ky-
I1FORD sE&ds I
Eerste succes voor Sjehab
LAATSTE Ri RICHTEN
Verloven op Formosa
ingetrokken
c—
Pacificatiecampagne in Libanon
West-Duitslajid en
Samenwerking tussen
Indonesië
Britse uitnodiging voor
mevr. Meir
Super-langspeelplaat
GISTEREN WAS HET
DE KOUDSTE
ZOMERDAG
Westduits-Deeris
vlootcommando
Oplichterstruc leverde
2 bandrecorders op
Weer bomaanslagen in
Libanon
Den Haag wil aankopen
doen
Appels en peren dit
najaar goedkoop
Indonesische delegatie
naar Engeland
Nederland erkent
Iraakse regering
Studenten vonden
sporen van pater
Ruding
IN D C
VRIJDAG 8 AUGUSTUS 1958
FAGINA 7
ïiSh
^.NEDERLANDSE SCHEPEN
tc Suez
AÏ.h'
f 7J JBUI
RIVIERTIJDINGEN
Vraag niet zó maar een film
PASSAGIERSSCHEPEN
In voorbereiding:
WATERSTANDEN
VISSERIJ
De collectie Regnpult
Op uitnodiging ^Britse regering
VADER VOND ZIJN
VERDRONKEN ZOON
Het zoeken naar de vermiste
rector van seminarie te Djokja
MARKTBERICHTEN
""KUstuti-~a WATERWEG. Binnengekomen
öatlh V Amazone, Londen Vlaardingen Vul.
{Jaash' Hudig Veder; Carl Fisser, 'Cebu
naash' ïiïv.kopra. Spedico; Fendo, Londen,
l^as u suiker, Furness; Tanganyika, Las
^?.?web*. M, stg, Muller; Jan Kreumer,
^deS' ^nil. oz> stg J. Smith; Fragum,
i NOM st. 2, olie, v Ommeren;
r0len w .HamPt°n Roads, Waalh. Fr. Sw.,'
'-_H Stinnes; Arbon, Jersey, Slikkerveer,
•vv -• ^uuuies; rtroon, jersey, oiiKKervcer,
«kV ,°yaijs; Athelohief, Killing holme, boeien
"erv. Ommeren; Astrid Bakke Antw.,
Presto, v Wankum; Teneriffe, "3re
tj ~"%V' o»<6, iinmuvioifc, U1«", (Jaaoenuc o v usgiugcu t ÏH&
SUR t>-7> Waalh pier 1. stg, Voigt; Albany, Betty Anne S 8 v Londen naar Oslo
Bebox passeerde 7 l.s. Fehmarnbelt
Beja 8 van Antwerpen te Rotterdam
Bermuda 8 op de Theems
Betty passeerde 7 Skerries
Biak 7, 50 m. W. v. Skagen
Binnenhaven passeerde 7 Finisterre
Bierum passeerde 7 l.s. East Goodwin
Bloemgracht 8 van Rotterdam naar Abo
Bounty 7 van Rotterdam n. Yxpila
Borculo p. 7 Tuscar Rock
Badzo 8 v Fur te Colchester
Barendsz 6 v Rotterdam te Havre
Bennekom 8 v Maracaibo n Barranquilla
vu, v cliiiVUiii icii^iu-Lv, i i.'iji o v lualdtdluU XI DdLldill|UXXJd
■^ciiieh. NZ, stg, Wambersie; Kybfels, 1 Bernard Uihn passeerde 8 Vlissingen 'ingaand)
NZ* s^g' HAL; Albatros, Londen,
WZ led., Ruys; Niederhein, Londen,
.CLh, NZ, stg, G,
James Smith; Sunda, Kobe,
Kanihn stg» Gen. Steam* World Guidance,
5ekkptr§- Pernis Shell st. 31, olie, Erhardt en
^otrarnS' ^al'huïn, IJmuiden, Waalh SHV, led.
^heu *lal Vivipara, Mena al Ahmadi, Pernis
Huji il- 37, fi
Ommeren; Bolton Abbey
Üiena stg* Humber Lines; World Jury,
f5hit Ahmadi, Pernis Shell st. 33, olie, Er_
kl, $>- Dekkers; Gertrude Wiener, Brunsbut-
iS k°e* olie. v* Ommeren; Esteburg,
btr°om »n' Dordrecht, erts, Spedico; Geest.
Boston, Maassluis, led., Dirkzwager;
i^bpir aeus' Merweh C. Sw., stg, Vinke;
be9; v-' leningrad, Merweh. KV, stg, Seeu-
Jioijl j^oningini Emma, Harwich. Hoek van
?s«lkni' pa&s.» MiJ Zeeland; Wa'ppu, Kotka,
a'9®. stg, Burger; Adara, Londen Rijnh.
fis Rijnlioyd; Kosicia, Londen. Per.
akssi v- Ommeren* Fiducia, Boston,
jtet, st - i *ecL Bipmeester; Tanny, Norresunr
^h,v^eltjeskadc, hout, spliethoff; Agamemnon
u,r? Lekh. OZ, stg, Hudig Veder; Da.
t^ePe urri* De.kh. THB, stg, Meyer; Marga
glow.; Huil, Dordrecht, stg, Wambersie; Baltic
Bremen, Merweh. C. Sw., stg. Vinke;
olie fL Priederich, Hamburg, Pernis boei D,
fWi iie Scheepvaart; East River. Mena al Ah-
f°sspv,, ernis Shell st 3, olie, Muller; Senator
ifitikp Newport News, Waalh. C Sw., stg,
Jhei] Co; Beaumont, Mena al Ahmadi,
Pernis 12 0lie, v. Ommeren; Castella,
Joopi al Ahmadi, Pernis boei A, olie, Ruys;
\)rian<5, Stettin. Merweh. SSM, kolen» SSM;
Otïj g€rd, Brunsbuttel Pernis boei R, olie, v.
m '«ir- - -- -
Bill S 8 v Swansea n Rotterdam
Boskoop 7 v Amsterdam naar Trinidad
Barbara 8 van Amsterdam naar IJstad
Boreas passeerde 7 Kaap Trafalgar
Bram 7 van Amsterdam naar Stockvik
Caltex Arnhem 7, 200 mijl N van Kaap Vilano
Caltex Utrecht 7. 70 mijl ZW van Djeddah
Camitia 7 te Goodhope verwacht
Casamance 7, 80 imjl ZW van St.-Nazaire
Celebes 7 van Singapore naar Djakarta
Cinulia 2 sept. te Curacao verwacht
Cistula 8 te 'davao verwacht
Coolsingel 7 te Puerto Ordaz
Coryda 16 te Brisbane verwacht
Crania 10 te Curacao verwacht
Caltex Delft 8 te Bahrein verwacht
Caltex Leiden 6 te Bahrein
Caltex Rotterdam 8 v. Ras Tanura n. Rottm.
Carillo 7, 40 mijl Z v. Kaap Hatteras
Cartago 7, 600 mijl ZO v.d. Bermuda's
Cleodora 7 te Dunedin verwacht
Congokust 8 v. Takoradi n. River Cess
Carebeka passeerde 7 Oland.
Cornelia B II 7, 120 m. ONO v. Kaap Vilano
Canopus 5 v Dakar naar
Carnissesingel vertr 8 v Methil naar Frede-
rikshavn
Catharina 7 v Sunderland n Svendborg
Cornelia B III 6 v Dakar naar
Coolhaven 7, 40 mijl NO van Casquets
De Kerens 8 van Abadan te Bahrein
Doris 7, 145 mijl NO van Azoren
Dorestad 7, 130 mijl O v. Gibraltar
Duivendyk 7, 720 mijl NO v. Porto Rico
Daniel 8 v. Esbjerg te Rotterdam
Deo Favente 6 v. Lissabon n. Avonmouth
Deo Gratias p. 7 Beachyhead
V i?en: Marili, Hamburg. Rijnh. Molukken, Deo Gratias p. 7 Beachyhead
Osk, Dammers v. d. Heide- Breda (Noor). Diet 6 te IJmuiden met machineschade
CS.' ÏJselh. OZ stg Burger; Ateland, Yxpila, I Dietert 7 v. Middlesbro te Delfzijl
ïstf'
rt?.. hout, Sanara; Zeehond, Huli. Rijnh.' Ptevertje 5 v. Marseille te Haifa
Wl"g, stg, Pakhuismeesteren 5r?coJ,v Rotterda"1 n' \#xo,es
C«l«ïiug Meeuw TooU, Stieltjeskadc led Da je Bohmcr passeerde 8 Vlissingen (ing)
Stf^ven; Cici T.. Ravenna, Waalh. C.' Sw!! «■"•*•*•-»• c K Ta
V ^inweg; Lago Enol, Rouaan. 2e Katendr.
A^tw gerst« Erhardt en Dekkers; Beja,
Ant Lekkade. stg. Burger; Olivian Coast,
K=.ï K°ush.. stg. Burger; Daniel. Esbjerg
feU2o dr VKM. led., Worms; Reliable, Ter.
0be» Pernls ASF, led.. Soetermeer Fekkes;
,av/a Maru. Prat Vlaardingen Vulcaanh.,
Nh' ^ulca3n; Beteigeuze, Khorramshar, Mer-
H-ku stg Voigt; Black Tern New York
frWK *HB. stg. v. Nievelt Goudriaan; San.
'en öarri Queen. Swansea, Waalh. pier 2, ko-
«rtj Spitzerdorff, Otterbacken, Dordrecht
de Poorter; Blidum, Alexandrië Rijnh
°èk ^ames Smith; Duke of York, Harwich,
fUs ^an Holland, pass. Hudig Pieters; Ve_
bratii^Hamburg. Wiltpn Schiedam, stg, Muller;
»vkiif' Londen, Rijnh. OZ. suiker, Lijnzaad;
jen Sell, Hamburg, IJselh WZ stg, A Veder;
faïu Dordrecht, stg, Mauritz; Asia
ym« Donges. Vlaardingen Vulcaanh., erts,
TSVw,?.» Towa, B. Aires. Waalh. pier 1, stg
Benreoch, Bangkok, Waalh. NZ stg,
^"«stpolder, Lissabon. Merweh. WZ, stg,
|\v Mommouthshire, Hamburg. Merweh. C
st8. Meyer; Beios Antw., Lekkade. stg,
A- Trelissick, Takoradi, Waalh Nré, stg,
Luna. Amstm. Lekh. KNSM. stg, Hu-
Veder; Astrea, Sta vanger, IJselm OZ stg,
le?' V
tachtkantoor; Furuskar, Antw.; Waalh 26
Hanno- Trompenburgh, Kingslynn Mer.
SSM. stg, Muller; Marsund, Abo, Merweh.
Jon Vinke; Avonmouth, Gibraltar Wii-
SaL?clliedam,. led. Hudig Veder; Lekhaven,
?aWUrg- Werf NM, Schiedam, stg. v Uden;
ier I. Londen Jobsh., stg, Muller; Akko,
Uden;
upt T x^vhucu •jvxiyjj'ii., atg, iYiuuci Akko,
^Oft- Al^tehi, Waalh. Fr. Sw., erts. Deka Trans.
Wurzburg Stocka, pier 7, 'Oudkerk; Po-
Monrteal, Merweh. Presto tarwe, H.
Vnes.
fetiïtrokJken 7 augustus; Eschersheim, Quebec;
V,® Chemist Treeport; Fostero, Noordzee;
Nakskov; Wallstream, Londen; Don-
5oJ'' Kopenhagen; Prinses Beatrix Harwich;
?oesJjdrecht, Napels; Thorstein. Brunsbuttel;
Ri'emen; Vasara, Narvik; Bermuda,
R°unty Yxpila; Anne S., Skive; An.
a9cn, Boston; Warnia. Gdynia; Sinaloa,
k QoWk Ver; Promothee, Caen; Aardenburgh,
U1'. j Groote Beer. Montreal; Piet Schip-
^irjp ^^ingham: Ludwigsborg Bremen- Capi.
B. C
b°vvsu R^ck Hamburg; Phoevos, New Orleans;
stn Londen* Burrard, Antw Geestdam,
Audacia, Boston; Uzice. Rijeka; Alb3as-
New Orleans; Eemdyk Bremen;'Kon.
Londen: Draco (Noor), Bergen- Tero,
ija-ie ^neiro; Horda, Havre; Henrica, Dundalk;
«rij- °ohnier, Antw.; Wulp Manchester; Kate
Amstm; Draco. Leixoes; Aikismaa, Hel-
j' Tectarius. Sunderland; Lones Bergen;
e$tpp John, Antw.; Stork, Londen: Ali S.,
kKorenia, Gothenburg; Roerdomp, IJ_
r,^ei Anton Wilhelm Vasa; Libra. Antw.;
^rp Apprentice. Norfolk; Imperial, Tonnay
k nte; Gretchen, Gothenburg.
Arnhem, Harwich; Amsterdam
Tim. Bergen; Dahomey Palm, Free-
ffgeL ^ra-gum Londen: Bloemgracht Abo;
Bre™«n Venezuela. Hamburg; Argos,
American Planter, Antw.: Vivita,
j:r>l Martin Thore. Bombay; Zenobia Mar_
H,fndo' Hamburg; Thorgerd Brake; Ger-
fft\v ^ener, Oslebshausen: Luise Bornhofen,
A 0y Koningswaard. Gothenburg- Brattland,
o a Srai*>: Esteburg La Roch'elle: Comman.
.Kerhuel Hamburg: Gallium, Cnen; Bre-
Jll, {lIre' Hamburg; Caltex Perth, Hamburg;
a Ahamadi; *Eugen Friederich, We.
f Ujvji°Tr orders
u'Ö vj'REN Aangekomen fi augustus; Wex.
^i2ejyost°n. ied.: Havelstein Antw.. bijladen;
trS.racht Hamina. hout; Vienti. Grimsby*
Dsta Koncke, Norrkoping inklaren; im-
hfdejl Riemen, bijladen: Ravella, Rottm led.,
Londen, led.; Wesierlok, Londen., stg;
u'ï alr°0rn* Londen stg.
?°tka gUstus; Hirondelle, Londen, stg; Marsund
1W ^rtp Edelgard. Rottm. led.; Koldetchno,
h *>)jp ^ee olie: Fountain Abbey. Goole stg;
Par klei; Aries. Walkom hqut; Spaar-
P an Hull, stg; Ceres, Kemi stg.
\r1'a9e(5Ustl,S: Krefeid, Cuba. suiker; Herioth,
^£m°uth., stg; Draco, Bergen, stg; Wulp,
V ^5 p ter. Ktg; Dolfijn, Sunderland inkla.
(V' horeets^e^ ^unkslind. hout; Ancora. Kot-
*t: Mélpomeno Sundsvall, inklaren.
r Ic °kken 7 augustus; Braganca, Hamburg;
cv<Saiv,°ge: Imke. Adriatische Zee: Daleby. Rot-
ulfo. T:Antilochus, Hamburg: Costeiro Ter.
fc^bijTy^abonGerry S, Odense; Willemstad.
Nieuwe Waterweg. Belfast; Roelf
41>r,' Wil ja B. Rottm; Bram Stockholm;
3 Vd ^-Pacific; Boskoop. West-Indië; Sea-
Gothenburg; Hirondelle. Londen; Hada
ïh? atooSholmLu na, Italië
öej..^®,s|usBarbara. IJstad: Marsund. Rottm;
Vt, Zuicl_>Amerika: Oldambt. Schevenin-
Vl< Philadelphia- Koln, Bremerhaven.
°he n van ®rak.e naar Hamburg
7
Alk^Dhe 'n
Ai^haVan Hamburg naar Rotterdam
Ah°th »V 90 >»lj] O van Recife
ApAid e Montevideo
Aiïrlvk ee Las Palmas
AhjAlav,van Havana naar Vera Cruz
A^}er$w 300 mijl ZW van St.-Maarten
^rk 7 van Las Palmas naar Kaé
van Las Palmas naar Kaapstad
«au una a aiiuuc nctcii
7, 45 mijl ZW van Rome
AÏJ'teliJrug 7 van Aden naar Port Sudan
Avf^teinA Passeerde 7 Finisterre
A?^eiS?rk passeerde 7 Kaap St.-Vincent
7* N van St.-Andrew point
7 to Bremen
360 mijl NO van Bermuda's
A»-Adyt 8' 350 mij] NW v. Fremantle v
AJ? 7 v. Panamacity naar Mobile
A£°i- 7in?Ei 7 v. Hamburg te Rotterdam
Ai^hih* -» 0 mij I NW v. Lissabon
Ai^hia 7. 270 mi.1l NO v. B. Aires
Ajv^ra* D00 miil NO v. Basbados
Ah 240 mijl NW v. Paramaribo
AP5teiuyk, 7- «20 mill NNO v.d. Bermuda's
7* 440 miil N van St.-Pauls Rock
Aj^tkjj s 3, 280 mijl O v. Zuidpunt Kam-
Ah?°s8 te Victoria
Av d"vi«* Rotterdam n. Lissabon
7* 200 mijl N v.d. Bermuda's
Any Ta» v- antos n. Montevideo
Art^a 7^SrDan 6 v. Hamina te Doms jo
Art. Wai VA Londen te Rotterdam
A)ifr ^Gourbet 7, 40 m. ZW v. Startpoint
7 ZeebrugSe
A."tta Van T.nnH*>
-.1 lar
A^ntaR J yan London te Vlaardingen
/[JJtta t
AJs??'0rio0b3nria 7. 110 m. N van Dakar
van Londen te Rotterdam
Alij0 S8 545 m. O van Gibraltar
Atv1® r- .Van Rotterdam naa- Skive
A^h 7* 150 m. NNO v. Texel
Opy v. Jersey te Rotterdam
phn-d r 140 rn ZO v. Ouessant
Asyhtij; ,van Kopenhagen te Gdansk
^!?*hbi£a?_RG*rde 7 1-f* Kiel
A^pD'^ai g Passeerde 7 Vlissingen (ing)
Alk/DiY,^ Rtjyter fi v Partington n Cork
7 tr Sanf"s
^1^* 8 R te Antwerpen
Aj„ö,„, v Algiers to Amsterdam
AnVJ^rd 7 8 v Waterford n wansea
Bremen
Au,e Ch^i P,asseerde 8 Vlissingen (ingl
Ait8 «ffiJna 7 v Rotterdam te Bremen
'Ali0jjdson.P Z v Lagos
"iw, .""'dt-r 8 V Lissabon te Oporto verw
ÏAeSi* neerde 8 Texel
r'ot asseei'de 7 Dover
Van Kptka te Amsterdam
7 50 m.lll Z van de Smalls
'§*hS* 7 *1 Walkom te Amsterdam
'UaHDam
van Bangkok naar Singapore
"""man
7etpChjttagonB
Sa«dakan
h^W> 7 ;„rvan RddiI
12.-» nviii r\
Bombay naar Karachi
J2o '""ijl O van Malta
J- Karachi n. Bombay
8 Rahdjang verwacht
7 Bombay naar Cochin
T, wl 3tV) 7, v New Foundlind
w7 Sandhammem
Dalerdyk 6 b Los Angeles n Cristobal
Diemersdyk 15te Hamilton verwacht
Dongedyk 7 v Vancouver te Tacöma
Delfdijk passeerde 7 lichtschip Elbe 2.
Dolfijn 8 van Sunderland te Amsterdam
Eemdyk 8 te Bremen
Eenhoorn 7 van Lattpkia naar Stamboul
Ena 9 te Stanlow verwacht
Eos z7 te Antwerpen
Esso Nederland 7, 75 mijl Z van Kreta
Etrema 10 te Berre verwacht
Elizabeth B. 8 520 mijl W v. Honolulu
Esso Amsterdam 7 v. Oranjestad n. San Ni
colas
Eddystone 8, 40 m. NW v. Hanstholm
Emmy S. 6 v. Assens n. Leningrad
Esma B. p. 7 l.s. Terschellingerbank
Eljo 7, 50 m. O v. Gibraltar
Eyo 7 op de Theems
Ellewoutsdijk 8 van Hull te Amble
Fravizo 7 van Dublin naar Teneriffe
Friesland (SSM) passeerde 7 Wight
Farmsum 7, 35 mijl NNO v. Bona
Friesland (KRL) 7, 310 mijl W van Fayal
Fendo 7 v. Londen te Rotterdam
Ferocia 7 op de Theems.
Flevo (kustv.) 6 v. Kasko te Ramsgate
Fiat 8, 50 m. O v. Sandhammern
Forel 6 v. Dieppe te Par.
Frans Boh nier p. 7 Kreta
Frejo 8 bij Tuscarrock aan de grond
Flevo (KNSM) 7 v Alicante n Carthagena
Flores 8 te St-John's
Frans van Seumeren passeerde 7 Vlissingen
(ingaand)
Frema 8 van Karlstad te Rotterdam verwacht
Gerry S. 7 van Amsterdam naar Odense
Giessenkerk passeerde 7 Pórt Sudan
Graveland 7 360 mijl W van Dakar
Grootekerk passeerde 7 Gibraltar
Ghanakust 8 te Lagos
Gloria Maris 7, 65 m. NO v. Mombasa
Glory passeerde 7 l.s. Texel
Geertruid Margaretha 6 van Zeebrugge te
Oporto
Gloria Maris 8 te Lamu verwacht
Goote 8 van Manchester naar Rotterdam
Groningen 7 van Ilheos naar Las Palmas
Hera 7, 20 mijl O van Azoren
Haarlem 8 v. Kingston n. Port Limon
Hector 8. 3D mijl N v. Kaap Boucaroni
Hecuba 7. 100 mijl ZO v. Curacao
Helicon 8 e Port Arthur verwacht
Hestia 7 v. Ciudad Trujillo n. Port au Prince
Holendrecht 7, 390 mijl NW v\, Fayal
Holland 7 v. Beira naar Macusa
Hado passeerde 7 l.s. Cromer
Harold passeerde 8 Kinnairdhead
Heemraadsingel 7, 10 m. N v. Rcquejada
Henrica 7 van Rotterdam n. Dundalk
Hoogland 7 v. Stettin te Rotterdam
Hoop p. 7 l.s. Owers
Henrica Thekla 6 te Londen
Hoogvliet vertr 8 van Barbados naar San Juan
Houtman (kustv.) 7 van wansea naar Granville
Helenc passeerde 7 lichtschip Sunk
Horst 7 van Grimsby naar Aalborg
Isis 7 van Aruba naar La Guaira
Ivoox-kust 7 te Hamburg
Ilias passeerde 7 Ibiza
Imke 7 v Amsterdam te Rotterdam
Inspecteur Mellcma 8 te Aberdeen
Isola passeerde 7 de Smalls
Irene S. 7, 40 m. W v. Scheveningen
Jagersfohtein 7, 620 mijl NW vap Walvisbaai
Japara (KRL) 7, 500 mijl O van Ceylon
Japara (KPM) 6 v. Hongkong n. Manilla
Johannes Frans 7, 130 mijl NO v. Cartagena
Joseph Frering 7, 50 mijl Z van Ouessant
Jan Kreuger 7 van Londen te Rotterdam
Jell 8 v. Felixstowe te Rotterdam.
Jenjo6 van Gdansk te Otterbacken
Jonan passeerde "8 IJmuiden naar Longstor
Jozef Swenden 6 van Londen te Sandvik
Jupiter 7 op Venermeer
Janny passeerde 7 Vlissingen (ingaand)
Jato 7 van Southampton naar Vlissingen
Jongkind J van Manchester naar OSlo
Julia Anna passeerde 7 Vlieland
Julia Mary 6 van Oporto naar Manchester
Hava 6 van Barcelona naar Amsterdam
Kabylia 12 te Buenos Aires verwacht
Kalinga 7, 80 mijl ONO van Singapore
Kara 9 te Rotterdam verwacht.
Karimata 7 v. Singapore n. Naradhives.
Katelysia 19 te Curacao verw.
Kellia 15 te Algiers verwacht.
Kermia 7 v. Stanlow naar Curacao
Kinderdijk 7, 430 m. W v. Lands End
Kopionella 14 te Curacaö verwacht.
Korovina 7 v Boston n. Maracaibo.
Kryptoa 15 te Curacao verwacht.
Kaap Hoorn 9 te Curacao verwacht
Kalydon 7, 580 mijl O v.d. Bermuda's
Kenia 7 v. Curacao n. Punta Cardon
Korenia 7 v. Rotterdam n. Gothenburg
Kosicia 7 v. Londen te Rotterdam
Kota Gede 4 te Whampoa
Krebsia 8 te Curacao verwacht
Kreeft 7, 350 mijl O v. Belle Isle
Keyser passeerde 7 Scilly
Kleine Beer passeerde 8 Ouessant
Konny M. 7 van Vlaardingen naar Londen
Karossa 8, 120 mijl N van Halmaheira
Kelletia 8 van Mena al Ahmadi te Rotterdam
Koningswaard 8 van Rotterdam naar Gothenburg
Keizersgracht 7 van Hamina te Amsterdam
Laarderkerk 7 van Suez, naar Umm Said.
Laurenskerk 8 te Marseille.
Le Maire 7. 730 m ZZW v. Colombo.
Leopoldskerk 8 te Santo Antioco (Sardinië).
Leuvekerk 7, 30 m. Z v. Wight.
Loenerkerk 7, 60 m. Z- v. Kreta.
Lemsterkerk 7, 210 mijl ZZO v. uez
Limburg 7, 140 mijl Z v. New Orleans
Libra 7 van Rotterdam naar Antwerpen
Lien passeerde 8 l.s. Terschellingerbank
Lauwers passeerde 7 Oland
Lekhaven 8 van Hamburg te Rotterdam
Leuvehaven vertr. 8 van Gothenburg n. Rbttm
Libra passeerde 8 Vlissingen (ingaand)
Louis Lantz 8 210 mijl N van Dakar
Lubox 8 van Granton te Vlissingen m
Luna 8 van Amsterdam te Rotterdam
Leendert B .7opdeSchelde
Lingestroom 7, 860 mijl ZO van Belle Isel
Maasland passeerde 7 Finisterre.
Macoma 15 te B. Papan verwacht. 1
Malea 19 te Umm Said verwacht.
Mapia passeerde 6 Kaap Boucaroni.
Maureen 7, 400 m W v. Scilly.
Mentor 7 v. Willlemstad naar Aux Cayes.
Merwc Lloyd 8 te New York
Mitra 21 te Curacao verwacht.
Molenkerk 7, 220 m WZW v. Kaap St. Vincent.
Moordrecht 7 te Little Aden.
Munttoren 7, 85 m ZZW v. Kaap Matapan.
Musi Lloyd 7, 70 m. NNO v. Finisterre.
Mijdrecht 8, 190 m. NO v. Ras Fartak.
Mylady passeerde 7 Wight.
Maas 8 te Ciudad Trujillo
Maashaven 7, 120 mijl NW v. Kaap Blanco
Maetsuycker 7 v. Fremantle n. Singapore
Montfcrland 7, 410 mijl ZW v. St.-Vincent fCV)
Maartje 7. 100 mijl NW van Thyboron
Marietje Bohmer 7 v. Lissabon te Piraeus
Mariscal Lopez 7, 185 mjil ZZO van Maceio
Martinistad passeerde 8 Flamborohead
Matthew 7 in de Grote Belt
Meeuw 8 van Poole te Rotterdam
Meteoor' passeerde 5 Gibraltar
Meres N. passeerde 7 de Burlings
Michel Swenden 6 v. Norresundet naar Liverpool
Mirfak N. passeerde 7 Tanger
Musketier 7 op de Theems
Maarsbergen 6 van Belfast te Glasgow
Maetsuycker passeerde 8 de Sharksbaai
Marin 1 van Panamajtanaal te Trinidad
Megrez N. 7 van Rouaan naar Casablanca
Mies 7 van Bordeaux naar Londen
Muphrid N. 8 van Kopenhagen te Stugsund
Musketier 8 van Ipswich te Vlissingen
Maasym N. passeerde 7 Oland
Marathon 7, 70 mijl NW van Texel
Marjan 6 van Basse Indre haar Odense
Mount Everest passeerde 7 Ameland
Munte 6, 120 mijl W van Hanstholm
Myfem 7 van, Antwerpen te Parijs
Myson passeerde 8 Ameland
Naess Commander 7, 150 m. W v. Algiers.
Naess Lion 7, 170 m. NW v. Perim
Naess Tiger 7. 135 m. NW v. Muxcat.
Nanusa 7 te Bremen.
Noordwijk passeerde 7Las Palmas.
Noordzee 8 v. Napels te Rijeka.
Nestor 7 van New York naar Curacao
Not os 7» 70 mijl O van Kreta
Naerebout 12 van Vlissingen te Cadiz verwacht
Neeltje B. passeerde 8 Lizard
Neptunus passeerde 7 Scheveningen
Nero passeerde 7 lie de Bas
Nieuwehaven 7, 45 mijl NO van Ouessant
Nisse 6 van Nantts t§ Genua
Noördland 6 van Alholmen naar Londen
Nassauhaven vertr 8 van Antwerpen n. Kopén-
hagen
Noord 7 van Santander te Tonnay Charente
Necton passeerde 7 Texel
Netta passeerde 7 Noordliinder
Nieuwe Waterweg 7 v. Amstm. naar Belfast
Njord passeerde 7 Shetlandse eil.
Noorderhaven 7 -v. Rotterdam te Grimsby
Noorderlicht 7 v. Hirsthals te Hamburg verw.
Omala 8 te Punta Cardón.
Ondina 8 te Singapore.
Ootmarsum 7 v. New Orleans naar Havre.
Orestes 7, 300 m. N v. Azoren.
Ouwerkerk 7 van Kielerkanaal naar Wismar.
Ovula 7 45 m WNW v. Port Darwin
Overijsel 8, te Adelaide
Oberon 7 van Georgetown naar Puerto Ordaz
Osiris 7, 780 mijl WZW van Azoren
Ossendrecht 7. 360 mijl W van Lands End
Overijsel 8 te Adelaide
Omlandia passeerde 7 Lands End
Oberon 7 van Georgetwon naar Puerto Ordaz
Olivier van Noort 8, 100 mijl W v. tavanger
Pendrecht 7, 270 m Z v. Kaap Verde
Perna 14 te Singapore gereed met dokken.
Prins Willem II .7, 100 m ZW v. Belle Isle.
Prins Willem III. 7, 675 m O v. Belle. Isle.
Prins Frederik Hendrik 8 te Toronto
Prins Willem George Frederik 7, 45 m W v.
Scilly.
Prins Willem van Oranje 7, 350 m NW van
Lands End.
Purmerend 7, 270 m NNO v. Paramaribo.
P. G. Thulin 7, 120 mijl ZW van Baia
Polydorus 8 van Sydney naar Melbourne
Prins Alexander 8 te Georgetwon
Pavonis passeerde 6 Gothenburg
Phecda passeerde 7 Rabat
Peter Swenden 6 van Sornaes te Huil
Piet Schipper 7 van Rotterdam naar Immingham
Pax 8 van de Tyne te Vlissingen m
Philetas 7 van Rijeka naar Venetië
Prins Willem V. 7 te Greenbay
Prior 7 van Casablanca naar Vannes
Pavo passeerde 8 l.s. Eiderrev
President. Roosevelt 7, 150 mijl Z v. Scarhoro
Primus 7, 510 mijl ZZW v. Suez
Rotti 7, 250 m ZO v. Halifax.
Riouw 8 te Bremen
Rondo 5 van Columbiariver n. Pugetsound
Rotti 8 van Port Said naar Halifax
Ruys 6 te Mauritius
Reliable 8 v. Terneuzen te Rotterdam
Rifoan passeerde 7 Lands End
Roelof de Winter passeerde 7 Kemi
Roelf 7 van Amsterdam naar Havre
Rose 7 van Tuni nsaar Newport
Raket passeerde 7 Aberdeen
Rana 8, 80 mijl ZW v. Dungeness
Realta 7, 80 mijl ZW v-. Ebsjerg
Regina Ida passeerde 7 Casquets
Robox passeerde 7 Oland
Saidja 7, 180 m NNO van Singapore.
Samarinda 7 te Dar es Salaam.
Schelpwijk'7, 180 m. O van P.ORTO Rico.
Senegalkust 7. 90 m NO van Kaap Vilano.
Sirrah 5 v. Bombay n. d. Perz .Golf.
Slot er dijk p. 7 l.s. Nantucket.
Soestdijk 8 van Rotterdam te Bremen.
Stad Arnhem 7 in Kielerkanaal.
Stad Delft 7, 40 m. W v. Sardinië.
Stad Haarlem 7, 120 mijl Z van Azoren
Stad Leiden 7, 380 mijl ZW van Azoren
Stad Schiedam passeerde 7 Casquets
Stad Vlaardingen passeerde 7 Lands End
Stanvac Benakat 7 te Sungei Gerong
Statue of Liberty 7, 1100 mijl OZO v. Philadelhp
Steenwijk 7, 510 mijl ZO van Kaap Sable
Straat Madura 8 te Kaapstad
umatra 7 van Tj. Priok naar Pangkalpinang
Sunetta 9 te Singapore verwacht
arangan 7, 4.10 mijl N van de Amazonerivier
Schouten 6 te Yokohama
Senegalkust 12 te Rotterdam verwacht
Sliedrecht 7, 1000 mijl W van Kaapstad
Solon 7 van Maracaibo naar Willemstad
Sommelsduk 8 van Baltimore naar Norfolk
Stad Arnhem 9' te Amsterdam verwacht
Stad Gouda 7 van Norfolk naar Rotterdam
Stad Utrecht 7 van Newport News naar Kiel
Stanvac Malacca 5 te Singapore
Steven 5 van Montreal naar Grote Meren
Straat Cook 6 te Melbourne
Straat Malakka 6 v. Lor. Marques n. Durban
Straat Singapore 5 te Melbourne
Straat Torres passeerde 8 Cairns.
Santa Margherita passeerde 7 Gotland
Senior 6 van Gr. Yarmouht te Delfzijl
Sonsbeek 15 van Lissabonte Rotterdam verw
Spolahda 7 van Rotterdam naar Bordeaux
Spora passeerde 7 lichtsehip Kiel
Sparta 6 van Wismar te Barking
Statenlaan 6 van Lorient te Casablanca
Surte 6 van Vlaardingen te Kopenhagen
Sylvia 11 te Stockholm verwacht
Saba 7 van horaham te Vlissingen
Schie 7 van Tunis te Piraeus
Senang 7 van Otterbacken naar Dordrecht
Sonja D. 8 van Sligo naar Runcorn
Spoorsingel 8 van Gent te Skive
Stad Amsterdam 8 te IJmuiden
Stella Prima 9 v. Malta te Napels verwacht
Straat Johore 8, 230 mijl WNW van de Sharksb
Swift passeerde 7 Rouaan
Santo Antonio 7, 100 mijl ONO v. Algiers
poorsingel 7. 40 mijl WZW v. Blaavandhoelt
Steady passeerde 8 Gotland
Srtabo passeerde 7 Kaap Vilano
Tabinta 7, ZZW van' Carthagena
Tankhaven II. 7 v. Telok Anson n. Sungei
Gerong
Tawali 7, 190 mijl NW van Aden
Theobaldius 7, 125 mijl ZW van Ouessant
Tiba 7 250 mijl NNO vap Fern Nofonha
Tibia 9 te Abadan verwacht
Titus 7, 600 mijl NO van Azoren
Tjiluwah 7 van Singapore naar Hongkong
Tjimenteng 7 van Dar es Salaam naar Beira
Tomocyclus 10 te Curacao verwacht
Towa 7 van Antwerpen naar Rotterdam
Trajanus 7, 475 mijl N van,Azoren
Tahama 8 nog te Bandar Mashur
,Talisse 7, 270 mijl ZO van Malta
Telamon 7 te Willemstad
Tero 7 van Rotterdam naar Rio Janeiro
Themis 8 te Porto Cabello
Tibia 8 te Abadan verwacht
Tjipondok 6 van Belawan naar Singapore
Tanny 7 van Norresundet te Rotterdam
Terschelling passeerde 7 lichtschip Weser
Teun 6 van de Tyne te Gefle
Tim 8 van Dordrecht naar Bergen
Triton 7 van Boston naar Vestervik
Tubo passeerde 7 Dungeness
Twee Gebroeders 7, 70 mijjl NO van Kaap Vilano
Titan 6 van Oulu naar Grimsby
Towa 8 van Buenos Aires te Rotterdam
Trompenburgh 8 van Kingslynn te Rotterdam
Trim 7 v. Portsmouth naar Dieppe
Union 0 van Seaham te Frederiksvaerk
Ubbergen 6 van Goole te Rotterdam verwacht
Urmajo 7 van Sonderborg te Mantyluoto
Van Cloon 8 te Port Swettenham
Vivipara 7 van Mena al- Ahmadi te Rotterdam
Van der Hagen 6 te Kobe
Van Neck 8. 50 mijl ZW van Wellington
Van Noort 7. 140 mijl NO van Kaap Padaran
Vasum 5 te Montreal
Virgo 5 van C'ivita Vecchia te Barcelona
Vitesse passeerde 8 Whitby
Voorwaarts 6 van Delfzijl te Hamina
Volharding 7 van Lissabon te Tanger
Vindicat Atque Polit 8 te Ardrossan verwacht
W. Alton Jones 7, 120 mijl O van Gibraltar
Witmarsum 7, 800 m ZW van Ouessant.
Woensdrecht 7 van Rotterdam naar Napels.
Wonogiri 7 van Singapore te Karachi.
Wulp 7 van Rotterdam naar Manchester.
Woltersum 8 te Houston verwacht
Westersingel passeerde 7 lichtschip Borkumrif
Westkust passeerde 7 Estaquepoint
Willem Barendsz passeerde 8 de Shetlandse eil.
Willi Bohmer 5 van Haifa naar Mersin
Wuta 7 van Emden naar Karlskrona
Weltevreden passeerde 6 Guardafui
Walenburgh 7 van La Pallice naar Rotterdam
Wester.eems 6 van Nykoping te Gdansk
Westersingel 8 van Amsterdam te Nakskov verw
Westpolder 8 van Lissabon te Rotterdam
Whitsum passeerde 7 Borkum
Wilja 7 v. Amsterdam naar Rotterdam
Wulp 8 v. Manchester te Amsterdam
IJssel passeerde 8 Vlissingen (ingaand)
Zeehond 7 van Huil te Rotterdam
Yuiderkèrk 7, 260 m ZZO v. Socotra.
Zonnekerk 7 van Marseille naar Havre
Zeehaan passeerde 8 lichtschip Terschelling
Zephyr passeerde 7 Beachyhead
LOBITH 6 AUGUSTUS
Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Gertrud, Kooreman; Senegal,
Wolf; Vulcaan 33, Vermeulen; Cormoren,
Steffini; Herman, Wegh; Hendriks, De Wit;
R.K. I, Nubbaum; Tromp, Boon; Bern Boll.
Korath; Math. Stinnes 110. Schwint; JPalatina,
Kranendonk; R. Karcher 34, Casteier; Specu
lant, Dusson; Ampaumar, Wiardi; Batavia, Wie-
ringa; Charleroi, v.d. Kamp; Frauenberg,
Benz: Gelderland 16, Swart; Jozef, Mohlich;
M. Stines 29 Brandt; Vios, Mandemakers;
Vars^veld, Cornet; Velp, Top; Vulcaan 165.
Strik; Wesertank I, Stolte; Saxonia, Kempe-
neers; 2 Gebr., v. Yren; VIAMALA,* Keuters;
Rodort. 6, Buisman; Stientje, Jansens; Seol-
to, Barteld*; Salf 4. Jonck; Tasmania, De Jong;
Trijntje, Hooites; Tijdgeest I, Nootgedacht;
Morgenster, Teekma; Mary Yvonne, v. Steen;
Maria, Markussen; Azzalino, Kunde; Margriet.
De GraafMadonna, Jansen Nëska 9 Ver-
Atonie, Vègter; Janny, v. Wijck; Lilimar.
Knóap; Leonidas 4, v. Dijk; Laak. De Looff;
Jantje, Veltman; Johanna, v.d. Linden; Johan
geil, Wolz; Mansard, Licliy; Margaretha, We-
zeman; Martha, Blom; Marcel, Windey; Minna
Meta, Wernstedt; Navexmotor I, Heimans; Ni-
colaus Bul-meister, Stolbe; Philippe, Versluis;
Repo. Rensen; Rodes, vd. Laan; Rival, Fern-
hout; Johan Heinrieh, Willuhre; Kruiswijk, Roe-
bersen; Laco, Schouwstra; Lady'Constance, Wa
genmakers; Math. Stinnes 118 Becker; Julier,
Dung; Jurgens, Terschuren; Johanna, Kruyt;
Geilla 9, Pietsch; Goede Verwachting, De
Haas; hortensia, De Roo; Horst en Uussen,
DrenthEureka, v. Bolk; Elroe, Hut; Emam,
Rosehbrand; Fanto 28, Retzer; Fanto 43, Sie-
beil; Gre, v. Yren; Actief, Visser; Ar-
mand, Hompus; Arabia, De Bijl; Bianese, Vier
kant; Blanche, De Haeck; Charlotte, Kurz; Can-
tenac, Rhein; Chateau Pavie Kohier.
ROTTERDAM: Intritas 3, v.d. Ouden; Frig-
ga, Catersels; Vulcaan 64, Cornelissen; Tria,
Donk; Schwarzwald, Meister; Neumuhl, Ra
fel; Klockner 9, Priekschat; Fanto 27, Fuber;
Damco 49, Augustinus; Bosnia, Timmermann;
Brigitte, Seggel; Alvracht 13, Bokhoven; Dam
co 222, Schot; Express 52, Broeken: Hansa
8. Christini; Hansa I. Schinnen; Lisel, Rabe;
Jenneke, Korporaal; Marot, Muller; Ruhrtank
Weiier; Rhem Ruhr, Bronzen; Neska 130, Pele;
Mare', Krauss; Gonda, Van Wijngaard; Vulcaan
I, Kreeft; Travia, Plomp; Sallandia, .Moraal;
Peruvia, v. cWolf; Malm 6, Schramm; Fasolt,
Duchienne; Elisabeth, Geppert; Brittqnnia, Buis
man; Bronzino, Brink; Amstel, Klomp; Aus
tralia, Meyer; Express 15, Keitel; 3 Gebr.,
Boers; Haniel Kuner, Vogt; Veertruida Smit;
Kommissaris Pressner, Wehner; Luise, Joost;
Rio, Pols; Rheintank 12, Bock; Pr. Bernhard,
Dc Grauw; Mareure, Mild; Veen wouden, v.
Dusse.
DORDRECHT: Pietcrnella, De Haas; MIL-
LINGEN: Pr. Beatrix, Parcher; ZOETER-
WOUDE: Atalanta, Speksnijder; IJSSELMUI—
DEN: Actief, Tigge; SMildÉ: Avontuur, Schou-
stra; EPE; Alelda Catharina, Zwiers; DRACH
TEN: Alja, Slpsma; AMSTERDAM: Alfons,
Schubert; DRACHTEN: 3 Gebr., Bruinsma;
DIEMERBRUG: Corjo, Zimmermann; DOK-
KUM: Christina, Verhey; BLADDERSWIJK:
Concurent, Tichelaar; SNEEK: Corjo v. Dijke;
COEV ORDENCura, Kuiper; HARDENBERG
Elja, Timmer; ZUTPHEN: Ejo, v. Ooyen;
BEILEN: Eben Haezer, Meter; HARDENBERG:
De Hoop Geleidt Ons, Snippe; BLADDERS-
WIJK: Joop. op Welvaart, Smook; LUTTEN:
Hendrika, Ter Weer; APPELSCHA: Goede Ver
wachting, Visser; ARNHEM: Kon. Wilhelmina,
Huisman; OUDBEVERLAND: Krimpen Lek,
v. Dijk; LEEUWARDEN: Klatogh, Kolkman;
ARNHEM: Jacqueline, Willemsen; UTRECHT:
Jamais, Dubelaman; WESTERVOORT: Jo
hanna* Maria, v. Ooyen.
BELGIë: Taunus, Se.ver; Anny, Van Brussel;
Marie 3, Joosten; Karei, alomons; Cosmos
I, Krwae; Adnana 2 v.d. Linden; WTAG,
Pahlow; Corry, Wabeke; Excelsior, Snoek; Jo
hanna Maria, Drayer; Luctor ct Emergo, Jan
sen; Shamrook, Veulemans; Mavgret, Matz;
Shamrock, Minnebo; Padella, Melsen; Maria
Tebora, Ludeman; Christin, Versijp; Dahia,
Danser; Anneliese, Feuerpeil; Doria, De Graaf;
Europoort, Grinwis; Expo, Geffens; Gasschurn,
Schuur; LeaCop; Niedersachsen, Lange; Va-
nadis, VerscheldenVooruit I Schoenmakers.
DENEMARKEN: Gerhard, Waltermann;
KIEL: Erna, Paetsch; HAMBURG: Branda-
ris, Kuper; Quo Vadis, Held; ZWEDEN: Uni-
tas. Schonen; HAMBURG: Steffi, Gerdes; EM
DEN: Christlaan, Schoon; PARIJS: Jo Em,
Goedgezelschap
LOBITH 7 AUGUSTUS 1858
Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Express 153, Rith; Bonte,
Bakker: Vulcaan 36, Mus; Jacoba, v. Lent;
Charlotte, Preikdohat; Leonard, v. Lent; Of-
fenberg, Muller; Johannes, Witter; Damco 138,
Durink; Mathilde Louise, Presser; Californie,
Korsten; Paula, Scheubner; Anna Christiaan,
Hans; Damco 131, Kruithof; Damco 90, Ver-
werda; Citerna 9, de Wit; Schell 32, Wernes;
Staphanie, Boekhorst; Neska 131 Blom; Har
pen 3, Breiterbach; Polonia, Hij mans; Linda-
via, Glerum; Lek, v. Oosten; Bayern, Hohmann
Fanto 31, Panninke; Oranje, Durban; Thurin-
gia, Hilgers; Fepo, Poker; Vulcaan 41, v. d.
Graaf; Tourmalie, v. Wijk; Antwerpen, v. d.
Laan; Citerna 51, Sqhlett: Damco 104, Groen;
Frans, v. Kekeren; Mafo, v. d. Plas; Lauer
Flora, Potters; Damco 5, Opperman; Posei
don, Kluge; Monitz Maria Werner; Damco
128, v. d. Weijden; Hansa 4, Freitag; Ernst
Christoph, Wirtz; Isaria, Meeuwsen: Rhenus
93. Lankenau; Arnhem, Henkens; Perle, Schou-
wenaar; Melkartank, Bauer; Caspia, School
meester; Irma, v Elburg; Lauenburg, Stolte;
Eva 10, Schlabe; Fautege 13, Szizepanski.
MAASSLUIS; Hënmar, Verwoert; SCHEEM-
DA: Els jo, Kanon;. AMSTERDAM: Millwijk,
Valkenburg; NIJKERK: Jawi, Pols; DEVEN
TER: Partout, chuitemaker; UTRECHT: Res
Nova, De Bie; VENLO: Odenwaid Kosten;
HARDENBERG: Tnspe, Dodde; DRACHTEN:
Vita Pugna, Schutte: WINSCHOTEN: Dank
baarheid, Buitjes; EINDHOVEN: Johannes,
Werkhoven; SCHOORLDAM: Zwerver, v. Wij-
gerden; HOORN; Maco, Pik; STEIN: Trude,
Gerritsen; AMSTERDAM: Mannesmann 14,
Orth; Kate Bol, Hussmann; T.R.G. 6, Stachel-
haus; KAMPEN: Harry, Klos; LEIDEN: Jea-
nette, v. d. Meer;DOESBURG: Johanna, Wit
jes; ARNHEM: Pewil, Buil; DORDT: Corrie,
Jansen; MAASTRICHT: Vath 10, Schmidt; AM
STERDAM: Georgia, Breed veld; KAMPEN: Deo
Jan. Jager; ZUTPHEN: Ejo. v. Ooyen; GRO
NINGEN: Judea Noordhuis; WINSCHOTEN:
Vulcaan 9, nellens; EMMEN: Onderneming,
Grupstra; DEVENTER: Nenuphar, Toering;
Petre Fridrich, Beutél; WINSCHOTEN: Actief.
Pompstra: LOBITH: Stad Neckar, Domke;
MAKKUM: Spes, Bergsma; ZWOLLE: Mouet-
te, Zuidland: DORDT: Passé Partout, Bliek:
GRONINGEN: Margaretha, Wezeman: ARN
HEM: Rival, Kamphuizen.
BELGIEIdole, Kets; Piet Hein, Kosten;
Erica, Moser; Imperial, Schneider; August,
Huys; Macon, Lienhardt; Fatima, v. d. Els-
hout; Jules, Arends: Rhenus 51, Schulz; Nel
ly Oosten; Marlea, Zoest: Fraternite 2, Gretel;
Maria, Pols; Agmafi I, v. Houten; Sealitta,
Aalst; Zeeuwsche Stromen, de Korte; Kathari-
ria, Muller; Dirk Jan, Boon; Elba, Meintz;
Martha, Haken; Henrica, Romeijnders; Con
stance, de Konink: Anda, Brouwer; Nardus,
Didden; Express 151. Hasenacher; LONDEN:
Stork, Raeder; GOTENBORG: Gretchen, Kop-
pelmann: EMDEN: Ida, v. Hewel.
DUITSLAND: Roland Geldner, Kiefcr; Nisri-
tella, Fuchs; Scaldia, Wegenhousen; Aller, Ter-
heijden: Majo Weeteling; Achermar, v. d.
Laan: Neptune, Mathijs; Calabria, Mudde ;01ie-
vos 3, v. d. Valk; Tireau, Delme; De Goede
Verwachting, v. d. Wal; Secunda, De Groot-
Koophandel, Hoeksta;r Voowaarts 2, Wieggers;
Spera, v. Berghem; Johanna, v. Gennep; Johan
na, Dokter; Noordewind, Timmermans; Duren-
tia, blokland: Vallesia, v. Erp; Hansa 2, Min-
the; Ruhrtank 7, Gunther; Castor, Bouwman;
Da Capo, Hammer; Linquenda, Versluis ;Ger-
dina, Vlap; Edelweiss 17 Maas; Rabusia, Feen-
stra; Vulcaan 28, Reuvers; Rhenania 51, Leu-
ther; Pierre, Engels; Munin, Jacobs; Konie
Marke. Moerland; Wisand, De Boer; Damco
139, Snijders; Berlioz, Hogers: Isis ,De Jong;
Ernst, De BruynAvontuur 6, v. Ooyen; R.
Karcher 72, Loch; Ajax, Dreide; R. Karcher
36. Opfer; Gelria, Maas; De Gruster 9, Volk;
Eduard. Pasman; Wianco, v. Laak; W. van
Driel 45, v. d. Pluym; Woglinden v. d. Panne;
Alja, De Haan; Adler 2. Schulze: Hildegard Hel
ling, KrauthBrenntag 5, Stadach; 2 Gebr. v.
Leeuwen; Rijnschelde 10, Verhagen; Vribo,
Wijngaarden; Cobag 7, De Ronde; Cobag 10,
Mussche; Rijnschelde 18, Landa; Adele, Hin-
yichsen: Adja, v. d. Voorden; Mark Nimpf,
Jiskoot; Erma, Kuipers; Neska 6, Hoffmann;
Leendert, Jiskoot; R, Karcher 125, Wittges;
Vertrouwen, Slump; Woufol, Bekelaar; Wilhel
mina, Willemsen; Anneliese Tilmen; ylvia,
Smit; Tertia, Rijkers; Anna, Huisman;Y Vios,
Deurwaarder; So'li Deo Gloria, Miggelbrink:
S.D.C.B.L. 2, Schwenzer; Don Bosco, Koppe
laars; Burgundia, Bom; Schell 34, v. d. Vaart;
Hoop op Welvaart, Wolters; Verwisseling, Been;
Siroco, v. DesselUnion 2, Queul; Caria, Twigt;
Eric, V. Vliet; Stella Maris, De Jong; Geer-
truida, Frieling; Geziena Elisabeth, v. Ooyen;
Jo El, Witjes; Janna Cornelia Schauten; Spera,
Snijder; Malta, Asmacher; Cesali 2. Poppelier;
Antonie. v. d. Giessen: Algeria, De Bruin; Lim-
burgia. Versluis; Travia, Den Dikken; Olex
74, Nowak; Ma Thego, v. d. Spek; Vertrouwen,
Bakels; Risico, Schuitema; Harma, Leeuwe
rik: Fontana, Vermeulen ;Niomagum 2, Kreg-
ting; Express 60, Schwarz; Hermine, Rennings;
Exito, Zijlmans; Achill. Roosmalen; Ruys».
dael, Meertens; Heinrieh Visser: Wangar, Wild
schut: Anna, Bungert; Herta, Woercom; Dam-
Generaal Focatl Sjehab, de onlangs
tot president van Libanon gekozen op
perbevelhebber van het Libanese leger
schijnt succes tc .hebben met zjjn „paci
ficatiecampagne" voor zover deze ten
minste betrekking heeft op de inzame
ling van wapens voor extremistische
groepen.
Op onopvallende wijze trokken solda
ten gisteren naar verschillende punten
in Beiroet en begonnen daar met het in-
Alle verloven voor militairen cn politie
op Formosa zjjn ingetrokken wegens dfe
.gespannen toestand in de Straat van For
mosa.
Een woordvoerder van het nationalis
tische ministerie van defensie zei, dat de
troepen op Formosa en de door de na
tionalisten bezette eilanden voor het Chi
nese vasteland waakzaam zijn om het
hoofd te bieden aan een eventuele aanval
der communisten.
zamelen van wapens die openlijk werden
gedragen door deze groepen. In enkele
gevallen namen militairen ook versper
ringen op de weg van opstandelingen
over.
Een Amerikaanse militaire woordvoer
der verklaarde gisteren, dat de bewegin
gen van de Amerikaanse troepen „zo on
geveer tot stilstand zi.in gekomen"
Er wordt echter wel normaal gepatrouil-
•vri De patrouilles blijven binnen cir
ca 25 km van Beiroet en worden in geen
geval naar de gebieden van de opstan
delingen gestuurd, aldus de woordvoer
der.
De Amerikaanse marine heeft giste
ren formeel de alarmtoestand beëindigd
waaronder alle schepen waren geplaatst
bij 't begin van de crisis in het Midden-
Oosten de vorige maand. Alle schepen
van de vloot zijn nu weer actief met ge
wone operaties.
De secretaris-generaal van het Indo
nesische ministerie van buitenlandse za
ken, Soewito Koesoemowidagdo, heeft
gisteren een Indonesisch-Westduitse com
missie geinstalleerd, voor economische
en technische samenwerking tussen In
donesië en West-Duitsland, aldus een be
richt van Radio-Djakarta.
Deze commissie heeft tot taak het tot
stand brengen van een nauwe economi
sche en technische samenwerking tussen
de twee landen, zulks' overeenkomstig een
reeds eerder gesloten overeenkomst. De
ze samenwerking zou zich uitstrekken
tot het verlenen van kredieten aan In
donesië, het verstrekken van studiebeur
zen aan Indonesische studenten en het
beschikbaar stellen van Duitse techni
sche deskundigen.
Dc Britse regering heeft mevrouw Gol
da Meir, de Israëlische minister van bui
tenlandse zaken, uitgenodigd maandag
een bezoek aan Londen te brengen. Dit
heeft een woordvoerder van het Britse
ministerie van buitenlandse zaken me
degedeeld.
De Israëlische ambassadeur in Parijs
heeft later medegedeeld, dat mevrouu
Meir van plan is. na besprekiingen 'in
Rome, naar Londen te vliegen.
Een nieuw soort super-langspeelplaat
met een speelduur van zes uur is ont
wikkeld voor het maken van „gesproken
boeken" voor blinden. Deze nieuwe pla
ten met 8 1/3 omwenteling in de minuut
maken het mogelijk een boek van ge
middelde lengte op te nemen op een dub
belzijdige 30 cm plaat.
bants; Viola, Ullrich; Arnica, St ber; Hydra,
Vergeer. Sfax, Andres; Marie, Oess; Expres 52,
Broeken; Mejo, Furmann; Fluviale 41, Riemens;
Najade. Schuur; Risico, Furma; Margret. Matz;
Gaschum, Schufr; Luctor et Emergoe, Janssen;
Lindhout; Era, Verbeeck; Domburg, Haubrich:
Henn, v.d Endt; Express 42 Schreuders; Piz
Kesch, FriedmannMigna, Kieboom: Annaliese,
Feuerpeil; Dranaco XI, Stolk.
ROTTERDAM: Marjan. Boomsluitser; Harma.
de Bruyne; Jantiena, Buter; Rhenus 104, Frie-
schauf; Telegraaf 8, v.d. Sande; Emjo, Meyer;
Chablis, Schmitt; Vertrouwen, Borger; Wuta.
Theunisse; Pionier 1, van Winsen; Amstel 4,
Sijs; Butania 3, Zwartbol; Romania, de Haan;
TMEUNA, Hortensius; Jean Lux, v.d. Star;
Nervia Leeuwenstein; Diamant, Dung; Rijn
Schelde XI, Boogaart; Liane, van Meel; Cem 4,
Joele; Wilmar. Lindhout. AMSTERDAM: Stad
Amsterdam 6, Been; Energie. Grinwis; Esso
Nederland 61, Schipper: Amstel 7, Dhondt;
Purfina 33. de Radder. KERKDRIEL: Navico,
de Jong; Scheldezonen, de Koning; Ideaal,
van Denderen; Leta, van Berchem; Robert,
van Loon: Waya Waya, van Berchem; Spes,
Stavast. HEEREWAARDEN: Rupel, v.d. Wiel;
Grace de Dieu, de Seek. SCHIEDAM: Clara,
van Lopik; Broedertrouw, Haasnoot; Hoop de
Loof. WERKENDAM: De Hoop, Ruitenberg;
Crigee, de Waal; Rubens, Schram: Onrust,
Schram; Joma, Ruitenberg; Nieuwe Zorg, Hoo-
gendoorn. DORDRECHT: Dordrecht 5, Kalis;
Leine, Ney; Johanna, Pieterman; Stad Tilburg,
Engelsman: Romance. Gross; Victor, Eimer.
ARNHEM: Pont Brulé 2, van Loock. MUSSEL-
K ANA AL: Willy, Dillema. DEN HELDER: Liza,
Peters. KORNOR: Lelie, Bruins. GEERTRUI-
DENBERG: Alchiba. Raak. HELLEVOETSLUIS:
Delta, Pieters. IJMUIDEN: Rijn Schelde 20.
Cornelis. VELSEN: Anna Gort. BERGEN OP
ZOOM: Yzermot. Kreuze. DUITSLAND: Lena,
de Vries; Porzana, v.d. Putten; Vitelis, Cant;
Solvent Carrier, Praet; Sonwaline. Jacobus;
Citerna 21, Struyf; Concordance, Dijks; Irene,
Bruymnckx; Magda 3, Ballegooy; Flecken-
stem. Brugman; Beta. Dijkema: Antonia, Oer-
lemans; Infatigable 3, van WevenJosephine,
de Bijl; Nirwana. Hedecke; Diane M. Schulz;
Rival, de Groot: Manet, Holle: Cassis, Mastio;
Hillegeraberg Peters: Ariel. Uil; Amjafra,
Muyshondt; Gerta, Blom: Margriet, Koster;
Josephine, Kloostermans; Salf 13, Deroef: De
Ruyter, Janssen; Amja, Muyshondt; Poolster,
Borms; Kura, Nortier; Theli. Vissers. BASEL:
Salf 1, Bosman; Valzeina, Studfer; Express 65,
Fuchs; Rhenus 13, Schneider; Navexmotor 4,
Hendriks; Venela, Klee; Lucania, Verwijmeren;
Persia, Boot.
Groote BeeT 7 van Rotterdam naar Montreal.
Johan van Oldenbarnevelt. Rotterdam naar
New York, 7, 260 mijl O van New York.
Maasdam 7 van New York naar Rotterdam.
Nieuw Amsterdam, Rotterdam naar New /ork,
7, 70 mijl W van Lands End.
Oranje 8 van Majorca naar Genua (cruise».
Oranje Nassau Amsterdam naar Port Limon.
7, 750 mijl ZW van Fayal.
Prins der Nederlanden Port Limon naar Am-
Sterdam, 7, 340 mijl NO van Barbados.
Sabajak, Djakarta naar Rotterdam, passeerde
7 Ouessant,
Statendam, New York naar Rotterdam, 8 te
Southampton; 9 te Rotterdam- verwacht.
Waterman, Sydney naar Djakarta, 8 te Sura-
baja verwacht.
Weterdam, New York naar Rotterdam, 7, 950
mijl W van Bishops Rock; 11 te Rotterdam
verwacht.
Willem Ruys, Bremerhaven naar Montreal, 7,
540 mijl OZO van Belle Isle.
Willemstad 7 van Amsterdam naar Hamburg.
Zuiderkruis, Kaapstad naar Amsterdam 7, 150
mijl Z van Monrovia.
Een storing, die in de afgelopen 24 uur
van Zuid-Engeland over ons land trok,
bracht op de meeste plaatsen langdurige
regenval. Mede daardoor was het gisteren
een van de koudste dagen van deze zomer.
In De Bilt schommelde het kwik in de
middag om 13 graden. In de loop van don
derdagavond begon het weer op te klaren
bij de nadering van een zwakke, rug van
hogere luchtdruk, die voorafgaat aan een
nieuwe Oceaan-depressie. De nachtelijke
'opklaringen hadden opnieuw voor de tijd
van het jaar zeer lage miniumtemperatu-
ren tot gevolg. De sterke afkoeling ver
oorzaakte plaatselijk mist, die in de och
tend overging in laaghangende bewolking,
maar later kwamen op de meeste plaatsen
opklaringen voor.
De Oceaan-depressie verplaatst zich
slechts langzaam in oostelijke richting.
Vanmorgen splitste zich een gedeelte af,
dat met regen over Zuid-Engeland in de
richting van Frankrijk koerst. Deze af
splitsing zal in ons land tijdelijk veel be
wolking veroorzaken met hier en daar
wat lichte regen. Daarna zal geleidelijk
iets warmere Oceaanlucht tot onze om
geving doordringen.
Naar te Kopenhagen wordt verwacht,
zal er in dc komende maanden een West
duitsDeens vlootcommando in het le
ven worden geroepen. Eet. desbetreffen
de plan-commissie zal voorstellen het
hoofdkwartier van dc Westduits-Deense
vloot te Holtenau nabij Kiel te vesti
gen.
Deze plannen moeten nog formeel wor
den goedgekeurd door de NATO en de
Westduitse en Deense regering. Daar de
plannen in overleg met deze autoriteiten
zijn opgesteld, is te verwachten, dat zij
in de herfst van dit jaar kunnen wor
den uitgevoerd, zo zei men in bevoegde
kringen te Kopenhagen.
Het gemeenschappelijke commando
krijgt tot taak de verdediging van de
toegang tot de Oostzee, in het bijzonder
de Deense zeesraten.
De man, die op 31 juli bjj een Amster
damse firma twee bandrecorders op zicht
bestelde, achtte een demonstratie van
deze apparaten volmaakt overbodig. Toen
dc verkoper deze week verscheen om te
demonstreren hoe de recorders werkten,
waren deze niet alleen verdwenen, doch
ook de onbekende man.
Daarmee is de firma de dupe geworden
van een hamdiige otplichbecsfcruc. Bij het
opgeven van do bestelling gaf de onbe
kende zich uiiit voor de heer F. van de
firma F. en Co. aam de Singel. Toen de
verkioper de gevraagde toestellen kwam
afleveren, stond de z.g. heer F. in gang
van het perceej reeds op hem te wach
ten en sprak af. dat de verkoper de vol
gende week de recorders zou komen
demonstreren,. Zolang kon hij de appara
ten wel achterlaten.
Toen die verkoper deze week bij de
firma F. en Co. terugkwam wist men daar
niets van de bestelling af en bleek de
heer „F." helemaal niet, de heer F. te
zijn. De waarde van d,e tivee recorders en
een microfoon bedraagt 928.
co 136, Bakker; Atlar. Govaarts; Seam 3. Krui-
zinga; Seam 12, De Jong; Padua, v. Lochim;
Berijl, Reijniers; Heinrieh, Helm: Damco 34,
v. Welie; Adriarms, Kriessels; Neska 94, Blom;
Oreanvaar, Den Breeyen; Sancta Maria, Fecn-
stra; Boschwijk. Kruizinga; Antje, Zwiers; Hen
drika, Noldus: Maxburg. Bader; Aera 2 Cor
nelissen; Grutto, De Bruin; Adjo, De Boer;
Evertje, Wijnen; Agnes, Schwarz; Duo, Hof-
stra: Maria Vogelaar; Pontresina, Vaneveld;
Theco, Verboom; Nordland 3, Ruh; Priken-
ort, Hired)R. Karcher 125, Wittges; Onder
neming. Zwiers; St.-Hubert, Buschgens: Pia,
Drenth; Breton, v. d. Kuyp; Emil, Drumm;
Emil Kirdorf, Streurer; Cresco Ariens;
Deutschland. Wagner.
HANSWEERT 7 AUGUSTUS.
Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemd voor:
BELGIë: Aneja, Vermey: Citerna 53. Van
Gent; Tetras, Verstrepen; Ronjo. v.d. Bosch;
Joca, van Meel: Breemu, Muller; Jacob, Leen
dert; Onderneming, de Bruyn; Fluviale 8. Lan
da; Bona Spes, Wolters; Waterplóeg Snijders;
Oderia, Goris; Wiljo, Willemsen; Hoop op Zegen,
Oosterhof; Helena, van Gent; Colonia, van
na. Witjes; Gerden 3, Durink; Genf, Keiler; Gent; Linquenda, Pieper; Ortwin, Schuitema-
Gerjo, v. Mil; Hencor 2, Wigman; Hanjo 2.1 kers; Tankmotor 5, Kalis; Brillant, Huyzen;
De Jong; Infatigable, Oostërwaal; Dbg Ruhr- Rijn Schelde 15. Durinck: Rijn Schelde 3, Hey-
ort, Hukshagen; Esso Karlsruhe Gerler; Ernst A -
Christoph, Wirtz; Expeditie 4, Muurling; The
tis, De Roeck; Fanto 46, Dittfurth; Arte
misia, Nef; Animo, Langen; Arielle, Brouwer;
len; Amstel 6, Witte; Patria, Feenstra; Gerjo,
Eleveld; Rheinunion 1, Verrijcken; Navifer 3.
Catsbergen; Werra, Hubers; Dordrecht 7, Mik;
Rissa, Hanssen; Lecor, Gouwens; Maloya,
Ambulant, Strijker; Brillant, Tieger; Bea- Brenk; Spes Salutis, Romeijn; Palma, Locke-
trix, Kenbeek; Clasina, Wanders; Cota, Ta lens; feer; Rio, Ruitenberg; Clemence. Broekaart;
Ria, Marx; Slavonia, v.d. Wal: W. v. Driel Pax Patria, Holm; Binnenhaven. Pols; Dank-
69. Baggerman; Anna, Vos; Humbolt, Neu-
bauer; Mannesmann 6, Munch; Rewo 3, Wiik;
Arm in. Bornheim; Mannesmann 22, Potens;
Ortlinden, Brink; R. Karcher35, Kumich; Zt.
Antony, Poppelier; Seam 18, Kok; Andromeda,
Vermeeren; Condorcet, Lamers; Daventria,
Vroeg in de Wey; Griesheim, Mettlach; Inge,
Vennen, Lloyd 5, Lehnen; Mannesmann 12,
meesteiVios, Onstwedder: Wassingsteyn,
Schauinger; 6 Gebr., Verwoerd; Neska 132, v.d.
Berg; Vulcaan 25, v.d. Meyden: Rodort. 3, Roe-
lofs; St. Antonie. De Schmidt: Spes Goudri
aan: Splendit, De Soeter; Spes. Veldman; Tour
maline, Babilotte; T.R.G. 6, Stacheihaus; Meg-
baarheid, Bulthuis; Hedwig, de Jong; Kristin,
van Houwelingen; Erika, Neunerd; Fransisca,
Leyten; Lux, de Buhr; Albatros 4, Erlings;
Purfina 28, Weyt; Vier Gebroeders Verkammen;
Libertas, Oomens; Henma, Gerritsen; Secundo,
Carmiggeldt; Comus, Buwalda; Charles, van
Leeuwen; Truus, Kaptein: Leba. van Vijven;
Coja, Bosman; Variatie, Visser: Lydia, Wild
schut; Neska 10, v.d. Werf; Hardie, Vermeu
len; Harpen 79, Schwenzer: Franz Mathild.
Grutter; Tourane, Fiat: Indo Chine, Balzer;
Eliza, Luiken; Clementine, van Aalst; Charente.
Minderhoud; Altais de Haas; Aligem, Hoefna
gel; Telegraaf 12, de Jonge; Campanula, Bra-
SLEEPBEDR1JF
Humber 7, 40 mijl OZO van St.-Pauls ^ock.
naar Hamburg.
Noord-Holland 7, 1680 mijl O van Hawaii, naar
Honolulu.
Oostzee 7, 840 mijl ZW van Madeira naar
Port Arthur.
Thames 7, 100 mijl NO van Trinidad, naar
Port Said.
8 AUGUSTUS
Contansz 4.05 0.01), Rheinfelden 3.06 (+0.29»,
Breisach 2.70 0.50), Straatsburg 3.15 (+0.15;
Maxau 4.76 (+0.03), Mannheim 3.19 (onv.),
Mainz 3.02 (—0.04), Bingen 2.10 (—0.03), Caub
2.28 (—0.05), Trier 1.31 (+0.01), Coblenz 2.26
(—0.02), Keulen 2.06 (—0.03), Ruhrort 4.02
(+0.04), Lobith 10.10 (+0.05), Nijmegen /.87
0.05), Arnhem 8.17 0.02», Eefde (IJssel)
3.37 0.03), Deventer 2.41 0.01), Monsin
35.50 (onv.). Visé 49.72 (onv.), Borgharen 39.06
D.08), Belfeld 11.12 (+0.14), Grave (beneden
de sluis) 4.71 (+0.01).
MINSTE VA AR WATERDIEPTEN
IJsselkopHeveadorp 2.45 m., Heveadorp—
Amsterdam-Rijnkanaal 2.35 m„ Amsterdam-
RijnkanaalLekkanaal 2.50 m., IJsselkop—Does
burg 2.40 m.. DoesburgZutphen 2.60 m.
Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot. St.-Andries 3.70 meter.
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
is in de komende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
9 augustus: le tij 11.10 uur. 2e tM 23.30 uur;
HOOGWATER TE DORDRECHT
9 augustus: le tij 11.50 uur. 2e tij uur.
SCHEVENINGEN 8 aug. Treiier SCH 52 mot
9840
In de grote hall van het Haagse Ge
meentemuseum is, een antieke geldkist
opgesteld waarin bezoekers van dit mu
seum giften kunnen storten. Het is de
bedoeling, dat met deze giften een do
natie van de Vereniging van Vrienden
van he t Gemeentemuseum wordt ver
groot, waarmede men één of meer wer
ken vvil aankopen uit de collectie Reg-
nault.
Zoals men weet zou de collectie van de
;n 1954 overleden kunstverzamelaar W.
Regnault, die 235 schilderijen, aqua
rellen gouaches en tekeningen omvat, in
dit najaar in opdracht van de erfgena
men worden geveild, waarbij uiteraard
een groot gevaar bestaat, dat een belang
rijk deel van de collectie die onder meer
werken telt van Chagall. Picasso, Rouault
Soutine, Pascin, Leger, Dufy. Ensor,
Kandinsky, Redon en Kruyder, voor Ne
derland verloren gaat.
Bij de meeste in de Betuwe gehouden
verkopingen van laat fruit aan de boom
was de publieke belangstelling aanmerke
lijk groter dan dc animo van de handel
om zich van een of meer boomgaard
gewassen meester te maken. De handel is
terughoudend voor appels en peren, hoe
wel de kersen over het algemeen goede
resultaten hebben opgeleverd.
De Betuwe-boomga,arden zitten goed ge
laden, maar de kwaliteit wordt niet zo
geroemd. De meeste soorten appels heb
ben veel van schurftaamitastiiinig te lijden
gehad atls gevolg van het sterk wisselen
de en doorgaans vochtige weer.
Ofschoon sommige eigenaars in publieke
verkoop voor nog le plukken boomgaard-
gewas mooie besommingen maakten, ver
wacht men, dat de prqs van appels cn
peren in de huishoudkwaliteit voor dc
consument dit najaar beduidend lager zal
komen te liggen dan het vorige jaar.
Twee personen zjjn vanmorgen omge
komen en vijf gewond door de ontplof
fing van een tijdbom in het centrum van
Beiroet. De aanslag geschiedde in de on
middellijke nabijheid van een café, dat
toebehoort aan een van de belangrijkste
aanhangers van president Sjamoen.
Een tweede bom ontplofte te Bab Idreis
bij een café. dat veel door buitenlanders
wordt bezocht. Verscheidene mensen lie
pen verwondingen op.
In bepaalde kringen te Beiroet be
schouwt men deze terugkeer tot de tak-
tiek als'een poging van de opstandelingen
de val van de regering van Sami el Solh
ie verhaasten.
Morgen zal een uit zes leden bestaande
Indonesische delegatie naar Londen ver
trekken, die op uitnodiging der Britse re
gering een reis van een maand door En
geland zal maken.
Van het gezelschap maken deel uit de
parlementsleden Mursid Idris en Abdullah
Affandi, het lid van de Natioinale Raad
Soebagio, twee hoofdinspecteurs van po
litie (die een bezoek aan Scotland Yard
zullen brengen) en Pamoedji Rahardjo,
hoofdambtenaar van het ministerie van
binnenlandse zaken.
Hr. Ms; buitengewoon gezant en gevol
machtigd minister te Bagdad heeft op 6
augustus de regering van Irak medege
deeld, dat de Nederlandse regering be
sloten heeft over te gaan tot erkenning
van de nieuwe Iraakse regering.
Nabii de 'groenteveiling te No-ord-
Scharwoude js gistermiddag de 13-jarige
André Winder zonder dat iemand het be
merkte te water geraakt, en verdronken.
Toen deo uders later op de dag onge
rust werden over zijn wegblijven, ging
de vader met anderen op zoek. Het was
de vader, die het stoffelijk overschot van
zijn zoon vond.
SCH m*f r51VMSSOH «/'nfe?1/ ««(0? SOT°2^ I demeï'dfe de h^s'oembing, nabij Wo-
met 4370; voorts 33 kustvissers met in tótsai rlosobo in Midden-Java, hadden beklom-
23 290 aan verse vis.
Notering per kg: grote tong 4.594.80, groot
middeltong 3.403.72. klein middeltong 3.05-r
3.60. tong 1 3.20—3.48, tong 2 3.01—3.31, tar
bot 1 4 504.70, tarbot 2 ƒ3.103.50, tarbot 3
2.102.30, tarbot 4 1.401.55 griet 1 1.80
2.10 griet 2 1.401.60, heilbot f 3.50—3.53 No
tering per 40 kg: groot middelschol f 28—40"
middelschol 2636, kleine schol 2026. mid
delschelvis 38—38.40, schelvis 1 '29-*39 50
schelvis 2 19.50—30, wijting 20—28. schar
1520 rog 14«16.50. Notering per 100 kg:
ijskabeljauw f 1,15129 Notering per 50 kg:
verse haring 13.80>19.80. makreel f 1423.50.
Aangevoerd 2073 kantjes gezouten haring.
Notering: maatjes groen 4864, maatjes zout
klein 37.2049.40. maatjes zout groot 46
46.20. alles per kantje. Verwacste aanvoer voor
zaterdagmorgen 15 tot 20 kustvissers.
DE LIER, 7 augustus. Snijbonen 4447, dubb.
bonen 2535, Alicanten 190220, Golden Cham
pion 215—240, kroten 7, waspeen 11—12, -abar-
ber 5, spitskool 12, 'peper rood 210 ct., alles
per kg.: bospeen 1314, selderij 25 ct., bei
den per bos; aardappelen f 2.604, poters 1.20
per kist; tomaten A f 7—7.50, B 6.707.30 C
6.90—7.80, CC 2.40—2.60 per bak van 12Vi
kg.; komkommers A I 14—21, B I 17, C I 10,
perziken 1436, sla A I 45. bloemkool (6) 39,
(8) 2936, (10) 13/26, netmeloenèn (6) 65—95.
(8) 4580, (10) 6575, (12) 55, ananasmeloenen
(6) 95, (8( 125, suikermeloenen (6> 170, (8) 170,
(8) 135, (IQ) 115 ct., alles per stuk.
LEIPEN, 8 augustus. Veemarkt. Aanvoer: 11
slieren 76 melkkoeien, 340 vette koeien, 71
varekoeien, 25 pinken, 1 graskalf, 77 vette kal
veren, 37 nuchtere kalveren, 60 vette schapen,
1761 vette lammeren, 27 varkens (zeugen), 347
schrammen, 751 biggen, 1 paard. 9 veulens, 15
geiten, totaal 3606 stuks. Notering: stieren f 2.90
—3.05 per kg. slachtgewicht; melkkoeien ƒ800
—1100; vette koeien 2.80—3.20 per kg. slacht
gewicht; varekoeien 600—875; pinken 350—
550; vette kalveren 2—3.10, nuchtere kalveren
1.351.65 per kg. levend gew,; nuchtere kal
veren 45—80; vette schapen f 7590; vette
lammeren ƒ6090; weid dammeren 6090:
zeugen f 275325; schrammen ƒ70110; biggen
4555.
LEIDEN 8 augustus. Kaasmarkt. Aanvoer: 51
partijen Goudse en 6 partijen Leidse kaas. No
tering: Goudse extra kwal. tot 2.08, le kwal.
1.92—2 2e kwal. 1.85—1.91, Leidse tot ƒ2.20
per kg.
UTRECHT, 8 aug. Kaasmarkt. Aanvoer 3 par
tijen, bestaande uit 75 stuks met een gewicht
van 542 kg Prijs per kg: 1.801.88. Handel
n>atig.
men op zoek naar de vermiste Nederland
se pater Herman Ruding in Djokjakarta
teruggekeerd met een zaklantaaim en een ZWOLLE, 8 aug Veemark1 Aanvoer; m2
bergstok, die aan dezegeestelijke toebe- j runderen, 1088 graskaiveren 130 nuchtere kal_
veren, 108 schapen, 211 vette Varkens, 1158 big
gen, -16 geiten, 156 schrammen, totaa: 4089 die_
ren Prijzen- neurende en versgekalfde koeien
7751100 dito schotten en vaarzen 600900,
horen. Vier weken geleden werd pater
Ruding, die rectór was van het seminarie
te Djokjakarta, vermist na een poging om ll4,_iAWU swiutwii w WW_BVU
dè top van de Soembing te beklimmen, gustekoeien 600850, gustevaarzen 550800,'
ïn de daarop volgende weken namen 2000 ppinkstieren 575—825, pinken 450—625, fok-
vrnwilligers, onder wie militairen en kalveren f 22^~40°- nuchtere kalveren voor öe
stiiHpntPn Heel aan de uitgebreide nasnn- I mcst€"J f 70-100. idem voor de slacht 45—65.
studenten, aeei aan ae uugeoreiae naspo i veue SCh»pen f 7095. lammeren f 6085, tien
ringen naar de vermiste, echter zonder j weekse biggen 44—62 veertienweekse biggen
resultaat. I f 6590, drachtige varkens 1 250*375. Notering
Aangenomen wordt, dat pater Ruding kjLyettf* koeien en °ssen aan bouten 2.6°
3.1o. vette stieren aan bouten 2.7o—3.10 vette
op zijn tocht in een ravijn is gestort. kalveren 1.90—3 00, vette varkens 1.501.80.
1