m
a
I
1
PONTIFICALE UITVAART
VAN MGR. FERON
Basis voor gemeenschappelijke
landbouwpolitiek is gelegd
IIFORD
wbS"R0LFILM
i
De onschuldige
moordenaar
Kardinaal en rij van bisschoppen leidden
hem ten grave
Diiits-Nederlands kaasgeschil opgelost
Collectic-Regnaul t
deels naar Haarlem?
Voorlichting is derde
zuil voor de landbouw
VB
VRIJDAG 18 JULI 1958
PAGINA
to
GEEN VOORRANG VOOR
DIJKLEGER
DUITSE MIDDENSTANDERS
AAN DE GRENS IN VERZET
Tegen inkopen in Nederland
Een sigaar van
prima kwaliteit.
Vervaardigd met
edel Sumatradek.
IMPERIAL
22ct.
w
OPLICHTING VOOR GEZIN
IN NOOD
BIJNA 400 REPATRIANTEN
OP EINDHOVENS STATION
GEHUURDE AUTO ZESMAAL
VERKOCHT
BIJ BONDSSPAARBANKEN
WERD f ,8,5 MLN GESPAARD
ZWARE PAKHUISBRAND
IN SNEEK
ZEEPOST
Administratie
Overeenstemming
Produktiviteit
Z. AMERIKA WIL KOFFIE-
UITVOER REGULEREN
Geen
vakantie
zonder
LAZARISTEN NAAR DE
MISSIE
BRITS TEKORT IN E. B. U.
Dr. Vondeling te Arnhem
door
AGATHA CHRISTIE
5V« PCT. LENING SINT-
ANTONIUS ZIEKENHUIS
Slaven
en slavendrijvers
17. Onder invloed van het Christendom wordt de slavernij
iets minder hard. Duizenden krijgen de vrijheid, maar de
meesten komen na een tijdje terug bij hun meester, doodeen
voudig, omdat ze nergens anders een job kunnen vinden..
Hennes laat 1250 slaven vrij op Eerste PaasdagDe wet
ten worden milder. De slaaf is al iets meer dan een beest.
18. In de Middeleeuwen ziet de toestand er al rooskleuri
ger uit. De slaven zijn horigen geworden of lijfeigenen met een
betrekkelijke vrijheid. Maar de zweep knalt nog steeds. Het
land mogen ze nooit ofte nimmer verlaten. Ze kunnen alleen
maar per gezin en per lap grond verkocht worden. Ze
hebben privé-bezit en ze kennen zelfs een zekere mate van
verantwoordelijkheid. Maar als de lijfeigene sterft, dan gaat
heel zijn eigendom over naar de heer
Langzamerhand komt de kentering. Bevrijde slaven stichten
dorpen. In Frankrijk eerst, dan Engeland, Spanje, Pruisen,
Oostenrijk en Rusland
19. In die tijd schuimen de Muzelmannen de kusten van de
Middellandse Zee af. Ze vallen dorpjes binnen. Even flitst
het kromzwaard
Honderden gevangenen worden in donkere scheepsruimen
gesmeten
In de twaalfde en dertiende eeuw kopen de monniken tiental
len slaven vrij. Maar het zou pertinente geschiedenisverval
sing zijn te beweren, dat alleen de Mohammedanen slaven
hielden. De „Christenen" waren er evengoed sterk in. In Ge
nua en Venetië kochten ze zoveel Turken, als ze maar nodig
hadden. Oog om oog, tand om tand, luidde het weinig aanlok
kelijk devies. Bij de slag van Lepanto tussen Christenen
en Moslims werden er 30.000 galeislaven weerloos en vast-
gesmeed aan hun kettingen, terwijl de pijlen rondsuisden
gedood. Op een hondse manier en zonder een schijn van
kans
iiïii
20. Twaalf oktober 1492....
Driemaal kust Columbus de grond van 't land, dat hij zo
juist ontdekt heeft Dan plant hij er het kruis. Maar ook in
de nieuwe wereld is het weer het oude liedje. De „beschaving"
brengt ook de slavernij. Negers worden over de grote plas
naar een nieuw en onvriendelijk vaderland gedreven. Door
Spanjaarden, Hollanders, Portugezen, Engelsen en Italianen..
Drie eeuwen lang zal deze aanvoer duren. In Afrika begint
de tragedie. Negers worden de schepen in geslagen, door Ara
bieren en christenendie dan verder wel voor het trans
port zorgenVoor elke slaaf die de overkant haalt, ster
ven er tien. Als ratten
„Hij heeft heel de rijkdom van zijn geest s missaris der Koningin in de provincie
en hart totaal in dienst gesteld van deLimburg, mr. dr. F, Houbeis. de burge
priesteropleiding, het bisdom, de missie
en de missiekerk". Deze zin kan men le
zen op het bidprentje van mgr. mag. dr.
F. J. Feron, die gistermorgen te Roer
mond ten grave werd gedragen.
De belangstelling bij deze plechtigheid,
welke geheel in zijn geest zeer eenvoudig
was, was tegelijk een weerspiegeling van
de genoemde activiteiten, die door wijleh
mgr. Feron het liefst en het meest in stilte
werden gedaan.
Hij overleed als bestuurder van het
vacante bisdom Roermond, na vele jaren
als de naaste medewerker van mgr. Lem-
mens en een korte periode onder mgr.
Hanssen een werkzaam aandeel in het be
stuur van het diocees te hebben gehad en
na reeds eerder als kanunnik van het ka
thedraal kapittel van Roermond bij dit
bestuur te zijn betrokken.
Ruim dertig jaar leidde hij als professor
de theologanten op voor het priesterschap.
In deze periode we- hij ongeveer een
kwart eeuw president van dit seminarie,
dat hij in een geest van wijze voortva
rendheid aanpaste aan nieuwe eisen en
nieuwe tijden in de priesteropleiding
Was het een wonder dat de scharen
priesters, die in de begrafenisstoet mee
trokken, welhaast even groot was als op
28 juni bij de begrafenis van mgr. Hans
sen. Bij de omvangrijke werkzaamheden
in eigen kring van bisdom en seminarie
had hij als liefste wens steeds nog op
eigen wijze aan zielzorg te doen. Hij was
de gevierde spreker cn predikant bij
allerlei gebeurtenissen. Van zeker even
groot belang is zijn werk voor de zielen
in spreek- en werkkamer geweest, waar
in de loop der jaren duizenden hem over
de meest verscheiden vraagstukken raad
hebben gevraagd. Problemen, die
wel ergens in het zielzorgelijk vlak la
gen en waarmee men wanneer men elders
niet had kunnen slagen, bij de man met
het grote priesterhart en grote psy
chologische inzicht, president Feron, aan
kwam.
Daarom kwamen op deze dag honder
den mensen uit allerlei rang en stand
hem de laatste eer bewijzen.
Mgr. Feron's blik ging echter ook ver
der dan deze kring. De missies en de
wereld waren geïntegreerd in zijn ge
dachten en actieleven. En daarom liepen
in deze begrafenisstoet mee een Chinese
kardinaal, een negerbissch- en diverse
missiebisschoppen. Voor sommigen hun
ner was hun aanwezigheid i Nederland
helaas een gevolg van '-erkvervolging in
eigen diocesen, waaruit zij verbannen
zijn.
De lange stoet, die van het groot-semi
narie in de Swalmerstraat naar de kathe
draal trok, werd geopend door de kruis
drager en de acolieten. Vervolgens door
de harmonie van Roermond die treur
muziek speelde. Daarna volgden diverse
afvaardigingen, o.a. van het bisdom
Aken, waar mgr. Feron zondag nog had
gesproken en waarvan een afgevaardig
de, mgr. dr. F. Hiinne.mann. aanwezig
was. De groot-vicaris an Luik, mgr. St-
menon, vertegenwoordigde de bisschop
van het diocees. Dan mannelijke en
vrouwelijke religieuzen en vervolgens
een zeer grote stoet geestelijken. De se
minaristen en professoren van het groot
seminarie, prelaten onder wie mgr. Op
de Coul, mgr. Van Hussen en mgr. J.
Damen. De Cistercienser abten Dom
Hieronymus Beiering van Lilbosch en
Dom Amandus Prick van de abdij te Te-
gelen. De apostolisch prefect van Keta-
pang op Borneo, mgr. Gabriel Cillekens
en de bisschoppen mgr. W. M. Bekkers
van het bisdom Den Bosch en G. Cobben,
bisschop van Helsingfors, en mgr. Otun-
ga, bisschop van Kisumu (Kenya), de
missiebisschoppen Buddenbrock en We
ber, de vicarissen-generaal Schaaper van
Rotterdam, Groot van Haarlem en Van
Dijk van Groningen als afgevaardigden
van de bisschoppen van deze diocesen,
de aartsbisschop van Utrecht, mgr. dr. B
J. Aifrink, de pauselijke internuntius
mgr. -Paolo Giobbe en tenslotte Thomas
kardinaal Tien, verba) n bisschop van
Peking.
Achter het stoffelijk overschot gingen
de familieleden van mgr. Feron, de com-
meester van Roermond dr. R. Geuljans,
en mr. W. Baron Michiels van Kessenich,
burgemeester van Maastricht, Kamerle
den en leden van Gedeputeerde Staten
van Limburg, militaire, rechtelijke en
andere autoriteiten, onder andere de
hoofdlegeraalmoezenier rag' Van Strae-
len. In de stoet liep ook mee ds. Geleijn-
se namens de andere kerkgenootschap
pen.
In de kathedrale kerk werd een pontifi
cale Mis van Requiem opgedragen door
mgr. Lemmens. oud-bisschop van Roer
mond, geassisteerd door mgr. Bemelmans,
deken van Heerlen, en de kanunniken G.
Jansen van het groot-seminarie en M.
Strijkers, deken van Venlo, als troondia-
kens, pastoor G. Luchtman, van Heerlen-
Heksenberg. klasgenoot van mgr. Feron,
als diaken en de seminarist F. Vroemen,
familielid van de overledene, als subdia
ken.
Na de H. Mis heeft eerst mgr. Lem
mens in een eenvoudig, kort woord mgr.
Feron herdacht. Hij al dit nog nader
doen in een brief tot de gelovigen van
het bisdom Roermond. Van de ^ransel
heeft vervolgens mgr. A. Terstappen,
plebaan-deken van Roermond, in een
korte levensschets een lijkrede lag
niet in de geest van de overledene
gewezen op de betekenis en rijke kwa
liteiten en op de grote werkzaamheid
van de overledene, die vanuit zijn brede
priesterschap op vele terreinen de beste
kwaliteiten van zijn hart en geest heeft
gegeven tot de dood hem midden in dit
werk heeft verrast.
Nadat mgr. Lemmens de absoute had
verricht, trok van de kathedraal de be
grafenisstoet via Neerstraat en Kapel-
lerlaan naar het oude kerkhof bij de Ka
pel in het Zand, waar mgr. Lemmens de
laatste absoute gaf in de bisschopskapel.
Hier is mgr. Feron (symbolisch zowel
voor zijn aandeel in het bisschoppelijke
bestuur als voor het feit, dat hij is ge
storven als vicaris-capltularis van het
bisdom) ais eerste niet-bisschop in deze
kapel bijgezet.
Minister Struycken voelt er niet voor,
dat in de Wet op de noodwachten een
voorrang voor oproepen voor het dijkle-
ger wordt vastgelegd. In zijn memorie
van antwoord aan de Eerste Kamer
zegt hij, dat de in het wetsontwerp voor
gestelde regeling een soepele plaatselijke
behartiging zowel van de belangen van
het dijkleger als van die van de nood-
wacht mogelijk maakt.
In de bij Winterswijk gelegen Duitse
grensstad Bocholt hebben dezer dagen
Duitse middenstanders een resolutie aan
genomen, waarin van de Bondsregering
wordt geëist, dat groot- en kleinhande
laren in West-Duitsland dezelfde invoer-
mogelijkheden zullen krijgen als de parti
culiere verbruikers reeds hebben.
Deze eis is een van de vele aanvra
gen, die Duitse middenstanders in het
grensgebied tot de Westduitse regering
gericht hebben, om maatregelen te ne
men tegen de steeds groeiende stroom
van Duitsers, die soms van verre ko
men, hun inkopen doen in Nederlandse
grensplaatsen.
Op de vergadering te Bocholt is ver
klaard, dat de omzetten der winkeliers
in het Duitse grensgebied voor ssmmige
artikelen met 10 tot 80 procent zijn ge
daald.
Omdat, haar gezin in financiële moei
lijkheden verkeerde heeft de 32-jarige
typiste J. S. in Den Haas een reek* van
oplichterijen gepleegd. Bij een juwelier
kreeg ze voor ƒ150 een gouden armband
op zicht en verkocht die terstond voor
een lage prijs. Verder heeft zij met al
lerlei verhalen twee radiotoestellen in
huurkoop weten te krijgen en eveneens
een bandrecorder, die alle ook direct
werden verkocht.
De vrouw, die al vijf keer eerder is
veroordeeld, hoorde zich nu door de
Haagse rechtbank een half jaar met af
trek opleggen en zal daarna ter beschik
king van de regering worden gesteld.
Aan het Eindhovense station is gisteren
een trein uit Genua aangekomen met
395 repatrianten uit Indonesië.
Zij werden door ambtenaren van het
ministerie van Maatschappelijk Werk en
door leden van het Eindhovense Rode
Kruis ontvangen en in autobussen naar
de grote Philips-kantine aan de Beuken
laan overgebracht. Hier wachtte hun een
maaltijd en werden aan de kinderen ver
snaperingen en speelgoed uitgedeeld.
Alle repatrianten werden doorgelicht.
Zij zijn 's avonds nog naar contractpen
sions, voornamelijk in Noord-Brabant,
Limburg en Gelderland overgebracht.
Zij waren 23 juni uit Tandjongpriok ver
trokken met het Italiaanse schip „Sidney"
van de Napolitaanse maatschappij „Flotta
Lauro".
Zaterdagmiddag zal te Eindhoven nog
een trein, uit Triëst, met ruim 200 re
patrianten aankomen, die door het Itaj
liaanse schip „Flaminia" uit Indonesië
zijn overgebracht.
De rechtbank te 's-Gravenhage heeft
de 32-jarige Barbara van der V. uit Den
Haag wegens oplichting veroordeeld tot
een gevangenisstraf van een jaar, waar
van vijf maanden voorwaardelijk met af
trek van voorarrest. Zij had vorig najaar
een auto gehuurd en deze zes maal ver
kocht. Bij elke verkoop kreeg zij enige
honderden guldens handgeld. Ze vertelde
steeds aan de koper, dat ze de auto nog
even moest houden, totdat zijzelf een nieu
we had gekocht.
Bij de spaarbanken aangesloten bij de
Nederlandse Spaarbankbond is in juni in
gelegd 85.823.607 en terugbetaald
77.322.797. Er was dus een spaarover
schot van 8.500.810.
(Van onze correspondent)
De Sneeker brandweer moest gistermid
dag om vier uur met groot materiaal uit
rukken voor een felle uitslaande brand in
een opslagplaats voor lompen en oud pa
pier van de heer S. Velleman aan de tji-
sterkade. In de pakhuizen was tevens een
gedeelte van een meubefabriqk gevestigd.
Het vuur vond gretig voedsel in de brand
bare materialen en werd bovendien nog
aangewakkerd door de harde wind. Na een
uur was men de vlammen niettemin mees
ter, maar kon niet verhinderen, dat de
opslagplaats en de meubelfabriek geheel
uitbrandden. Een grote hoeveelheid hout
en enkele machines gingen verloren. De
naast gelegen panden, waaronder een
jeugdherberg en enkele houtloodsen. ble
ven gespaard. De schade is groot. Beide
eigenaren waren verzekerd. De oorzaak
van de brand is onbekend.
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De data, waarop de
correspondentie uiterlijk ter post moet
zijn bezorgd, staan achter de naam van
het schip vermeld:
Argentinië: m.s. „Brasil Star" 22/7;
Australië: s.s, „Stratheden", 22/7; Brazilië:
m.s. „Brasil Star", 22/7; Canada:. s.s.
„Maasdam", 23/7, m.s. „Johan van Olden-
barnevelt", 26/7; Chili: via New York, 23/7;
Indonesië: s.s. „Salatiga". 24/7; Ned. An
tillen: m.s. „Jason", 22/7; Ned. Nieuw-
Guinea: s.s. „Salatiga", 24/7; Nieuw-Zee-
land: via Engeland. 26/7; Suriname: m.s.
„Stentor", 23/7; Unie van Z.-Afrika: m.s.
„Jagersfontein, 23/7; Zuid-West-Afrika:
m.s. „Carnarvon Castle", 26/7; Brits
Oost-Afrika: s.s. „Ferdinand de Lesseps",
26/7.
Inlichtingen betreffende de verzendings
data van postpakketten geven de postkan
toren.
(Van onze landbouwmedewerker)
De voorzitter van de landbouwconferen-
tie te Stresa, oud-minister Mansholt, heeft
gisteren op een persconferentie te Den
Haag nader gemotiveerd, waarom h(J de
ze conferentie geslaagd acht. HQ zeide,
dat de Europese Commissie een basis
heeft gekregen waarop zij voorstellen
vo°r een gemeenschappelijke landbouw
politiek in de Europese Economische Ge
meenschap kan uitwerken. Anders dan
op vroegere conferenties is de bereidheid
gebleken om tot zo'n politiek te komen.
Alle delegaties waren ervan overtuigd dat
men er niet langer komt door nationale
oplossingen te zoeken en elkaar de lasten
daarvan op de hals te schuiven. Overigens
zullen de moeilijkheden bfl de uitwerking
nog groot genoeg zijn. In Stresa is geen
enkel vraagstuk opgelost; er is slechts
een basis gelegd.
Het lfgt niet in de bedoeling om regel
matig conferenties a la Stresa te gaan
houden. Op die manier zou men er niet
komen. De Europese Commissie zal ech
ter in nauwkeurig overleg met de zes
regeringen en het agrarisch bedrijfsleven
voorstellen gaan uitwerken. In de hoofd
stad van de Gemeenschap zal een admini
stratie worden opgezet van alle maatrege
len, die in de aangesloten landen op agra
risch gebied zullen worden genomen. Dit
om te voorkomen dat de landbouwpolitiek
in de onderscheiden staten in de over
gangsperiode naar de vrije uitwisseling
van produkten verder uit elkaar zullen
groeien. De Europese Commissie zal zelfs
zo ver gaan, dat zij van te voren op de
hoogte wordt gesteld van maatregelen, die
de regering of het georganiseerde be
drijfsleven van een deelnemend land wil
treffen.
De Commissie betreurt het bijvoorbeeld
dat haar bemiddeling in het Duits-Neder
landse kaasgeschil pas achteraf is inge
roepen. De heer Mansholt meende overi
gens, dat deze bemiddeling kans op suc
ces zal hebben zonder dat Duitsland een
beroep heeft te doen op artikel 43 van
het E.E.G.-verdrag, dat een lid-staat de
mogelijkheid biedt ter bescherming van
de eigen markt vergunning te vragen om
een heffing te leggen op de invoer van
een agrarisch produkt, waarvan de on
derlinge handel reeds is geliberaliseerd.
Hij zeide niet te kunnen zeggen of de
Bondsrepubliek met succes een beroep op
deze bepaling zou kunnen doen.
Wij tekenen hierbij aan dat inmiddels
te Hamburg overeenstemming is bereikt.
Duitsland zal zich onthouden van maatre
gelen maar Nederland zal een invoerhef
fing leggen op de kaas. Deze overeenstem
ming is bereikt kunnen worden omdat de
Denen bereid bleken ook hun kaasexport
met een heffing te belasten.
Zoals wij maandag reeds schreven zou
de Deense houding beslissend zijn voor
de vraag of een onderlinge oplossing mo
gelijk zou zijn. Hoewel wij nog niet over
nadere bijzonderheden beschikken nemen
wij aan, dat thans een situatie is bereikt,
waarbij op een hoger prijsniveau de con
currentieverhoudingen tussen Deense en
Nederlandse kaas op de Duitse markt ge
heel of nagenoeg ongewijzigd zijn geble
ven.
De resolutie van Stresa besprekend,
waarin wij ook in ons blad van maandag
enige beschouwingen hebben gewijd, zeide
dr. Mansholt het van bijzondere betekenis
te achten, dat nu in tegenstelling met
vroeger is erkend dat de agrarische han
del met derde landen van betekenis Is
voor de hele gemeenschap. Unaniem is
uitgesproken, dat deze handel niet mag
worden belemmerd. De controverse in
belangen, die vroeger werd gezien tussen
Nederland en Italië als agrarische expor- -W
teurs enerzijds en de overige partners an- j zameling telt reeds voor zijn overig
Naar aanleiding van de komende vel-
ling (op 22 en 23 oktober a.s.) van <fe
collectie Regnault in het gebouw van Art'
et Amicitiae te Amsterdam, hebben
leden van de gemeenteraad van Haar*
lem, de heren J. Voogd (P.v.d.A.) e"
Jac. van Velzen (K.V.P.) gevraagd
B. en W. bereid zijn al het mogelijke
doen om te voorkomen dat een groot <fe
van deze kunstschatten Nederland zou ver
laten. door bijv. ten behoeve van het Fran8
Halsmuseum aankopen te verrichten'
Voorts vragen deze heren of B. en
de mogelijkheid zien met andere Neder
landse gemeenten samen te werken opóa'
de Nederlandse overheids-representatie oP
deze veiling zo sterk mogelijk is.
Ondertussen hoopt men In Amsterdam
alsnog een regeling met de erven ReZ'
nault te kunnen treffen, om althans een
deel van de nalatenschap van de op
juni 1954 te Laren overleden industrie8,
en verzamelaar voor rijk en gemeelde
te behouden. Wel zijn 35 van de
schilderijen, gouachees. aquarellen. teK^"
ningen en beeldhouwwerken die de vef-
derzijds, is afgezworen. De Gemeenschap
zal niet de weg van de autarkie opgaan.
Voorts hechtte de heer Mansholt grote
waarde aan het verband dat is gelegd tos
sen de opvoering van de produktiviteit en
het evenwicht tossen vraag en aanbod.
Niet steeds zal de produktiviteit moeten
worden opgevoerd door meer produktie
maar zonodig ook door dezelfde of een
kleinere produktie met aanwending van
minder of veel minder arbeid.
De Commissie zal streven naar een zo
goed mogelijk evenwicht in vraag en aan
bod zodat ingrijpen tot een minimum be
perkt kan blijven. Daarbij is van belang
dat voor het eerst algemeen is aanvaard,
dat landen met relatief lage kostprijzen
het recht hebben concurrerend te zijn en
te blijven. Tenslotte wees de heer Mans-
holt op de zijns inziens grote betekenis
van het feit. dat de waarde van het ge
zinsbedrijf ook in economisch opzicht
is erkend als grondslag van het te voe
ren gemeenschappelijk beleid. Dit be-
drijfstype zal de gelegenheid moeten heb
ben om zich met moderne hulpmiddelen
uit te rusten. Er zal in samenwerking met
de boerenleenbanken, die in de E.E.G. tot
een verbond zijn gekomen, voor worden
gezorgd dat de kapitaalvoorziening van
de agrarische bedrijfstak wordt veiligge
steld.
In betrouwbare kringen te New York
wordt vernomen, dat veertien Zuidame-
rikaanse landen het eens zijn geworden
over een bepaalde vorm van controle
op de koffie-export. De details moeten
echter nog worden uitgewerkt. De hou
ding van de Afrikaanse producenten kan
echter aldus wordt opgemerkt, een strui
kelblok worden bij de uitvoering der
plannen. Als niet alle koffie-producerende
landen zich bij het plan aansluiten zou de
verwezenlijking ervan wei eens onmogelijk
kunnen blijken-
door de heer Regnault aan het Rijk ge'
schonken. Het overige deel van de collec'
tie is in het Stedelijk Museum te AflJ'
sterdam gebleven waar het sinds derjy;
jaar in bruikleen is ondergebracht.
veiling in oktober zal dan ook voor be
museum een gevoelig verlies betekenen
De verzameling omvat werken o a. va
Desmet (17 stuks). Chagall (12). Lur''a
(II). Zadkine (9 gouaches en een bee!'"'
Redon (3). Soutine (3), Picasso (2) K?"
dinsky (2), Pascin (2). Rouault f2). H?"
drik Chabot (2), Raoul Dufy (1) Me"1
digliani (1). Pechstein (11 Tot de 35 «'•T
ken dm reeds het eigendom van het B'
zijn het belangrijkste deel van de col
lectie behoren werken van Frits v"
den Bersthe f2). Braque (1). CnmOp"
donck (2). Campigli (4). Chagall 1
Van Dongen (2). Permeke (2), en Zad*
ne (2).
De provinciaal der Lazaristen, de hoog-
eerw. pater J. Zoetmulder heeft benoemd
voor: het apostolisch vicariaat van Jimma
in Ethiopië: de eerw. heren G. Reitjes,
Broekhuizen en P. Overheijden, Steenber
gen; voor het bisdom Willemstad (Cura-
gao): de eerw. heren M. v.d. Maagdenberg,
Sprundel en L. Timmermans, Tegeien;
voor Chili: de heer M. v.d. Pas, Horst-
Melderslo; voor Brazilië: de heren J. Pop-
pelaers, Oosterhout; L. van Ginneken,
Roosendaal en J. Vaessen, Maasbree; voor
het apostolisch vicariaat van Soerabaja:
de eerw. heer E. V. Bieler, Soerabaja. De
eerw. heer W. Bellemakers, Brunssum,
kreeg opdracht zijn studies te Rome voort
te zetten. Verder hopen binnenkort naar
Ethiopië te vertrekken de eerw. heren J.
van Helden. Dieteren en G. Essing, Kerk-
driei.
Uit Rome werd bericht ontvangen, dat
Z.H. de Paus tot Koptisch patriarch van
Alexahdrië benoemd heeft Zijn Gelukza
ligheid mgr. Stephanos Sidarouss, Lazarist.
Engeland heeft in juni in de Europese
Betalingsunie een netto deficit geboekt
van 25.070.357. Van dit tekort is 75 pet.
in goud aan de E.B.U. betaald en de
overige 25 pet. werd toegevoegd aan het
totale tekort van Engeland in de E.B.U
dat thans 124.229.285 bedraagt.
Engeland heeft de afgelopen maand
919.286 aan andere landen betaald ter
vermindering van zijn schulden. Neder
land ontving hiervan £327.143.
(Van onze correspondent)
Tijdens de besprekingen, welke min>s{t
ter Vondeling woensdag in Arnhem he®
gehad met de 24 in Gelderland wefU
zame consulenten is in het bijzonder
voorlichting ter iprake gekomen. v
voorlichting is naast het onderzoek e,.
het onderwijs de derde zuil. waarop JL
landbouw' in ons land steunt. Doch
overheid is, gezien de ervaringen
de laatste jaren en gezien de huidige be'
perkte middelen tot het inzicht gekome'J
dat onderwijs en onderzoek moeten Pr
valeren boven de voorlichting.
Het landbouwonderwijs staat b.v. n°»
niet op het niveau van het nijverheids"11,'
derwijs en wat het onderzoek aangaaJ
staan tal van instituten te Wageninfl"
nog aan het begin van hun ontwikkel^
Onderzoekingen, als ten aanzien van"8
gebruik van atoomenergie in de la"J3f
bouw mogen niet worden belemmerd- U
minister memoreerde het baanbreke"
werk. dat zijn voorganger dr. Mansh"
te Wageningen heeft verricht. Wat daa
in het landbouwkundig centrum aan
derzoek en onderwijs wordt gedaan. m"
voortgang kunnen vinden. i,
Z. Exc. achtte het in dit stadium no"°t
zakeliik na te gaan, in welke mate Jj
bedrijfsleven kan bijdragen tot het
vorderen en instandhouden van een d" e
treffende voorlichting. Een beianerlj4,
functie kunnen te dezer zake de sta"
organisaties
<W
vervullen. Voor hen a
persoonlijk contact met bedrljfsben"
ten aanzien van agrarlsch-sociale vo"
lichting uitnemende resultaten oplev"rfn.
Streekverbeteringsnlannen biliven de aU«
dacht vragen In dat verband noemde i
minister de Bommelerwaard. het
van Maas en Waal (West), de
West Veluwe en het gebied rond ie
trum, evenals het in voorbereiding z»n,K
object in de gemeente Beesd Dit
moet worden voortgezet en goed? v""
lichting kan daarbij dan ook niet w°r
ontbeerd.
32
Wat ter wereld kan hij daarmee
willen zeggen? vroeg Laurens en staarde
mij met ongeveinsde verbazing aan.
Weet jij het niet?
Ik niet. Jij wel?
Ik moest wel van neen schudden.
Welke extra-koffiekop?
Dat weet ik niet.
Als hij iets over koffiekopjes moet
weten, moet hij zich maar tot Dorcas of
een van de meiden wenden, niet tot mij.
Dat gaat mij niet aan. Ik weet niets over
koffiekopjes behalve dat we een stel heb
ben, die nooit gebruikt worden en die om
te stelen zijn. Oud Worcester porselein.
Je bent geen liefhebber van antiek,
wel?
Ik schudde mijn hoofd.
Dan mis je heel wat. Een werkelijk
fijn stukje oud porselein, wel, het is al
een genot om er naar te kijken.
Wel, nou, wat moet ik Poirot nu zeg
gen?
Zeg hem maar, dat ik niet weet,
waar hij het over heeft. Het is Grieks
voor me.
1,1 Best.
Ik was al weer op weg terug naar huis,
toen hij me toeriep:
Hoor eens, wat was die boodschap
ook weer?
Zeg het nog eens.
Vind de extra-koffiekop, en je kunt
gerust zijn. Weet je nu heus niet, wat hij
ermee wil? en ik zag hem onderzoekend
aan.
Neen, zei hij peinzend. Ik weet het
niet. Ik., ik wou, dat ik het wist.
Vanuit het huis klonk de bonzende gong
en we gingen samen naar binnen. John
had Poirot verzocht om te blijven lun
chen en hij zat al aan tafel.
Het jcheen een zwijgende afspraak te
zijn, dat wij niet over het drama zou
den praten. Wij spraken dus over de
oorlog en over van alles en nog wat. Maar
na de kaas en beschuitjes, toen Dorcas
de kamer uit was boog Poirot zich plot
seling naar mevrouw Cavendish.
Neem mij niet kwalijk, madame,
dat ik een pijnlijke herinnering wakker
roep. maar ik heb een ideetje. Poirot's
ideetjes waren zo langzamerhand een bron
van vermaak geworden ik zou u wel
een of twee dingen willen vragen.
Mij? O goed.
U is te vriendelijk, madame. Wat ik
u wilde vragen is dit: Was de deur, die
van mevrouw Inglethorpe's kamer naar
die van mademoiselle Cynthia leidde ge
grendeld?
Natuurlijk was die gegrendeld. Dat
heb ik toch al gezegd bij het onderzoek.
Gegrendeld?
Ja, zij keek verbaasd.
Ik bedoel, legde Poirot uit, gegren
deld en niet alleen maar op riot?.
O, nu zie ik wat u weten wilt. Neen,
ik zei gegrendeld en bedoelde, dat ze
dicht was en ik kon haar niet open krij
gen, maar ik geloof dat later alle deuren
van binnen gegrendeld waren gevonden.
Dus, voor zover u betreft, kon ze
even goed op slot zijn geweest?
O. ja.
U heeft zelf dus niet opgemerkt, ma
dame, toen u mevrouw Inglethorpe's ka
mer binnentrad, of ze gegrendeld was of
niet?
Ik., ik geloof van wel.
Maar u hebt het niet gezien?
Neen. Ik., ik heb er niet naar ge
keken.
Maar ik wel, viel Laurens aar
ineens in de rede. Ik heb gezien, dat ze
wèl gegrendeld was.
O dan is het uit. En Poirot zag er
uit alsof hij teleurgesteld was.
Na de lunch nodigde Poirot me uit, .met
hem mee op te lopen naar huis. Ik
stemde toe maar zónder veel enthousias
me.
Je bent boos, niet waar? vroeg hij,
toen we door het park liepen.
O, helemaal niet, zei ik koeltjes.
Gelukkig. Dat is een pak van mijn
hart.
Zó had ik het niet bedoeld. Ik had ge
hoopt, dat hij zien zou, hoe ik mij op
een afstand hield. Toch droeg de harte
lijkheid van zijn woorden er veel toe bij,
om mijn kwade bui te doen afzakken. Ik
ontdooide.
Ik heb je boodschap aan Laurens
overgebracht, zei ik.
En wat zei hij? Wist hij er iets van?
Geen zier. Hij had geen flauw idee,
wat je bedoelde.
Ik verwachtte, dat Poirot ontmoedigd
zou zijn, maar tot mijn verwondering
zeide hij, dat dót was, wat hij verwacht
had en dat hij er blij om was. Mijn trots
weerhield mij om verder te vragen.
Poirot gooide het over een andere boeg.
Waarom was mademoiselle Cynthia
vandaag niet aan de lunch?
Zij is weer aan het hospitaal. Zij
is vandaag weer begonnen.
Ah. Dat is een ijverige jonge da
me. En knap. Zij is zoals de schilderij
en, die ik in Italië gezien heb. Ik zou
die apotheek van haar wel eens willen
zien. Denk je, dat zij dat leuk zou vin
den?
Ik denk, dat zij het erg aardig zou
vinden. Het is interessant.
Gaat zij er iedere dag heen?
Woensdags heeft zij vrij. En zij
komt zaterdags met de lunch naar huis.
Dat zijn haar enige vrije dagen.
Ik zal er om denken. De vrouwen
doen prachtwerk In deze tijd. En me
juffrouw Cynthia is geleerd. Zij heeft
een helder hoofd.
Dat heeft zij. Zij heeft een erg moei
lijk examen moeten doen.
Dat geloof ik. Het is dan ook wel erg
verantwoordelijk werk. Ik denk, dat zij
er reuze zware vergiften hebben.
Ja, dat heeft zij ons laten zien. Zij
zijn achter slot in een kastje. Ik meen.
dat zij erg voorzichtig moeten zijn en de
sleutel er altijd uitnemen voor zij de ka
mer uitgaan.
Zo? Is dat kastje dicht bij het raam?
Op de SU pet 30-jarige obiigatiel"n',)ê
Stichting St.-Antonius Ziekenhui8 e-
Sneek eerste serie is dermate IngesC" c-
ven. dat emittenten besloten hebben K\
bruik te maken van het verleende F j(i
inschrijvingen voor de eerste seri®
aanmerking te nemen als inschrijv'" V
voor de tweede serie. (De inschrijvin». 1
de eerste serie had betrekking op '<jJ
miljoen a pari. Hiervan was r (st-
f 250.000 op missievoorwaarden gep'a ,ef
Het prospectus vermeldde dat bij
tekening de tweede serie van de leno'{
onmiddellijk tot uitgifte kon komen-
deze tweede serie beloopt 1 milj"e
„nt
Neen, helemaal aan de andere
van de kamer. Waarom?
Poirot haalde zijn schouders op.
Ik vroeg het zo maar. Kom ie
naar binnen?
We waren nu aan zijn huis. - ie
Neen, liever niet. Ik wou do"
bossen terugwandelen.
Er was geen zuchtje wind, zelf®
tjilpen van de vogeltjes was lui en eo
dempt. Ik slenterde er wat do"r ee^
ging toen liggen aan de voet va".en'
prachtige oude beuk. Ik voelde me
delijk gestemd tegenover de hele
heid, ik vergaf zelfs Poirots 6e i(ie,
zinnigheid. Werkelijk, ik had vrede
de wereld. Toen gaapte ik. Ik dacht (re
de misdaad en het scheen mij 'ar>^e8j
leden en onwaar toe. Ik gaapte hei)K
Toen geloofde ik, dat het nooit «eF,o"<7
was. Natuurlijk, het was meer een
De waarheid was, dat Laurens A c(°'
Inglethorpe had vermoord met een
quethamer. Maar het was gek v8IUfi e
om daar nu zo'n drukte over te maK
steeds maar te roepen:
Ik wil het niet hebben.
Ik werd met een ruk wakker. ef.i
Onmiddellijk begreep ik, dat ik v'l
moeilijk parket was. Want. zoWa
meter van mij af stonden John en ri)
Cavendish en zij hadden hooglope" „otL
zie. En zij hadden er geea flauwe f i
van, dat ik zó dichtbij was en
mij kon bewegen herhaalde Jon"'t n"
En ik zeg je, Mary, dat Ik
wil hebben.
(Wordt vervol
