Ooglijders Gasthuis nam eeuw geleden eerste patiënten op in Arnold en de krokodi Dr. Donders stichtte kliniek met een dubbel karakter Uit alle PARISIENNES GAAN HUN EIGEN WEG IN DE MODE yr^r.'m pagina^ Nederland heeft liet laagste blindenaantal Een „podium" voor de woonruimteproblemen Y isserij -inspectie vaartuig voor de Waddenzee T B ZATERDAG 25 OKTOBER 1958 Nieuw stadium NU WEER Wel TOMATEN NAAR BELGIë. BESTUUR LIEFDEZUSTERS m ml I in! Ir tl Oslo Amsterdam B. M. R. S. B. Af. R- S' PAARDEN OP HOL: VOERMAN GEDOOD Door HEINZ STEGUWEIT (Van onze Utrechtse redacteur) Donderdag is het honderd jaar geleden, dat het Nederlands Gasthuis voor Ooglijders te Utrecht, de eerste ogenkliniek in Nederland en een van de eerste ter wereld, gesticht door de wereldberoemde fysioloog dr. F. C. Donders in het toenmalige gebouw aan de Begijnehof zijn eerste patiënten opnam. In Europa was er alleen een aparte ogenkliniek te Wenen, die in 1817 was ge sticht en de wetenschap van de oogheelkunde dateert ook eigenlijk pas van 1851, toen Hermann von Helmholz in Königsberg de „oogspiegel" had uitge vonden, waarmee het mogelijk werd het inwendige van het oog en ook de achtergrond daarvan te beschouwen. Donders, die vari huis uit fysioloog was, ging zich als oogarts specialiseren en verrichtte met zijn leerlingen vele onderzoekingen met de oogspiegel, waar van de resultaten wonderbaarlijk mogen worden genoemd. sezet. Onder zijn leiding is de laatste tatie tot belangrijke ontwikkeling geko men. Prof. Weve. die 15 september j.l. we- vaardde en directeur werd, trad een nieuw stadium in van deze wetenschap door de resultaten van .Jules Gonin te Lausanne met een operatie netvlies-los- lating. welke hij op het in dat jaar te In 1858 kreeg hij van particulieren de Amsterdam gehouden internationaal oog- beschikking over 40.000 en daarmee heelkundig congres bekend maakte, kocht hij een huis om het Nederlands j Gasthuis voor behoeftige en minvermo- Prof. Weve is een van de eerste oog- gende ooglijders te stichten, welke naam heelkundigen ter wereld geweest, die de- het instituut nog steeds draagt, al worden i ze operatie op ruime schaal heeft toege- de meeste patiënten tegenwoordig voor j PMt en we mogen gerust zeggen, dat door rekening van de ziekenfondsen verpleegd j z'Jn werk de traditie van het Utrechts terwijl sinds 1940 in een nieuwgebouwde i Ooglijdersgasthuis als internationaal bc- vleugel van het tegenwoordige gebouw faamd wetenschappelijk centrum is voort aan de F. C. Dondersstraat ook 30 bedden beschikbaar zijn voor z.g. klasse-patiën ten. Donders beoogde met zijn stichting ook het geven van onderwijs in de oogheel kunde en het Nederlands Gasthuis voor Ooglijders heeft steeds zijn dubbel ka rakter weten te bewaren van particuliere stichting en universitaire ogenkliniek door een overeenkomst met het Rijk. dat de kosten draagt van het onderwijs en de salarissen van de tot oogarts op te leiden assistenten. Aan Donders ie het te danken, dat Nederland het laagste blindengetal ter wereld heeft, n.l. 5 op de 10.000. terwijl in Engeland dit getal tussen 17 en 20 ligt en Egypte, waar de meest voorkomende oogziekte, traehoom, in ernstige mate heerst zelfs 500 blinden op de 10.000 in woners telt. Met Helmholtz en de Berlijnse oog arts Von Graefe wordt Donders in de ge hele wereld beschouwd als een der grond leggers van de moderne oogheelkunde. Door zijn toedoen werd aan alle universi teiten in Nederland een hoogleraar in de oogheelkunde benoemd, die op hun beurt bekwame leerlingen kweekten en waar door ook oogheelkundige klinieken ge sticht werden in plaatsen, waar geen uni versiteit bestond, zoals Den Haag. Rotter dam, Maastricht, Arnhem en Nijmegen. Als docent vond Donders zijn taak voor. namelijk op zuiver wetenschappelijk ter rein en in dr. H. Snellen, die de eerste bruikbare letterproeven voor het onder zoek van de gezichtsscherpte ontwierp trof hij een uitstekend medewerker als clinicus. Snellen verwierf zich ook naam als operateur en het „Ogenhuis" in Utrecht kreeg zo'n vermaardheid, dat in mei 1894 op de tegenwoordige plaats een grotere kliniek werd gebouwd, die thans over 100 bedden beschikt en nog steeds beantwoordt aan de behoeften van een modern ziekenhuis. Donders, die in 1862 tot hoogleraar in de fysiologie was benoemd, bleef di recteur van het Ooglijdersgasthuis en werd als zodanig in 1883 opgevolgd door Snellen, die sinds 1877 hoogleraar in de oogheelkunde was. In 1903 werd prof. H. Snellen opgevolgd door zijn zoon H. Snel len Jr., die hoogleraar en directeur bleef tot 1928 en zijn vader in diens kunde als operateur evenaarde. Toen prof. dr. H. J. M. Weve in 1929 het professoraat in de oogheelkunde aan- gens het bereiken van de 70-jarige leef tijd zijn ambt moest neerleggen werd op gevolgd prof. dr. J. ten Doesschate. een zoon van dr. G. ten Doesschate. Dr. Snellenpenning De viering van het honderd-jarig be staan op donderdag 6 november begint des morgens 9 uur met het leggen van een krans bij het monument van prof. Donders op het St.-Janskerkhof. Om half elf heeft een plechtigheid plaats, waarbij voor het eerst de Dr. H. Snellen sr.-penning, ontworpen door de beeldhouwer Hekman, zal worden uitge reikt aan de oogheelkundigen: prof. dr W. P. C. Zeeman Amsterdam: prof dr G F. Rochat, Groningen: prof. A. Mulock Houwer (vroeger hoogleraar in Batavia): dr P. Waardenburg, Arnhem; dr. G. ten Doesschate. Utrecht en dr. C. Otto Roe- lofs. Amsterdam Des middags 3 uur wordt een herden kingsbijeenkomst in de aula van de Uni versiteit op het Domplein gehouden, waar o.a. prof. dr Muntendam directeur-gene raal voor de Volksgezondheid; de Staats secretaris voor O.K. en W„ mr. R. Höp- pener en een aantal buitenlandse oogheel kundigen aanwezig zullen zijn. Daags te voren wordt in het Universi teitsmuseum de tentoonstelling „Honderd jaar Oogheelkunde" geopend, die tal van oude instrumenten en brillen uit de ver zameling van het Gasthuis omvat. Gedurende de honderd jaren van het bestaan werden in de polikliniek in het totaal 608.921 patiënten ingeschreven, van wie e>- 67.772 in de kliniek werden ver pleegd. Ter gelegenheid van het eeuwfeest zal kwart eeuw ook de hoornvliestransplan- een boek verschijnen over het leven en het werk van Donders geschreven door dr. G. ten Doesschate. de vader van de geneesheer-directeur van het ooglijders gasthuis. prof. dr. J. ten Doesschate. (Van onze correspondent) In „Musis Sacrum" te Arnhem is gis teren de Stichting Woningbouwzaken voor het Bedrijfsleven in vergadering bijeen geweest. In zijn openingswoord sprak de voorzitter, de heer D. Davids Blumink er zijn teleurstelling over uit, dat nog lang rtiet alle Nederlandse bedrijven het grote nut van de stichting inzien. Immers door de stichting hebben allen, die met woonruimteproblemen te worstelen heb ben, een podium, waarvanaf men door onderling contact mee doeltreffend kan samenwerken op het gebied van de woonruimte. Bij herhaling is gebleken, hoe effectief deze samenwerking kan zijn. De heer J. M. A van Buggenum, wet houder van Arnhem, hield hierna een cau serie onder het motto „In en om stede- bouwkundige maatregelen"- Aan de hand van verscheidene voorbeelden toonde spre ker aan, dat stedebouwkundigè maatre gelen niet een na-oorlogs verschijnsel zijn „Reeds in de Middeleeuwen deed men aan het projecteren van plannen >or stads ontwikkeling. Men kende toen zelfs de onteigening. Jammer genoeg is deze ont wikkeling in de negentiende eeuw niet doorgezet. Thans nog vindt men de re sultaten van de passieve houding van de tijd, dat achter de grote patriciërs woningen nauwe stegen met krotten ont stonden". Na deze causerie werd door de heer A. S. J. Schut, hoofd van de afd. Voor lichting van de Ned. Heide Mij. een voor dracht gehouden over het werk van de ze maatschappij. Het ministerie van landbouw, visserij en voedselvoorziening heeft aan de machine fabriek H. Zwart te IJmuiden opdracht gegeven tot de bouw van een visserij inspectievaartuig voor de Waddenzee. De plannen voor de bouw van dit schip be stonden reeds vier jaar. Met ingang van gisteren is het toege staan weer tomaten van de kwaliteiten a, b en c uit ons land in België in te voeren, zo hebben de Belgische autoriteiten be sloten. Dit betekent, dat de laatste grenssluiting voor dit produkt door België precies twee dagen heeft geduurd, want op 22 oktober jl. werd de export van Nederlandse toma ten naar België stopgezet, nadat deze te voren een week was toegestaan. Tijdens het Generaal Kapittel der Lief dezusters van de „H. Carolus Borromeus, Onder de Boten te Maastricht", werden in het algemeen bestuur gekozen: moeder Chrysaria Jongerius, algemeen overste; moeder Emmanuel Lemmens- vicaris; moeder Hermine Bots; moeder Lamber- telli Janssen; moeder Paulie Douven, zuster Celestie Rieter, algemeen econo me. WINDSTREKEN radio en televisie DE KLANTEN van de haute-couture hebben zo langzamerhand een goed deel van haar najaarsgar derobe besteld en de con fectie wintercollecties zijn nu overal uitgestald. Maar wie door Parijs wandelt, vraagt zich af waar al die kleren blijven, want wat men ziet dragen zijn dood gewone ensembles: nau welijks tot de heupen val lende jasjes en rokken, die ternauwernood zijn ingekort, 't Zijn modellen die lang niet lelijk staan, maar die al heel weinig te maken hebben met ie door de couture en de confectie gelanceerde mo dellen. Daardoor kan zon der overdrijving gerust gezegd worden, dat de couture en de Parisiennes geen contact meer met el kaar hebben. Ze gaan ieder hun eigen weg. De coutures vinden de Pari- éiennes niet interessant omdat hun budget niet' meer toestaat zich bij de couturehuizen te kleden. De belangstelling die de vrouwen hier nog voor de couture aan de dag blij ven leggen, is gelijk aan die voor alle smaakvplle of kostbare kunstwerken. Erg mooi maar niet om te dragen. DF, PULL en de een voudige tailleur behouden de voorkeur. De ingewik kelde Directoire- en Em- pirelijn van de japonnen en de onmogelijke hoeden, door de couturehuizen ge lanceerd, worden door na genoeg geheel vrouwelijk Parijs versmaad Misschien omdat onbewust wordt gevoeld, dat dit alles ont worpen kon zijn door te kenaars. architecten of decorateurs, maar niet door mannen die bewon- derina koesteren voor het uiterlijk van de vrouw De couturiers willen dat maar niet inzien. Hoe de klant zich in hun creaties voelt en hoe ze er mee uitziet schijnt wel het laatste te zijn waarover zij zich zorgen maken. Sinds het einde van de oorlog hebben ze nage noeg allen dat standpunt ingenomen, Een vrouw als Chanel, die met beide voe ten op de grond staat en daartegen gewaarschuwd. Nu het contact tussen de Franse vrouw en de mode verbroken is en het nlël mogelijk is dat nog te wil len ontkennen, klagen niet alleen de couturiers, maar ook de op hun creaties ge- inspireerde confectie steen en been. Alleen de fabri kanten van jersey zijn te vreden. Het aantal fabrie ken van pulls en twoset.s neemt steeds toe, wat er op wijst dat Chanel het bij het goede eind had. toen ze weer haar huis opende met dezelfde een voudige modellen, die haar twintig jaar geleden be roemd hebben gemaakt. CHANEL IS NOOTT GE KOMEN met modellen die niet na te maken zijn. Ge- kopiëerd te worden be schouwde ze steeds als een teken van succes, terwijl de couture het op alle mogelijke manieren tracht te voorkomen. Het zou on doenlijk zijn de kopieën van Chanel te achterha len. We dragen zë bijna altijd, zonder er ons re kenschap van te geven Alle jerseykleren zijn door haar geïnspireerd. De pu'.l en de rok, het los vallende manteltje en het midden op z'n plaats. allemaal dingen die zich meer dan J dertig jaren handhaven. En daarmee komt Chanel ieder seizoen, net zoals zij dat voor de oorlog heeft gedaan. Het publiek heeft haar gelijk gegeven, wat voor de, ruim zeventig ja rige creatrice' een grote voldoening moet zijn. Haar collecties breiden zich nog steeds uit. Haar techniek wordt moderner, de keuze der stoffen ook, maar de grondslag van haar mo dellen is dezelfde geble ven, alle V- en H-lijnen ten spijt, die trouwens meestal zo moeizaam zijn ontworpen. En het is juist de simpele elegance van haar modellen, die de kracht van het succes van Chanel blijvend maakt. DINY K-W Perth Australië Dat kan gebeuren aan boord van een emigrantenschip met zoveel jon ge gezinnen. Een moeder, mevrouw Bisser uit Amsterdam, schonk het le ven aan een tweeling, meisjes. Maar ze waren nog zó klein, dat ze eigen lijk noodzakelijk in een couveuse moes ten. Nu heeft de „Johan van Olden- barnevelt" want dit schip, op weg van Amsterdam naar Melbourne, was het, bijna van alles aan boord, maar een couveuse was daar toevallig niet bij. Maar op een schip weet men raad te schaffen. De scheepstimmer man werd geroepen en in minder dan geen tijd vervaardigde hij een niet van echt te onderscheiden couveuse Daar liggen de kleintjes nu in. ze mgken het goed en ook de moeder bevindt zich in de beste welstand. Moeder en de tweeling gaan maandag in Free- mantle (Noord-Australië) van boord om zolang in een ziekenhuis op te knappen. Vader en twee andere kin deren. reizen door naar Melbourne. Zoals men weet zit aar. boord van de „Johan" ook de honderdduizendste emigrante voor Australië, mevrouw Ze venbergen. Tot nu toe bestond in Noorwegen de mogelijkheid, dat men ook voor kleine vergrijpen in de gevangenis „op brood en water" kon worden ge zet. terwijl men tevens veroordeeld werd „op een hard bed te slapen". Een commissie uit het Noorse parle ment besloot dezer dagen, dat deze wijze van boete doen niet meer zou worden toegepast. Barcelona Zo iets kan nu alleen maar in Span je gebeuren. Een stel mannen, die toch langzamerhand wijzer moest zijn, gingen stierenvechtertje" spelen, de „stier" was een 63-jarige, die bepaald uitstekend in zijn rol was. Hij dook en kronkelde als een echte stier, kwam briesend op de „torero" af en het ge achte publiek, dat er omheen stond, vermaakte zich kostelijk. De toreador stierlijke tegenstander ook steeds be ter in. greep een levensgrote dolk en maakte het met allerlei gevaarlijke zwaaien in de richting van de „stier" nóg echter. Tenslotte werd het zó echt dat de toreador, de 34-jarige Juan Lu- ma Delgado, enkele malen raak stak en de „stier" danig gewond ter aarde stortte Op dat ogenblik kwamen zo wel toreador als toeschouwers weer bij. De „stier" ligt in het ziekenhuis, de toreador vertoeft in een Spaans, klein schuurtje. „Tandartsengips" stond er op een blik met gips, daf een arbeider bij een bouwwerk in A'dam-zuid aan trof. Tot zijn verbazing bleek onder het gips echter een bus met 5 kilo gram honing te zitten, die al vóór 1940 in de handel was gebracht. Mo gelijk heeft indertijd iemand, die ver zot was op honing, het blik ter ca mouflage van zijn hamstervoorraad op deze wijze opgeborgen. Maar waar om het nu daar plotseling te voorschijn kwam is weer een nieuw raadsel. Preston ('Engeland) Ze hadden straf, Stuart Harper en zijn zes-jarig zusje Yvonne. Het was ook niet mis, wat ze gedaan hadden. Ze hadden een week lang hun melk- geld op school niet betaald en van de opbrengst van deze „spaaractie" vuurwerk gekocht en daarmee de bu ren de stuipen op het lijf gejaagd. Ze werden beiden thuis in een kamer opgesloten en nu maar strafwerk ma ken. zei vader. Maar in een kast von den ze een aantal dassen van vader. Ze knoopten deze netjes aan elkaar en lieten zich langs deze weg uit het raam op de eerste verdieping zakken en verdwenen, de vrijheid tege moet. Vader en moeder in zak en as, toen ze 's avonds ontdekten, daf hun oogappels verdwenen waren en eerst laat in de nacht werden ze in een na burig bos gevonden, samen, hand in hand, wandelend, Hoe ze op de ge dachte aan zo'n ontsnapping waren gekomen? O, we zagen zo iets op de televisie, was het antwoord. Uitzending vanuit Engels Transit Camp te Hoek van Holland. Golflengte 25 meter. Zaterdag 22.00 Verzoekplaten 23.00 Voor jong en oud 23.30 Hersengymnastiek 00.15 Vervolg verzoekplaten 01.00 Sluiting ZONDAG 26 OKTOBER HILVERSUM I 402 m. 8.00 NCRV 8.30 IKOR 9.30 KRO 17.00 Convent van kerken 18.30 NCRV 19.45—24.00 KRO. 8.00 Nws en weerber. 8.15 Gramm. 8.30 Goede morgen 9.00 Morgengebed 9.30 Nws. 9.45 Gramm 9.55 Plechtige hoogmis 11.30 Pianorecital 11.50 Gramm. 12 15 Apologie 12.35 Instr. octet 13.00 Nws. 13.05 Caus 13.10 Hoorsp m. muz 1330 Lichte muz 13.45 Boekbespr 14.00 v.d. kind 1430 Concertgebouwork en solist 1530 Muz. caus 1600 Sport 1630 Vespers 1700 Geref. kerkd. 1830 Gramm 18 35 Gramm. 19.00 Nws. uit de kerken 19.05 ZAng 19.30 Caus. 19.45 Nws 20.00 Act. 20.15 Cabaret 20 45 Promenade-ork en soliste 21.30 Hoorsp. 22.20 -Lichte muz. 22.45 Avondgebed en lit.kal. 23.00 Nws. 23.1524.00 Gramm HILVERSUM II 298 m. 8.00 VARA 10.00 VPRO 10.30 IKOR 12.00 AVRO 17.00 VPRO 17.30 VARA 20.00—24.00 AVRO 800 Nws 818 Weer of geen weer 945 Caus. 10.00 V. d. ieugd 10 30 Herv kerkdienst 11.30 Vragenbeantw. 12.00 Gramm. 12.30 Sportspie- gel 12.35 Gramm. 13.00 Nws en SOS-ber 13.07 Caus. 13.17 Medcd. of gramm. 13 20 Even bij draaien 14.00 Boekbespr. 14.20 Mannenkoói 14.50 Hoorsp 15.15 Kamerork. en soliste 16.05 Lichte muz. 10.30 Sportrevue 17.00 Gesprekken met luisteraars 17.15 Caus. 17.30 V d. jeugd 17.50 Nws sportuitsl en sportjourn. 18.30 Zi- geunerork. 19.00 Discussie 19.30 Hoorsp 20 00 Nws. 20.05 Lichte muz. 20.35 Hoorsp. 21.15 Amus. muz. 21.50 Cabaret 2220 Act 2235 Pia- noiecital 2300 Nws. 23.15—2400 Romantische muz. Engeland, BBC Home service. 330 m. .12.20 Verz. progr. 13.10 Kritieken 13.55 Weer ber. 14.00 Nws. 14.10 Coast and country 14 40 Gramm. 15.00 Wenken voor de tuin 15.30 Ork. conc. 16.11 Caus. 16.31 Ork. conc. (verv.J 17.15 Caus. 17.30 Muzikale caus. 18.00 Voor de kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. 19.15 Journ. 19.45 Lichte muz. 20.30 Amerikaanse nieuwsbrief 20.45 Godsd. progr. 21.25 Liefdadigh opr. 21.30 Hoorsp. 22.00 Nws. 22.15 Pianorecital 22.50 Hoor spel 23.50 Epiloog 24.00 Nws. 0.06—0.36 Strijk kwartet. Engeland, BBC light progr. 1500 en 247 m. 12.00 Have a go! 12.30 Kerkd. 13.00 Verz progr. 14.15 Gevar. progr. 14.45 Idem 15.15 Idem 15.45 Filmprogr. 16.30 Gevar. muz. 1730 Hoor spel 18.00 Alma Cogan 18.30 Hoorspel 19.00 Ge var. muz. 19.30 Gevar. progr. 20.00 Idem 20.30 Nws. 20.35 Verz. progr. 21.30 Samenzang 22.00 Gevar. progr. 2300 Gevar. muz 23.30 Nws. 23.40 Lichte muz. 0.30 Romantische muz. 0.50 Avondgebeden 0.551.00 Nws. NDRWDR. 309 in. 12.00 Amus. muz. 13.00 Nws. 13.25 Ork. conc. 16.45 Lichte muz. 17.15 Gevar. muz. 1815 Ka- mermuz. 1900 Nws. 20.00 Dansmuz. 21.00 Lichte muz. 21.45 Nws. 22.15 Hoorspel 2250 Dansmuz. 23.10 Gevar. progr. 23.30 Lichte muz 24.00 Nws. 0.05 Jazzmuz. 1.154.30 Gevar muz Frankrijk 3, 2X0 en 235 m. 12.00 Nws. 12.05 Ork. conc. 13.35 Hoorspel 15.45 Les mousquetaires au couvent, opera 17.30 en 17.40 Gramm. 17.45 Ork. conc. 19 30 Gramm. 19.40 Lichte muz. 20.10 Moderne Fran se muz. 21.10 Hoorspel 22.10 Gramm. 22.45 Nws. 22.50 Gramm. 23.52—24.00 Nws Brussel 324 km. 12.15 Amus. muz. 12.30 Weerber. 12.34 Amus. nuz. 13.00 Nws. 13.15 Voor de sold. 14.00 Opera- muz. 1500 Voetbalrep 16.45 Gramm. 17.00 Sport uitsl. 17.15 Gramm. 17.30 Idem 17.45 Sportuitsl. 17.52 Gramm. 18 30 Godsd. halfuur 19.00 Nws. 19.30 Gramm. 2000 Symf. ork en solisten 20.50 Gramm. 21.05 Symf. ork. en sol. 21.45 Gramm 22.00 Nws. 22.15 Gramm. 2300 Nws 23.05 Gramm 23.4524.00 Zigeunerklanken. Brussel 4X4 m. 12.15 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Verz. progr. 14.00 Filmprogr. 14.30 Verz. progr. plm 14 50 Voetbalrep België—Turkije lOm 1545 Verz progr.) 16 45 Verz. progr. 17.00 Nws. 17.05 Verz. progr. 18.45 Gramm. 19.30 Nws. 20.00 Symf ork 2045 Gramm 2100 Idem 22.00 Nws. 22.10 Lichte muz. 22.55 Nws. 23.00 Jazzmuz. 23.55 Nws. TELEVISIE DUITS progr: 10.50 Protestdemonstratie v d. landbouwers 12.00—12.50 Intern borreluurtje Daarna progr. overz. 14.30—15.00 V. d. kind 16.15 Spel en dans op rolschaatsen Waarnemiingen v. h. wegverkeer 19.00l" -5 ,0llg und Heute 19.30 Weekjourn. 20.00 Een J meisje kijkt rond in Moskou 20.35 Film. g3o FRANS-BELG progr: 11.00—11.30 Mis 0o Rep over vrouwelijke parachutisten 19.3O Act. 18.00 Act 18.45 Testbeeld 19.00 Film -s(0 De avonturen van de Graaf v. Monte- e\e 20.00 Journ. 20.30 Gevar. progr. en enq daarna Wereldnws ,.n(i V- VLAAMS-BELG progr: 1L00 H. Mis l4-^„!b d. kleuters 14.20 Tekenfilm 14.30 Wa? ,,roii'»' den 15.00 De week in beeld 15.30 V. d. r0|- 16.00 Filmintermezzo 16.1517.30 Intern. schuatswedstr. 19.00 TV-feuilleton 19-30 «i.lO 20.00 Cabaret 20.45 Mantovani-show 100.000 of niets 22.10 Documentair progr. Hoek van Holland. Golflengte 25 meter. Uitzending vanuit Engels Transit C »,,,p Zondag 22.00 Anders dan gewoon 22.45 Even uw aandacht 23.00 Walsmelodieën 23.30 Muziek voor mij 00.30 Sluiting MAANDAG 27 OKTOBER HILVERSUM I 402 m. 7.00—24.00 NCRV' _7_.00_Nws. en SOS-ber 7.10 en 7.40 ""g.lS ,wu nws. en aua-oer. v.iu en 7 g.'- 7.50 Een woord voor de dag. 800 NW^-- --[ïi. Sportuitsl. 8.25 Gewilde muz. 8.25 Gr 9.00 V. d. zieken 9.30 Gramm. 935. W3' er 9 40 V. d. vrouw 10.15 Theologische ether' ,5 sjang 11.00 Gramm. 11.30 Gevar progr. 2 30 Meisieskoor '2 25 Voor boer en tuinder 234 Land- en tuinb. meded. 12.33 Gramm .„O Pol. caus 13.00 Nws. 13.15 Lichte muz- o(t. Gramm. 14.05 Schoolradio 14.30 Gevar. P be|- 15.30 Gramm. 15 40 Vocaal ens 16.00 overrlenking 16.30 Kamermuz. 17.00 V d. *rs- ters 17.50 V. d. Jeugd 17.30 Gramm. 17.40 Be,ua 41 10 ac r»zri 1° ters w.ou v. q. jeugd 17.30 Gramm. 17 w ber 17.45 Regeringsuitz 18 00 Orgelspel Qnnn4 1 OAO Tr~n n* ~r, 1955.., U Soort 1840 Koperens 19.00 Nws. en TfJ'C3 19.10 Volksliederen 19 30 Radiokrant tfl-S» rl. 20.00 Gramm 20.30 Hoorsp 2130 StrijkK ,2 00 20.00 Gramm 20.30 Hoorsp 21 30 3l"j—- 21.50 Gramm. 21 55 Wereldkamp dammed "ier- Parl comm 22.15 Muz caus 22.45 Avond" -"iut vaua. r» denking 23.00 Nws 23.15—24.00 Gramm. HILVERSUM II 298 m. 7.00—24.00 AVR° 5.00 jST-ws- 7.00 Nws 7 10 Gym. 7 20 Gramm 3.15 Gramm 9.10 V d. vrouw 9io "'„„dl" 9.40 Morgenwijding 10.00 Gramm 11.00 „o PUls /-.vla 1 1 Art XT..J. <n On «-» «Tl P' k - fcI U.uu vridiMin li"" Filh. ork. 11 40 Voordr. 12.00 Zang e" 12 30 Land- en tuinb. meded. 12.33 V. h. ir, j5 teland 12.43 Hammondorgelspel 13.00 NWS. „■/- Meded en gramm. 13.25 Mil kapel 13 55 ,e,0O ber. 14.00 Viool en piano 14.30 Gramm- l315 Gramm 16.45 Caus. 17.00 V d. Jeugd ,ji. V. d. padvinders 17.25 V. d jeugd 17 50 2j comm 18.00 Nws 1815 Regeringsuitz- KoO Lichte muz. 18.50 Openbaar kunstbezit. ,«45 strijk kwart en klarinet 19.25 Muz caus- „p V. d ieugd 20.00 Nws. 20.05 De rad'"sL j(j 23.00 Nws. 23.15 Koersen v New yorlt Act. 2330-2400 Gramm. Engeland, BBC Home service. 330 m- .3 55 12.00 Voor de scholen 13.00 Ork. conc. je Weerber. 14.00 Nws. 14.10 Gramm. 14.40 VOO' „o scholen 16.00 Hoorspel 17.30 Lichte muz- L i5 Voor de kind. 18.55 Weerber. 19.00 Nws. K. In the South-East 20.00 Kamermuz. 21.00 K'a' beeld 21.30 Gevar. progr. 22.00 Nws. 22.15 "„36 spel 23.45 Viool en piano 24.00 Nws. 0.06 Gevar. muziek. Engeland, BBC light progr. 1500 en 347 IjJ-CK 12.00 Voordracht 12.15 Mrs. Dale's '™>n-K. 12.30 Nws. en Leger des Heils-ork. 13.00 z, conc. 13.30 Nws. en dansmuz. 14,00 Ork. 0i- 'Om 14.20 Nws.l 14.45 Voor de kind. 15.00 c de vrouw iQm 1530 Nws.) 16.00 Ork. O" (Om 16.30 Nws.l 16.45 Lichte muz. 17.30 ij 33 en Mrs Dale's dagboek 17.45 Gevar. muz- Nws. en gevar. muz. 19.45 Hoorspel 20.00 J"P r. 20.25 Sport 20.30 Nws. en hoorspel 21.00 q(] views en caus. 21.30 Nws. en hoorspel ze Gevar. progr. 22.30 Nws. en gevar. muz. -"V Nws. 23.40 Lichte muz. 0.30 Nws en gevSr I" 0.55—1.00 Nws coOc' 19. .O» Te Franeker is gisteren een ongeval gebeurd dat aan de 33-jarige B. Steensma, aldaar woonachtig, het leven heeft gekost. De heer Steensma reed als voerman van een met twee paarden bespannen wagen over de Hertog van Saxenlaan. Door tot nu toe onbekende oorzaak sloegen beide paarden op hol, waarna de wagen tegen een langs de weg staande boom werd ge slingerd. De voerman viel op het weg dek, liep daarbij een schedelbasisfractuur op en overleed korte tijd nadien. Het slachtoffer was gehuwd en laat twee jon ge kinderen na. NDR—WOB 309 in. 12.00 Lichte muz. 13.00 Nws. 13.15 Ork. 14.15 Dansmuz. 14.45 Gramm. 16.00 Omr. en solist 1700 Nws 17.45 Gevar progr. „e. Nws. 19.30 Symf. conc. 21.45 Nws. 22.10 VO.%0 ballades 22.40 Jazzmuz. 23.30 Lichte muz- YllZ, Nws. 0.10 Operettemuz 1.15—4.30 Gevar. Frankrijk III 280 en .235 m. „,p, 12.00 Nws. 12.05 Ork. conc. 13.30 Gr3m 13.50 en 14.25 Idem 14.30 Negro-spirituals Or. conc. 16.00 Idem 18.05 Kamermuz. Symf. ork. 22.45 Nws. 23.10 Kamermuz. 23-' 24.00 Nws Brussel 324 m Je 12.00 Gramm. 12.30 Weerber. 12.34 Voor landbouw 12.42 Gramm. 13.00 Nws. 13.11 Gram 14.00 Schoolradio 15.45 Gramm. 16.00 K°eri,„. 16.02 Voor de zieken 17.00 Nws. 1710 Gra.m ,J() 59 .v/v., /ucncn x 1 .nu J3 Wh. iii" 17.45 Idem 18.00 Franse les 18.15 Gramm. Q 9l Voor de soldaten 19.00 Nws. 19.30 Gramm. Bazuinkwart. 20.00 Willem de Meyerprogram '20.4521.00 Kunstkaleidoscoopl 22.00 -_n (ij 22.15 Amus. mUz. 22.45 Gramm. 22.55 Nws. Z-5- Voor de zeelieden. Brussel 484 m. ,5 12.00 Gramm. 13.00 Nws. 13.10 Gramm. Festival van Straatsburg 15.30 Gramm. 1D:„ Idem 17.00 Nws. 17.10 Gramm. 17.30 cital 19.30 Nws. 20.05 Gevar. progr. 22.00 r° 22.10 Moderne muz. 22.55 Nws „r„„ TELEVISIE „01<I NTS: 20.00 Journ en weeroverz. KRO- 5, F Sportkron 20..0 Theater- en filmnws 21' Sammy TV-spel Daarna Epiloog ,d DUITS progr: 17.00 V. d. kind. 17.15 V; «t jeugd 17.35—18.00 Progr over handwerkkTno in Afrika 19.00—19.30 Hier und Heute *ï's0 Journ. 20.20 Weerber. 20.25 Am. TV-film 1 Ren. 21.45 In hef kruisvuur ntc FRANS-BELG nrogr: 19.00 Sport 19.30'Is?. 50 praatje 20 00 Journ. 20.35 Gevar. progr. Rep. 22.30 Wereldnws. .„30 VLAAMS-BELG progr: 19.00 V. d Jeugd yi.t- Nws. 20.15 Quizprogr. 20.45 Film 22.25 Ba groep 22.55 Nws en journ. 17). We hebben hier te doen met een reptiel, dat blijk baar in de laatste periode van de oorlog uit een publiek aquarium ontsnapt is. Heel goed, vader. Luister verder: het is echter ook mogelijk, dat het dier aan een doortrekkend troepenverband ont snapt is. Dat is al wat moeilijker, pappie. Onderbreek me niet telkens. Luister verder. In alle geval sloop de krokodil hier in de omge ving rond. Wij zagen ze. En bang waren we niet. Dat wil zeggen: Moffie en jij wilden aan de haal gaan. Maar ik greep mijn knuppel, liep door het water ennou ja, ik sloeg haar gewoon de kop af en breng die meer naar Waldfröhlingen. Papaatje, wees voorzichtig! Ik zeg je nog eens, dat het allemaal alleen ter wille van jou gebeurt. Ik heb er niets aan. Nou goed, we zullen zien. Proberen kan men alles. Meneer Wakkernoot had nu meteen een aanneme lijke verklaring voor de toestand van zijn kostuum en een alibi van niet te weerleggen bewijskracht. De beide Wakkernoten bleven nog een poosje rus ten en de stijgende zon deed de modder op Hein- rich's kleren drogen als een kleverige massa van de krokodil, waar een weerzinwekkende geur van carbol en dextrine uit opsteeg. Nog een opwindend ogenblik hadden zij echter te doorstaan; zij hoor den Moffie op een jammerlijke manier te keer gaan; hij en een bloedhond, die driemaal zo groot was als hijzelf, zaten elkaar in de haren. Zij worstelden als hanen uit Andalusië, Moffie zou in deze strijd op de tanden en poten zeker het onderspit gedolven hebben, als Arnold niet tussenbeide was gekomen met de knuppel en de dieren uiteen had gejaagd. Nu trad er een toestand van vrede in. De taks bloedde aan een oor, klagend legde hij zich naast zijn broodheren neer, hijgend met wapperend tonge tje. Maar in de ziel van de heer Wakkernoot ont stond op dat ogenblik een nieuw idee; men zal nog wel vernemen welk. Voorlopig is het voldoende vast te stellen, dat het in het wild rondlopen van een -hond in dit gebied aan de houtvester gemeld be hoorde te worden Tegen elf uur maakten de twee alligatorenvangers zich op om naar huis te gaan. In Waldfröhlingen zou de verdwijning yan vader en zoon wel het ge sprek van de dag zijn gewordcen. Arnold wilde de jachttrofee in de rugzak steken, maar zijn vader voelde daar niets voor. Ik zal zijn kop in mijn linker hand dragen en in de rechter houd ik de knuppel. Dat lijkt me het beste. Natuurlijk, paps. En als Alice je dan nog niet omarmt, zo smerig als je bent. dan is zij eenvou dig niet waard, een held te mogt-j vereren. Nederlandse vertaling van JEAN H. P. JACOBS Laar die idiote grapjes. Ja maar, ik meen het, pappie. En ik zeg je nogeens: ik breng al die offers uitsluitend en alleen voor jou. Arnold deed er het zwijgen toe en het paar sloeg de weg naar de vakantieplaats in. Zij voelden zich het ene ogenblik vol koene verwachtingen, het andere vervulde hen met vertwijfelde angst. In hoogstens twee uren tijds zouden de Wakkernooten ofwel de gelukkigste idioten van de wereld zijn of de meest geblameerde schepsels van deze eeuw. Een leeuwerik schoot tierelierend de blauwe lucht in en liet zich in glijvlucht weer zakken. Krekels tsjirpten, muggen en libellen vlogen heen en weer. Het was een en al heerlijkheid van de zomer. En dan nog de wijnbergen, de bloemen in de wei en het geuren de hooi. Op de plaats, waar de kazerne van de vreemde sol daten lag. trilde de hete lucht boven de dakpannen en een lichte tank hield de wacht als een vos voor een konijnenhol. Heinrich Wakkernoot voelde zicg genoopt naar de schildwacht te zwaaien: Hela, ka meraad, wees mar niet banga meer. Het beest is dood. Meteen stak hij de krokodil omhoog. Maar de vreemde soldaat begreep niet veel van het esperan to van deze fraterniserende drakendoder, want hij vertrok geen spier van zijn gezicht, en liet de be moedigende woorden van de boekhouder onbeant woord. Iets levendiger ging het al toe bij de prikkeldraad versperring van dê politie en van de brandweerman, die haar assisteerde; daar liep men te hoop; daar zette men grote ogen op en kon men de kennelijke heldendaad van de vakantiegast en zijn zoon nauwe lijks begrijpen. Nolletje knipperde listig met zijn ogen achter zijn bril. De gendarme waagde tot de verbaasde vraag: Wat ziet u er uit? Hebt u het ondier te pak ken gekregen? Heinrich Wakkernoot antwoordde zonder woorden. Hij hield ook nu alleen maar de buit omhoog. Dat was voldoende om al gauw de hele plaats in alarm toestand te brengen: vrouwen en kinderen, caféhou ders en kuipers, honden en kippen drongen 'al spoe dig om de al maar dapperder schrijdende Wakker nooten heen. Uit de parken kwamen de wandelaars aanlopen, in de restaurants lieten de gasten hun eer ste glas van die dag staan, de keukenmeiden ver lieten hun domein en koks met grote witte mutsen liepen tussen de troep verspreid. Velen wilden de schommelende muil van het monster van dichtbij be kijken, maar de meesten bleven op eerbiedwaardige afstand en voor het stadhuis stonden de journalisten al gereed met hun fototoestellen. Een Marahadja, bokser of filmster had men niet met meer opwinding kunnen binnenhalen en dat meneer Wakkernoot er als een wandelende modder- pilaar uitzag, dat hij bovendien nog zweette als een paard, dit alles kon de nimbus rond zijn persoon alleen nog maar achterwaardiger doen schijnen. De burgemeester verscheen zowaar op het bal kon van het stadhuis en twee politieagenen begon nen opgewekt de mensen tot op een zekere afstand terug te dringen. Sommige mensen hadden hun servet nog in de hand, want zij kwamen zo van tafel en een oude heer had nog scheerzeep op zijn wangen en de barbier stond in zijn witte jas naast hem met het blanke mes. De terugkeer van de twee bevrijders werd een waar succes. De Kur kapel hoorde men in de verte een waardige melodie aanheffen. Maar stond daar ook niet Alice Ysing? Zij trok een ernstig, ja bedenkelijk gezicht. En had meneer Kniller niet zwijgend naast haar postgevat? Kijk, hij woelde weer met zijn rechterhand door zijn pruik en zo, ten teken van grote innerlijke beroering. Juffrouw Ysing deed haar best om met beide elle bogen vooraan te komen. Blijkbaar had zij iets bijzon ders op het oog. Zij wilde de komende gebeurtenissen van zo dichtbij mogelijk meemaken. De burgemeester verzocht om stilte. Heinrich Wak kernoot, anders een volkomen degelijk burger schraapte zijn keel'. Nolletje stond er bij met een ge zicht als een verse kaas. Zijn hart sloeg tot in zijn bril. Staarde Alice niet voortdurend naar de schom melende krokodil? Zeiden haar naar zijn vader zwe vende ogen niet zoiets als: Meneer' Wakkernoot, houd alstublieft uw schoenen voor de gek maar mij niet? Of was het: Heinrich, ik walg van je! Bedoelde Heinrich trok nu van leer en men had de indruk, dat hij zijn zinnen helemaal anders eindigde dan hij ze begon. En hoe dwingender hem Alice, die op de eerste rij stond, in het vizier nam. des te beve riger demonstreerde zich het geplaagde geweten van de redenaaf. Nolletje had wel van de trappen van het bordes kunnen vallen, wijl zijn vader iets heel anders openbaarde, dan hij een paar uren geleden aan de voet van het Semmelgebergte had verkondigd. Me neer Wakkernoot zei niets meer of niets minder dan: Beste mensen, ik moet u allen vreselijk teleur stellen. Ik ben noch een held, noch een profeet. Hij begon harder te zweten. Maar het gezicht van Alice verhelderde zienderogen en Heinrich vervolg de: Beste mensen, in het Semmelgeberge is hele maal van geen wild dier iets te bekennen geweest. De glimlach van Alice bracht nu een zachte zalig heid tot uiting. Zij luisterden intussen verder: Nee, de zaak zit zo: de een of andere liefhebber van opgezette dieren heeft dit stuk krokodil wegge gooid en. een hond. een grote bloedhond, die de heer houtvester beslist zal moeten trachten op tc sporen, een grote, gele bloedhond derhalve, kwam daar straks met de krokodil in zijn bek door de bessen- struiken en toen heb ik met mijn zoon Arnold hier.. Heinrich zwaaide naar rechts met de knuppel en naar links met het stuk reptiel. De rest van wat hij nog wilde verkondigen werd overstemd door het ge schater van de mensen, die zich danig opgelucht voel den. De burgemeester klopte Heinrich op de schou der, men klapte in de handen alsof het een première van de opera van Milaan gold en ook Nolletje bleek tegen het onverwachte verloop der zaak volkomen op gewassen te zijn. Zijn gezicht kreeg weer kleur en zijn klasselerares fluisterde hij zonder veel compli menten toe: Heus waar, Alice, zo is het allemaal gegaan! Maar juffrouw Ysing was nog helemaal niet weg van plezier. Met een kromme vinger wenkte zij haar collega van de beeldende kunsten naar zich toe en fluisterde hem in het oor: Nu moet u eens goed opletten: si dat onze kroko dil of is het een andere? Meneer Felix had het liefst onvoorwaardelijk be weerd dat het de krokodil was. Maar de ervaring had hem geleerd, voorzichtig te zijn. Hij antwoordde: Tja, dat geloof ik toch niet. De onze had meer tanden. Ook was die helemaal stijf. Maar die hier hangt er bij als een lege varkensblaas.. Op dat beslissende ogenblik spande Heinrich Wak kernoot zijn beste krachten in om zijn bedrog in de strijd om liefde te bekronen. Beste mensen van Waldfröhlingen, zo zei hij, aan gezien er in mijn woonplaats Appelstad sinds lang een krokodillenkop gezocht wordt, zou ik willen vra gen mij deze beschikking van het toeval ten goede te 'laten komen. Schenkt mij het dier zonder staart, want in Appelstad wacht een staart, die maar al te lang een hoofd ontbeerd heeft! Een breed gebaar van de burgemeester gaf te ken nen, dat dit verzoek als ingewilligd beschouwd kon worden: en uit het algemeen tumult bleek wel, hoe zeer men het daar mee eens was. Zo was dat dus. En terwijl Alice, yan een weerga loze nachtmerrie beVrijd, met van ontroering tranen de ogen het bordes afkwam om de weldoener Heinrich Wakkernoot een demonstratieve zoen te geven, groei de het spektakel tot een ware orgie aan; weer knip ten de journalisten hun foto's, maar meneer Felix Kniller och arme, stampte op de grond. Toen ver dween hij zonder afscheid te nemen in het Promena dehotel, waar hij zijn kamer met stromend water en ijn varkensleren koffer met hemden en pantoffels vulde. De koffer knalde hij dicht, kwam naar bene den, betaalde en sloeg de zwarte hoed met een klap op zijn hoofd. Adios Waldfröhlingen. Onderweg naar het station knarste hij nog tussen* zijn tanden: ik vreet een bezem op, als het niet toch onze krokodil was! Alleen, hij kon het niet bewijzen, de beklagenswaar dige kunstenaar. De hele fles champagne van gister avond was weggegooid geld geweest. Tot overmaat van ramp rende ook nog Moffie blaffende achter de wijkende tekenleraar aan. Gek toch, net alsof zo'n stom beest er iets van begreep. Meneer Felix liet zijn, onderlip tot op zijn schoenen hangen; want wat bij een misnoegd dier de staart is, dat is bij de mens in dezelfde omstandigheden de hangende onderlip. Intussen stroomden de bessenzoekers weer het Semmelgebergte in, hoofdschuddend weliswaar en niet zonder een beetje ergernis; maar ze waren toch blij. niet meer in een monster te hoeven te geloven, En de houtvester legde de bloedhond aan de ketting. Dat deed hij heel stiekem, want het beest was zijn eigen hond, maar dat hoefde iedereen niet te weten. 's Middags zegde Alice Ysing haar kamer op in het „Tehuis voor Ongehuwde Dames"; in „De Gulden Beker" woonden goede bekenden van haar. had zij gezegd; rlat begreep iedereen, nadat de aanminnige foto van het stadhuisbordes al op verschillende plaat sen tentoongesteld was. Nolletje rolde met Moffie over de grasperken van het Kurpark; dat mocht hij, want tenslotte was hij iemand. De exploitatie van het Kur-oord zond aan de vader een mand met wijn en champagne in zijn hotel. En wat had die simpeie fles van Kniller daartegen moeten ondernemen? Overigens werd papa .Wakkernoot het doelwit van tal van huldigingen, nadat Alice hem degelijk had afgeborsteld, zijn kleren had opgeperst en hij van alle sporen van het avontuur bevrijd geworden was. Zi.in optreden was lofwaardig genoeg om hem op die ma' nier daarvoor te bedanken; hij had de faam van Wald fröhlingen bevrijd van een odium, dat een massale v! uk C'er vreemdelingen tengevolge had kunnen hebben. De burgemeester overhandigde hem een cheque, die het hem mogelijk maakte wel tien dagen kosteloos te blijven logeren, waar het onderhoud v?0 Arnold bij inbegrepen was. Alice zonde zich mede in al die vreugde. Toen het donker werd verscheen de atletiekvereni ging met een fakkeloptocht en de zangverenigi"® „In vino Veritas" bracht een serenade en zong he lied( „De zege is aan u!" Dat lied kende men goed, omdat men het vee'' tien dagen ervoor had ingestudeerd om de kandidaat- te huldigen van de Algemene Afschaffings-Paritj, °n' der de lakonieke afkorting „AAP" welke meneer met een kleine stemmenmeerderheid was door komen. Tot het middernachtelijk uur heerste er veel p'e' zier in de hotels en rstaurants. Het politie-uur ■verlengd, het weer was als een gedicht, de wormpjes vlogen rond en overal rook het naar apPe wijn, vrolijkheid en tabak. In „De Gulden Beker" was men er natuurlijk b'j zonder trots op met de drakedoder onder één dak wonen. De gasten, evenals het talrijke personeel. be schouwden hem als een der hunnen, en daar men a zo lang geen mens meer had ontmoet, die men eens werkelijk van harte kon toejuichen, maakte men thans van deze zeldzame gelegenheid naar harteim gebruik. Het verstandigste wezen in al dat rumoer W® Mof, de taks Hij liep in de keuken rond en zocht na' kaaskorstjes en velletjes van de worst, die van afgedekte tafels vandaan kwamen. Daar had hij %e noeg aan. Van al de herrie van die oververhi" mensen moest hij niet veel hebben. Arnold baarde echter wel enige zorg. Men rn,°fI1 zich die situatie goed voorstellen!' De gasten haddcr voor meneer Heinrich Wakkernoot een klein priecm' met lampionverlichting in een hoek van het tena* gebouwd. Daar zat nu de man van de dag, stralen als een booglamp. Nu eens moest hij hier een dron^ meedrinken, dan weer eens daar en wel een doz;-1l_ keren wilde men absoluut broederschap met hem drinr ken. Er was nog meer: de gasten probeerden eIls,a„ te overtroeven in beloften, die zij de redder dedem Het werd een merkwaardige verzameling, wü1 e„ onder de gasten mensen waren van de meest uiteen lopende beroepen en zaken; handelaars in paraph®' sigaren, aluminiumpannen, overhemden, de gek-^ dingen wilde men de heer Wakkernoot, zodra de'vakan tie afgelopen en genoten wag, per postpakket na' huis zenden. Zoals gezegd: hel was een vrolijk tafereel en na veel jaren van leed en druk meende men een lijke ontspanning ook wel ruimschoots verdiend hebben. Maar we hadden het over Arnold Welnu' jongmens zat eveneens in het prieeltje en wel aan a linkerkant van zijn vader. Want rechts zat Alice de volle pracht van haar avondtoilet; zij biocide I5I5»-* n 1 nnn Bn ■-> n» T T I 1 T T T._ 4 1 1 1 1 inl flH. een alpenroos en Heinrich Wakkernoot liet niet na, aangebedene af en toe de hand, haar ontblote arm zelfs haar koortsig gloeiende want te strelen- En 0 t getwijfeld zou hij nog duidelijker geworden zi.in. jg de gelegenheid bood zich daartoe volop aan. Maar .iongen zat daarbij en zag en hoorde alles. ^n.'U*3t bed sturen kon men hem toch ook niet, daarvoor w hij teveel. CWord' verv

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | | pagina 4