Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 16 augustus 1958 | pagina 13

DREIGEND MELKCONFLICT
IN AMSTERDAM

Breda's Jeugd-Vier daagse werd
onvergetelijk

sita Hl

Overval op Hongaarse
Legatie in Bern

Sfe!

Gemeentebestuur wil zonodig vorderen

Kinderlijk in bos bij
Driebergen

Kosten levensonder-,
houd in juli weer
gedaald

„Microscopisch
onderzoek"

£jCN D C-

ZATERDAG 16 AUGUSTUS 1958

PAGINA

^ij" -

föds» waCihSw" stg" ?^unis» ^!ly' NamPion

NEDERLANDSE SCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

=3^

Ministerieel beroep op
gezond verstand

Oud misdrijf aan het licht

gekomen?

WATERSTANDEN

Totaal index 1 punt lager

PRODUKTSCHAP GROENTEN
EN FRUIT

KELNER GING PER AUTO
STROPEN

Daar werden de medailles uitgereikt renbond.

OUDERS VAN EMIGRANTEN
TERUG UIT CANADA

KIND VERDRONKEN BIJ
HET SPELEN

MARKTBERICHTEN

*uSUstuc. WATERWEG binnengekomen 11

a. Evertsen, Fowey, Rijnh., klei, Dam-
uade. v r»' f^' Acila, proeftocht, Park-

vHven c ö^V^ren; Bevesier Kingslynn, Merwe-
X^hca iS stg-' Mineral; Lago Isoba, Casa-
pjty- Ma ash. 4, graan, Erhardt Dekkers;
g,« Ho Yokohama, Vlaardingen N. M.,
iden t1,311 Schuurman; Oranjepolder,
&erb ,°"s^ade, stg., R.L.L.;' Frisia, Harlin-
v5r. wlaf 13, ledigHudig Veder; Aurora,
bati, Dav rkade- klei' J Smith; City of Dur
ban- t?yar' Uselkade, stg., Hoyman Sc-huur-
§?Vr'e a*r3',?afa, Waalh/ 7, potas, Hanno; Giga,'

Si,

Waalh. N.T..B., ledig, N.T.B.; Su'tjeskal

dorfl, Bremen; Brlns Wijlem IV, Antw.; Em-
pire Parkeston, Harwich; Cöeur d'Aléne Victo
ry, Bremerhaven; Hereford Beacon, Marseille;
Vignesoor, Jossingf jordRothenburg, Bremen;

16 augustus: Spitzerdol'f, Antw.; Amsterdam.
Harwich; Tetuan, Jossingfjord; Schwarzftnfels,
Calcutta; Trito, Dublin; Matra, Antw.; Nautilus.
Ipswich; Transontario, Srsnen; Fragum, Sal-
tend; Baden .Kristiansand, Levante, Bremen;
Laura Gabriella, Italië; Montania, Narvik; Has
tings, New Orleans; Elwa Maru, Antw.; Doni,
Falkijberg; President Meny, Donger; Jobst Oi-
dendorff, Lubeck; Sutjeska, Bremen.

■c,jp, 'i

Waadh. 14, erts, Damco; Nijen- f IJMUIDEN aangekomen 14 augustus: Witmar
^^nden, Jobskade, stg., Cornelder; Eiwa I sum, Golf v. Mexico, stg.; Westerdok, Loiten,

EHmgun, Vlaardingen Vulcaanh.. erts,
M,-gen Friederich, Hamburg, 2e Petr.h.
*jijn. V0 e' Esso Nederland; Zeehond, Hull,
y^léVv c*- ^tg'' Pa'khuismeesteren; Vivo, St.-
few v ^tieltjeskade, stg., Holscher; Hastings.

°orlaWÜi "Schieh. N.z.. r:i~-

ïiA s' Brussel, Park

stg., Waterman Lijn;
Parkkade, ijzer, Prin-
Harwich, Hoek van Holland, pass.,

se.s

&e. T^e!and; Warma, IJmuiden, Waalh. 30

Charles Eckelmann, Cuxhaven,

9endoUSgV N. M., ledig, Ö.S.B.Grethe Ol-
J^onol- VrLeningrad, Rijnh. 4, hout. H. Stinnes:
£Udia o l®.ljeux> Hamburg, Waalh. Q. D., stg.,

^Ulp O r~< 1 uomuuigi atl'ui. x>£. J»0'i

>ter. »Pieters! Bryburgh, Leith, IJselh., stg.,
kis,,. Friedrich Engels, Batoum, Pernis Pak-
Uoo^S °Iie, Pakhuismeesteren; Tempo

i n' yiaardingen Vulcaanh., ledig, Trias;
Piet Lissabon, Merweh. Q. D., stg., Hudig
®tg.( Transpacific, Montreal, Merweh.,

Stinnes; Friedi, Zweden, Leiden, hout,
*h Veder; Phonix, Kotka, Binnenh., stg.

^3, 0n r> Burger; Kaldfonn, Londen. Shell st.
9alh ,v* Ommeren; Arcturus, Dublin, Werf
J-lSe]h ledig, Holscher; Veslefjell, Hamburg,
IJselh'" £ernwnal, stg., T.S.B.; Albatros, Londen.

ii/r stg - Buys Co.; Frauenfels, Bre-
Jarjo Merwe^ C. Sw„ st'g., Voigt; Nevada, Fio-
aash- 9» graan, Ruys Co.; Borkum,
OUvi "*B, Pernis. benzine. Esso Nederland:
Astca t Coast, Newcastle, Koush., stg., Burger;
^°ridp 0nden. Spoorh.. suiker/Lijnzaad; Start.

Rijnh. Molukken, suiker, Lijnzaad;
«e New York. Merweh. Q. D., stg., Hudig

is er;

^icha>5gU8tus: Clio, Himanka, Duitsland, hout,
Albjaw? Ihle: Willem Fortuin, Patieniemi.
Ver Tsn-. hout, Vinke Co.; Lancelot, Vancou-
ö-A,+ kh- T.H.B., stg., Lenders; Cap Ortegal.
stejv. e8- Maash. T.H.B., stg., Wambersie; Ems-
^Wk ,Antw Schieh. N.z., stg., Wambersie;
Der8"°tei; Montreal, Maash. T.H.B., stg.. Kuy-
<W Bam Smeer; Prins Willem IV. Lon-
«edVnf elh- W.z., stg.. Trans Atl. Scheepvaart
Ser- Fenris, Amstm, Waalh. 13, stg., Bur-
piu'daj as» Amstm, IJselkade, stg., Burger;
Rurilad de Neiva. Callao, Lekh. K.N.S.M.. stg.,

Veder; Breda (Noor),. Oslo. IJselh.

W.z.,wvee, v. Es; Matra, Bremen,
Hath' Th-B.. stg., P. A. v. Es; Silvretta, Aj\t\v.
AsV r?,z-- stg - Schellen; Banrn, Hamburg,
AoDp,; Fcrnis, stg, P. A. v. Es; Marie Boettger,
^aiS},nagen, Pernis Caltex st. 3, olie, Trias;
A' lgan' LondenMerweh. K. V., stg., V.A.M.:
'Dts)Itea, 2e Kat.h. W.z., stg., Mon-

Alcoï^?in' Londen ^Merweh. K. V., stg., V.A.M.:
LanVDts). Rca, 2c Kat.h. W.z., stg., Mon-
8tg. Vlansp-; Oosterburgh, Antw., Parkh W.z,.
°Ut x7lneraL Donata, Karlskrona, Alblash
^«hr- rmaas: ^ue Lykes. New Orleans, Mer-

maas; Sue Lykes, New Orleans, M

t C* -1 i T1- T I - f J MAm. C

vnp.1 *Q03

^tw- c- Sw., stg., Lykés Lines; Greenfinch
>tefda' Merweh. K. V., stg., Gen. Steam; Am
dUdin o BarwichJ Hoek van Holland, pass,
jjt, 32^ RietersJosta, Teesport, Shell Pernis

P-z. i+g' Banno; Gribojedov, Antw., Rijnh.
x°bai J:?-' Pakhuismeesteren; Dusseldorf, Cris-
Menveh. Miiller, stg.. Mineral; Montania
Vlaardingen Vulcaanh., erts, SEAM;

ledig, v. Ommeren; Viod, Londen, Waalh.

v ictdroingen vuitddiin., ti is, oj-'ni 'i

Rochester, Spobfh., cellulose, N.R.V.;
?orff' Sauda. Waalh. C. Sw„ erts. N.R.V
Jrahsnif0I1£rdL Amstm, Rijnh. _3_, ledig, Deka

17 Borine Tholstrup, Norresundby, Shell
{Jseih' iedi&, v. Ommeren; Astrea, Stavanger
N? t V^*' ?ig;- Burger; Anne Christina, Ham

o^j, y.z.,

T:h.B., stg.,' v. Nievelt Göudriaan;
PbiinoJ °lstrup, Esbjerg, Shell st. 17, ledig, v.
9hnrJei}' Sisiukas, Antw., Waalh. 28, ledig.
{Uz* Alouette, Londen, Dordrecht, stg'., Man
?-Al ^mdyk, Hamburg, Rijnh. N.z., s_tg.
i Canada. Antw.. Merweh. IV

i^aU'V»Canada, Antw., Merweh. M., stg., Mi
i^crpL arage, Antw., Lekade, stg., Burger; Po-
Jiny Curasao, Shell st. 4, olie, v. Ommeren
Antw., Vlaardingen Figee. ledig, A

v-i STr>rr/^1-,~1A n/r-,r,e.V, TUP Stg..

PornAiBtegeholm, Antw., Maash. T.H.B
JO. 0i{dcr- Llandaff, Mena al Ahmadi, Shell st.
rT^ash v- Ommeren; Rothenburg, Houston,
klssa.K -H-B., stg., Wambersie; Arnoudspolder,

sSab sig.,

«ck i?' Merweh, W.z., stg.. Benders; Berta
«ie: V>.anibu'"*. Merweh. S.S.M.. stg.. Wamber-
?"tiar ns Wfllem III, Rochester. IJselh. Ter-
1m\ A. Veder; Fragum, Gent, Shell st
phen v- Ommeren; Venerator, Hamburg
PUj-p si, ledig, v. Ommeren; Venus, Ham-
Pai'hkade, stg., Miiller; Ludwigsborg.

4g' RiJnh- Z.Z., stg., J. Smith; EliseJJlt-
v- Antw., hout, Mauritz'; Teesport, Shell
v aèlh' iS0'®. v- Ommêren; Glenfruin, Londen,
ïjiaaca bonen, Meyer; Elsenburgh Casa-

S'iah Jobsh., stg., Miiller; Texel, Londen,
yora Sjz" sig-, James Smith Vigsnes, Jossing-
waalh, Fr, Sw., erts, Delta Transport;

T, Londen, .Tobsh., stg.. Miiller; Arizon,
Jnn^°rteans, Schieh., stg.. Waterman Lipas:
JDligShgracht. Amstm. Werf Waalh., ledig,
Phen pil; World Concord, Mena al Ahmadi,
1 i'an si; 12. olie, v. Ommeren; Zeevaart, Kings-
gia t, sinnenh„ stg., Hudig Veder; Ko.nin-
Mij '•hhha, Harwich, Hoek van Holland, pass.,
I'd, -feelandGreiffenfels, Antw., Merweh. 2e
,;>.eV Mfigt; Rigel. Goole, Shell st. 8 '—"a
iyy, Griesheim. Huelva, Waalh. Fr

,-wciuu; U-reilieniei», rmiw., hrcnc... .V

g-» Voigt; Rigel. Goole, Shell st. 8, ledig,
vr,ls, Griesheim. Huelva, Waalh. Fr. Sw
0ntaan Transport; Solent, Chatham,
A?egb ?g€n Kon. Wilh.h.. ledig, Dirkzwager;
V.bih' Aronde, Libreville, Maash. Furness, hput,
ï4V^Astrid :Elisabeth. Bandar Mashur, Per-
k^hwiLS^^smeesteren, olie, Pakhuismeesteren

ft*— ea. f 1 nr,F.U1-.-__ a irIrn TT u r+rr 'lij n no

T»«Casablanca, Maash. T.H.B.stg.^Wam-

C

jï^Ser^J, Lanopus, Caen,

lèdi hmai12' Hamburg

U' ^g^a» Hampton Roads, Waalh. 91, ko-
niles' Tiber, Oslo, Maash. T.H.B., stg.,
p.bfc«v. eU: Canopus. Caen, IJselh. O.z., stg.,

Ommeren;

N. M. Vlaardin-
Chili, Vancouver,

Parkkade, ledig. Muller Reitsma

ïh ufrvv, ^arKKaae, ieniw,

Londen, Shell st. 34. olie, v. Om-
este'r. cia 2« Boston, Maassluis, ledig,-Rip-

5«,, Justus: Patrai, Bremen, Merweh. C. Sw.,
oHis, Co.; Andromeda, Boston, Maas-

W^Qw tJ Muller Reitsma; Annan (sloper),
lev Pavi Ambacht, Burger; Rió, terug uit
ir-Slï kkadc. Aipina; Waal, Amstm, Lekh
Whs'buiV ,stg-. Hudig Veder; Thorstein,
k,V: Si.it, L Pernis boei F, benzine, v. Omme-
NjfUg ^P^na, New York, Waalh. Q. D., stg.,
81 Raters; Imperial, Tonnay Charente,

ieb ^vijn, Vervloei; Klosterfrau, Bremen,

_akhuismeesteren; Geeststroom, Roche.

l stg., Wambersie; Wilhelmine Ess-

l^°lie p^fmodf.'-'Pei'Wis'' Pakhuismeesteren st.

ste.; Vechtstroom, Huil, stg.; Whitbey Aboey,
Goole, stg.; Christian Russ, Norfolk, kolen';
Admiraal de Ruyter, Waterford, kolen; Anke,
Londen, stg.; Ali Damhof, Antw., ledig; Atlas,
Hugo Stinnes, Libreville, stammen; Rijnstroom,
Londen, stg.; Moskovsky Festival, Batoum, olie
(voor Amsterdam); Fokke de Jong, Lugnvik,
hout (voor Zaandam;

15 augustus: Grotekerk, O.-Azië, stg.; Goote,
Manchester; stg.; Herioth, Grangemouth, stg.;
Devon, Hampton Roads, stg.; World Skill, Nor
folk, kolen; Insula, Concarneau, stg.; Tarfala,
Narvik, stg.; Rhein, Vestervik, inklaren; Mo-
lenkerk, Z.-Afrika, stg.; Romanby, Newport
News, kolen; Asmidistke, Norfolk, kolen; Hav-
prins, Aas Tanura, benzine; Hermann, Kopen
hagen, inklaren; Sagitta, Swansea, kolen; Tor,
Malmo, stg.; Antenor, Indonesië, stg.; Montfer-
land, B.-Aires, stg.; Talisse, Indonesië, stg.;
Herm, Halmstad, stg. ivoor Amsterdma)Oran
je, Gr. Yarmouth, ledig (voor Zaandam);

16 augustus: Graveland Zd.-Amerika, stg.;
Maïne, Stockholm, stg.; Zuiderkrui.s Kaapstad,
passagiers (voor Amsterdam);

vertrokken 14 augustus: Dolfijn, Stockholm;
Bab T., Stettin; Lijnbaansgacht, Flensburg;
Wexford, Boston; Doris, Hamburg; Gaasterland,
Hamburg; Heinrich Wessels, Norrkoping; Niobe,
Helsinki; Folias, Rottm+ Gannet, Londen; Ken-
rus, Rottm; Schwarenbeck, W.-Indië; Elmshorn,
Horsens; IJstroom, Londen; Berna Leonardt,
Rottm; Grébbestroom, Manchester;

1;> augustus: Capella, Hamburg; Prinsengracht,
Rottm; Agamemnon, W.-Indië; Gilda, Perz.
Golf; Havsborg, Baytown; Anke,Karlsborg;
Admiraal de Ruyter, Esbjerg; Willemstad,
W.-Indië; Hebe Nobel, Rochester; Alexander,
Lulea; Grootekerk, Hamburg; Goote, Manches
ter; Kristina, Riga; Jelo, Oslo; Waal, Levant;
Atlas, Kopenhagen; Zaanland, Z.-Amerika;

16 augustus: Marie, Gothenburg; Leonidas,
Gothenburg. en

Aagtekerk 15, 1000. mijl ZW v. Guai'dafui

Aalsdyk passeerde 15 Gibraltar

Abbekerk 16 te Hongkong

Abida 15, 40 mijl ZW van Martinique

Acila 14 te Rotterdam

Adonis 15 van avannah naar Norfolk

Agamemnon passeerde 15 Dover

Akkrumdyk 15, 480 mijl ZZW van Racife t

Algenib 15 van Rio Janeiro anar Vitotia

Alkaid 15, 250 mijl NNO van Fern Noronha

Alkmaar 15 te Algiers

Almkerk 15 te Hamburg

Alphacca 14 van New York naar Trinidad

Alphard 15 tc Antwerpen

Alwaki 15, 400 mtjl W van Minicoy

Ameland 15, 600 mijl W van Finisterre

Ampenan 15 .van Beyrouth naar Port Said

Amstelbrug 15 van Port Said n Duinkerken

Amsteldyk 15 te Antwerpen

Amstelland 15 te Santos

Amstelsluis 15, 210 mijl OZO van Shanghai
Amstelstad 15 van East London n. Kaapstad
Amstelvaart 15, 75 mijl NO van Kaap San Ro-
que

Antonia 15 te Port Dickson

Arendsdyk 15 van Rotterdam n. New Orleans
Argos 15, 50 mijl NW van Kaap Carbon
Arnedyk 15 te Havre

Alblasserdyk 15, 240 mijl WZW van Fayal
Albadi 15 v. B. Aires n. Montevideo
Arkeldyk 17 te ongkla verwacht
Artemis 15, 150 rrdj] ZO van New Orleans
Attis 16' van La Guaira n. Porto Cabello
Admiraal de Ruyter passeerde 15 Texel
Aeneas 15 110 mijl W van Kaap Bon
Alletta Johanna passeerde 15 Kaap Spartel
Alpha passeerde 15 Texel
Ambiorix 15. 90 mijl NO van Kaap Vilano
Amyntas 15, 100 mijl ONO van Kaap Passero
Ancora passeerde 15 eiland Hango
Anna Elizabeth 16. 70 mijl N van Texel
Anna JHenny 16, 120 mijl O van de Tyne
Appingedam passeerde. 15 Wight
Argus 14 te Mantyluoto
Aries 16, 120 mijl Z van de Lofoten
Arizona 15. 150 mijl W van Valentia
Atlantis 16 in Kielerkanaal verwacht
Adine 16 van Liverpool te Partington
Almdyk 16 te Tampico

Alpherat 15 van Rio de Janeiro naar Santos

Barendsz 15 van Brest te Casablanca

Baltic 15, 75 mijl O van St. Abb's Head

Batavier lil. 15. 75 mijl ONO v. Estaquipoint

Bern passeerde 15 Fehmarn-belt

Bernard John 15. 60 mij.1 ZW van Ouessant

Bernisse 16 bij Italiaanse Rivièra

Biak 15 van Ramsund naar Nordenham

Borelly 15 van Blyth te Korsor

Bornrif 14 van Hamina te Plymouth

Brandaris 16, 90 mijl NO van Oran

Balticborg 14 van Hamina n. Nederland

Banda 16 te Khorramshar

Banda 16 te Khorramshar

Borneo passeerde 15 Algiers

Boschkerk 16 van Aden n Port Said

Bussum 16 te Rotterdam

is, ledig, Ripmeester; June, Bos-

ledig', Dirkzwager; Kingennie
Jiehari£?uth- Shell st. 30, ledig, v. Ommeren:
fya *it>- 'A Heiligenhaven, Dordrecht, stg., G.

^Sais, Hamburg, Schieh. .N.z., stg.,
(jO-h. xje;_ Bussum, Mena al Ahinadi, 2e
hij)?, M., olie, v. Ommeren; Gerhard El-
U5bh(ji arishamnDuitsland,, hout, J. Smith;
H? Narvik, Waalh. pier 7, erts, Mon-

§o/ig' Wan„sport; Veritas, Londen, Waalh. N.T.B

genborg; Arnhem, Harwich, Hoek van
SlWieh S-ass:« Mij. Zeeland; Duke of York,
li van Holland, pass., Mij Zeeland;

'L.' q' New' York. Wilhelmina-kade, pass.,
)*N» v«c.Ur^5'' Lqnden, Parkkade, ledig, Hu-
!ïh«S. Rr»* Gallium, Felixbore. 2c Kat.h..
votraina; Kelletia, Donges, Shell st. 32,
eh 'Tï70ni«iereh; Sheringham, Harwich.
LoaJÏ"2*' Slë; Hudig Pieters: Elizabeth
AtrU, a» Maash. R.S.M., stg., Furness; vin-,
taL**oi<5ïe Folit, Ardrossan, Slikkerveer, le-
kön' i5f.r; Cambrian Coast, IJmuiden, Park-
v» ^eh pdi|» Miiller; Presthus 2r Hamburg,
,h0^btw ^w-> viees, Vinke; Co.; Leendert
f. Shell Pernis st. 2, ledig, Furness;

^QrtIrirbeJ-J~rurisbuttel, Pernis boei D, benzine,
»Aegir« Londen, Jobsh., stg., Trias;

Londen, Lloydkade, stg., K.R.L.*
^^osund, Dordrecht, erts, SEAM;
Ql^°s Par' Westerkade, klei, J. Smith;

Stfsi 1r' Hampton Roads, Waalh. S.H.V.,
S Nk&kolen Utrecht;

,V. ^ijshcP augustus: Simultaneity, Lon-
Aii en» Hamburg; Dinkel, Lqnden; Ne-
a» rwSuncL Koningin Emma, Harwich;
pnnges' Neverita, Aalesund; Balkis,
Harlingen; Soneck, Ham-
M Sen- ön Zee (slbt), Havre; Hinnerk, Ko-
IV start ö°ckenheim, Etnden; Grohn, Lenin-
^terdam, Narvik; Skrim, Seven
^ku,^OrrpJa« Helsinki;" Christian Sartori, Moht-
All,ka°d T e Cuarte, Bremen; Olaf, Hamburg;
wii%sLAnti!nn*!nSham; Sternenfels, Hamburg;
i^; Ji; Belashov, Leningrad; Grootekerk,
i\^herin5elberg» Sydney; Maria W.. Roches-
^N'^htw^11 Hunter, New York.: Pacific ..For-
le. ak' G°olé, Manchester; Puck, Gdynia;
Foona, Hamburg; Capri, Antw.:

d®r; Babitonga, Alexandrië; Neeltje
n Keizersgracht, Turki: Soderhamn,
l»Vw St.^r °rhelis, Gent; Silja, Bremen; Cal-
Wi?y\5nsU Ilyos. -Tunis; Tideo, Golf-
a r wiiu bu2'g

i

Vk ^em^^ssabon; Ank Winsemius, Malta,
rb, t. n» Bohemp Bremen: Trompen-

(i^rnnarwr«uDUrg' Stockholm; Empire Parke-
k ^ers Schwanheim, La Corona; Twee
Vu rernp,»rlssa^0n; Ank Winse
5;&u. Boheme, Bremen.
kN 4-S*Ustitrg' Sertan, Hamburg;

x Arnhem, Harwich; Arendsdyk,
V1,' Y§tonP V. Nero, Havre; Duke of York, Har-
fyh1 -antanderPlato, Gibraltar: Hein-

^iSi(LAlf)'ert ir Eg0T1 Wesch- Emden; Arist'ee,
Oi^aZV' kï;.Hamburg; Camerounkust, Antw.;

TiJOe,n; Kaarina, Antw.; Eugen
Fei?arilbürg; Owerry, Felixstiwe; Ida
Om dwe; American Hunter, Antw.j
hh' ifrlQ,uth- £n> Borkum, Hamburg; Wólandn,
°f Rir eiï^' Haugesund; Heika. ïgar-
tóWaihhuT 'srnan- Ipswichf; Dorothea Siemc—
Hoegh Falcon, Ras Tanura;
JC Bit+ijvVHarwich; Sorine Tholstrup,
v^ijc Mw.. Feer, Invergordon; City of Dur»
l'-fK 'a 2i"' R- ,g°la< Londen; Lehu. Antw.;
te^stVnLondenBeaverdell, Montreal;

Writer'. ^laiorca, Vesteraes; Inger
oS; Ei?Ju^esdateh, Gëht; SchauefR vrg.

Antw Sonsbeek, Lissabon;
®ekélT^Ï 5russei; Jarosa, Baltimore;
A' Antw1^.nn'1Gothenburg; Capitaine Cos-
V Clangula, Liverpool; Green-
ntÜa?*miclliSanBremen; Anonity.
kj he Hohden, Bremen: Vilnus,

Rphtger' Fredericia; Emilia, Lon-
iklHamburg; Donan, Bremen:
SJvJ^ i<'.' k-i -,'sCo: Vrerlo. Londen; Skogholm;
fTi.ii nd; Soestdyk, New York;

A Siivrpfi' Marne, Stockholm; Meeuw,
Gothenburg: Leuvehaveh,
"lofler Oldendorff, Antw.; Duseel-

Baarn 15 te Rotterdam

Balong 15 van Bombay naar Rangoon

Batjan 15 te San Francisco"

Bengkails 15 van Djakarta naar Semarang.

Billiton 14 te Tuticorin

Bonita 15, 240 mijl ONO van Port au Prince
Boskoop 15, 370 mijl ZW van Fayal
Callisto passeerde 15 Beachyhead
Caltex Arnhem 15, 50 mijl Z van Cyprus
Caltex Delft 15, 60 mijl WNW van Bombay
Caltex Leiden 15. 340 mijl Z van Colombo
Caltex Pernis 15. 40 mijl NNO v. Mozambique
Caltex Rotterdam 15 390 mijl ZZO van Süez
Caltex the Hague 15, 500 mijl WNW van Lis
sabon

Camerounkust 15 van Rotterdam n. Antwerpen
Camilla 15 te Curacao

Carillo 15 van Libertadcr naar Rotterdam
Celebes 15 te Surabaja
Cerönia 15 te Calcutta
Cistula 15. 170 mijJ NW van Halmaheira
Conception 15. 11Ó m?l OZÖ van Recife
Congokust 15, 140 mill N van Dakar
CoolsingeJ 15, 120 mijl ZZO van Kaap Hatteras
Corilla 15, 160 mijl ZZW van eil. Comorin
Colytto 15. 390 mij) WNW v. Finisterre
Coryda 15. 240 mijl NW van Brisbane
Crania 15 Van Punta Cardon n. Liverpool
Caltex Nederland 15, 250 mijl NW v. d. Ber-
j muda's

Carillo 15. 600 mijl ZZW v. d. Bermuda's
Castor 15, 870 mijl NW van Barbados
Cinulia passeerde 15 eil. Pitcairn
Cleodora 16, 370 mijl NW van Nelson

Caland 15 van Immingham naar Otterbacken
Canada passeerde 16 l.s. Grundkallen
Capricornus 15, 50 mijl Z van Norrskar
Carmen 14 van Bougie naar Mostagenem
Carpe Diem 14 van Cardiff tc Bristol
Celebes (kustv.) passeerde 14 Gothenburg
Concepcion 15. 1.10 mijl OZO van Recife
Con dos 16 te Manchester verwacht
Confiance 14 van Karlstad te Mariestöd
Cornelia B. III. 15, 250 mijl N van Las Pal_
.rnas

Cornelia 15 van Rotterdam te Gehf
Cumulus 14 van Kemi naar Plymouth
Coolhaven 15 van Csablanca te Kenitra
Domburgh passeerde Kaap St. Vincent
Deo Gratias 15, 140 mijl NO v. Kaap Vilano
Diligentia passeerde 15 Eddystone
Drenthe 3 5 van Skutskar te Londen
Daphnis 16 te Oranjestad
Dinteldyk 16 te Antwerpen
Dorestad 15, 240 mijl ZZO van Suez
Doris 15 van Amsterdam te Hambufg
Draco15 van Ceuta naar Barcelona
Duivendrecht 15. 60 mijl NNO van Fimsterrre
De Eerens 16 te Dubal
Delft 15 te Porto Cabello

Diemerdyk 15. 750 mijl ONO v d. Bermuda's
Dordrecht 15, 175 mijl W v. Kaap St. Vincent
Dorestad 14 v. Suez n Mena al Ahmadi
Drente 15 te Napels

Duivendyk 15 van Balboa n. Los Angeles
Eemdyk 15 te Rotterdam
Eerhland 16 te Rio Janeiro
Ena 16 te Ardrossan
Esso Amsterdam 15, 180 mijl NO v. Sao Louiz
Etrema 15 te Tripoli
Equator passeerde 15 eiland Juist
Fiat 13," 120 mijl NO van Newcastle
Flevo (kustv.) passeerde 15 Dungeness
Frans W. passeerde 15 Sandettieboei
Flëvo (KNSM) 16 van Carthagena te Antwer
pen

Farmsum passeerde 15 Casquets

riesland (SSM> passeerde 15 Wight

Frans Bohmer 16 van Leixoes naar Londen

Garonne 13 van Rouaan te Casablanca

Gaasterland 15 v. Amsterdam te Bremen

Ganymedes 15 op de Schelde

Garoet 15 van Akaba naar Port Sudan

Gooiland passeerde 14 Fern Noronha

Guineekust 15. 210 mijl ZZW van Lissabort

Gaasterkerk 15 110 mijl ZO van Belawan

Ganymedes 16 van Bremen te Antwerpen

Gloria Maris 15 op rede Mogadishu

Geert 14 van Zaandam te Stettin

Geertruid Margeretha 16 op red,e van. Dakar

Gemma 15 van Ascuncion haar Montevideo

Gitana passeerdb 15 Gr. Yarmouth

Glory 14 van Esbjerg t:é Spesshult

Graveland 16 te Amsterdam

Gruno 15 van Londen naar Norrkoping

Grootekerk 15 van Amsterdam, naar Hamburg

Harlingen 15 van PensaCola te Progreso

Harold 15 bij Kopenhagen

Henrica passeerde 16. Beac'lïyhead

Hehrica Thèkïa 15."170 mijl NO v. Kaap Vilano

Henrica B. passeerde. 1G Beachyhead

Hendrik Hqlwerda 152 te Kastrup

Holland (kustv.) 15 v. Aarhus te Gruvon

Hoop passeerde 15 Lis. Svenskabjorn

Haarlem 15, 240 mijl NNW van Christobal

Hathor 16 te Antwerpen

Helder 18 van Savannah naar Kingston

Helicon 15 v. New Orleans n. La Guaira

Hispnia 15 van Rotterdam naar Onton

Houtman 17 te Lyttelton verwacht

Hector 15, 110 mijl W van Beyrouth

Hecuba 15 tc Puerto Ordaz

Heemskerk 15 van Hamburg te Bremen

T-ïuba 15 te Genua verwacht

Hera 15, 190 mijl NO van Martinique

Hersilia 15, 400 mijl NNO van Azoren

Hestia 15, 360 mijl W van Paramaribo.

Hydra 15, 150 mijl ZW van Ouessant
Ilos 14 van Rotterdam naar Tunis
Iberia 15, 20 mijl NW van Bodo
Ilias 15 van Malaga naar Cadiz
Intrepide, passeerde 16 Ouessant
Isola 15, 70 mijl Z van Kaap Roca
Jacob Teekman 15 in de Theemsmonding
Johannes passeerde 15 ls. Gjedser
Jonan 16 van Esbjerg te Lpnden verwacht
Jongkind 16 50 mijl W van Lista
John M. passeerde 15 Brindisi
Joost passeerde 16 Oland
Jurjen de Vries 15 30 m. ZO v. Yarmouth
Jozina 12 van Casablanca naar Kenitra
Jupiter 15, 80 mijl NNW van Kaap Bon
Japara (KRL) 15 te Aden
Jason 15 van Barranquilla naar Savannah
Johannes Frans 15, 200 mijl NNW v. Guayacan
Joseph Frering 16 te Monrovia
Kalinga 16, 150 mijl ZW van Guam
Kara 15 te Kopenhagen
Karachi 15 te Piraeus
Karimata 15 te Tj. Prlok
Karsik 15. 230 mijl W van Sabang
Kellia 15 van Algiers naar Curacao -
Kenia Ift te New York
Khasiella 15 280 mijl W van Sabang
Koningswaard 15 te Liverpool
Koratia 15, 310 mijl ZO van Djeddah
Kylix 15, 150 mijl NNO van PoYtaleza
Keizerswaard 15. 100 myl ZZW van Kaap Hat
teras

Kerkedyk 15 van Moreheadcity n. Newport
News.

Kèrmia 16, 1000 mijl NO van Trinidad
Korenia 15 van Rotterdam n. Haugesund
Kosicia 15, 290 mijl ZW van Ouessant
Krebsia 15, 840 mijl NO van eil. Sombrero
Kreeft 16 te Rotterdam verwacht
Kryptos 15 te Lor Marques
Karei passeerde 16 l.s. Smith Knoll
Keizersveer passeerde 15 Saadhammern
Kelletia 16 te Rotterdam

Koningin Juliana 15 v. Stettin naar Rotterdam
Karakörum 12 te Baltimore
Kayser 14 van Ayr te Par
Lauwersborg 13 bij Westkust Gotland aan de

grond en 14 vlot gekomen naar Umea
Lies 15 van Plymouth te Bordeaux
Lindesingel 16 van Cardiff te Bayonne
Leemans passeerde 15 Vasquets
Lelie passeerde 14 Gothenburg
Lelystad passeerde 15 Eddystone
Labotas 15 van Kopenhagen n. Amsterdam
Lawak 15 van Cowichan n. San Francisco
Lemsterkerk passeerde 16 Gibraltar
Leonidas 15 v. Amsterdam n. Hamburg
Leot 16 van Abonnema naar Lagos
Loosdrecht 16 op rede Kuwait
Loppersum 16 te Jacksonville
Laarderkerk 15 te Umm Said
Larenberg 15, 130 mijl ZO van Monrovia
Laurenskerk 15, 430 mijl NW v. Port Said
Le Maire 15 van Singapore n. Manilla
Leopoldskerk 15, 170 mijl NO van Benghazi
Lievevrouwekerk 15 van Abadan naar Basra
Limburg 14 van Houston naar New Orleans
Lindekerk 14 op Shat al Arab geankerd
Loenerkerk 15, 30 mijl O van Gibraltar
Louis Lantz 15 van Monrovia n. IJmuiden
Macoma 15, 80 mijl Z van Billiton
Melea 15. 200 mijl WZW van Bombay
Mapia 15. 75 mijl W v. Scheveniagen naar
Aarhus

Maron 15 van Bremen naar Antwerpen
Mentor 15, 70 mijl NNO van Miami
Merwede 18 te Takoradi verwacht
Molenkerk 15 te Amsterdam
Moordrecht 14 v. Mena al Ahmadi n. Bombay
Muiderkerk 15, 200 mijl ZW van Marseille
Munttoren passeerde 14 Beachyhead
Musi Lloyd 15 te Djaka Djeddah
Mijdrecht 15, 120 mijl NW van Alexandrie
Maashaven 15, 100 mijl ZO van Macelo
Markelo 15, 270 mijl WZW v. Bishops Rock
Marne Lloyd passeerde 15 Kaap San Antonio
Maron 16 van Bremen te Antwerpen
Merwe Lloyd 15 750 mijl ZO van New orkY
Midas 15 van Aarhus naar Amsterdam
Modjokerto 16 van Londen te Rotterdam
Maartje passeerde 15 l.s. Texel
Maasym N. passeerde 16 l.s Humber
Manta passeerde 15 l.s. Aalborg
Marathon 14 van IJmuiden naar Grimsby
Marco Polo van Vasa te Aberdeen
Marie Ohristine 15 van Amsterdam te Esb_
jerg

Mariscal Lopez 15, 225 mijl NW van Dakar

Mars pasSeerde 14Gothenburg

Mees Cremer passeerde 15 Ameland

Merak 14 van Esbjerg naar Norsbronn

Montferiand 15 te Amsterdam

Minerva II. passeerde 15 Lands End

Mount Everest 15 in Bristolkanaal

Muphrid N. 15, 60 mijl NNO van Oland

Musketier passeerde 15 l.s. Texel

My ra 16, 225 mijl NO van Kaap Vilano

Marietje Bohmer 16 te Halifax verwacht

Megrez N. 13 van Rouaan te Casablanca

Menkar N. 12 van Marseille te Casablanca

Molensingel 15 van Barcelona te Cagliari

Mynelis 16 van Kimolos naar Marseille

Naérebout 15 van Cadiz te Iissabon

Nisse 13 van Napels naar Londen

Nautic 15, 60 mijl NW van Helgoland

Neerlandia passeerde 15 Dungeness

Nelly 15 van Cork naar Cardiff

Nero passeerde 15 Kaap Griz Nez

Netta passeerde 15 Wight

Nomadisch 14 van Hamina naar Rotterdam

Noordland 15 van Londen naar Stettin

Noordstad 15 van Blyth naar Gothenburg

Na ess Lion 15 van Mena al Ahmadi n. Houston

Nestor 16 te Port of Spain verwacht

Notos 15; 50 mijl ZZO v. Kaap St.-Vincent

Naess Tiger 15 te Suez

Noordwijk 15, 200 mijl Z van Bathurst

Oldekerk 16 te Genua

Ommenkerk 15 te Singapore

Oostkerk 15 van Lor Marques n. Beira

Ossendrecht 15, 180 mijl WZW v. Lands En d

Overijsel 15 te Sydney

Oberon 15, 1080 mijl N v. Barbados

Ootmarsum 15, 240 mijl ZO v. Kaap Race

Orion 15 vaii Amsterdam te Algiers

Osiris 15 van Porto Haina n. Port au Prinec

Olym.pia 15 van Antwerpen te Piraeus

Oostzee 16, 20 mijl O xan de Tyne

Pergo passeerde 15 Sandhammern

Philetas passeerde 16 Gibraltar

Plato 15, 50 mijl NO van Dover

Prins Bernhard 15 van Gdynia naar Huil

Prinses Irene 15 op rede van Gdynia

Perna 19 te B. Papan verwacht

P. B. Thulin 15, 70 mijl Z. v. San Salvador

Polydorus 16 van Adelaide naar Port Plrie

Prins Alexander 15 van New York n. La Guaira

Prins Johan Willem Friso 15 v. Puerto Barrlos

naar Houston
Prins Willem III 15 te Rotterdam
Prins Willem IV 16 te Antwerpen
Pendrecht 15 te Casablanca
Perna passeerde 15 eil Karimata
Polyphenius 15 te Ilo Ilo

Prins Frederik Willem 15. 670 mijl W v. Va
lentia

Prins Willem II 15 te Havre
Prins Willem George Frederik 16 te Bremen
Prins Willem van Oranje 16 te Hamburg
Perregaux 14 van Casablanca te Bordeaux
Provenierssingel 15, 500 mijl ZO van Kaap Race
Rijnkerk 15 v., Port Elisabeth n. Londen
Rita passeerde 15 de Christmas eil.

Rotti 16 van New York naar Savannah
Ruys 15. 240 mijl ZW v. Sabang
Raket passeerde 15 Us. Arklow
Rifoan passeerde 15 Gotland
Roelof Jan 15 te Wismar
Roland passeerde15 Holtenau
Schippersgrac-ht 15, 50 mijl ZW v Mantyluoto
Staterilaan passeerde 15 Skerries
Sylvia 15 van Stocka naar Dordrecht
Sabang 15. 130 mijl NO Van Kaap Jacques
Sarperion 16 te Houston
Schie 16 van Alexandrië naar Beyrouth
Sliedrecht 15, 580 mijl NO v. La Plata
Soestdyk 15 van Rotterdam naar Ne work
Sommèlsdyk 15 van New York naar Antwerpen
Stad Arnhem 15, 50 mijl ZO v. Stockholm
Stad Delft 16 te Antwerpen
Stad Haarlem 16 te Baltimore
Stad Utrecht 19 te Brunsbutte! verwacht
Statensingel passeerde 15 de Missisippl
Stentor 16 te Georgetown
Straat Cook 16, 400 mijl W. v. Adelaide
Salatiga passeerde 15 Guardafui
Sanana 15 te Singapore
Saroena 16 te Singapore

Sandehburgh ls van Stockholm n Paska!avik
Silvaplana 16 van Kopenhagen te Horsens
Sinabang 14 te Brisbane
Son ja D. 15 van SllgO te Runcorn
Spoorsingel 15 van Hamina naar Londen
Stad Alkmaar 16 te Amsterdam verwacht
Steven 13 van Toledo naar Detroit
Straat Soenda 13 te Kobe
Schelpwijk 15, 290 mijl ZO van Savannah
Scherpendrecbt passeerde 14 Azoren
Schiedyk 15, 410 mijl ZO van Kaap Race
Sirrah passeerde 15 Muscat
Slamat 15 te Leixoes
Sloterdyk 15, 40 mijl W van Lands End
Solon 14 te Mobile
Stad Alkmaar passeerde 15 Oland
Stad Amsterdam 15, 120 mijl ZO v. Finisterre
Stad Gouda 15, 580 mijl W van Lands End
Stad Leiden 15, 430 mijl ONO v. d. Bahama's
Stad Rotterdam 15, 120 mijl NNW v. Terschel
ling

Stad Vlaardingen 15, 470 mijl W van Azoren
Stanvac Malacca 16 te Buatan
Statue of Liberty 15, 750 mijl NW van Azoren
Statensingel 14 van Galveston n. Rotterdam
Steenwf1k 15, 260 mijl Z van Kaap Sable
Straat Bali 15 van B. Aires naar Santos
Straat Lombok 15 te Belra

Sumatra 15, 700 mijl O v. d. Chagos archipel
Sunetta 15 van Singapore te Saigon
Tabinta 15 van Bona naar Port Said
Tankhaven 1 15 van Sungei Gerong verwacht
Tankhaven III 15, 300 mijl ZZO van Bangkok
Tarakan 15, 60 mijl W van Oporto
Taria passeerde 15 Aden
Tawali 15 op rede van Colombo
Teiresia.s passeerde 15 Finisterre
Tero 15, 225 mijl NNO van SU Vincent (CV)
Theobaldius passeerde 15 Malta
Tjibodas 15 190 mijl ZO van Hainan
Tjinegara, 16 te Penang verwacht
Tjipondok 16 té Hongkong
Trompenberg passeerde 15 Lizard
Tahama 16 van Bombay naar Mena al Ahmadi
Themis 16, 100 ijml'N van Bonaire
Tiba 15 van Santos naar B. Aires
Tjipanas 16, 470 mijl NO van Singapore
Tjiwangi 16 v. Makassar n. Surabaja
Tomocyclus 16 te Cristobal
Talisse 15 te Amsterdam
Tasmanië 15 in Engels kanaal
Thaletas passeerde 16 Finisterre
Tjerk Hiddcs passeerde 15 Oland
Tilly passeerde 15 Hanstholm
Trigon 15 op de Theems
Twin U van Munkaund tt W, Hartlepool

Twee Gebroeders passeerde 15 Dungeness
Uranus 14 van Wasklot te Kirkcaldy
Ursa Minor passeerde 15 de Weser
Urmajo 15 van Mantyluoto te Bremen
Van der Hagen 14 van Nagoya naar Kobe
Van Cloon 15 van Labuan naar Tawau
Van Heemskerck 16 te Kaapstad
Vasum 15, 350 mijl N v. d. Monapassage
Van Linschoten 16, 250 mijl NO v. Singapore
Van Spilbergen 16 te Lor. Marques
Voorwaarts passeerde 15 Bornholm
Vrijburgh passeerde 16 de Burlings
Wickenburgh 16. Ho mijl N van Casablanca
Wiebold Bohmaï 15. 120 mijl NNO v Kaap
Vilano

Wilhelmina passeerde 15 Dover
Wuta 15 van Karlskrona naar Leerdam
Waai 16 te Rotterdam

Wonosobo 15 van Los Angeles n. San Francisco
Waiwerang 16 te Singapore
W. Alton 'ones,, passeerde 15 Aden
Waterland 15, 90 mijl z v. Rio Grande
Weltevreden 15 te Belawan
Willem Cornells passeerde 15 Gibraltar
Willi Bohmer 2)1 te Liverpool verwacht
Wstertoren passeerde 15 Kaap St. Vincent
Witmarsum 14 te Amsterdam
Woensdrecht 15, 60 mij) NW van Malta
Wonogiri 16 te KhorraJ Mufatta verwacht
IJssel 15 van Havre naar Barranquilla 1
Zaankerk 15 van Shanghai te Hsinkang
Zaanland 15 van Amsterdam naar Las Palmas
Zeehaan passeerde 15 Bornholm
Zeester 16, 150 mijl jsjq van Finisterre
Zephyr 14 van Birkenhead naar Swansea
Zevenbergen passeerde 16 Kaap Roca
Zuiderzee (kustv.) 15^ gQ mjjj van skagen

LOBITH 13 AUGUSTUS

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor;

DUITSLAND: Diana, Schulz; Hermann Kipe,
Morker; Ingeborg Henze; Wolanda, v. Wijn
aarden; Dick, Boon; Logi, Baars; Piet, Kreuk;
Fita Vol 19, Langenberg; Bonne Mare, Kuhn-
arz; Catharma, Hubbens; Constantin 5, Jung;
Doe Jan, Jager; Elisabeth, Geppert; Fendel
18, Bergmann; Geran, Versteeg; Gratia, v.
Laak; H. Stinnes 16, Kesselheim; Jacobus, v.
Alphén; Leopold Buitema; Peruvia. v. d. Wolf
W. v. Driel 31, Jonker; Alida, Feenstra; Ad-
ma, Ursinus; Augusta, Kotitre; Alge, Brock-
schmidt; Avontuur Fuhs; Baardwijk, Bijtjes;
Conna, Duizendstra; Comus, Buwalda; De
Hoop; Gernts; Delta, Drenth; Dusseldorf,
Fiseher; Else, Kemp; Express 37, Blumle;
Erna Melita, Thanhauer; Froburg, Meijer:
Greta, v. d. Steen; Gerhard Kucken, Quer-
bach; H. Kurier 6, Henzei; Hars, Kemper-
mann; Hansa 8, Christiaan; Hendrik, Borsig:
Isala 3, Bokslag; Johanna Jantina, Eleveld;
Linda, Geervliet; Lufra, Fedunne; Monte Rosa,
Lipmski; Mon Desir, v. Leeuwen; Nova Cu ra
Jost; Nema, Hoogendoorn; Oldenwijk, Hoogen-
veen; Peine, Boning; Realite, v. Winter; Ri
sico, Tor; Roekwijk, Verloop; Ruhrtank 2.
Koppen; Res Nova, de Bie; Res Nova, v.
Riemsdijk; Rhenus, Frischlau; St. Rita, Hoen-
derop; Stadt Rinteln, Kotz; St. Antonius, Wen-
nekès; Spessart, Tholen; Tonga, Schram; Trio
I, Vosser; Tourmaline, de Bruyn; Vertrouwen,
Me?er; Veldhoven, Verkaik; Vita Pugna Kou-
denberg; Zuid Holland, Pieters; Edith, Hen-
ningaHans, Venneninduna, Schepers; Dula,
v. Tilburg; Damco 17, Jacobs; Maria, Klaren-
beek; Sonthe, Sanders; Al vracht 5, Wilting;
Beata, Kruis; Constantin 2, Hahne; Dietelinden
Booy; Debussy, Kusters; Fata Morgana, Ver
hoef; Frauenberg, Benz; Gallia, Michielsen;
Hermann Brauns, Weiss; Jo. Timmermans;
Jadostad, Reedijk, Lehnkering, Jacobs; Vul-
c/a£ 102 Hoogenveen; Westfalen 1, Kaufmann;
Addio, v. Deurzen; Alvracht 7, v. Verre; Avon
tuur, de Rover; Adrianus Kriessel; Brunswijk,
Staal; Couperm, Wagner; Concurrent, Tieche-
^ar' £on.tact' de Ruyter; Deo Juvante, Zel-
den Rust; De Hoop, Pieterse; Energie I,
Witjes; Express 36, Jansen; Energie, Hart-
mans; Fredenka, Giethoorn; Fredan, Pols;
S* AnU Sch0eulejb"rg; Henri Louis, Leenders;
H. Kurier 2, Landi; Head, Dodewaard; Mar-
ma. Hammer; Hermitage, Vergeer; Jean v.
d. Star; Klockner 25, Zabel; Lisel, Rabe;
LOBITH 14 AUGUSTUS
e«rxmVOOmuur en bestemd voor;

DUITSLAND: Tjoba 2, Wennemers; Raetia,
Wegh; Rodea, v. d. Laan; Diamant, Dung;
Elja, Timmer; Energie, Keizer; Arja, Visser;
Woufol, Bekelaar; Ganges, Spier; Albania, v.
Ommeren; Ruhr 6. Roy; Hoop op Welvaart,
Owsmook; Maria, de Bon; Energie 5, v. Bon;
Iona, JPenraad; Majo, Weteling; Johanna, v
Gennep; Eureka, Bolk; Achelle 32 Ver-
hes; Johanna Maria, v. Ooyen Lisselotte,
Stelling; Vios, Mande; Dordt II, Walpot; Char-
Freikschat; Avontuur, Dijkstra Esso
Mainz, Leuther; Klockner 3, Riemann; Inspe,
Lehnkering 18, Maas; Wangard,
Wildschut; J. Schunnann 81, Bauer; J. Schur-
mana 46, Schlewilsky; Walkure, Noorlandt;
H. Kurier 51, Smitz; Joanetta, de Vries; Ja
cob Cats, v. Winsen; Westerkade, Dasier Mi
neral I, v. Wanrooy; San Aritonio, Snijders;
W. v. Driel 53, Peters; Ajax, Dreide; Cassio-
pee, Kersberger; R. Karcher81, Kera; Gute
Gunst, Fuchs; Naptha II, Scherrer; Tonkin,
fcierra; Adriana, Jorens; Lewi, Dekkers; Nés-
ka 94, Blom; Tim, Bokslag; Rhenus 37, Koch;
Neckarstrand, Schneider: Uw, Soltou; Frontig-
nac, Jacob; Spes, Pikaart; Liberta, Bussche;
vera, Joosten; Marinus Teunia, v. Lingen;
Massenet, Kohier; Suzanna 3, Schelling; Ba-
rolina, Nahlstedt; Vertrouwen, Bosman; Cor
nelia, Oosterloo; Panta Rhei, v. Ooyen; Spe-
ra in Deo, Meijer; Adma, de Vries; Wil
helm Kuhne, Muller; AAleida, Westrik; Dam
co 5, Opperman; Empresa, de Bot; Martin,
Schilperoort; Paula, v. Kekeren; Damco 131
Kruithof; Onderneming, Zwiers; Tubantia, Bus
ker; Freiburg, Ardon; Vios, Liet; Eben Ha»1-
zer, Spannenberg; Elba, Meni; Vistulia, Bou-
wens; Nooit Gedacht, Kleiman; Novara, Kaan;
Georgia, Groenwegen; Gluckauf, Scholer; Ac
tief, Visser; Morgenster, Versluis: Alpha, v.
d. Wolde; Poolster, Borms; Cito, v. Wijk; Don
Bosco, Jansen; Guinea, Ochs; AU Round v
Megen; V.T.G. 12, Schmidt; Laco, Schouwstra
Pewil, Buil; Albatros, Stobbelaar; Fanto 50
Menrer; Richard, Verhulst; Garsella, Weiss-
haupt; Klockner 10, Volk; Karl Heinrich, Stuff
Blankensee, Vierkant; Joseph Schurmann 9
Proff; Ferdinand Bol, den Breker; Kriemhil-'
de, v. d. Graaf; Schurmann 53, Schladt; Schur-
maan 55, Matz; Baden, Debuser; Wurtenberg.
Schulz; Wingi, Goemaat; Iring, Bruinsma; Mi-
neral 7 v. Eersel; Simon Cornelia, Boksteijn
St. Antonius, Bayens; W. v. Driel 56, v. d
Pluym; San Antonio 2, Snijders; R. kar
cher 30 Schmitt; ^Marie 4, Bosman; Breton,
o't, u»p' ^aP^ba I, Bender; Koningsberg,
Schmitt; Roerland, Swinkels; Feal 2, v. Strae-
ten; Pieternella, Ursinus; Themis, Wierts;
Trammej-, Martin; Nordwest, Emmer; Rhenus
6, Messer; Hubo, Huisman; Markstein. Nuss-
baum; Ardi, Dekker; Astadt 2, Emans; Wil-
3°. v. d. Lei; Bluecher, Loichen; Ria, v. d
Laan; Liso, Wanders; Gean, v. d. Hoef; Avon
tuur, Dodde; Voorwaarts 1, Witjes; Prins Mau
ritz, Snoey; Cum Deo, Koek; Heba, v Dordt
Mineral 2, Ambagtsheer; Damco 30, Haak
Mannesmann 10, Foerster; Frnz, Kekeren
Horst en Jussen 5, Castor; Joh. de Gruyter
13, Welkenng.

Edmond, Spier; Chris, Schipper; Pax, Bos-
sers; Rhenus 32. Klee; Antares, v. d. Molen;

Niederaachsen 7, Skalik; Delta, Veenma;
Dibona, Reymers; WTAG 151. Hoyer; Rams-
diep, Smeding; Néska 6, Hofman; Chrisima,
Melsen; Bean, van Meel; Monika. Lenz; Pur-
fina 28, Weyt; Scheldezonen, de Koning;
Milo, Honcoop; Grasciol, Dung; Reiny, Ou-
winga: Lis, Hoogendoorn; Maria, Smit; Rupel,
v. d. Wiel; Francina, Oom ens; Rio, Ruitep-
berg; Salt 19, Leemput; Jantiena, Venema; Re-
hoboth, Visser; Citerna 14, Van Drom; Anna,
v. Veer; Risico, v. d. Molen; Butania 2, Mout-
haan; Andenne, Verhoeven; Robert S, Leeuwen-
stein; Klybeck, Mallentjer; Rubis, Wisse; Bu
tania 3, Peters; Paula van Denderen: Ahler,
Terheyden: Geziena, v. d. Veen; Energie. Grin-
wis; Spes Salutis, Grinwis; Madi, Huisman;
Record 1, de Bel; Amstel 4, Sys: Flamingo,
van Ert velde; Nacre, v. d. Hoeven: Lippia,
Brughts; ROTTERDAM: Torpedo, Braber:
Carpentaria, Verleun; Magnesia. Dfiessen;
West Friesland. Van Dijl: Romania, 'Savert;
Berchem, Calluy; Wandria, v. d. Stroom; Mar
ty, LeeuwensteinPoortvliet, v. d. Meer: Pur-
fina 31, Patje: Nelly, van Zwol; Adriana 2,
v. d. Linden: SGDE 5, Norder: Jaco, Keyzer;
Austria 2, Dumont; Amazonas, Spier; Lukkina
Hulsebos; Niedersachsen 5, Lange; Reither,
van Wijngaarden; Excelsior, Hartog: Geziena,
Minnaard; Hardi, Vermeulen;, Risico, Furman;
AMSTERDAM: St. Josef, Meurs; Amstel 9,
Akkermans; DORDRECHT: Maja. de Wijs;
Ida, Veerman; Johanna, Edelenbos; Barsac,
Gerritsen; Pouilly, Visser; Sancta Maria; Suy-
ekerbuyek. Onderneming, Post; KERKDRIEL
Irene, Schram: Josephine, de Volder; Jean,
Roeters; Rubens, Schram; Robert, van Loon;
Leta, Kieboom; DORDRECHT: Von Erlach,
Zwilier; ROOSENDAAL: BP Holland 24, Bultje:
GRONINGEN: BP Rotterdam, Langbroek:
WERKENDAM: Ambulant, de Waal: Onder
neming, de Waal; HAARLEM: Gerdi, de Bot;
GEERTRUIDRNBERG: Altair, de Haas;
UTRECHT: Disponibel 2. Bonman; MIDDEL
BURG: Lija, Romeynders; DEN HAAG: Ener
gie, Kuipers; DUITSLAND: Ida, Rambow:
St. Joseg, de Ridder; Theodorus, van Lopik:
Johanna, ten Wolde; Rocca, Duwel; Lydia,
Wildschut; Corrie, de Vrij; Express 201, Mifl-
ler: Tine, Rijksen; Comos .1, Krauzê; Die-
kirch. de Weirt; Fraterpite 4, Stormesand;
Waesland, van Ooy; Ester, Buscher; Mars,
van HaeckenRheinunion 3, Buisman; Rhein-
union 2, Vossen; Cem 4, Koele; Werra, Hu-
bers; Gotthard, Smet; Mosania, van Wijk;
BASEL: Capricornia, Lentjes Porzana, v. d.
Putte; Nervia, Leeuwenstein; Daventria, Vroeg
in de Wey; Wallonia, Muller; Express 42,
Schreuders: Bielersee, Dietz; Schieland, Kal-
tenborn; Nuits. Kuipers; Homburg. Hartman;
Stad Biel, Emans; Arenarea, Szczerbinski
Georg Geldner, Kieffer; Piz Sol, Friedman.
TEL. 8. V.B. RADIO

Johan van Oldenbarnevelt 21 van New Yck
te Rotterdam verwacht,

Maasdam 16 van New York te Rotterdam;
vertrekt 21 van Rotterdam naar Montreal.

Nieuw Amsterdam 15 van New York naar
Rotterdam, alwaar 23 verwacht.

Noordam vertr. 16 van New York naar Rot
terdam, alwaar 25 verwacht.

Oranje 15 van Southampton naar Vlissingen,
vertr. 16 van Vlissingen naaf Genua (cruise)

Oranje Nassau 21 van Amsterdam te Port
Limon verwacht

Oranjestad. Georgetown naar Amsterdam, 19
te Trinidad verwacht.

Prins der Nederlanden. Port Limon naar Am
sterdam, 15, 300 mill WZW van Plymouth, 18 te
Amsterdam verwacht.

Ryndam 18 van Rotterdam te New York ver
wacht.

Sibajak vertrekt 23 van Rotterdam naar Syd
ney.

Statendam vertrekt 19 van Rotterdam naar
New York, alwaar 27 verwacht

Waterman 14 van Djakarta naar Rotterdam
28 te Port Said verwacht.

Westerdam vertr. 16 van Rotterdam naar
New York, alwaar 25 verwacht.

Willem Ruys 22 van Montreal te Bremerha
ven verwacht.

Zuikerkruis vertrekt 27 van Amsterdam naar
New Vork via Rotterdam

SLEEPBEDRIJF

Clyde 15, 240 mijl ZW van Fayal, naar Azo
ren met „Oktavius"

Friesland 15, 150 mijl O van Okinawa, naar
Saigon

Hudson 15 van Trinidad naar Nederland
Humber 15, 250 mijl NW van Dakar, naar
Hamburg.

Oceaan 15 van St-Thomas (Wesf-Indië) naar
Baltimore

Oostzee 15, 250 mijl ZW van Azoren naar
Fayal

Tasman Zee 14 van Maassluis naar Havre

55

Op verzoek van B. en W. is gistermid
dag op het stadhuis te Amsterdam een be
spreking gehouden tussen wethouder Ham
en de voorzitters van de drie Amsterdam
se melkslijtersverenigingen alsmede de
directeur van het Centraal Bureau voor
de Melkhandelover de dreigende stopzet
ting van de melkdistributie in de hoofd
stad als gevolg van het conflict tussen de
detaillisten en de consumptiemelkbedrti-
ven over de betaling van één cent per li
ter ten behoeve van het Landbouwega-
lisatiefonds.

Zoals bekend weigeren de slijters in Am
sterdam deze cent die wel door de con
sument wordt betaald aan.de bedrij
ven uit te keren, waarom deze laatsten
hebben gedreigd de levering aan de sliiters
met ingang van 25 augustus stop te zet-
ten-, 1 -

In de loop van he( onderhoud heeft de
wethouder tot uitdrukking gebracht, dat
het' gemeentebestuur in overleg met de
regering maatregelen zal nemen waar
bij wordt gedacht aan vordering wel
ke een zo goed mogelijke distributie van
melk zuilen waarborgen indien de norma
le distributie onverhoopt zou stagneren en
stuur mededelen.

zonodig door ihschakeiing Van andere de
taillisten.

De vertegenwoordigers van de georga
niseerde melkhandel zullen zich nu in
eigen kring beraden en dinsdag a.s. het
resultaat hiervan aan het gemeentébe-

Minister Vondeling heeft donderdag over
dezelfde kwestie gesproken met een dele.
gatie van het bestuur van het pro.duktschap
voor zuivel. Daarbij is tevens aandacht
gevraagd voof- de margekwestie, voor slij
ters in bngêsarieerd gebied.

Volgens mededelingen uit betrouwbare

bron heeff de minister verklaard, dat de
regering haar woord vestahd zal doen en
tegeii november de «nargercgcling opnieuw
zal bezien. Verder sprak hij vertrouwen
uit in het gezond- erstand van de betrok
ken nartiien fltr metk.'aorTiontng van
de hoofdstad of siders niet in gevaar te
brengen.

IS AUGUSTUS

Constapz 4.00 (—0.02), Rhelnfelden 2.76 (---0.03),
Breisach 2.30 (—0.07), Straatsburg 2.90 (—0.03),
Maxau 4.82 (—0.09), Mannheim 3.41 f0.11)
Mainz 3.32 (—0.03), Bingen 2.38 (onv.), Caub
2.66 (—0.02), Trier 2.21 (—0.03), Coblenz 2.68
(+0.03)., Keulen 2.84 (+0.23), Ruhrort 4.90
(+0.20), Lobith 10.94 (+0.12), Nijmegen 8.65
0.11), Arnhem 8.83 (+0.10), Eefde (IJssel)
3.97 (+0.11), Deventer 2.94 C 0.10), Monsin
55.75 (+0.35), Visé 51.02 (+0.16), Borgharen
40.92 (+0.28), Belfeld 12.30 (+0.55), Grave (be
neden de sluis) 5.23 l +0.41).

Toegelaten grootste diepgang van M1lb%?en
tot St.-Andpies 4.40 meter.

TEWATERLATING „ARGONAUT"

Bij Bodewess' Scheepswerven N.V. te Mar-
tenshoek, werd met goed gevolg te water ge
laten het motorkustvaartuig „Argonaut", dat
wordt gebouwd voor rekening van de rederij
Ar go te Amsterdam.

Het schip is van het raised-quarterdek type
en meet 1400 ton d.w. De afmetingen bedragen:
lengte over alles 66 m., breedte 10.15 m-, holte
4.60 m/5.75 rri. De voortstuwing tal 'geschieden
door een 915 pk 6 cil. Deutzmotor.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

17 augustus: le tij 6.15 uur; 2e tij .18.19 uur.

18 augustus: Te tij 6.59 uur; 2e tij 19.02 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

17 augustus: le tij 7.00 uur; 2e tij 19.24 uur.

18 augustus: le tij 7.41 uur; 2e tij 20.06 uur.

LOBITH 15 AUGUSTUS

Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor

DUITSLAND: Margiena, Boertien; Mitropa,
Wemmers; Madeleine, v. Dordt; Moldau, Vos
sen; Monto, Bertsch; Neska 5, v. Holt; Ober
alp, v. Stelten; Perle, Schouwenaar; Pinaele,
Kools; Rijnschelde 13, Wetterlich; Rijnschelde
II, Boogaerts; Rhenus 39, V. Halm; Rijnschel-
c li Durink; Suze Gerard, Broekmeulen;
Soli Deo Gloria, v. Liet; Tdgeest 1, Nooitge-
dacht; Trio, Meeuwsen; Vertrouwen, Leensen;
Agathe Angelus, de Bruin; Andre 2, Wagen
makers; Citerna 38, v. Zanten; Esso 40, Butt-
ner; Fasolt, Duchenne; George Sand, Dietz-
God met Ons 2, Casteleijns; Josef, Mohling;
M. Stinnes 79, Langkrick; Marie Luise, Joos;
Mannesmann 36, Schafer; Naptha 4, Bechtel;
R. Karcher 35, Kummich; Richard, Zimmerman
Vianen, Keulen; Vulcaan 28,

Meijer;Witichis, Kooyman; W. v .Driel 49,
Broer; Berta, Heijmen; Eddy, Mosterddijk;
^erma 2, v. Zummeren; Magni, Stavast; Pr.
Beatrix, Baars; Savoyard, v. Dam; Tigre.
Rennings; Wilskracht, v. Lent; Annegret I, Kot-
zal 1 Leren' Hut: Du°. Lubbers;
tnsabeth, Bracklow; Emmanuel, Hazenjagers;

,Decker; Felicitas, Huebinger; Gon-
dele, Meuienaar; Isaria, Santifort; Indus, Was-
ser; Jema, Driessen; Koningstein, Toebs; Li.
bel, Keijmers; Lis, Moes: Augst, Smets; Ani-
I"0' Jl?nfeni, Albatros, Spijk; Alstertor; Wes-
se, Belalp, Reit; Brabo, Olieslagers; Casa No-
va, Kamphuizen; Clara, Lopik; Damco 251, V
GestelMarianto, v. d. Horst; Morre, Broeck;
E1)' l?2' Meijer; Mouette, Zuidland:

Mont Bazillac, de Rijk; Maria, Scheibei; .Nooil
Volmaakt, Hulzebos; Oderia, Kieviet; Plus 10
Stegers; Rhenus 87, Probst; Rival, Franken1
E nü? U, Eisenhut; Rijnshceide 9, v Wltk'
Ros Nova, Dokter; St. Anna, Preetz; Solvent
Carler, Praet; Tanne, Vegter; Thelebrug 2.
7* w ,nWaltes, v. Uzendoorn Andre
3, Wagenmakers; Anna Christina. Ingekamp;
Dons, Kruyt; Electra, Bersch; Goethe. Broek;
Cxelria, Maas; Jacobus, Goeverneur; Joan Ma-
chielsen; M. STinnes 3, Dopenbecker: Moritz
J?aïla' ,.Werner; Mannesmann 21, Kuprath;
Oude Maas, Maris; R. Karcher 66 Gleich-
pontini, Zijimans; Vulcaan 27, Rozenbrand';
W. v. Driel 68, BaggermannAdour 2, Mol-
ienvanger; Carl Huber; Seuffert; Fiat Vol 18
Berghem; M. Stinnes 13, Hill; Mercator, v d'
Weelde; Pejo, Arends; Simson, Schmitz; Ur-
dard. Spiering; Zwaantje, Stienstra: Curacao,
Engels; De Hoop, v. d. Heuvel; Damide, La-
noy, Elcm Beenen; Elgena, Touw; Fidelo,
Graauw; Fatima, V. D. Elsthout; Hasselt v
Kessel; Irene, Kuil.'Joinville, v. d. Wiel; Johanna
Kruyt; Locarno, Canter: L. Auguste, Kerpel;
Luetor, Zwiers; Alrie, Schenkel: August, Haa-
ke: Actief, Pompstra; BirsfeMen. Verstraa-
ten, Berta. Diepenveen: Cor, de. Roeck- Gri-
gee, de Waal; Dana Adriana, v. d. Sande;
Altmark, Schwenecke.

HANSWEERT 15 AUGUSTUS

Gepasseerd en bestemd voor;

BELGIë: W. v. Driel 60, van Sabben- Ju-
rancon, Schauinger; Poussin, Blanken; Bizet,
Crasser; Pommard, Hermann; Marbach, Beim-
bauer; Carl Geldner, Kriese; Magiane, v. d
Kaap; Han. Kurier 4, Schneider; Lily, Haems
Dms, Ten Eickeldoer; Primula, Hess; Viola.
W eisen burger; Valeriana, Krebser; Alamak-
Boer; Essen, Dimmler; Hans, Kerf; Adriana
den Herder; Klaluitja 4. Bakker; InfatT-
i v* d' ^raaf' Scott. Silvius; Anny, Bus-
sel; Roger. Jsnssens: Adrianys, Kieboom; Wu-
JTll^un!sse: Martina, van Laar: Saumur,
Blasi; Westeïwald, de Man? Berlioz, Haberkornj

Twee onbekenden zijn vanmorgen de
Hongaarse legatie in Bern binnengc
drongen en hebben het' vuur op de
mensen in het gebouw geopend.

De Zwitserse politie hefeft het legatie
gebouw omsingeld. Zij was gewaar
schuwd door voorbijgangers die boor
den, dat cr in het gebouw van de
legatie werd geschotên.

In februari 1955 hebben zes gewa
pende Roemeense ballingen de Roe
meense legatie in Bern aangevallen en
de Roemeense zaakgelastigde op de
vlucht gedreven. Zij hielden de legatie,
na een gevecht waarbij de legatie
chauffeur gedood werd, twee dagen
bezet uit protest tegen de arrestatie
van verzetsleiders in Roemenië.

Om 11.45 uur gaven de beide indrin
gers zich over nadat speciale politie-
troepen een aanval met traangas hadden
ingezet.

Beide mannen waren gewond. Een
hunner was naar verluidt stervende.

Het landelijk prijsindexcijfer van het
levensonderhoud voor gezinnen van hand
en hoofdarbeiders, zóals dit maandelijks
door het C.B.S wordt samengesteld op
basis 1951 100. vertoonde van 15 juni
tot 15 juli jl. een teruggang.

Het indexcijfer exclusief A.O.W. daalde
2 punten en wel van 119 tot 117 Het in
dexcijfer inclusief A.O.W. daalde door
afronding van de cijfers slechts 1 punt en
wel van 123 tot 122.

Per 15 juni lagen beideindexen twee
punten onder het niveau'van 15 mei; deze
teruggang heeft zich dus voortgezet.

De jongste daling deed zich hoofdzake
lijk voor in de sector voeding, met name
bij de aardappelen

Een KLM-woordvoerder zeide giste-
ren op Shannon nog. dat er naar de oor
zaak van de ramp een „microscopisch
onderzoek" za] worden ingesteld tot die
is ontdekt of totdat men tot het besluit
komt, dat zij niet is te achterhalen.

„Al zou he twee of dfie jaar kosten,
wij zullen doorgaan tot er een ontwoord
is op de vraag, hoe de machine veron-
i gelukte."

Wat betreft de daarbij te bezigen me-
'hoden sprak hij o.a. van onderwater
televisie, terwijl voor het bergen van de
motoren van diepzeenetten zou kunnen
worden gebruik gemaakt.

In een dicht dennenbos bij het fiets
pad Austerlitz-Hoogkanje onder de ge
meente Driebergen-Rvjsenburg is een kin
derlijk gevonden, dat in vergaande staat
van ontbinding verkeerde. Het lag in
een gat in de grond en was bedekt mtt
een dun laagje aarde.

De politiedeskundige dr. Hulst fc bij
zijn onderzoek tot de conclusie gekomen,
dat het lijkje vermoedelijk van een jon
gen is, die tenminste een jaar geleden
is gestorven en niet ouder is geweest
dan negen jaar.

Door de staat, waarin het lijk ver
keert en doordat, behalve een knoop,
geen kledingstukken meer zijn overgeble
ven, zal identificatie zeer moeilijk zijn.
Het verdere onderzoek wordt geleid door
de substituut officier van justitie te
Utrecht, mr J. Bredires. Er wordt reke
ning gehouden met de mogelijkheid
van misdrijf.

In verband met deze vondst denkt men
aan de verdwijning op 22 juni van ver
leden jaar van de achtjarige Willem Jan
Maria de la Parra uit de Dickenslaan 38
te Utrecht. De jongen is op die dag het
laatst gezien om ongeveer 13.50 uur, toen
hij naar de bioscoop zou gaan. Daarna ls
niets meer van hem vernomen.

Voor de periode 1 oktober 1958 t.m. 31
december 1959 is bij K. B. benoemd tot
voorzitter van het Produktschap Groen
ten en Fruit de heer D. J. A. M. van
Arcken te Rijswijk (Z.-H.), thans hoofd
van de Hoofdafdeling programmering en
statistische documentatie der directie ex
portbevordering van het ministerie van
Landbouw.

.O meneer, wat mooi; ik wou dat ik

dat mee mocht nemenaldus een

der kleine Amsterdammertjes op de deT-
de dag van de Jeugdvierdaagse in Breda,
toen de routp door het Mastbos voerde.
Dat het op die dag ook nog lelijk re
gende en de 6ondanks het parcours en
kele kilometers langer was gehouden dan
op de eerste twee dagen, ddérover geen
woord. Alleen maar „Ik geniet maar ik
heb er geen woorden voor" (de 12jarlge
Martin Hompus van Don Bosco uit Rot
terdam) en een luidkeel „Het. is gewel
dig" (de 13-jarige Ans van der Klei van
G.O.G. uit Gouda) enkele uitroepen
u;t. het koor van enthousiasme en dank
baarheid waarmee de jongens en meis
jes op deze Jeugdvierdaagse in Breda
reageerden.

De laatst? dag werd onvergetelijk. Uit
alle hoeken van ons land arriveerden in
de loop van de ochtend. met treinen en
bussen de ouders en andere „supporters",
door de pleegouders met een feestelijk
onthaal begroet. Onder enorme belang
stelling werd gestart voor hef laatste
parcours dat door de parken van Breda
leidde naar het Kloosterplein, waar de
wandelaartjes werden opgewacht door
de Postharmonie en de Artllleriekapel.
die hen op een ware muzikale triomf
tocht. beladen met bloemen, via do Markt
waar militaire en burgerlijke autoriteiten
het défilé afnamen, naar de finish op
het Mgr. Nolensplein begeleidden.

ende afspraken voor volgend jaar
gemaakt, want Breda wil de jonge wan
delaartjes terug zien en dezen willen op
hun beurt niet anders

De Apeldoornse politie heeft de 3®-jari.ge
kelner A. D. uit' Beekbergen op heter
daad betrapt bij het stropen in de bos
sen. Boswachters hadden enige keren
aangeschoten hazen gevonden en de po
litie betrapte de kelner na enkele avon
den surveilleren. Het bleek, dat hij er met
zijn auto op uittrok en de koplampen van
zijn wagen als lichtbak gebruikte. Hij
schoot de hazen met een luchtbuks. Waren
de dieren niet op slag dood, dan maakfo
hij met een klap achter de oren een einde
aan hun leven In de woning van de kel
ner werden enkele vellen van gestroopte
dieren gevonden. De auto en de lucht
buks zijn in beslag genomen.

Dinsdagmiddag omstreeks half vijf zul
len zeventig ouders van Nederlandse emi
granten in Canada met een machine van
de Pan American op Schiphol arriveren
Zij zijn 23 juli via New York naar ver
schillende bestemmingen in Canada ge
réisd en keren nu, na een verblijf van on
geveer twee maanden bij hun geëmigreer
de familieleden in Nederland terug. Deze
chartervlucht werd uitgevoerd op verzoek
"-van de Noordbrabantse Christelijke Boe-

In Spijkenisse is gistermiddag de ze
venjarige G. van Kapel in de haven aan
de Oostkade verdronken. Toen tegen zes
uur de jongen werd gemist en een on
derzoek werd ingesteld, bleek, dat hij een
uur tevoren spelend bij de haven was ge
zien. Men heeft daarna heel de avond ge
dregd, waarbij later auto's werden ge
bruikt am het waiter te verlichten en te
gen elf uur heeft men het lijkje opgehaald..

..^KMAAR, 15 augustus. Kaasmarkt. Aanvoer
25.000 kg. .Hoogste notering 1.49 per kg. Han-
del goed.

BARNEVELD, 14 augustus. Coöp. Veluwse
Ei er veiling Barneveld-Ede. Weekaanvoer circa
yaO.OOO stuks. Notering: eieren van 4245 gram
#?«9iT7^*45^50 8.11—9.51, 50—55 gr.
L V* gr* 1 13.04—14.76, 60—65

gr* 65-*8 15.79—19.54. alles

per 100 stuks.

EierveiUng S.B.E. Aanvoer 682.680 stuks. No
tering: eieren van 43*-50 gram 730—0.21. 50—
56 gr. 9.9212.94. 5660 gr. 13.4614.47,
60—65 gr. 14.51—15.41, 65—69 gr. f 15.3335 54-
eendeeieren van 62—68 gr. 8.50—9.98. 69-79
Sr. 10.0910.83, alles per 100 stuks

Eiermarkt. Aanvoer 1.800.000 stuks. *Notëi%ng:
klppeëieren 15.4016, algemene prijs f 15 75
per 100 stuks, kiloprijs ƒ2.54 basis 62 gr.;
2n50 eren 42—56 gr*- s—14« kiloprijs 1.90

Pluimveemarkt. Aanvoer pl.m. 57.000 stuks.
Notering: slachtkippen1.85—1.90, slachtkui-
kens 1.80—2.10 per kg.

LEEUWARDEN, 15 augustus. Zuivelbeurs.
(commissienotering). Gouda volvet ƒ.1.551.56,
Edammer 40 plus 1.43—1.44, broodkaas 40 plus
f 1-441.45. Stemming goed.

LEEUWARDEN, 15 augustus. Veemarkt. 150
stieren 3.20—3.33; 175 vette koeien, le kwal
ƒ2.90—3.30, 2e kwal. 2.50—2.89, 3e kwal. ƒ2—
2.49 per kg. slachtgewicht; 666 melk- en kalf-
koeien 600—1075; 175 pinken f 350—550; 571
vette en graskalveren ƒ250—450; 98 nuchtere
kalveren f 55175; 883 vette, weideschepen en
lammeren, vette en weideschapen 60—80, lam-
meren 4060; 121 vette varkens, oude varkens
1.55—1.70; vette biggen 1.73—1.788, zouters
1.72^—1.76; 218 bigen en lopers, biggen f 25
45, lopers i 4675; 59 boken en geiten, egen no
tering; 80 paarden 550—925. Totale aanvoer
3196 stuks.

LEIDEN, 15 augustus. Veemarkt. Aangevoerd
8 stieren, 40 melkkoeien, 240 vette koeien, 87
varekoeien, 20 pinken, 15 graskalveren, 35 vette
kalveren, 19 nuchtere kalveren, 280 vette scha
pen, 240 fokschapen, 948 vette lammeren, '19
varkens zeugen, 134 schrammen, 376 biggen, 1
paard, 5 veulens, 7 geiten. Totaal 2474 stpks.
Prijzen: stieren schoqn gewicht 3—3.20 per
kg.; melkkoeix ƒ8501100; vette koeien schoon
gewicht 2.70—3.25; varekoeien ƒ600—875; pin
ken 350525; vette kalveren levend gewicht
22.90 per kg.; vette schapen 70-r85; fok
schapen f 7595; vette lammeren ƒ6582.50;
drachtige zeugen 275—350, schrammen 70—
110; biggen 45—55.

ROTTERDAM, 15 augustus. (Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. E.). Aardappelen 413, andij
vie 7—8, augurken A 66—97, B 36—61, C 12—34,
D 1721, sperziebonen 2545, stokprinsessen
3253, snijbonen 2556, pronkbonen 30—33,
stoofrsla 12—15, waspeen 1015, uien 7Jl,
spitkool 814, kroten 69, rodekool 516, gele
kool 610, groenekool 912, rabarber 1-018,
prei 810, spinazie 24—S2, sjalotten 1016, win
terpeen C 1113, zilveruien 1326 ct., alles per
kg.; bloemkool 1049, komkommers 819 ct.,
beiden per stuk; sla ƒ3.407.40 per 100 stuks;
bosprein 5—8, selderij 36, peterselie 23 ct.,
alles per bos; tomaten export A 2629, B 2526.
C 27, CC 20; binnenland A 26—29, B 25—29, C
2226, CC 20 ct., alles per kg. Zacht fruit;
perziken A 1947, B 1216, C 710, ananasme-
loenen 7095, netmeloenen 5572, suikermif oe
nen 124125 ct., alles per stuk; R. Claude Kuil.
5988, R. Cl. d'Althan 9093, Czarpruime* 31
79, Ontario 4790, Frankenthaler 179198.
Alicanten 156160, Golden Champion 199—207.
Hard fruit YeUow Transj. St, 70/op 2740, 65/70
26—39, 60/65 16—27, 55/60 16—19, H. 7Ö/op 26—
36, 65/70 25—32, 60/65 18—24. 55/60-, 14—20;
Beautry of Bath St. 65/70 46—62, 55/60 28SI.
H. 60/65 30—34, 55/60 28^30, II 8—14, keuken
7—25; Perzikappelen St. 70/op 4051, 65/70
36—41. 60/65 28—37, 55/60 20—21. H 70/op 32—
3.9, 65/70 28—34. 60/65 20—S5/60 10—20: Stark
Earliest H 65/70 5157, 60/65 3&—4I, '55/60 19—
32, II 22—29; Early Vict. H 70/op 15—26, 65/70
13—22, 60/65 7—15; Oomskinderen TT 55/60 52—
58, I 58—59; Precose St. 70/op 55—60'; 65/70 43—
46, 60/65 37—41, 55/60 23—34, H 65/70 35—37,
60/65 30—35, 55/60 17—30; Claps St. 65/70 54—
53, 60/65 4355. H 55/60 28—30.

UTRECHT, 16 augustus. Aangevoerd 3176 die
ren. w;o. 639 runderen, 223 vette kalveren. 30
graskalveren, 130 nuchtere kalveren. 893 scha
pen. 366 varkens haven 100 kg., 244 varkens
beneden 100 kg., 615 biggen. 330 bokken en gei-
ten. Pry zen: melk- en kalfkoeien 1225—750,
kalfvaarzen 1075725, varekoeien 980—650,
pinken 600420, stieren 800525. vêtte #cal-
veren 500240, graskalveren f 475225, nuch
tere kalveren 75—45, schapen 85—70, lam
meren 8055, drachtige zeugen 450300, lo
pers 12080, Londense varkens 14090, big
gen 6035: vette koeien per kg. gesl. gew.
le kw. 3.15—3.35. 2e kw. 2.90—3.10, 3e kw.
2.652.85: vette kalveren per kg. lev. gew. Ie
kw. 2.853.10, 2e kw. 2.55—2.80. 3e kw.
2.152.45; zware perkens per kg. lev. gew.
1.801.84, slachtzeugen 1.501.57, zouters
1.77—1.81.

UTRECHT. 15 augustus. Kaasmarkt. Aapge-
voercf 2 partijen kozen. Aantal kaïen 110, aantal
kg. 1140. Prijs ƒ1.94 per kg. .-Handel vlug

ZWOLLE, 15 augustus. Veemarkt Aanvoer:
841 runderen, 833 graskalveren. 112 nuchtere
kalvéren. 183 schapen. 186 varkens. 912 biggen.
20 geiten, 173 schrammen, .totaal 32.70 stuks. No
tering per stuk: neurende en versgekalfde
koeien 700—1100, dijo schotten en vaarzen
f 600—900, gustekoeien f 600—875, guste vaarzen
500825. pinkstieren f 590—840, pinken f 450
62o. fokkalveren f 225—400, nuchtere kalveren
voor de mes te rij f 46—68, vette schapen f 70—90,
10-weckse biggen f 45—65, .14-weekse biggen
f 70—90. drachtige varkens f 250—390. Prijzen
per kg.: vette koeien en ossen aan bouten ƒ2.60
2.80 en 3.18 plus", vette stier enaan bouten
2.80—3.05, vette kalveren 1.85—2.75 plus, vette
varkens 1.43—1^0.