Naar het rustieke Oosterhout
Bioscopen
Geheugen-hulp
Auto driemaal over de kop
Schiedamse jeugd vermaakt zich in de
Warande en in het School Buitenhuis
DE SCHIEDAMSE SCHOOLTUIN
Uw haar glanst mooier met
-haarcrème
Echtpaar Coffy uit Lorient weet
heel veel van Nederland af
Zeeman overleden
na vechtpartij
Eén inzittende
gewond; schade
aanzienlijk
fex ÏE
NIEUWS TREKT ALTlJ"
IEDERE DAG
pagina J
Een leerzaam bezoek
Monopole Theater
Vrachten markt
Wat Schiedam verloor
en vond
Burgerlijke Stand
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
DINSDAG 22 JULI 1958
Het water was fris
GEMEENTE KOOPT PAND
SINGEL NO. 102 A EN B
-U
HET SMAAKT.
Zeer gering verloop
„Hard tegen hard
nieuwe sc UJ amsclie courant
V-.
Coloradokevers
//V ROTTERDAM:
SLACHTOFFER VAN
VERKEERSONGEVAL
OVERLEDEN
PIEPERS JASSEN.
S. C. V. DE POSTDUIF
DEENSE CRICKETTERS
AAN DE OUDEDIJK
GEARRIVEERD
50 JAAR GETROUWD
VANDALISME
BROMFIETS GESTOLEN
INBRAAK i(
O. v. J. gelastte sectie
81 Ril <-< -
v
Getuig^.
TENNISTOERNOOI IN
NENIJTOPARK ,t
I
O v_>
Zaterdag vertrok een negentigtal leer
lingen van de vierde klas van enkele
Schiedamse scholen per bus naar Oos
terhout, om daar hun intrek te nemen in
het midden in de natuur gelegen School
Buitenhuis van de gemeente, waar gedu
rende een groot gedeelte van het jaar de
openluchtschool gehouden wordt. Het gaat
hier om een experiment. Want het is voor
de eerste maal, dat leerlingen van de
vierde klas van het School Buitenhuis
gebruik maken. Tot dusver waren het
leerlingen van de zesde, die men de
leeftijd bereikt achtte, dat ze een hele
week van huis konden gaan, met slechts
hun onderwijzers cn schoolkameraadjes
als bekenden om zich heen, hun ouders
een hele bustocht ver. Er werd een
enquête onder de ouders ingesteld,
om te weten te komen, of er animo be
stond onder de kleineren. Het antwoord
was dusdanig, dat men moest loten, zo-
velen meldden zich aan.
Ook nu zijn de verschillende groepe
ringen afzonderlijk gehouden en zater
dag gingen leerlingen van de protestants-
christelijke scholen, aangevuld met en
kele leerlingen van de openbare, wier
ouders hiertoe hun toestemming gege
ven hadden. Vijfenveertig jongens en
vijfenveertig meisjes, vergezeld van
leiders en leidsters. Deze week is de al
gemene leiding in handen van de heer
Klapwijk.
Toen we gisteren aan het School Bui
tenhuis arriveerden, wapperden de Ne
derlandse en de Schiedamse vlag vro
lijk in de lucht. En er heerste opgewekt
heid onder de kinderen. Ze waren al een
beetje gewend, voelden zich zelfs thuis
en blaakten van gezondheid. Een enke
ling heeft last van heimwee. Indien het
te erg wordt mag hij naar huis. Maar
het is daar midden in de hei toch veel
te leuk voor een stadskind. Ook al gaat
de recreatie gelegenheid in onze stad
met grote sprongen vooruit, zoiets als de
heid rond de School Buitenhuis blijft toch
altijd iets bijzonders, een ideaal voor
'graag ravottende jongens en meisjes. De
jongste, negen jaar, bleek al even opge
wekt al de oudste, veertien jaar. Er
was bovendien nog een jarige bij en die
liep trots rond, met een grote, kleurige
strik op haar bloesje.. Je moet toch wel
dol op bos en hei zijn, als je je verjaar
dag thuis gewoonweg in de steek laat.
Maar het is ook een verjaardag gewor
den, waarover nog menigmaal nagepraat
zal worden..
Hst School Buitenhuis is thans niet al
leen openluchtschool meer, maar ook va
kantiekolonie en heel wat kinderen, die
anders niet in aanmerking zouden zijn
gekomen, zullen er van gaan profiteren.
Wanneer het weder medewerkt, is een
verblijf er uniek. Regent het, dan moet
men binnen blijven. Maar er zijn dan
grote kisten vol speelgoed beschikbaar.
Die werden zaterdag meegenomen. Ze
moesten in een speciale vrachtauto geladen
worden, zo groot zijn ze. Hierdoor ont
stond enige oponthoud en kon het ver
trek niet op de vastgestelde tijd plaats
vinden. De buschauffeurs moesten de
vrachtautochauffeur helpen. Toen bleek,
dat ze de grootste moeite met de enorme
kisten hadden, hielpen een paar vaders
een handje en daarna kon alles vlug op
gestuwd worden. De vaders, die hebben
meegeholpen, kunnen a.s. zaterdag hun
kinderen gerust komen afhalen, merkte
iemend ondeugend op. Want de kisten
blijven voorlopig in Oosterhout..
Van het School Buitenhuis naar 't open-
luchtbad „De Warande" in Oosterhout
.'is wel een flink aantal stappen, maar er
loopt een mooie, bredeweg heen en dus
togen we ernaar toe. om te zien, hoe de
pupillen van de Schiedamse Gemeenschap
het daar maakten, die elke dag met de
bus op en neer gaan. Tussen haakjes,
ook de uitzending naar het School Buiten
huis wordt door de Schiedamse Gemeen
schap georganiseerd.
Het waren zes bussen, waarmede gis
terochtend meer dan driehonderd jongens
en meisjes naar „De Warande" trok
ken. Het regende bij aankomst, maar het
weer klaarde spoedig op. Het mooiste
gedeelte was voor de Schiedammertjes ge
reserveerd en die genoten volop van het
kleine speelparadijs, dat „De Warande"
is. De leiding was hier in handen van de
heer P. Akkerman. Leiders en leidsters,
met een staat van dienst van ettelijke ma
len, zorgden dat alles gesmeerd liep, na
dat de groepen ingedeeld waren, waartoe
een zo vrij mogelijke keuze van de jon
gens en meisjes bestond. Er is dit jaar
melk inplaats van limonade, wat een
hele verbetering blijkt. Ook hier een op
gewekte stemming, al was' het water wat
fris
Jong Schiedam geniet in Oosterhout vol
op van licht en lucht in de openheid, die
een stad nu eenmaal niet bieden kan. In
tussen, voor de dagtochten vermindert
de belangstelling gestadig, hetgeen trou
wens het vorig jaar reeds het geval was.
Maar er blijft toch nog een voldoende aan
tal over om een geregelde uitzending te
rechtvaardigen. Het blijft een mooi en
dankbaar werk. Misschien, zo werd er ge
opperd, trekt het eigen Openluchtbad
Groenoord in aanzienlijke mate. En inder
daad, bij de honderdduizendste bezoeker
van thans Groenoord kon penningmeester
Hofman met voldoening constateren, dat
daar de jeugd overheerst, hetgeen uiter
aard een verheugend verschijnsel is. Wat
men ver haalt is vaak lekker, maar dicht
bij is er tegenwoordig in onze stad ook
zo het een en ander te genieten.
Bij de percelen, welke voor de bouw
van een nieuw stadhuis nodig zullen zijn,
bevindt zich o.m. het pand Singel no 102a
en B.
Het pand werd de gemeente namens
de eigenaren de heer J. C. Hoogendam
te Schiedam en de heer Job 't Hart te
Rotterdam te koop aangeboden. Het
pand bestaat resp uit een winkel met
woning en een pakhuis en een afzonder
lijke bovenwoning. Na onderhandeling is
overeenstemming bereikt over de koop
prijs. welke is bepaald op 7800,-. De
prijs komt B. en W. billijk voor. In af
wachting van de uitvoering van de plannen
ter plaatse kunnen de opstallen worden
verhuurd.
B. en W. stellen derhalve de raad voor
te besluiten tot onderhandse aankoop in
het belang der volkshuisvesting. Voorts
tot verhuring van de winkel met woning
en de bovenwoning.
v' \w
Het smaakt best, het eten in het School Buitenhuis in Oosterhout. De
middagboterham gaat er als koek in.
De film, die tot en met donderdagavond
in het Monopole Theater gaat, heeft de
volgende inhoud: Een jonge Engelsman
besluit, nadat zijn dokter hem gezegd
heeft dat hij nog slechts zes maanden
te leven heeft, wegens een ongeneeslijke
ziekte, zijn laatste dagen te gaan door
brengen in een vallei, hoog in het Rots
gebergte van Canada, die hij van zijn
grootvader heeft geërfd.
De bewoners zijn hem vijandig gezind
en al spoedig merkt hij waarom. De oude
Campbell geloofde, dat dit dal zeer rijk
aan petroleum was en zijn buren beleg
den hun geld in zijn maatschappij. De
fondsen werden door zijn vennoot ver
duisterd. doch Campbell werd ervan be
schuldigd en naar de gevangenis gebracht.
Bovendien had de oude man een vijand,
een aannemer, Morgan genaamd, die
een dam wilde bouwen en de vallei onder
water zetten. De jonge Campbell neemt
'de strijd op. Financieel bijgestaan door
een paar oude dames met veel geld en
met de hulp van een landmeter en een
mijningenieur, begint hij naar petroleum
te boren.
De aannemer wil kost wat kost zijn
doel bereiken, en alle middelen zijn hem
goed: dynamiet, vervalste documenten
en alle soort van sabotage. Hij laat de
vallei langzaam onderlopen maar, tenge
volge van het gebruik van slecht mate
riaal, breekt de dam. Dit geeft een cli
max, die op schitterende wijze verfilmd
is. De jonge Campbell redt zijn arbei
ders op het allerlaatste nippertje, en al
les eindigt opperbest. Campbell krijgt zijn
petroleum, de aannemer verdrinkt, groot
vaders naam is in ere hersteld, en de
Canadese dokters geven de energieke
jonge Engelsman te verstaan, dat de dok
ter die hem nog maar zes maanden te le
ven heeft gegeven, zich stelling moet
'hebben vergist, want dat hij integendeel
een zeer hoge leeftijd kan bereiken!
K.F.C. 14 j.
Dogblod voo' Sch-edom omstreke'
80ste Jaargang No. 23735
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
advertenties
f 6.16 per mm-hoogte. Bt) contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per mm-hoog-te. Bij contract
speciale larie ven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij voaru»i>e-
taUmg. Elk woord meer 3 ct. .Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden atge.
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Adwertenitae-
wezen.
ABONNEMENTEN
f 7.40 per kwartaal, 1 2M per
maand en f 0.59 per weeft.
Kort voor de aanvang van de vakantie
brachten wij een bezoek aan de Schie
damse schooltuin, die juist dit jaar over-
gens geheel onopgemerkt, zijn dertigjarig
jubilee vierde.
We peinsden en dachten er over na,
hoeveel duizenden stadskinderen in de
loop van deze dertig jaren op deze school
tuin hun eerste werkelijke contact gevon
den hebben met de natuur.
De leerlingen intussen waren ijverig
in de weer, zij werkten of hun leven
er van afhing want, de meester kwam
punten geven (waarderingscijfers) en als
dat puntenaantal te laag is, verspeel je
aan het einde van de campagne je diplo
ma. Al dadelijk kregen we van sommigen
de uitnodiging om hun tuintje eens te
bezichtigen. Dat waren natuurlijk de bol
lebozen. Een ander duwde me een plantje
onder de neus met de vraag: „Weet u
misschien wat dit voor een plant is?" Ja
daar stonden we we zijn nu eenmaal
van de oude school. Met vijftig procent
kans op gelijk profeteerden we dat het
vast onkruid was en ja, toen er aven la
ter een leider aan te pas kwam, beves
tigde deze mijn dagnosej Hij vertelde
er nog bij dat het de „zwarte nachtscha
de" was. „O Mijnheer", merkte een ijve
rige tuinier op „dan is hij nog familie
van de aardappel."
Een parmantig juffertje uit de vijfde
klas merkte op, dat het toch maar een
zeer giftige familie i s.Ze vertelde, dat
in de aardappel, als ook in zijn neefjes
en nichtjes, een vergif voorkomt, de so-
lanina, en daar dit vergif vooral te vin
den is in de groendelen, gaf ze me de wel
gemeende raad, 's middags aan tafel
niet de groene besjes, maar de onder
grondse knollen van de aardappelstruik
te eten, wat ik me dan ook heilig heb
voorgenomen.
Een andere agrariër was tussen zijn
aardappelplanten op zoek naar Colorado-
kervers „Ken je die beestjes dan?" vroe
gen we en het antwoord was: „Nou en
of, ik heb ze gezien in een potje en in
deze tijd moet je oppassen voor die Kr.."
Dit is contakt met de natuur. We peins
den weer en dachten aan onze oude
school van een halve eeuw terug. Een
school zonder schooltuin, zonder school
bioscoop, zonder schoolradio, gymnastiek
schoolsport, schoolreisjes, schoolwandelen
schoolwedstrijden, vakantieschool, vakan-
tiespelen en zelfs zonder vrije woensdag
middag. O ja, men leerde toen ook die
mooie dingen over de natuur, maar we
leerden ze van een plaat. We hadden er
geen belangstelling voor en weten er nu
ook niets meer van.. Het kind van heden
is begenadigd in dit opzicht en als de ou
ders hierin meewerken en weten te stimu
leren. zal zijn grotere interesse voor de
natuur een gunstige invloed hebben niet
alleen op zijn gezondheid en handvaardig-
vaardigheid, maar ook en vooral op zijn
geestelijke vorming.
Aan het einde van onze bezoek hadden
we nog een onderhoud met de hoofdleider
de heer F. J. Klapwijk. Hij vertelde ons
het volgende: Er werken dit jaar twaalf
groepen op de tuin elk van ongeveer vijf
tig leerlingen. Het totaal van de deelne
mers is dus ongeveer zeshonderd. Iede
re leerling betaalt voor een heel seizoen
(6 maanden) f 4,50. Dit is natuurlijk geen
huur voor een tuintje, maar lesgeld. Het
is hier n.l. geen volkstuin. Een tuintje
is p.lm. 20 m2 groot en bestaat uit een
bloemperk en drie groenteperken. De
animo onder de jeugd is zeer groot, alle
tuintjes zijn bezet en we hebben aldus de
hoofdleider, bij de aanvang vele gegadigde
wegens plaatsgebrek moetep afwijzen.
Het verloop was dit jaar zeer gering.
Niettegenstaande het droge, schrale voor
jaar staat alles er goed bij, al is alles
'wel wat later dan andere jaren, vooral
de bloemen. Sommige gewassen, die an
dere jaren nog al eens teleurstelden, doen
het nu zeer goed, bijv. uien, peentjes, kro
ten, kool. Ja zeker, de kinderen hebben
al geoogst: sterkers .spinazie, sla en een
flinke hoeveelheid radijs. In hoeverre deze
laatste thuis gearriveerd is, blijft een open
vraag en dit geldt ook voor de peentjes.
De leiders moeten goed toezien, dat niet
alles groen cn onrijp verdwijnt. Het had
in de bedoeling gelegen, voor dp aanvang
van de grote vakantie onze jaarlijkse
kijkdag te houden. Doordat alles later is
ook de bloemen, hebben we hiervan voor
lopig moeten afzien, maar we hopen, tot
na de vakantie. Natuurlijk is iedere be
langstellende, ook in de vakantie van
harte welkom. Men gelieve er echter reke
ning mede te houden dat gedurende de va
kantie de tuin geopend is op woensdag,
donderdag, vrijdag en zaterdag van 9 uur
tot half 11 des voormiddags. Tenslotte ont
vingen we een lijstje van de agrarische
produkten, die door de kinderen zelf wor
den gekweekt en die (op het juiste tijd
stip) mee naar huis genomen mogen wor
den:
Bloemen strobloem, leeuwebek. aster,
clarkia, goudsbloem, en zomerchrysan-
ten.
Groenten enz; sterkers, radijs, spinazie
sla, zomerpeentjes, kroten, uien, prinse
senboontjes, aardappelen, rode kool, pa-
vojekool en boerenkool.
19 juli 1958 voormiddag: 500 ton tarwe Leiden;
250 ton stg A'dam; 250 ton stammen Apeldoorn;
102 ton mais Venlo; 425 ton papierhout Renkum,
1300 ton papierhout Renkum; 4 x 500 ton koie»^
A'dam; 510 ton kolen Nijmegen; 2 x 1260 ton
kolen G'berg; 1550 en 1950 ton kolen G.'ber#
800 ton tarwe Wormerveer; 481 ton granen Al
merveer; 250 ton stg., A'dam; 467 ton tarw
Weert; 2&3 ton granen Meppel.
melo. Totaal 72 reizen; 5 vletreizen.
21 juli 1958 voormiddag: 65 ton mais, Breda,
Te bevragen aan het Hoofdbureau van
Politie tussen 912.30 uur en 26 uur.
Stalenboek met bekledingsstof; dekzeil.
Te bevragen bij de vinders: 1 p rode
damesschoenen. Kok, Lorentzlaan 64; ha
mer, J. Gekke, Boyjestraat 25a; duim
stok, H. v. Lit'h, Nieuwlandflat 51; zonne
bril, Kok, Lorentzlaan 64; handdoek en
zwembroek, P. v.d. Stelt, Nieuwe Haven
285; 1 blauw damesvest, Bressers, Ussel-
mondesestraat 51b; hoofddoek en cein
tuur, Sonneveld, Villastraat 41; plastic jas
en breiwerk, Spaarbank, Dr. Wibautplein
129; scooterpet, M. Koning, Poortugaal-
sestraat 2a; kanarievogel, mevr. v. Pelt,
Warande 174, tel. 67280; kanarievogel,
Vlug, Singel 222; gele hond met zwarte
vlekken en rode halsband, J. P. M. Slin
ger, .Brederodestraat 12, Rotterdam; zwar.
te poedelhond. Tettelaar, Toren-laan 44,
Overschie; zilverkleurige schakelarm
band, J. Scholte, Nwe Maasstraat 128;
autoped, J. C. Kolling, Brugmanstraat 23;
speelpop, A. Franken, Kethelstraat 7;
portemonnee met inhoud,. S-portfondsen-
bad. Burg. Knappertlaan; lederen étui
met tabak, v. Sqheindelen, Hogenbanweg
27a; zeildoeken damestasje, Zoetmulder,
Hoogstraat 83; kinderportemonnee met
inhoud, T. Sommer, Hogenbanweg 85a;
portemonnee met inhoud, J. Kraker,
Leibnitzstraat 7b; portemonnee met in
houd, v. Lingen, Rubensplein 9b; étui met
pasfoto's, L. Buitenhuis, Damlaan 15c.
Passage-theater: Das ein fache madchen
(Tipi-Tipi-Tipso) a.l., zaterdag en zondag:
2, 4.15, 7 en 9.15 uur; dagelijks om 2 en
8.15 uur.
Monopole-theater: Hard tegen hard
(14 jaar) zaterdag en zondag 3, 5, 7 en 9
uur; werkdagen 2, 7 en 9 uur.
Stedelijk museum Dagr>:i)k< g*.>p«"no
van 10 tru 17 Iir r-u q Jvr ,n |V p rif
Tentoonstelling Man en Paard t/m 8
iCDtember.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
SINT-L1DUINA
Hoofdgebouw Dam 8i Volwassenen
maandag 78 30; dinsdag 10—12 25 en
830: woensdag 25 en 78 30 donder
dag 1012 en 25: vrijdag t5 eD 1—8 30
zaterdag 1012 en 2—5
Jeugd: woensdag 24; donderdag 45
zaterdag 1—3
Boven 14 jaar ook: woensdag 97 30
Jeugdleeszaal: dinsdag, donderdag vrij
dag van 45.30 uur.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 6.308:
vrijdag 7—8.
Nieuwland: Wijkgebouw Dr. Wibautplein
(zijingang): Jeugd: woensdag van 1.30—5
uur; volwassenen woensdag en vrijdag
van 78.30 uur.
Filiaal Emmastraat 3; maandag 7—8.
woensdag 7—8 30; vrijdag 7 -8 80.
Filiaal Kerkweg 46 Kethel zondat
11.3012 30.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: apotheek Evers, Lange
Ha-ven 81.
WOENSDAG:
Groote Schouwburg, Zuidplein 60.
Radio-Sterren-show met Fran-s Vrolijk
en Frans Dumee e.v.a., 20 uur.
Openluchttheater „Dijkzigt', Museum
laan. Hoe Jan Klaassen de kous op de
kop kreeg, door de Toneelgroep Arena
o.r.v. Erik Vos, 14 uur.
Stadhuisbeiaard, Coolsingel 40. Caril
lonconcert door Leen 't Hart, Rotterdam,
20 uur.
BIOSCOPEN
FILMS Arena; Song en iazz-lësUval u.i.)
Capitol: We zien ze rennen (It ain't hay)
(a.l.) Centraal: Alpenbed (a.L) Cineae-
AD: Paradijs onder de horizon (a.l.) Ci-
neac-NRC: actualiteiten (doorl. voorst.) (a.l.) -
Colosseum: Het lachkanon van de infanterie
(14 matinees: De schrik van de tweede com
pagnie (a.l.) Harmonie: Schooi voor misdaad
14 j.) Lumlère: Perri (a.i.) Lutusca: De
reis om de wereld ln 80 dagen <1.4 j Luxor:
Und Abends in die Scala (a.i.) Metro: Scnftn
ist die Welt (a.l.) Passage-Schiedam: Tipi l ip:
Tipso (a.l.) Prinses: S.O.S. aan de Zuidpool
(14 j.) Rex: Daar komen de tanks (14 J.) --
Scala: Liane, het meisje van het oerwoud ivoiw
Thalia: Scampolo (14 .1.) 't Venster: Tumult
in toga (a.i.) Victoria: Piloot Quax in Afri
ka (18 jj.
In de nacht van zondag op maandag is
in het ziekenhuis Westeinde te 's-Gra-
venhage overleden de 51-jarige J. de Z.
uit Loosduinen, die zaterdag was gewond
bij een aanrijding te Poeldijk.
De Deense cricketters, gasten van Excelsior, kamperen aan de Oudedijk en
koken zelf hun potje.
De S.C.V. de Postduif hield twee wed
vluchten, één voor oude duiven vanaf Pe-
requoux 794 km en één voor broed '58.
Uitslag Periguo-ux: 1, 4 v.d. Windt; 2 Kop.
penhagen, 3 J. Westerholt; 5, 9 Verheu
gen; 6 C. Verboom; 7 J. v.d. Beek; 8 A.
Heeren; 10 M. Broekhuizen. Uitslag Duf
fel voor jonge duiven, eerste vijftig prij
zen, in concours 1000 (j'Uiy-en:«l, 4, 6, 11, 16,
18, 25, 27 H. v.-d. Kant, prov-icaat; 2 A.
Heeren; 3, 34, 40, 45, 48 C. du Chartenier;
5, 36 F. Koppenhagen; 7 W. v. Bueren; 8
L. Borrani, 9, 20, 22, 39 J. v.d. Windt; 10
A. Delmotte; 12, 35 H. Veltman; 13, 24, 38,
50 I. v.d, Tuyn; 14 H. Houtsma; 15 C.
Verboom; 17 W. v. Harmeien; 19, 42 M.
de Ruiter; 21 Th. Janse; 23, 47 Th. v. Wee.
lie; 26 A. Moog; 28. 30 C. Verlin-de; 29 J.
de Waard; 31 C. J. Fossen; 32 G. Vermeer;
33 A. S-mits; 37 H. Craraa; 41, 44 H. C. v.
Dijk; 43 N. in 't Hol; 46 J. v.d. Beek; 49
L. v.d. Meij,
zullen in Holland o.a. Schoonl""'|.
Aan boord van het s.s. „Maasdam", dat
in Rotterdam afmeerde, bevond zich
onder de talrijke passagiers ook een Frans
echtpaar, de heer en mevrouw J. Coffy uit
Lorient in Bretagne. Zij hadden een door
de A.N.V.V. te Parijs uitgeschreven wed
strijd gewonnen, waardoor zij nu een week
de gast zijn van de V.V.V. Holland Com
binatie en de Holland Amerika Lijn, die
de reis van Le Havre naar Rotterdam vi
ce versa aangeboden heeft.
De groep Deense cricketters uit Soro
is gisteravond per touringcar op het Ex-
celsiorterrein aan de Oudedijk gearri
veerd. Op een beschut plekje sloegen de
Denen hun tenten op waarin zij twee
nachten op Schiedamse bodem zullen
doorbrengen. Het gezelschap staat onder
leiding van de heer Correll en telt negen
entwintig jongerjs terwijl drie dames als
verzorgsters de trip meemaken. Nadat de
tenten waren opgezet was de eerste zorg
de inwendige mens versterken en zetten
de jongens zich aan het aardappelschrap-
pen. Blijkbaar vinden de Denen dit een
aardige- tijdpassering want men had de
kleinste nieuwe aardappeltjes ingeslagen,
welke er maar te kriigen waren. Iets 'van
het varken versmaden de jongens ook
niet gezien de hoeveelheid gerookt sPëk
welke panklaar werd gemaakt. Met een
aantal eieren waren de dames hiervan
iets aan het kokkerellen met wat toch wel
een behoorlijke maasvulling moet zijn ge
worden voor deze gezonde knapen.
Van Excelslorziide was er belangstelling
voor dit ongewone bezoek en al gauw
werden de oefenkooien ongezocht om ai-
vast maar een naar balletles te slaan
Aan de hand van de in andere plaatsen
ongedane ervarns» constateerde de leider
van de groen, dat het Nederlandse cricket
op beter ceil staat dan het Deense. Van
daag is er op twee velden gespeeld en
verwacht mag worden, dat ook nu de
gasten niet tesen hun tegenstanders wa
ren oog-ewpfsen Na het maal is de groep
gisteravond nog een ritje door de 6tad
gaan maken, waar d= leider de nacht in
een hotel heeft doorgebracht. Ook deze
nacht verblijven de Den»n nog on het
Exceisiorterrein om morgen naar Brus
sel te vertrekken, waar de „Ex-po" het
doel van de tocht is.
Zij zullen in Holland o.a. Schoon»"R|)t
Den Haag, Amsterdam, Hilversum
terdam bezichtigen.
ln he
De opgave van de prijsvraag, die t» ,e
voorjaar was uitgeschreven, was fout®,
halen uit een opstel over Nederland- et
ten als „Arnhem ligt aan de Maas" enh'êet
rijden nachttreinen in Holland". De «e-
Coffy is nog nimmer hier in ons lanf„]jt-
weest en heeft zijn kennis slechts uit d®
teratuur geput. Het is dus wel een optv
kelijke prestatie op die manier zo'n Pr
vraag te winnen.
De winnaar is verificateur bij jiet
se ministerie van wederopbouw i" rj,
rient, een plaats van 50.000 Inw®"
maar „binnenkort zullen het er 7ür p,
worden". Het echtpaar heeft 5 kind®'p
waarvan de jongste 10 jaar is en ®tn,jeii
de 3 zoons dient in Z-Algerië. Boven®
zijn zij grootouders.
eti
Heel goed herinnert de heer Coffy U
nog het bezoek van koningin Juliana
de Koloniale wereldtentoonstelling i° L)
rijs in 1951 Vóór dit bezoek aan Neder'J,P,
heeft de heer Coffy nog nooit met ®®n
derlander gesproken, hoewel er soms
kele als toerist naar Lorient komen.
Vrijdag vertrekt het echtpaar weer 6®
fje-
eS'
Lorient, evenals.
Maasdam,
de heenreis per
De heer L. W. Slootweg en mevr°Ujj
A. C, W, Slootweg-Brökling, hopen op
augustus a.s, de dag te herdenk®"
1*0
GEBOREN: Koen W., z.v. J. W. Ooster-
baan en H. E. Jurgens; Menzo H. z.v. M.
H. Gersonius en M. Ouwendijk; Mieke,
d.v. C, Dalmeijer en W, A. M. Deij; Jozef
J. M. z.v. J. J. M. Westerholt en J. E. van
de Goorbergh; Maria S E. d.v. A. van
Unen en W. F. Noordij'k; Diana d.v. W. F.
de Wolff en H. Kreft; Jelle d.v. H. de
Vlaming en J. van Dijk; Robert A, J.
z.v. A. Timmens en P. C. Robberegt, Mar-
garete M. d.v. A. A. Josen en M. J. Wach.
kowsky; Ronald W. M. z.v. W. Stobbe en
M. Jasperse; Robertus A. z.v. P. J. Heij-
koop en W. van Rutten; Regina J. M.
d.v. G. L. J. van Jole en C. H. Baker
mans; Franciscus H. I. z.v. D. B. Jansen
en G. A. Kerkhof; Robertus z.v. J. A.
Hoogerwerf en A. K. Gudde; Antonius
P. M. z.v. P. C. J. van de Water en L. H.
Vredenbregt.
OVERLEDEN: C. van Reede, 80 j; G.
Ketelaar 5 mnd; C. Blokland 87 j.
zij 50 jaar geleden in hét .huwelijk
den. De heer en mevrouw Slootwea
ln hun huwelijk verblijd met zes kinJLj
en elf kleinkinderen. De heer SI00'1:
ls 75 jaar en mevrouw Slootweg 74 jaar'
Zeventig geraniums zijn gisternacht
stolen uit het Plantsoen op het Lore"^
plein. De onbekende daders hebbe" ct
planten uit de potten gehaald,'zodat
hier niet om baldadigheid ging.
Van mevrouw H. v. d. D.-L ls
middag de bromfiets gestolen die zij
op slot voor haar wónïng aan het
tonplein had neergezet.
In de nacht van zondag op maanda-U-
ingebroken bij de N.V. Befo, fabriek V
winkelinstallaties in de Nijverheidsstr8^
De indringer-s kwamen binnen, door
klapraam aan de achterzijde open te
wen. In het kantoor werd een k^t
gebroken, waaruit een stalen kistje
20 gulden Inhoud werd meegenomc"-
het kistje zat oo-k een blanco c-hed
boek.
De 30-jarige Engelse zeeman W. ïoul1jt
van het s.s. „Zaphon", liggende in
Petroleumhaven, zakte gisterenavond
een vechtpartij voor een bar op
ilrecht plotseling in elkaar, H(j werd
het Zuiderziekhuis vervoerd, waar
dood werd geconstateerd.
In opdracht van de officier van just'
is vanmorgen sectie op het stoffelijk oVe'
schot toegepast.
ti' &ra
Een spectaculair ongeluk, waarbij een
personenauto en twee autobussen waren
betrokken, deed zich gisteravond tegen
zes uur voor op de Schiedamseweg. Na
een andere wagen te hebben gepasseerd
raakte de auto van de 43-jarige schilder
E. O. Dubois uit België aan het slippen,
De Belgische wagen kwam, hulpeloos mei zijn wielen
naar boven, juist op de tramrails terecht, waardoor het
tramverkeer van en naar Schiedam ernstig werd gestremd
met het gevolg, dat hij driemaal over de
kop sloeg en ondersteboven op de tram
rails terecht kwam. Eén der inzittenden
raakte gewond. De bussen, die uit tegen
overgestelde richting kwamen, botsten op
elkaar toen de chauffeur van de eerste
bus, die het ongeluk zag gebeuren, plot
seling moest remmen.
Om tien minuten voor zes reed de Bel
gische schilder met zijn auto een kleine
grijze wagen voorbij. Vermoedelijk heeft
hij bij deze manoeuvre de macht over het
stuur verloren. Zijn auto slingerde naar
links, schoot tegen het verhoogde midden
gedeelte van de weg, sloeg driemaal over
de kop en bleef tenslotte met de wielen
omhoog op de tramrails liggen.
Van alle kanten schoten voorbijgangers
toe, die spoedig de inzittenden uit hun
benarde positie hadden bevrijd. Het bleek,
dat de 44-jarige mevrouw M. Th. E. G.
Sanglies-Romedenne uit Auvelair in Bel
gië lichte verwondingen had opgelopen.
Zij werd in het Coolsingelziekenhuis ver-
j bonden.
De auto werd, evenals de twee bussen,
die enige ogenblikken later op elkaar
botsten, zwaar beschadigd. Het tramver-
(Aangifte 19 Juli)
I BEVALLEN; A Piek-Fernhout. z; H C van der
I Meer-van Ravestein, d: E Both-Janssen, d; N
A van Welie-van den Engel, z; M W van de
Walle-Driessen, d; J A Kooljman-Hodes, d; A
M Huisman-de Greef, d; A Vrins-Klumpes, z;
W Vrooman-den Breejen, d; A M Schot-Antn-
nissen, z; H M Marcussen-Btuikman, z; C M
Hei.ikoop-Oudenaarden, d; P Plomp-Ordelman,
z: L Bevaart-Jongejan, d; H Verhoeff-ten Ziit-
hoff. z; H H Staal-de Raad, d; E A van Wijn-
gaarden-Nales, d: A C Koster-van Ede, z; A L
Schouten-Erkelens, z; H N M Theeuwkens--*an
der Linden, z; K van Ehdhoven-Otto, z: C VI
van Vliet-van der Heeden, z; H J van Houdt-
Orund, z; A Albers-Verschoor, z; S Dik-Boots, z.
OVERLEDEN: N E Heil, vr geh gew m A. C
Eortanies, 79 j; T Noorlander, man v W Lager
waard. 60 j; AP Pieters, vr v L C van Zuuren,
58 j; A Metier, man v C van der Wildt. 31 i;
J Legierse, man v MAF Koenen. 63 i; F
K rij gsm aman v J A Salii. 74 j; W P A van der
'<aa, man v J Slager, 56 j; C Spoor, vr v P uan
ier Meer. 52 j; J van Hoorn, vr v A van der
/elden, 78 j.
Voorts als levenloos aangeveven: .T T Z de
Grijs-van der Ster, d; P. Gerritseri-Boelhou-
wers, z.
Damesenkelspol, Hl -
mevr. Hennink-Versteege versl. m®i'
Geelen 64 63; méj. Seve.. versl'
H. Versteege 6—3 10—8. Eindstrijd ^t'
gespeeld, mevr. Hennink teruggetr®1*
wegens voet-blessure. ..jf'1
Herendubbelspel, halve eindst1""
Van Toor en Stoop versl. Elffers
der Lely 6—2 7—5; J. Goris en c'.
versl. Dumpel en Koen 4—6 6—4
Eindstrijd wordt later gespeeld. jftf'
Gemengd dubbelspel, halve ®'n nn'
den: mej. Janssen en J. Goris wo",/
zonder spelen, mevr. Hennin. en tV
teruggetrokken; mej. Seven en
versl. mej. II. Versteege en v. d- t'
26 82 6—4. Eindstrijd; mej.
Elffers versl. mej. Janssen en J-
6—1 6—3. y
keer, zowel naar Rotterdam als r
Schiedam, ondervond drie kwartier
traging. f
De politie verzoekt getuigen
ongeluk, in het bijzonder de bestu»R pc
van de grijze auto, die door de Belg'jf1
wagen werd gepasseerd, adch voo'. t'
geven van inlichtingen in verbind"1' ,0
stellen met de politie van het
Marconiplein.
Het tennistoernooi op het ft'
tennispark heeft het zelfde beeld „i
geven als de andere oernooien
terdam vrijwel uitsluitend sPe® Ijjf'
en spelers uit de Maasstad. Het *c ,tt'
niet mogelijk te zijn spelers uit
centra van ops land v Or Rotterd'
toernooien te interesseren.
De uitslagen van de laatste ronde"
het A-toernooi waren: jgf
Herenenkelspel, halve eindstru^jf
Kraal versl. De Kèizer 7—5 6—3; .J]
der Lely versl. Aalders 6—2 64.
strijd: Van der Lely versl. Kras'
1 •'4®'1
hhlve eindstrlyj:
