LAATSTE BERICHTEN
m
:mtm
Neutralisering van
de Zuidpool
-N D C
DONDERDAG 5 JUNI 1958
B .MR
SPi: SS' Mtfller;
Sevens
iSSSs!
2v«tt
Ai'm a sx&"
K^üerla.indse schepen
RIVIERTIJDINGEN
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
Vliegend Fort
morste met kerosine
Belgische straaljager bij
Huiisel neergestort
Piloot ongedeerd
Na „feuille morte"
Sportvliegtuig dook in
Loosdrechtse Plassen
PAGINA 11
Uitgenodigde landen
aanvaarden V.S.-plan
KLEUTER VERDRONKEN
„Tjibaiitjet" 11a
maand weer vlot
De Belgische regerings
crisis
Belgische hankdisconto
niet Ct pet. verlaagd
Fraude in Hilversum
EEN DER DIRECTEUREN
OP VRIJE VOETEN
BIJ DUIKEN VERONGELUKT
VISSERIJ
HULPMOTOR VOOR
MENSEN
brominanrwnbrom-
vrouwen en brom-
kinderen
„Kluis"-organisaties
vragen porti terug
RUGGEWERVEL GEBROKEN
BIJ NACHTELIJK ZWEMMEN
Prins Bernliard bij
veertigjarige C. B. T. B.
WAAROM NIET?
m; J#
Ahemd Al Jabir, de schatrijke sjeik
van Koeweitdie graag een vlieg
kampschip zou hebben....
Er gebeuren daar allerlei eigenaardige
dingen. Het begon al met de ontdekking
van de olie. Dat gebeurde, nadat een En
gelse officier, aan het hof van toen arme
en onbekende sjeik gedetacheerd, een
droom had, waarin hij op een heuvel een
vijgeboom zag en een jonge vrouw, door
wie hem een gouden munt t*r hand ge
steld werd. Hij liet zich de droom door
een „natuurlijk oude. Arabische waar
zegster uitleggen en deze zei, dat de vij
geboom het symbool van een oliebron
was, de munt dat van de gouden toe
komst van Koeweit. Men is naar de heu
vel met de vijgeboom gaan zoeken en
vond de olie. Zo luidt althans de legende
in Koeweit.
MARKTBERICHTEN
J'*! binnengekomen A
rtf- \vei'l'astei'n °nden. Dordrecht, stg., Mau-
1% ^mbercio. New Orleans, Maash. T.H P
\,,H 'X') ledTn -.T.^cst^oss» Stockholm, Schie-
stg Co.; Eemdyk. Antw.,
bj^sh ertc Tamar, "Vassilikobaai,
sfJllhrs^tlnn ,Delca Transport; Horst, Fax,
h,d» \i -z-, -5?' ïlei- Hanno; Texel, Londen,
kï*. lierV;eh v- James Smith; Sommen, Karl-
X v ®ru;0k *S» V., stg., Ruys; Nordpol, Ham-
ÏMSfoAD'. stg., Kersten Hunik; Con-
]^lW' Lonrï Schiekanaal, hout, Spliethot'f.
st>h; IJJen, shell Pernis st. 2. ledig, v.
S»8, d'rvi?-t*ynp?nne Skou, Bangkok, Waalh. piei
M%e.othenu U v. Dam Smeer; Santa Ma-
1m' Cl9h Duitsland, Stieltjeskade, stg.,
jj°bsh Urfier- *c,amwon, Calcutta, Waalh N.z.,
k^kk'L ^eei dmiraal Courbet, Civita Vecchia,
t e< IpA- ^Pliethoff; Capacity. Loncjen,
2}*» Muller Reitsma; Deo Gra-
Rii,yïaaih- N.z., ledig, Burger; Nova,
k la9rdii 4- h°ut, N.B.K.; Solent, Chat-
^°9iripi58®n Kon. Wilh.h., ledig, Dirkzwa-
N, <$ass. II.Emma, Harwich, Hoek van Hoi-
ik Jlei] eeland; Erleftheropolos, Trim-
Is s4- 35. olie, v. Ommeren; Mir-
T.ah; vS^UrS. Eetnh ledig, v. Nievelt
i* Witing' Ke Treport, Waalh. T.H.B.,
lÊtou?» FIpv Kordlicht, Hull, Dordrecht, stg.,
5". V Feku' Go°le, Spoorwegh., ijzer, Soe-
v3h\8tg, es'» Clangula, Liverpool, Merweh.
Y- Ommeren; Meerkerk, Bombay
tó vlaassluis, L. Smit Co.; European
pg; oCe, l C°Uver» Maash. 2, graan, Ruys;
stg., V.N S.; Minerva, Dakar, Mei
f Ma-®8-8'-' James SmithLoire (slot)
?&n' Rijnh Fenix, ledige Tram-
n,,?" Alblasserdam, 'slbt), Noordzee,
\V«' Oigilsoma- Oslo. Shell Pernis st. 31,
1"hv koi River Fish, Swensea, Waalh.
'Se H, R.K.C.; Amsteldyk, Havana,
K' ®iE- H.A.L.: Trito, Dublin, Mor-
Ifl! Mr-kh
"la i LelA Vi' stE - Hudig Veder; Saila,
t h SE'.. Burger; Hessenstein, Yokci-
Vel? AmStm, Lekh. K.N.S.M., stg.,
U^ig 2»er; Rio. Gr. Yarmouth, Waalh. Fr.
SUlï,1 leni Binal Bloemgracht. Amstm, Jobsh.,
Mï St?,8,' Spliethoft; Bethune, Rouaan,
ledig, Worms; Martenshoek,
Ks®a. Vtr AVaalh 72, kolen. Invotra; Bill S„
Ta}Ta,alh R.K.C.. kolen, R.K.C.; Wie-
5'1 hooit aiuano, Maash. M.. stg.. Müller;
sin Aftvi B(YT+e\,n H.lnapplnic
Bussum 4, 27 mijl ZW van Lissabon
Banka (kustv) 3 van Konakri te Lyndiane
Berend N 4 van Rotterdam naar Londen
Betty passeerde 4 Terschelling
Beyerland 4, 50 mijl W van Stortemelk
Biak 4 voor Teignmouth geankerd
Bill S 5 van Swansea te Rotterdam
Binnenhaven passeerde 4 l.s. Dyck
Biscaye passeerde 4 Kaap San Sebastian
Bloemgracht 5 van Amsterdam te Rotterdam
Bonaire 4 van Duinkerken te Bremen
Bornrif 3 van Narvik naar Onega
Batavier III 5 van Londen te Rotterdam
Bern 5 te Londen verwacht
Bernard John passeerde 5 Kaap Gris Nez
Caltex Pernis 5 te Bahrein
Coryda 5, 75 mijl Z van Bali
Crania 5, 120 mijl NW van Perim
Calamares 5 te Mobile
Castor passeerde 4 Trinidad
Cinulia 4, 360 mill NO van Curacao
Clavella 4, 520 mijl ONO v. d. Galapagos eil
Colytto 4, 520 mijl ZW van Kaap Race
Conception 4 in Paranarivier
Cradle of Liberty 4, 350 mijl NNO van Fayal
Callisto 4, 100 mijl W van Malinhead
Caltex Arnhem 4. 25 mijl ZW van Lissabon
Caltex Delft passeerde 4 Gibraltar
Caltex Rotterdam 4, 35 mijl NW van Perim
Caltex Utrecht 4, 72 mijl NNO van Las Palmas
Camitia 4 van Stockholm naar Curacao
Casamance 4, 480 mijl NNO van Las Palmas
Celebes 4 te Havre
Ceronia 4, 100 mijl NO van Bahrein
Cistula 4, 450 mijl ONO van Halmaheira
Cleodora 4, 190 mijl ZO van Str. Torres
Canada passeerde 4 Wight i
Canopus 5 in de Golf van Biscaye
Capri passeerde 4 Edd.vstone
Cateli 4 van Hull te Borga a
Claes Compaen 4 op rede Havre
Clothilda M 3 van Southampton te IJmuiden
Coletta 5, 20 mijl ZW van Visby
Confiance 4 van Londen te Rotterdam
Cornelis Houtman 5, 200 mijl Z van Kaap Vi-
lano
Cresta oasseerde 4 Beachyhead
Con Zelo 5 te Bordeaux
Cornelia B 2 4 v. Bordeaux n. Dakar
Dinteldyk 4 te Snn Diego
Drente 5 te Tj. Pandjang
Delfland 4, 180 mijl WZW van Kaap St. Vincent
Doris 5 te Mobile
Duivendyk 4, 50 mijl W van Coiba
jjk'fleas' ®oston, Maassluis, "ledig, Dirkzwa-
R C^Ü,T' FTr*S peHs^ven
st. 3. ledig, Trias; Lowestoft
5 te Bushire
4, 130 mijl ZW van Madeira
f :>4Sn. Reykjavik, JJcta.fi g™ ^^ZZW^an Fowey
ïa' &onMe^Airet- i Sf° ™..l ™n Leith le R°tter,
v ïi— ~Lir i t Dorestad 4, 180 mill NO van Paranaribo
Yarmouth, Merweh. K. V... stS-, Da Capo 4 op de Theems
Rotterdam
Dido passeerde 4 de Burlings
Draco 4, 1120 mijl NW van Tanger
Vr ®Urger: Anna Johnson, B.-Airr
©C W:,StgA MÜHerr Wertpolder, .Oporto, jiau mJJ1 vaII
k'tie-' ^likk«v i rC i v d Drako 3 van Mantyluoto te Delfzijl
A?^dra VICr; tS'i m' Drenthe passeerde 5 Holtenau
t\ Vr,r! AntW., Lekh. K.IS .S.IVI., Tlmtvt naceooHp 4 g.HrfvifnnP
N?' Dia. fi Hokasana Maru, Los Angelos,
i. l' Lu.l' str,., Pakhuismeesteren; Tyr,
t-H,B„ stg.. Cornelder; Maasym
'k Parkkade, str., v. Nievelt Goudr.:
psSa' yentiiubr°vnik. Waalh. 7, bauxiet, Dam-
Hamburg, Pernis N.O.M. 1, o'.te.
Nit'«D Uahd; Valini, Norfolk, Waalh. pier
SnV. Il ?.ys: wim 1. Antw.. Ri.inh. Oost.
J'tFioila.' Gevel; Amsterdam, Harwich, Hoes
JV*h, fi,"' Pass., Hudig Pieters; Panagna,
»J*iihhhh Fenix, stg.. Ruys; Aaltje, Lon-
f!1 r Geii ^olukkcn. suiker, Lijnzaad; Haus-
hr,D 7 rivier, ledig, v. Omme-
H' Londen, Jobskade, stg., Mu.-
u*H'tobthrt"olderLissabon, Merweh. W .r..
SC8-. .?ers; Black Falcon, Antw., Lekhaven
Bernhardt
;g Voigt;
s>ai' ste al;'CK J' alcon, amw.,
r'ioh a' v' Nievelt Goudriaan;
F' tt -A? Merweh. C. Sw„ s
t'Aires, Maash. 13, graan. Ruys: Hun
«r, Stieltjeskade, ledig. Muller
litMs *1'5ren Reed. Mackenzie. Waalh. Fr
&liA$Mey Ér'-'—
Kaï
du.p' -never' Norma, Amstm, Lekkade,
J»3<I, ™!r: Elizabeth B„ Harwich. Hoek van
Jast. Navy; Nicuwland, Kingslynn,
»V raaiv'8 M.. stg., S.S.M.: Huybergen, Lon-
JfeU, I Q- D.. stg.. Kersten Hunik: Bata-
h' Ms»?ïden. Jobsh., stg.. MüHer; Flottbek.
iHiS6"!, tU}1. 10, graan. Miiller: Kentung, Ant-
T.H.B.. stg.. Meyer; Ida Clausen,
Jv«n Merweh W.z... vee. v Es; Nessand,
3''l.trl>UrJle11 Eernis st. 13. ledig. v. Ommeren;
c8h- Stockholm; Parkhstg.. Muller;
Site AB,rneUs- Casablanca. Binnenh., stg.. v.
Henny, Pal. Spoorh., klei. James
Sr.!" 1 juni; Hoogkerk. Kobe;
K» Sat??1®"; Meeuw. Hamburg; Prins
I,1»!; Herm Ktcpc. Hamburg; v»ou,
!v>tl i?eik®, Eboltoft; Barbara, Frederiksund;
i t> T r-, t ttQirlrtn- T-ta-
Arima
Prinses Ben-
^O'Tden; C. J. Hamoro, öiaon, n.-
K'S,-?; Sijja, Bremen; Borkum. Hamburs
mi shloi ®men; Sylvia. Boston; Mypuck, Bos-
'V«. (i?,nsk. Bremen; Sisukas. Yxjila; Emmy
S"n 0ö„?,nt; Hoogland. Kopenhagen; bchok-
i.istB ®- Startpoint, Colchester Dlone.
'as'"'!: ft'i'nrins. Bandar Mashur; Geestdam,
Swltn Ün- Helsinki; Gaastcrland, Boston;
Ki! acv'ölGothenburgBeta. Hamburg; Libra.
r'irJiiVi-,, Fenja, Oskarshamn; Pioneer Guit,
W'. B?en: Margriet I-., Barcelona; Bernd
ü«ir?; T. mbui"g: World Skill, Hampton Roans;
Hull; Homberg, Tanger; Olai.
Sbl^ftilti.^kala, Antw.; Jonny Jonas, Antw.;
Sh?SsüM 'Pc slbtn Barentszee, Garm en
,'itNh 2,m- Zeebruggc; Alexandrië, Mobile;
lb?1 S.(?raci®i', Gr. Yarmouth: Fram. Nm""
dih!1',; l® Ciadades, Oporto; Kaisanlmie, _Ant-
Nf ®st»a alheim, Curagao; Zus, Hamuuig.
Nv' ^en Nakskov; Eagle, Amstm; Arabian
Frj' Ci^a®merl
V?. Svarten, Hampton Roads: Alice
JlV'h Orleans; Nikola Tesla, Gulfporls
V jlo.lns Fredcrik Hendrik, Londen: Geest-
>.t'i"Uihs. s,er; Suninger, Hamburg; Le Ver-
■W"»!. *.«ken; Ncckar. Stockholm;
Mi AnaAm8telbrug, Bombay; Arnhem. Har-
S. 1, n ,°m®da. Boston; Antjc. Portsmouth;
'V^eid!?0'; Koserow, Negeria; Lissa-
N5' Ko be,'«' Hamburg; Stella Prima, L:s-
W' fc?-i'enia- Oslo; Puck, Hamburg; Fos-
Bkcaldy; Caroline Oetker, Perz. Gok;
W8- R0rrkoping; Bcrgehus, Einswarden;
V>h- ®hlesveg;
°®hlesvegY" Rodopi, Hamburg: Forel,
^veriC—1 Angler, Antw.; Stavsund,
VNlbev. ni; Merak_ Ko-
ledig;
pona, Dundee.
jaangekomen 3 juni:
2. 'voor Zaandam);
o V l? D j ®*6bert Wagenborg. Antw
NwNwu Èro' E.-Amerika, stg.; World Inf«-
a» u repareren+ Havik, Noath, kolen.
®rt« mina, stg.; Santa Maria. Seven Is-
L'C8-! M'.aKarl' Oef le. inklaren; Roelf, Opor-
^tC' st»®"®1". Mariestad, board: Jupiter, Lis-
>5 Wi Start, Londen, oud papier; Seine,
SA ^i* 'Tao3rd*
KH' «erm, Norrkoping, hout; Oranjeborg,
St' laki. E'; Eagle, Rottm, ledig; Jop, Bre-
&ta' 5er?''®'L Hendrik Holwerda, Hudiksvall,
Si ^tï'ck' Lillesand, stg.: Ciudad de Cu-
uf- bijladen: I.okc. Stockholm, stg.,
>*JvOor Jndië, stg.; Prinses Irene, Fowey,
Metia
S,i\ir°kki. Amsterdam);
Mk>. 4 juni: Nacss Dragon,
nSJ^ldMn en' Halden; Clangula, Liverpool,
Bh' Golf V. Mexico; Vrede, Newcastle:
Wnka i'n; Martha Ahrens. Hamburg: Pla-
Hik HaiJ?IoemSi'acht, Helsinki; Sella, kottm;
k5 Str'mstad; Aeneas, Spanje; Isis, Gen.,
%>H;°oni Portsmouth; r.
®htia Antarcs. Harlingen; Ara, Gdansk,
Kj-koping.
h !pi'tiirt!a1ss®erde 5 Vlisslngen (uitgaand)
ïS?alhhi 4 van Vitoria naar Trinidad
Kw5?* 3 5 van Gent naar Rotterdam
zi'ks "aa Galveston
AKa1 van TSseerde 5 str' °r"luz
I 1yjVK r- Limasol naar Ceuta
?®Si? 4, Mississippi rivier n. Mobile
4^1? 4 v»« miil N V. d. Monapassage
Jlstehihn? Curacao n. Las Piedras
5 F"®®4" Cabello
NJVm4'210 mijl ZO van Paranagua
te Kiel
Drenthe passeerde 5 Holtenau
Duurt passeerde 4 Eddystone
Dubhe passeerde 4 Ameland
Doni 4 van Boston te Zaandam
Duurt oasseerde 5 Fowev
Elizabeth R 5 te Rotterdam
Ella 5te Rouaan
Ftrema vertv vpo Bërre naar Hobroek
Eemdvk 4 t.e Rotterdam
Eos 4. 360 'mijl OZO vaji Malta
Esso Amsterdam 4. 55 mijl ZO van Vitoria
Éemstroom 4, 130 mi.il NW van IJmuiden
Emmapolder passeerde 4 de, Brothers
Equator 4 van Ceuta te Lorient
Emma B passeerde 4 Portland Bill
Export II 5 van Londen te Rotterdam
Eagle 5 Aan Rotterdam te Amsterdam
Egebert Wagenborg 4 v. Antwerpen te Amsterd
Elsa 4 van IJmuiden te Karskar
Esma B passeerde 5 Beachvhead
Erkalin 4 van Londen te Zaandam
Fen 4 van Amsterdam naar Halden
Fiducia passeerde 5 Brighton
Farel 5, 20 mijl W v. H. v. Holland
Forel 5 van Rotterdam n. Ipwich
Fambo oasseerde 4 l.s. Smith Knoll
Flores 4, 25 mijl ZW v. l.s. Svenskabjorn
Flevo 4. 15 mijl N van Kaap Roca
Flevo fkustv) 4 van Goole te Rotterdam
Francina 3 van IJmuiden naar Domsjo
Fram 4 van Rotterdam naar Norwich
Farmsum 4. 880 mill OZO van Yokohama
Gaasterkerk 5 v. Djibouti n. Singapore
Gabonkost 4 van Hamburg >'-<r Antwerpen
Gloria Maris SI v. Mombasa n. Mogadishu
Sambas 2 te Moulmein
Grootekerk 2 van Yokohama n. Rotterdam
Garoet. 4 te New Orleans
Gooiland 3. 180 mijl NO van Rio Grande
Giessenkerk 4 van Marseille naar Duinkerken
Gordias 4 te Breinen
Guineekust 4 van Freetown naar Cape Coast
Gaasterland (kustv) 4 van Rotterdam n Boston
Gemma 4 op de Eems (proefvaart)
Geestdi.jk 4 van Rotterdam n. Rochester
Glory 3 van Karlstad naar W. Hartlepool
Gre 4 te Gent
Gruno 4, 10 mijl ONO van de Tyne
Grebbestroorh passeerde 5 Goeree
Geert Bodewcs 5 te Aarhus
Hendrik Holwerda 5 van Hudiksvall te Amster
dam
Hoc Vinccs 5 te Grimsby verwacht
Huba 5, 70 mijl N v. Kaap St. Vincent
Huybergen 5 van Londen te Rotterdam
Harlingen 4 van Porto Rico te San Juan
Hada 4 te Antwerpen verwacht
Henny T 3 te Antwerpen
Holland 4 te Oxelosund
Hoogland 4 van Rotterdam n. Kopenhagen
Horst 4 van Par te Rotterdam
Hydra (kustv) passeerde 4 l.s. Goeree
Heemskerk 4 van Kaapstad naar Port Elizabeth
Helena 4, 100 mijl NO van Azoren
Hoogkerk 4 van Rotterdam naar Kobe
Hydra 5 van Antwerpen te Rotterdam
Haarlem 5, 580 mijl NNO van Azoren
Heelsum 4, 340 mi.il NNO van Horta
Hersilia 4, 550 mijl ZO van de Bermuda's
Hestia 5 te Grenada
Hector passeerde 5 Ouessant
Helder 5 tc Amsterdam
Isis 5 te Maracaibo verwacht
Ivoorkust 6 tc Port Harcóurt verwacht
Ida Jacoba passeerde 4 Dungeness
Imke 4 van Tarragona naar Valencia
Isis (kustv) 4 van Amsterdam n. Gent
Jan Herman 5, 300 mijl N van Dakar
Jutland 3 van Rijeka naar Engeland
Jannie 4 van Taranto te Avonmouth
Jato 3 te Lubeck
Jean E 3 te Kalmar
Jen jo passeerde 4 Pitboei
Johanca 4, 10 mijl ZO van Kragero
John M 6 te Bergen verwacht
Jupiter (kustv) 3 te Tonnay Charente
Jacob Verolme 5 van Aruba n. Montevideo
Japara (KPM) 4. 150 mijl ZO van Sabang
Jupiter 4 te Amsterdam
Kaap Hoorn 5 te Larnaca naar Berre
Kabylia 6 te Rotterdam verwacht
Kalydon 4 van Curacao naar Maracaibo
Kcizerswaard 4. 300 mijl NO van Porto Rico
Kennemerland 4 van Rio Janeiro n. Vitoria
Koningswaard 3, 210 mijl ZZW van Rio Ja
neiro
Kylix 4, 460 mijl NNO van Porto Rico
Kal inga 4, 200 mijl NO van Christmas eil.
Kara 4 van Port Said naar Gibraltar
Karimata 5 te Bahrein
Kelletia 4, 460 mijl WNW van Fern. Noronlia
Kieldrecht passeerde 4 Finisterre
Kopionella 4, 750 mijl NW van Kaapstad
Korenia 5 van Rotterdam naar Oslo
Korovina 5 te Punta Cardon verwacht
Krcbsia 4 te Punta Cardon
Kreeft 4, 245 mijl NO van Madeira
Kenytra 5 v. Duinkerken te Slikkerveer
Kleine Beer 4 op rede Havre
Koh I Noor 4 van Hetnosand n. Newport
Koningin Juliana 4, 90 mijl W van Savona
Konny M passeerde 4 North Foreland
Kaap St. Vincent 4 van IJmuiden n. Karskar
Lemsterkerk 5 van Suez n. Damman
Loosdrecht 5 bij Gravesend
La wak 4, 580 mijl O van Fayal
Liberty Bell 4. 900 mijl O van St. Martin
Laurenskerk 4 te Abadan
Leto passeerde 4 eil Wight
Lissekerk 4, 100 mijl ONO van Port Sudan
Nanusa 5 te Venetie verwacht
Nieuw Holland 4, 100 mijl ZW van Westpunt
van Flores
Noordzee 4, 250 mijl ZO van Kaap Cod.
Nato 4, 180 mijl ONO van Sunderland
Nieuwe Waterweg 4, 140 mijl O van Lundy
Nomadisch 4 te Delfzijl
Notos 5 te Alexandrie verwqcht
Nassauhaven vertr. 5 v. Kopenhagen n. Rot
terdam
Netta 4 te Portamouth
Nieuwehaven vertr 6 v. Gothenburg n. Antwer
pen
Nieuwland 5 van Kingslynn te Rotterdam
Nimrod passeerde 5 Pitboei
Oberon 5 van Port of Spain n. Caracol
Oldekerk 3 te Zanzibar
Ondina 5, 80 mijl NW van Manilla
Oranjefontein 5 te Amsterdam
Overijsel 9 te Antwerpen verwacht
Omala 5 te Baia
Ootmarsum 4, 270 mijl NW v. d. Bermuda's
Orestes 4, 160 mijl NNO van Azoren
Oostkerk 4, 60 mijl O van Valencia
Olwe 5 buiten de Theems
Oosterburgh 5 van Stockholm te Rotterdam
Philetas 5 te Amstérdam
Prins Casimir 4 van Detroit naar Toledo
Prins Frederik Willem 5 te Rotterdam verwacht
P. G. Thulin 4, 260 mijl NO van Guayacan
Polyphemus 5 te Halifax
Poseidon 5 te Ciudad Trujillo verwacht
Prins Alexander 5 te Philadelphia
Prins Willem VI 4, 610 mijl NO v. Kaap Race
Parkhaven 4, 90 mijl NO van Vitoria
Pendrecht 4, 190 mijl ONO van Bahrein
Peperkust 4 van Bordeaux naar Dakar
Perna 4, 620 mijl ZO van Guardafui
Polydorus 4 te Hamburg verwacht
Prins Frederik Hendrik 4 van Rotterdam naar
Londen
Prins Willem II 4, 860 mijl NW van Scilly
Prins Willem George Frederik 4 te Havre
Prins Willem van Oranje 5 te Antwerpen
Proveniei'ssingel 4, 170 mijl WNW van Key West
Patria 5 van Rotterdam n. Norrkoping
Phecda 4, 60 mijl ZZW v. Kaap St. Vincent
Phoenix 4 van Hamburg te Plymouth
Plato 5 van Amsterdam te Rotterdam
Primus passeerde 4 Cyprus
Phidias 5, 70 mijl NO v. Kaafp St. Vincent
Pionier 5 van Odense te Kopenhagen
Prior 5 te Kalmar verwacht
Prinses Irene 5 van Fowey te Amsterdam
Prudent,ia 5 van Amsterdam n. Nykoping
Reest 3 van Djeddah naar Alexandrie
Rifoan 1 te Khorramsharr
Roelof de Winter passeerde 3 Holtenau
Rio 5 v Gr. Yarmouth te Rotterdam
Repeto 5 van Swansea naar Antwerpen
Rudolf J 4, 30 mijl O van Gibraltar
Roelof Jan 5 van Rotterdam naar Huil
Rijsbergen 4, 15 mijl N van Gijon
Radja 4 te Genua
Ridderkerk 4 geankerd op rede Colombo
Roepat 4, 400 mijl NW van de Brothers
Rotti 5 te Palembang verwacht
Rijnkcrk 4, 350 mijl ZW van Walvisbaai
Ruys 4, 880 mijl ZW van St. Helena
Rita 5 te Pulu Bukom
Roelf 4 te Amsterdam
Roggeveen 3 te Auckland
Sambas 2 te Loulmein
Sarpedon 3 van Aruba naar Cartagena
Schouten 1 te Mombasa
Stad Alkmaar passeerde 5 Finisterre
Stad Leiden 4 van Amsterdam n. Golf v. Mexico
'Stad Schiedam passeerde 5 Kaap St. Vincent
Steven 2 te Cleveland
Straat Soenda 2 te Santos
Schelpwijk 4, 300 mijl NO van Belem
Scherpendrecht passeerde 3 Ras Madraka
Sloterdyk 4 avn New York naar Boston
Statensingel 5 te Hamburg
Sunetta 5 van Geclong naar Sydney
Saloum 4, 160 mijl NNO van Las Palmas
Schie 4. 150 mijl N van Kaap Espichel
Schiedyk 4, 100Ó mijl WZW van Scilly
Senegalkust 5 te Hamburg verwacht
Sirrah passeerde 4 Ceylon
Slamat 4 te Palembang verwacht
Sommelsdyk 4, 715 mijl W van Lands End
Stad Amsterdam 4, 350 mijl N van Dakar
Stad Gouda 4. 80 mijl Z van Kaap Race
Stad Haarlem 4, 600 mijl O van St. Johns
Stad Rotterdam 4, 430 mijl W van Lands End
Stad Vlaardingen passeerde 4 Ouessant
Stanvac Benakat 3 van Palembang n. Bangkok
Stanvac Djirak 5 te Sungei Gerong
Stanvac Kiric 3 v. Sungei Gerong n. Tj. Uban
Slatue of Liberty 4, 420 mijl NW v. Kaapstad
Steen wijk 4 te Amsterdam
Straat Bali 4 van Hirohatta n. Hongkong
Straat Cook 5 te Tampa
Straat Malakka 4, 270 mijl NO van Kaap Pa
dara n
Straat Singapore 5 te Mauritius
Sumatra 4 van Sandakan naar Sorong
Sandettie passeerde 5 de Weser
Santa Lucia 4. 15 mijl O van Casquets
Schokland 4 van Rotterdam naar Odense
Solent 4 van Vlaardingen n. Chatma Chatham
Sonsbeek 4 van Rotterdam naar Lissabon
Spora 4 op de Gironde
Statenlaan 4. 100 mijl Z van Ouessant
Startpoint 4 van Zwijndrecht n Colchester
Stella Prima 4 van Rotterdam n. Lissabon
Sandenburgh 4 van Amsterdam te Norrkoping
Silvaplana 5 van Aarhus te Kopenhagen
Start 4 van Londen te Amsterdam
Sylvia 5 in de Washbaai
Tomori 5 te Aden
Trajanus 4 van Bremen naar Antwerpen
Trompenberg 4 te Hamburg.
Tamo 4, 210 mijl ZW van Ouessant
Tiba passeerde 4 Fern Noronha
Tiberius passeerde 4 Lizard
T.iuluwah 4, 120 mijl O van Kaap Padaran
Towa 4, 180 mijl ZZO van Baia
Triton 4. 240 mijl NNO van Madeira
Talisse 4. 145 mijl ZW van Karachi
Tankhaven I 4 van Surabaja n. Sungei Gerong
Tankhaven II 4 te Singapore verwacht
Tarakan passeerde 4 Str. Banka
Tegelberg 5 te Penang
T.iibadak 5 te Hongkong verwacht
Tjikampek 4 te Semarang verwacht
Tjinegara 4, 280 mijl ONO van Durban
Tjipondok 4 van Belawan naar Surabaja
Tjisadane 4 van Rio Janeiro n. Kaapstad
Texel 4 van LLONDEN TE Rotterdam
Thallo passeerde 4 Lizard
Tinda passeerde 4Kaap de Gata
Tiny Tim 4, 30 mijl Z van Plymouth
Thuban 5 van Napcis te Livorno
Tilly 4 van IJmuiden te Ostrand
Trito 4 van Amsterda mnaar Dublin
Utrecht 4, 80 mi.il ZO van Suez
Van Cloon 4, 280 mijl NW van eil. Mapla
Van der Hagen 4 van Durban naar Kaapstad
Van Heemskerk 4, 270 mijl NO van Singapore
Van Linschoten 5 van Kobe naar Hongkong
Van Neck passeerde 4 Noordpunt Nw. Zeeland
Vasum 4, 190 mijl Z van Mekka
Vivipara 4, 60 mijl Z van Ras Madraka
Van Brake! passeerde 4 l.s. Spurn
Vindi at Atque Polit 5. 40 mijl ZZW van Sta
vanger
Vrede 4 van Amsterdam naar Newcastle
Wickenburgh 5, 50 M3L W v. Kaap Gris Nez
Willem Cornelis 5 te Rotterdam
Willemtin 4 te Whitehaven
Wuta 4 van Gothenburg naar Kalrstad
Wega 4 buiten Duinkerken
Westpolder 5 van Oporto te Rotterdam
Wim 1 5 van Antwerpen te Rotterdam
Westertoren 4. 75 mijl ONO van Aden
Westland 4. 170 mijl NNO v. St. Vincent (CV)
Weltevreden 5 te Havre
WielÖrecht 4 van Ceylon naar Banias
Witmarsum 5 van Havre naar Amsterdam
Woensdrecht 5 te Curacao
Witmarsum 5 te Amsterdam verwacht.
Woltersum 5 van New Orleans naar Mobile
Wonogiri 1 te Everett
ÏJssel 4 van Puerto Plata naar Barahona
Zonnekerk 4, 370 jni.il ONO van St. Helena
Zuiderkerk 4, 50 mijl Z van Kreta
Zephyr passeerde 4 Oland
Zus 4 van Vlaardingen naar Hamburg
Zuidland 3 van IJmuiden te Napels
Zuidpool passeerde 3 Ceuta
4 4nCmiil ZZW van Rio JaneiroLouis Lantz 4, 150 mijl O van Madeira
wte Jacmcl Lutterkerk passeerde 4 Ouessant
aIV*0 4* "in Uliv VU" 1
J!<Uw, 4, ,300 mijl WZW v. Kuna Muna eil.
nw Rotterdam
AK,k 4 550 mijl NW van Fremantle
«I?®0 a' 82 mij! ÓNO van Vitoria
D*;?? mijl" O van Baia
s®®rde 4 Ouessant
e 4,'„ 32 mijl OZO V
ax'3n Antwerpen te Rotterdam
n 4, 07s mm nNW van Willemstad Marne Lloyd 1 bij Khorramshar
4, 270 mijl NNW van Tokio Macoma 4. 280 mijj W van Sab
Aprilt 4 A te Hongkong
V r Pladju naar Singapore
aV? vaA' 60 mijl ZZW van Finisterre
pa Ceuta naar Rotterdam
AS lie S 4 c/?erde 4 Abaco
t%, 5 Va» 00 mijl NO van de Bermuda s
Cv Honden te Rotterdam
°hrbei 4 van Civita Vecchia te Rot-
.„.J. .an Perim
B. Aires verwacht
5 Van Rotterdam naar Bombay
*U;
Labotas 4 te Genua verwacht
Lauwers passeere 4 Terschelling
Leemans passeerde 4 Casquets
Lucas Bols 1 4 in de Botnische Golf
Lucas Bols 2 4. 30 mijl ZW v. Hansholm
Lelystad 5 te Aalborg
LOBITH 3 JUNI
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Wico, Peper; Vous 2, de Vree
Volkskraftstoff, Ebert; Vera, Joosten; Triton,
Appalius; Steinhöft, Klugert; Christel, Wessels;
Eendracht, Pouw; Ge VII, Holbach; Karl Heinz
Wuttig; Leonard, v. Le;«t; Loreley, Kluge;
Sperwer, Bonis; Adam Elise, Bolly; Bohemai
huizen; Tine, Rijksen; Realite, Menting; Mar-
nic, Kruis; Seolto, Bartelds; Sachsenland,
Schumann; Union, Kiers: Angela, Riddring; Jan
Habing; Anna, Hovestadt; Volharding, Kei
zer; Marjo, Luiken; Emjo, Meijer; Lena, v.
Tatenhove: Elisabeth, Ritmeester; Wendeli-
na. Niels; Spes, Tijssen; De Gruyter 3, Wecking
Salland 3, Drost; Macedonia, Eelveld: Arnold,
v. Wijk; Riejo, Valkenburg; Ger. Stephan, Lu-
kassen; Hoop op Zegen, Timmer; Piet, Kreuk;
Brentag 7, Gunther; H. Kurier 7, Zimmer-
mann; Hoechst, Abelshausen; Schwarzwald,
Meister; Haniel 100, Ott; Haniel 83, Scherk;
Lloyd 8, Heinbach; Josephine, Beisel; Isaria,
Saritifort: Gerh. Constance, Gommers; Wachis
Kok; Argentoria, Bakker; Vistulia, Bauwens;
Carl Claussen, Flieger; Vios, Liet; Elisabeth,
Bosscher; Spera in deo, Klein; Deo Juvante,
Diviers; Frijmar, Hazewindus; Casablanca,
Muller; Sijza, Kaufman; Feal, v. d. Werf;
Caria. Twight; Berthelot, Schaninger; Nieuwe
Zorg, Sijpsma: Ambulant, Strijker; 3 Gebroe
ders. v. Vliet; Pejo, Arends; Fiat Voluntas
19, Langenberg; Maja, Klein; Vulcaan 27. Ro-
senbrandt: SGDE 5, Norder; Leonidas 2, Bult
je; Castilia, Schuitemaker; Theresia, Kubert;
Gerry, Klunder; Hamburg, Marckmann; Hoff-
nung, Eitel; Cornelia, Berndt; Navigare, Frenz;
Rheinpfalz, Blum; Stormvogel, de Wit;
Hanhke, Brunnert; Internos III, Jansen; Ri
val, Kamphuizen; Adrianus, v. Steen; Ilse,
Bruning; Rhenus 17, Sigmund; Concordia, Klee-
man; Anna, Kieboom; St. Benoit, Cobbaut;
Rio, de Looff; Rido, de Jonge; Roma, Krijgs
man; Aenne, Bolte; Laurenz, Rolfers; Corjo,
Zimmerman: Jannes Antonie, Vegter; Patria,
Vlietstra; St. Petrus Canisius, Peters; Geri,
Snijder; Winchermann 5, Irmgard; Vios, Deur
waarder; Frisia, Feenstra; Anna, Wennekes;
Mannesmann 9, Rappinger; Slavonia, v. d.
Wal: Badenia, Koutstaal; Wilhelmina, Stene-
ker; WTAG 137. Schmitt; Lelijstadt 3, Tempe
laars; Zelden Rust, v. Amersfoort; Maria,
Kleipas; Olex 74, Nowak; Maas, Boere; Haniel
94, Ott; Malm 6. Schram; Essen, Kober; Fr.
Haniel 28, Zimmer; Chat. Margeaux, Jost;
Greta, Theuns; Luctor, Riksten; Rossini,
Kegge; Cisalpina 5, Knopfel; Leontine, de
Roover; Mary, Hulsmann: Rival III, v. d.
Wal; Vertrouwen, Meijer; Voorwaarts II, Wieg-
gers; Geertje, Zwiers; Martha, Rabe.
HANSWEERT 4 JUNI
Gepasseerd en bestemd voor;
ROTTERDAM: Leral, Mertens; Clemence,
Broekaart; Anna Balttner, Blattner; Spes,
Veldman; Margaretha. Oess; Alida, den Her
der; Fortuna, v. d. Vlag; Anneliese, Wernicke
Teutonia, Kuhnle; Marga, Lorth; Pam 32,
Keyzer: Walcheren, van Ooyen; Sarto, Visser;
Archenar, v. d. Laan; Esso Nederland 1,
Kranendonk; Ruhr, Hoogeveen; Apulia, Amels-
voort; AMSTERD AM: Avontuur, Visser; Amstel
7 Dhondt; Amstel 8, Heyboer; KERKDRIEL:
Gerdi, de Bot; Catharina Maria, v. d. Sluis;
Leta, Kieboom; Scheldezonen, de Koning; Eli
za, Luiken; Irene, §chram; Adrianus, Kieboom;
Paula Jean, Verbraeken; DORDRECHT: Cha
teau Montrose, de Vries; Castor, Baumann,
Volnay, Mochel; VEGHEL: Zwaluw, de Vries,
BERGEN OP ZOOM: Op hoop van Zegen,
BaayStella Novia, v. d. Evnde;ANDEL:
Actief. Weima; WERKENDAM: Rio, Ruiten
berg; WANSSUM: Maria, Marcusse; HEE
REWAARDEN: Kritpik, Zuiderhoek: OUDE
WETRING: Coad, Potters; DELFT: Zee-
lands Luister 2, Keyzer; DEN HAAG: Energie
Kuipers; MOERDIJK: Fandria 13, Rottiers;
ZWIJNDRECHT: Gerjo, Dubbelman; STRAATS
BURG: Franz Trimborn, Seeger; DUITSLAND
Vulcaan 162, Löhr; Pfalz zu Caub, Urbanek;
Diane M, Schulz; Rijn Schelde 20, Cornelis;
Jos Schurmann 30, Hammerlman; Hermange-
la, Schepers; Aviateur, Olieslagers; Prosper,
Brchm; Horst en Jussen 5, Castor; Rhenus
57. Vogel; Raab Karcher 70, Opfer; Cem 4,
Joele; BASEL: Helvetia, den Ouden; Hansa
8, Christiaansen.
BELGIë: Paula, van Denderen; Robert, van
Loon; Eliza, Maes; August, van Holt; Adja,
Theunisse; Hoop, Ruitenberg; Cornelia, Ver
burg; Purfina 30, Maarschalkerweerd; Tele
graaf 19, Kievit; Telegraaf 7, Snoek: Linus
3, Fibbe; Ingona, Broeders; Damco 29, Wan
ders; Vise, Westphal; Winschermann 56, B?gel;
Express 12, Koller: Grebbeland, In 't Veld;
Fanto 43, Kraske; Leonie, Weener; Europa,
Waardenberg; Joseph, Zwiersema; Leo,
Buitjes; Pieternella Maria, de Wachter; Neel-
tje, Ghyssels; Vallendar 1. Heppert; Josepha,
Rheinhardt: Buiten Verwachting, Ouwenga; Vi-
od, Brouwer: Navexmotor 2, De Roef; Thurin-
gia. Hilges: Topper, Karelse; Chrilyn, Degeling;
Comptoir 67, Urbann; Esso Nederland 61.
Schipper; Neptun 6, Nöller; Helga Gerda.
Triebier; Vertrouwen, Theunisse; Fiducia, Theu
nisse; Delta, Pieters: Kura, Nortier; Rhenus 94,
Knörzer; Hoop op Zegen, Veen; Spes, Pikaart;
Muretto. Callebout; Morinia. Veld; Propania,
Zwartbol; Butania 1, Ruties: Butania 3. Zwart-
bol; Johannes, Somfeld; Amstel 17, Otter; Ap—
pia, Apeldoorn; Stad Amsterdam 8, Schouwe-
naar; Augst. Smets; Liane, van Meel; Aman
dine, Kammlnga; Annië. Hoogeveen; Spes,
Schutte: Citerna 23, Durinck; Mary, de Jong;
Aarschot, Beerens; Broedertrouw, Broekem;
Ryn Schelde 23, Eikema; Albatros, Stobbelaar.
Groote Beer, New York naar Rotterdam, 4 op
370 mijl O. van New York.
Johan van Oldenbarnevelt Melbourne naar
Amsterdam, 4 op 60 mijl O. van Malta.
Nieuw Amsterdam 4 van Rotterdam te New
York
Oranje, Djakarta naar Amsterdam, 4 van
Port Said.
Oranjestad, Amsterdam naar West-Indië 4
op 600 mij] ONO van Guadeloupe.
Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam, 4 van Port au Prince.
Ryndam, New York naar Rotterdam, 5 van
Southampton.
Sibajak, Rotterdam naar Sydney, 4, 400 mijl
WNW van de Galapagos-eilanden.
Statendam. New York naar Rotterdam 4 op
200 mijl ZZW van Fastnet.
Waterman, Rotterdam naar Quebec, 4 op 600
(miil ONO van Kaap Race.
Willem Ruys 4 van New York naar Ponta
Delgada (cruise),
Willemstad. Georgetow naar Amsterdam. 4
op 130 mijl ZW van Azoren.
sleepbedrijf
Barentsz Zee 4 van Maassluis, naar Zee-
brugge met „Panormitis".
Cycloop 3, 220 mijl W van Lissabon, naar
Barbados.
Friesland 3; 800 mijl NO van Guam, naar
Manilla.
Loire 4 te Maassluis.
Maas 4 van Rotterdam te Cuxhaven.
Noordzee 31 van Aden naar Rotterdam.
Oceaan 4 te Havana.
Tyne 4 van Suez, naar Southampton.
VAN 5 JUNI
Constanz 4.30 ionv.), Rheinfelden 3.30
0.3), Breisach 2.85 (+0 0o), Straatsburg 3.82
(+0 18), Maxau 5.57 (+0.07), Mannheim 4.11
(onv.) Mainz 3.71 (-1-0.02). Bingen 2.7l 0.01),
Caub 3.07 (—0.01), Trier 2.08 (+0.02). Coblenz
3.08 (+0.02), Keulen 3 07 (—0.12) Ruhrort 5.29
0.06), Lobith 11.54 (—0.07), Nijmegen 9 29
0.13), Arnhem 9.33 0.11), Eefde (IJssel)
4.56 0.09), Deventer 3 50 0.10,*. Monsin
55.65 (+0.25). Visé 50.40 (+0.10), Borgharen
40.05 (+0.10) Belfeld 11.37 (—0.20) Grave (be
neden de sluis) 4.88 (+0 02).
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
MEDEDELING RIJKSWATERSTAAT
Op woensdag 18 juni zal van één der hellin
gen van de Scheepswerf Wilton-Fijenoord N V.
te Schiedam de tewaterlating plaats vinden van
het m.s. Pearl River". In verband hiermee
2a] op dc Nieuwe Maas tussen kmr. 1008,6 en
kmr. 1009,4 op bovengenoemde datum de
scheepvaart worden gestremd vanaf ongeveer
17 30 uur tot na de tewaterlating of zoveel
langer als nodig mocht blijken.
(Van onze correspondent).
Een van de opdrachten die de
straaljagers die deelnemen aan de
NATO-oefening „Full Play" moe
ten uitvoeren, het overnemen
van brandstof van een Vliegend
Fort boven het eiland Schouwen-
Duiveland. Dit tanken in de lucht
wordt uiteraard door de eilandbe
woners met grote belangstelling ge
volgd.
Niet altijd echter verloopt het
even gunstig. Zo k—1 er gisteren
een golf kerosine „ver" erd te
recht" en wel op het asgoed van
de echtgenote van de gemeente-se
cretaris van Renesse, dat in de
tuin hing te '-ogen. Hierdoor is
dit goed zo bedorvr-i. dat het niet
meer is te gebruiken. De rijkspo
litie heeft van een en ander pro
ces-verbaal opgemaakt en ook de
militaire autoriteiten zijn de scha
de komen opnemen.
Om tien voor vijf gisterenmiddag is
bij Hunsel een dorpje ten zuid-oosten
van Weert, een Belgische straaljager n er-
gestort De piloot hee/t zich met de schiet
stoel weten te redden en is op een wei
land terecht gekomen. Het toestel zelf
kwam in het land neer. niet ver van
de kerk van Hunsel. Het boorde een diep
gat in de grond.
De verongelukte straaljager, een Thun-
derstreak van de Belgische vliegbasis
Florennes, opereerde boven Nederland
in het kader van de Nato-oefening „Full
play". Naar ooggetuigen meedeelden,
raakte het plotseling in brand. Een paar
honderd meter boven de grond explodeer
de het. De piloot had zich toen echter al
weten te redden. Het wrak van het toe
stel wordt voorlopig naar de vliegbasis
Eindhoven gebracht.
Gisteren is een sportvliegtuigje van de
Nationale Luchtvaartscliool, een Tiger-
moth, na een gevaarlijke manoeuvre ver
moedelijk tengevolge van een motorstoring
in de Loosdrechtse Plassen gevallen.
De twee inzittenden, de heren R. van der
H. en uit Hilversum, beiden sport
vlieger, werden toen het toestel het
water raakte, eruit geslingerd en lie
pen slechts lichte verwondingen op.
Zeilboten schoten ijlings toe om hen in
veiligheid te brengen.
Het vliegtuigje was even te voren van
het vliegveld Hilversum opgestegen. Boven
de plassen voerde de bestuurder, de heer
H. volgens ooggetuigen een ..feuille mor
te" uit, waarbij het toestel met afge-
zete motor irar beneden dwarrelde.
Dicht boven de plassen enkele
honderden meters van het clubhuis der
Kon. Watersportvereniging Loosdrecht
trok de vlieger het toestel weer op en
schakelde hij de motor opnieuw in. maar
deze sloeg af.
Even kon de piloot het vliegtuig nog
laagvliegend over het water doen sche
ren. toen raakte het de waterspiegel
en sloeg over de kop. Dat geen enkele
der vele zeilboten op de plassen geraakt
werd, was een gelukkig toeval. Het toe
stel werd volkomen vernield. Tegen de
vlieger is proces-verbaal ongemaakt.
Het Amerikaanse ministerie van bui
tenlandse zaken heeft gisteren bekend
gemaakt, dat thans alle elf landen, welke
president Elsenhower uitgenodigd had nm
deel te nemen aan een conferentie ter
neutralisering van de Zuidpool, gunstig
op de invitatie gereageerd hebben. De
Sovjet-Unie accepteerde maandag als
laatste de uitnodiging.
De Amerikaanse invitaties waren ge
richt aan de zeven landen, die delen van
Antarctica hebben opgeëist; Argentinië,
De Verenigde Staten. Frankrijk, Noorwe
gen, Nieuw-Zeeland- Chili en Groot-
Brittannië en aan vier landen, die in het
kader van het Internationale Geofysische
Jaar op de Zuidpool hebben gewerkt: de
Sovjet-Unie, België Japan en Zuid-
Afrika.
(Van onze correspondent)
Te Hazerswoude is vanmorgen het
vierjarige zoontje van de familie Staal in
het water tegenover zijn ouderlijk huis ge
vallen en verdronken.
Zes sleepboten zijn er vandaag in ge
slaagd het Nederlandse schip „Tjibantjct"
(8249 b.r.t.) dat acht cn ccn halve maand
heeft vastgezeten b\j dc toegang tot de ha
ven van Hongkong, vlot te krijgen.
Dit schip werd op 22 september op de
rotsen bij de Devil's Peak geworpen. Het
heeft zo lang geduurd, voordat men het
weer vlot kon krijgen, omdat duikers eerst
4500 ton aan lading moesten lossen.
De „Tjibantjet" wordt in de Junk Bay
aan de grond gezet, waar het schip zee
waardig zal worden gemaakt, alvorens
naar een droogdok te worden gesleept.
Koning Boudewijn van België heeft gis
teren zijn besprekingen om een oplossing
voor de regeringscrisis te vinden voort
gezet. De koning ontving oud-premier
Eyskens, de voorzitter van de Christe
lijke Volkspartij, oud-minister Struye en
de voorzitter van de CVP-Senaatsfractie
en oud-vice-premier Auguste de Schrijver.
De Nationale Bank van België heeft
woensdag haar discontotarief verlaagd
van 4,25 tot 4.00 pet.
Op 26 maart j.l. werd het disconto reeds
verlaagd van 4,5 tot 4.25 pet.
In bankierskringen te Brussel werd ver
klaard. dat deze wijziging plaats vindt na
soortgelijke discontoverlagingen in ande
re Europese landen.
Van de twee directeuren J. M. en
J. B. C. van een Hilversumse handelmij
en de accountant J. K. die, zoals gemeld,
verleden week werden aangehouden, ver.
dacht van fraude in verband met een
faillissement, is de heer J. B. C. op vrije
voeten gesteld.
De twee anderen zijn in het 'Huis van
Bewaring in Amsterdam opgesloten en
voor de .officier van justitie geleid.
De 25-jarige ongehuwde J. C. Trommar
uit Eindhoven is dinsdag; o d in 't zwem
bad „De Smeeien" te Geldrop bij het dui
ken dodelijk verongelukt. Het bad werd
terstond voor het publiek gesloten.
Lcuvehaven vertr. 6 v. Antwerpen, Kopenhagen I Kenken; Damco 139. Snijders; Duesseldorf
Lijnbaansgracht 4, 120 mijl O v. d. Firth of|Kremp; Gailia, Michielsen; ^Hessen, Muders;
Ailkri®? Amsterdam te Rotterdam
A]?®ba 4 „.Rotterdam verwacht
4X i'ah 'i Ynijl ZW van l.s. Texel
Af'U, van y Duinkerken te Kotka
ACkHass»erdalk®nbere tc Delfzijl
4? rcn!k D?! 5 Avonmouth
4,S 4 Finisterre
4i> ?®htivGVan Maassluis naar Boston
Vi k 4 ,.a te Rotterdam verwacht
1 Va„ B®rgen te IJmuiden
4| lila v;ih nDordrecht n Portsmouth
+C"SoftffttteTdam te Sundsvall
v»n,4 on ®I 5 V. Lissabon te Rotterdam
W 4 Va,?® Theems
Ah k'Tssil Br»'deaux naar Mumbles
V*V van' V£° 4 Gothenburg
Atl 'it? v?hnv b °tterdam naar Gent
5 Var> Par te Rotterdam
AAh 5 4«n Dakar te Abidjan
S.Ï'H eo L? Amsterdam naar Harlingen
„Van^V N van de Humbei
yJ&sT'R e van O. van ae nuiTim-i
ca* 9 a 3on oy-hail te Amsterdam
u n NNO van L,e Tyne
KNu,5 VaJIa,nburg naar Antwerpen
■gli/W jt 6 UBatnburg naar Bremen
5 te U Freetown'verwacht
Un 4 Van 5 Gibraltar
jW+i 4 van vamburg naar Amsterdam
Ui,1 4 9ön ?w York naar Piraeus
SSi'^U, it 11 WZW van Acapulco
v'pV"! 1 6 u xrStoT1 naar New .Orleans
vhi. V'n 4 v- ew York verwacht
n-uV^ GuaJra naar Pa
H mul nwn 1 de» Hor
«w. i, uoiin 11e»mi Palua
"Jn 1\ lmo van dc Bermuda's
Mamiu naar Cebu
75 tl..1,80 mijl ZZO van Madeira
ml3l Z van Kaap Frio
Forth
Lijnbaan 4 van Gent naar Rochester
shar
Sabang
Megrez N 4 van Itajai naar Las Palmas
My lady 4, 60 mijl Z van Las Palmas
Maas 5 te Curacao
Malea 3 van Miri naar Shimotzu
Mapia 4, 400 mijl W van Manilla
Mataram 4 te Bahrein
Meerkerk 4 van Bombay te Rotterdam
Mentor 5 te Barbados
Merwede 5 te Port Harcóurt
Modjokcrto 5 te Tj Mani
Molcnkerk 4, 618 mijl NO van Mombasa
Möntferland 4, 110 mijl ZW v. St. Vincent (CV)
Moordrecht 4, 250 mijl NW van Fremantle
Muiderkerk 4 van Beira naar Lor. Marques
Munttoren 5 te Tripoli
Maasym N 5 van Antwerpen te Rotterdam
Marianne 4, 25 mijl ZW van Kaap Gris Nez
i Martenshoek 5 te Rotterdam
I Mees Cremer 4 van Kotka te Londen verwacht
I Margriet L 4 van Rotterdam n Barcelona
I Marie S 4 van Rotterdam naar IJstad
Meeuw passeerde 4 l.s. Texel
MerèS N 4, 100 mijl O van Gibraltar
Merwehaven 4, 20 mijl Z van Kaap St. Vincent
Merwestad 4 van Rotterdam naar Nakskov
Midas passeerde 4 Kaap St. Vincent
Mintaka N 4, 120 naijl NO v, Estaquepoint
Mirfak N 4 van Hamburg te Rotterdam
Monica 4 in de. baai van Belfast
Morag 4 te Delzijl verwacht
Munte passeerde 4 Borkum
Murphrid N 4, 120 mijl NO van Estaquepoint
Mypuck 4 van Maassluis naar Boston
Marie Sophie 3 van Ceuta te Genua
Mariscal Lopez p. 5 Schiermonnikoog
Markab 5 te Aarhus verwacht
Mars 4 van Harlingen te Kopenhagen
Martinistad 5 te Stralsund verwacht
Menje 5 te Kotka
Me rak 3 te Zaandam
Mi ra passeerde 5 l.s. Goeree
Missouri 5, 25 mijl W van IJmuiden
Molensiugel 5 te Gdansk verwacht
Mudo 5, 40 mijl NO v. l.s. Outergabbert
Nacss Commander 5 bij Tripoli
Naess Lion 4 te Mena al Ahm&di
Naess Tiger 4, 300 mijl NNW van Madeira
Lorelei, Starke; Olex 56, Wipfler; Peru via,
Wolf; Anna, Hut; Bastogne, Camerman; Ca
tharina, Wicggers; Charlotte, Weller; Corina,
Duizendstra; Golombira, de Vos; Dankbaar
heid, Slotje; De Hoop, Pieterse; Demi, v. Ze
veren; Elbe XVI, Schneider; Esperance, Brou
wer; Expeditie 1, Voorzee; Flora, Duizendstra;
Schiebroek, Vink; Sancta Maria, Geerst; Ro
land. Pieterman; Rhenania, Tabbers; Rcs No
va, de Vries; R. Karcher 113, Weikering;
Panta Rhei, v. Oyen; Noordster, Rijksen; Nes-
ka 5,v. Holt; Marado, v. d. Broek; Luise Mar-
garethé, Stuwer; Italia, Vermeulen; Hansa,
Hackert; Flora, Potters; Zuidenwind, Mampay.;
Voorst. Schut; Volharding, Kiers; 2 Gebroe
ders, Kater; St. Paulin, Fijneman; Siegfried,
Schieffelbein; Ria, Marx; Elko, Vriezen; Hein-
rich, Bornmann; Leonard, Opperman: Lydoir,
Gelissen; Rein, de Jager; Willem, Bernhart;
Anna Gertrud, Ludwig; Cama 2, de Paepe;
Fendel 77, Frei; Fendel 58, Schuetz; Geran,
Versteeg; Karl Heinz, Reitel: Maria 2. Ger-
lach: Nervia, Leeuwestein; Adolfine, Heilmann
Austria, Vorstenberg; Boschwijk, Kruizinga;
Cecilia, Pols; Christina, Brouwer; Concordia,
Heerde; Damco 228, Twillert; De Goede Ver
wachting, Kreeft; Duo, Meesters; Ems, de
Raad; Esso 3, Leuthner; Express 151, Hase-
acker; She Ga, Verwoert; Sarina, de Geus;
San Antonio, de Ridder: Riehen, Bittel: Rhein-
tank 24, Knecht; Repo, Rensen; Piz Kesch,
'Eriedmann: Nussia 2, Drewello; Nieuwe Zorg.
Bosch;. Marteun, Seine; Mallarme, Schot; Jo-
ma, Baver; H. Kurier 22, Trim borer; Gerar-
dus, Bosman; Geraldo, Kok.
LOBITH 4 JUNI
gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;
DUITSLAND: Limburgia, Kallen; Breton,
Vos; Senegal, Wolff; Nigerschlepps, Beek;
Thessalia, v. Beek; Holsatia, Lent jesWil
helmina, v. d. Werf; Soli deo Gloria, Miggen-
brink; Concurrent, Tichelaar; Duo, Lubbers;
Mededinger, Visser; San Antoni. Wegh; Meeuw
Besjes; Vulcaan 107, Weijers; Bielersee, Dietz;
Th. Kuhne, Mörder; Flora, Hukema: Hcndri-
na, Rijkers; Phoenix, Drinhausen; St. Joseph
Visser; Königstein, de Buhr; Deutschland,
Wegner; An.io, Tromp; Maloja, Kreienbuhl;
AlVracht 3, Wilting; Mitropa 6. Bloemen: Ce-
lia, Duijzer; Risico, Smit; Frejjburg, Temll-
ner; Jean MUlot, v. Holt; Casa Nova, Kamp-
HOOGWATER TE ROTTERDAM
6 juni: le tij 8.00 uur; 2e tij 20.07 uur
HOOGWATER TE DORDRECHT
6 juni: le tij 8.41 uur; 2e tij 20.56 uur.
SCHEVENINGEN. 5 juni. Met verse vis waren
hedenmorgen aan de markt 20 kustvissers met
in totaal f 24.730. Notering per kg.: grote long
2.77—3 15, groot middeltong f 2.70—3. klein
middeltong 2.40—2.50, tong I 2.38—2.44, II
1.90—2, tarbot I f 2.16—2.30, II 1.70—1.85, III
1.30—1.45, IV ƒ0.90—1.15, griet I 1.25—1.40.
II 0.85110; notering per 40 kg.: grote schol
1834. middelschol f 16.8028, kleine schol
9.80—15.40, wijting gestript 20.80—29.50. schar
r 9—15.05.
Aangevoerd 1020 kantjes gezouten haring. No
tering maatjes® groen klein 94122, maatjes
groen groot 6372. alles per kantje.
Verwachte aanvoer vodr vrijdagmorgen circa
25 kustvissers.
Amerikaanse ingenieurs hebben
een draagbare straalmotor gecon-
strueerd, met behuln waarvan een
mens, naar zij ze"een, „kan lopen
met de snelheid van een volbloed"
en over de moeilnkste hindernissen
kan springen. Deskundigen van
het leger zouden „opgetogen" over
de uitvinding zijn
(Van onze Haagse redactie)
Het Koningin Wilheminafonds. het Na
tionaal Rheumafonds en het Prinses Bea-
trix-Poiofonds hebben zich in een geza-
menijk schrijven tot de minister van Ver
keer en Waterstaat gewend met het ver
zoek ook de 150.000 te mogen ontvan
gen, die aan porti door de PTT zijn geïnd
in verband met de uisteractie „Wie opent
de kuis" die maandagavond is afgesoten.
Hiervoor werdenn. 3 mijoen briefkaar
ten verzonden en van eke briefkaart,
waarop 50 cent aan postzeges werd ge
plakt, kreeg de PTT 5 cent. Dit zijn wet-
teijke bepalingen, waaraan de PTT zich
heeft te houden. In dc brief wordt nu
gesuggereerd vor de „Open de kluis"-
actie een uitzondering te maken en de
anderhave ton alsnog ter beschikking te
stelen vo-or eht doel. waarvoor het geld
door de deelnemers is geofferd. Te meer.
omdat het hier om een groot drag gaat.
Welicht zal dot verzoek aanleiding kun
nen zijn om een speciaal tarief in te
stelen voor niet-commerciële liefdadige
doeleinden.
In PTT-kringen acht men het echter
moeilijk bepaalde discriminerende maat
regelen te treffen. De grenzen tussen het
commerciële en charitatieve lopen nogal
een« in elkaar over. Bovendien zijn de
gevers toch al goedkoper uit met deze
wijze van overschrijven dan bijv. via de
"iro of per postwissel.
(Van onze correspondent).
Bij een nachtelijke zwempartij in het
bad ,,'t, Ei" te Breda is de 21-jarige uienst-
plichtige P. v. A. vannacht gewond ge
raakt. Hij was met enkele vrienden hei
melijk in het zwembad gedrongen. Toen
hij in het ondiepe bassin dook. brak hij
daarbij zijn ruggewervel. Hij werd ter
stond overgebracht naar het St.-Ignatiu-
ziekenhuis te Breda en later naar het zie
kenhuis te Tilburg.
„Het is dc eerste maal dat ik in uw
midden vertoef. De sfeer die hier heerst
is mij echter niet vreemd. De aanblik van
deze vergadering doet bij mij dc herinne
ring herleven aan een feest, dat ik in 1956
in ditzelfde gebouw heb meegevierd. Toen
was ik enige tijd temidden van uw jon
geren, die het 25-,jarige bestaan van hun
organisatie herdachten. Uu zonen en loch-
ters ontmoette ik dus reeds. Ik vind hier
de sfeer van hetzelfde christelijke boe
rengezin, die mij ook in 1956 bij uw jon
geren trof".
Dit zeide Prins Bernhard vanmiddag op
de jaarvergadering van de Nederlandse
Christelijke Boeren en Tuindersbond. die
veertig jaar bestaat.
In zijn uitvoerige rede ging de Prins
o.m. in op de problemen van voedselover-
schot, terwijl er te^lfdertijd op de we
reld nog vele mensen ondervoed zijn. „Het
behoort mede tot uw veranwoordelijkheid
met dit probleem voortdurend bezig te
zijn", aldus de Prins.
Z.K.H. besloot zijn rede aldus: „Ik wens
u toe, dat u ook bij het tegemoet gaan
van de nog onbekende toekomst, uw taak
als roeping zult blijven zien. Een roeping,
die u naar uw beginsel ziet als die
van dienstknechten van God. Op de zo
verrichtte arbeid wens ik u zegen toe. Tot
heil van het platteland en daarmee van
het hele Nederlandse volk".
z
JA, WAAROM ZOU HIJ geen vlieg
kampschip kopen? Hij zwemt in het
geld, de sjeik van Koeweit. Ahmed
al Jabir incasseert jaarlijks uit. de
die in zijn sjeikdom geboord wordt, mil
jarden. Zelfs met onze Karei Doorman
voor ogen en alles, wat daaraan telkens
veranderd moest worden hetgeen uiter
aard enkelé uitgaven meebracht kan
hij zeggen; wel, ik zou best zo'n vlieg-
dekschip willen hebben.
Wat deert het hem, of het een miljard
kost om het te kopen en een half miljard
of zo per jaar, om het te onderhouden?
En tenslotte, hij is een- min of meer sou-
verein vorst. Dus waarom geen vlieg
kampschip voor hem, om mee te spelen?
Sjeii Ahmen al Jabir merkte het zo
terloops tegenover een Amerikaanse be
zoeker op, van dat vliegkampschip. Z'n
verzoek is reeds, naar het schijnt, aan
president Eisenhower overgebracht.
Of deze zich er kwaaj over heeft ge
maakt, weten we niet. Maar wel, dat hij
kwaad, erg kwaad was, toen op zijn dage.
lijkse persconferentie een journalis
te hem vroeg, of er geen ge-
vaar bestond, dat bij de in gang
zijnde reorganisatie van het Pentagon de
macht in handen van één man zou kun
nen komen. Die ene man zou dan vlieg
kampschepen en zo overal heen kunnen
sturen
President Eisenhower was werkelijk erg
boos. Ten eerste al. omdat de journalis
te maar aan een klein krantje in Texas
verbonden was. Ten tweede, omdat ze
aan haar vraag een andere koppelde en i
wel. of het voor de president niet beter
zou zijn, wat minder tUd aan golf en wat
meer aan zijn werk :n het Witte Huis te
besteden
Wie zou niet boos zijn geweest? De da
gelijkse persconferentie wordt evenwel
bezocht door tal van journalisten, die nog
brutalere vragen durven stellen. De vol
gende dag maakte Eisenhower dan ook
miij of meer zijn excuses.
De journaliste bleef inmiddels, het blij-
ve dan „entre nous", op haar standpunt
staan. Met een president hoogstens drie
dagen per week in het Witte Huis zou
een hoge Piet ergens op het Pentagon of
in het ministerie van defensie, misschien
de minister zelf, op eigen houtje vlieg-
karnpschepen ergens heen kunnen sturen.
Tenslotte, zopas heeft admiraal Auboy-
neau de hele Franse Middellandse Zee-
vloot naar Algiers gedirigeerd, inplaats
van naar Toulon
En aldus zitten we opeens weer bij de
sjeik van Koeweit, die graag een vlieg
kampschip wil hebben. Deze sjeik is bij
zonder vooruitstrevend. Zijn enorme in
komsten veroorloven hem, niet op mil
joenen te kijken.
Bij hem worden jongens en meisjes, die
naar school gaan hiervoor betaald
■9$
Wat hiervan zij, de sjeik en zijn onder
danen baden in miljoenen. Hij wil graag
een vliegkampschip. Maar wat let hem,
om een atoombom te vragen?
BARNEVELD, 5 juni. Coöp. Veluwse Eier-
veiling BarneveldEde. Weekaanvoer ongeveei
900 000 stuks. Handel vlug. Prijzen: eieren van
37—43 gram 6.10—7.31, 43—47 gr. 7.65—€.63,
47—50 gr. 8.92—9.85. 50—55 gr. 10.2511.35,
55—59 gr. 11.40—11.90. 60—63 gr. 12.03—12 75,
63—69 gr. 12.88—13.72, alles per 100 stuks.
Eierveiling S.B.E. Aanvoer 928.872 stuks Han
del vlug. Prijzen: eieren van 4751 gr. 8.71
—10 11, 57—59 gr. 11.29—11.65. 60—63 gr. f 11.93
—1278, 6367 gr. 12.64—13.45; eendeëieren 61—
68 gr. 8.60—10, 68—76 gr. 10.12—10.50, alles
per 100 stuks.
Eiermarkt. Aanvoer 1.400.000 stuks. Handel
vlot. Prijzen: kippeëieren 6064 gr. i2
13 25, algemene prijs 12.95 per 100 stuks, kilo
prijs 2.10, basis 61,8 gram: henneëieren 40—54
gr. 7.75—11.75 per 100 stuks.
Pluimveemarkt. Aanvoer ongeveer 76.000
stuks. Prijzen: slachtkippen 1.95—2, siach„
kuikens 1.90—2.10. rode hanen 1.80—1.85.
alles per kg. Handel traag.
Gelders-Overijsselse Ver. van Eierhandelaien
Prijzen: grote eieren 6268 gr. f 12.75-^13.2o,
kleine eieren 5661 gr. 1212.50, henneeiereu
38—48 gr. 6.50—10 per 100 stuks.
BERKEL EN RODENRIJS, 5 juni. Komkom
mers platglas A ƒ12328, B 17—21. C 7 9—16,
Ti f oio, krom f 1821, bloemkool 8 p. bak
ƒ22, 12 p. bak ƒ13, sla (exportl A 3.10—3 40,
alles per 100 stuks; tomaten (export) A f 158—
1(4 B 150—156, C 150-167, CC f 129-143.
id (binnenland! A 117139. B 111127, C
1 105—120, CC 82—108, andijvie 11—19. kom-
kommerstek grof 17—23, fijn ƒ9, alles per 100
kg.; peen ƒ38 por 100 bos Aanvoer: platgiss-
komkommers 9000 stuks, tomaten 45.000 kg.
DELFT, 5 juni. Veemarkt. Aanvoer 617 nuch
tere kalveren. 184 varkens, 492 biggen, 21 scha
pen, 552 lammeren. Prijzen: nuchtere kalveren
4254. biggen f 4050, lopers 6090. drocb-
tlge zeugen 275375; magere varkens per kg.
levend gewicht 1.70—1.80; weidelammercn
ƒ40—55.
Aanvoer 49300 kippeëieren en 7800 hen
eieren. Prijs kippeëieren 13.— tot 15,
per 100 stuks, henëieren ƒ8.50 tot ƒ.11.50
per 100 stuks. Prijs vorige week uitbetaald
1.92 tot 2,— per kg.
Oude kippen 3.tot 5,jonge
hanen f 1.50 tot f 3,50. duiven 0,60. jonge
konijnen 1— tot 2.50, oude konijnen
4,tot 8.per stuk.
Gedrukte stemming, handel stil.
DE LIER, 4 juni. Veilingvereniging „Wester-
lee". Aardbeien 3.00—3.50. Aardappelen .58—62.
Poters 6468. Rode bessen 3.704.00, Snijbonen
2.703.00. Dubbele bonen 2.903 70. Komkom
mers (kroml 40, Rabarber 1521, Spitskool 15—
22. alles per kg- Bospeen 34—57 Asperges 1.3o.
alles per bos; Perziken 9—46 Pruimen 12—23.
Sla A X 48V2. Netmeloenen 2.102.25. Kom
kommers A I 3543. B 1 2730. Cl j 2n
Bloemkool <6i 46—33. (8) 29—-L. (lOi '5—2®-
(12) 11—23. (15) 10—14 alles per stuk: Tomaten
A 8.60—9.20. B S.208.80. C 8.70—9 50. CC 7.80—
8.70. alles per bakje van 5 kg. Aanvoer tomaten
47.000 kg.
Op dc Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand: zware
slachtvarkens f 1.601.64, 41 slachtvar-
kens f 2.05—2.07, 389 magere varkens f 1-70
—1 84. per kg bruto geslacht gewicht; 767
biggen 35—60. handel traag; 41 nuchtere
kalveren f 4050 per stuk en (1.25—1.40
per kg. handel redelijk. 5 bokken en gei
ten (18—30 per stuk. 93 lammeren (42—
52 oer stuk. handel redelijk.
Op de kaasmarkt werden 115 partijen
aangevoerd. Prijzen; le kwaliteit met
riiksmerk (1.731.81. 2e kwaliteit (1.63
1.72, extra kwaliteit 1822.01. Handel
stug.
•s-HERTOGENBOSCH. 4 juni. Veemarkt.
Aangevoerd 6708 stuks vee. zijnde 2008 run
deren. 194 graskalvercn. 778 vette kalveren,
565 nuchtere kalveren. 235 schapen. 23 geiten.
727 lammeren. 74 fokzeugen. 382 slachtvar
kens. 25 lopers. 1691 biggen.
Prijzen: melk- en kalfkoeien 750-1275. guste
koeien f 700-1000. kalfvaarzen 780-1250. klam-
vaarzen 750-925. guiste vaarzen 700-860. pin
ken 475-700. graskalveren 300-450. nucbte'-e
kalveren voor fok- of mesterij 65-215. weide-
schapen 45-75. ooien met lammeren nn-165,
lammeren 35-60. drachtige zeugen 970-370. lo
pers 65-75, biggen 45-60. vettp schapen 85-115,
vette lammeren 75-110. nuchtere slachtkalve-
ren 37.50-60. alles per stuk.
Slachtrunderen: aanvoer 7"! stuks. Note
ring: eentra kwal 3 40-3 55. le kwal 3.20-3.35
2e kwal 2.90-3.10. 3e kwal 2.65 2.85. vette
stieren 2.90-3.20. worstkoeien 2.55-2.70 alles p.
kg gesl. gew. vette kalveren le kwal. f 2.60-
vette kalveren 2e ktv. 2.25-2.55. 3e kw.
1.95-2.15. nuchtere slaehtkalveren 1.20-1.43,
slachtvarkens 7.55-1.67. slaehtzeugen le kW.
1.42-1.47. slaehtzeugen 2e kw 1.32-1.38 alles p
kg levend gew
UTRECHT. 4 Juni. Nuchtere kalveren-
markt. Aangevoerd 91 nuchtere kalveren.
Prijzen: t 40 tot f 53 per stuk, f 1.25 tot 1.45
per kg gesl. gew. Handel traag.