Zigeuners,
Ij
j
4
Tl
1
It
Willem Beukelszoon lokt een
duel in haringkaken uit
1||#ÉÈ$*55a
Japanse waarnemingsscliepen
varen niet uit
PUZZEL
„Amerikaans" aaltje tast sla
peen en irissen in
Ens
aan
Nationalisatie van
Nederl. bedrijven
W ereldkampioen parachutespringen
V "Vt: V
Onze dagelijkse
In de N.O.-Polder
IfOIOILDeTandpasta van standing
De onschuldige
moordenaar
Vb
een volk zonder vaderland
Onthulling van zijn standbeeld ie Biervliet
Twee Franse jagers in
nood boven ons land
Cees Laseur thans in
Haags ziekenhuis
Amerikaanse ballon
voor onderzoek
ontplofte
Amerikaanse atoomproeven
Mr. W. Graaf v. By landt
Vier jaar voor poging
tot moord op haar man
Fatale steekpartij met
twee jaar gestraft
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1958
PAGINA 5
v
IK
Eén neergestort,piloot gered
VERITABLE
27 ct
INDONESlë
v
t s
JpSP^
WBm
-
Levert
Ambassadeur te Rome
Oplossing van gisteren
Horizontaal: 1. e.p., 3 sprak, 7 ha, 9 kop,
11 ier, 12 iep, 13 kampement, 17 roe, 18
end, 20 start, 22 eerst, 24 leg, 25 iet, 26
adres, 29 rente, 31 ave, 32 eng, 33 vaar
water, 36 lof, 37 ria, 38 ras, 40 ad, 41 teelt,
42 m.t.
B M. R. S.
Met aardappelschilmesje
n> ml l i liil io**1
Geen moord, wel doodslag
STELENDE SCHEPELINGEN
AANGEHOUDEN
door
AGATHA CHRISTIE
1
22. Een jaar of zestig geleden wilde de Paus graag weten,
wat voor vlees hij eigenlijk in de kuip had met die Zigeu
ners. En daarom liet hij een uitgebreid onderzoek instellen.
Een tijdje later kwam het antwoord uit de bus: De zigeuners
van vandaag mogen en kunnen katholiek worden genoemd,
als dat woord „katholiek" maar flink ruim en met de nodige
korreltjes zou wordt genomen. Katholieken heidenen of heiden
se katholieken is misschien een betere uitdrukking. De Zigeu
ners stellen erg veel prijs op het doopsel, vooral omdat ze het
zo'n imponerende plechtigheid vinden. Soms laten zu hun kin
deren zelfs vier of vijf keer achter elkaar dopen, telkens na
tuurlijk in een andere kerk. Verder zijn ze als de dood voor de
ziel van een afgestorvene, die niet tot rust is gekomen en
waarmee je maar öeter -.oete broodjes kunt bakken.
23. Ook de trouwpartij wordt een schitterende plechtigheid.
Net zo als de begrafenis overigens. Het eigenlijke huwelijk
wordt door het stamhoofd bekrachtigd, volgens de goeie ouwe
gewoonte uit Afghanistan. Daarna gaat het bruidspaar naar
een priester, louter en alleen om der wille van de formaliteit
en de sfeer van een huwelijksmis. En, precies als bij het Doop
sel: soms wordt dat „spelletje" drie of vier herhaald..
24. Elk jaar houden de Zigeuners een soort bedevaart.
Waar naar toe, dat hangt er van af. Die van Polen bijvoorbeeld
bekken naar de Onze Lieve Vrouw van Szestochowa, naar
een schilderij, dat volgens een oude legende door Lucas ge:
schilderd moet zijn. Andere Zigeuners gaan naar de „Drie
Maria's", waar Maria Magdalena, Maria moeder van Johan
nes en Mria, moeder van Jacobus, tegelijk worden vereerd.
Maar de Zigeuners hebben daar hun eigen „heilige," Sara de
Egyptische, die eens een echte Zigeunering geweest moet zijn,
en die daar begraven ligt. De hele nacht door duurt dat „feest"
En tegen de tijd dat de zon opgaat, neemt de hele troep een
frisse duik in het water, in het riviertje, dat daar stroomt.
21. Van huis uit zijn de Romani katholiek, maar hun ge
loof is vermengd met een hele portie heidense restanten. Op
sommige punten zijn ze buitengewoon gevoelig: Zo zal een zi
geuner er gewoonlijk nooit toe komen om zijn doopakte te la
ten rondslingeren. Hij draagt het ding mee tot zijn graf. Een
rare kronkel in de zigeunermoraal is zijn opvatting over dief
stal: Eigendomsrecht, mijn en dijn en zo bestaat niet voor hem.
Als hij de kans krijgt om iets te stelen zal hij het zonder het
minste gewetensbezwaar doen
Op vrjjdag 5 september zal te Biervliet
het gedenkteken worden onthuld voor
Willem Beukelszoon, de man. die in de
veertiende eeuw het haringkaken uit
vond. Volgens zijn methode gaat men
nog steeds bij de haringvangst en de con
servering tewerk.
Het gedenkteken, waarvoor gelden bij
een werden gebracht uit visserijkringen,
terwijl ook rijk, provincie en diverse ge
meentebesturen van visserijsteden bij
droegen, zal in brons worden uitgevoerd.
Het is vervaardigd door de beeldhouwer
Philip ten Klooster uit Veere en zal 1.70
meter hoog worden.
Het komt op een stenen voetstuk van
een meter op het marktplein te Bier
vliet te staan, de stad, waarin Willem
Beukelszoon in de veertiende eeuw heeft
geleefd. Het stelt een hedendaagse ha
ringvisser voor, die het bekende kaak-
mesje in de rechterhand heeft en een
haring in de linkerhand-
Het beeld zal worden onthuld door
de commissaris der Koningin in Zeeland
jhr. mr. A. F. C. de Casembroot, waar
na een historische optocht door Biervliet
Twee Franse straaljagers van het F 84
F, idie voor een routfnevlucht nit Duits
land waren opgestegen, hebben gisteren
waarschijnlijk door weersomstandighe
den brandstofgebrek gekregen. Eén
van de vliegers heeft zijn toestel moeten
verlaten en kwam behouden b|j Ooster-
wolde aan de grond, waar hii door een
helikopter wera opgepikt om naar de ba
sis Leeuwarden vervoerd te worden. Zijn
jager stortte neer op 12 kilometer ten
oosten van Heerenveen.
Het andere toestel heeft een normale
landing o-p Vol-kel kunnen maken.
(Van onze Haagse redactie)
Cees Laseur, die gisteravond met het
KLM-toestel uit Parijs op Schiphol is ge
arriveerd, is vandaar met een ambulance
wagen naar het Haagse Rode KruiszieA
kenhuig vervoerd, waar hij thans ver-
ppleegd wordt Zoals meh weet, is de ge
vierde acteur-regisseur deze week in Pa
rijs getroffen door een maagbloeding.
Men kon ons niet meedelen, hoe lang de
heer Laseur nog in het Haagse zieken
huis zal moeten verblijven.
zal trekken, waaraan ruim 200 personen
deelnemen.
Het slot van de. haringfeesten rond de
onthulling van dit monument zal een wed
strijd in het haringkaken zijn,waaraan
naar alle waarschijnlijkheid vissers uit
Vlaardingen, Katwijk, Scheveningen, IJ-
muiden en Breskens zullen deelnemen.
Van het comité tot inzameling der be
nodigde gelden is Z.K.H. Prins Bernhard
voorzitter.
Een ballon van de Amerikaanse lucht
macht met een aap, kikkers, goudvissen
en vliegen in de gondel is gisteren op een
hoogte van 18.000 meter uit elkaar ge
sprongen. Geleerden hoopten, dat de bal-
Ion tot 40.000 meter zou stijgen en dat
zij b|j terugkeer van de gondel op aarde
de gevolgen van kosmische straling op de
dieren zouden kunnen vaststellen.
De ballon was opgelaten nabij Crosby
in Minnesota. De aap is later gezond *en
wel teruggevonden op een drassig stuk
grond bij een boerderij. Het dier was be
kleed met voor straling gevoelige platen,
waarmee de kracht van de straling ge
meten kon worden en die bovendien het
lichaam bescherming boden.
De Amerikaans^ luchtmacht is van plan
volgende week een man met een ballon
naar grote hoogte te laten stijgen om
gegevens te verzamelen voor een bemande
kunstmaan.
Volgens persberichten in Djakarta be
staat de mogelijkheid, dat Indonesië zal
overgaan tot nationalisatie van de Ne
derlandse bedrijven, welke tijdens de re
cente anti-Nederlandse r mpagne onder
regeringstoezicht werden gesteld.
Het dagblad „Pos Indonesia" (een
vbortzetting van het vror ere en ge
woonlijk welingelichte Chinese dagblad
„Keng Po" in Djakarta) meldde, dat de
regering een commissie ad hoe heeft ge
ïnstalleerd, welke onder leiding staat
van de minister van staat voor economi
sche stabilisatie, kolonel Soeprajogi, en
die belast is met het 1 studeren van de
„nationalisatie van Nederlandse bedrij
ven in Indonesië".
Het blad voegt daar aan toe, dat de
mogelijke' nationalisatie een „follow up"-
maatrege] zou zijn binnen het raam van
de „overname" van Nederlandse bedrij
ven tijdens de campagne van verleden
jaar voor de bevrijding van westelijk
Nieuw-Guinea.
Kanji Soeda, hoofd van de afdeling
hydrografie van de Japanse raad voor de
veiligheid ter zee, heeft gisteren te Tokio
op een persconferentie verklaard, dat
Japan zal ophouden met het uitzenden
van waarnemingsschepen in het kader van
het Internationale geofysische jaar, zolang
de Ver. Staten doorgaan met het nemen
van proeven met kernwapens in de Grote
Oceaan.
Hij verklaarde, dat twee Japanse waar-
nemiimessohepen, de ..Takoejo' en de
„Satsoema", die gisteren de haven van
Tokio waren binnengevallen, verleden
maand ten westen van het Atol Eniwetok j t ci t r r>?
aan „krachtige rad,io-act:cv: straling" sjecho-dlowakije neejt de UUl.
hadden blootgestaan. Hij had daarom alle gaar Cyril VodeniCarov het wereld-
AMSTERDAM
Japanse waarnemingssehepen. die waren
ingeschakeld bij werkzaamheden in het
raam1 van het internationale geofysische
jaair. opdracht gegeven niet uit te varen,
zolang de Amerikaanse kernwapenproef-
nemingen nog voortgang vonden.
Dr. Joship Hijama van de universiteit
van Tokio heeft gisteren verklaard dat
hij, bij onderzoeking van beide Japanse
schepen, slechts weinig sporen van radio
activiteit had aangetroffen.
Naar wordt vernomen is binnenkort de
benoeming te verwachten van mr. VV. F.
L. Graaf van Bylandt, ambtenaar van
de buitenlandse dienst der eerste klasse,
tot Hr. Ms. buitengewoon en gevolmach
tigd ambassadeur te Rome.
kampioenschap parachutespringen in
de wacht gesleept. Hier ziet men de
kampioen bij zijn landing in het
nummer precisie.springen.
Horizontaal: 1 menigte, 5 duivel, 9 klein
plantje, 10 boom, 12 vogel, 13 water in
Brabant, 14 rijgsnoer, 15 met dank (afk.),
17 stremsel, 19 geluid, 22 hemellichaam,
24 plaats in Afrika, 25 koraaleiland, 26
uitstapje, 28 jongensnaam, 30 opstootje,
32 zangnoot, 34 gebergte in Rusland, 35
Frans voegwoord, 36 bron, 38 Spaanse
titel, 39 leeftijd (Eng.), 40 unieke, 41 ach
tergelaten indrukken.
Verticaal: deel van het jaar, 2 op de
wijze van, 3 natuurkundeterm (afk.), 4
stand, 5 snavel, 6 kindergroet, 7 behoeftig,
8 dichterbij, 11 gast, 16 huilmondje, 18
hevige wind, 20 deel van het hoofd, 21
drinkgerei, 22 bevel, 23 bijbelse naam, 26
"gewas, 27 wrede keizer, 29 jong dier, 30
toespraak, 31 wapen, 33 lidwoord, 35 ik
(Lat.), 37 Chinese maat, 39 als onder (afk.).
rtr/-*
Verticaal: 1 e.k„ 2 pok, 4 pipet, 5 ree,
6 armee, 7 het, 8 a.p., 10 paragraaf, 12
indringer, 14 mor, 15 ene, 16 islam, 19
otter, 21 ted, 23 set, 27 eva, 28 serre, 29
reaal, 30 ent, 33 vod, 34 wie, 35 ram, 36
la, 39 st.
■Uitzending vanuit Eng. Transit Camp te Hoek
van Holland. Golflengte 25 meter.
Vrijdag;
22.00 uur: B.M.R.s Showtijd.
22.30 uur: Hersengymnastiek.'
23.15 uur: Letters van thuis.
23.30 uur: Verzoekplaten.
00.30 uur: Sluiting.
ZATERDAG 9 AUGUSTUS
AU% 1 402 S1 7 00 VARA 10.00 VPRO
A 19'30 VPRO 20.00—24.00 VARA
q sri v 7;10 Gym' 7,23 Gramm. 8.18 Gramm
ri "inkmd- 905 Gym. v.d vrouw 915
Gramm (9.359.40 Waterst.) 1000 Caus. 10.05
?ï°r„geSwljding 10 2° Gramm .11.00 Lichte muz.
U'nnr? n'-,week°verz- 11.35 Bas en piano
12.00 Gramm. 12.30 Land- en tuinb. meded, 12.33
Gramm. 13.00 Nws. 13.15 VARA-Varia 13.20 Ha-
wananmuz. 13.45 Sportpraatje 14.00 Swingmui.
14.25 V.d. jeugd 15.00 Gramm. 15.35 Omr ork„
en solist 16.30 Caus. 16.45 Gramm. 16.55 Va-
ka"'le''Ps 17.30 Weekjourn. 18.00 Nws. ne com.
18.20 Kitm. muz. 18.45 Gitaarspel 19.00 Artis
tieke staalkaart 19.30 Caus. 19.40 Gesproken
Caus- 20-°° Nws- 20.05 Lichte muz.
Promenade ork. 21.15 Hoorsp. 21.50 Socia
listisch comm. 22.05 De Knopendoos 22.35 Op
sporing verz. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Gramm.
HILVERSUM II 298 m7.0 0—24.00 KRO
7.00 Nws. 7.15 Gewilde muz. 7.45 Morgenge
bed en lit. kal. 8.00 Nws. 8.15 Gramm. 8.50
V.d. vrouw 10.00 V. d. kleuters 10.15 Gramm.
10.30 Ben Je zestig? 11.00 V. d. zieken 11.45
Gramm 12.00 Middagklok-noodklok 12.03 Gram
12.30 Land en tuinb. meded. 12.33 Gramm. 12.55
Zonnewuzer 13.00 Nws. ne kath. nws. 13.20 Int.
muzikaal uitwisselingsprogr. 14.00 V. d. Jeugd
JGramm 14.40 Kron. v. letteren en kunsten
Js'sn B ÏT' Lichte muz. 15.30 Koorzang
15.50 Boekbespr. 16.00 V. d. Jeugd 16.50 Grego-
ïifnn Efr,,,Zang 17'20 SPOrtPraatJe 17.30 Gramm.
l8„°Air,Ir", weekoverz. 18.10 Gramm. 18.25 Pro-
18.45 Vragenbeantw. 19.00 Nws.
a„ï anSS1'?.' 1915 Gramm. 20.10 Caus. 20.25
2 jt Gjamm. 21J0 Wereldmuziekconcours
J® 1958 22.35 Wij luiden de zondag in
aansl. Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws. 23.15
Nws. in Esperanto 23.22—24.00 Gramm.
S>nnn'^1 BBC home service, 330 m.
L. Yo f£rlSketreP- 12-25 Pilmmuz. 12.55 Weer-'
ïi ws' 1310 Gevar. progr. 14.40 Gramm
JUS Hoorsp. 15.10 Cricketrep. 15.40 Ork. conc.
16.30 Asturian Summer. 17.00 V. d. kind. 17 55
Vier jaar met aftrek wegens poging
tot moord en voorwaardelijke terbeschik
kingstelling van de regering, met een
proeftijd van drie jaar. zo luidde het
vonnis, dat de rechtbank te Breda gis
teren heeft opgelegd aan mevrouw A.
de V.—P. alt Bergen op Zoom.
Op 22 april van dit jaar heeft zij te
Rucphen haar man, A. de V. met een
aanrdappelmesje in de hals gestoken.
Dank zij snelle dokterehulp bleef hij in
leven. De officier van justitie had vijf
jaar met aftrek geëist en onvoorwaarde
lijke terbeschikkingstelling.
In Bergen oo Zoom stak zij het mes bij
£n,£,elünd' BBC lis:ht Prof>r- '500 en 247 m. 'ich. Daarna had zij zich naar Zegge
Ulster Grand Pr°£' '""s.l^ CrSrep3 00 ^!Ven ,Wa3r Zlj h337 ma"' dje haaT
Gramm 13.45 Cricketuitsl. 13.50 Onbekend 14 30 1 verlaten, Op een bepaald adres zou
Sportrep. 18.35 Jazzmuz. 19.00 journ. 19.30 Nws j aantreffen. DP officier van justitie was
en licht progr. (Om 20.30 en 21.30 Nws). 22.oo van oordeel, dat zij dit gedaan had om
«taÏÏSo Nws^:55-424.oDoaNwsUZ- 23°° °ram Ü?™..!3? heMeven te beroven, hetgeen
NDR - WDR 309 m
radio en televisie
Weerber. 18.00 Nws. 18.15 Stad en land. 18.45
Gevar. muz. 19.30 Henry Wood Promenade Con
cert. 20.15 Gevar progr. 21.00 Nws. 21.15 Hoorsp.
22.45 Avondgebeden. 23.00—23.06 Nws.
De rechtbank te Breda heeft gisteren
een gevangenisstraf van twee jaar met
aftrek opgelegd aan de 22-jarige C. B. uit
Etten. die daar in een café op 2 maart
van dit jaar door een zekere A. W. R
was geslagen. Toen B. naar buiten ging,
werd hij door R. aangevallen, waarop ver
dachte een mes had getrokken. Een uur
na de steekpartij was R. overleden.
De officier van jusflirtie achtte moord
niet bewezen, wel doodslag De rechtbank
bleek de verdediger ten dieie gevolgd te
zijn in zijn pleidooivrijspraak van het
primair en subsidiair ten laste gelegde
(respectievelijk moord en doodslag), doch
zij achtte wel mishandeling de dood ten
gevolge hebbende bewezen Verdachte
bleek vóór de steekpartij reeds enkele
malen door het slachtoffer te zijn lastig
gevallen. Hij had toen „om R buiten ge
vecht te stellen" een mes bij zich ge
stoken, waarmee de noodlottige steek
werd toegebracht.
De officier eiste vier jaar gevangenis
straf met aftrek.
12.00 Gevar. muz. 13.00 Nws. 13.15 Gevar.
muz. 15,30 Accordeonmuz. 19.00 Nws, 19 30 Koor
zang. 20.00 Amus. muz. 21.45 Nws 22.10. Ork.
conc. 23.00 Jazzmuz. 24.00 Nws. 0.05 Gramm.
1.00 Lichte muz. 2.15—5.30 Gevar. mus.
Frankrijk 3 280 en 235 m.
12.05 Gramm. 13.15 Ork.conc. 15.30 Gramm.
17.30 Kamermuz. 18.30 Gramm. 19.01 Kamer-
muz. 19.30 Idem. 20.30 Idem. 20.30 Gramm.
Gramm. 20.35 Hoorsp. 21.45 Gramm. 22.50 Ope-
ramuz. 23.38 Gramm. 23.53—24.00 Nws.
Brussel 324 m.
12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Gespro
ken aperitief. 12.45 Gramm. 13.00 Nws 1311
Radid-Almanak. 14.30 Gramm. 14.55 Gramm.
15.15, 15.45, 16.15 en 16.40 Idem. 17.00 Nws
17.10 Dagklapper èn lit. kal. 17.30 Gramm.
17.50 Idem. 18.00 Gevar. muz. 18.30 V. d. sold
19.00 Nws. 19.30 Wereldtent. 20.00 Gramm'
21.15 Amus.ork. 22.00 Nws. 22.15 Verz progr
23.00 Nws .23.05—24.00 Dansmpz.
Brussel 484 m.
12,15 Gramm. 12.54 Idem. 13.00 Nws. 1310
Atomium-cocktail. 14.15 Jeugdork. 15.15 Ato-
mium-eokctail. 16.00 Gramm. 17.00 Nws. 18.42
Gramm. 19.30 Nws. 20.00 Hoorsp. en discopara
de. 22.00 Nws. 22.55 Nws 23.00 .Jazzmuz. 23.55
Nws.
Televisie
VARA 17.00—17.40 V. d. kind.
NTS: 20.00 Journ. en weeroverz.
VPRO: 20.20 Gesprek aan de schrijftafel 20.30
22.00 Franse chansons, in de pauze (21.10) De
oude draatdoos.
DUITS-progr.: 15.00—17.00 Duitse zwem- en
noensch. 17.0017.55 Gevar. progr
18.0018.30 Evangelische vespersdienst 19.00—
19.30 Hier und Heute 20.00 Journ. 20.15 Lichte
melodieën daarna Woord v.d. zondag
FRANS-BELG-progr. 16.30—18.00 Wereldten
toonstelling 19.30 Journ. 20.30 TV-spei 21 15 Film
21.40 Wereldtentoonstelling 22.15 Wereldnws.
20.15 Lichte melodieën plm. 22.00 Feuilleton en
met een luipaard op schoot.
verdachte ontkende.
In tegenstelling tot de raadsman, was
de officier van mening, dat hier van
voorbedachten rade sprake was. De ver
dediger meende dat er slechte sprake
was van mishandeling en bepleitte een
gevangenisstraf gelijk aan de tijd van
het voorarrest, in combinatie met een
voorwaardelijke straf
De rijkspolitie te water te Amsterdam
heeft bij heit binnenkomen van een
Nederlands zeeschip in de hoofdstad tien
opvarenden, in de leeftijd van 1730 jaar,
aangehouden onder verdenking van dief
stal c.q. medeplichtigheid en heling van
goederen uit de lading, gepleegd tijdens
de reis. Vijf van hen zijn in arrest gesteld,
de anderen zijn, na 'verhoor waarbij zij
hebben bekend, op vrije voeten gesteld.
(Van onze correspondent)
De tuinders rond Ens in de N.O.-
Polder hebben de hulp van de Plan-
tenziektekundige Dienst ingeroepen voor
de bestrijding van een in Europa onbe
kend aaltje, dat hoofdzakelijk drie uiteen
lopende gewassen heeft aangetast: sla,
peen en irissen. Het hrofd van de Plan-
tenziektekundige Dienst en de dir.-gene-
raal van de Landbouw hebben dezer da
gen het getroffen gebied bezocht.
Al een drietal jaren hebben de tuin
ders last van een onregelmatige stand
49).
Kijk eens hier. Ik zelf dacht het eerst
ook. Daarom vroeg ik Mr. Wells omtrent
dat testament. Vervolgens waren er de
bromiidepoeders, die zij had klaar gemaakt
en haar handigheid om toneel te spelen
zoals Dorcas ons vertelde. Eigenlijk was
er méér bewijsmateriaal tegen haar, dan
tegen iemand anders.
Je neemt een loopje met me, Poirot.
Heus niet. Zal ik je eens zeggen,
waarom mijnheer Laurens zo bleek werd,
toen hij pas de kamer van zijn moeder
binnentrad, die nacht? Omdat, terwijl
zijn moeder daar neerlag, klaarblijkelijk
vergiftigd, hij over zijn schouder zag, dat
de deur haar de kamer van juffrouw Cyn
thia niet gesloten was.
En toch zei hij, dat ze gesloten was?
riep ik uit.
Precies, zei Poirot droogjes. En dat
bevestigde mijn vermoeden, dat zij het
niet was. Hij trachtte juffrouw Cynthia
te beschermen.
Waarom zou hij dat doen?
Omdat hij van haar houdt!
van deze gewassen. Aanvankelijk maak
te men zich niet ongerust, daar de
ontwatering en bemesting nog niet waren
zoals zij behoorden te zijn. Hierna ble
ven echter de te verwachten resultaten
nog uit en de klachten namen toe. De op
brengsten liepen sterk terug.
Daarop wees een onderzoek de aanwe
zigheid van het alleen in Amerika optre
dend aaltje aan. De uiantenziektekundi-
ge Dienst zal waarschijnlijk een proef
tuin aannleggen in de omgeving van
Ens. De enige oplossing is voorlopig
gewassen te telen, die nog niet zijn aan
getast, of de grond te ontsmetten, maar
het laatste brengt grote kosten met zich
mee en de resultaten zijn tot nu toe be
perkt.
Opgemerkt mag nog worden, dat ook
aardappelmoeheid wordt veroorzaakt
door een bepaald soort aaltje.
Nou, Poirot, nu ben je er toch hele
maal naast. Ik weet zeker, dat hij in plaats
van haar te beminnen een afkeer van
haar heeft.
Wie heeft je dat gezegd, mon ami?
Cynthia zelf.
La pauvre petite. En gaf zij er erg
veel om? -
Ze zei, dat het haar niets kon schelen.
Dan kan het haar waarschijnlijk erg
veel schelen, zuchtte Poirot. Zo zijn ze.
les femmes.
Wat je me daar omtrent Laurens
vertelde, doet me werkelijk versteld staan
zei ik.
Waarom? Het is duidelijk. Trok mijn
heer Laurens niet een zuur gezicht tel
kens als Cynthia met zijn broer iachte en
praatte? Hij had het in zijn hoofd gehaald,
dat Cynthia op zijn broer verliefd was.
Toen hij de kamer van zijn moeder bin
nenkwam en haar dood zag liggen met
vergiftigingsverschijnselen, nam hij da
delijk als vaststaand aan, dat juffrouw
Cynthia daar meer van afwist. Hij was
bijna wanhopig. Eerst vermorzelde hij de
koffiekop onder zijn hak, omdat hij zich
herinnerde, dat zij er de vorige avond
mee naar zijn moeder was gegaan en hij
vast besloten was, te voorkomen, dat de
inhoud onderzocht zou worden. Van toen
af aan, hield hij tegen alles in vast aan
de theorie van „dood door hartverlam
ming".
En wat is er dan met die extra-kof
fiekop?
Het was tamelijk duidelijk, dat me
vrouw Cavendish die had verborgen, maar
ik moest zekerheid hebben. Mijnheer Lau
rens wist helemaal niet, wat ik bedoelde,
maar na enig nadenken begreep hij, dat,
als hij de extra-koffiekop kon vinden, zijn
geliefde vrij zou komen van verdenking.
En hij had volkomen gelijk.
En nu nog iets. Wat bedoelde me
vrouw Inglethorpe met haar laatste woor
den?
Die waren natuurlijk bedoeld als be
schuldiging van haar man.
Lieve hemel, Poirot, zuchtte ik. Ik
geloof, dat je alles hebt uitgelegd. Ik ben
blij, dat het zo afgelopen is. Zelfs John
en zijn vrouw zijn verzoend.
Dank zij mij.
Wat wil je daarmee zeggen?
Mijn beste kerel, begrijp je dan niet,
dat zij alleen en absoluut door de rechts
zaak weer bij elkaar zijn gebracht? Ik
was ervan overtuigd, dat John Cavendish
nog veel van zijn vrouw hield. En zij even
goed van hem. Maar zij waren van el
kaar geraakt. Allemaal door een misver
stand. Zij trouwde hem zoncjer echt van
hem te houden. Dat wist hij. Hij is een
overgevoelig man, daarom wilde hij zich
niet aan haar opdringen als zij hem niet
wilde. En, terwijl hij zich terugtrok werd
haar liefde wakker. Maar zij zijn beiden
buitengewoon trots en de trots hield hen
gescheiden. Hij raakte verward in de net
ten van vrouw Raikes en zij cultiveerde
expres de vriendschap met Dr. Bauerstein.
Weet je, dat ik op de dag van John's ar
restatie bezig was met een lastige kwes
tie op te lossen?
Ja, en ik kon me je moeilijkheid
maar niet begrijpen.
Pardón, mon ami, je had geen no
tie waar het over ging. Ik was bezig vast
te stellen, of ik John Cavendish wel dan
niet dadelijk zou vrijmaken. Ik zou onmid
dellijk kunnen bewijzen, dat hij on
schuldig was,-hoewel dat meegebracht zou
hebben, dat wij de werkelijke moordenaar
niet hadden kunnen vangen. Tot op het
laatste moment wisten zij niet wat ik wil
de.en dat is de sleutel tot mijn succes
Dus je had John de rechtszaak kun
nen besparen?
Ja, zeker, mijn vriend. Maar ik be
sloot ten laatste, het geluk van een vrouw
te verkiezen boven een gemakkelijke over
winning. Alleen doordat zij samen een
groot gevaar hebben doorgemaakt, zijn
deze twee trotskoppen weer samenge
bracht.
Ik raad je gedachten, mon ami, zei
Poirot glimlachend. Geen enkele behalve
Hercule Poirot zou zoiets durven onder
nemen. Het geluk van een vrouw en een
man is het grootste op deze wereld.
Zijn woorden deden mij een vorig to
neeltje voor de geest komen. Ik zag Ma
ry, bleek en uitgeput op de sofa liggen
luisterenEr had een bel geklonken,
beneden. Zij was opgevlogen. Poirot
had de deur geopend en tegen haar ge
knikt: Ja, madame, ik heb hem terugge
bracht! Toen was hij terzijde gegaan
en in het weggaan had ik nog juist de blik
in Mary's ogen opgevangen, toen John
haar in zijn armen nam.
Misschien heb je wel gelijk, Poirot,
zei ik zachtjes. Ja, het is het grootste hier
op aarde.
Dan tikte iemand op de deur en Cynthia
stak haar hoofd om de hoek. Ik., ik. wou
even
Kom binnen, zei ik opspringend.
Ik wou je., alleen, maar., iets ver
tellen.
Ja? s
Cynthia speelde met een gordijnknop,
dan nep zij eensklaps uit: Jullie schatten,
kuste eerst Poirot, dan mij en liep de ka
mer uit.
Wat ter wereld heeft dat te beteke
nen? vroeg ik verbaasd.
ffrt betekent, dat zij ontdekt heeft,
dat monsieur Laurens haar niet zo af
schrikwekkend vindt als zij gedacht had,
zei Poirot ironisch.
Maar
Daar heb je hem!
Laurens ging op dat ogenblik de deur
voorbij.
Hè, mijnheer Laurens, riep Poirot uit.
Wij moeten u feliciteren nietwaar?
Laurens kreeg een kleur en lachte on
handig.
Ik zuchtte.
Wat is er, mon ami?
Niets, zei ik treurig. Het zijn twee al
leraardigste lui.
En zij is niet voor jou, eindigde Poi-
rot. Hou je goed. Troost je, mijn vriend.
Misschien gaan we nog wel eens samen op
het oorlogspad. En dan
EINDE.