Nieuws uit stad en omtrek
Opera Italiana in de Passage
Verlovingsringen
SOLIDE KOFFERS
GEENE - SCHIEDAM
ONZE AANTREKKELIJKE VRAAGTEKEN-
REIS PER TOURINGCAR NAAR
TELEVISIE RADIO
GFVFKF- SERVICE
„De kleinste brandweer van
Frankrijk"
üeh
-huif
BURGERLIJKE STAND
DE AUSTRALISCHE ZWEMSTERS
OFFICIEEL ONTVANGEN
Ou er de i
Gezelschap Mariza Morel met bekende
opera-f r agmenten
ZEER GROTE COLLECTIE
H. TH. v. d. VLERK
Tentoonstelling
„Hobby's en Bloemen
NIEUWSTE DESSINS
PJEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
iVog een sterk visverhaal
DE PRIJS voor deze INTERESSANTE TRIP bedraagt 18.^
Grote Judoka-
demonstratie
Demonstratie van de brandweermannetjes
Gezellige bijeenkomst in de aula van het
Stedelijk Museum
Vrarhtfnmarkt
IN b li
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1958
PAGHNAj,
Rotterdamsedijk 264
HONKBAL
NIET OP SLOT
LET OP
BOEF GEZOCHT
TWEE VERDIEPINGEN OP
VAN REEUWIJK
BINNENWEG
WAT SCHIEDAM VERLOOR
EN VOND
Een dag zonder zorgen!
DE AFD. PROPAGAN^
met
doorlopende
Broersvest 58
Tel. 6.8.4.4.7.
Damwachter
!ii«<Jamsch« courant
nieuwe schiedamse
JEUGDLAND ZATERDAG
DICHT
SPORT VAN „PETITS POMPIERS
t
(Van otize muziekmedewerker)
Italië heet het land te zijn waar men
de stralendste tenoren, de warmste bas
sen, de fraaiste sopraanstemmen in elke
straat tegenkomt, het land waar zin
gen voor de mensen even dringend
noodzakelijk is, als het dagelijks brood.
Wel, het schone land van Benjamino
Gigli schijnt in een vocale depressie te
verkeren. Het stemmen-materiaal van
de Compagnia Mariza Morel was vorig
jaar al niet van de bovenste plank,
maar de solisten die sommigen van het
gezelschap bleken te hebben vervangen,
vormden een hoorbare' demonstratie
van het gezegde, dat verandering riiet
beslist ook een verbetering behoeft te
zijn.
Als men dan ook de uitvoering beoor
deelt op het stuk van ,,bel canto" dan
is de Schiedamse vakantie-feestende ge
meente er niet al te best afgekomen.
Natuurlijk mag men aan een gezelschap
als dit geen eisen stellen op het niveau
van de grote sterren; maar als er van
het hele gezelschap slechts één stem is
(de bariton Orlandini) die tegen zijn
partij is opgewassen en in alle registers
een aangenaam geluid doet horen, dan
speculeert men naar onze mening wel
wat al te zeer op de goedmoedigheid
van het Schiedamse-publiek-op-vakan-
tie, dat tóch wel applaudisseert en te
hoffelijk is en het zielig vindt, om te
laten merken, dat men wellicht iets be
ters had verwacht.
Positieve kwaliteiten
Nu ons dit van het hart is, mogen wij
ook aan de positieve kanten van deze
uitvoering enkele opmerkingen beste
den. Want positieve elementen waren er
ongetwijfeld ook. De vocale factor is er
uiteraard een van eminent belang, maar
met een mooie stem alléén kan men
geen boeiend en meeslepend opera-spel
leveren. Daarvoor moet men beschik-
in V/i - 4 - 4Yt - 5 mm.
oplopend van plat- tot kogelmodel.
Rotterdamsedijk 268 - Schiedam
ken over muzikaliteit en dramatische
talenten. En dat hadden deze mensen!
Ondanks de vocale tekorten wisten zij
met de taal der muziek de harten van
bun toehoorders te treffen: Mariza Mo
rel in het duet (2e akte) van La Travia-
ta, Maria Minetto en Diza. Soresi, als
resp. sadistische koningsdochter en de
slavin Aida uit de gelijknamige opera
van Verdi, om maar enkele momenten
te noemen, bereikten hoogtepunten van
sublieme expressie evenals Alfredo Ver-
netti die in het duet uit La Bohème van
Pucoini ondanks zijn wel zeer duidelijk
gebrek aan stem-schoonheid een open
doekje in ontvangst kreeg te nemen.
Rolando Massero bleek een ras-echte
heldentenor te zijn, die als de stoere
kapitein Rhamades veel succes oogstte.
Zijn geluid bevat een beetje te veel ba
ritonaal timbre om helemaal te kunnen
overtuigen, maar allure had hij! Interes
sant was het op te merken, dat de bes
te zanger, Gino Orlandini, er de minst
doorvoelde voordracht op na hield. Hij
gebruikt zijn stem op de eerste plaats
om hem te laten klinken, en minder om
er de muziek mee te dienen. Ofschoon
het naar hem goed luisteren was, bleek
zijn expressie nogal eenzijdig en vrijwel
uitsluitend afgestemd op vocale effec
ten.
Ondanks de gesignaleerde tekortko
mingen mag vastgesteld worden, dat
Schiedam toch van een genoeglijke en
boeiende voorstelling heeft kunnen ge
nieten, waartoe niet in het minst ook de
voortreffelijke pianist Bcrtolini heeft
bijgedragen.
Een keur van collecties
Er wordt gewerkt, met man en macht
gewerkt in het Beursgebouw ter voor
bereiding van de grote tentoonstelling die
hedenavond door de waarnemend burge
meester wethouder Sabel zal worden ge
opend.
We hebben er gisteren vast een kijkje
genomen en al was bij lange na alles
nog niet gereed en moest er op de laat
ste dag (en misschien ook in de laat
ste nacht?) voor de opening, nog een
berg werk verZet worden, wat gereed
bleek gaf ons een beeld van het klcurcn-
festijn, dat ons op deze tentoonstelling
wacht.
De ontwerper van dit schoons, de ge
meentelijke tuinarchitect, J. J. Schipper
en zijn assistent D. Keurhorst waren zo
vriendelijk, niettegenstaande hun drukke
bezigheden, deze even te onderbreken
om ons inlichtingen te verschaffen om
trent de tentoonstelling in wording. Het
gehele middenvak wordt één bloementuin
in de schitterendste kleurencombinaties
Daar omheen, onder de colonnade, ko
men de stands Sommige waren al klaar
andere gedeeltelijk klaar, weer andere
moesten nog worden opgebouwd.
Wij zagen ook enige lèdpn van de Te
ken- en Schildervereniging „Studie Vrien
den", die bezig waren een keur van ei
gen schilderstukken, aquarellen en te
keningen op te hangen. Een bezoek aan
Het eerste negental van SVV speelt
zaterdag a.s. in Amsterdam tegen The
Catchers. De thuiswedstrijd werd een ge
makkelijke overwinning voor onze stad
genoten. doch of dat ook nu zo zal zijn
is moeilijk te zeggen, daar het team
van de thuisclub een versteiïking schijnt
te hebben ondergaan. Bovendien staan
de Amsterdammers nog erg dicht bij de
laatste plaats, zodat zij ongetwijfeld alles
in het werk zullen stellen om deze wed
strijd in een .overwinning te doen eindi
gen. SVV bezet momentee 1 de derde
plaats achter Neptunus en Schoten 2.
deze stand lijkt in de komende dagen
zeer, de moeite waard. Er zullen voorts
inzendingen zijn van de aquariumvereni
ging „Natuur-genot in huis", inzendin
gen die we ons nog levendig herinneren
van vorige tentoonstellingen. Ook de fo
tokunst, de vogels, de bijenteelt, de volks
tuinderij enz. enz zullen medewerken
om dit zomerfeest van de natuur te doen
slagen. Vol verwachting voor het verde
re verloop van zaken zijn we naar huis
teruggegaan met de conclusie; Geen
Schiedammer zal dit schoons ongezien
willen laten en als de regengoden ons
genadig zijn. twijfelen we niet aan een
groot succes voor „Hobby's en Bloemen"
Van mevr. M. C. v. O.-De V. is giste
ren de fiets gestolen, die zij niet op slot
in een stalling in de Maria^traat had
neergezet.
De zesjarige Ankje de V. uit Zeist, is
gisterenmiddag omstreeks zes uur aange
reden op de Buys Ballotsingiel. Zij stak
onvoorzichtig de weg over en liep toen
tegen de auto van de heer J- de K„ uit
Rotterdam. Het meisje kreeg lichte kneu
zingen aan linker been en pols.
De politie verzoekt het tienjarig meis
je, dat maandagavond werd lastig geval
len door een man in het Julianapark,
zich te willen melden °P het hoofdbu
reau van politie, afd. recherche. Inmid
dels is nl. gebleken dat het feit niet ge
beurde in het Volkspark. Het meisje had
kortgeknipt rood haar en droeg 'n licht
gekleurde jurk met een groen vest.
NA DAT STERKE VISVERHAAL
over die snoek en die zwaan we
konden toen nog niet vermoeden, dat
wij ook een sterk verhaal over zeven
zwanen zouden kunnen schrijven
veroorloven we ons, onze lezers nóg
een sterk visverhaal voor te zetten.
Terloops mogen we wel even opmer
ken, dat de Kethelse zeven zwanen
weliswaar geen snoek aan hun kop heb
ben gehad, maar toch in een zak een
lange autotocht naar Rotterdam hebben
gemaakt en daarna weer terug. Voor
zwanen moet zoiets toch wel een hele
emotie zijn en vooral de jonge zwanen
zullen het wellicht als een sterk zwa-
neverhaal aan hun nazaten vertellen.
Maar ter zake, in Italië heeft een ze
kere signor Giuseppe Sirola, toen hij op
de rotsige kust bij de badplaats Cartri-
da, aan. de golf van Carnaro te vissen
zat, een haai gevangen.
Toen zijn dobber tamelijk rustig op de
vrijwel vlakke zee dobberde, zag hij op
eens een haaievin boven de oppervlakte
verschijnen. Verre van hem, om zijn
vistuig in te halen. Integendeel, hij was
kennelijk uit op een sterk vjsverhaal.
Hij slaagde er zowaar in. de haai, die
nog een jonge, onervarene was, -bijna
geheel met zijn sterke draad te omwik
kelen. Het zeemonster spartelde aan
vankelijk toch nog danig tegen, maar
het werd zienderogen moe en tenslotte
kwam een aantal badgasten het loze
vissertje te hulp. Met vereende krach
ten werd de laatste tegenstand over
wonnen en de haai aan land getrokken
en gehesen.
Het duurde inmiddels allemaal toch
een heel uur. Helaas gaf het Italiaanse
blad., waarin we dit alles lazen, geen
nadere bijzonderheden. Of de haai dood
was of wat de 'visser er mee gedaan
heeft, kunnen wij de lezer niet vertel
len.
Wel. dat hij meer dan een meter lang
was, zodat signor Sirola zijn armen aar
dig kan uitstrekken, wanneer hij zijn
sterke visverhaal vertelt.
Het architectenbureau J. P. L. Hen- i
driks, L. A. van den Bosch en J. Hen- I
driks heeft een ontwerp gemaakt voor i
de uitbreiding met twee verdiepingen
van het grote winkelpand van de n-V. j
Mij. voor woninginrichting P. van Reeu-
wijk aan de Binnenweg. De beide ver
diepingen zullen architectonisch een lo
gische voortzetting van de bestaande
gevels tonen, afgelijnd door een strakke
daklijst. Het ligt in de bedoeling, de uit
breiding in I960 gereed te hebben.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9 en 12.30 uur en 2 tot 6 uur
bril, zonnebril, ring met sleutels, kinder
portemonnee met inhoud, wieldop, muts,
jongensjack. Te bevragen bij de vinders;
bedrag aan geld, Lansbergen, Singel 215;
kinderarmbandje, N- Koren, W. Franke-
landsestraat 82b; plastiek kindermandje,
P. v. d. Kamp, Maasdamsestraat 6b;
mondharmonica, -v. Deursen, Aleidastraat i
124c; staafbatterlj, v. d. Broek, Ooster-j J)e heer P. F. M. Geul, die enige tijd geleden tot erelid benoemd is van
straat 34; regenbroek, v. Oefelen, Over- _eT. s X
schieseplein 3; jasje, J. v. Stijn, Simon "e voetbalvereniging Uermes.U.V,S., werd gisteren wederom in het
Stevinstraat 1; portefeuille, B. Stip, Ha- zennetje gezet, nu vanwege zijn eouden jubileum als procuratiehouder bij
xzonrTnlr 139K» nnrTownnnoo W tr R}i«- m n i t *L_ 1 J
vul- firma J. T. Beukers en A. EA. Nolet. De heer Geul werd door de heer
A. AM. van der Ven een geschenk onder couvert overhandigdHierna
volgde een gezellig samenzijn, waarbij leden van het. personeel de
jubilerende procuratiehouder de hand drukten.
Wij vertrekken om 8.15 uur van de Koemarkt te Schiedam en
weer terug om ongeveer 21.30 uur.
(met inbegrip van koffie - lunch - thee met gebak en diner)
Deelnemerskaarten zijn van heden af verkrijgbaar aan ons kantoor»
Dam 18 te Schiedam.,
A.s. woensdag zal de Plantage 't strijd
perk zijn van enkele honderden Judoka's
uit geheel Nederland:
Des middags om 2 uur zullen een 50-
tal knapen van 8 tot 16 jaar in verschil
lende leeftijdsgroepen ondergebracht, uit
maken wie de bekers naar huis zullen
nemen.
Des avonds moet al om half 8 begon
nen worden om tijdig klaar te komen,
want meer dan 150 Judoka's zullen op 3
matten strijden.
's Avonds wordt in verschillende ge
wichtsklassen gewerkt, t.w.lichtgewicht
(tot 68 kg.), middengewicht (6880 kg)
en zwaargewicht (boven 80 kg), terwijl
de onderscheiden gewichtsklassen ook
nog onderverdeeld zijn in verscheidene
bandengroepen. Zo zullen de gele ban
den (de beginners) in één groep uitko
men, de oranje- en groene banden (de
wat meer gevorderden) ook in aparte
groepen, evenals de blauwe- en bruine
banden.
Bij de zwarte banden, de hoogst ge
klasseerde judokq's, komen 10 man uit
in het middengewicht, terwijl de licht
en zwaargewichten van de zwarte ban
den ondergebracht zijn bij een groep, die
gevormd zijn door de licht- en zwaar
gewichten van de blauwe- en bruine
banden.
Bij de zwarte banden, die toch altijd
de meeste belangstelling trekken, zal
Dirks, de winnaar van het toernooi vo
rige maand in Rotterdam, het mogelijk
weer tegen Leo Ratten uit Rotterdam
moeten opnemen. Wij geloven niet, dat
Bos uit Utrecht of één van de anderen
hieraan te pas zullen komen.
Bij de middengewichten zwarte banden
vendijk 132b; portemonnee, W. v.
wijk, Zwartewaalsestraat 57b; zwarte vul
pen, G. de Jong, Larjge Haven 98; bril
in étui, v. d- Brink, Huijsmansstraat 21b,
bos sleutels, P. v. Sliedregt, Brugmanstr.
7 a.
Oagb'od voo' Seh-tdom e<
80ste Jaargang No. 23750
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 68152
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
1 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
1 0.30 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bij vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum CO woorden.
Alle advertentie-orders worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie
wezen.
ABONNEMENTEN
f 7.40 per kwartaal, f f.34
maand en f 0.59 per week.
„De Kleejnste brandweeren van Frank-
rig" had een inwoner van Dole in de
Franse Jura op de grote rode autobus
van „Les Plus petits Pompiers de Fran
ce" geschilderd en dit zinnetje was eigen
lijk al even ontwapenend als de kleine
brandweermannen zelf, die. donderdag
middag een bezoek aan onze stad brach
ten en daar enkele demonstraties gaven
van hetgeen zjj in Dole gejeerd hebben.
Toch zullen de kleine pompiers geen al
te beste herinneringen aan Schiedam be
houden. want reeds bij de ontvangst
door brandmeester D. de Jager bij' het
pompstation (zeer toepasselijk om de
pompiers op deze plaats te ontvangen)
viel de regen als het ware met bakken
tegelijk uit de lucht en gedurende hun
verdere verblijf in Schiedam is dat niet
veel beter geworden, ofschoon het wer
tegen de avond wel opknapte en de de
monstraties aan de vic - ogesedyk in
haar geheel konden doorgaan.
Dit was met de andere twee demon
straties niet het geval. De eerste, die ;,an
de Havendijk gehouden zou worden
werd zelfs in haar geheel agelast tot gro
te teleurstelling van het overigens lOch
in vrij groten getale opgekomen publiek.
De tweede demonstralie, die om 4 uur
op de speelweide nabij het Emmaplein
zou worden gehouden, kon pas om 4.30
uur beginnen en werd enigszins ingekort.
De toeschouwers, die "reeds ver voor de
vastgestelde tijd aanwezig waren zullen
ongetwijfeld geen droge draad aan hun
lijf gehad hebben, maar men mag er
iets voor over hebben om deze kleine
knapen aan het werk te zien.
35 „petit pompiers
Omdat de eerste demonstratie was af
gelast was het hele gezelschap, bestaan
de uit ongeveer 35 petit pompiers en een
zestal leiders, waaronder de oprichter,
ie commandant van het korps te Dole
kapitein Pierre Morisot. naar de brand-
weerkazerne getogen. Daar kon men ten
minste schuilen voor de neerplensendc
i regen enkonden de pompiers het ma-
1 leriaal van hun grote broers uit Schie
dam eens goed bekijken. Met kenners-
blik stapten zij in de garage rond.
De demonstratie zelf is bijzonder aar
dig. De jongens zijn bijzonder gediscipli-
neerd en dat kan ook haast niet anders
als men weet, daj de Franse brandweer,
„Jeugdland" zal morgen zaterdag, ge
sloten zijn. Ook voor houders van knip-
kaarten. Maandag, dinsdag en woensdag
a.s. zal Jeugdland weer op de normale
wijze toegankelijk zjjn.
die door Napoleon in het leven werd ge
roepen een onderdeel is van het leger.
Daarbij dient de uitrusting van de Pa-
rijse brandweer tot voorbeeld van de
korpsen in de kleinere' gemeenten. Ook
deze petit pompiers' zijn volgens de voor
schriften gekleed in blauwe uniformen,
witte laarzen en glanzende koperen hel
men.
De groep is in twee wagens naar ons
land gekomen, te weten een autobus en
een brandweerwagen. Deze wagen Is een
zogenaamde „Premier secours-wagen".
die speciaal voor het uitrukken bij klei
ne branden gebruikt wordt.
Behalve een demonstratie van het
blussen van een brand en het redden
van een collega van een „brandend" ge
bouw, geven deze Franse jongens, waar
van de oudste veertien en de jongste zes
jaar is. een gymnastiekoefening ten beste,
waarbij verschillende hoogstandjes ge
maakt worden.
Na een demonstratie op de speelweide
bij het Emmaplein gebruikten de Fran
sen de maaltijd in de brandweerkazerne,
waar de heer D. de Jager en monsieur
Morisot het woord voerden.
liggen de kansen voor Mack00?t]
Utrecht gunstig, hoewel De Lange
Haag Kap uit Maassluis en de c c'
noot van Mackahy, J. Bos, het 1,1 j
deau zullen geven. - i'l
Ook enkele Schiedammers debhy\
geschreven. Hoewel zij in Rotterd8^.^:1
opleiding genoten en m> in Sportc®
Schiedam van Reinier Hulsker tr.
zijn zij toch Schiedammers. Wat 1
len presteren kan wel eens een fjP'
verrassing zijn. Veel wedstrijd-er jCli
hebben Chris de Roo (middengf „f
groene band), Cor van Rooyen '"Uif
wicht, bruine band)" en Sjaak K'tjl#
(bruine
niet.
band, middengewicht)
heJ
SP'
Een 25-tal leerlingen van het
centrum Schiedam doen aan deze 'ji
strijden mee. Van de overige schole j|t
Schiedam en Vlaardingen zijn SeeBL|
schrijvingen binnegekomen. maar
Maassluis, Delft, Gouda, Den Haag-
drecht, Leiden en 's-Hertogenbosch
Ook sportief stonden de „petits pompiershun mannetje, zoals men kan
concluderen uit deze demonstratie, die in het. Emmaplantsoen gehouden
werd.
Hedenochtend zijn de Australische
zwemsters, die in de nationale kampioen
schappen in het openluchtbad Groenoord
zullen uitkomen, officieel door het ge
meentebestuur in de aula van het Stede
lijk Museum ontvangen. Af en toe speelde
door het stemmige zaaltje het zonlicht,
aldus als het ware een illustratie leve
rend voor hetgeen een der sprekers later
zou zeggen, nl. dat hij hoopte, dat het
weer de wedstrijden tenslotte toch nog
zou begunstigen. Voor het overige voegde
hij eraan toe, dat hij vertrouwde, dat de
warme belangstelling, welke de Schie-
dammer? en het Nederlandse publiek in
het algemeen de Australische zwemsters
toedragen, hun de nodige warmte zou bij
brengen.
Het officiële openingswoord is gespro
ken door loco-burgemèester wethouder H.
Sabel,' die eerst in het Nederlands en
vervolgens, in het Engels herinnerde aan
het feit, dat nog betrekkelijk kort gele
den door Schiedam een nieuw zwembad
is geopend, waar thans de nationale kam
pioenschappen kunnen worden 'gehouden.
Het gemeentebestuur heeft niet kunnen
verwachten, dat zo spoedig reeds, zulke
belangrijke gebeurtenissen in het zwem
bad zouden plaatsvinden. Intussen heeft
het alle medewerking gegeven, die moge
lijk was. Het is er zich immers alleszins
bewust van, dat de sport een steeds gro
tere betekenis verkrijgt. Hij hoopte, dat
m
de wedstrijden een succes zullen worden,
zowel voor Schiedam, voor Nederland als
voor de Australische zwemsters.
Hierna heeft de wethouder voor sport
zaken, mr. P. van Bochove, de Austra
lische meisjes toegesproken en in een
geestig speechje het een en ander over
het Schiedamse sportleven verteld.
Vervolgens voerde het woord de heer
J .de Vries, voorzitter van de Kon. Ned.
Zwembond, waarna nog enkele andere
sprekers het woord voerden, terwijl me
vrouw Williams de dank uitbracht van
de Australische meisjes voor de keurige
ontvangst, die hun door het gemeentebe
stuur deze ochtend was bereid. Namens
het gemeentebestuur is de zwemsters een
mooie legpenning ter herinnering aange
boden.
Na de officiële ontvangst in de aula
wandelde het gezelschap over de' Hoog
straat naar Dé Kroon voor een gezellig
noenmaal. De Australische meisjes leg
den een bijzondere belangstelling aan de
dag voor etalages en hetgeen er te koop
werd aangeboden. Néar het schijnt, lig
gen de prijzen hier te lande aanzienlijk
lager dan in Australië, maar er was nog
geen tijd om te winkelen. Zij zouden dit
ia de maaltijd doen. Aan de maaltijd za
ten ook de vertegenwoordigers van het
gemeentebestuur aan, behalve loco-bur
gemeester Sabèl ook de waarnemend se
cretaris de heer C. v. d. Graaf.
ROTTERDAM, 7 augustus 1938.
Augwn m 400 ton mee' Amsterdam, 130 ton
pellets Den Bosch. 610 ton granen Wormerveer
,ï„.?ran®n Zwolle, 100 ton hars Kromme.
en ton kolen Zwolle, 1700 en
ü00 ton kolen Nijmegen, 500 ton kolen Delft,
100 ton sojaschroo,, Den Bosch, 435 ton Utnzand
Knollendam, 310 ton lijnzaadDeventer, 250 ton
maïs Weert 435 ton mais I/varen. 515 ton mais
Zaanstreek, 150 ton mais Breoa, 85 ton lijn-
schroót Maarssen. Totaal 64 reizen, 8 vlet-
reizen.
7 aust. v ;n.: 250 ton mais Maashees 150 ton
mals [/varen Wormerveer 60 ton mals Apel
doorn 360 ton granen Dqetinchem, 51 ton gral
nen Alkmaar, 100 ton granen Marle, 250 ton
granen Amersfoort
DONDERDAG: öi>
Passage-theaterZoek het of
(a.l.), tot zondagavond. Voorste'1 e1
weekdagen 2 en 8.15 uur; zaterdag
zondag 2, 4.15, 7 en 9-15 uur.
Monopool-theaterVerraad in
(14 j.) Weekdagen 2, 7 en 9 uur, za
en zondag 3, 5, 7 en 9 uur. J
Stedelijk museum- Hag-'Uk.'
,n 10 to* IV rut -n1*Jen j,n 1? ,/jjl
Tentoonstelling Man en Paard v
seotember. j,
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZ^
SINT-LIDUINA
Hoofdgebouw Dam 8: Volwas4 G
naandag 7—8 30; dinsdag 10—12
—8 30: woensdag 25 en 7—8.80:
lag 10—12 en 2—5: vrijdag 2—5 en 1
a'erdag 10—12 en 2—8.
Jeugd: woensdag 2—4; donderd08
t'erdag 1S.
Boven 14 jaar ook: woensdag 8
Jeugdleeszaal: dinsdag, donderde"
dag van 4—5.30 uur.
Filiaal Rijnstraat 1: dinsdag 8
vrijdag 78.
Nieuwland: Wljkgebouw Dr. Wiba11'^
(zijingang): jeugd: woensdag van y
uur; volwassenen woensdag en v
van 7—8.30 uur. V
Filiaal Emmastraat 3: maanda"
woensdag 7—8 30; vrijdag 78.30.
Filiaal Kerlrweg 46, Kethel: 1
11 .30— 2 30
NACHTDIENST APOTHEKË* j|
Deze week: apotheek Backfir'
duinastraat 58.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST/
De medische zondagsdienst za1
waargenomen door «0
Dr. De Wayer, Burg. Knappert!0
tel. 68163.
Dr. Beukers, Burg. Knappertla00
tel. 68004.
Dr. v. d. Veêr, Ruys de Beeren
laan 16, tel. 69873.
Apotheek Rembrandt,
laan 5.
De Wijkvcrplegingsdienst van
Gele Kruis wordt waargenomen
Boozen, Warande 24 b.
Het Kraamcentrum wordt wa?ó^si'
men door Zr. van Kan, Pwammerd
gel 65 tel. 68286.
at01;
Deze diensten duren vanaf 20
middag 1 Uur tot zondagavond
l/\ ROTIEHDAM:
TONEEL EN MUZIEK: De
Roj'fC
Schouwburg: vrijdag, zaterdag en zond®Jj,
ra Italiana, 20 uur; maandag -t/m d(JJ:
P'
Pygmalion (De Schouwspelers)20 uu„ije-
Groote Schouwburg: vrijdag t/m "„.elV:
Kamertjeszonde (Amsterdams Volkst°!L: U
uur. Openluchttheater Dijkzlgt;
goslav-isoh Danstheater. .Ivan Goran
20.15 uur.
FILMS: Arena: De tien geboden (a,1'iii upi
pltol; Jailhouse Rock f 14 J. Cent"*
dan pech (a.l.) Cineuc.AD: Tabar*r ("V
kend) - Cineac.N.R.C.: Actualiteit" „i
voorst.) (a.l.) - Colosseum: Dc d(SV,jf':
een bakvis Ig.l - Harmonie: Vlerd"',ul*' f
lar beloning, dood of levend (14 j.)
Spaanse driften (strikt volw.l VKi
reis om de wereld in 80 dagen (14 ■S'js'.
Mon oncle (a.l.) Metro: Alleen op "t
(a.l.) Passage (Schiedam): Zoek ei
uit (a.l.) Prinses: Kitty in de gB°'u
(A i.t Rex; Handlangers der duister"
Scala: Zet je zorgen opzij (a.l.) TosS1" l'
Scampolo 114 J.) 't Venster: The Plpi»
stranger ivolw.) *-w>n
stelten (a.l.)
Victoria; Ware""
GEHUWD: J. A. M. Hurkmans, 22 jr
en J. A. Scholte, 24 jr; M. J. van der
Meulen, 29 jr en W. A. M. Scheffers, 27 jr;
W. de Reus, 44 jr en H. M. Domenie,
26 jr; W. J. D. Dijkshoorn, 29 jr en R,
Junker. 18 jr; J. W. de Waal, 25 jr en
M. F. L. Stoute, 24 jr; B. Baggerman, 23
jr en T. IJ. Kuiper, 23 jr; M. C. Burg
graaf, 25 jr en D. J. van Dijk, 22 jr; A,
van der Most, 54 jr en W. J. Hartog, 60 jr;
W. Faber, 22 jr en B. de Vaal, 20 jr;
M. C. van Schie, 23 jr en C. J. van der
Wal, 17 jr; A. Moniharapon, 32 jr en G.
van der Lee, 22 jr; J. W. M. van de Graaf,
28 jr en E. M. de Vries, 24 jr.
ONDERTROUWD: J. B. van den Berg,
25 jr en C. J. van der Knaap; A. G.
van Dijk, 25 jr en C. T. M. Simonis, 21 jr;
B. Elferink, 30 jr en A. G. Verhoeff, 22 jr;
C. B. van Gerven, 30 jr en D. J. de Puy,
20 jr; J. C. van Grevenbroek, 25 jr en A.
M. Kleiss, 23 jr; D. van den Hoek, 28 jr
cn N. C. Steenbergen, 23 jr; J. de Jong,
- ---- --«a—"v. 'j'jA cu ivi. cj. <rf(r
j32 .Ir en^A. Rodenburg, 29 jr; _M.__Kanis, van H. L. B. F. Bruns en H. NajJ jiy
ef ji
23 jr; J. -A. van Limburg, 20 'iriïi'
Brugman:. 18 jr: H. Loggers, 34JJ iL-
3. Haverkamp, 20 jr; B. H. Nakk« -
en M. J. F. L. de Groot, 45 jr; D- ntrt)
19 jr en C. Roeters, 18 jr; G. J-1
ling, 27 jr en J. C. Feelders, 26 J"
A. Scholte, 25 jr en E. M. Moel'®r'ert)%:
W. van Trlcht, 22 jr en W. V
20 jr; J. Trommelen, 26 jr en A- jt
Schaik, 22 jr; K. H. Verschoor, V> j
J. H. Carrière, 23 jr; T. Verst00®? 3J j-
en C. Eugster, 19 jr; A. Zonneve' p
en K. Zwarts, 39 jr; A. L. van y.
den, 24 jr en C. van Zijll, 18 V-htef\\i
GEBOREN: Margarethu L„ d.<?cn fiU
A. de Jong en M, L. van B'-1!!.' MV
dochter van J. Wellerdick en f
kant; Jacöbus, zoon van J. e S- ,s'
S. Winterswijk; Alida, dochter va/Jr., 1
Boer en .1. Tanis; Johannes A. C-J
v.an J. M. H. Verstraeten en t"
Rommers; Christiaan, zoOn van dik'1
Dijk en G. M. E. Teekamp; Cora,
24 jr en W. D. van Dijk, 19 jr; J. Klaasse,
"2 .1r en E. E. vart Santen. 21 jr; J. H,
j Klëijnjan. 21 .ir en M. de Lange, J9 jr
OVERLEDEN: J. van Toorn, gtiFjl
H. Relntjes, 45 jr. echtg. van G A- y.
-- A. Rleiksloot 78 jr. eehtg* v eJ,
J. Leur, 22 jr en J. C'. van Houwelingen, Osephius; G. K. M. van den Heuv