet zegt. De
Nifl 4 zegsen> dat de huidige regering de wettige regering is: (2) hij
van de militaire leiders in Algerije, die het bevel van de
a bere; "®hben opgevolgd, afkeuren; (3) hij moet doen uitkomen, dat, als
ir» 4 hii Verklaart een beroep van het land te beantwoorden, dit wil zeg-
"a*. '1 Want,»
't v9|h Vo^3®4*4 °P een uitnodiging van de president, dat hij daarna met een
'4r(Wvv Kamer zal komen en naar huis zal gaan, ais de Kamer hem
Piet schenkt.
jDjveord van De Gaulle be-
®erbiert?°r hen. die de legaliteit
ft7 het j dan heeft de oor-
het la", "Mtden (Je verstoorde
en,;,*1" te herstellen. Men ziet
«1 6 va ,te betekenis de pers-
*ai h hedenmiddag, die uit-
\Nen- 'het a za' kunnen brengen.
s:'nê alu v overigens in zijn sa-
'l,%K°edek„ bezwaren heeft van een
V e„nde omstandigheden sa-
%v 4 ij, iv? geinig homogene coali-
v s. ~r 19vj 41 zijn sterke man. In
J' en leao heeft
oktober
Cn daar mist.
t» W 4ehn>P opklaringen
tj1 eratuur. Later toenemen-
6 4 4ïïd „en Plaatselijk enkele bui-
hragaanfle met afkoeling. Ma-
wind uit zuidelijke
onrt op 4.40. onder 20.34;
"der 22.06.
bij op dezelfde post het hoofd geboden
aan zeer gevaarlijke communistische
stakingsgolven. Vooral bij de poging tot
een politiestaking greep hij hardnekkig
maar effectief in. Hij wist gevaarlijke
situaties de baas te blijven door middel
van de Derde Macht, die toen niet al
leen de slag tegen het communisme,
maar ook die tegen het gauilIismeO)
wist te winnen.
Gistermiddag heeft Moch voor de ra
dio een rede gehouden tot allen, die hem.
hebben te gehoorzamen: van super-pre
fecten tot de laagste politieman toe. ..Ik
vraag de opperste toewijding aan de Re
publiek. Niets telt dan de eenheid van
het. land. Ik reken er op. dat er geen
aarzeling zal zijn en dat alle initiatieven
worden genomen, die de omstandighe
den eisen".
Ten aanzien van het leger zijn ook en
kele belangrijke besluiten gevallen. Op
de eerste plaats heeft president Coty nu
het ontslag aanvaard van de chef-staf
der strijdkrachten generaal Paul Ely,
die woedend schlint te zijn over het ar
rest. opgelegd aan een van zijn mede
werkers, generaal Maurice Challe. Ais
opvolger van generaal Ely is de chef
staf van het leger, generaal Henri Loril-
lot benoemd.
Het kabinet heeft verder de diensttijd
verlengd met 3 maanden en nu vastge
steld op 27 maanden. Dat betekent, dat
het contingent onder de wapenen zijn
de troepen aanzienlijk wordt versterkt.
Een en ander is mede geschied om de
strijd tegen de Algerijnse' opstandelin
gen van het nationale bevrijdingsfront
zo effectief mogelijk voort te kunnen
zetten.
Zo ja, dan wacht U
een verrassing-
w
Stuur de offit'iële aankondiging öf
advertentie van Uw verloving aan de
ontvangt dan gratis ter kennismaking
enkele couvert-artikelen
^jl a's begin van Uw toe-
JhJ komstige SOLA-UlTZET
GEGARANDEERO VOOR UW LEVEN
(Van onze correspondent)
PARIJS, hedenmorgen
Een groot deel van de bijeenkom
sten van het kabinet, dat telkens weer
op het Elysée onder voorzitterschap
van president Coty vergadert, is giste
ren gewijd geweest aan de situatie,
ontstaan door de ontsnapping van het
Gaullistische Kamer-lid Scustelle. De
ze oud-gouverneur-generaal heeft za
terdag Zwitserland kunnen bereiken
en is van dat land uit met een Zwitsers
toestel, dat zoveel mogelijk de Franse
territoriale wateren vermeden heeft,
naar Algiers gevlogen. De aankomst
van Soustelle bracht in Algiers, dat
500.000 inwoners telt, 100 000 mensen
op de been. Het was de grootste de
monstratie, die deze stad ooit heeft ge
zien. Op een gegeven ogenblik werd
Soustelle bij zijn intocht in de stad,
die 'n triomftocht werd, uit de auto ge
tild om op de schouders naar het
hoofdkwartier van generaal Salan ge
dragen te worden.
Soustelle zei nog: „Dit is geen staats
greep of actie tegen de Republiek of de
Franse democratie. Noch ik, noch gene
raal Salan, noch andere legerleiders heb
ben hun goedkeuring aan dergelijke din
gen gehecht. Wat er gebeurd is, is sen
plotseling en geweldig vaderlandslievend
ontwaken. Ik weet niet helemaal wat er
gebeurd is, maar ik heb gemerkt, dat er
een psychologische ontdooiing heeft plaats
gevonden en dat alle barrières tussen
Mohammedaanse en blanke Fransen zijn
verdwenen". (Soustelle dacht in dit ver
band o.m. aan het feit, dat zich onder de
,-<• y'. uitgevaren; de race
xJuggpJl rt4agmiddag hebben
;a en t 'aar.ii tIe havens van Sche-
i «ts 'nRen en IJmuiden vcr-
Ac êaHrrP*et naar de Noordzee
maken op de Hollandse
heeft minister Von
"°ord
i 'ags
het
torloggerschip VI. 153 ..Liesje cn Rutger"
met aan boord een groot aantal geno
digden Burgemeester Heusden van Vlaar-
dingen hees tijden de tocht door de Nieuwe
Waterweg bij dit schip de produktschaps-
wimpel in top en wenste alle schippers
en hun bemanningen voor het komende
seizoen zegen en gezondheid toe.
van het hospitaal
voor de radio in de
var," .^uurd gericht tot alle
t,e Vloot.
van
•t?h)11 v! vi_ nerde de opvarenden
t,11 dp 'i belangrijke vraae-
C*1 iNd vatl Overbevolking van de
Ieiifct a 's >J?e. 4erritoriale wateren
li» Vf.J1» Vadip?Irusters toespraak kwa-
erkeer van „De Hoop"
V wpan de vloot binnen op
o, 4 biet Jze- waarop dr. Vonde-
V opvarenden had ge-
°m vijf uur werd van
V\' bp ,®t is 04.volgende bericht ont-
,i dp l'on 5,ezi? weer, wind zuid-
•rbfrt is Snelstoan de vloot, gevormd
hDb»»B 5r sc4lepen van alle ha-
ep e^dt», ^raden en 5 rr.inuten
i^i6» dp^b din5an' In de nacht van
„Landbouw. Visse
riep hij de
in zee" toe en wen-
ij v.J),.visserij en een behou-
rl A"rjni-*r«m, J -1
„sfhAioot~' Alles wijst erop, dat
kan „_riïeP in de namiddag
'ap dins
ün„van'a ?evp^_aR Raat men halen.
"tl "Sj,
i?ay°rmdarciinRse vloot zijn drie
b hl ivjii. Vfin de Seheveningse
eft e0„ vier. Teder van de
lager."
is, begint de ia-
d.4h
V,
K%\%gfDishtelhavi
kleurrijke optocht
onhoofd dat aan de
on duizenden de be
m-s «i» vSai4?iïitember buitengaats
bgSe bwel gewuifd.
6h, Gs om ?04 verliet zaterdag-
Ofafr» uur de Wilhel-
hegaan door het mo-
Tussen twee uur cn halfzeven zijn za
terdagmiddag de 32 eerstelingen van de
Katwijkse vloot de IJmuidense pieren
uitgevaren. Als eerste ging de Kw. 95 de
pieren uit, de hekkesluiter van de vloot
werd de Kw. 97. Het enige schip dat is
achtergebleven, was de Kw. 15, die mo-
torschade had. Vanavond zullen uit IJ
muiden nog 17 treiters vertrekken. Men
heeft de schepen niet gelijktijdig willen
laten uitvaren, om de concurrentiestrijd
zo sportief mogelijk te houden.
Niettemin wordt echter verwacht, dat
er nog wel enige moeilijkheden rond de
Hollandse Nieuwe zullen or"aan. De
treiiers kunnen nl. met een of meer gun
stige „trekken" volstaan om de eerste
haring buit te maken, terwijl de loggers
een hele nacht voor de vleet moeten lig
gen om de vis te bemachtigen.
Bovendien zijn de loggers onderweg
naar een visplek tussen 57 en 58 graden
noorderbreedte, terwijl de treiiers even
ten noorden van 't Zand op ongeveer
56 graden noorderbreedte al kunnen vis
sen.
100.000 demonstranten, die hem daags te
voren hadden verwelkomd, zoveel Mo
hammedanen waren).
De oud-gouverneur-generaal heeft
geen enkele functie gekregen of aan
vaard. Legerkringen zeggen, dat men
hem kan beschouwen als een technisch
en politiek adviseur voor generaal
Salan.
(Van onze correspondent)
PARIJS, ZONDAG
In een nauwe straat in het noorden
m Parijs heeft zich gisteren een ver
schrikkelijke ontploffing voorgedaan, ten
gevolge waarvan inmiddels vijftien perso
nen o.w. zeven kinderen zijn ge
dood en verscheidene tientallen anderen
ernstig zijn gewond. Het ongeluk gebeur
de in een garage.
Monteurs waren bezig een tank leeg te
pompen, toen zij door de toeneming van
benzinedamp bemerkten dat er ergens
een lek moest zijn. Men waarschutiwte de
brandweer, die heel voorzichtig aan het
werk toog. De komst van de brandweer
wagens trok heel waf volwassenen en kin-
deren, die voor de garage stonden toe
te kijken. Tengevolge hiervan waren er op
straat zoveel slachtoffers. De explosie
ontstond doordat iemand de elektriciteit
uitschakelde. De kleine vonk, <)ie daarbij
ontstond was voldoende om de reusachti-
ge benzinedamp in de ruimte te doen ont
ploffen. Binnen enkele seconden explo
deerden ook nog de benzine tanks van de
vele wagens die in de garages stonden.
Het gehele gebouw werd vernield. Puin
en wrakstukken van de auto's vlogen ver
de straat in en troffen verscheidene
mensen. Op de plaats van de ramp speel
den zich later verschrikkelijke tonelen af
toen ouders naar hun kinderen kwamen
zoeken
Het is absoluut zeker, dat er bij dit on
geluk géén sprake is geweest van sabo
tage.
Reddingsploegen en brandweer,
lieden zoeken naar slachtoffers
tussen de enorme puinhoop.
Gisteren heeft zich een der ernstigste vliegrampen voorgedaan in de geschiede
nis van de burgerluchtvaart, toen een vliegtuig van de Belgische luchtvaart
maatschappij „Sabena" bij een mislukte landingspoging bij Casablanca in
Noord-Afrika neerstortte cn in brand vloog, waardoor 65 personen om het leven
kwamen. Slechts vier passagiers overleefden de ramp. De negen bemannings
leden kwamen allen om. Onder de 60 passagiers bevonden zich 8 kinderen, die
eveneens het leven verloren. De vier passagiers die gered konden worden be
vonden zich bjj de nooddeur in de staart van het toestel. Op de door de „Sabena"
gepubliceerde passagierslijst komt ook de naam van een Nederlander voor, nl.
Joseph van Leeuwen. Een woordvoerder van de „Sabena" heeft medegedeeld,
dat de meeste slachtoffers Belgen waren. Onder hen bevond zich het echtpaar
Goemans tnet drie kinderen. Er was ook een Brits echtpaar, Wilsdon, aan boord,
eveneens met drie kinderen. Voorts waren er enige Portugese inzittenden.
(Van onze verslaggever)
Opa Boerboom uit Arnhem, oud 72 jaar,
zat zenuwachtig op de rand van zijn kooi
aan zijn sigaretje te trekken. Zijn echt
genote, 73 jaar oud, lachte hem geruststel
lend toe, maar in gedachten beleefde zij
al het geluk van het weerzien met haar
drie kinderen in het verre Nieuw-Zeeland.
Het wag zaterdagmorgen en de „Siba
jak" van de Koninklijke Rotterdamsche
Lloyd" lag reeds onder stoom. Nog enkele
uren en het schip zou met 603 emigranten
aan boord van wal steken.
Ook dat oude echtpaar, hoewel ver bo
ven de toegestane leeftijd, behoorde tol
deze groep passagiers. Vier jaar lang heeft
het verzoeken ingediend en brieven ge
schreven naar instanties en autoriteiten
zonder enig resultaat. Hun drie kinderen
werden het wachten moe. Zij bewerkten
daar de emigratie-autoriteiten en binnen
vier maanden reeds hadden zij succes.
.•Gezinshereniging", beslisten de Nieuw-
zeelandse autoriteiten.
Zodoende konden zij zaterdag vertrek
ken. Naar hun jongste zoon, thans een
garagehouder, die zij in geen 22 jaar heb
ben gezien en die via Japan in Nieuw-
Zeeland terechtgekomen is; naar hun oud
ste zoon, die goed zes jaar geleden ver
trokken is en daar nu als loodgieter
werkt; naar hun dochter die 2% jaar ge
leden wegging en tenslotte naar hun 15
kleinkinderen.
Daar in Marton zijn die kinderen wel
licht reeds druk doende het huis te ver
sieren met mooie guirlandes rond een
feestelijk bord, waarop met gouden let
ters staat geschreven: „Hulde aan nel
gouden echtpaar". In januari van dit jaar
was het namelijk vijftig jaar geleden dat
zij het huwelijksbootje instapten. Dat feest
wordt in Nieuw-Zeeland overgevierd.
„Wij doen het daar nog eens even dun
netjes over", besliste opa. Daarna was hij
weer druk bezig met zijn papieren, die
nog ingevuld moesten worden. Na het ver
trek uit Arnhem kwam opa Boerboom tot
de ontdekking, dat hij al zijn papieren
vergeten was. Behulpzame lieden hebben
die noodzakelijke documenten nog even
voor hem opgehaald.
„Heb ik die lijsten nou goed ingevuld?"
was zijn bezorgde vraag. Het bleek, dat
hij vergeten was te vermelden, dat hij be
halve 72 jaar ook nog zes maanden telde
en dat zijn echtgenote Jaantje heette.
„Een mooi schip, die „Sibajak" vond
opa. „Wij hadden eigenlijk in een gemeen
schappelijke zaal moeten reizen, maar de
Lloyd heeft ons een eigen hut gegeven.
Mooi van de Lloyd, is het niet, moeder?"
Moeder knikte gelukkig. Alles was nu
in orde, een wens, jarenlang gekoesterd,
stond op het punt in vervulling te gaan.
Hand in hand wachtten zij samen op het
moment, dat hun eerste zeereis ging be
ginnen.
Omtrent de oorzaak van de ramp tast
men in het duister. Het ongeluk ge
beurde op 500 meter van het vliegv-ld
Cazes te Casablanca. In 1 laatste radio
contact deelde de piloot mede, dat één
van zijn vier motoren weigerde en dat
hij zou trachten een noodlanding te ma
ken. Men vermoedt, dat de piloot, ziende,
dat hij niet op de landingsbaan zou neer
komen, weer heeft willen opstijgen. Mo
gelijk is het toestel, toen hij weer vol
gas gaf om hoogte te winnen, uit zijn
evenwicht geraakt, waardoor de linker
vleugel van de machine in aanraking
kwam met een loods en afbrak. Het toe
stel fttortte neer op een tweede loods en
vloog onmiddellijk in brand.
Het heeft enige tijd geduurd voordat
men het brandende wrak kon bereiken.
Identificatie der slachtoffers was uiterst
moeilijk, omdat ze vrijwel allen in hun
stoelen waren verbrand en ook door
dat de „Sabena" sinds enige jaren op
de vliegvelden geen huisadressen en
nationaliteiten meer noteert. De na
men van de vier overlevenden zijn: de
Belgen Pilaert. Mertens en Grenier en
de Zwitser Simonetta Behalve Grenier
hadden zii allen brandwonden opgelo
pen. Grenier had echter een sihr Zij
zijn opgenomen in het Franse militaire
hospitaal te Casablanca.
Dit is op drie na de ernstigste vlieg
tuigramp van de geschiedenis. In juni
1953 stortte bij Tokio een „Globemaster
Drieëndertig mensen zijn gisteravond
xn Lissabon gewond bij botsingen tussen
de politie en een menigte, die betoogde
voor generaal Humberto Delgado, de
kandidaat van de oppositie voor de pre
sidentsverkiezing' op 8 juni. De menigte
bekogelde de politie met stenen en de
politie maakte van de vuurwapens ge
bruik. De betoging begon toen de politie
een deel van het terrein, waar generaal
Delgado het woord zou voeren, afsloot.
Enkele dagen geleden reeds was het
tot soortgelijke ongeregeldheden geko
men.
Inmiddels is de rust weergekeerd in
de Portugese hoofdstad, maar lichte
tanks patrouilleren door de straten in
de buurt van de regeringsgebouwen.
In zijn rede eiste generaal Delgado het
ontslag van de huidige regering en ver
vanging ervan door een onafhankelijke
regering, die, met steun van de strijd
krachten, „het volk in staat zal stel
len zijn keus te doen in een klimaat vrij
van terreur en druk".
Het Portugese ministerie van bin
nenlandse zaken heeft in een commu
niqué gezegd, dat de „ernstige inciden
ten" zijn voorgevallen, „kennelijk met
het doel de loop van de verkiezings
campagne te wijzigen en een opstan
dige sfeer te sclaeppen".
neer, waarbij 129 Amerikaanse militai
ren, die op verlofreis waren, om het le
ven kwamen. In 1950 stortte bfl Cardiff
in Wales een gecharterd vliegtuig neer,
waarbij 8" rugbyspelers «mkwamen en
in juni 1956 stortte bij New York een
Venezolaans toestel neer, waarbij 74 Per
sonen om het leven kwamen.
(Van onze Brusselse correspondent).
De Belgische slachtoffers waren, meest
kolonialen, die naar de Kongo terugvlo
gen. Onder hen bevonden zich verschei
dene ouders met één of twe» kinderen.
Nog andere slachtoffers zijn drie jonge
Kajotters. die waren --ertrokken om in
Kongo als leken in de missie behulpzaam
te zijn.
Een der geredden, de Leer Pilaert. ver
klaarde „Ik bevond mij in de staart van
het vliegtuig in eerste klasse Naast mijn
plaats was de nooduitgang. Ik verloor
mijn koelbloedigheid niet en opende het
luik. Het vliegtuig stond reeds in brand.
Ik maakte mijn reisgenoten attent op de
opening en trok ze mee. Wij kwamen zo
vlug mogelijk naar buiten, doch de vier
de van deze groep was reeds verschrik
kelijk verbrand aan handen en aange
zicht. De anderen konden het vliegtuig
niet meer verlaten".
„Drie kwartier of een uur voor de
ramp", zo ging Pilaert voort, „had ik ge
merkt, dat een der vier motoren was
stilgevallen. Mijn aandacht was daarop
gevestigd, door het licht van de schijn
werper, dat men op de defecte motor van
uit de stuurloods liet vallen. Ik zag ook,
dat men benzine liet weglopen. Ik vroeg
aan de steward, wat ex gaande was. Hij
antwoordde, dat wij in Casablanca gin
gen landen. Ik was verrast, toen wij bo
ven de stad kwamen en ik de lichten van
het vliegveld niet bemerkte.
Het toestel vlfcog drie of vier keer rond
de stad, maakte zijn landingsstel los en
daalde snel. Het uitzicht was zeer goed.
Ik vond het echter vreemd, dat het vlieg
tuig zo lang boven de huizen bleef han
gen, waarvan wij de daken schenen te
raken. Het verloor snel hoogte. Links
zag ik een rij bomen en het verwonderde
mij, dat wij niet boven de landingsbaan
waren. Wij kwamen dan in een mistbank.
Het vliegtuig scheen te steigeren, zakte
snel en de ramp was gebeurd".
Amerikaanse deskundigen zijn er in
geslaagd een neuskegel van een Jupi-
terraket, die de raketlading bescher
men moet, door de dampkring naar de
aarde te laten terugkeren en uit de
Atlantische Oceaan op te vissen.
De raket was van het proefterrein
van Cape Canaveral in Florida gelan
ceerd en had de voorgenomen afstand
van circa 2.400 km afgelegd, zo heeft 't
ministerie van defensie gisteren in
Washington bekendgemaakt.
De neuskegel was uitgerust met een
ballon, die automatisch werd opgebla
zen, toen de kegel in de oceaan viel.
Deze ballon had een doorsnede van 50
meter en was oranje en geel gekleurd
om duidelijk zichtbaar te zijn. Op de
ballon brandde een knipperlicht en
een radiozender zond seinen uit, die
't opsporen vergemakkelijkten. Voorts
verspreidde de neuskegel in het water
een speciale vloeistof die haaien op een
afstand hield.
Vier Hongaren, die schuldig waren be
vonden aan een poging tot omverwerping.
van de volksdemocratische orde in Hon
garije tijdens de opstand in 1956, zijn za-
terdag ter dood veroordeeld en onmiddel
lijk daarop terechtgesteld, aldus heeft
het Hongaarse persbureau M.T.I. zater
dag gemeld.
Deze vier Hongaren maakten 'deel uit
van een groep van zestien. Twee andere
van deze groep kregen levenslange ge
vangenisstraf en de tien overigen gevan
genisstraffen variërend van een tot veer
tien jaar,