Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | 21 augustus 1958 | pagina 5

r>

a s

atleten in titelstrijd

Voor Duitsland goud èn
zilver op de sprint

m

mm

Rome de modernste sportstad

Twee Ned. sprintsters

Dini Hobers leidt in de vijfkamp

De Sneek-week

uaar niet Germar doch Hary won

Elleboogveldslag
°p de 800 meter

Kamerbeek 6e na le tienkamp-dag

I.O.C.-winst 54 miljoen per jaar

plaatsten zich in halve finales

Dank zij coach Fanny: „Doorgaan!"

v B

I

fm

UW TAFELWATEH

UW TAFELWATEH

DANK ZIJ DE VOETBALPOOL

Draw van Flamingo's

tegen P^ree Foresters

V oetbal-programma
op le competitie-dag

Vijftig „extra" punten bij het hoogspringen

Poolse kampioen won
speedway-revanches

mmmm

m

n

a

DONDERDAG 21 AUGUSTUS 1958

PAGINA 5

Ut

SM

VOOR DE DAVIS CUP

Voor familiegebruik,
in i literschroefflessen

Voor familiegebruik',
m l/] literschroefflessen

FINLAND—ZWEDEN 1—7

INTERZONAAL TOERNOOI
TE PORTOROZ

BRIDGE-DRAW IN OSLO

AUSTRALISCH AFSCHEID

EUROPEES RECORD

OLYMPIA'S TOER 1959

FORTUNA '54—AUSTRIA 3-3

Europ

-A

(Speciale berichtgeving)

STOCKHOLM, woensdagavond,
is 'TSE ZEOE in de finale van Europa's snelste korte-afstandlopers
"cl'"' cvetl' werd zelis een dubbele zege! TSiet cclvter met de
oodverfde favoriet Manfred Germar op de eerste plaats, doch zijn
11 genoot Armin Jlary, de snelste starter in het veld. Germar verloor
in de blokken zoveel tijd, dat hij nauwelijks nog de
tweede plaats kon redden. Goud en zilver dus. Want
de gevaarlijkste outsider, de nieuwe Franse sprint-
crack Jocelyn Dclecour, viel op de laatste meters zo
ver terug, dat hij nog door de tot nu toe onbekende
Engelse junior l'eter Radford werd gepasseerd.
Alle favorieten hadden zich in de demi.finales ge
handhaafd. Hary had zich toen schuil gehouden aoh.
ter Radford, daarentegen had Delecour opnieuw
alles gegeven (zonder dat liet nodig was). In de finale
kwam de Fransman juist die paar laatste reserve
krachten tekortEn wat favoriet Manfred Ger-

e mar tekort kwam, was start-explosiviteit; zijn oude

g e en ditmaal moest hij halverwege nog drie lopers passeren om na het
0 u voor Hary (ex-Saarlander) ook nog het zilver voor Duitsland te ver.

ov

Cen- I>e]ecour had dat zilver bijna in handen, toen hij op de laatste
terg gmg „zwemmen". Maar pas na de foto van de finish was Germa'r
f) r bij ook Radford had geklopt.

Mi 6 tlJrï van Hary: sec., is de snelste tijd ooit bij Europese kampioen-
aPl>en gelopen, maar geen Europees record. Snelste kampioenen waren
itle|n" twe®" Nederlanders geweest: Wil van Beveren in Turijn 1934
■U',4 en Tinus Osendarp in Wenen 1958 met 10.5, alsmede Harry's

DV ov, InnJnv.»l t?"nT» j J

Ui°tganger en landgenoot Fütterer in Bern 1954 met 10,5 sec.

.^OOR^ORANJE was deze tweede dag

Vgp, —w V. v r» WUC

Ben inr Eur°Pese atletiekkampioenschap-
bij j. niet ongunstig. Na het succes

de dames.
n Jok.

van wie Hannie Bloemhof
Bijleveld beiden tot de halve
finales op de 100 meter
doordrongen, na de goede
prestaties van Eef Ka-

GeRMar.
S^klopt

Op de 80 meter horden plaatste Wil
Bakker-Cysouw zich in de halve fina
les, maar haar tijd (11,5) was niet best-

De uitslagen

De uitslagen luiden:
le demi-finale 100 meter heren (de 2
snelsten uit iedere serie gaan over naar
de finale): 1. Jocelyn Delecour (Fr.) 10.5
sec.; 2. Folk (Polen) 10.7 sec.; 3. Nilsen
(Noorw.) 10.8 sec.; 4. Berruti (It.) 10.8
sec.; 5. Müller (Zwits.) 10.9 sec.; 6. West-
luid (Zweden) 11 sec.

2e demi-finale: 1. Peter Radford (Eng.)
merbeek op de tienkam-p '9*3 sec-I 2. Hary (Did.) 10.6 sec.; 3. Dis-
en vooral de leidende po- s,enko (Fr.) 10.8 sec.; 4. Bartenev (Rus)
sitie van Din! Hobers in 1 10:8 secJ 5- Stesso (Tsj.sl.) 11.1 sec.; 6
de vijfkamp, bereikte de i G:annone (It.) 11.1 sec.

Rotterdamse reus Kees 3e demi-finale: 1. Germar (Did.) 10.5
Koch de finale der dis- sec'! 2- Konovalov (Rus) 10.6 sec.; 3
cuswerpers. Koch kwam sandstroem (Eng.) 10.7 sec.; 4. Goldov a-
weliswaar niet aan de 54 "F1 (Hong.) 10.7 sec.; 5. Malmroos (Zwe
meter, die hij bij de trai- i 10-8 sec-: 6 Batchvarov (Buig.) 10.8
ning had geworpen, maar sec-

de 49,12 was ruimschoots j De uitslag van de finale 100 meter
heren luidt: 1. en Europees kampioen
Hary (Did.) 10.3 sec.; 2. Germar (Did.)
10,4 sec.: 3. Radford (G.B.) 10,4 sec.; 4
Deleeour (Fr.) 10,5 see.; 5. Konovalov
(Rusl.) 10-7 sec.: 6. Foik (Polen) 10,9 seo
De uitslag van de finale verspringen
heren luidt: 1. en Europees kamptoen
Ovanesjian (Rusl.) 7,81 meter; 2. Kropid-
iowski (Polen) 7.67 m.; 3. Grabowski (Po
len) 7.51 m.; 4; Bravi (It) 7.51 m.; 5.

Het tennisteam van de Ver. Staten heeft
de finale Amerikaanse z-one van hel
toemiooii om de DaviS'beker gewonnen. De
eijndstand van de wedstrijd Ver Staten
Angentinië is 50 geworden. De Ameri
kanen zullen nu in Australië in de Inter
Zone-finale uitkomen tegen Italië of de
Pbidiiippijnen.

Er waren in New York24 toe
schouwers

SPA

De dubbele Duitse zege op de 100 meter: voor Hary en Germar goud en
zilver- Derde de Brit Radford, vierde de Fransman Delecour.

voldoende voor de finale-
kwalificatie van 48 me-
eq ter. De Italiaanse titel-

48.9, ec°rdhouder Consolinl kwam tot
zi.jn en Insiders betwijfelen of hij

ttie ''tel zal prolongeren. In totaal nc-
18 discuswerpers aan de finale deel.

Pech voor Henk Haus

VoGen pechdag was het daarentegen
v °r Hens Haus, onze man in de hal-
finale, van de 800 meter. Het enor-
n e geduw met de ellebogen, dat op dit
rj.n?laer schering en inslag wordt, leid-
je_i'n de eerste bocht tot een veldslag-
Sin Hans kreeg in z(jn pn-

^on (Wn °Pn'enw i" één ruk naar de
t>aa *c Kaan van Unks en rechts een
Fj r duwen en stompen» werd door de.

Saloncn weggedrukt en viel. Daar-
klp^ was zUn kans. die toch al héél
hp.in Was» om In de finale te komen,
he ®maaI verkeken. Wel stond hij dap-
van e" ,iep door, maar zijn tijd
<Jaü .min' 59 sec' Rhrah boekdelen, méér
sijn laatste plaats.

-Ein Salonen moest het Incident
4^ "^kwalificatie bekopen (hij was als
h0o]S€oindigd). Hetzelfde overkwam de
ha-cja Kazmierski in de tweede serie,
hjjjf1 "ij de Engelsman Rawson had IM-
bUi,®rtL In de finale zal het tussen de
T rs Schmidt en Missalla, de EngeJ-
9)j fhnson en Rawson de Zwitser Wae-
kots Hongaar Szentgali de Pool Ma-
Sr;masi<i en de Noor Boysen een hard en
fig gevecht worden

Favorieten sneuvelden

Brakchi (Fr.) 7.50 m.: 6 Valkama (Finl.)
7.45 meter.

Eerste demi-finale 800 meter: 1. John
son (G.B.) 1.48.8; 2. Waegli (Zwits.) 1.49;
3. Makomaski (Polen) 1.49.1; 4. Missalla
(Did.) 1.49.2; 7. Henk Haus (Ned.) 1.59.
De Fin Salonen werd gediskwalificeerd.

Tweede demi-finale 800 meter: 1.
Schmidt (Did.) 1.49.5; 2. Szentgali (Hong.)

I.49.8; 3. Boysen (Noorw.) 1.49.9; 4. Raw
son (G.B.) 1.50.1. De Pool Kazmierski
werd gediskwalificeerd.

De uitslagen van de series van de 80
meter horden (de beste drie geplaatsten
gaan over naar do demi-finales) luiden:
Eerste serie: 1. Bystrova (Rusl.) 11.1
sec.; 2. Djian (Fr) 11,2 sec.; 3. Kart (Did.)

II,5 sec.

Tweede 6«rie: 1. Quinton (G.B.) 11,1
sec.; 2. Eliseeva (Rusl.) 11,1 sec.; 3. Mu-
rauer (Oostenr.) 11,4 sec.

Derde serie: 1. Kopp (Did.) 11 sec.; 2.
Willy B a k ke r-C y s o u w (Ned.) 11,5
sec.; 3. Trakalova (Tsj.sl.) 11,6 sec.

Vierde serie: 1. Birkemeyer (Did.) 11.1
sec.; 2. Maslovskaja (Rusl.) 11.4 sec.; 3.
Musso (It.) 11.5 sec.

(Speciale berichtgeving).

STOCKHOLM, woensdag.

NA DE EERSTE OAG van het Euro
pees kampioenschap op 't zwaarste atle-
tieknummer de tienkamp, bezet onze
nationale kampioen Eef Kamerbeek in
het klassement van de vijf eerste num
mers een goede zesde plaats, met 3.776
punten en een kansje dat hij inderdaad
onder de eerste vijf eindigt. Herman
Timme neemt de vijftiende plaats in.
Favoriet is de Rus Kuznetsov, die nu
reeds een voorsprong van bijna 200
punten op zijn naaste concurrent de
Duitser Meier heeft. Möhring, de twee
de Duitser, is de man op wie Kamer
beek moet mikken om de vijfde plaats
te veroveren.

Eef Kamerbeek liep op de 100 meter
in de 2e serie, finishte als 2e achter de
Duitser Möhring en evenaarde met 11,2
sec. de tijd van zijn Nederlands record.
Herman Timme had in de 6e serie
slechts één tegenstander: de Noor Haarr,
aan wie hij weinig steun had. Deson
danks evenaarde de Kimbria-man in 11.4
sec. zijn beste tijd. Overigens finishte de
Rus Palu in dezelfde tijd als Kamerbeek
wel werd Palu als 3e geklasseerd (de
Fin Kahma als 4e), maar ook de Rus ver
diende er 834 punten mee.

Bij hef vèrspringen kwam Kamerbeek
beduidend verder dan twee weken gele
den in Eindhoven: toen 6,18 meter, thans
6,94 meter; hij klasseerde er zich mee op
de 4e plaats enboekte kostbare pun-
tenwinst. Daarentegen kon Herman Tim
me zijn beste sprong van 6.33 ditmaal
niet halen; met 6,29 werd hij 16e.

Helaas bleef Kamerbeek bij het kogel
stoten onder zijn normale vermogen;
kwam hij twee weken geleden nog tot
13,32, thans kreeg hij de kogel niet ver
der dan 13,15 meter. Hij werd daarmee
10e, maar nog teleurstellender was de
prestatie van Timme: 11,71 meter, dat is
ruim 1.50 meter minder dan zijn per
soonlijk record (hij werd 17e).

Daarentegen kwam Kamerbeek bij het
hoogspringen weer uitstekend voor de
dag met 1-75 meter (in Eindhoven 1,60),
terwijl Timme opnieuw 1,70 sprong. En'
ook op de 400 meter verbeterden zowel
de P.S.V.-er als de Kimbria-man hun
prestaties: Kamerbeek van 51,8 tot 50,9
sec., Timme van 52,5 tot 51,2 sec., waar
mee zij weliswaar in hun series beiden
2e werden (achter resp. Palu en Kling),

'«iha

rd waren reeds de demi-finales

f'e 480 meter, zó hard dat twee van
av°rieten: de Fin Hellsten en de Rus
>1).*^, reeds sneuvelden. De Engels-
tijjj Salisbury liep opnieuw de snelste
'4tig '46.8 sec.), maar daarmee i« hij noB
ge«n kampioen
blo C ®us ÏBOr Ovanesjian werd kam-
90 en vèrspringen met 7.81 meter, wat
si>r alti!d 2 cln- beneden Vissers beste
1w0|1b van dit jaar en 17 cm. beneden
90 ®uropees record van onze landge-
1] f is. De blessure van Visser is wel
ongelegen gekomen.

Vele kleintjes maken één grote. Dank
zij de 100 lires amper 60 cent die
6 miljoen Italiaanse voetballiefhebbers
wekelijks offeren lan de nationale voet
balpool, maakt deze toto van het Ita
liaans Olympisch Comité jaarlijks een
winst van 9.000 miljoen lire, dat is ruim
54 miljoen gulden.

De opbrengsten van 195" en 1959
maar liefst 108 miljoen gulden
zal het Italiaans Olympisch Comité ge
bruiken om Rome vóór'1960 te veran
deren in de stad met de modernste
sport-accommodaties. Nieuwe sport
hallen. een modern voetbalstadion, een
wielerbaan en een aantal zwembaden
waar 20.000 toeschouwers de wedstrij
den kunnen volgen, worden reeds ge
bouwd.-

De belangstelling voor de pool is nog
steeds groeiende. De organisatoren hopen
derhalve dat in het eerste kwartaal van
het nieuwe seizoen het record, dat een
onbekende wedder in 1954 vestigde door
een bedrag van 243.557.331 lire (bijna an
derhalf miljoen gulden) belastingvrij
te winnen, zal worden verbeterd.

In de laatste 12 jaren heeft de toto een
bedrag van 137.027.922.402 lire (ruim 822
miljoen gulden) aan prijzen uitgekeerd.
Toch is ook de Italiaanse voetbalpool
hee] bescheiden begonnen. Want de win

naar van de eerste toto, op 5 mei 1946
gespeeld, ontving amper 5000 gulden.

De vreemdste ondervinding deden de
organisatoren onlangs op, toen op het
formulier van de winnaar in plaats van
diens naam de code .P S 256" stond ver
meld. Langdurige nasporingen wezen uit
dat dit het nummer was van een politie
agent. die zijn controlestrookje had ver
loren en niet wist dat hij de pool gewon
nen had. De leden van het pool-comité
bleven uiterst voorzichtig, pas na een
uitgebreid handschrift-onderzoek kon de
gelukkige politie-man zijn lires in Rome
in ontvangst gaan nemen,
voorwaardelijk.

Woensdag is de tweedaagse cricketwea-
strijd tussen de Flamingo's en de Free
Foresters op het P.W.-terrein te Enschede
voortgezet en geëindigd in een draw. Het
was een interessante wedstrijd, waarin de
Engelsen opvielen door hun zeer sterke
batting side.

De Free Foresters hebben de eerste in-
nings gesloten met 125 voor 8, waarvan
Willat 36, Matheson 12, Scott 19, Bromage
10, Broadfoot 10 n.o., Paul 18. De bow-
lingcijfers van de Flamingo's luidden:
Leftink 2 voor 27, Van Staay 3 voor 31,
Terwiel 1 voor 26, Van der Luur 1 voor 9,
Peereboom 1 voor 14.

De Flamingo's hebben hierna gebat 122
voor 9, waarvan Herkloets 35, Van Riems
dijk 19, Van der Vlugt 12, Van der Luur
16. De bowlingcijfers van de Free Fores
ters luidden: Willat 5 voor 31, Kirby 2
voor 42, Broadfoot 1 voor 15, Paul 1
voor 6.

De Free Foresters scoorden in de twee
de innings 93 voor 8 (gesloten), waarvan
Willat 15, Hoare 25, Paul 19, Broadfoot
21 n. o. De bowlingcijfers van de Flamin
go's: Leeftink 3 voor 47, Van Staay 1 voor
29, Terwiel 3 voor 10.

De interland voetbalwedstrijd Finland-
Zweden welke in Helsinki is gespeeld,
eindigde in een 1-7 overwinning voor de
Zweden; de ruststand luidde 0-3.

Ter opening van de nieuwe voetbalcom
petitie in de sectie semi-profs is voor a.s.
zondag het volgende programma vastge
steld:

ERE-DIVISIE:

Blauw Wit—PSV

EnschedeDOS

FeijenoordNOAD

MVV—Rapid JC

ScheveningenNAC

VVV—ADO

AjaxDWS

Willem II—Sparta

Elinkwijk—Fortuna '54

TWEEDE DIVISIE A: Baronie—Lon-
ga Zeist—DHC Velox—Wilhel-
mina

TWEEDE DIVISIE B: Rheden—Tuban-
tia

maar in het klassement over de 400 me
ter een goede 8e resp. 10e positie inna
men en Kamerbeek zich in hef algemeen
klassement goed handhaafde.

De P.S.V.-er heeft nu reeds 412 pun
ten meer dan na de eerste dag van het
Nederlands kampioenschap Op naar de
7.000.

De uitslag van de zes series, waarin
de 100 meter voor de tienkamp werd ge
lopen, luidde als volgt

1. Kutnetsov (Rusl.) 10,9 sec., 948 pun
ten; 2. Tschudi (Zwits.) 10,9 sec., 948 pt.
3. Möhring (Duitsl.) 11,1 sec., 870 pt.; 4.
Meier (Duitsl.) 11.1 sec., 870 pt.; 5. Mu-
chitsch (Oostenrijk) 11,1 sec., 870 punten;

6. Eef Kamerbeek (Nederland) 11,2 sec.,
834 punten; 7. Palu (Rusl.), 11,2 sec.. 834
pt.; 8. Hoegheim (Noorw.), 11,3 sec., 800
pt.; 9. Kahma (Finl.), 11,4 sec., 768 pt.;
10. Becvarovsky (Tsj.-Slow.) 11,4 sec. 768
pt.; 11. Roegnvaldson (IJsI.) 11,4 sec; 12.
Herman Timme (Nederland) 11.4 sec., 768
sec.; 13. Persson (Zweden) 11.5 sec.; 14.
Kling (Frankrijk) 11,5 sec.; 15. Staub
(Zwits.) 11,6 sec.; 16. Haarr (Noorw.) 11,6
sec.; 17. Holm (IJsl.) 11,7 sec.; 18. Brod-
nik (Zuid-Slavië) 11,8 sec.; 19. Lassenius
(Finl.) 11,9 sec. Niet gestart: Slawkow
(Bulgarije) en Maeseollos (Griek.),

De uitslag van het vèrspringen voor
de tienkamp heren, luidde 1. Kuznetsov
(Rusl.) 7.34 m., 902 pt.; 2. Muchitsch (Oos
tenrijk) 7.05 m„ 801 pt.; 3. Meier (Duitsl.)
7.04 m.. 798 pt.; 4. Eef Kamerbeek (Ned)
6.94 m„ 767 pt.; 5. Palu (Rusl.) 6.90 m„
755 pt.; 6. Haarr (Noorw.) 6:83 m., 734 pt

7. Roegnvaldsson (IJsl.) 6.75 m., 710 pt
8 Tschudi (Zwits.) 6.74 m„ 707 pt.; 9'
Kling (Frankr.) 6.67 m., 686 pt.; 10. Hoeg
heim (Noorw.) 6.58 m.. 662 pt.; 11. Möh
ring (Duitsl.) 6.56 m.. 656 pt.; 12. Becva
rovsky (Tsj.-SI.) 6.55 m., 654 pt.; 13. Kah-

(FinlTflVa 6'52 645 Pt; K

(Finl.) 6.48 m„ 635 pt.; 15. Persson (Zwe-

?vn]G f 600 Pt'; I6' Herman Timme
(Ned.) 6.29 m., 585 pt.

De uitslag van het kogelstoten tien-
P lm-dt: 1 Kahma (Fin) 15.21 m 901 pt;
?Rusieïf£g (D) "00,m 877 Pti 3 Kuznetsov
Kt Vl™ ft! 4 MeJer (D) 14.17 m
787 Pt. 5 Roengvaldsson (ÏJs) 13.38 m 718
pt; 6 Tschudi (Zwit) 13.39 m 709 pt; 7 Palu
13'34 m 704 Pt; 8 Persson (Zw) 13.29
m 699 pt; 9 Brodnik (Z.-Sl) 13.18 m 688 pt;
10 Eef Kamerbeek (Nederland) 13.15 m
Pt; I7 Herman Timme (Nederland)
11.71 m 556 pt.

De uitslag van het vierde nummer van

i,,Mt i11raaiinP/T-,heren' 1164 hoogspringen,
t'90 m; 2 Becvarosvky

(Tsj.-SI) 1.83 m; Meyer (Did) 1.83 m;
Haarr (Noorw) 1.83; 5 Muchitsch (Oos-
tenrijk) 1.80 m; Staug (Zwits) 1.80 m;
Brodnik (Z SI) 1.80 m; 8 Persson (Zweden)
1.75 m; Kamerbeek (Ned) 1.75 m.
15 Timme (Ned) 1.70 m.

De uitslag van de 400 meter, die in vijf
series werd gelopen 1.Tschudi 48,5; 2.
Kuznetsov 48.6; 3 Meier 49.1; 4 Palu 49.3-
5 Kling 50.1; 6 Muchitsch 50.2; 7 Becva
rovsky 50.8; 8 Kamerbeek 50.9; 9 Kahma
51; 10 Timme 51.2; 11 Staub 51.4; 12 Roegn

valdson 51.4; 13 Holm 51.7; 14 Brodnik
53.1; 15 Persson 53.2 seconden.

Na vijf nummers luidt de stand in de
tienkamp heren: 1 Kuznetsov (R) 4375 pt;
2 Meire (Did) 4177 pt; 3 Palu (R) 4093 pt;
4 Tschudi (Zwits.) 3987 pt; 5 Mouhring
(Did) 3824 pt; 6 Kamerbeek (Ned. 3776 pt;
7 Kahma (Finl) 3742 pt; 8 Muchitsch (Oost)
3699 pt; 15 Timme (Ned.) 3323 pt.

De uiiitsta®em van de partijen gesipeeld
voiDir die negende ronde van het Inter
Zonale schaaktoernooi te Bad Pontoroz
luiden: LansenBronstein Sacugua-
raettiiFischer 01. PainmoBeokoe afg..
OlafseonRoesebto afg TalFuester 10.
Petirosiia/nNeiitóröh V-zSherwim-
Gliiigoric af:g., De GrediffCardoso 01,
Szabo—Fillip 10. PaohmanManitamovic
Vz—Vz.

De uitslagen van de tiende ronde lui
den: FilipPachman faVi, Cardoso
Szabo afgebr., Gligoric—De Greiff 1—0,
Neikirch—Sherwin L'A, FuesterPetro-
sian afgebr., RossettoTal 01, Benkoe—
Olafsson afgebr., Fischer—Panno V.'A,
BronsteinSanguinetti 'AA, Averbach
Larsen 10.

In de tweede ronde van het toernooi
om de Europese bridgekampioenschappen
te Oslo heeft het Nederlandse herenteam
onbeslist gespeeld tegen Noorwegen; on
ze landgenoten behaalden 46 matchpunten,
de Noren 49.

Tijdens de laatste wedstrijden van de
Australische zwemsters in Duitsland
heeft alleen Wiltrud Urselmann de op
permacht van de „Aussies" kunnen door
breken. Zij won de 100 meter schoolslag
vóór Barbara Evans in 1.22.5.

Dawn Fraser won de 100 meter vrije
slag in 1.03.2, Ilsa Konrads de 400 me
ter in 5.07.8 en Berley Bainbridge de 100
meter vlinderslag in 1.18.7.

Dit was het afscheid van de Australi
sche zwemsters van haar Europese tour
nee, die twee maanden heeft geduurd.

Tijdens de Britse zwemkampioenschap-
pen in het 55 yards zoutwaterbassin van
Blackpool heeft de 17-jarige Schot Ian
Black het Europees record 400 meter vrije
slag verbeterd door het nummer 440
yards (402.33 meter) te winnen in 4 min.
28.4 sec. Het oude record stond sedert 23
juli van dit jaar met 4 min. 28,5 sec. op
zijn naam.

De A.S.C. Olympia heeft thans reeds
een datum uitgezocht voor Olympia's
Toer door Nederland voor amateurs en
onafhankelijken 1959. Behouders toestem
ming van de K.N.W.U. zal dit grootste
amateursevenement in Nederland in
1959 van 26 tot en met 31 mei worden
gehouden.

Fortuna '54 speelde woensdagavond te
Geleen voor ongeveer 5.000 toeschouwers
een vriendschappelijke wedstrijd tegen de
Oostenrijkse eerste klasser Austria; de
ontmoeting eindigde in een gelijk spel:
33, nadat Fortuna bij rust met 21
de leiding had gehad. Alle doelpunten
van Fortuna werden gescoord door Ap
pel.

Het Schotse dames-hockey elftal heeft
in Bloemfontein met 3-0 verloren van de
Zuidafrikaanse damesploeg.

(Speciale berichtgeving)

STOCKHOLM, woensdag

TWEE Nederlandse meisjes
het» 'n de haIve finales van de 100
tie^T hardlopen op de Europese atle-
rej, "ar"Pioenschappen in Stockholm
^aBP,atsje worden vrijgehouden: voor

v«l(jÖ'e Bloemhof en voor Joke Bijle-
'<ahin'Wan' n'et a,leen onze nationale

a - 'OtlHp rl r»nL nnlr rl n ïnniro rlnhllliun-

'e jP'°ene doch ook de jonge debutan
te. pD ®.n de series een HJd van 12,1
Otj, gn King daarmee een ronde verder.

§t0„,VUr woensdagochtend begon men
reid reeds aan een enorm uit-

i^'sjeg Programma series, maar onze
a* hd ^aren tegen dat vroege uur ge-
- Onder leiding van Fanny Blan-
kers-Koen hadden zij
weken lang reeds om
8 uur 's mortgems ge-
traindl Alle goede wil
bleek echter voor Ine
Spijk niet. toereikend;
met haar tijd van 12.5
sec. bleef zij te ver van
de favorieten verwijderd.
Overigens geschiedt de

kwalificatie voor de hal-

ve finales en de finale

sa -ld njet op (jQj.y op

plaats. Het dappere RK-

8t"e4gë2i'gpS'i® werd In haar serie 4e en

V «buut,

p

8 ovpr F Ult e^€ serie slechts 3 loop-
aheld lngen' werd daarmee ult-

Bloemhof won haar serie
ü?eisii, 1 Werd 2e achter het Italiaanse

«i,

Lei

°ne, dat in 12 seconden pre-
Joke Bjjle-

in \.c s
öo°r do itoish ging

veld behoefde in haar serie ook niet
voluit te lopen; zij werd 3e achter de
Russin Poljakova en de Duitse Stub-
nick, maar werd door nr. 4 niet be
dreigd. De tijd van beide Oranje-meis
jes was 12.1 sec.

De snelste serie-tijd was voor het En
gelse meisje Young: 11.7 sec.; vervolgens
kwamen drie loopsters in 11.9 aan en vier
andere noteerden 12 seconden, terwijl
nog twee andere dames dezelfde tijd
(12.1) als de beide Nederlandse demi
finalisten liepen.

De uitslagen

De uitslagen luiden:

'le serie 100 meter dames (de eerste drie
van iedere serie gaan over naar de halve
finales):

1. Maslovskaja (Rusl.) 11.8 sec.; 2 Fuhr-
man.n (Duitsl.) 11.9 6ec.; 3 Hyman (Eng.)
12 sec.; 4 Bauer (Noorw. 12.8 sec.

2e serie: 1 Poljakova (Rusl.) 11.9 sec.; 2
Stubnick (Did.) 119 sec.; 3 Joke Bijleveld
(Ned. 12.1 sec.; 4 Markussen (Den.) 12.5 s.

3e serie: 1 Young (Engel.) 11,7 sec.; 2
Cmok (Polen) 12 sec.; 3 Angenieux (Fr.)
12.2 sec.; 4 Fischer (Zwits. 12.4 sec.

4e serie: 1 Weston (Eng.) 12 sec.; 2
Janiszewska (Polen) 12.1 sec.; 3 Maartens-
son (Zw.) 12.4 sec.; 4 Ine Spijk (Ned. 12.5
sec.; 5 Merz (Zw.) 13.4 sec.

5e serie: 1 Krepkina (Rusl.) 11.9 sec.; 2
Biechl (Duitsl.) 12 sec.; 3 Capdeveille
(Fr.) 12.1 sec.; 4 Valenti (It.) 12.3 sec.; 5
Sikovec (Z. Slavië) 12.4 sec.

6e serie: 1 Leone (It.) 12 sec.: 2. Hannie
Bloemhof (Ned.) 12 1 sec.; 3 Jesionowska
(Polen) 12.4 sec.; 4 Murauer (Oostenrijk)
12.4 sec.; 5 Moussouri (Griek.) 13.1 sec.

Speciale berichtgeving)

STOCKHOLM, woensdag.

DINI HOBERS, de blonde Drentse
sportleidster uit Nieuw-Amsterdam,
gaat misschien toch nog voor een
Nederlandse medaille zorgen! D
all-round atlete van D. O. L. stond
na de eerste dag van de Europese
vijfkamp voor dames verrassender,
wijs aan de top van het klassement.
Dank zijde voortreffelijke
coaching door Fanny Blankers
Koen!

Toen Dini bij het hoogspringen, het
tweede nummer, de 1,60 meter had ge
haald, wilde zij hiermee genoegen nemen.
Hoger zou zij toch niet meer komen,
meende zij. Maar dan had zij zich toch in
de keiharde vecht-mentaliteit van coach
Fanny Blankerts-
Koen vergist. „Door
gaan1" riep langs

de kant bij de
springbak onze oud-
Europese en oud-
Olympische veel
voud-kampioene, die
zelf ook een vijf-
kampster van top
klasse is geweest en
die nog altijd die al-
lesveroverende men
taliteit van „nooit
opgeven" heeft. Dini
ging door én
DINI HOBERS: steeds hoger: 1.62 en
en zij ging door!

1,64 en toen zelfs 1,66 meter; hoger dan
zij ooit gehaald had. Met vreugdetranen
in de ogen kwam zij uit de bak terug!
Niet alleen had zij haar beste sprong van
dit jaar met 14 cm. verbeterd, maar bo
vendien oogstte zij er zeker 50 extra pun
ten mee! Dubbel kostbare winst, als men
weet dat haar voorsprong na de drie
nummers van de eerste dag precies 30
punten was....l 1

Het keiharde „Doorgaan" van Fanny
bezorgde in feite Dini haar eerste
plaats en.dank z(j die 50 „extra"
punten de kans op een medaille. Daar
zal z(J trouwens op de laatste twee
nummers nog hard genoeg voor moeten
knokken, maar de kans zit er nu zeker
in.

Dini had reed6 een uitstekende presta
tie geleverd bij het kogelstoten, waar zij
met 13.01 meter achter de twee Rissische
krachtvrouwen de 3e plaats had opgeëist.
Daardoor woog haar verlies op de 200 m.
minder zwaar. Zij eindigde daar in de 2e
serie in 26 sec. als 3e achter de super
snelle Poolse Maria Bibro (24,4 6ec.l) en
de Russische .Lidia Scmakova, maar bij
het opmaken van het klassement beland
de zij pas op de 14e plaats, nog achter
Lorrie van den Bosch, die ln de 4e serie
25.8 had gelopen. Op de beide andere num-
mers bleef de kleine Taxandria-atlete
ver bij Dini Hobers aohter: 14e op het
hoogspringen (haar zwakke plek: 1,47 m.)
en 7e bij het kogelstoten (11,95 m.), waar
door de lachebek uit O is te rw ijk na de
eerste dag op de 11e plaats staat (overi
gens van de 211)-

Het hoogsprlng.duel tussen Dini Hobers
en het jonge Engelse meisje Mary Bignal

duurdecir.ie uren, Beiden kwamen

tenslote over de 1.66 m., maar Mary pas
na een foutsprong, waardoor zij 2e werd.
Op de 1,68 m. hadden echter beiden plot
seling geen „jum" meer.

De uitslagen van de eerste dag:
Kogelstoten vijfkamp dames: 1. Nina
Vinogradowa (Rusland) 13.62 m. 961 pt.;

2. Galina Bysyrove (Rusl.) 13.14 m. 930 pt;

3. Dini Hobers (Nederland) 13.01 m. 922 pt;

4. Draga Stamejcic (Zuid-Slavië) 12.83 m.
910 pt; 5. Lidia Shankova (Rusl.) 12.41 m.
882 pt; 6. Gertrud Hantschik (Duistl.) 11.96
m. 852 pt; 7, Corrie van den Bosch (Ne
derland) 11.95 m. 851 pt.

Hoogspringen vijfkamp dames: 1. Dini
Hobers (Nederland) 1-66 m. 1007 pt; 2.
Mary Bignal (Eng.) 1.66 m. 1007 pt; 3.
Olga Davidova (Tsj. SI.) 1.64 m. 986 pt;
4. Inga-Britt Lorentzon (Zweden) 1.56 m.
902 pt; 5. Edeltraut Eiberle (Did) 1. 54 m.
880 pt; 6. Galln Bystrova (Rusl) 1. 54 m.
880 pt; 7. Nina Vinogradowa (Rusl.) 1.54
m. 880 pt; 8. Trude Vries (Oostenr.) 1 52
m. 858 pt; 9. Lidia Ssrnakova (Rusl.) 1.52

m. pt; 12. Madeleine Thetu (Fr.) 1.50 m.
836 pt; 13. Gertrud Hantsck (Did) 1.50 m.
836 pt; 14. Corrie van den Bosch (Ned.)
1.47 m. 802 pt.

De 200 meter voor de vijfkamp dames:
Maria Bibro (Polen) 24,4 sec. 988 punten;
2 Gertrud Hantschik (Duitsland) 25,- sec.
932 pt.; 3 Mary Bignal (Engeland) 25,- sec.;
4 Edeltraut Eiberle (Duitsland) 25,1 sec.
923 pt; 5 Olga Davidova (Tsj-slow.) 25,2
sec. 914 pt; 6 Galina Bystrova (Rusland)
25,2 sec.; 7 Maria Chojnacka (Polen) 25,2
sec.; 8 Draga Stamejcic (Z.-Slavië) 25.5
sec. 887 pt; 9 Nina Vinogradova (Rusland)
25.6 sec. 878 pt; 10 Eejana Kerkova (Bul
garije) 25,7 sec. 869 pt; 11. Lidia Scmakova
(Rusland) 25,8 sec. 860 pt; 12 Ulla Flegel
(Oostenrijk) 25,9 sec. 851 pt; 13 Corrie van
den Bosch (Nederland) 25,9 sec. 851 pt; 14
Dini Hobers (Nederland) 26,- sec. 843 pt;
15 Ilsa Heider (Duitsland) 26,2 sec. 827 pt.

Na de eerste dag van de vijfkamp voor
dames had onze landgenote Dini Hobers
dus de leiding in het klassement na drie
onderdelen met een totaal van 2772 pun
ten.

Het klassement luidt verder: 2 Olga Da-
vidiva (Tsj.-sl.) 2742 pt; 3 Galina Bystrova
(Roem) 2724 pt; 4 Nina Vinogradova (Rusl.)
2719 pt; 5 Gertrud Hantschik (Did) 2620 pt;
6 Edeltraud Eiberle (Did) 2610 pt; 11 Corrie
van den Bosch (Nederland) 2504 pt.

Om de laatste Gouden Helm

Opnieuw heeft de Poolse speedway-kam
pioen Kupcznyski in de strijd om de
„Amsterdamse" Gouden Helm getriom
feerd. Hij werd dus winnaar van de vijf
de trofee, zoals hij ook winnaar was ge
worden van de tweede (en voor de ra
ces van „toen" waren dit de „revan
ches"). Ditmaal hadden echter slechts
11.000 toeschouwers in het Olympisch Sta
dion een herhaling van wolkbreuken ge
riskeerd. De strijd was er niet minder
boelend om.

De strijd werd helaas beslist door.,.,
een valpartij, toen Han van der Sluys in
de beslissende rit tè veel waagde in zijn
aanval op Kupczynski en tegen het ach
terwiel van de Poolse motor onderuit
ging, waarna de Zweed Nilsson hem niet
meer kon ontwijken. Van der Sluys kwam
er met lichte verwondingen nog goed af.
Voor Kupczinski lag toen de weg naar
de zege open. De Pool won al zijn vijf
heats: 15 punten. Van der Sluys bleef
op 12 punten tweede, waarna Kroeze en
de Australiër Conway 10 punten, de Zuid
afrikaan Blokdijk 9 punten, de Finnen
Laine en Pajari en dr Australiër Newton

\mmËÉËËÊm

X»

4/'

Hevige wolkbreuken in de streek van Domodossola in Italië hebben ernstige over
stromingen en een landverschuiving veroorzaakt en de Simplon-spoorlijn in het
riviertje de Diveria doen storten, waardooor de treinverbinding tussen Italië en
Zwitserland werd verbroken. Deze telejoto laat zien hoe de bewoners van de
streek (voorgrond) stonden te kijken naar het tot een kolkende stroom gezwollen
riviertje de Diveria, dat in het dorpje San Giovanni, waarvan we op de achter
grond half overstroomde huizen zien, grote schade heeft aangericht.

m. 858 pt; 10. Stina Cronholm (Zwd.) 1.52 8 punten. Waarmee het Nederlandse
958 pt; IJL. Maria CbojhAoka (fiolen) 1.50 speedwayseizoen. 1958 gesloten ia.

Aanvankelijk heeft het er wat de weers
omstandigheden betreft dinsdag voor de
deelnemers aan de Sneekweek niet be
paald gunstig uit gezien. Het re
gende. maar nog voordat de wedstrijden
begonnen, maakte de regen plaats voor
de zon. Óp deze dag kwamen de dames
aan bod en voorts stonden de eenmans-
wedstrijden op het programma. Op de
overige fronten was het rustdag.

Op de vijfde dag van de Sneek-week wa
ren de weersomstandigheden in de mor
genuren niet bepaald gunstig. Weliswaar
was er een finke wind, maar uit de hemel
gutste de regen neer. Er kwam evenwel in
de middag verandering in de weerstoe-
stand. Ook op deze dag bereikten de fa
vorieten in de verschillende klassen als
eersten de finish. U. Jager won de race in
de Flying Dutchman klasse en De Jong jr.
zegevierde wederom in de Regenboog
klasse.

De uitslagen luiden:

Olympia-joilen: 1 Sleep}', R. Rijks (Rotter
dam); 2 Pst J. Fekes (Assen).

Jf, 512 sharpies: 1 Donderstien, P. Hansen
(Enkhuizen); 2 All Water, K. D. A. Boss (Am-
sterdam).

M.-klasse: 1 Victor Marium, A. H. Ruiter
Groningen); 2 Favoriet, A. v. d. Klooster
(Groningen).

12 voetsjollen: X Trippelaartje, mej. W. H.
Niermeyer (Sneekj2 Huckleberry Finn, J. M.
de Jonge (Amersfoort); 3 Kaagbaby, A. W.
Reijers (Sassenheim).

Sternklasse: 1 Koelekie, K. Stuurman (Zaan
dijk): 2 Strobby, J. A. E. Verkade (Zaandam i.

16 m2 puntklasse: X Vrijheid, Th. de Haan
(Sneek): 2 Dirk Tom, B. de Haan (Sneek): 3
Clou, W. J. Veeninga (Groningen).

Schouwen: X Meerkol, F. F. Atsma (Oppen
huizen); 2 Foarut, B. v. d. Veen (Oprwnhuizen)
3 Sans Nom, F. J. Armbrust (Laren N.H.)

Pampusklasse: 1 Karekiet, L. A. L. van Dijken
(Alkmaar); 2 Vlerkje, H. de Jong (Sneekl; 3
Kofurd, K. Jissink (Sneek).

Vrijheidsklasse: 1 Yar, S. de Jong (Amster
dam); 2 Cito II, L. Feenstra (Sneek); 3 Spie-
diest C. de Haas jr. (Breukelen).

Valken: 1 All, F. Jansma (Grouw); 2 Polle,
A. Wester (Grouw); 3 Heroique, R. Mulders
(Langweer).

16 m2 streepklasse: 1 Mustang, J. v. d. Meu-
len (Joure); 2 Nonpareil, H. A. Minks (Leeu
warden); 3 Marion II, P. H. Amsterdam
(Sneek).

Regenboogklasse: 1 Tjerk, C. J. de Jong 1r
(Joure); 2 Jan van Gent, E. K. Hoek.-'ia
(Sneke); 3 Toreador, C. W Kist i Rotterdam i

Flying Dutchmen: 1 Good Luck, U. Jager
(Lemmer): 2 Zilvermeeuw, U. de Vries
(Grouw); 3 Fenris, J, Helder (Paterswolde).