Nieuws uit stad en omtrek
Geheugen-hulp
ONZE AANTREKKELIJKE VRAAGTEKEN-
REIS PER TOURINGCAR NAAR
Standaard Nederlandse h.b.s-
hoger dan die van highschool
„Groote Beer' bracht
AFS-studenten thuis
Schiedamse gereedschapmaker kon
het in Holland niet bolwerken
Reclam^
Na een jaartje Amerikaanse ervaring:
Als emigrant kreeg hij een lotte
start in Australië
Ouer
De zeven zwanen
T eraardebestelling
S.
R.-k. s. v. Excelsior
Bescherm Uw haar tegen zon
en water met
haarcreme
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
DE PRIJS voor deze INTERESSANTE TRIP bedraagl 18.75
Afbraak van oud-Delfts
stadsdeel
Vakken naar keuze
Maakt
voor Uw
DE ZWEMKAMPIOENSCHAPPEN NADEREN
HONKBAL
Damwachter
HULDIGING VIERDAAGSE
LOPERS
nieuwe sckleJamscIie courant
SPORTSCHOOL BISHOFF
HERBOREN
Burgerlijke Stand
L\ ROTI LHl)AM
OPROEP VAN DE POLITIE
DE POSTDUIF
Een dag zonder Zorgen
Vracli ten markt
KAMPEREN BIJ GROENOORD
ANNY HUYSMAN
Picnic voor meisjes
Sport voor jongens
->i
MONOPOLE THEATER
„Vijf stappen in het gevaar"
De vakbonden
0*
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1958
PAGINA
jnStëVi.feiySfr.
Men is in het openluchtbad Groenoord, waar deze week de zwemkampioen-
schappen worden gehouden, begonnen met het oprichten van de speciale
tribunes.
SNELLER, DAN WE verwacht hadden,
is het geheim der zeven zwanen opge
helderd. We hadden ons stukje van za
terdag reeds geschreven, toen op het laat
ste ogenblik de verheugende mededeling
over het wedervinden binnenkwam.
Verheugend, djrze mededjeldnig? Eigen
lijk niet. Want door de sobere bewoor
dingen. waarin ze gesteld was.- liet ze de
mogelijkheid voor allerlei speculaties.
Ten eerste. Hoe hebben die Rotterdam
mers de grens kunnen overschrijden, zon
der te merken, dat ze zich in Kethel en
dus op Schiedams grondgebied bevonden?
En waarom hebben ze die zwanen opge
pikt? Om na te gaan, waarom ze er zo
welvarend uitzagen? Hebben de mannen
van de Rotterdamse plantsoenendienst een
geheim willen achterhalen?
In vroeger tijden zou een dergelijk ge
beuren alleszins reden voor een oorlogs
verklaring zijn geweest. Er zijn wel oor
logen als gevolg van heel wat minder be
langrijke aanleiding uitgebroken..
Het lijkt ons in ieder geval wel goed,
dat men in Rotterdam de functionarissen,
die in de grensstreken rondzwerven, even
goed duidelijk maakt, waar de grens loopt.
We willen hier niet het brandende pro
bleem van de autonomie in het geding
brengen, maar wij Schiedammers moeten
toch weten, waar we aan toe zijn Heb
ben we ooit een zwaan uit het Rotter
damse territoir weggehaald? Laat staan
zeven zwanen?
We moeten ze daar in Rotterdam dui
delijk aan het verstand brengen, dat de
betrokkenen wel eens hun zwanenzang
zouden kunnen zingen, wanneer ze zich
wediar aan onze zwanen vergrijpen.
Werkelijk, ze zitten ons dwars, die ze
ven zwanen. We. weten immers maar al te
goed. dat Rotterdam momenteel bezig is,
in zuid een groten-gordel aan te leggen,
die voorbestemd is. een recreatiegebied
te vormen, gelijkwaardig aan de Kralin-
ger Hout. waarop onze nabure zo trots is.
Maar wij zijn in de nog ongedoopte
Ketheler Hout óók met een recreatiege
bied bezig en diep in ons hart vrezen we
dat Rotterdam verspieders heeft uitge
zonden. Tenslotte, de Krailwiger Hout
werd reeds lang voor de oorlog ontwor
pen en sindsdien hebben de tuinarchitec
ten weer het een en ander geleerd. O.a.
dat geen enkele hoge en wat oudere boom
in deze tijd nog de kracht heeft, op zijn
eigen wortels te staan en dus tegen de
grond moet.
Wie zal zeggen, of de Rotterdamse ver
spieders. dn ons recreatief Kanaan ron-d-
spiedend, die zeven zwanen heeft opge
pikt omNeen, piet wait u diemkii, waar
de lezer. Niet om in de nieuwe groene
gordel van zuid uit te poten. Rotterdam
heeft geld genoeg, om zwanen te kopen.
Maar het zou 'best kunnen, diait die zeven
zwanen van het water langs de Kerklaan
iets hebben, dat kenners als de mannen
van de Rotterdamse Plantsoenendienst
er toe heeft gebracht, ze eens nader te
willen bekijken.
Voor het overige, we hebben nog niet
gehoord, of burgemeester van Walsum
aan loco-burgemeester Sabel zijn veront
schuldigingen over dit merkwaardige
gireneiinaideint heeft aaimgieboden.
Wat moet er terecht komen van de
sa menwerking tussen 'de 27 gemeenten,
als de twee grootste, die al uit het overleg
zijn getreden, ruzie over zeven zwanen-
zouden krijgen? Schiedam en Rotitemdam
doen nog wel mee aan de ruimtelijke or
dening. Des te meer reden, om nauwkeu
rig op de grenzen te letten, vooral als het
om' Rotterdam gaat, dat nog zoveel an
nexaties op zijn programma heeft staan.
Wanneer zou blijken, dat het water
langs de Kerklaan bijzonder goed voor
zwanen is, zou Rotterdam al heel gauw
een voorwendsel tot annexatie kunnen
forceren. Dat is tegenwoordig gemakkelijk
genoeg. Men kijke maar naar de grote
politiek.
Gisterenmiddag is op de Alg. Begraaf
plaats ter aarde besteld de heer S. Nipius.
De overledene was zoals gemeld vóór zijn
pensionering in 1951 jarenlang referen
daris van de gemeente Schiedam en hoofd
van het bureau Bevolking en Militaire
zaken.
Hij werd 72 jaar oud. Er was zeer veel
belangstelling, vooral van de zijde van
oud-collega's. Het gemeentebestuur werd
vertegenwoordigd door wethouder Sabel,
wegens vakantie van de burgemeester.
De heer J. v. d. Graaf vertegenwoordigde
wegens uitstedigheid van mr. Post, het
gemeentepersoneel.
Tijdens de bezetting speelde de heer
Nipius een zeer verdienstelijke rol door
b.v. tips te geven wanneer weer een
razzia zou worden gehouden. Hierdoor
konden velen aan gevangenneming en
deportatie ontkomen.
Aan de groeve werd op verzoek van de
familie niet gesproken. Tijdens de be
grafenis werd een buurtgenoot van de
heer N'ipius, de heer J. A. M. van Her
waarden, onwel. Hij moest per auto naar
zijn woning aan het St. Liluinaplein wor
den vervoerd. De heer Van Herwaarden
moet op dokters advies het bed houden.
De training voor de R.V.B.-speler*
vangt aan woensdagavond om zeven uur
onder leiding van trainer N. Overdam.
Zaterdagmiddag om vijf1 uur wordt er een
vriendschappelijke wedstrijd gespeeld in
Katwijk aan Zee tegen Quick Boys,
kampioen van de zaterdagafdeling. Ver
trek vanaf het postkantoor aan de Tuin-
laan per autobus om drie uur.
Na een spannende en vaak op behoor
lijk hoog peil staande wedstrijd heeft
SVV een kleine doch verdiende 4—3 over
winning op 't Amsterdamse TIW behaald.
De Schiedammers dankten deze zege
vooral aan het veldwerk, dat deze wed
strijd vaak bijzondergoed verzorgd was.
Nadat in de eerste inpings niet was ge
scoord, nam SVV in de tweede innings
de leiding, welke voorsprong hij wist te
behouden, omdat TIW in de gelijkmakende
slagbeurt geen kans zag gelijk te maken.
Dit lukte wel in de vierde innings, doch
reeds in de volgende innings slaagden onze
stadgenoten er in een 31 voorsprong te
veroveren. Wel liep TIW tot 3—2 in, doch
verder liet SVV het niet komen. In de
zevende innings scoorden beide teams
eenmaal, zodat de 43 eindstand bereikt
was.
Het Score-verloop wast
TIW: 000110100=3
SVV: 010020100 4
De werpersresultaten waren: H. de Lan
ge (SVV) 11x3 slag, 5x4 wijd en zeven
honkslagen tegen. Kempen (TIW 14x3 slag,
3x4 wijd en zeven honkslagen tegen.
Zondag j.l, zijn de vierdaagselopers
van SWS OV door het bestuur ge
huldigd. Om kwart over drie 's middags
werden zij in het clublokaal aan de
Prof. Kam. Onneslaan ingehaald. Daar
werden zij onder de bloemen bedolven
en kregen als blijvend aandenken een
beker met inscriptie. Het oudste lid, de
heer D. Bamberg kwam natuurlijk
weer. om elke loper zijn gelukwensen
aan te bieden.
Na deze huldiging werd de middag
voortgezet met accordeonmuziek en
declamatie en sketches door de hererl
A. Kooy en> D. Bamberg.
Op de middag waren ook aanwezig
de familie Rijksen, waar de lopers in
pension zijn geweest gedurende de vier
daagse. week. Er waren 8 leden die de
vierdaagse allen uitliepen, t.w. de dames
P. v, Campen 40 km. (6 x), W. Kooy
30 km. (2 x) en. de heren H. de Groot
55 km. (2 x), K. Krah 40 km. (8 x),
A. Ozephius 40 km. (3 x), M. Vos 30
km. (1 x), A. Burger 30 km. (1 x), B.
Ozephius 30 km. (lx).
Oogb'ad voorScWedo™ e-> om steles
80ste Jaargang No. 23747
D A M 1 8
SCHIEDAM
TELEFOON 66152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
ING-EZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden t 0J50 bij vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 ct, Maxi-
,mum 60 woorden.
Alle advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie
wezen.
ABONNEMENTEN
f 7.40 per kwartaal, f 2.54
maand en f 0.59 per week.
De sportschool Bishoff in de Ket hei
straat, het domicilie van de-Schiedam-
se Judoka's heeft een ware metamorfose
ondergaan. De gehele, zaal is geschil
derd in verschillende, moderne, pastel
tinten, welke in het oude, alom beken
de Astoria buitengewoon goed uitkomen
en er zeker toe zullen bijdragen de sfeer
te verhogen. Het geeft een verrassend
effect, wanneer men achter de oude pui
in de Kethelstraat deze geheel ver
nieuwde, bij uitstek geschikte sport
zaal, ontdekt. De ruime afmetingen,
vooral wat hoogte betreft, maken deze
zaal tot een unieke sportgelegenheid,
waar de Judoka's- met veel plezier hun
mooie sport zullen beoefenen. Er is de
beschikking over twee prima,, grote,
udomatten, een geheel schuimrubber-
nat, waar vooral de beginners hun hart
aan verpand hebben en voor de meer
geoefenden een, naar Japans voorbeeld
rieten mat, In de gehele zaal ligt judo-
mat. en hoewel er vele Judoka's gelijk
kunnen trainen is het de bedoeling van
de leiding om met kleine groepen te
werken, waardoor het mogelijk blijft
aan elke leerling voldoende aandacht te
schenken.
Sinds kort zijn de dameslessen op
dinsdag uitgebreid met een groepje kor
date verpleegsters van het gemeente
ziekenhuis, welke zich voorgenomen
hebben, het judo en jiu-jitsu onder de
knie te krijgen.
GEBOREN: Frans, z. v. M. Klinge en
P. Pors; Yvonne M, d.v. M. Brevoord en
N. A. Keijts; Marjolein, d. v. D. Sluimer
en H. de Goede; Robert, z. v. A- Bonte
en S. A. van de Klundert; Marianne, d. v.
P. A. Philippa en J. Bas; Yvonne, d. v.
J. Limburg en P. A. Tieleman; Cornells,
z. v. M. F. Jonkman en M. J. van der
Krift; Franciscus. z. v. A. Brussé en C.
M. Kortland; Valentina W., d. v. V. W.
von der Raaf en J. M. Buurman; Marga-
retha M., d. v. P. J. Olsthoorn en A. M.
van der Geest.
OVERLEDEN: K. J. de Groot, 67 jr;
L. Beljaars, 73 jr; F. de Ronde. 79 jr;
P. L. Bruining, 78 .jr.
Passage-theater: Zoek het maar uit (a.
1.). Donderdagavond geen filmvoorstelling.
Zaterdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur;
dagelijks om 2 en 8.15 uur.
Monopooltheatcr: Vijf stappen in het
gevaar (14 j.). Weekdagen 2, 7 en 9 uur.
Stedelijk museum: Da^e.uk. /-■ ;-'ii
van tO rru 17 >j,jr ^.>n.iazen v*n 17 P mt
Tentoonstelling Man en Paard t/m 8
seDtember.
DONDERDAG:
Passage-theater: Italiaanse opera 8 uur.
K -li BIBI.in I HEEK E.\ LEESZAAL
SINT-MDHINA
Hoofdgebouw Dam 8: Volwaasenen
maandaa 78 30: dinsdag 1012 25 eD
r8 30: woensdag 25 en 78 30 donder
dag 10—12 en 25: vrijdag 25 en 1—8 30
zaterdag 1012 en 25
Jeugd: woensdag 24; donderdag 45
zaterdag 1—3
Boven 14 jaat ook: woensdag 87 30
Jeugdleeszaal: dinsdag, donderdag vrij
dag van 4—5 30 uur.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 8.308;
vrijdag 7—8
Nieuwland: Wtjkgebouw Dr Wibautplein
(zijingang): jeugd: woensdag van 1.305
uur; volwassenen woensdag en vrijdag
van 7—8.30 uur.
Filiaal Emmastraat 3: maandag 78.
wensriag 7—8 30; vrijdag I8 30.
Filiaal Kerkweg 46 Keth*. «ondag
I I 30-. |v 8f|
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: apotheek Backer, St.-
dumastraat 58.
WOENSDAG:
Rotterdamse Schouwburg, Aert van
Nesstraat 120. Ein Walzertraum. Muziek
van Oscar Strauss, door De Hoofdstad-
operette o.r.v. Otto Aurich. Dir. Wilhelm
Rettich, 20 uur.
Groote Schouwburg, Zuidplein 60. Ka
mertjeszonde van Herman Heijermans,
door het Amsterdams Volkstoneel, 20 uur.
Stadhuisbeiaard, Coolsingel 40. Beiaard
concert door Leen 't Hart, Rotterdam, 20
uur.
Openluchttheater „D(jkzigt", Museum-
laam De reis naar Bombola door de To
neelgroep Arena, 14 uur.
BIOSCOPEN
Programma's van l t/m 7 augustus:
Arena: De tien geboden (a.l.) Cappitol:
De man zonder angst (14 j.) Centraal: Ein
Herz voll Musik (a.l Cineac.A.Dg Cir
cusparade (a.l.) Cineac-N.R.C.: Actualiteiten
Idoorl. voorst.) (a.l.) Colosseum: 's Nachts
in de Groene Kakatoe (al.) Hasmonie:
Pechvogels ia.1.) Lumière: Stoottroepen in
de aanval (volw.) Lutusca: De reis om de
wereid in 80 dagen (14 j.) Luxor: Mon oncle
(a.l.) Metro: Vergiss mioh nicht (a.l.)
Passage-Schïedam; Zoek het maar uit (a.l.)
Prinses: Weduwnaar met vijf dochters (a 1.)
Rex: Richard Leeuwenhart (14 j.l Scala:
De lord de lady en de butler ta.l.Thaha:
Scampolo (14 j.) 't Venster: The passionate
stranger (volw.) Victoria: Brigitte het meis
je van Place Pigalle (14 j.); matlneesê Heidi
(a.l.).
Een onbekend gebleven man heeft
gisteravond in het Volkspark een onge
veer tienjarig meisje lastig gevallen.
Voorbijgangers merkten dit op en waar
schuwden de politie. Inmiddels waren de
man en het meisje verdwenen. L com
missaris van politie verzoekt daarom het
meisje of de ouders zich te willen mel
den op het hoofdbureau, afd. recherche
Het róeisje had kortgeknipt rood haar en
droeg een lichtgekleurd jurkje en een
groen vest.
De S.C.V. De Postduif vloog met een
deelneming van 800 duiven broed '58
een wedvlucht van Chimay 200 km. Ge
lost 10.30. Aankomst le duif 13.25, laat
ste 13.45. Uitslag: 1 3 108 123 J. de Kos
ter, 2 14 56 G. Vermeer en zn., 4 41
53 68 Du Chartenier, 5 H Veltman 6
27 38 66 J. Kazenbroot, 7 11 34 58 80
140 J. Koogje, 8 I. v. d. Tuijn, 9 89
94 178 F. Koppenhagen, 10 103 129 199
J. v. d. Beek en co, 12 114 H. Blonde,
13 19 65 75 93 97 141 152 195 J. de
"Vaard. 15 31 43 51 M. de Ruiter, 16 24
30 32 55 57 95 132 C. Verlinden, 17 116
A. Moog, 18 187 C. de Tuinder, 20 37
119 135 V. Bolkenbaas, 21 121 A Vis,
23 82 146 H. Crama, 25 151 J. Twee-
boom, 26 126 130 C. Verboom 28 84
171 174 191 193 M. v. Mourik, 22 170
W. v Deurzen en co, 29 36 124 128 200
P. v. Os, 33 35 61 117 136 148 154 165
Borrani en co, 39 42 52 76 83 87 104
106 162 J. Doejaaren, 40 88 125 163
170 J. v. Harmelen-Vol, 44 96 127 156
167 T. v Weelie 45 53 67 81 122 161
J. v. Leeuwen, 46 47 8C( 150 196 Jo
Brand, 48 73 110 189 J. Lips, 49 H.
Houtsma, 50 A. Wagtendonk, 54 78 90
91 105 113 164 197 H v. d. Kant, 59
133 184 J. v. d. Windt, 62 111 D. Bak
ker 63 Th. Jansen, 60 H, Eijkenbroek,
64 173 E. Smirren, 69 74 1Ï2 135 .157
A. Delmotte 71 139 159 J. Verhaal, 72
85 J. Westerholt 77 143 145 160 180
183 188 L. v. cf. Meij, 79 103 C. de Graaf,
92 1371 142 C. v. d. Grijp, 98 H v. Dijk,
99 C Fossen, 100 .182 F. Bruinsel. 102
115 W. v. Harmeien, 107 138 J. v. d.
Meij, 109 192 F. Eykenbroek, 118 C, v.
Tricht, 120 175 N. in 't Hol 134 194, A.
Westerholt, 149 W. v. Beur,en, 155 177
H. Hagen, 166 198 L. Verheugen, 168 J.
Nieumeijer, 169 172 176 190 D. Ram,
181 185 A. Heeren. 70 189 A. v. d. Tuyn.
A.s. zondag groot stedelijk derbycon
cours R.P.B.
Wij vertrekken om 8.15 uur van de Koemarkt te Schipdam en zbin
weer terug om ongeveer 21.30 uur.
(met inbegrip van koffie - lunch - thee met gebak en diner)
Deelnemerskaarten zijn van heden af verkrijgbaar aan ons kantoor,.
Dam 18 te Schiedam.
DE AFD. PROPAGANDA
Bij de afdeling openbare werken van
de gemeentesecretarie van Delft ligt
thans een uitbreidingsplan ter inzage,
waarin is opgenomen de sanering van
een oud stadsdeel, de Anna Bogert. Ko
ningsplein en Geerweg. Deze wijk zal
worden geamoveerd wegens de uitbrei
ding en vernieuwing van de psychiatri
sche inrichting St.-Joris binnengasthuis
ij voor de aanleg van een verbindings
weg naar het centrum van de stad. Voor
de aanleg van deze weg zullen verschei
dene doorbraken nodig zijn en zullen
verscheidene woningen en andere gebou
wen moeten worden gesloopt. Hierdoor
wordt tevens de mogelijkheid geopend
tegen het centrum van de stad een groot
parkeerterrein aan te leggen op de Paar
denmarkt. In het plan is voorts opgeno
men de aanleg van een. weg, waarvoor
de bouw van een nieuwe brug over de
provinciale vaart nodig is.
ROTTERDAM, 4 augustus 1958.
2 aug. v.m.: 400 ton borax Dordrecht. 115 ton
suiker Groningen, 383 ton granen Weert 584
ton granen Doetinchem, 456 ton granen Wans.
sum 379 ton granen Lochem, 269 ton granen
Deventer, 66 ton granen Breda, 2 x 400 ton
tarwe Wormervcer, 185 ton veevoer Almelo,
135 ton veevoer Wormerveer 115-1 ton kolen
Buggenum, 350 ton mais Wormerveer. 200 ton
mais Maahees. 525 ton mais Zaanstreek, 130
ton mais Zwolle, 475 ton asbest Goor, 2 x 102
ton gerst Hoogkerk, 250 ton gerst Leeuwarden,
92 ton schilfers Raalte. l00 ton haver Akkrum.
Totaal 36 reizen
4 aug. v.m,: 100 ton petr. cokes Nijmegen, 15(2
ton kunstmest Amsterdam, 124 ton granen Arne
ringen, 72 ton granen Nijmegen. 175 ton milo-
corn Ravestein 81 t.on milocorn Hoogeveen,
100 ton vismeel Beverwijk
De eerste deelnemers aan de zwemkampioehschappcn in Bad Groenoord
zijn reeds gearriveerd. Enkele meisjes uit Heemstede hebben hun tent
opgeslagen op 't land van de boerderij Groenoord van de heer Lansbergen.
Een groep jongens logeert op de zolder.
LIEDJES, gejuich en langt: lijnen niet vlaggetjes,
zonderlinge hoofddeksels en begroctings-hoeraatjes
moesten datgene vergoeden, wat de zon vanmorgen
de 315 studenten onthield, toen ze gisteren 'in
Rotterdam aan wal stapten 11a een jaartje Ameri
kaanse ervaring. De „Grole Beer" bracht al deze
Denen, Duitsers, Italianen, Luxemburgers, Noren,
Oostenrijkers en Nederlanders (31) naar Europa
terug. Ze haddeu een jaar Amerikaanse gastvrijheid
genoten in het kader van de „American Field
Service".uitwisseling,
Onder degenen, die van de Wilhclminakade
de loopplank overgingen, bevonden zich de heer
en mevrouw Huysman uit Zoetcrmeer met hun zoon,
nieuwsgierig hoe hun dochter Anny het er had af
gebracht. Ze hadden geen klagen; Anny was in een
opperbeste stemming en zat vol verhalen. De moei.
lijkheid was, ze kwijt te raken niet Anny, maar
de verhalen want telkens kwamen oude en nieuwe
vriendinnen haar onderbreken om afscheid te nemen,
te begroeten of een afspraak voor een fuifje te maken'. „Onder de jongens had je twee soorten sterren
aïSStlS
De vlotte en charmante Anny had vorig
jaar haar eindexamen gedaan aan het
Huygens-lyceum te Voorburg. Toen ze via
een relatie kennis had gekregen van de
uitwissellngs-mogelijkheden rustte ze niet
voor ze bij de voor uitzending geselec
teerden behoorde en zij ging scheep met
de „Johan van Oldenbarnevelt".
Op 13 augustus van vorig jaar kwam ze
met de overige ongeveer duizend ATS-ers
uit dertig landen in New York aan. Met
de bus ging het verder naar Iowa, waar
de familie Grey Culbreth al met open
armen klaar stond.
„Een gezellig gezin", zei Anny. „Met
drie kinderen, w.o. een meisje van mijn
leeftijd en een jongen van een jaar of 10.
De Westwood Drive 407 lag juist goed,
niet helemaal in de stad en toch bij een
winkelcentrum. Ik heb daar een echt ovet-
tige tijd* gehad.
„IjVe z(jn naar de Dubuque Senior High
School gegaan en konden daar kiezen
welke vakken we wilden volgen. Maar
wel werd verwacht, dat je zeker de Ame
rikaanse geschiedenis, Engelse taal en
sociale wetenschappen nam. Het viel me
op, dat je over het,algemeen in de hogere
klassen van zulk een High School maar
amper op het niveau was van het leer
plan van een lagere h.b.s.-kias in Neder
land, vooral wat de exacte vakken als
gonio- en trigonomotrie betreft.
Niet in klasverband, maar wel irt
schoolverband had je allerlei clubs, zoals
b.v. een Spaanse club. De Young Women
Christian Association organiseerde bij
eenkomsten van het akademie-type en nu(
en dan een picnic. Maar het viel me op,
dat er voor de meisjes zo weinig op sport
gebied te beleven viel. Ik voel me zo stijf
als een plank".
„Dat was anders bij de jongens. Daar
had je twee soorten sterren, 'die van het
sportvejd en die van de muziek. Ze de
den aan football, rugby, atletiek, basket-
[0
ball en worstelen en de musici 8at®DhC'
een. band of in een koor, al dan niet
geleid door een orkest.
ost3
De vaders brachten hun kinderen mTlct)t
per auto naar school nou, nou
papa Huysman behalve de vele j e.
gens die zelf een auto hadden" T, ^.8t
jonge, dacht de broer van Anny. "Er\i C'
ik nu ga doen? Proberen mijn Engels
te halen". pr
Toen begon de debarkatie met a"e
sognes van paspoorten en bagage.
In het Monopole Theater gaat tot en
met donderdagavond een film, waarin
een raketbom de hoofdrol speelt. Een
interessant gegeven, op spannende wij
ze uitgewerkt. KFC-keuring 14 jaar.
(Van ónze correspondent in Australië)
„Neen", zegt de heer A. Holtsingci,
„ik kon hel in Holland niet meer bolwer
ken", en daarmee stemt hij in met de
verklaring, welke ik hier reeds zo menig
maal hoorde uit de mond van jongemen-
sen, die voor hun militaire dienst in In
donesië zijn geweest.
„Ik verlangde ruimte, zag bijna geen
mogelijkheden voor de toekomst. En het
geen ik las over Australië trok me aan",
zo motiveert de heer Holtsingel verder
zijn emigratie. Hij woont nu in een pret
tig huis in het plaatsje Guilford in de
staat Nciuw-Zuid-Walcs en heeft ovlop
ruimte om zich heen.
Laat ik meteen vertellen dat de heer
Holtsingci het beroep heeft, dat in Austra
lië tot de best betaalde mag worden ge
reken; gereedschapmakers staan in
de hoogste loonklassen.
Dat was dus een punt vóór op menig
andere emigrant. Het tweede was, dat
er reeds een zuster van mevrouw Holtsin
gel in Australië gevestigd was, hetgeen
het probleem der huisvesting vereenvou
digde. En het derde was, dat er goede
overuren gemaakt konden worden op het
bedrijf waar de heer Holtsingel werkte,
zodat alles bijeen hij min of meer een
„vliegende start" in dit land had! Het
geen echter ook weer niet betekent, dat
het allemaal even glorieus was. Zoals
gezegd, het echtpaar Holtsingel-Ollefers
trok met een kind bij een zwager in die
twee kinderen had. Men had niet alléén
te woekeren met de ruimte, doch het
vergde ook een goede harmonie, die er
aanwezig bleek te zijn voor bijna twee
jaar'
Toen was het huis voor de familie Holt
singel gebouwd en kon sinds de woning
aan de Vlaardingerstraat in Schiedam
werd verlaten, over voldoende ruimte
worden beschikt. „Toen was het kwade
deel van de emigratie wel voorbij", con
stateert mevrouw Holtsingel: „ondanks
alles, er gaat niet boven je eigen huis".
Wie zal haar dat. niet nazeggen? En
binnen twee jaar in een eigen huis is nog
niet zo kwaad gedaan voor een emigrant!
De vakbonden hadden het de heer Holt
singel niet al te moeilijk gerflaakt. Bij
zonder in de metaalvakken kunnen de
Australische vakbonden het wel eens las
tig niaken, doch dc heer Holtsingel onder
vond hi<-t veel moeilijkheden. Twee jaar
werkte hi> zijn vak op een grote ban-j
denfabriek; toen daar het aantal
uren werd beperkt, stapte hij over ,ci)
een ander bedrijf waar de verdieI^K'
ruimer waren een privilege, dat een gen
man zich beter kan veroorloven d8
ongeschoolde!
Hoe dan ook, het. liep allemaal
„4-rtfl 1 IT'
vlot en zo kwam het dat reeds na
:tr^,
jaar de eigen woning kon worden be v'
ken. „Spijt van de emigratie hebhe eti
allerminst," aldus de heer Holtsin» fl0\e
in die verklaring vindt hij zijn echtë -gj>'
aan zijn .zijde. De taal heeft het a®Lgl£)
kelijk ook hem wat moeilijk g®® t>e'
doch dat is overwonnen. Een ande
zwaar in Australië betrof de af
die oorzaak waren dat des 100 vcIj
reeds vroeg het huis moest worden
laten en het des avonds soms l®8
alvorens hij er terug kwam. ati'°
„Je kunt moeilijk een huis en eC' pol1'
tegelijk kopen," is de voorzichtige „a-j
tick welke het echtpaar Holtsingel
De autó kan later volgen! En Pec0ootl
n rolrnnino llrrf r*i riVfe.fe.-1 n He - -tCN
van rekening ligt Guilford aan de
lijn. zodat men er zeker niet
is. De heer Holtsingel prijst de
met de Australiërs: „Ze zijn kehuVijj. K
en prettig in de omgang," oordeelt n „e»
in de eerste tijd, toen hij met de ta pJ't
op gespannen voet stond, was
op het werk dikwijls nodig! ie.\
■is de „zusterlijke hulp" wederzij®
weest; want. toen hét echtpaar H®'
in zijn huis trok, verkocht de zuswrjff 8
huis en kreeg tijdelijk gastvrijheid Oo
woning van eerstgenoemden, tpMj
zij weer een huis had gekocht! 1feapp'p
Zo helpt men als emigranten c 'Lt
op de heen! Onnodig te vertelled ^ee
familiehulp in dit vreemde land gee
wordt gewaardeerd! „I.k heb hiei
last van heimwee naar de ruirnte-„ a
de zon en het klimaat van Indones ge
dus de heer Holtsingel. Hij heeft ('e
waarnaar' hij verlangde!
