Het geheugen Van onze
stad
ONDER DE DRIE KRONEN-
DE STEM VAN DE LEZER
■Sr
-huln
L. BOER's Visbedrijf
JÉ
Interessante dingen over
gemeen tearchie f
het
öuer am
aa,v
Br1
Si#
oneven
PAGi^y.
Damwachter
8AAN
De Australische
zwemploeg
De Blauwe Doffer
S.V.V.-atletiek naar
Engeland
Toekomstige O. L.
V rouw-V isitatie-kerk
te Sehiedam
Nieuws uit Oosterhout
mk-
Burgerlijke stafl^
NSC
DONDERDAG 31 JULI 1958
Stille getuigen
Geen ereambt
BESPIEGELING
Alarmerend
gNfVsjkdlHifhtil
-De hand aan de ploeg
Hoop voor de toekomst
Wordt officieel door liet gemeen
tebestuur ontvangen
Patat Frites, Croquetten, Vis
RADIO VAN DIJK OPENT EËjj 1
„UNICUM" VOOR ONZE ST^
HET SLOT VAN EEN
VERKEERSDRAMA
nieuwe sc
i»J©damscli© courant
Kampbericht van hoofdleider
E- J- F. H. Steens
Geen excuus
Varia -
V;
-tap*
HM
IN ROTTERDAM:
JUBILEE v.
Baldadige jongens gooJ
autoruit in j(#;
loP
Ernstige vleeswond op£e
tijdens stoeien d <j
vo9° l'l
M. A. Mullet»*
echtg. van G. F. de Zwart;
76 jr. wed. van M. van Toor.
I
Aan het juninummer van de Schie
damse Gemeenschap" ontlenen we het
volgénde artikel van de gemeentearchi
varis, <fts. P. Th. J. Kuyer:
In de hoek van het Oude Kerkhof, in de
schaduw van de Grote Kerk en met net
uitzicht over een welverzorgd grasveld
waarop de middagzon de contouren tekent
van het eeuwenoude koor, staat een ge
bouw, dat velen in Schiedam wel van na
me kennen, maar waarvan de meesten
toch eigenlijk niet weten, wat het binnen
zijn muren omsluit. Spreek van Techni
sche Bedrijven, van Gemeentewerken,
van Bevolking, om maar een paar voor
beelden te noemen, en men verstaat waar
over u het heeft; zeg Gemeentearchief,
en een vragende, enigszins verontschul
digende blik is het antwoord.
Welnu dan, dat gebouw, met znn wel
haast symbolische ligging buiten de route
van het dagelijks verkeer en waarvoor
u een omweg moet maken om het te be
reiken en toch maken velen die om-
'weg dat gebouw, dat precies zestig
jaar geleden zijn huiiiige bestemming
kreeg, dat gebouw herbergt het geheugen
van Schiedam, niets meer en niets min
der.
Tn lanee riien. onverbiddelijk en onbe
wogen maar met een eerlijk antwoord
aan ieder die hen ondervraagt, staan hier
de stille getuigen van de woorden en da
den uwer Schiedamse voorouders.
Zij staan opgetekend, niet als in een
•boek met zeven zegels, maar in een voor
"ieder toegankelijke registers.
Deze registers voeren u binnen in de
raadzaal waar een imponerende reeks
van stedelijke bestuurscolleges de zaken
van uw stad behartigt; zij laten u mee
lezen over de schouders van de thesau
rier, terwijl hij bezig is met het neer
schrijven van zijn verantwoording over
•het beheer der stedelijke middelen; zij
laten u luisteren naar de geschillen van
"partijen voor de notaris en de krassende
ganzenveer van de nijvere klerk open
baart u dingen, die alleen de notaris we
ien mag; zij geven u een plaatsje tussen
hetN nieuwsgierig samengedromde volk,
wanneer de schout zijn vierschaar spant
en ge moet er, in de schaduw van de galg
maar tegen kunnen te zien hoe het recht
•zijn loop'heeft; .zij vertellen u van de
grote en kleine vreugden en smarten des
levens en zij staan u toe het wel en wee
van een familie te volgen over honderd,
'tweehonderd jaar of nog lapger.
Waarlijk, binnen deze muren wordt de
nalatenschap van het voorgeslacht be
waard Sta mij toe u in het kort te verha
len hoe men deze nalatenschap behartigd
heeft.
Op 28 februari 1897 zette het Gemeen
tebestuur van Schiedam de eerste stap
op de weg. die leiden moest naar een be
tere verzorging der stedelijke archivalia.
de commies-redacteur ter secretarie,
DAT DE COMMISSARIS van politie zijn
zin gekregen heeft en een mobilo
foonwagen erbij, houdt in: geen
vrouwelijke politieagenten.
Laten we vooropstellen, het ga?4
om wat gebadineer. Wel, al badinerend
constateren we, dat de politieposthuizen
vrijwel overbodig zijn geworden. Dat aan
de Buitenhavenweg ook?
Afwachten. In ieder geval, het orden
telijke Nieuwland krijgt geen politiepost-
huis Er zwerven daar trouwens geen
dronken of baldadige* buitenlandse zeelie-
den rond.
Maar die vrouwelijke politieagenten zit
ten ons toch dwars. Of liever het feit, dat
er blijkbaar geen yr ouwelijke politieagen
ten zullen komen. Het personeelsgebrek
wordt immers bestreden door het op
heffen en niet meer oprichten van politie
posten. Er schijnt overigens kans te be
staan, dat Kethel-Tuindorp er in de toe
komst tóch een krijgt. Dus geen tekort
aan personeel en aldus geen aanvulling
met het zwakke geslacht.
Desondanks, een paar stoere, blonde
vrouwelijke politieagenten zouden bp het
Koemarktplein beslist niet misstaan. Het
steeds toenemend aantal vreemdelingen,
dat naar onze stad komt, of er doorheen
trekt, zou de aanblik ervan beslist appre
ciëren, zoals wij hem appreciëren, wan
neer onze schreden ons, uiteraard op
wieletjes, naar Rotterdam voeren.
Wat die vreemdelingen betreft, het lijkt
op het Koemarktplein soms een waar Ba
byion.
Tevens kan men er een staalkaart be
wonderen van de prachtigste exemplaren
van onze opgroeiende jeugd, in de kleu-
rigste kostuums uitgedost. Het mannelijke
gedeelte valt met kleding en haardos dik-^
wijls nog meer op dan het vrouwelijke.
Waar ze al die zonderlinge, geblokte of
bebloemde hemden, nauwe pantalons, flu-
welen schoenen en andere tooisels van
daan halen, is ons een raadsel.
De tijd is lang voorbij, dat op en bij
de balustrade bij de brug slechts wat
oude mannen aan het stadsbeeld een
'dorpsachtig karakter gaven. De jeugd
geeft er eveneens rendez vous, al of niet
op brommer, motorfiets en scooter.
Het is er soms werkelijk een levendig
gedoe en de exotische kostuums doen on
willekeurig de gedachte opdoenen, of de
directeur van de V.V.V. stiekem bezig is,
een soort Schiedams Marken te creëren,
ter bevordering van het vreemdelingen
verkeer.
Dit allemaal naar aanleiding van vrou
welijke politieagenten, die er hier in
Schiedam niet zijn en misschien nooit
zullen komen. Maar nou -ja. het is kom
kommertijd zelfs „over de dam".
En het blijft een feit, dat ons grote
•circulatieplein, hetwelk tijdens de spits
uren °P 'n groot verkeerscarrousel lijkt,
^sinds de laatste jaren een heel ander en
zeer zeker veel kleuriger beeld oplevert
dan voorheen.
jhr. mr. Tj. Humalda van Eysinga.
werd benoemd tot eerste archivaris van
Schiedam, met dien verstande evenwel,
dat hij deze functie slechts als een neven
taak naast zijn eigenlijke werkzaamheden
zou vervullen. Een bescheiden stap dus
nog. Maar. het dient gezegd, een welover
wogen stap. Al in1861 namelijk
was er een concept-instructie voor een
archivaris bij de Raad ingediend, resul
taat van een pleidooi van de bekwame
en ook buiten Schiedam welbekende arts
dr. A. Maas, gemeenteraadslid, man van
grote historische belangstelling en schrij
ver van een zo niet origineel, dan toch
gedegen en ook thans nog bruikbaar werk
je over Schiedams' verleden. Het had de
heer Maas verbaasd en verdroten, dat
B. en W. in hun verslag over de toestand
der gemeente in I860 de archieven en be
graafplaatsen maar liefst in één adem
de revue lieten passeren. Bij nader inzien-
zo zei de dokter, was hij van zijn aanvan
kelijke verbazing wel bekomen, want hij
moest toegeven, hetgeen men op beide
genoemde plaatsen had ondergebracht
viel gelijkelijk aan de ontbinding en het
ongedierte ten prooi. Hij kon daar echter
onmogelijk vrede mee hebben. De voor
de kennis van hetstedelijk verleden zo
waardevolle documenten dienden te wor
den beveiligd, dienden te worden bewerkt.
Vandaar zijn voorstel een archivaris aan
te stellen „op het spoor van andere ge
meenten". Dat behoefde geen geld te kos
ten, zo haastte de heer Maas zich er aan
toe te voegen waarschijnlijk geschrokken
van de bedenkelijke gezichten om hem
heen, het zou een „ere-betrekking" moe
ten zijn. Maar een archivariaat als ere-
betrekking bleek niet tot de mogelijkheden
te behoren. Het enige, dat dr, Maas met
zijn betogen bereikte, was de toezegging,
in 1863, dat de zaak zou worden aange-
houden. En de raad heeft zijn woord ge
stand gedaan, een generatie lang
Het rapport dat Humalda van Eysinga
uitbracht, nadat hij zich gedurende een
half jaar een indruk had kunnen vormen
over de toestand van het archief, was
kort en goed alarmerend. De stukken
waren her en der ondergebracht: in de
St. Joris-Doele. op de zolders van het po
litiebureau, in de kasten op de kamer
van de burgemeester; zij stonden vaak in
drie rijen achter elkaar en waren met een
laag roet en stof bedekt. De enige moge
lijkheid om in deze treurige toestand de
dringend nodige verbetering te brengen
was, zo betoogde de archivaris, alle stuk
ken te huisvesten binnen één ruimte, waar
men gelegenheid had ze te ordenen err te
onderhouden.
Nog vele honderden Schiedamse jongens en meisjes zullen bij het ontiva-
ren van dit bordje neten, dat ze het doel bereikt hebben: het School Bui
tenhuis, gemakshalve als Vakantiehuis aangeduid.
De Gemeenteraad van 1898 was voort
varender dan die van 1863 en bepaalde
op 10 juni, dat het pand Oud„ Kerkhof 5,
eerst Bank van Lening, toen Gymnasium,
voortaan de stedelijke archivalia zou her
bergen. Dit besluit, thans zestig jaar ge
leden genomen, was van groot gewicht
om twee redenen: vooreerst was het. na
de aanstelling van een archivaris, een ver
dere schrede naar de betere bewaring en
verzorging der stukken; vervolgens open
de het de mogelijkheid een begin te ma
ken met de inventarisatie
Aan inventariseren echter is Humalda
van Eysinga niet meer toegekomen. Deze
arbeid was weggelegd voor zijn opvolgers
En wat Heeringa. Dresch, Vermaas en
Van der Poest Clement in dit opzicht ver
richt hebben, kan men lezen in de voor
treffelijke studie van laatstgenoemde over
de geschiedenis der stedelijke archiefzorg.
verschenen als eerste nummer in de reeks
Schiedamse Miniaturen Het is in het kor
te bestek van dit artikel niet mogelijk uit
voerig in te gaan op de lotgevallen van het
gemeentearchief sedert zijn huisvesting in
het pand Oude Kerkhof. Bovendien kan dit
overbodig heten; gezien de nog recente
datum van genoemde publikatie. Slechts
één passage daaruit zij hier met instem
ming onderstreept, namelijk die waarin
gezegd wordt, dat „bij het Gemeentebe
stuur langzaam )maar zeker het begrip
groeide voor de taak van het archief en
de betekenis van de archiefdienst". Inder.
daad is dit begrip in de loop der jaren in
toenemende mate tot uiting gekomen,
o.m. in de personeelsbezetting, in de kre
dieten voor het onderhoud der stukken
en de uitbreiding der bibliotheek en der
topografische verzameling, in de verbe
tering van de outillage en het meubilair.
Het duidelijkste bewijs echter voor de
waarde die het Gemeentebestuur hécht
aan een op verantwoorde wijze verzorgd
archief, mogen wij toch wel zien in het
plan een aan moderne eisen beantwoorden
de archiefbewaarplaats in te richten bin
nen het complex van het te verwachten
nieuwe raadhuis. De nabuurschap van
lopende administratie en archief kan voor
beide als een voordefel worden gezien.
Dit voornemen tot het inrichten van
een moderne archiefbewaarplaats, dat
reeds tijdens de behandeling van de be-
groting-1954 tot uiting werd gebracht,
houdt de erkenning in. dat het huidige ar
chiefgebouw toch eigenlijk niet aan zijn
doel beantwoordt, daar het te klein is om
alle stukken van de administratie te kun
nen overnemen en bovendien zeer onvol
doende tegen brand beveiligd is. Alleen
een van daknok tot kelder brandvrij depot
kan ons in de toekomst vrijwaren tegen
de bittere ervaring van 1604, nog steeds
een teken aan de wand, in welk jaar de
brand in het raadhuis Schiedam voor goed
'beroofde van tiagenoeg zijri gehele middel
eeuwse archief.
Overigens, laten wij de vroede vaderen
van 1898 de volle eer geven die hun toe
komt. Want ook zij hebben zich bepaald
niet gevleid met de gedachte, dat zij met
hun besluit het probleem der huisvesting
van het gemeentearchief voor geruime
tijd tot oplossing hadden gebracht. Inte
gendeel, zij kenden aan dit besluit slechts
een voorlopige gelding toe; immers, het
pand Oude Kerkhof zou de stedelijke ar
chivalia slechts herbergen „totdat daar
voor definitief een geschikt gebouw zal
kunnen worden aangewezen". Het zestig
jarig jubileum van het huidige archief
gebouw is dus tevens het zestig-jarig ju
bileum van een voorlopige beslissing.
Maar zoals gezegd, er zijn gunstige ver
anderingen in het vooruitzicht; en al zal
de uitvoering der plannen nog wel even
op zich laten wachten, wij mogen toch de
hoop koesteren, dat binnen een niet te
groot aantal jaren de waardevolle neerslag
van een zeven-eeuw'eplange stedelijke tra
ditie de huisvesting krijgt, waarop hij
recht heeft. Een modern archiefgebouw
mogen wij daarom werkelijk zien als een
weldaad voor de stad. omdat daarin een
eerbied-waardig en onvervangbaar cultu
reel bezit, de erfenis van vele voorge
slachten. kan worden-veilig gesteld.
„Een volk dat leeft, bouwt aan zijn toe
komst". Wat hier voor een volk geldt,
geldt ook voor de stedelijke gemeenschap.
En dat Schiedam aan zijn toekomst bouwt,
op werkelijk alle terreinen van het dage
lijkse leven, wie zal het ontkennen en wie
zal er zich niet over verheugen? Maar
een stad die leeft, leeft niet alléén bij de
gratie van haar toekomstprojecten, maar
leeft minstens evenzeer uit de eerbied.
die zij kan opbrengen voor haar verleden.
Zou zij dat niet meer kunnen, dan zal het
haar vergaan als die man, die op reis
toog naar een ver land Toen hij er aan
gekomen was. wees men hem meewarig
met de vinger na,,omdat hij vergeten bleek
te zijn waar hij vandaan kwam en welke
wederwaardigheden hij op zijn tocht had
meegemaakt.
De Australische Zwemploeg, die in de
Nederlandse ZWemkampioenschappen zal
uitkomen, welke op 8, 9 en 10 augustus
a.s. in Bad Groenoord zullen worden ge
houden, wordt door het gemeentebestuur
officieel ontvangen. Er vindt vrijdag 8
augustus een receptie in de aula van het
Stedelijk Museum plaats, waarna een
lunch in De Kroon. Tot de autoriteiten,
welke aan de ontvangst -uilen deelne
men, behoort waarschijnlijk ook de
Australische ambassadeur te 's-Graven-
hage.
Mgr. Nolenslaan 850 - Telef. 67045
(tussen dr. Wibautpleln en Nwe Damlaan)
Vlucht uit Gemblouse, afstand 148 km.,
J. Wenteler 1 43 46, Morra 2 6 17. Gogh
Co 3 8 9 12 13 41 49 53 64, Dik 4 18,
K< 'wenberg 5 7 15. v. d. Hoeven 10 20 23.
B. V. Gogh 11 56, Wolthuis 14 38 58, v. d.
Kant 16 19 28 37 40, Loopik Zn. 21 29 52,
v Oordt 22 48, v. d. Heide 24, Lems 25
30 47 62, Kerkhof 26 34 42 45 63, Kamp
Co. 27 55, Vrouwendent 31 33 51 65, Hop-
stein 32 44 50 Egging 35, Wijntles 36 39,
J. v. Opijnen 54 en dpi., Claes 57 58, J.
Flipse 60.
Zaterdagmorgen 9 uur vertrekt van het
C.S. in Rotterdam een V '-atletiekploeg
naar Engeland voor 7 rgse sport-
uitwlsseling met de ^-Ith District
Athletic Club in Erith, welke plaatsje
gelegen is aan de oevers van de Thames
in het mooie Graafsehn Kent.
Sinds 1946 Heeft de SVV-atletiek dit
sportcontact gehandhaafd, hetwelt toen
ontstond door de z.g. ENSO-organisatie
met de Wandsworth „portuitwisselings-
ontmoetingen. Ook dit je 'r zullen de
SVVers weer diverse bekenden ontmoe
ten en hebben de EngTse sportcollega's
een uitgebreid en Ttra^tief programma
voorbereid. Maandag a.s. Bank-Holiday
in Engeland, wordt in het Frith-stadion
een zes-verenigingen atletiekwedstrijd
verwerkt. Het SVV-'eam heeft voor dit
jaar, gezien de sterkte var de Engelse
atletiek-clubs, versterking van enkele
prominente Rotterdamse atleten, o.a
Schram en v. Kleef, beide hoogspringers
van pl.m. 1.85 M. en van dt Nede-landse
schaatskampioen en Rotterdamse atleet
Wim de Graaf. Op deze sportmidda zijn
er tevens in het Erithstadion een gym-
nastiekuitvoering, een voetbalmatch en
des avonds een groos vuurwerk.
Maandagavond vindt tever de officiële
ontvangst ten stadhuize plaats van het
Schiedamse gezelschap door de Burge
meester van Erith.
Dinsdag staat er een bezoek op het
programma aan de G.E.C.-worl--, waar
bij een lunch en thee -"ordt aangeboden.
Woensdag per touringcar naar Brigh
ton de bekende Engelse badplaats, waar
in het historische Royal Paviljoen de
Schiedammers een tea worden aangebo
den door het gemeentebestuur van Brigh
ton.
Donderdag is mem te gast van de di
recteur van het Oakroom-Restaurant met
een bezoek aan He British Callender's
Cables.
Voor vrijdag staat er een lunch te
wachten bij de British Oil and Cake
Mills Ltd.
Zaterdag nemen de SVV'<rs deel aan
een vier-verenigingenwedstrijd in het
Central Park in Dartford, terwijl er
's avonds' een afscheidsfeest, plaats heeft
in het Pavilion van de British Oil
Cake Mills Ltd.
Zondag keren de stadgenoten weer te
rug naar Schiedam.
Het gezelschap reist ditmaal via Osten-
deDover naar Londen, onder leiding
van de SVV-bestuursleden C. de Vries
en D. Sfcheepmaker.
Ruim dertig jaar exploiteert de 6„
Van Dijk in onzestad een radiozaak eI
wel aan de Rembrandtlaan In deC®"eei)
1954 opende hij aan do Hoogstraat
nieuwe zaak diejwij reeds toen als jIt
grote verbetering van de winkelstan
Schiedam kenschetst. Hedenmiddag oPzyp
de de heer v. Dijk voor genodigden de
derde zaak in Schiedam en wel 33 d
Grote Markt 17 in het verlengde vlaecie
Hoogstraat, op de hoek van de „er-
Marktsteeg. De zaak heeft een 0,3ge
vlakte van 600 vierkante meter enjap£
staat uit drie verdiepingen. De hes
grond wordt geheel in beslag gen .ste
door de verkoopruimte, waarin de J3'et
produkten van de moderne techniek je.
overzichtelijk zijn opgesteld Door de
ven grote etalages, die dit pand tel'
ook de voorbijganger al deze hyPe'veI)S
derne apparaten bewonderen. „pt"
vindt men op de begane grond eett,0orf
vangkamer, waar de cliënt ongest e(t i
kan spreken. Op de eerste etage
men een demonstratie- en voorlicht1
zaal aan, waarin de belangstellende
vakkundige wijze, in een rustige o
ving. kennis kan maken met de n'ieijjKc
ste radio en televisie en huishoude
apparaturen, Od deze verdieping v
men ook 'n modern ingerichte keukëP^;
tsf
1 re®1
een ruimte die in vroeger jaren oo» 1
als keuken gebruikt werd. De ouder"
waterpomp, heeft plaatsgemaakt voor ^e\ i
moderne geiser In deze keuken is jP-
bewezen dat men van een ouderwets
gericht vertrek met enige handighe'® ,„e j
kennis een aan de eisen van de mod
tijd, gezellig en comfortabel vertrek
maken Verder vindt men op deze „p j
dieping nog een speciaal voor veri j
van koelkasten ingerichte toonzaal
parterre treft men naast de ma ~"'1
gazii^.
apparatuur
iO*'
een met de modernste
richte werkplaats aan. „t; j
De heer Van Dijk heeft deze zaak fbipi' 1
opgezet,, naar het voorbeeld van ve'e
tentandse zaken. Alvorens een
met de verbouwing van heXoand
ii K PPfl.
te Rij
ken, heeft de heer Var Dnk epn y
reis in het buitenland gemaakt en.;i jfl j
schillende door hém ongedane idcp(,'j]es
zijn nieuwe zaak verwerkt Om dit y
tot stand te brengen, is men acht thCjt
den bezig geweest ten einde het 0 „p
interieur te veranderen in wat n?efU«C
kan bewonderen. De heer J. C. Wie- „i'
heeft het interieur ontworpen. datj pe
de fa.
Lies-hout werd uitgevoe
rd-
Envi verz.orgde de
Plate voorzag het
fa
vloeren en de -c
mod®1.,.
pand van
v<
meubelen. De elektrische installatie er
zorgde de heer Van Dijk met zijn
soneel zelf. Morgen zullen de vaste cUfi'
ten van de fa. Van Dijk in de 2e' y-e-
heid worden gesteld de nieuwe z.aak 'C|e-
kijken .terwi.il a.s. zaterdag geheel
dam dit „unicum" kan bewonderen-.
Het is nog in aller herinnering het
droevig ongeluk in de B.K. Laan op 4 juni
j.l„ waarbij een vijftienjarig meisje om
het leven kwam. Juist toen een groepje
jeugdleidsters op de fiets de B.K. laan
overstak, naderde oen auto, bestuurd door
F. D. uit Maassluis. De chauffeur tracht
te de meisjes te ontwijken, maar de laat
ste van hen, de vijftienjarige M. L. H.
werd door het voertuig gegrepen en ge
dood.
Woensdagmorgen 'speelde zich het slot
van dit drama af op het kantongerecht,
waar de chauffeur F. D. en de eigenaar
van het voertuig, De H. zich voor de rech
ter moesten verantwoorden. De agent van
de verkeersbrigade Ten Napel had direct
na het ongeluk de wagen getest, en 'deed
nu mededeling van zijn bevinding. De
stuurinrichting was defect, de remmen
deugden niet, de richtingaanwijzers wa
ren stuk, de hoofdremcilinder war totaal
versleten, de nerf van de banden was ge
heel afgesleten, deze banden waren ge
heel glad en vertoonden verscheidene
scheuren en barsten! De wielen vertoon
den een afwijking en waren, volgens de
deskundige nooit bijgesteld. Kortom er
deugde, volgens de deskundige, totaal
niets aan dit tweede- of meérhandse
vehikel, dat nog prijkte met de naam
„auto"!.
Komisch, bij alle dramatiek, was het
verweer van de eigenaar, dat hij een week
Dagblad vaa<
m en owstr»lc«'
80ste. Jaargang No. 23743
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoog te. Bij contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.3O per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden af ge.
sloten' en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie
wezen.
abonnementen
f 7.40 per kwartaal, f 2.54 per
maand, en f 0.59 per week.
Met intense belangstelling zullen de
parochianen van het in de N.S.Crt. van
26 juli gepubliceerde project hunner nieu
we kerk kennis genomen hebben.
Het bezit van een bedehuis, waarbij re
kening gehouden wordt met de eisen, die
de beleving van de H. Liturgie gaande
weg is gaan stellen, zal hen ongetwijfeld
tot voldoening stemmen.
Niettemin moge ik op dit gebied bij
een nadere beschouwing van de inte-
rieurschets enige kantlijnen plaatsen, mede
in verband met het vermelde in het bij
gevoegde artikel, dat „het mislezen met
het gezicht naar het volk geen vraagstuk
meer is."
In de nieuw op te richten kerk word!
mi. dit vraagstuk niet opgelost en wel
1 Door de plaatsing van het altaar in
het' midden van het middenpad en de
groepering van de kerkgangers in de zij
beuken als in een monnikenkoor. staat de
priester in feite niet naar het volk ge
keerd. Men kan hem op een aantal plaat
sen bij de gewijde handelingen terzijde
volgen en van de overige plaatsen af ge
zien, staat hij van het volk afgewend.
2. Het sub. I opgemerkte geldt vermoe
delijk eveneens ten opzichte van de predi
kant
3. Bij de 2 bankvakken. rechts cn links,
namelijk aan sacristie- en portaalzijde, zul
len de aanwezigen z.ich slechts met een
ongemakkelijke hoofdwending bij de H
Officie-viering kunnen concentreren. Doen
zij dit niet dan zal hun aandacht zich
onwillekeurig bij tijden richten naar hun
overburen, hetgeen een blijvende gespan
nen beleving van het H. Misoffer niet be
vordert.
4. De plaatsing van het zangkooir. wan
neer althans wordt voortgegaan met meer
stemmige zang. waarbij de heren zangers
in hun ..burgerplunje", lijkt mij -voor
de dichtstbij gegroepeerde gelovigen niet
p.o'ukkig gekozen Iets anders is het in
dien een schola cantorum in'toog en su
perplie (bij voorkeur jongens en man
nen) daar wordt opgesteld, die met de
kerkgangers wier taak heel wat meer
bevat dan alleen extra te gaan staan,
wanneer de priester het altaar betreedt
en verlaat een gemeenschap vormen
lor opluistering van de liturgie en tot
i-i'-en stichting.
Een estetische verzorging aan het al
taar (misdienaars) en een beleving van
de H Officie-viering door de gelovigen,
die daartoe dienen te worden opgeleid,
behoren bij uitstek tot een liturgisch in
gericht kerkinterieur, waarin voor een
ieder een goed gezicht op de handelingen
van de celebrerende priester tijdens de
H. Mis en op de predikant verzekerd moet
zijn.
EEN PAROCHIAAN
Naschrift van de redactie
Met de opmerking van de briefschrij
ver. dat een liturgisch ingericht kerkin
terieur. althans in deze tijd, vereist, dat
voor ieder een goed zicht op de hande
lingen van de celebrerende priester tij
dens de H. Mis en op de predikant ver
zekerd moet zijn, zijn wij het volkomen
eens. Bij aandachtige beschouwing van
de plattegrond zal hem echter duidelijk
worden, dat de opzet is dat de priester
de H. Mis zal lezen met het gezicht naar
de ingangsdeur, zodat het grootste deel
van de aanwezigen de priester aan de
voorzijde zal zien
Hét is overigens een bekend verschijn
sel, dat bij een opstelling van een grote
groep in een bepaalde ruimte de gezichts
hoeken van de diverse aanwezigen nood
zakelijkerwijze moeten verschillen Dit
verschijnsel valt slechts te reduceren door
een zeer langwerpig kerkgebouw, waar
in juist het gemeenschapskarakter van de
officie-viering weinig voelbaar wordt.
Inderdaad dienen voor de beleving van
de officieviering de gelovigen dikwijls
nog min of meer te worden opgeleid en
onder deze opleiding valt Ook zeker de
zorg. dat zij hun aandacht niet te veel
aan hun overburen besteden
Dat de hoofdwending naar het altaar
aan sacristie- en portaalzijde erg ongemak
kelijk zou zijn, wil er bij ons beslist niet
in. Men bezie slechts vele schouwburg- en
bioscooptheaters, waarin in dit opzicht
veel meer gevraagd wordt. Een liturgie
zonder een minimum aan belangstelling
bij de vierders valt nu eenmaal niet op
te bouwen.
De preekstoel bevindt zich aan de voor
zijde van het koor, dus vrij dicht achter
het altaar en maakt o.i. een bestrijken
van de betrekkelijk korte ruimte zeer
goed mogelijk.
Het spreekt vanzelf, dat er allerlei ge
voelswaarden bij een dergelijk nieuw pro
ject in het géding zijn, die bij diverse
categorieën der gelovigen dikwijls anders
liggen. Het gaat er echter om, tot eën
nieuwe vormgeving te komen in de ker
kelijke architectuur, die de officieviering
voor de toekomst meer beleefbaar maakt
en dus aansluit bij de geest van een tijd
vak. Uiteraard zal daarbij niet ieders
gevoel terstond bevredigd zijn, doch wan
neer men open staat voor de nieuwe mo
gelijkheden. zal naar onze mening het
Schiedamse plan beslist een indrukwek
kende bijdrage kunnen vormen in de ont
wikkeling van de kerkenbouw.
Voetballen is een der meest geliefkoosde sporten in Oosterhout
Maandagmiddag zijn de kinderen naar
het zwembad De Warande geweest. Toen
wij terug kwamen, waren er bij het ge
bouw militaire oefeningen van de veld
artillerie.
Wij waren juist op tijd om het eerste
kanon te zien vuren (losse flodders!).
Vervolgens gingen de soldaten onder
grote belangstelling van de kinderen
eten. Daarna moesten zij grote kuilen
graven, waarbij de jongens assisteerden.
's Nachts om twaalf uur was het ka
nongebulder niet van de lucht, maar
praktisch alles sliep door.
Dinsdagmorgen begonnen onze jongens
zich in te graven en 's middags werd er
een groots gevecht gehouden met eikels
als munitie. De camouflage van de stel
lingen was perfect uitgevoerd.
Het weer is zeer behoorlijk, want het
regent het meest 's avonds, na tienen.
Tot slot vermelden wij nog dat de jon
gens en de meisjes dinsdagavond een
grote boswandeling met de boswachter
gemaakt hebben.
voor het ongeval zijn „wagen" had laten
nazien en corrigeren en hij toonde zowaar
nog een betreffende kwitantie van een
autobedrijf.
Zeer terecht merkte de kantonrechter
op, dat dit wei een pracht adres is voor
diverse autobezitters!
In het geheel niet komisch echter is
het feit, dat de argeloze weggebruiker,
overgeleverd blijkt aan de gevolgen van
dit soort wegbanditisme!
D. werd veroordeeld tot geldboeten van
30, 25, 7.50 en 15 gulden subs. 12. 10, 3 en
6 dagen hechenis en de H. tot 300, 150,
30, 10 en 30 gulden boete subs. 60, 30, 12
4 en 12 dagen hechtenis, gedeeltelijk voor
waardelijk met een proeftijd van twee
jaar.
Het vehikel, genaamd auto. werd terug
gegeven op voorwaarde van een grondige
reparatie.
Intussen is een jong mensenleven afge
sneden en een gezin in diepe rouw ge
dompeld en dit laat zich niet in getallen
uitdrukken.
J. S. had aan een minderjarige jongen
pornografische foto's en platen vertoond
Voor lieden van dit soort, dienen kinde
ren en ouders op hun hoede te zijn. De
rechter achtte de escapades van dit heer
schap van een bedenkelijke soort. Hij ver
oordeelde hem tot f 50.- boete, subs. 12
dagen hechtenis en gaf bevel tot vernie
tiging van de collectie vuilnis.
A. H. te Schiedam had te veel aan
Bacchus geofferd of, zoals dat in de volks
mond heet, hij was teut! Als excuus voer
de hij aan., dat het toen Koninginnedag
was! De rechter vond dit echter hele
maal geen verontschuldiging. Hij vond
dit niet de juiste wijze om nationale ge
voelens te uiten.
De napret was; f 15.- of 4 dagen,
C. v. R. te Vlaardingen bereed een
scooter. Hij sloeg links af. Dat mag da&r
niet. Hij bereed die scooter zonder rijbe
wijs en dat mag helemaal niet.
De eerste overtreding kostte hem f 5.-
of 3 dagen, de tweede 30.- of 12 dagen.
W. d. D. vervoerde een vracht kratten.
Een van deze viel van de vrachtauto en
kwam op het wegdek (gelukkig niet op
het hoofd van een voorbijganger) terecht,
d. D. betoogde, dat hij ze zeer goed had
opgestapeld en vastgemaakt, wat intus
sen gebleken is!
Verd.kree g 20.- of 12 dagen. j i
R. te Schiedam reed op zijn broih
47 km per uur binnen de bebouwde b
Hij had ongetwijfeld haast! f 20.- 0
dagen.
Th. K. te Vlaardingen rem voo» y
van zijn bromfiets was niet in orde
of 3 dagen. „Oo(
P. R. te Rotterdam stond terecht -r
een aanrijding met auto in de L 0f'
Nieuwsbraat. Zowel de rechter als 9® ef
ficier, achtte Het feit niet beweze^^1
de eerste sprak verdachte vrij. w
gebrek aan bewijs. ijrf1'
A, M. tie Loosduiijn.en. Bij kni-pperoc et-
pad niet gestopt voor overstekende
gpngers 25.- of 10 dagen.
W. G. te Schiedam. Geen voor
verleend. 30.- of 12 dagen. ^e'
A. R. te Schiedam. Bij wegrijden.
auto niet uitgekeken, daardoor aanril
veroorzaakt f 20.- of 8 dagen. ^r0$'
J. F. te Schiedam had, op zijn
br'
d®1
i cf
mer gezeten, een wielrijdster (zijn
tertje) voortgeduwd. Verd. toonde f
zeer ontstemd over het feit, dat meIE
zijn eigen dochtertje niet vooruit ^ff-re1'1
wen. Nu mag dit wel op andere
nen van het leven, maar niet op de
van de bromfiets. ^e'"'
De rechter oordeelde dit terecht eeL
gevaarlijk bij een dochtertje als bu
ander. Uitspraak 4.- of 2 dagen, je11
P. te Schiedam had lompen en rr,aejsf
opgeslagen, zonder daarvoor de ve
vergunning te hebben. V[
Deze was inmiddels aangevraag"-
zaak werd voor 'onbepaalde tijd a
houden.
K. te Schiedam geen voorrang o-J
leend, gevolg een aanrijding 3
12 dagen. f»i><
J. G. te Vlaardingen geen v°°
gegeven f 35.- of 14 dagen.
D. te Vlaardingen, idem. 30.-
dagen-
A. B. te Schiedam wegens inril0
verboden straat 5.- of 2 dagen-
B. te Schiedam, d.oor stoplicht êe
f 10.- of 4 dagen. ee',
J. v. Z. te Schiedam met au' pe'
bromfietser aangereden slachtof»
kwam hersenschudding, f 40.- of
gen.
\V. v. W. te Rotterdam, wegensJ
niet verlenen van voorrang f 35.-
dagen.
WÊÊ -Sn
V->
Passage-theater: The Happy Road (Lo
pen of liften) a.l. Donderdagavond geen
filmvoorstelling. Zaterdag en zondag:
2. 4.15, 7 en 9.15 uur; dagelijks om 2 en
8.15 uur.
Monopooltheater: „Pasopval niet!"
(a.l.).
StedelQk museum: Da ze! Ijk.- ge-penc
van 10 tol 17 uur rnntHCn vin 17 P nr
Tentoonstelling Man en Paard t/m 8
seDtember.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
SINT-LIDUINA
Hoofdgebouw Dam 8: Volwassenen
maandag 78 30; dinsdag 10—12 28 en
i8.30; woensdag 25 en 78.30 donder
dag 1012 en 25; vrijdag l5 eD 18 30.
zaterdag 10—12 en 2S
Jeugd; woensdag 24; donderdag 45
zaterdag 13.
Boven 14 jaar ook: woensdag 6—7 30.
Jeugdleeszaal: dinsdag, donderdag vrij
dag van 45.30 uur.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 8 30—8
vrijdag 7—8.
Nieuwland: Wtjkgebouw Dr Wibautplein
(zijingang): Jeugd: woensdag van 1.30—5
uur; volwassenen woensdag en vrijdag
van 7—8.30 uur.
Filiaal Emmastraat 3: maandag T8.
woensdag 78 30; vrijdag 78 30.
Filiaal Kerkweg 46, Kethei zondag
11 30—12 30
NACHTDIENST APOTHEKEN.
Deze week Apotheek Jansen, Swam-
merdamsingel 41 en Apotheek Nieuwland,
Wibautplein 17.
VRIJDAG
Rotterdamse vSchouwburg, Aert van
Neastraat 120: Ein Walzertraum, muziek
van Oscar Strauss, door De Hoofdstad-
operette o.r.v. Otto Aurich, Dir. Wilhelm
Rettich, 20 uur.
BIOSCOPEN
Programma's van ZS t/m 31 juli;
Arena; De tien geboden (a.l.) Capitol:
S.O.S. ruimteschip (14 j Centraal: De won
derman (14 j.) Cineac-A.D.: Schlagerrevue
1958 (Der schrage Otto (a.l.Cineac-N.R C
Actualiteiten (doorl. voorst.) (a.l.l Colos
seum: Niets dan pech (a.l.) Harmonie: Sissi,
keizerin en moeder (a 1.) Lumière: Stoot
troepen ln de aanval (volw.) Lutusea: De
reis om de wereld ln 80 dagen (14 j.) Luxor:
Und Abends la die scala (aD Metro:
Hyena's van de grote weg (volw.) O1
Schiedam)The happy road (a.l.) - ,J'
Drie zingende musketiers (14 j.) oe 1
held der Seminoles (18 J - Scala. $c»\i
de lady en de butler (a.l.) Thai la - 5 i o
polo (14 J.) 't Venster: The P
stranger (volw.) Victoria: By
bescherming (a.l.).
Heden was het 12% jaar ge',e^e't 'rj«
mej. M. J. W. van Arkel in dien„of
bij de N.V. v.h. Ingelse Co.
o0
directie werd zij op het kantoor „geri
gen waar-haar een cadeau is 3 t\t:
den. Tevens werd haar namens 9
Maatschappij voor Nij-erheid cn jc 15
een getuigschrift met bijbehore0
daille overhandigd.
Jgl'
Baldadige jongens waren gist®jjripU
stenen aan het gooien naar voor°- (3 f,
de auto's op de Vlaardingerdijk- e y'
ten de voorruit van een taxi vaic S^jjf
vero, die geheel vernield werd'Ars
de bedraagt 230 gulde^. De dad®
onbekend gebleven, f
Een hoofdagent van oolitie
ue n uuuiuagcii[ vau 'udh-
termiddag op zgn. j,vogeleiland J
recreatiegebied de vijftienjarig® c'
d, L. daar liggen met een .erns'1" j
wond in zijn rechterdijbeen. yj
de buurt- werkende arbeider "L,yi L
een noodverband aangelegd, ter .,tt®'(i'
ter v. d. Kuij de wond later s' j'
De jongen zei, dat hij tijdens n P.((
partij zich had verwond rnetj bÜ
vindersmes, dat hij in een schede
droeg.
GEBOREN: Herman v. D- y
en C. W. Slijkoord; Augustinus '^«9 f
H. W. de Kaper en M. M. Peek!
S. L., d. v. A. S. van ~>orschqt
Haesakkers; Anna C W. d. v.
Heiden en A. C. W. van Dijk- 76
OVERLEDEN
