dagblad voor Schiedam en omstreken
Passagiers „Hug0 de Groot''
Zelfbinder is
werkeloos
Standaardiseren van
melk kan niet meer
eenvoudiger
Ho ger vetpercentage zou pri js
verhoging betekenen
door hevige seliok gedood
1 Maar oorzaak nog onbekend
Zomers met buien
Nie uw maan-schot
ttiet zelfde raketcombinatie
De „Triton"
bijna gereed
Gaarne in de rij der grote
mogendheden
jC Moskou en Peking in duel om
wereldkampioenschap
Geen wedstri jd met Rusland
500 doden in Perzië
Moskou peinst: bondgenoot of rivaal
„Aviolanda" ontslaat
241 arbeiders
Sovj et-kernwapens
voor Rood-China
Toch integratie
in Little Rock
ÖINSDAG 19 AUGUSTUS 1958
Requiem-mis voor
slachtoffers van
ramp
Laatste contact was normaal
Rij ksbemiddelaars
wensen snelle door
voering bouwvak-CAO
K wel teleurstelling over zondag
l!$o£Laanse raketdeskundigen hebben
'Qvjets over de mogelijkheid, dat de
t dan i vol§ende maand één dag eer-
h r de Amerikanen zullen trachten
Ket naar de maan af te vuren.
door aardbeving
Premies verplichte
ziekenfondsen omhoog?
- -Ï ii-i -
'O'/V*
het weer
V00R MORGEN
ENKELE BUIEN
$Y1-
K
Produktie van Hunters
beëindigd
nieuwe
amsche courant
op het vliegveld verzocht mij toen hem
mee te delen, dat hetzelfde het geval
was met zijn ontvangst. De verbinding
met de „Hugo de Groot", aldus de heer
Geogehan, was zeer goed. nadat het toe
stel naar Gander was vertrokken.
^""r de ongunstige weersomstandig.
"dmi is het, koren in vele delen van
""s land platgeslagen. De zelfbinder
nu werkeloos op het veld, aart'
j?e:ien deze machine alleen „staand"1
"ren kan maaien. De boeren han-
Jr''" nu weer sikkels. Op de, foto:
jt °ogst. in de Betuwe; de hand.
racht heeft het weer van de tech
niek overgenomen.
Zonnige perioden, maar tijdelijk ook
enkele regen- of onweersbuien.
Zwakke tot matige wind tussen
zuidoost en zuidwest. Over het al
gemeen weinig verandering in tem-
,v herat uur.
l3°jnsdag 20 augustus: zon op 5.30, onder
Uur; maan od 12.29. onder 22,20 uur.
(Van onze Haagse redactie)
Vanavond om half negen zal in
de parochiekerk van de Goede Herder
aan de Mgr. Van Steelaan in Voorburg
een plechtige requiemmis worden opge
dragen voor het gezin W. A. de Koek van
Leeuwen, dat dp zo tragische wijze bij de
ramp van de „Hugo de Groot" is omge
komen. Het gezin De Koek van Leeuwen
bestond uit man, vrouw en de negen
maanden oude baby Bernadette, welk
kindje nog in de Voorburgse paro
chiekerk is gedoopt. De burgemeesters
van Voorburg en van Wassenaar en ver
tegenwoordigers van de K.L.M. zullen de
requiem-mis bijwonen.
Reeds donderdagavond heeft pastoor
J M. Dijsselbloem in een avondmis zijn
verongelukte parochianen herdacht.
In Galway is gisteren het gerechte
lijk vooronderzoek gehouden naar dc
ramp met het KLM-vliegtuig „Hugo de
Groot". Na de verhoren heeft de jury
als haar oordeel uitgesproken, dat de dood
van de slachtoffers is veroorzaakt door
„een hevige schok", ondergaan in ecu
vliegtuig boven de Atlantische Oceaan".
De jury voegde eraan toe, dat er geen
bewijsmateriaal is. waaruit de oorzaak
van deze schok kan blijken.
Een functionaris van het vliegveld Shan
non, de heer J. Geogehan, werkzaam bij
dc dienst, die het luchtvaartverkeer re
gelt. verklaarde, dat het toestel, toen
het uit Amsterdam kwam. een normale
landing had gemaakt. „Het enige ongewo
ne was, dat het geluid van de hoge-fre-
quentiezender van de „Hugo de Groot"
zeer vervormd doorkwam en nauwelijks
hoorbaar was", zo zei hij „Ik stelde de
bestuurder van het vliegtuig hiervan op
de hoogte, kort voor hij landde. Na de
landing deelde hij mee. dat ook het ra
darscherm in het toestel zeer vervormde
beelden te zien gaf. De radarcontrolepost
Om 4.16 en 4.40 meldde het zich en
kreeg het de opdracht andere toestellen
mee te delen, dat het op zijn juiste
koers lag. De „Hugo de Groot" zond de
ze boodschap uit en deelde de verkeers
leiding in Shannon mee, dat andere toe
stellen de ontvangst hadden bevestigd.
„Ik bedankte de 607-E (de ..Hu-o de
Groot") en dat was mijn laatste contact
met hem", aldus de heer Geogehan. „Bij
dit laatste contact was de stem van
degene, die de radiotelefoniezender be
diende duidelijk en normaal", verklaarde
hij. Hij besloot zijn verklaring met de
mededeling, dat ten tijde van het laat
ste contact de „Hugo de Groot' onge
veer 120 zeemijlen ten west-noord-westen
van Shannon vloog.
Minister Vondeling gelooft niet, dat het
mogelijk is een eenvoudiger systeem dan
het huidige voor de standaardisatie van
melk in te voeren. In antwoord op schrif
telijke vragen van het Tweede-Kamerlid
De Kuiter zegt de minister, dat het hui
dige distributiesysteem van consumptie-
melk nodig is en dat de taak, welke de
consumpticmclkfabrieken hierin als aan
voerende en als distribuerende organen
vervullen, niet kan worden gemist. Voorts
moet aan de consument een minimum-
veigehalte in de melk worden gegaran
deerd.
De aanvoer-, verwerkings- en admini
stratiekosten blijven bij standaa-disering
van melk. op welk vetgehalte dan ook,
vrijwel gelijk. Standaardisering van de
consumptiemelk op een hoger vetpercen
tage dan 2,5 pet zou een verhoging van
de uiteindelijke kostprijs betekenen met
de waarde van de thans bij standaardisa
tie vrijkomende boter en karnemelk.
Daarom is de minister van oordeel, dat
een eenvoudiger en goedkoper systeem
waarmede zowel de producent als de con
sument gebaat zou zijn, niet mogelijk is.
Het is de minister bekend, dat standaar-
disatiebedrijven contracten afsluiten met
i melkieverende bedrijven. De overheid is
hierbij op geen enkele wijze betrokken.
Deze contracten worden gewoonlijk in het
voorjaar gesloten; voorzover de minister
bekend, bedraagt de looptijd meestal één
jaar.
(Van onze weerkundige medewerker)
Nadat de temperatuur gisteren, vooral in het zuid-oosten van ons land, tot
ruim 25 graden Celsius was gestegen, drong er in de late namiddag en
avonduren een onweersfront ons land binnen, waarbij plaatselijk veel regen
viel. Vooral in het noord-westen van ons land, waar Terschelling 18 mvi en
het lichtschip Texel 25 mm regen kreeg.
Een depressie voor de Franse westkust houdt de wind nog in de zuid-oosthoek,
waaruit, nog vrij warme lucht naar ons land stroomt, maar deze lucht is zeer
onstabiel, met als gevolg dat cr zich vooral in de namiddag spontaan buien ont
wikkelden. Het ontbreekt ons nog steeds aan hogcdrukgcbicden, die de depressies
op een veilige afstand zouden kunnen houden.
De temperatuur blijft de komende dagen vrij aangenaam, maar het wisselvallige
karakter van het weer duurt nog voort, zodat we voorlopig weer met twee mooie
dagen genoegen hebben te nemen.
lijf' z°tnerkamp in België, "waar gidsen
*ie(A verschillende landen hun tenten
etitj ,en opgeslagen, kreeg in het week-
ste?. °°9 bezoek van de algemeen leid-
ioejj aden-P'owell. Lady Baden-Po-
tie ,Ja(it zich door het kampbestuur
i&ging van het zomerkamp ver-
klaren.
(Van onze Haagse redactie)
Bij de invoering van de nieuwe C. A. O.
voor het bouwbedrijf, die in juli jj. van
kracht is geworden, stond de mogelijk
heid open op basis van de oude loonrege
ling bepaalde tariefsdispensaties te ge
ven.' Van de zijde van het college van
j rijksbemiddelaars heeft men nu de ge
dachte geopperd om per 1 september een
zekere beperking in te voeren in de ta
riefsbeschikking op basis van de oude
loonregeling. Hierdoor zou namelijk het
toepassen van de nieuwe C.A.O. wat aan
trekkelijker- worden en zou dus de over
gang van de oude loonregeling naar de
nieuwe C.A.O. bevorderd worden.
Van een algehele intrekking van de dis-
pensatieregeling is echter, naar we ver
nemen, geen sprake. Men heeft reeds hier
en daar gesuggereerd, dat per 1 septem
ber de doorvoering over de hele linie van
kracht zou worden, hetgeen bepaald niet
aan de rust rin de bouwvakwereld ten goe
de zou komen. Van werknemerszijde is
men namelijk geporteerd voor een gelei
delijke doorvoering van de nieuwe C.A.O.
maand zullen de Verenigde
t4ars„, ,y°or hun schot naar de maan
i^lik dezelfde raketcombinatie
u, »istpen als zondag jongstleden, aldus
kshin r,en in welingelichte kringen te
°n vernomen. De poging zal zo
S zcker op 14 september worden
."Omen „i- 1 „L.
°men als de positie van de maan
«hnstig is.
Autoriteiten, die belast zijn met de uit
voering van de Amerikaanse maanplan-
nen, zeide met nadruk, dat de V.S. niet
meedoen aan een wedstrijd naar de maan.
Volgens de deskundigen zijn de Sovjets
in moeilijker posite voor het afschieten
van een raket naar de maan, omdat hun
lanceerinrichtingen verder naar het noor
den zijn gelegen dan die te Cape Cana
veral.
Luchtmachtautoriteiten te Cape Cana
veral zijn er zeer teleurgesteld over, dat
de „Thor-Able" zondag reeds na 77 se
conden faalde aldus werd gisteren ver
nomen.
Terwijl in de Verenigde Naties te New York steeds meer stemmen opgaan voor terugtrekking van de buitenlandse
troepen uit het Midden-Oosten blijft de Arabische was man de schone was bij de Engelse troepen in Jordanië aan
huis brengen. Met Engelse nauwgezetheid wordt de schone was gecontroleerd met de waslijst.
Op de marine.scheepswerf te Groton
in de Amerikaanse staat Connecticut
is de laatste dagen hard gewerkt aan
de laatste voorbereidselen voor de
stapelloop van Amerika's groertste en
nieuwste atoom-duikboot, de „Tri.
ton' op vandaag. Deze foto laat zien
hoe de commando-toren, nadat het
inwendige van de „Triton" was vol.
tooid, op zijn plaats werd gehesen.
Alleen de ioren is reeds een derde
langer dan Amerika's eerste duik.
boot, de „Holland", welke in 1900
van stapel liep.
Volgens onbevestigde in Teheran ont
vangen berichten, zjjft 500 mensen om het
leven gekomen bp aardbevingen in het
westen van Perzië. De aardbevingen be
gonnen in het weekeinde en duurden gis
teren nog voort.
Er zijn nog geen officiële berichten over
slachtoffers. Een ooggetuige heeft echter
volgens Perzische kranten verklaard, dat
hij in het dorp Khezel, in het gebied van
Hamadan, 200 lijken had geteld die uit de
puinhopen waren geborgen.
In officiële berichten is gisteren gezegd,
dat verscheidene steden en dorpen in de
gebieden Hamadan, Kermansjah, Asada-
bad en Kanbavar zijn getroffen en dat
vele mensen dakloos zijn.
China trekt ten aanval
HET zal raadzaam zijn om in de
naaste toekomst de dingen, die in
rood China gebeuren nauwlettend
in het oog te houden. Alle verschijnse
len wijzen erop, dat China opnieuw
door een heftige agressiviteitskoorts
bezeten is. Op verschillende domeinen
tegelijkertijd heeft dit verschijnsel zich
in het jongste verleden gemanifesteerd:
1. Op ideologisch terrein en voor
wat betreft de verhoudingen tussen de
communistische landen onderling was
het Peking, dat in de afgelopen maand
mei de uiterst felle campagne ontketen
de tegen Joegoslavië en tegen het
„revisionisme". Na de heftige Chinese
aanvallen verhardde de rest van het
communistische blok zijn houding
tegenover de Joegoslavische commu
nisten.
2. Op het terrein van de buiten
landse politiek veroorzaakte China,
eveneens in de maand mei, plotseling
een breuk in de handelsbetrekkingen
met Japan. De bestaande handels
overeenkomsten wehden verbroken en
China ging over tot een fel economisch
offensief, met gebruikmaking van o.a.
dumpingprijzen, tegen Japan, dat, zoals
men weet, uit levensnoodzaak aange
wezen is op massale export. Tege
lijkertijd begon een nieuwe golf van
bellicisiiische propaganda, die wel zijn
hoogtepunt bereikte in de campagne
tegen de Amerikaanse en Britse lan
dingen in het Midden-Oosten.
3. Op militair terrein, tenslotte, is
een nieuwe campagne van provocaties
tegen Formosa en de naburige eilanden
begonnen. Het minste, dat men van
deze militaire activiteiten zeggen kan,
is, dat zij beogen Tsjang Kai-sjek en
zijn Amerikaanse beschermers te inti
mideren. In het ergste geval betekent
dit militaire krachtsvertoon het voor
spel tot een aanval op het domein van
nationalistisch China.
Wat is de betekenis van al deze
onmiskenbare verschijnselen van
agressiviteit? Welke politieke doelein
den wenst Peking te bereiken met deze
tactiek? Gegeven het fragmentarische
karakter en de spaarzaamheid van be
trouwbare inlichtingen is het moeilijk,
zoals altijd wanneer het gaat om het
interpreteren van de hoge communis
tische politiek, een definitieve verkla
ring te geven. Er bestaan dienaangaan
de bijna evenveel theorieën en ver
onderstellingen als er_ commentators
zijn. Misschien echter is men niet zo
heel ver van de waarheid af als men
de agressiviteitskoorts, die op gezette
tijden in Peking uitbarst, vooral be
schouwt als een typisch verschijnsel
voor een jong en zelfbewust regime,
dat ernaar snakt zich in het wereld
concert te doen gelden. Psychologisch
gezien zou dit een acceptabele globale
verklaring kunnen zijn.
Wat de ideologische agressiviteit van
Peking betreft is er vaak op gewezen,
dat de Chinese machthebbers nog met
veel „binnenlandse vijanden" hebben
af te rekenen en dat zij daarom niet
de minste verslapping kunnen gedogen.
Ook deze redenering, die zeker veel
waars bevat, stelt de Chinese intole
rantie dus als een jeugdverschijnsel
voor.
DE Chinese aspiratie om een rol van
grote mogendheid in de wereld te
spelen uit zich vooral in de wens
om toegelaten te worden tot de V.N.,
zo mogelijk als opvolger van nationa
listisch China, dat nog steeds als vijfde
„grote" beschikt over een vetorecht in
de Veiligheidsraad'. Nu heeft het er
allerminst de schijn van, dat Peking
er in de naaste toekomst in zal slagen
om dit oogmerk te verwezenlijken,
want de V.S. beschikken over een vol
doende aanhang om ieder voorstel
dienaangaande te torpederen.
Maar als dat niet het geval was,
zouden de Sovjets er dan wel zo ge
brand op zijn om aan de Chinezen een
eersterangsplaats in te ruimen? Dat is
de oude vraag, waarover al heel wat
gespeculeerd is en die ook thans weer
in het centrum van de belangstelling
staat. Sommige waarnemers menen
uit de jongste ontwikkelingen en met
name uit het communiqué van de
decente conferentie tussen Kroesjtsjef
en Mao Tse-toeng, opnieuw de bewij
zen te mogen putten voor menings
verschillen tussen Moskou en Peking.
Met name is er aldus gezegd, dat
Kroesjtsjef serieus voorstander zou
zijn van onderhandelingen met het
Westen en een versoepeling van het
regime in de satellietlanden, doch dat
Mao Tse-toeng al zijn plannen in deze
zou doorkruist hebben. Er is gezegd,
dat Kroesjtsjef zich serieus moeite
geeft om het bellicisme van de Chi
nezen te temperen en daarbij zou een
grote rol spelen het feit, dat de Sovjet-
Unie in een eventuele kernoorlog bijna
alles te verliezen zou hebben, terwijl
China van mening zou zijn, dat het
met zijn 600 miljoen inwoners en zijn
onmetelijke gebieden noodgedwongen
als de enige overlevende van betekenis
zou overblijven.
Men kan deze 'redeneringen, die
overigens door een zo gezaghebbend
blad als de „Neue Zürcher Zeitung"
categorisch verworpen worden, be
schouwen zoals men wil, maar het
behoeft natuurlijk nauwelijks betoog,
dat Peking en Moskou in even grote
mate rivaal als bondgenoot zijn. Het is
in het belang van Moskou om Peking
zoveel mogelijk te steunen en te ver
sterken; maar het is van even groot
belang om het ogenblik, waarop China
zich ten volle zal kunnen ontplooien,
zolang mogelijk uit te stellen. Want
op dat moment zal China in alle
opzichten sterker zijn dan de Sovjet
unie.
Het lijkt dan ook tamelijk waar
schijnlijk, dat de atoombewapening,
die naar verluidt de Sovjet-Unie aan
China gaat verstrekken, in nauw
omlijnde perken gehouden wordt. Of
is hét zo, dat Kroesjtsjef bij zijn
recente reis naar Peking onder chan
tage heeft gestaan om deze wapens
tegen wil en dank ter beschikking te
stellen? Maar dat is weer een van die
speculaties, die, hoe interessant ook,
vooralsnog niet door bekende feiten
wordt geschraagd.
Gistermiddag is aan 241 arbeiders van
de N.V. maatschappij „Aviolanda" te Pa-
pendrecht ontslag aangezegd. Dit ontslag
houdt verband met het feit, dat eind no
vember of begin december een eind zal
zjjn gekomen aan de produktie van „Hun-
ter"-vliegtuigen en er op korte termijn
geen nieuwe orders te verwachten zijn.
Reeds eerder is kantoor- en fabrieksper-
scneel ontslagen.
In 1955 kwam de „Hawker-Hunter"-
serieproduktie bij „Aviolanda" op volle
gang. De fabriek heeft nu nog onder meer
een afdeling in bedrijf, waarin het on
bemande elektronisch bestuurbare vlieg
tuig van het type AT-21 wordt gebouwd.
De Sovjet-Unie heeft besloten com
munistisch China te voorzien van kern
wapens en ballistische projectielen, aldns
berichtte de New York Times gisteren. De
Sovjets zouden ook, volgens hetzelfde, uit
Warschau afkomstige bericht, van plan
zijn met Peking te gaan samenwerken
voor het lanceren van een aardsatelliet.
De betekenis van deze beslissingen zou
niet alleen van politieke aard zijn. Er zou
den ook besluiten in vervat zijn, gericht
op meer uitgebreide hulp aan de Chinese
economische ontwikkeling.
Hoewel men uit de in Warschau beschik
bare gegevens niet de volledige militaire
draagwijdte der Sovjetrussische hulp kon
vaststellen, is men toch van. mening, dat
de overeenstemming, tenminste gedeelte
lijk, ten doel heeft Peking een grotere
plaats te geven in de wereldpolitiek.
Het Amerikaanse hof van beroep te
St. Louis heeft gisteren het vonnis van
een districtsrechter vernietigd en de
autoriteiten van de middelbare school
van Little Rock (Arkansas) gelast de op
heffing van de rassenscheiding voort te
zetten.
Het hof van beroep heeft met zes stem
men tegen één besloten de uitspraak te
niet te doen van rechter Harry Lemley
te Hope in Arkansas, die opschorting van
de integratie voor de duur van twee
ëneenhalf jaar had bevolen.
(Van onze Amsterdamse redactie).
Naar wij vernemen, zou de Zieken
fondsraad de minister van Sociale Za
ken en Volksgezondheid hebben geadvi
seerd de premies voor de verplichte zie
kenfondsen voor 1959 te verhogen van
4,4 pet. tot 4,7 pet. Zoals bekend, wordt
deze premie door werkgever en werkne
mer, glk voor de helft, opgebracht.
Van de zijde van de Ziekenfondsraad
wilde men dit bericht ontkennen, noch
bevestigen, maar men wees ons erop, dat
er 'de laatste tijd een constante stijging
van de kosten van medische verzorging
te constateren valt. terwijl de reserve van
de ziekenfondsen, het z.g. Verevenings-
fonds, steeds kleiner wordt.