Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 2 augustus 1958 | pagina 11

P

P

Ontwerp nieuwe Franse grondwet
ontmoet ernstige bedenkingen

if"

Step -

Verzet tegen sterke positie van
president der

r

i a kim PfnifHTiN

Meer dan 1000
doden?

De bezetting van de midden
standszetels in de S.E.R.

:ini

lU*

U'

ZATERDAG 2 AUGUSTUS 1958

PAGINA 13

riF
(en
iur-
vva3
aan-
nen-

d
elüf

lan°

3 F
zij"
zÜfl
ver'
iVè
v?r*
ru'1'
vF
par'
iet*
ra»1
rd£

be'

■aar

:WUrg>

i.feWu hERLANDSE SCHEPEN

v)e.

ik
f<e

V
f

s°'

<r

die

,pd*

der

faF

iê'e'
fd*

let1;

ir 5ai UenMobiia

^V°

RIVIERTIJDINGEN

Constitutioneel comité

passagiersschepen

WATERSTANDEN

De llle Republiek

MARKTBERICHTEN

Kamer bijna machteloos

Spaarbank te
Rotterdam

INEORMATIEKOERSEN
VOOR GOUDEN MUNTEN

Explosie bij Rio de Janeiro

Bonden hunnen niet tot overeenstemming home?i

Staatssecretaris Schmelzer informeert

Representatief?

Jeugdkamp-commissie
krijgt Bissehopsbeker

GEEN NEDERLANDSE
SLACHTOFFERS BIJ DE
RAMP IN OOSTENRIJK

\Z'. Söbratv Binnengekomen i

^evjH.,?3' Hamburg, Maash., stg, Wamber-
W^Qn- if oss. Hamburg, ^Menfceb C.. stg,
Newport News, Waalh.. ko
In®*-' v0Zara» Avopmouth, Waalh. led.,
<j XTrsni ^?ala,8a, Waalh.. erts, Deka Trans
mit- ^np*. i?, eters- Leningrad, Waalh., hout,
va»e**'RfH« Londen Maash., led., Furness;
MeètP* PcriJis Cal te x olie. Olie Scheep-
c^. ®der. H)y Ipswich, Maash. 17. led Hudig
C: 'Münïibek- SPlit. Maash 1.0, mais, Vul.
Cy*en.ei. ?TSi SkoghdU. Mérweh QD. stg.
?m' PirlryG, ^eeststroorh, Rochester Maassluis
Muii^EAivrra5er: Hagni. Norrkoping. Dordrecht
v dn ndromeda', Boston. Maassluis; led.
•sw ftljVr Ar'^a; Sylvia Hamburg. Vlaardin.
bh,. MsLu 8 Vradhtkantoor: Phoebns. Galve-
^rPl'toei*uh.ilffraan. Vinke:, CrostafeJs. Harn-

Urf'

di^
bij
bal;

vr>

s»t
pol'

ge-

pan1"
he1

ei"-'

i ais
is i'1
d

ifien
ons

jiel
idfle
k t£'

«ras

ee'1

gS'

oofl'
of
,ef'
vei'

V-O*

Voo'
en'

po-

1 df

it £f
vvn3
ia!d®
pal

g?^6
tab')
v/iJ
r en
telc

oO*\
d»{
r

joefl
WÖ

dC

S? c- Sw.. stg Volgt: Enger Frie.
*5> CÏit?5Ur«> Petr h. boei F olie. Trias:
^rT olip *1' Amuaybaai, 2r Pétr h NOM
s'ff'l'ro V,Norness, Scheepvaart: Brevedent
■V^,->UMpa3h. SHV, led. Worms: Argus
Laf19 P?' Pot-trn. L Smit en Co: Koningin

-Oei Ha,.„ u"' oiilil en va>; tvui

^aJ^Ö* a lcb. Hoek van Holland, pass Mij
Cr: R'iilLn"e-ia Londen Riinh., suiker. Lijn.

WrgPn* Rouaan. Stieltjeskade Slik-
hpj^» Rr.2, ^Urness- Empire Parkeston Har-
>3. p?,®7 van Holland, pass.. Navy: Gries.
HA?sÖort. A Waalh pier 6 pyriet. Montaan
•tol Can* ^-^blasserdyk. Hamburg* ROM. stg,
VR tIPJ0' Hampton Roads Waalh F. Sw.
Ma, ïbiffaad: Lekkerkerk. Basra. Eemh stg,
V*r'tz- trUna- Caen. Dordrecht, dwarshggers.
i?®®s* a er?en. Tanger Maash. RSM stg,
'r ®<ier. 2£or« Gent Maash 10. led Hudig
Sta ^hrnV eRc°müs. Rnsyth, Shell st 1». olie.
yei*en; Junö. Norrkoping, Parkkade,

f-i '"f v*13^.

K; Sn;..0dlle R.. Gr Yarmouth. Parkkade,
r Fekkes: Geestdilk, Boston,
•■v.-'uta. Dirkzwager: Agais. Itea Waalh
V? e«. i«P Transport; Biak Exmouth Boele
,FÖ-- Holseher: Port Talbot. Vli-ssingen,

A'pi 1 In V ^«'sener:

a'c.2:^-. Muller en Reitsma Elbe. Ant
Mlr'^a' a Perm's, stg. Hudig Veder: Lnide
C: No^tw Merweh. OD stg. Kerken Hu-
x>o StcT s*ad Vlissingen. Waalh NZ. stg

V Stpaiasiari Vlissingen. Waalh

Nkvf.0?' Raitique. Lenirrgrad. Rijnh

ZZ,

Maaa^STr,eesteren: Calamares. Santa Mar-
V bananen, v Nievtlt Goudriaan;

Londen. Rijnh. OZ. oud papier.
!V «tg yl Breitenburg Antw.. Rijnh. Phoe.
krtjs le^ a2?s smith: Fiducia 2. Roston. Maas-
h' "•^TriePSter; Volodda. Tp'-neuzen. Ie

UI!-. Sk*1 -led. Deka Transport; Morag. Lo.n-
fii 'tig °°rh -

I

ïn

%7Va>iW--Merweh KV. stg, Gen Steam;

c:uiker. Lijnzaad: Janis Rainis,

«rvik. Wa;
tw-, Merw

-v 7?. Harwich, nut"1, «H nuuinju uoro.!

Hq]j?Beters- Duke of York. Harwich. H.

h.,*v xT -'"im.. sta. Pakhuis-meesteren: Vas
A>-,frv^- Waalh. 9n. erts Ruys: Green-
^lidMerweh KV. stg, Gen S
5h hl. Harwich. Hoek van Hotland

h-Fip-to^e. TY,i\rt-, .,r Vftrlr "Uoviiïir

l'-'k Pass-- Hudig Pieters: Kingen-

^trio? Grain. Pernis Pakhuism st 1, olie
lp» Cörripedor Nr. 58. vlipgdekschip.

M» Merweh KV, vliegtuigen. United Sta_
U|,RiJr,'- Sheringham, Harwich Merweh. WZ.
hn?- Llp!5,A Pieters; Steel Apprentice Port
'S. bp afp- 'e<3 Lenders; Acclivity .Co.
Ufti Ma^n^s Pakhuism.. oli€. Pakhuismepst.p-
Chemist. Treeport. Pernis NM,
Ul ^üi^r* Ruys: Stork, Londen, Dordrecht.
Hv v !Z-: Grena Bergen. Wilton Schiedam
aih >v°mmerèn: Windsorbrook Londen,
V; led.. RKC: Geert Bodewes. Fo_

^nty "T OZ. klei Dammers 8c v d Heide;
M*. Ms.Leith Maash 10. lerl.. Soetermeor

a^UbSi^^ore. Sar. Francisco. Waalh QD,
bw?o. Aegir Londen, Job&h., stg Trias:

l? r.Lelth. Maash
A

v-^ve-gir ijonaen
benhagen. Pernis Shell st. 34, led.
W WUat<eman- Middlesbro. Perm's Shell
V v- Ommeren: Picogris, Gen-t Maas-

ied Erhardt Dekkers.

'Urps. aÏ,*" 1 aup.r Kreeft. Wabana; Tjerk
RUs; Amigo Brennen: Falkanger. Ant
HaV,' vKUS tslbt), Noordzee; Prinses Bea-
Gri^lcb; Seattle. Hamburg; Alice Brown,
~hs; Pacific Pioneer, Hamnton Roads;

Ut-,tfeie- Wcastle: Nestyris Stockholm; Pho-
v'-jI# \rlri^b Robert Stove, Constantza- At_
v4i Rp°r!,est,r,dby: Caltex Bombay, Perz.

r- Alexandrië; Bogota. Hamburg;
A-r'tiftu* Meny. Donpes: Lumbumbashi, Antw;
UhM; bnU Harlingen: Keitum. Antw.; Lulea
U,: Art °lf Schepers. Hull: Reifenstein. Bre-
yiw' GU+ura' Antw.: Otto. Port Jérome- Mat_
Uv? ^"enburg: Albireo. Bremen: Harvey S
fsland«s: Clar.gula, Liverpool; Olaf
~lZ: kV Tbuban. Flensburg; Heige T., Lu-
^bbsterdyk. New York: Oktavius. Tri.
,U5®fjr.ijUrPis tex Viking). Hamburg: Boyard.

b7 RfaSUtn, Londen- Volharding. Lis-
A- bonizien Piraeus: Schwanheim. Casn.
V^,'^pjnyntas. Algiers: Baden. Oslo; Sil-
:-/^tii0 iabno; Helga Dende, Gothenburg: San
'WuboLKorsor: Oosterburgh Amstm: Bele,
Mi" Alk aid. Rosario: Marga Kiepe Hull
•Taw,9t,0B.vrno; Empire Parkeston, Harwich- Bill
nles Leny, Hamburg; Jans. Poole;

■rWJ^bistrn: Niederrhein, Lond-en; Heinrich

Antha, Rochester
^«^inóArnhem, Harwich; Custodio de Mello
5. 'wï5rpfSschip) Noordzee: Camroux ill. Lon_
Calcutta; Surto. Kopenhagen: .Tos-
'bgholme; Kathe, Tiko: Tames-
JC^stlf1bbnse Robotnicza, Amstm: P^eld,
Thelicomus Ras Tanura; Gerard,
l'v Al-deramine, Oldkilpatrick; Bali
Uk,, Yokohama; Ines, Archangel; Nordh.

Aangekomen _1 aug.; Pind«a, Ta-

,'S: w!i st., - - •-

Oap^rnmen en cacao; Rijnstroom, Londen,
i,?iSïa' Karlskrona. hout; Ems, Oskars.
v?a 2t \piaren; Gooiland. Hamburg, bijladen;
rarnfors, hout; Tor, Malmo, stg
i* Mormaoguide Korea, stg; Marlies,
i V.^fd^ru Poseidon, Antw., bijladen. (Voor

Kc« .1 aug.: Domsheide, Emden; Greb-
rV MaV- Manchester; Oranje, Middellandse
JW 0Si^inhs, Plymouth; Marne Stockholm;
V ^*op,V ®an'^t Johann, IJstad; Uos, Gothen_
ote, Manchester, Oranjeborg, SkuAskar
V, Baltimore.

]GHermann. Kiel.

p§

ee

d£jl;
estUr'

Vi«l

eUr

tie1

f'^vw 1 Val te Singapore
J'hj^k i b Gent te Rqtterdam
A,-ot.Sserrt\ ?5 mijl ZW van Ouessant
5S5l» 5fto 1 van Hamburg te Rotterdam

*!hpÜatïiu?® mijl ZW van de Kaap Verdische eil.
J©a 155 mij) NW van Socotra

1 v mijl NO van St.-Vincent (C.V.»
XJlllj Xar> R.otterdam naar Rosario
JljJ1 Van Point Fox'tin naar Curacao
a^s ^bnTiVao Algiers naar Genua
A^ar&n? l- 430 mijl ZW van Bombay
L 75 mijl ZZW van Dakar

aVs^s i 60 m^1 ZG van Kaab Bon

Ih.Ja i 1 Van Rotterdam naar Algiers
.,Van Londen te
te Bremen

Londen te Rotterdam
aV te Sremen

k ïtrt mijl W van Sabang

A.fi'k 1 s Passeerde 1 eiland Mona
JAyV30 mijl W van Scilly

U8S i ^-ourbet passeerde 1 Skerries
Ash Winp 30 mijl O. van Kreta
Als h m 3® van Batskarsnaes naar War-

H';U' ,80 mtfl NO van Oran
•\V'^ihsi>a?seerde 1 Tuscar Rock

passeerde 1 lichtschip Elbe i.
aM^Us abeth passeerde 1 l.s. Outergabbert
passeerde 1 de Burlings

Alexandria

Sandettieboei
x nchtschip Shipwash
te t» m^1 NO van Barbados
WS a \aramaribo

V'^i 9 Si Vab Londen te Rotterdam verwacht
d I I, t van .Helsinki te Delfzijl
vaq »- mijl Z van Paranagua
i^ristinehamn te Kampen
i U mi.il ONO van Madeira

P mijl ONO van. eiland Aba
VWi U ir\«Je Norfolk verwacht

Vl'lfStk Sasi
W ,*Il5v 1-
y«'vr29

peth l van Londen naar IJmuiden

mjjl ZW van Fernando Noronha

1 Van New Orleans naar Antwerpen
basseerde 1 Madeira
L 160 mijl NNO van Benghazi
Je t> van Vancouver naar Shang

\X Bamtna

v'tr,. J', w 11 1 van Lonaen naar
j^sseerdc 1 Portland Bill
Rn Van Houston naar Brownsville
Ws l .ffU1 WZW van Hanstholm
0 mijl ONO van Bonaire
'A®. 1 te^de 31 Ouessant

Antwerpen te Londen
vU>x*-i 1 van Norrkoping n. Paskalavik

)-sFUk, v^n r yter 1 te Cork

Ujk fkly-k i onden te Rotterdam

Ira IK, ie t -l Van B Aires te Montevideo

,k 3iL,'Seville

y^Vi; Brownsville

III iarhbs naar. Amsterdam
8^W| ikuct,-1 van Bordeaux naar Casablanca
*T 2 l8o 3lJ v Masana naar Manchester

"U'Vh van c,mijl NNW van Guar<
iKn Xm°uth te Rotterdam

Muscat

3 '50 mill 7.n

Muscat -

naar Drogheda

Singapore naar Min
{jl ZO van Port au Prince
mijl ZO van Guardafui

rAav.°P ri?u®z verwacht

r^SsS? Dn« Schelde

^osseerde 1 Longstone
|;3 Vtes g Sseerdc 1 lichtschip Texel

Satna Marta te Rotterdam

k-< K*ïlh/»

\rk r°eift i Passeerde 1 Kaap Vilano
r;,i;pV Mp 350 mijl ZO van Cofombo
Sederini^ 30 mijl O van Aden
t>eröiR i Passeerde 1 Miami
i'lh'k V?tte",L le. Ras Tanurn

!;^'%.ytrecuam 1, 120 mij
KW^Ust i passeerde 1

Ak' PasseeJHQ ,mjJ1 N van- Dakar
5 v&v.

1 ONO v Massowah
Muscat

W ^nrBPI ÓUernSey

P* 5q B^lawan naar

Penang

00 rv.--, al1 "aai cuaii;

Ie riï?yJ NNW van Muscat
sy 11 1 QS° 110 verwacht
•''irN 1' ^OO rv,-^1^ ONO van Kaap Halteras
fVö™ asspp mijl NO van Lorenzo Marques

foKS0* 1^ 1 KaaP Gris Nez
150 m»i «rr.'

Kaap St.-Vincent
Borkumrif
mijl ZZW van Finisterre

topast2ï ?ijl w van Kar
tSW iÖ- 1 1 %t 1 lichtschip

t:W>kj1i 60 mijl ZZW v.J

'hi 3l 28 NO van Harwich

ï?rtf?anger te Dakar

l'iS

v^c'. vanoleyah Alhohnen naar Cardiff
'e, OI.-Lucia naar Portsmouth (Dn-

kïnR 1 33n Xan Ccuta naar
Vï l L®«, J zw va" Sydney
li '0 lVn3rad naar Rouaan

yciiï «'"u 1

NW va

g. - - v an Fayal x"xuvcixj,cxaoiaisc* j.» v

3 8» mül. ZW van Mairwab iPaloma feasieerds 1 HehMhdn

Carnissesinge-1 pass. 2 Anholt
Daje Bohmer pass. 2 Beachyhead
Deo Gratias pass. 2 Dover
Domburgh 2 op 40 mijl Z. van finisterre
Da Cosla 1 van Kai-tskrona Le Amsterdam
Daniel 1 van Requejada te Gent
Daphnis 1 van Mobile naar Houston
Delf borg 31 van Limfjord naar

Delta 21' van Dorhsjo naar

Doris 1, 760 mijl. NNO van Paramaribo
Drlttura 31 van Mantyiuoto te Delfzi.il
Dubhe passeerde 31 Holtenau
Dordrecht 1, 750 mijl O van St.-Helena
Drente 1, 150 mij] ZO van Minicoy
Duivend.yk 1, 530 mij] ONO van Fayal
Deo Faventc passeerde 1 lie dc Bas
Diligentia 1 bij Wisbech geankerd
E^mdyk 1 van Havre te Antwerpen
Eos 1 te Lissabon

Esso Nederland 1, 75 mij] NO v'an Kaap Vilano

Ëtrema passeerde 1 Cyprus

Equator 1, 80 mij] NO van East Goodwin

Elsa passeerde 1 Kiel

Ëna 1. 510 mijl W van FayaJ

Elizabeth B 2 op 1100 mijl O. van Honolulu

Escaut 2 van Rouaan te Parijs

Fambo 2, 80 mijl ZW v. Ouessant

Ferócia 2 van Casablanca te Londen

Fiat 1 van Kopenhagen te Hamina

Frans Bohmer 2 te Famagusta

Farmsum 31 tc Suez

Fiona 31 te Glouchester

Flevo (kustv.) 31 van Kasko naar Stansgato
Flores 1, 710 mijl ONO van Kaap Race
Forel 1 van Stettin te Dieppe
Friesland (S.S.M.) 1. 110 mijl ZW van Fi
nisterre

Flevo 1, 100 mijl O van Gibraltar
Fiardinga 2 van Londen te Rotterdam
Fortuna 1 van Caen te Dordrecht
Fravizo 1, 120 mijl WZW van Lissabon
Friesland (K.R.L.passeerde 1 Kaap Bon
Ganymedes 1, 700 mij] ZW van Lands End
Gabon kust passeerde 1 Finisterre
Ghanakust 1 van Abidljan naér Takoradi
Giessenkerk 1, 80 miji WNW van Tunis
Grootekerk 1, 120 mij] ZO van Messina
Geert Bodewes passeerde 1 Dover
Gitana passeerde 1 lichtschip Smith Knob
Geja 31 van Haderlslev te Falkenberg
Gironde 30 van Casablanca te Lissabon
Gloria Maris 1 100 mijl NO van Mombasa
Glory 1 van Hamina te Gent
Gooiland 1 van Hamburg te Amsterdam
Goote 1 van Amsterdam naar Manchester
Gordias 1 van Corinto naar Cristobal
Geertruid Margaretha 1 van Antwerpen naar
Zeebrugge

Helicon 1 van Maracaibo naar Las Piearas
Hendnka Thekla pass. 2 Oporto
Hersilia 1 van Bremen te Hamburg
Hoogvlie+ 30 van La Guaira naar Barbados
Hulst 1 van Oporto naar Rotterdam
Hada 2, 1 van Kramfors te Amsterdam
Harlingen 1 te Norfolk
Hasqwint 30 van Manaus te Belem
Helder 2 te Tela

Helios 2, 60 mijl Z van Finisterre
Hendrik Holwerda 1 van Wasklot n Zaandam
Hermes 1, 260 mijl NW van Fayal
Heron 31 van Ipswich te Delfzijl
Hestia 1 510 mijl NO van San Juan
Holwoerde 31 te Westonpoint
Hondsbosch 31 van Dieppe te Londen
Hoogkerk 31 te Kobe
Hathor 1 van Beyrouth naar Lattakia
Hector 1 van Rotterdam naar Alexandrië
Hecuba 1 van Punta Cardon naar Maracaibo
Heelsum 1 te Havre
Heemskerk 1, 35 mijl W van Gibraltar
Hilversum 1. 60 mijl NO van Oran
Huybergen 1 van Tanger te Rotterdam
HeeTnraadsingel passeerde 1 Dungeness
Heemskerk (kustv.) p 1 lichtschip Noordhindèr
Hink 1 van Aberdeen naar Dundee
Hoflaan passeerde 1 Beachyhead
Ilos 1 van Amsterdam naar Gothenburg
Isls 2 t.e 'Curacao

Intrepide 1 van Lalaja naar Bordeaux

Jan Herman 31 te Dakar

Japara (K.R.L.) 2 te Belawan

Jason 1, 320 mijl W van Azoren

Jenjo 31 van Kalmar te Gdansk

Jean E. 31 van Rouaan naar

Johnny passeerde 1 de Hebriden

Jonet 1 van IJmuidën naar Dagenham

Jupiter passeerde 1 Gibraltar

Jacob Verolme 1, 470 mijJ ZO van Kaap Race

Jagersfontein 1, 70 mijl N van Dakar

Jans 1 van Rotterdam naar Poole

Juno 1 van Norrkoping te Rotterdam

Joost passeerde 1 lichtschip Borkum

Jozina passeei;de 1 Ouessant

Koningin Juliana 1 in de Theemsmonding

Konny M. passeerde 1 Dover

Kaap Hoorn 1, 130 mijl NO van Azoren

Karossa 1 van Singapore naar Sorong

Kelletia 1, 35 mijl NW van Malta

Kellia 1, 600 mijl OZO van Guardafui

Kermia ll te Hamble

Khasiella 1 op rede Singapore

Kreeft 1 van Rotterdam naar Wabana

Kaap Falga passeerde 1 Kiel

Kabylia 1 240 mijl NW van Paramaribo

Karachi 1 van New York naar Portland iM

Keizerswaard passeerde 1 Sombrero

Kenia 5 te Curagao verwacht

Kinderdyk 1 400 mijl ZW van Kaap Race

Koh I Noor 31 van Vejle te Karlshamn

Kloosterdyk 2 te Antwerpen.

Koratia 1. 120 mijl O van Massowah

Korenia 2 van tSockholm naar

Kosicia 4 te Thameshaven verwacht

Korovina 6 te Boston verwacht

Kota Agoeng 1 120 mUl WNW van Djedda»

Krebsia 1, 670 mijl WZW van Fayal

Kylix 1 1100 mijl NO ran .Georgetown

Kastanjesingel 1 van Ceuta naar IJsland

Keizersveev 30 van Casablanca te Bremen

Kleine Beer 31 van Antwerpen te Casablanca

Laagkerk passeerde 2 Dungeness

Lindesingel 2 van Casablanca naar Cork

Laarderkerk passeerde 1 Kaap de oaia

Larenberg 1. 320 mijl W van Takoradi

Lindesingel 2 van Casbalanca naar Lork

Laurenskerk 1, 75 mijl N van Ouessant

Leersum 1 te Bremen

Lekkerkerk 1 van Basra te Rotterdam

Le Maire 1, 520 mijl NO van Mauritius

Leny 1 van Rotterdam naar Hamburg

Leopoldskerk 1. 30 mijl ZO van WigM

Limburg 1, 190 mijl NNW van Bermudas

Lissekerk- 1, 150 mill O van Aden

Lombok 2 te Port Elizabeth

Loosdrecht 1 te Basra

Lelystad p I lichtschip Terschellmgerbank

Liberte 1 op de Theems

Lies pass 1 lichtschip East Goodwin

Linsestroom passeerde 1 Tuscar Rock

Louis Lantz 1, 150 mijl ZW van Ouessant

Lubox passeerde 1 Flamborohead

Marcello passeerde 1 Shetlandse ell.

Maria Theresia passeerde 1 Casquets

Markelo 1. 60 mijl NO van Ouessant

Mees Cremer 1 op de Theems

Michel Swenden 31 van de Tyne te Geile

Muphrid N. 1. 20 mijl ZO van Blyth

Mypuck 1, 60 mijl NW van lichtschip Texel

Maashaven passeerde 1 Ouessant

Malea 1. 55 mijl NW van Madras

Marne Lloyd 1 van Honolulu naar New Orleans

Maron 1 van Funchal naar Amsterdam

Mataratn 1, 50 mijl NO van Finisterre

Matthew 1 van Vlaardingen naar - Gothenburg

Maureen 1, 310 miil Z van Kaap Race

Meeuw 1 van Ipswich te Rotterdam

Merwe Lloyd 2 te New Orleans

Molen kerk 1, 175 mij] Z van Freetown

Moordrecht 1 van Fao naar Little Aden

Morag 2 van Londen te Rotterdam

Muiderkerk l'van Bremen te Hamburg

Munttoren passeerde 1 Malta

Mijdrecht passeerde 1 Straat Ormuz

Mvlady 1 van Duinkerken naar Boulogne

Maasland 1, 420 mijl ZZW van Las Palms8

Maas Lloyd 1, 260 mijl O van eiland Maairnh

Maarsbergen 1 van Rotterdain te Gent

Maasborg 31 van Garston te Delfzijl

Madzy 31 van Aalborg te Kalmar

Mapia 2 van Port Said naar Aarhus

Marie Christine 31 t.e Goole

Mariscal Lopez 1 van Itajai naar Las Palmas

Marco Polo 1 van Norresündby naar

Marie Sophie 1 v Carthagena naar Mostaganem

Marne 1 van Amsterdam naar Stockholm

Martien 2 bil Brunsbuttel verwacht

Mentor 2 van Port au Prince naar Ciudad Tvu-

Jillo.

Metropol® 1 van Poole te Londen
Mirfak N. 1 van Algiers te Genua
Mississippi Lloyd 2 van Londen naar Rotterdam
Maasym N. 1 van Kopenhagen naar Hamina
Markelo passeerde 2 Dungeness
Midas 2 van Kopenhagen naar Amsterdam
Netta 1 van Rotterdam te Wismar
Naess Commander 2 te Fawley
Nautic passeerde 1 Schiermonnikoog
Navis 1 van Rotterdam te Gent
Noorclerhaven 1 van Grimsby naar Rotterdam
Noordzee (kustv.31 van Kotka te Dover
Naess Lion 1. 170 mijl W van Kreta
N'ias passeerde 1 Gibraltar
Nieuw Holland 1, 80 mijl N van Bali
Noordisnd 31 van Londen te Alholmen
Noordstad 2 van Vlissingen te Rotterdam
Nottingham 1 van Rotterdam naar Harlingen
Neerlandia passeerde 1 Dungeness
Nero passeerde 1 Kaap Nao

Nieuwe Waterweg passeerde 1 WigM

Nisse passeerde 1 Kaap de Gata
Notos 1. 30 mijl Z van Lattakia

Oceaan passeerde 1 lichtschip Texel
Olvmpia 1 op de Schelde
Odile R. 2 van Gr. Yarmouth te Rotterdam
Oosterburgh 1 van Rotterdam naar Amsterdam
Oostkerk 2 te East London
Osiris 1. 60 miil ZW van Lands E°d
O vul a 1, 40 mijl N van Oostpunt eil. Flores
Oberon 1. 170 mijl ZO van Curagao
Oranjeborg 1 van Amsterdam naar Skutskar
Ot-estes 1. 580 mijl OZO van de Bermudas
Ossendrecht 1. 6Ö0 mijl ZW van Kaap Race
Orion 1 van Hamburg te Bremen
Overijssel 3. 350 mijl WNW van Fremantle
Roelf 1 van Bordeaux naar La Pallice
Prins Willem II 31 van Hamilton naar Toronto
Patria passeerde 1 Eddystone
Pavo passeerde 1 Langeoog
Pegasus 3 van Ceuta te La Spezia
Polaris 31 te Gloucester

Poortvliet 30 van Oporto naar Manchester
Poseidon 2 van Antwerpen te Amsterdam
President Roosevelt 31 te Nyborg

Prins Alexander 1, 260 mijl W van Barbados
Prins Frederik Hendrik 1 van Milwaukee naar
Sarnia

Prins Willem IV 1, 690 mijl ONO van Belle lsle
Parkhaven 31 van Santos naar Montevideo
P. G Thulin 300 mijl WNW van Antofagasta
Polvphemus 3 te Hongkong verwacht
Port Talbot 2 van Vlissingen te Rotterdam
Prins Frederik Willem 1 van Havre te Antw.
Prins Willem George Frederik passeerde 1 Belle
Isle.

Provenierssingel 1» 220 mijl WZW van Barbados

Pamir 1 van d Humber naar Rouaan
Peter Swenden 31 van Sornaes naar Huil
Primus 1, 150 mij] ONO van Aden
Rudolf J. 1, 35 mijl NO van Majorca
Radja 1, 250 mijl O van Charleston
Rempang 1 van Mombasa naar Tanga
Rita 1 van Penang naar Pladju
Rottl passeerde 1 Gibraltar
Rijsbergen 1 van Rouaan te Rotterdam
Raket passeerde 1 Shipwash
Rana 31 van Nemours naar Denemarken
Reggeborg 31 van Par naar

Regulus 31 van Hamina te Shoreham
Riouw passeerde 30 Gibraltar
Rondo 29 van Los Angeles naar San Francisco
Rose 30 van Bougie naar Philippeville
Sambas 30 te Rangoon
Schouten 31 te Kobe

Schokland 31 van Svendboi-g naar

Soestdyk pass. i Lizard

Sonja D 1 op 170 mij] W. van Blaavandhoek
Sparta 31 v$n Fakse naar Wistnar
Stad Delft 1 van Aden te Suez
Stad Schiedam 2 te Rotterdam verwacht
Stanvac Ogan 20 v. Singapore n Sungei Gerong
Statcnsingel 1 op 390 mij] OZO van Key West
Stella Maris 1 op 60 mijl W. van Corsica
Straat Johore 3 te Fremantle verwacht
Straat Madura 3i te Mauritius
Straat Malakka 31 van Mauritius naar Lor.

Marques
Straat Mozambique 31 'te Kobe
Salatiga 1 te Bona

Schelpwijk 1 120 mijl NNO van Azoren
Senegalkust 1, 130 mijl N van Kaap Blanco
Silvretta 1 van Rotterdam naar Malmo
Sirrah 1, 80 mijl N van Muscat
Sloterdyk 1 te Norfolk

Stad Amsterdam 1, 180 mijl W van Kaap St.-
Vincent

Stad Gouda'- 1, 165 mijl ZO van Halifax
Stad Haarlem 1, 30 m-1 Z van Wight
Stad Leiden passeerde 1 Wight
Stad Utrecht 1, 550 mijl ZO van Kaap Race
Stad Vlaardingen 1, 270 mijl W van Hanstholm
Statue of Liberty 1; 360 tnijl ZO van St.-Pauls
Rock

Steenwijk 1, 400 mijl ZW van Scilly
Steven passeerde 1 Famepoint
Surte 2 van Vlaardingen naar Kopenhagen
Sertan passeerde 1 lichtschip Texel
Soemba 1, 200 mijl ZW van Marseille
Swallow passeerde 1 lichtschip Aalborg
Saloum 2, 185 mijl ZZW v. Las Palmas
Sarpedon 2 van Porto Cabéllo naaf Guanta.
Silvaplana 1 van Gothenburg naar Rotterdam
Slamat 1 van Suez naar Napels
Spolanda 1 van Amsterdam te Requejada
Stad Rotterdam 2 360 mijl N v Dakar
Statcnlaan 1 van Liverpool te Lorient
Stella Prima 4 te Balta verwacht
Straat Singapore 2 940 mijl ZW v Melbourne
Strabo 1 yan Carthagena naar Malaga
Telamori 2 van Paramaribo naar Geo.%'etown
Thaletas 1 van Stamboul naar Constantza
Tjerk Hiddes pass 1 IJmuiden, naar Aarhus
Ta ham a 1, 70 mijl NNW van Perim
Talisse 1, 140 mijl Z van Djeddah
Tankhaven I, 1 van Sungei Gerong naar Pe%ang
Tankhaven II 2 te Penang verwacht
Tawali 1. 90 mijl ZW van Kreta
Teresias passeerde 2 Guardafui
Teucer 1 van Djakarta naar Singapore
Teun 1 van Inverness te Tyne
Theobaldius passeerde 1 Beachyhead
Thuban 1 van Rotterdam naar Flensburg
Tjiluwah 2 te Djakarta
Tjimenteng 2 te Mombasa

Tjipondok 1 van Balik Papan naar Belawan
Tabian 2 van Bilbao naar Havre
Tamo vertrekt 2 van Montevideo naar B. Aires
Tarakan 2 van Port Said naar Napels
Taria 3 te'Aden verwacht

Tero vertrekt 2 van Hamburg naar Antwerpen

Theobaldius 2 te Dingle verwacht

Tiba 31 op 350 mij] ZW van Las Palmas

Tiberius 1 van Paramaribo naar Ciud. Bolibar

Tibia 9 te Abadan verwacht

Tjibodas 31 te Kobe

Tjinegara 29 van Kaapstad naar Rio Janeiro

Tomocyclus 4 te Havana verwacht

Towa passeerde 2 Madeira

Trajanus 1 op 360 mijl ONO van de Bermudas

Triton 1 van Guernsey t.e Bordeaux

Trompenberg 1 op 540 mijl NO van Fayal

Unitas 1, 200 mjjl W van Skagen

Urmajo 1, 60 mijJ NW van lichtschip Texel

Ursa Minor passeerde 1 Hanstholm

Van Cloon 1, 210 miil O van Saigon

Van der Hagen 1 van Cebu naar Kobe

Van Heemskerck 1, 410 mijl WZW van Sabang

Van Linsqhoten 1, 285 miil ONO van Mombasa

Van Spilbergen 2 te Mombasa

Vesta 1 van Rotterdam naar Malmo

Vivipari 1. 60 mijl WNW van Malta

Volharding 1 .van Rotterdam naar Lissabon

Van Waerwijck 30 te Lagos

Vasum pass. 1 Straat Cabot

Viod 1 van Londen te Delfzijl

Waibalong 31 te Calcutta

Westland 1 van Santos naar Montevideo

Willem Cornells pass. Kaap de Gata

Wim 30 van Ceuta naar Belfast

Wim I 31 van Liverpool te Lissabon

Witmarsum' 1 op 470 mij] O. van Norfolk

Waa! passeerde 1 Finisterre

Waingapoe 1 van Rangoon naar Chalna

W. Alton Jones 1, 440 mijl Z van New Found-

land 4

Westertoren 1, 600 mijl ONO van Aden
Westereems p 1 lichtschip Terschellingerbank
Wim 2 passeerde 1 Dungeness.

Wubbina passeerde 1 lichtschip Royal Sovereign
Westpolder 1 van Oporto naar Antwerpen
Wickenburg 2, 85 mi.il ZZW van Finisterre
Wiebold Bobrner 2 te Cyprus
Willi Bohmer 2 van Antwerpenp te Haifa

verwacht

Zuidèrkerk 1 van Port Said naar Aden
Zephyr 31 van Kristinestad naar Birkenhead
Zuiderzee (kustv 1 van Rotterdam te IJmuiden
Zus 30 van Leixoes naar Londen

LOBITH 81 JULI 1958
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Theresia, Jager; Saxonia,
Kempeneers; Math. Stinnes 110, Schwindt; Main
v. Oosten; Loise, Pazlinger; Lorelei, v. d. Sluis;
Horst ne Jussen 4, v.d. Klooster; H. Stinness
51, Frank; Fanto 42, Schuier; Express 273,
Brand; Christoph, Lamprecht; Caucasia, Kore-
man; Bodensee, Heesakkers; Aalst, Husont;
Zeelandia, Koops; Vulcaan 5, Mouthaan) Iota,
DUSON: R.K. 47, Grun; Nibelunge, Althuizen;
Maasstroom, Jager; Melot, Hartmann; Konig
Marke, Moerland; Griesheim, Metterlach; Deni-
se Luc. Verweij; Cassidor, Kersberger; Bour
gogne, Engel; 2 Gebr. Wever; Roek. Buter;
Minna Meta, Wernstadt; Lemania, Jonker; Le-
bri, Bot; Ingrid, Czuba; Haniel Kurier 27,
Meeker: Guido, SomersvEsso Wurzburg, Labe;
Dinoco, Richenbach; Citerna 23, DURINK: Ca
rolina, Timmer; Arabia, de Bijl; Vulcaan 56,
Lensen: Vulcaan 29, Meggelen; Tertia, v. Log-
hem* R.K. 152, Gasser; R. Karcher 21, Weike
ring' Nova, V Leeuwen; Minster. Haas; Lin-
davia Clerum; Isis, Brink; Esso 43, Schreck;
Delsarto Domstra; Olex 56, Wipfler; Barbara.

L'am«!TERDAM: Wildkatz, Zeidler; ALPHEN
AD RIJN: Wilmar, Knaape; RAMSPOL: Vol
harding Kiers; VEENHUIZEN: Unitas. Scho
tman,WAGENINGEN: Trio. Meeuwsen;
WOERDEN* Teuntje de Waardt; UTRECHT:
S Maris, de Jbng; HELMOND: St.-Joseph,
Ruties- HEEMSTEDE: Spes Mea, v. Herpen;

AMSTERDAM: St-phi^éa^T'NGEN

Rival 3, v.d. Wal; GRONINGEN Roelof ie.
Timmer* APELDOORN: Partout, Schuitema-
ker^ ARNHEM: Pewil, Buil; M^GENWAARD
Panta Rhei, v. Ooyen; STEENSVIJK. Patria,
Vliestra: IJMUIDEN: OldenwUk. Hoogenveen.
GORCUM: Wilhelmma, Smits. GRONINGEN-
Libra, Klinker: GORINÓHEM: Lady Margereth
v. Strien; AMSTERDAM: Finefrau, Holland;
Edith. Kuikers LUTTEN: Eureka, Bolk LELY
STAD: Doris, Konrad; APPELSCHA. De Goe-
de Verwachting, Visser; ARNHEM. De Hoop,
Fleterse, APELDOORN: De Hoop Geleidt ons,
Snippe; HEERDE: Alberta, Dekkers; oobTEK-
HOUT: Adjo, TeubenSCHIEDAM: Anna, de
Graaf; MIDDELHARNIS: Ambulant, de Wach
ter; AMSTERDAM: Vulcaan 38. Vermeulen.

BELGIE: Vigny, Friedmann.; Usedom, K.uck-
lin; Soldanella, Verschuren; Rosa, Meeiscne,
Rijnbrug. Lurkin; Nomadisch, de Vos; Menet,
Holle; Mutwa, de Hooge; Fanddango, Steppe,
Emma, Schutte; Thijsestad, Somers; Salf 14.
Selleach; Rosa 2, Timmer mann; Nirvana,
Tanghe; Nirwana. Hadicke; Maria, Vermant;
Jacmar, Walle; Fleckensteijn, Brugman; Cau-
mic, v. d. Bossche. ,„rtTAMn.

PARIJS: Senta, v. d. Gught; HELGOLAND.
Thule, Schoning; HAMBURG: Maria, Goldsweer
DUITSLAND: Ambre, v. Rossum; Anja, Huis
man; Alvracht 8, Konings; Avontuur, Zuidema,
Alvracht 7, Verre; Alja, Zweep; Cisalpina, Kunz;
Clajo, Pik; Damco 208, Bend; Erma Ronne-
baum. Renner; Fanto 31, Panhicke; Geer-
truida, v Toren; Henne, Davids; Hydra, Ver
geer; Industrie. De Prins; Jungfrau, Gerth;
Jacqullne, Willemsen Liberty, Joosten; Luka,
Impke; Lady Juliana, Newman; Maria, Kor
net; Medoc, Jansen; Nova Cura, Veldhuis; Oran
je 17, Turban; Rheintank 25, Rothj Rijswijk.
Sprong; Rijn, Smit; Rheinunion I, Verheijgen;
Sela, Konrad; Stella Regina, Reijerman: St.-
Antonius, v. Kessel; 2 Gebr.i' Kater; Vertrou
wen, Bergsma; Waasland, Raukema; Anna Lui-
se, Dudink: Constantin 10, Jeck; Damco 80,
v. Leeuwen; Damco 112, Huurman; Eburon,
Voets; Esso 3, Stein; Gotho, de Jong; Leopold,
Buitenaar; Meiberg, Behri; Noumea, Jansen;
Rheintank 16, Herrie; Rietlanden I, Zuidema;
Scheldestad, de Bot; Nordlich, Rog; Embla,
Stavast; Martin, SchilperoordPower, v.d. Donk
Roger. Raaymakers; Ruhr, Jost; Animo, de
Vries; Animo, Langen: Anny, Bussel; Actief,
de Wit; Adriana Henriette. v. d. Zee; Bibi. v.
Loog; Cabag 3, De Haas: Dordt 17. Walpot;
De Hoop, Maasbach; Expeditie 2, Drenth; Frank
Holert, Jansen; Hansa I, Schimmen; Hoop op
Welvaart, Wolters; Horst en Jussen 3, Soeters;
Irene, Stegeman; Joma, v. d. Broek; Louis,
Kwik; Linquenda, Jager;. Lauda Dicem, Zijl
mans; Maintank, Mayer; ityistral, Jansen; Meer
wijk, Drunen; Ostara, Joosten; Tewil, Meijer;
R. Karcher 113, Weikering; Rodort 4, Spijker
man; Rijn Schelde 12, Pauwels; Rien Sans
Dien, Schuilenburg; Soli Deo Gloria, Miggelr
brink; Stona, Smit: Triton, Appalius; Uetliberg,
Kortenweg: Vrijheid, v. d. Heuvel; Zeeuwsche
Stormen, de Korte; Arti, Zahn; Damco 40, Kip;
Damco 104, Groen; Damco 129, Gorter; Elta-
nin, Witzer; Geja, Thenaart; Hamonia, Nie
mann; Mariane, Kraus; Markward, de Jong;
Nomados, Verschuren; R. Karcher 81. Kern;
Seam 13, Zwartepoort; Vulcaan 28. Meijer; Carl
Hubert, Seuffert; Kathe, de Vries; Nederland,
v. Wedden; Paula, V. Kekeren; Rene, Vos;
Waa 1T Sohr.

LOBITH 1 AUGUSTUS
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:

Schedero, Osnabruck; Elisabeth Maria, Ger
ritsen; Avontuur 6, v. Ooyen; Cornelia,
Erendt; Saas Pee, Lichtie; Klockner 8, Kie-
mann; Damco 9o, Aarde; Damco 132, Neve;
Damco S, Oppermann; Revoir, Meeuwsen; Ad-
wil, Kuhnel; Stad Engers, Gadenbach; Helmat-
land, Schellaars; Catalonia, Neyenhuizen; Mi
neral 9. Abagtshee; Mineral 6, Wijnen; Esso
41, SchuJz; Jakob, Schubert: Baroma 3. Lin
den; Alvracht 5, Wilting; Vouvray, Lutz: Ju-
dca, Heuvelman; Esso 39, Priets; Eduard,
Passmann: Leonarq, v. Lent; Harlingen, Blauw;
Albert, Ferket: Mascotte, v. Vliet; Damco 37,
Welie; Damco 124, Figge; Thell, Vennes: Fro-
burg, Meyer; Meeuw, Rigter; Margot. Asmann;
Intritas 2, Mol; Greta, Theuns; Christlaan,
Brendt Mattheus, Reinen; Mannesmann 6,
Munck; Mannesmann 21, Wuprat; Johannes 2,
Hompus: Helvetia, De Olden; God met ons.
Casteleijns; -lagra, Stegers.

DRACHTEN: De Goede Verwavhting, Van de
Wal. HOOGKERK: Vertrouwen, Slump; ZUT-
PHEN: Luctor, Riksten: KATWIJK AAN ZEE:
Energie, Keizer: LEEUWARDEN: Onderneming,
Zwiers; IJMUIDEN: Ariena. Kamphuizen; AL
PHEN AAN RIJN: Seolto, Bartelds; VLAKE:
Avontuur, De Rover; AMSTERDAM: Hagrie.
Korporaal; GRONINGEN: RiJdina, Kamst;
APELDOORN: Geziena. v. Oosen; ARNHEM:
Jacquliene, Willemsen; WANSSUM: Damco 231.
Van Gestel: P.IAASTRICHT: Hamund, Drevers;
ZWOLLE: Eben Haezer. Neyer: DELDEN: Fi-
deao, Stooter; TIEL: st. Theresia. Engelaar:
DRACHTEN: Gean. v.d. Hooff; ZUIDERZEE:
Damco 3?> BORN: Neska 90,

Staal; BLADDERS WMK: Elroe. Hut: Alwi,
r» hertrouwen, v. Dijk;

LOCHEM: Dankbaarheid, v.d. Ham; ARNHEM:
Laco, Schouwstra; GRONINGEN: Alise, Hut;
ZWOLLE: Hijlke, Van Yren: ZAANDAM: Mar
garetha, Versijp; DEN HAAG: Fiat Vol.
Teuben; ALBL ASSER DAMLeonidas. v. Dijk;
AMSTERDAM: Rheinland, Rheinen: STEJN:
W. v. DneJ 51 JonkerVulcaan 160,- v. Tey-
lingenAKKRUM: Nova Cura. Zuidema; EN
SCHEDE: Expeditie 2, Drenth.

BELGIë- Alja. De Jonge; Anja, Wierna; Ed-
son, v. Weeden; Lero, j00s; Rijnschelde 20,
Cornells; Uni9n. Huisman; Graciol, Kas; Ger-
ta, Blom: Piz Palu, Feenstra; Verandering,
v. Gelderen: Vertrouwen, De Korte; Caro,
De Clerk; Theodoras, v. Lopik; lUico, Hasselt;
Atoinette. De Groot; Vita. v. Pelt; Masset. Rol
ler; Tholo. Torussen: Tiel. Hermans.

LUBECK: Helge, Litmever: LONDEN; Jell,
Reitzema; HULL: Marqa Kiepe. Wiemkes;
MAI.Mö: Herm. Lyttersman; LONDEN: Antha.
Gerdes: Niederheim, Krone.

DUITSLAND: Yard Ambasador, Scholten;
Nestor, Kirschgassev; Esperance 2, Blomberg;
Leonora, v. Riemsdijk; Vulcaan 68. Baak:
Vulcaan 54. Hoogeveen; Lodevicus, Driessen;
Rhenus 133, Hoffmann; Rheintank 21. Honig;
Fendel 64. Ratz; BeRa, Revmers: Lilli. Rei-
nelt: Morgenster. Sempel; Arnold, v. Wijck;
Norvi. v. Dijk: Jent je, Hoeve; Passant, Saml-
bil; Rhenus 93, Lankenau: Verzy, Hommel;
W. v. Dnel 65, Schuitema; Theïsme. Prins;
Geran, Versteeg: Jacob Catz, v. Winsen; Hel-
che. Maljers; Ilse, Reisgled; Niedersachsen,
WassolowskiNiets Bestendig. Gort; Rhenus
19. Husmann; Cor v Beek; Ruhr, Muller: Kirm-
pen Lek 4, v. Dijk, Stenweder, Kruger; Adrien-
ne, DriessenMarlnus. Lingen; T.R.G. 10. Dinks-
mann: Edelweiss, Lezen; Cisalpina 6, Alberink;
Bastogne Verbist; Zwals, Broer; Atalanta,
Speksnijder; Albert, Handtke; Olex 74, Nowak;
Mysia, Klomp; Manna, Drost; Unitas, Schoning;
Hillechine, Diepen: EIrin. Meyer: Elba. Meintz;
Be Ho T. Albrecbts; Ariena, Wezeman: Katha-
rina. Mullet: De Hoop Gerrits; Soli Deo Glo-
na I, Liet: Scalene, Weqenhausen: Burgundia,
Bom: Scott, Silvius; Demzo. Ketz; Vios, v.d.
Laan; Aquitama, Peters: Rival. Schragen; Wit
te Kind. Mocklenburg; Gertrud Lafrenz, Sied-
ler; Neska 7voorschuur; Vulcaan 63, Ten Ka
te; Vulcaan <54. Cornelissen; Mutatio, Ludewigs;
Orient, Oudemast; Fendel IB, Monath; Fendel
105 Machert; Fendel 96, Saibel: Satumus, Veg--
stichel; Risiquons. Verschuren: Pr. Beatrix. Wei-
Ier; Mascagni, Verschuren: Wangard, Wilde
schut; zjantje, Veltman; Nideck v. Holt;
Gebr. Jansen: Staatsmijn Beatrix, Vroom bout
Ulitima Latet, Radenmakers; Sirius, Keller,
Bronzino, Brink: Irinp. Bruinsma: Leontine,
fried Tnlla Lorth; Jadi, Zweep* Anima, v.d
Plasse: Untermain, Wolz; Rhenus 29, Karbach
Gretehen, Koppermann; Hollandia. Luhbings,
Catharina, Botter; Saturnus, Boven; Gandia
Bosman: Ganges, Spier; Koophandel, Hoekstra
Inspe, Dodde: Elsina, Postema; Gean, Schui
lenburg, Adjo, Oomens; B.L. 725, Sahn; Walen
see, Neuer; Elma. Jorens; Mathilde. Lauer.
Geertruida, Arntz; Malador. Osselaar: Martin
Hartman; Nacre, Verhoeven- Agmafi I,
v. Houten; Harma, Hammer;-St.-Antonius, Wen
nekes: Maria, Meeuwsen; Actania, v. Deurzen
Coja, Bosman; Vautege lo, Voigt; Hatja, Dok-
ter; Vios, Liet; Vlijmen. Bon

IIANSWEERT 1 AUGUSTUS 1958
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Loon, Raukema: Tyd, Lie-
verts; Koma Bumma; Hoop op Welvaart,
Sandifort; Alice, Hermans; Horo, Standaert
Ginette, Suykens; Mannelstein, Senger; Wou-
densteyn, Dekkers; Peguy, Maris; Rhenus 87,
Probst; Fendel 65, Becht; Ketelmeer, Diepe-
veen; Vulcaan 52, Reuvers; Propania, Zwartbol
Liege, Pauwels; Spes, Verboom; Rijn Schelde
18, Landa; Thessalia, Van Beek; Bulgaria, Teu-
ven; Spes Salutis, Grinwis; Rubis, Wisse; Bu-
tania 2, Geluk; Westfalia, Rodynen; Everdina,
Both; Ardea, Schipper; AMSTERDAM: Frlsia,
de Jong; Drie Gebroeders, v. d. Plas: Purfi-
na 32, Patje; Purfina 28, Weyt; Purfina 33,
de Radder; Elize, Visser; DORDRECHT: Cha
teau Palmer, Wagner; Malherbe, Goetz; Em
ma van Hoboken, v. d. Heide; Micheline, de
Wit; Chateau Vigneau, Groll; Anjou, Bock;

Ry^ers; Westenwind, Haems; KERK-
DRIEL: Leta, Van Berghem; Leta, Kieboom;
Tubens, SchramPaula, van Dendere; Sancta
Maria, Idzinga; Angele, Quagebuur; Milo, Hon-
coop; WERKENDAM: Rehoboth, Visser: Am
bulant, de Waal; LINQUENDA, Versluis; Crigee,
de Waal; Willem Adri, Versluis; ALKMAAR
■Il:!aa)UTRECHT: Nelly, van. Zwol
AMSTERDAM: Esso Nederland 61, Schipper;
VLAARDINGEN: SIBELCO I, Sambalgen; DEN
HAAG: Wilhelmlna, Vermeulen; GEERTRUI-
DENBERG: Altair, v. d. Laan; VLISSINGEN:
Pain 31, De Weerdt; DELFT: Jaco, Keyzer;
ARNHEM: Anna, van Gent; MOOK: Norbert,
Gorter; KRIMPEN A.D. LEK: Morgenster, Lan-
da;DOKK,EM: Allonse, van Bossem; VLISSIN
GEN: Dankbaarheid, van Zanten; GRONINGEN
Jacjo, Heek; HEEREWAARDEN: Johen, de
Witte; ROOSENDAAL: BP Holland 24, Bultje:
ARNHEM: Hean, Veghter;

DUITSLAND: Donau, Stobbelaar; Solvent Car-
rier, van Praet; Tracoer, van Berchem; St.-
Antolnet, Vermeulen; Mercurius, Heyntjens;
Middelburg, Groen; Chateau, Margaux, Jost;
Rhenus 42, Westerman; Pax, Bossers; Fluvia-
le 41, Riemens; Fluviale 53, Engels; Fluyiole
51. Rycquert; Cotes Roties, Janssen: Invotra 22,
Kuypers; Romanie Brandt, van Reeth; Drana-
„oik; Cramant, De Hoog; STRAATS-
S H. aIhs' Kronlmus; BASEL: Madrano,
Quist, Express 63, Grootveld; Panama, v. d.
Ley: Arenarea. Szezerbinsky; Piz Sol. Fried
mann; Schwyz, Kern.

BELGIE: Purfina 29, Wenniger; Purfina 31,
olaan^chalkerweerdRio, RuitenbergPurfina
30, MaarsehalkerweerdSalf 7, Barneveld: Eja-
pauma, Hofman; Ingona, Broeders; Hedwig, de
Jonge; Salf 13, oe Roef- Broedertrouw, Haas-
nS'ïii ^i nella- de Haas; Nova, Schutte; Pont
Brute, rimmermann; Onrust, Schram; Chrisima,
Melsen; Waya Waya, Van Berchem; ïonia, Ver-
a ?rc' Ney: Syria. Dingemanse: Ró-
S,'.' Tc'e H®?n: Liana, van Meel; Sterna,
Burm, Louis Maria, Broekaart; Justitia, Moo-
ren, Amstel 7, Dhondt; Wandria, v. d. Stroom;
x2nJerDi a' Amstel 17. Otter; Ucedon,
ssa- Hanssen; Cttema 45, Stoop;
1.V, nsi matls; Saigon, Brand; Wilfried, Sny-
VKsir- ir?Se1rs,berf!' Peters: Esso Nederland 64,
I kn !'Viale 13' v-d' Kam": Fluviale 12.

co Zutter; Damco 83, Kop; Damw-

v°/ hZ3 ®°xel; Express 62. Philipp; Wilcor,
hilt-' A^a*n' 1 a«e M' Schulz; Rhenus XI. Eisen-
Si gna Si-foeri Telegraaf 8, v.d. Sande;

(Van onze Parijse correspondent)

De da", die liet Franse parlementaire stelsel op 16 mei van dit jaar
heeft gekregen, zou slechts een eenvoudige waarschuwing zijn geweest,
als liet land door een krachtige regering was geleid. De komst van
generaal De GauJle deed één ding algemeen hegrijpen: de Vierde
Republiek lag in een staat van ontbinding. Haar mannen hadden de
tijd tot zelfhervormig voorbij laten gaan en mei een zucht van verlichting
droeg een futJoos parlement op du laatste dag van mei aan generaal
De GauJ'e de taak tot vernieuwing van de staatsmachine over. Is het te
verwonderen. dat het thans door hem voorgestelde nieuwe staats-
mecanisme zijn merkteken draagt? Wij welen niet welke verbeteringen
het bestel, dat thans wordt voorgesteld nog zal kunnen ondergaan. Voor
het ogenblik moet worden vastgesteld, dat het bijzonder ernstige beden
kingen ontmoet. Zulks kon worden gevreesd, nu het niet het parlement
is, dat de nieuwe grondwet ontwerpt, maar een persoonlijkheid, die zich
plotseling het landsbestuur zag toevertrouwd.

vendien nog, onder „exceptionele om
standigheden". de talrijke bevoegdhe
den. die hij kan uitoefenen zonder dat
hij mede-ondertekening van de minis
ters nodig heeft. Door bovendién
het kiescollege voor het aanwijzen van
de president uit te breiden met de
statenleden der departementen en de
afvaardiging der gemeenten waardoor
een kiezerscollege zou ontstaan van
30.000 tot 100 non man, al naar gelang
men de gemeenteraadsleden allen of
slechts door middel van een afgevaar
digde aan de stemming Iaat deelne-
nen wordt de positie van de presi
dent buiten de Kamer om zeer ver
sterkt.

Toch blijft de president niet verant
woordelijk en is het de regering die ter
verantwoording kan worden geroepen.
Een zo gematigd man als de zeer in
vloedrijke André Siegfried, die zeker
niet van anti-Gaullisme kan worden ver
dacht heeft reeds op een dubbelzinnig
heid gewezen. Hii- ziet er een com

promis in tussen het persoonlijk of pre
sidentieel bewind en het parlementair
rpgime die in wezen een contradictie
vormen

vi??ch„~- A^0?i Poolster. Boms; Soldanella,
Bramï' u .Hendrlka' Twigt; Fleekensteln,
ririlA™ Manet- Holle; Navexmotor 4, Hen-
Basod'ino #nna' V- d- Wolde; Romanee. Gross:
ta TWi n^nbers: Anna' Van Wu-

Nirwam H Veenraa; RijnsburR, Plomp

2 Vertrouwen, Borger; Thys-

line' S?nz Tfimborn. Seegersma; Ta-

nng, Bleugel; Wessel, Wynen.

verwacht Beer 3 van Montreï' t» Rotterdam

teJ?w va"i oldenbarnevelt 9 van Rotterdam
iur ork verwacht.

Maasd-airn 4 van Rotterdam te New York verw

naareN^w YoSrk'dém WtreJtt 5 van Botterdam

Noordam vertrekt 2 van Rotterdam naar New
York alwaar 11 verwacht.

Oranje 1 van Amsterdam naar Middellandse
Zee (cruise).

Oranje Nassau, Amsterdam naar Port Limon,
1 van Southampton.

Oranjestad 9 van Amsterdam fce Georgetown

.verwacht

Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam. 1 te Aruba.

Ryndam New York naar Rotterdam, 2 te
Southampton.

Seven Seas 4 van Montreal te Bremerhaven
verwacht.

Sibajak. Djakarta naar Rotterdam, 1 op 70
mij] Z van Kreta; 9 te Rotterdam verwacht.

Statendam - van New York naar Rotterdam,
alwaar 9 verwacht.

Waterman 9 van Sydney te Djakarta verw.
Westerdam vertrekt 2 van New York naar
Rotterdam, alwaar 11 verwacht.

Willem Ruys l van Bremerhaven naar Mon.
treal via Vlissingen.

Willemstad Georgetown naar Amsterdam, 1
op 365 mill WNW van Finisterre; 6 te Amster»
dam verwacht.

Zuid-erkruis 16 van Kaapstad te Amsterdam
verwacht

sleepbedrijf

Argus l te Rotterdam.

Noord Holland 31 op 280 mijl ZW van Aca-
pulco. naar Honolulu.

Oostzee i op 180 mijl ZZW van Kaap St..
Vincent, naar Port Arthur.

VAN 2 AUGUSTUS
Constanz 4.10 0.02), Rlieinfelden 2.77
(—0.06), Breisacb 2 23 (-f0 051 straatsburg 3.05
O.OSI, Maxau 4 SI 0.03), Mannheim 3.36

(—0.01), Mainz 3..16 i +0.03), Bingen 2.23 (+0.03)

ROTTERDAM: Casa Nova, Kamphuizen;! daub 2.42 (t-0.04) Tm*,- LM (+O.031, CoÜénz

Generaal De Gaulle, die de scheids
rechter wil zijn om aan een politiek
chaotisch verdeeld land de weg te wij
zen naar een krachtiger staat, kan zich
echter vooralsnog niet losmaken van
de omstandigheden, waaruit hij zelf te
voorschijn is gekomen. Hoewel hij zelf
de grondwet opstelt zonder de medewer
king van de volksvertegenwoordiging
het nog steeds bestaande parlement
is te slapen gelegd om blijkbaar nog slechts
te ontwaken voor het uitblazen
van de laatste adem is het toch ze
ker niet zo dat generaal De Gaulle de
bedoeling zou hebben om een grondwet
voor hemzelf te maken zoals wel wordt
gezegd.

Généraal De Gaulle, die met een
moed, die in de historie bewondering
zal blijven afdwingen, de ontzaglij
ke taak op zich heeft genomen het
land zijn bestuur terug te geven, ver
dient wel allerminst, zoals dat ge
beurt door hen, die a priori zijn werk
beschouwen als een actie tot persoon
lijk bewind, verdacht te worden van
een streven, dat nog uit geen zijner han
delingen is gebleken. Wel heeft zijn
sfinxachtige natuur bij velen de vrees
verwekt.

Hoe groot De Gaulles invloed in de
afgelopen maand is geweest bij de bespre
kingen over de voor te stellen grond
wet in de beperkte ministersgroep (mi
nister van Justitie en de ministers van
Staat) en welke de mogelijkheden voor
wijzigingen zijn van het adviescomité,
dat in het Palais Royal zetelt, ligt nog
in het duister. Als zijn advies loskomt
z.al. ?e ninisterraad beslissen welke de
finitieve tekst tenslotte aan het referen-
dup1 zal worden onderworpen. Het is
duidelijk dat men generaal De Gaulle
aan wie men zonder condities de macht
in handen heeft gegeven ook zijn over
wegende invloed moet laten bij het uit
stippelen van de nieuwe weg voor Frank
rijk, Nu er geen constituerende verga
dering is kan men het voor een deel
uit parlementsleden samengestelde ad
viescomité slechts voor de schijn voor
een parlementaire medewoi-Vlpo hopd^p

Nu wordt er wel als nieuwe figuur in
i het Franse staatsbestel een constitutlo-

Het oude parlement moet zich wel de I !]ee' ingesteld, waarvan drie le-

qitsluiting als Constituante laten welge
vallen.

Nu heeft het adviescomité zijn werk
zaamheden aangevangen met het debat
over de verhouding Frankrijk-Overzeese
Gewesten, maar voor het ogenblik houdt
de openbare kritiek zich hoofdzakelijk
bezig met het vraagstuk van de bevoegd
heden van de president van de repu
bliek en dit niet alleen omdat er ten
aanzien van hel eerste vraagstuk nog
te veel vaagheden bestaan, die eerst lang
zamerhand duidelijke aftekening gaan
krijgen?

Het is begrijpelijk dat de grootste op
lettendheid in aeht wordt genomen om
dat het demneratische en republik 'nse
regime dat De Gaulle voorstaat, n og
niet alle gevaarlijk geaehte mogelijkhe
den, zoals bv. een perso""-"'!k bewind
uitsluit De historie vormt hiervoor een
waarschuwing. Men heeft onmMdellük.
het voorontwerp lezend, de indruk ge
kregen, dat. waar generaal De Gaulle
een sterk bewind wenst, de algemene
formuleringen van hun interpretatie af
hangen.

den door de president, drie door de Ka
mer en drie door de Senaat worden be
noemd, en waaraan de oud-presiden
ten van de republiek worden toegevoegd,
die over de demoeralische en republi
keinse toepassing der grondwet hebben
te waken, maar de oppositie zal zich met
een dergelijke waarborg toch weinig te
vreden gesteld voelen.

De heer Siegfried noemt andere gro
te bezwaren tegen het ontwerp vooral
omtrent de wijze waarop de Kamer in
haar bevoegdheden besnoeid wordt. Feite
lijk krijgt de president permanente be
voegdheden, die veel verder gaan dan de
tegenwoordige verleende volmachten, ka
derwetten enz. als hij zich maar kan
beroepen op „exceptionele omstandighe
den". De vermindering van de beteke
nis van het parlement is zodanig, dat
men wel kan zeggen; dat op het rege
ren door de Assemblée een regeren na
genoeg zonder Assemblée gaat volgen.
Men moet wel van veel illusies vervuld
zijn om erop te vertrouwen, dat zulks
niet op heftige tegenstand zou stuiten.

2 36 (+0 02) Keulen 2.14 (onv.), Ruhrort 4.08
(—0.01) Loblth 10.20 (—0.05), Nijmegen 7 99
0.03) Arnhem 8 25 0.05), Eefde (IJssel)
3.54 0.06), Deventer 2.58 (—0 07), Monsin
55.50 (onv.) ylsé 49 69 (onv.) Borgharen 39 20
0.43), Belfeld 11.00 (+0 05) Grave (beneden
de sluis) 4.62 (+0.03).

MINSTE VAARWATERDIEPTEN

IJsselkop—Heveadorp 2.60 m, Heveadorp—
Amsterdam Rijnkanaal 2.35 m, Amsterdam Rijn
kanaal—Lekkanaai 2.63 m, IJsselkopDoesburg
2.40 m.

Toegelaten grootste diepgang van Millingen
to» St -Andries 3.80 m.

De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

3 aug.: le tij 7.09 uur 2e tij 19.09 uur.

4 aug.: le tij 7.43 uur, 2e tij 19.43 Uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

3 aug le tij 7.51 uur, 2e tij 20.12 uur.

4 aug.: le tü 8.25 uur, 2e tij 20.44 uur.

DE LIER, 1 aug. Veilingvereniging Wester,
lee". Andijvie 9, Rode bessen 1.151.35, Zwar_
te bessen 1,451 60, Snijbonen 70—80, Dubbele
bonen 2642, Fronkbonen 48, Tuinbonen 17
Uien 15—16, Rode kool 6—9 Alicante 2.20—2.50,
Golden Champion 2.102.70, Frankenthaler 2,20
—2.40, Museaal 3.50—3.70, Aberson 2.30—2 60,
Kroten A 1 7. alles per kg; Aardappelen 2.60
3.10, Poters 1.802.00, alles per kist; Pruimen
1.501.90 peprp pkg; Perziken 945, Sla A I
46 Komkommers A I 1410 B 1 916, C I
8—9, Bloemkool (6) 49—50, (8) 19—41, U0)
—34, (12) 2526, Netmeloenen (6) 451 05, (8)
55—90 110) 6535, (12) 55—65, Ananasmeloe
nen (6) 1.45—1.70, (8) 1.33—1.55, (10) 85, Sui
kermeloenen (6) 1.151.60. (8) 901,45, alles
per stuk; Tomaten A 5.305.80, B 5.205 50,
C 5,20—5.40 per 12'/a kg, CC 1.60—1.70 per 5 kg.

ROTTERDAM, 1 augustus. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.-H. £11. g.a. Aardappelen 3—12,
andijvie 79, bloemkool 1052. sperclebonen

25—37, stoksnij bonen 2539, pronksolj bonen 38
48, tuinbonen 17—26, spinazie 1735, augur
ken 31116, komkommers 812, kroten 68,
rodekool 714, rabarber 1116, uien 1421,
waspeen 1019, bospeen 1415, selderij 24,
syla 300860. Zacht fruit: rode bessen 76175,
kruisbessen 51—110, Golden Japan 161234,
Burbank 127—142, Ontario 181 Eariy Lacton 85
—■155, zwarte bessen 139, ananasmeloenen 41.130
netmeloenen 51—107, perziken A 2216, B 13
25, C 1017, Golden Champion 290, Aiicantea
198—223, Frankenthalers 198—246. Tomaten:
export A 44, B 40—42, C 40—41, CC 29; binnen
land A 27—49, B 28—48, C 26—38, CC 20—29,
Hard fruit: Yellow Transparant St 70/op 48
63. 65/70 35—57, 60/65 28—57, 55/60 25—37,
50/55 26; Yellow Transp. HH 70/op 48—57, 60/G5

26—56, 55/60 22—45. HH 1 25—49, HH II 19—
35, K 1545; Early Victoria HH 65/70 31, 60/65
35, 55/60 21, HH 1 24—40, HH 11 20—30, 11—28;
Oomskinderen HH 3672, K 2448.

VENLO, 1 aug Coöp. Venlose Veilingvereni
ging G.A. Aardappelen: (per kist) bonken 3.30
—3.40, A f 1.90, B I 1.60, Andijvie A 15—20,
Augurken A 117—124, B 56—66. C t +215,
D S 21—23 E 8, AB 55—69, CD 29—31, AB
IX 2225, CD II ƒ17—20, Bieten (rode) A
6, Bloemkool A 46—54, B 31, C 14—17,
Bonen: Stamprinsessen 1 29.80—30.60 II 25.50
—27, Sabo I 25.30—26, Imuna I 25, Enkele
sto-kprinsessen 1 73, Westiandia I f 48.90, Dub.
bele tokprinsessen I 1 3(1.80, Mentor I 37.20
39.80, Wagenaars z. dr. 1/25, Veense snijbonen
I 45.6047.50, II 33, Spekbonen I 35.40—
40.80, II 1 33.40 Ponkbonen 1 35 40—36.50, II
22.80, stamerwten 1 5966. Rijskrombekken
groene 1/69, gele I 5662, Komkommers
(kas) A 16—18, Komkommers (platglas) A
ƒ21—24 B ƒ17, C 11, idem (per kg) ƒ13,
Rode kool 6.50—7.40, Spitskool 5—8.30, Knol
selderij A 20, B 12—14, Bospeen 14.40—15.
Breekpeen A 10, B 12—15, Prei (bos) 12—
13, Rabarber 9.50—12 Sla (natuur) A 3—3.50
Soepgroen 8.309 60, Tomaten (per bak) A
5.90—6.20 B /5.40—5.70.' C 5.40—5.80, CC
44.20, bonken 4.40, Tuinbonen I 16.50
17 10, II 11.1012.4C. Alles per 100 kg. stuks
of bos.

Rode bessen 111112, 11/69 Zwarte bessen

I 134, Frambozen I 90. idem (doosjes) I
31—33, Morellen 1 U8, II 104. III 87,
Blauwe bessen iper doosje) 3435, Perziken
(per stuk) 1521 Pruimen (per kg; 116—
157, Meloenen 79—101, Appelen Transparant
St 75 6269, St 65 t 52—54, St 55 38—39 H
75 59—64, H 65 52—53, H 55 36—38, K grof
33—35, K I 22—26 K II 15, Kroet I 18,
Kroet *Il /67; Peren: Kruidenier H 45 ƒ61,
K I 51—54. K II 39. Kroet I 31. Kroet

II 17.

UTRECHT 2 augustus. Veemarkt. Aangevoerd
3551 dieren, waaronder: 598 runderen, 49 vette
kalveren, 252 graskalveren, 117 nuchtere kalve
ren, 87 9schapen, 446 varkens boven 100 kg.,
345 varkens beneden 100 kg., 838 biggen, 37
bokken en geiten. Prijzen: melk- en kalfkoeien
1250750, kalfvaarzen 1075725, varekoeien
950650, pinken 600400, stieren 800500,
vette kalveren 500250, graskalveren 475—
225, nuchtere kalveren 7545, schapen 9570,
lammeren 7040, varkens boven 100 kg. 450
—300, idem beneden 100 kg. 180120, biggen
6545, bokkij of geiten ƒ4210; vette koeien
per kg. gesla gew. le kw. 3.10—3.30. 2e kw
2.85—3.05, 3e kw. f 2.60—2.80; vette kalveren
per kg. lev. gew. 33.30, 2e kw. 2.752.05.
3e kw. ƒ2.302.60; nuchtere kalveren per stuk
en per kg. lev. gew. 1.751.85, zware varkens
per kg. lev. gew. 1.751.80, slachtzeugen per.
kg. 'ev. gew 1.331.60, tonge slachtzeugen
per kg. lev. egw. 1,60—1.65, zouters per kg.

4 lev. gew 11.60—1.86.

De 'voorliggende teksten _doen zien.
dat het voorontwerp wil beantwoorden
aan wat ook de opvattingen waren bij
het begin der Derde Republiek. Even
wel is de llle Republiek dadelijk op
zeer merkwaardige manier voor de dag
gekomen De grondwet van 1875 had na
langdurige behandeling een vorm gekre
gen. die het conservatieve ministerie-
De Broglie als geknipt beschouwde voor
het herstel der monarchie. Over een
staatsvorm repte zij niet. Eerst toen de
debatten ten einde liepen en de president
van de republiek gekozen moest worden
met meerderheid van stemmen door de
verenigde zitting van Kamer en Senaat
kwam-de heer Vallon uit de liberale op
positie met een amendement naar vo
ren, waarin werd voorgesteld, dat de
staatsvorm, die van de republiek ,zou
zijn. Met 35' tegen 352 stemmen aange
nomen, haalde dit amendement met de
kleinst mogelijke meerderheid een streep
door de verwachtingen der monarchis
ten. Aldus werd de Derde Republiek ge
boren. Met de bevoegdheden, aan de
president van de republiek toen ver
leend. zou ook een monarch zich tevre
den hebben kunnen stellen.

De president van de republiek is ech
ter geleidelijkaan geworden tot een
pronkstuk, een topversiersel van het
staatsbestel, meer dan dat hij de hoog
ste magistraat zou zijn met reële poli
tieke macht, die. zoals in de maand mei
van dit jaar bleek, slechts in een poli
tieke kon worden omgezet door zijn func
tie in het geding te brengen, eventu
eel in de vorm van een bedreiging met
heen te gaan.

In het voorontwerp heeft een zeer gro
te uitbreiding van bevoegdheden van
de president plaats Hij stelt niet langer
aan de Kamer een minister-president
voor maar benoemt die (en heeft daar
mee de gehele samenstelling van de re
gering in handen).

De investituur door de Kamer ver
valt geheel en al en eed afwijzing door
de Kamer van de door de president
van de republiek aangewezen premier
kan slechts plaats hebben door middel
van een gevaarlijke motie van csn-
suur wat eventueel op een kameront
binding kan uitlopen. Referendum, even
tueel kamerontbinding, blijven machts
middelen in zijn hand Dan zijn er bo-

Bij de Spaarbank te Rotterdam werd in
juli 1958 in afgeronde bedragen Ingelegd
8.260.000 en terugbetaald 8.244.000. ge
vende ©en inlegoverschpt van 16.000. te
gen ©en overschot van 505.000 in de
overeenkomstige, maand van het vorige
laar.

Sinds 1 januari 1958 werd bij de Spaar
bank 5.639.000 meer ingelegd dan te
rugbetaald. tegen een overschot van
5.372.000 in de overeenkomstige periode
van 1957.

Aan hei einde van juli 1958 was
184.130.000 verschuldigd aan 427.399 in
leggers, welk aantal overeenkomt met
58"/» van de bevolking van Rotterdam.

H. Drijfhout en Zoon's Edelmetaalbe-
drijven N.V. verstrekt de volgende infor-
matiekoersen van gouden munten: gouden
tientjes 29.50— f 30.50 (f 29.00—f 31,001,
gouden ponden f 35J1D— f 38,00 (f 34,00—
38,00), gouden 20 dollarstukken f 140,00
f 150.00 (onv.), gouden 20 franken (napo
leons) f 30.00—f 33,00 29.00—f 33,00),
gouden 20 Zwitserse franken (vreneli)
f 30,00— f 33,00 29,00—33.001, gouden
20 Belgische franken f 29,50—/ 32,50
29.00—f 32,001.

De goud- en zilvernoteringen bleven
onveranderd.

Het Amerikaanse radiostation WRCA
meldt, dat gevreesd wordt, dat bjj de
ontploffing van het munitiedepot in de
buurt van Rio de Janeiro, waarvan wij
elders in dit nummer melding maken,
meer dan duizend mensen het leven hei>-
bij verloren. Honderden huizen in de
voorstad Deodoro zouden met de grond
gelijk gemaakt zijn.

(Van onze Haagse redactie).

Nog steeds is er geen oplossing gevon
den voor het conflict tussen de Ncd. Kath.
Middenstandsbond, de Christelijke Mid
denstandsbond en de Kon. Middenstands
bond enerzijds en het socialistisch getin
te Nederlands Verbond van Middenstands-
vakverenigingen anderzijds.

Nadat op 15 juni door de vier vereni
gingen tezamen geen overeenstemming
was bereikt inzake de bezetting van de
drie beschikbare zetels in de S.E.R., was
er een impasse ingetreden.

Volgens het reglement kan de regering
nu vertegenwoordigers aanwijzen. Staats
secretaris Schmelzer heeft onlangs aan
de vier genoemde middenstandsorganisa
ties en de Centrale van Vakorganisaties
in Mfdden- en Kleinbedrijf een schrijven
gestuurd, waarin hij 17 vragen stelt die
betrekking hebben op de omvang, leden
tal, budget, en vooral ook op de geestelijk-
maatschappelijke stroming die door de
desbetreffende bond vertegenwoordigd
wordt.

De moeilijkheid is nl., dat het N.V.M.
niet als voldoende representatief erkend
wordt door de drie grote bonden. Het
N.V.M. hoedt zich ervoor zich socialis
tisch te noemen, aangezien dit het ver
bond heel wat leden zou kunnen kosten.
Maar als het zich als algemene bond wil
opwerpen, dient het direct vergeleken te
worden met de Kon. Middenstandsbond
en dan geldt dat laatstgenoemde met ruim
70.000 leden tegen de geschatte 19.000 van
het NiV.M. verre in de meerderheid is.
Bovendien bevat de Koninklijke bond 50
vakfiatroonsorganisaties en de N.V.M.
slechts een gering aantal.

Om als voldoende representatief be
schouwd te worden, dient een bond nl.
tevens centrale te zijn en dat, zo menen
de drie grote bonden, is de N.V.M. nau
welijks.

De vraag, die door de drie grote bon
den reeds beantwoord is in ontkennende
zin, zal staatssecretaris Schmelzer nu ook
moeten beantwoorden en hij zal dit dus
kennelijk gaan doen aan de hand van
deze vragen, die gericht zijn op de om
vang en representativiteit van de bonden.

Overigens dient hierbij nog opgemerkt
dat er ook nog een S.E.R.-advies ligt.
waarin de N.V.M. wel als representatief
wordt beschouwd. Bij het bepalen van de
zetelverdeling zal de staatssecretaris ook
hiermee rekening moeten houden.

Drs. Schmelzer verwacht vóór 15 augus
tus antwoord op zijn vragenlijst.

De zilveren Bisschopsbeker door de bis-
schoppen van Nederland beschikbaar ge
steld^ voor de edelste sportprestatie van
het jaar, zal door het nationaal bestuur
van de Nederlandse Katholieke Sportbond
voor de eerste maal worden uitgereikt
aan de jeugdkampcommissie van de NKS,
welke commissie dit jaar voor de tiende
maal de steeds in omvang toenemende
jeugdkampen organiseert. De uitreiking,
zal plaats hebben op 16 augustus a.s. op
Huize Bergen te Vnght.

Naar van bevoegde zjjde wordt ver
nomen, zjjn bij de Nederlandse ambassa
de te Wenen geen berichten ontvangen,
dat Nederlanders het leven zouden heb
ben verloren bü de overstromingsramp
in Oostenrijk.