Oranje-ploeg vond ook nu
geen norm voor Europese
in de Zwitsers
middenklasse
Babylonische spraakverwarring
rond stopper' en .grendel'
Ook in de B-interland een 2-0 zege
Vonhoff en Bennaars troffen het Zwitserse doel
Ned. Amateurelftal behaalde
grote zege op Oranjebroekjes
Schwartz
Piet Kruiver:
weer overmoedig
Off-side of niet, hij telt!"
INCIDENTEEL MEER SCHOT
TWEE GOALS VAN KRUI VER
W'i
I lü 4*
lü m
Abe kon ditmaal
niét „bundelen"
DERDE ZEGE IN SUCCESSIE BESLOOT VOETB AL-INTERLAND JA AR
Succes verdiend doch niet bevredigend
De Munck de zilveren
I inter land-jubilaris
Tsjechische invitatie
voor 23-jarigen
„Voorlichting" op een koopje (35 cent)
Frederiks (Gouda) was de architect
Old
enzaal sluit de rij in
de 2 e divisie B
Harmonie „Glorieus
inderdaad glorieus
MAANDAG 3 NOVEMBER 1953
PAGINA
Geen „eigen allure"
Een groot niemandsland
Direct al misverstandeu
Geen coördinatie
Amateur-elftal H^ar Italië
Ontdekking van de eeuw
Voor <le statistiek
(Van onze sportredacteur)
FEIJENOORD-Stadion, zondag
ABE LENSTRA zal wel heel gek opgekeken hebben
In de krant waarvoor hij een wekelijks voetbal-rubriekje ver
zorgt, had hij het j.l. zondag nog braaf over de Zwitserse gren
del", waartegen hij al eerder had geopereerd en die hij dus goed
kende. Nu. begrijpen wij ook, waar hij in het eerste kwartier zo
ijverig naar heeft lopen zoekenNaar die „grendel" natuurlijk.
Want die was er helemaal niet. Om de simpele en eenvoudige
reden, dat de Zwitsers, zoals wij j.l. vrijdag in ónze voorbeschou
wing uit de doeken hadden gedaan, sedert enige tijd het stopper-
spil-systeem hebben ingevoerd en er vandaag tegen Nederland
hun tweede interland-wedstrijd mee speelden.
Het grappige is, dat de krant waarvoor Abe Lenstra die stukjes
schrijft, twee jaar geleden uit Lausanne, waar de Zwitsers nog
wel „grendelden"voor een extra editie een directe reportage,
heet van de tribune, kreeg door getelefoneerd waarin men ge
woon maar deed alsof de Zwitsersstopperden! Nu hopen wij
wel, dat ze het onderdehand in de gaten hebben gekregen; maar
wij gaan die krant er straks toch eventjes op nalezen
Overigens verkeerden de dagbladen, die in hun voorbeschouwing
kennelijk nog niet van de Zwitserse overgang van grendel naar
stopper hadden vernomen het waren er meer dan eentoch
wel in „goed" gezelschap. Het „officiële programma" voor Neder
landZwitserland bevatte a raison van 35 cent immers ook nog
een volle pagina tekst over „het grendel-systeem van vanmid
dag". Onder het motto „Het is wel prettig, als men als toeschou
wer enigszins op de hoogte is van de finesses ervan, omdat men
dan wellicht het spel beter zal kunnen volgen en zeker kan be
grijpen" (pag. 10, regel 14-16). Nou, de argelozen, die hun kennis
alléén van dat „officiële programma" moesten hebben, zullen het
dan waarschijnlijk helemaal niet begrepen hebben....
Och, belangrijk is het natuurlijk niet. Maar wij vinden wel: als
je dan tóch „voorlichting" wilt geven, doe het dan goed. Ook al
kost het een beetje tijd en moeite om „bij" te blijven
Hügi niet,
Kruiver wel
WINTERTHUR, zondag
Op dezelfde tijd als waarop in
Rotterdam de A-interland ging,
in een Nederlandse zege geëin
digd en wel met dezelfde score:
20, door doelpunten van de
beide binnenspelers Vonhoff
(27e) en Bennaars (30e minuut
van de eerste helft).
pec ia
11
TC-voorzitter: „Snelle en
gevaarlijke Zwitsers
Zwitsers ivaren er somber
Guigue en het suikerzakje
AMATEUR-VOETBAL
Hoensbroek bleef ook bij
Roermond ongeslagen
Kimbria won de derby
ZAC zonder zege
Van onze sportredacteur GERARD PA L I UN)
FEIJENOORD-STADION, zondag
1LHELM TELL, de lcgcridarisolie vrijheidsstrijder, die een eeuw of
at geleden de toeli al tamelijk opwindende Zwitserse folklore mit^
of meer nolens-volens met het hen! aparte genre „appel-van-hoofd-scliieten
uitbreidde, is beslist een betere schutter geweest dan de vijf lieden, die
vanmiddag in het Eeijcnoord-Stadion in het aanvalsgehd van de Zwitserse
nationale voetbalploeg liepen. Wat dat waren zonder meer scbutters-van-
niks. En daar beeft het Nederlands Elftal dan ietwat fortuinlijk van ge
profiteerd om een 2—0 overwinning op bet scorebord te brengen: de
derde overwinning in succssie in dit nu afgesloten herfst-piogiamma, tie
derde overwinning in successie ook op de Zwitsers, een tegenstander die
zijn interlandvoetbal op liet niveau van de Europese midden-klasse
pleegt te spelen.
liet was een verdiende overwinning bovendien.
Maar als dit Zwitserse voetbal van vandaag tot de Europese midden-klasse
behoort, dan is het reserve-elftal van pakweg de eerste de beste Neder
landse ere-divisieclub goed genoeg 0111 dc Mitropa-Cup te winnen
Laten wij u echter gauw uit de droom helpen: al mogen de Zwitsers hun
interland-voetbal dan (nog) spelen tegen ploegen (Tsjechen, Oosten
rijkers Duitsers, Italianen, Zuidslaven), die wèl tot die klasse behoren,
zelf hangen zij er zomaar wat bij en behoren zij tot die klasse stellig
niet.Vandaar ook, dat dit bun tiende achtereenvolgende wedstrijd
zonder overwinning was (acht nederlagen, twee gelijke spelen), dat zij
nu in 88 wedstrijden 11a de oorlog al 48 nederlagen (tegen 23 overwin
ningen en 17 draws) hebben geleden en dat zij ook vandaag vergeefs
hebben gewacht op de man die in deze 292ste wedstrijd van hun inter
land-historie eindelijk eens het 500ste doelpunt zou scoren.... Tenzij
Voornoemde Wilhelm Teil uit zijn al even legendarische graf opslaat,
kunnen de Zwitsers nog wel een tijdje vergeefs blijven wachten.
Ennewaar het Nederlands Elftal, na deze verdiende doch toch
niaar weinig bevredigende 20 zege, dan op zijn beurt eigenlijk wel bij
zou horen, is nog altijd meer een vraag dan een weet! Want de Oranje-
ploeg van vandaag speelde eigenlijk ook nu weer nauwelijks beter voetbal
dan baar gasten, wier klassering op de Europese ranglijst opnieuw 7.0
uiterst bedenkelijk is gebleken
HET ENIGE ONDERDEEL, waarin onze
ploeg een klein plus-puntje kon ver
krijgen, was een incidentelele schot
vaardigheid, die weliswaar ook al niet de
moeite waard mocht heten om er een ju
bellied op te dichten, maar die dan toch
in ieder geval nog voor die twee doelpun
ten heett gezorgd. Het eerste van die twee
hing overigens van buitenspel aan elkaar!
Sinds wij niet meer in de onfeilbaarheid
van voetbal-scheidsrechters geloven, mo
gen wij wel zeggen dat wij de eerste vol
treffer van Piet Kruiver, in de 30ste mi
nuut van de eerste helft, slechts hoofds
chudden hebben genoteerd. En dat wij
tenslotte heel blij waren, dat diezelfde
■Piet Kruiver er in de 29e minuut van de
twééde helft nog een treffer aan toevoeg
de, die wél zo zuiver als goud was (al be
kochten keeper Elsener en stopper W.
Leuenberger dat met een blessure, die
hen luidkeels om een natte spons, een paar
stevige schouders mitsgaders twee mval-
hrs deed roepen).
Tot dat soort incidentele schotvaardig
heid bleken de Zwitsers nóóit in staat; het
duurde al een onzalige tijd eer zij einde-
hik eens een schietkans uit hun combina
ties hadden getoverd, maar bovendien
wisten zij dan met zo'n kans ook nog geen
raad. In de mooist denkbare positie, die
zij in heel de wedstrijd één keer voor het
Nederlandse doel kregen, vonden midden
voor Hügi en linksbuiten Riva nóg niets
heters te doen dan in overvalste houthak-
kersstijl elkaar tegen de scheenbenen te
trappen. En daar wint men zelfs tegen een
slecht op dreef zijnde Oranje-ploeg geen
Wedstrijden mee
Er bestaat eigenlijk geen aanleiding
om nu links en rechts een paar zonde
bokken aan de oren te gaan trekken. He
was een slechte wedstrijd, van weers
kanten; en daarmee basta. Maar wel is
opnieuw gebleken, dat onze Oranje-
Ploeg nog altijd de „persoonlijkheid
mist. de „eigen allure" en vooral de
„eigen klase van stijl", om een stempel
op een wedstrijd te drukken.
Doorgaans gaat het zo: speelt de tegen
stander goed dan speelt onze ploeg ook
goed; en speelt de tegenstander siecht,
dan lijdt onze ploeg daaraan mee. Maar
bat is al zo dikwijls gebleken (en gezegd
bovendien), dat wij er niet meer over gaan
Uitweiden. De Zwitsers speelden slecht.
En „dus" Oranje ook. Omdat onze ploeg
Seen eigen cachet aan een wedstrijd kan
geven.
Maarspeelden de Zwitsers dan zo
siecht? Ook dat is betrekkelijk. Hun ver
dediging. een was- en kleurechte stopper-
Verdediging in perfecte formatie, sloot
heel behoorlijk. In ieder geval behoorlijk
genoeg om de Nederlandse voorhoede
siechts weinig kansen toe te staan. Tot
d'e verdediging behoorden, vrijwel per
manent ook de twee halfspelers, die zich
maar hoogst zelden buiten de middenlijn
daagden.
En waar ook de beide Nederlandse half-
sPelers Van Wissen en Klaassens eigenlijk
vdél meer defensief dan aanvallend ope-
Cerden (wat zij wel gedwongen waren,
°mdat onze stopper Van der Hart het
tegen het centrum van de Zwitserse vier-
mans-voorhoede ongezellig moeilijk nad),
°°Od het middenveld over een uitge-
ROTTERDAM, zondag.
Het Nederlands Elftal gaat nu de
winter in. Pas op 19 april volgt
weer een interland: tegen de Bel
gen; en wij hebben dus voorlopig
de tijd om af te wachten, hoe Elek
Schwartz met zijn opbouw van een
sterkere Oranje-ploeg vordert.
Intussen had de Oranje-ploeg
vandaag weer een jubilaris in haar
midden: doelman Frans de Munck,
die zijn 25ste interland-wedstrijd
speelde. Zelf sierde hij dit zilver
op met een uitstekende partij, al
had hij het niet vaak moeilijk.
De spelers, die het jaar 1953 in
het Oranje-shirt afsloten, kwamen
daarmee op de volgende aantallen
„caps" (tussen haakjes de leeftij
den): De Munck 25 (36), Wiersma 30
(20), Kuys 27 (27). Van Wissen 9 (25),
Van der Hart 2» (30). Klaassens 36
(27) Van der Kuil 22 (25), Lenstra
46 (deze maand 38 jaar!), Kruiver 4
(20), Van der Linden 4 (bijna 26) en
Moulijn 11 (21 jaar).
De Zwitsers, wier formatie pas
zaterdagavond werd gepubliceerd
doch zondag nog werd gewijzigd,
kwamen ongeveer in het veld als
wij in onze voorbeschouwing had
den verondersteld: Elsener (laatste
kwartier Pariier); Grobety en Big-
ler; Burger, stopper Leuenberger
(laatste kwartier Weber) en Schnei-
ter; Pottier, Allemann, Hügi II,
Meier en Riva.
strektheid van tientallen vierkante meters
doorgaans het aantrekkelijke panorama
van een niemandsland, waarin de Zwitserse
aanvoerder Meier vrijwel moeiteloos de
bal kon oppikken. Meier speelde de rol
van de Zwitserse „Abc", zij het wel iets
actiever. Van hém kwam steeds weer de
opzet van de Zwitserse aanvalspogingen,
veelal een goede opzet. En vandaar ook zo
vaak de schijn van een Zwitserse meer
derheid.
Maar waren de roodhemden eenmaal
ons strafschopgebied genaderd en binnen
schootsafstand, dan bleken zij op slag
al hun voetbal-wijsheid te zijn vergeten,
liepen al hun fraaie switches onherroe
pelijk vast en scharrelden zij net zo lang
rond tot er weer een Oranje-verdediger
kwam om er een eind aan te maken.
Soms duurde dat nog een tijdje, want
Van der Hart had vaak wel de assisten
tie van zijn mede-verdedigers nodig.
Misverstanden in onze verdediging rie
pen in de eerste minuten al ongezellige
situaties op: een spetter van rechtsbuiten
Pottier, over de lat; een doorbraak van
rechtsbinnen Allemann in volkomen vrije
positie, waarin Wiersma slechts op het
laatste nippertje met een prachtige sliding-
van-achteren een doelpunt wist te voor
komen; nóg een paar doorbraken van de
steeds scherp opgestelde Allemann, die
echter te slordig schoot om succes te kun
nen hebben. De Munck kroop weer door
het oog van de naald, toen rechtsbuiten
Pottier, wéér op links, langs Van der Hart
glipte, een perfecte trekbal voor ons doel
plaatste, doch midvoor Hügi de bal in de
richting van de Oranjeboomstraat kan-
jerde.
Toch kreeg Zwitserland in die periode
de bal in ons doel, maar toen Meier zijn
vrjje trap plaatste, had scheidsrechter
Guigue al lang en breed afgefloten orn
aat dc Zwitserse „Abc" een meter of tien
had gesmokkeld en keek onze verdedi
ging niet eens meer naar die bal om.
Het bleek echter wel duidelijk, dat onze
ploeg het roer om moest gooien. Maar
voorlopig bleek de Zwitserse verdediging
heel wat hechter dan de onze. Dat nam
niet weg, dat Lenstra een keiharde vrije
trap slechts via de lat niet op het score
bord zag komen en dat Van der Linden
met een prachtige lange solo-rush keeper
Elsener tot een van zijn beste saves ver
plichtte. De enige zwakke plek in de
Zwitserse afweer school op rechts, waar
Grobety meer dan eens voor Moulijns
trucjes moest capituleren.
Maar tot goed gecoördineerd werk van
enige betekenis kwam onze aanval niet.
Het bleef bij individuele acties van
Kruiver en Van der Kuil, weinig indruk
wekkend afgewerkt bovendien. Heel zel
den zag men een goede Nederlandse
combinatie en ook Abe Lenstra kon dit
maal geen samenhang in de acties bren
gen. Er gaapte trouwens achter onze
voorhoede steeds een enorme leegte: dc
verbinding tussen half- en binncnspclers
was volkomen zoek.
Zoals wij al zeiden: het doelpunt, waar
mee middenvoor Kruiver in de 30ste mi
nuut een afgemeten voorzet van Moulijn
afwerkte, werd slechts hoofdschuddend
genoteerd. Maar de man aan het score
bord hhd zich uiteraard alleen aan de
overigens zéér goed leidende Marseiilaan-
se gendarme Guigue te storen: 1—0. De
Zwitsers raakten kennelijk een beetje
van slag af, onze ploeg daarentegen vond
een stimulans. En dat laatste kwartier
van de eerste helft werd gekenmerkt door
een onvervalst hoewel vergeefs Neder
lands offensief.
Kruiver juichte reeds met de armen in
de lucht, toen hij op een geraffineerde
diepte-pass van Lenstra als een meeuw
door de rode linies was gezeild, doch El
sener dook onbewust precies in de baan
van het schot. Kruiver was ook de man,
die een eindelijk eens soepel lopende com
binatie tussen Van der Linden en Van
der Kuil afwerkte met een bom van een
Zilveren interland-jubilaris Frans dc
Munck in een fraaie actie bij een
van de weinige keren dat hij liet
moeilijk kreeg.
De K.N.V.B. heeft van de Tsjechische
bond een uitnodiging ontvangen voor het
spelen van een wedstrijd tussen de ploe
gen, samengesteld uit spelers beneden dc
23 jaar. Hoewel het bestuur van de KNVB
deze uitnodiging nog niet heeft aanvaard,
is het vrijwel zeker, dat volgend voor
jaar een Nederlands team naar Tsjecho-
Slowaklje zal gaan.
Vast staat intussen al, dat het Neder
landse Amateur-elftal zondag 19 maart in
Italië zal uitkomen tegen de Italiaanse
amateurs.
De onderhandelingen lussen de Neder
landse en Westduitsc voetbalbond over een
amateur-interland zijn ook met succes
bekroond, zodat het Westduitse elftal in
1959 naar Nederland zal komen.
kopbal: op de lat! De later snel afzakken
de Van der Linden probeerde het nog met
een paar schoten. Lenstra nog met een
kopbal, maar bij de rust hadden wij nog
altijd niet meer dan dat éne buiterispel-
doelpuntje (al was het dan wel geldig).
Dc Zwitsers konden na de rust hun
snelheid van het eerste halve uur niet
meer opbrengen. En nu begrepen wij ook
de opmerking van een Bernse collega:
„Een snelle Zwitser zou ccn van de
grootste ontdekkingen van deze eeuw op
voetbal-gebied zijn.Onder de grau
we, natte, donkere, koude herfstlucht
werd het in die tweede helft van weers
kanten ccn uiterst matige vertoning,
waarin de Nederlandse verdediging in
het centrum onzeker blééf, doch de.
Zwitserse voorhoede nooit bij machte
bleek om daarvan te profiteren, waarin
anderzijds de Oranje-aanval nu wel
vaker in het rode strafschopgebied door
drong doch zelden kans zag om daar
werkelijk gevaar te stichten.
Kruiver was daarbij nog de man, met
wie de gasten het meest te stellen hadden:
nadat hij spil Leuenberger in een kop-duel
verslagen had. wipte hij met een heel
hoog in de lucht gestoken been het leer
ook over de springende Elsener heen,
maar de inmiddels herstelde Leuenberger
kreeg met een prachtige omhaal op de
doellijn het applaus van de dag; en even
later was het weer Kruiver, wiens kopbal
uit een combinatie met Van der Kuil maar
rakelings over zeilde. De jonge blonde
stormram opereerde echter doorgaans in
volstrekte eenzaamheid en illustreerde al
dus het gebrek aan samenhang, dat van
daag .zijn domper op onze aanvalslinie zet
te (en nu was architect-strateeg Lenstra
er toch ook bij
men vrij veld en wij zaten het doelpunt
al te tellen! Maar de precies op tijd uit
gelopen De Munck stortte zich manmoe
dig op de bal die Hügi te ver voor zich
uit dreef. En omdat de Zwitsers het dan
blijkbaar helemaal niet konden, deed
Kruiver het maar weer.
Op een lange diepte-pass van Van Wis
sen schudde onze stormram eerst stopper
Leuenberger van zich af en kanjerde ver
volgens in de botsing met de uitlopende
keeper Elsener hard en zonder compli
menten in: 2—0. Het was een harde, doch
strikt sportieve charge. Scheidsrechter
Guigue twijfelde dan ook geen moment,
al moesten Leuenberger en Elsener zich
dan ook door Pariier resp. Weber laten
vervangen! De galante Franse arbiter
kreeg vervolgens het publiek op zijn hand
door in het laatste kwartier een witte bal
in de snel vallende schemering te bren
gen; maar menigeen heeft dat laatste
kwartier niet eens meer uitgezeten en in
een voortijdig vertrek zijn teleurstelling
geuit.
Toch leverde die witte bal nog bijna
drie doelpunten op! Kruiver verlangde
met een nieuwe solo-doorstoot van Par
iier het bewijs, dat hij zich de evenknie
van Elsener mag noemen. Aan de over
kant onderstreepte Kees Kuys zijn solide
backpartij (Wiersma was zijn gelijke),
door op de doellijn een schot van de langs
De Munck geglipte Pottier weg te koppen.
En tenslotte nam Abe Lenstra met een
enorme kogel van zeker 25 meter het
laatste woord: een dreun op de lat waar
de verblufte Zwitserse verdediging niets
van wist!
Het eindsignaal heeft niemand gespeten.
Maar de 20 zege is mooi voor de statis
tiek. Of dc Oranje-ploeg echter nu wél
een stapje dichter bij dc „Europese mid
den-klasse" is gekomen, weet nóg nie
mand.
Terwijl de Zwitserse keeper en stopper elkaar in hun botsing als blokken
geveld hebben, juicht Piet Kruiver om zijn tweede doelpunt.
En toen. werd het bijna gelijk! Na
een onbedaarlijke mistrap van Van der
Hart kreeg plotseling Hügi een volko-
is ook de wedstrijd tussen de B-iBrizzj tegen de paal werd het 3 minuten
elftallen van 'Zwitserland en na de eerste tref£er 2~0 door e«n Soed
eiltaiien van Z,wnseriana cn doelpunt van Rijvers' vervanger Bennaars;
Nederland, in het moderne voet- met de bal aan zijn voet omspeelde hij
bal-stadionnetje van Winterthur, doelman Schneider op de doellijn
Deze verdiende zege van de B-ploeg
werd behaald in een vooral voor rust
levendige en aantrekkelijke wedstrijd Al
in de eerste minuten kregen beide ploegen
goede doelkansen, maar de juiste richting
was voorlopig nog zoeik. Een schuiver van
Bennaars en een diagonale kogel van
Brizzi leverden voor resp. doelman
Schneider en de Nederlandse goalie Rof
fel nog het meeste gevaar op.
Na een kwartier begon zich een Neder
lands overwicht af te tekenen. Onze land
genoten demonstreerden een betere tech
niek en in het spel van middenvoor Cor
van der Gijp met zijn beide kleine secon
danten Vonhoff en Bennaars zat duidelijk
meer vaart en stootkracht.
Het eerste resultaat van dit betere aan-
valsspel kwam na 27 minuten. Een schot
van Van der Gijp werd door het houtwerk
gekeerd, maar onmiddellijk maakte Ben
naars zich meester van de bal om met
een haarzuiver passje Vonhoff in de ge
legenheid te stellen het eerste doelpunt te
scoren. Na een schot van rechtsbinnen
Na rust bleef Nederland sterker, maar
■het tempo zakte aanmerkelijk. De Zwit
serse ploeg speelde een zeer matige partij
en vooral de voorhoede kon tegen de
fysiek sterkere tegenstanders niet veel
uitrichten. Zonder moeite bleven spil
Walhout en de beide backs Brull en Veld
hoen meester van de situatie.
Nederland bleef in de aanval, maar het
schieten was slecht verzorgd; en naar
mate de tijd vorderde verloor de wed
strijd elke attractie.
Elsetier duikt vergeefs: de verre
voorzet van Moulijn heeft precies op
maat Piet Kruiver bereikt en de
PS.V.-er scoort zijn eerste goal.
TWEEDE DIVISIE B:
Yc'ocitas—Tubantia 6—8
HartemeerOldenzaal 21
De twee enige wedstrijden in het Be-
j a'óe voetbal hebben Tubantia op de ge
bolde 2e—3e plaats in de 2e divisie B
??óraeht. al kwamen de Twentenaren bh
elocitas niet verder dan een „bril". Ol-
en*aal werd door Zwartemeer verslagen
en bleef hekkesluiter.
Ne stand luidt: a
Ahead
T^uick"
ÜMM
temeer
Nosterparkers
y^endam
•Pschedese Boys
Ni
eerenveen
7
13
19— 6
7
9
22—13
7
9
12—10
7
8
14— 9
7
8
9— 6
7
8
12—12
8
8
13—10
7
7
11—11
R
7
12—12
7
6
10—18
7
6
9—15
7
4
11—13
7
4
6—16
7
3
9—18
ROTTERDAM, zondag
In een op het sportcomplex „Varken-
oord" te Rotterdam gespeelde oefen
wedstrijd heeft het voorlopig Neder
lands Amateurelftal een 61 overwin
ning behaald op een Nederlands jeugd-
team bestaande uit spelers van 1619
jaar. Bij de rust hadden de Amateurs
reeds een 40 voorsprong.
Vooral de jeugd speelde een teleurstel
lende, slechte partij. Behalve dat alle
verband zoek was, bleven ook de persoon
lijke prestaties ver beneden de verwach
tingen door gebrek aan balcontrole en
lichaamstechniek. De Amateurs daaren
tegen voldeden als ploeg vaak uitstekend
en beschikten over een binnentrio (Fre
deriks, Ravenstein en Allard) dat herhaal
delijk de grootste verwarring kon stich
ten. Van hen viel in het bijzonder Frede
riks op. Zijn techniek, positiespel en
prima passes aan zijn medespelers maak
ten hem tot de beste speler van het. veld.
In de achterhoede was het Van Pelt, die
steeds kundig en beheerst de onsamen
hangende aanvallen der jeugd een halt
toeriep.
Reeds voor de rust konden Frederiks,
Allard en Ravenstein (2x) zonder bijzon
dere krachtsinspanning de Amateurs een
40 voorsprong bezorgen. Nadat vervol
gens Allard en De Kreek de stand op 60
hadden gebracht werden de teugels wat
gevierd en kreeg het jeugdelftal enig te
genspel. Er was echter een verdedig'ngs-
fout voor nodig om Tony van der Weert
kort voor het einde de gelegenheid te
verschaffen het enige tegenpunt te scoren.
De elftallen waren als volgt opgesteld:
Amateurs: doel: Koers (Hengelo); ach
ter: Van Pelt (Emma) en Werdens (Sit-
tardia); midden: Van Ham (Be Quick
Gr.), Van Ierland (Willem II) en Dekker
(VFC); voor: Van der Hurk (PSV). Al
lard (Sparta), Ravenstein en Frederiks
(beiden Gouda) en De Kreek (Feijenoord).
Jeugdt.eam: doel: Van Hilten (Ajax);
achter: Krommert. (DOS), en Faf'e (Feij
enoord); midden: Eimers (Be Quick Gr.),
Mul (NAC) en Van der Meijde (Eindho
ven); voor: Bosma (Heerenveen), Damen
(Excelsior), Van der Weert (Wageningen),
Klunder (GVAV) en Westenbrink (PEC).
It
ROTTERDAM, zondag.
Meer bewondering dan alle 22
acteurs in deze NederlandZwit
serland ontmoeting oogstte bij het
publiek de harmonie „Glorieus" uit
Den Bosch, die niet alleen voor een
perfecte muzikale entourage zorgde
(inclusief het Zwitserse volkslied,
dat zoals bekend de melodie van
het „God Save The Queen" heeft),
maar in haar mooie uniformen ook
een nummertje „show-excercitie"
weggaf, waarvoor een militair ge
schoold collega naast ons zonder
meer „de eerste prijs in de afdeling
uitmuntendheid" had willen geven.
FEIJENOORD-STADION, zondagavond
ER HEERSTE weer volop overmoed in de Nederlandse kleedkamer, waar
coach Elek Schwartz en aanvoerder Cor van der Hart elkaar omhelsden en
Piet Kruiver temidden van de algemene feestvreugde allerlei handen moest
drukken. De overmoed sprak, wéér, uit de woorden van Elek Schwartz in zijn
commentaar: ^Natuurlijk ben ik tevreden. Zwitserland is toch zeker een land
dat tèlt op de internationale voetbalmarkt. Deze overwinning, op een ploeg die
tactisc h zeer sterk speelde, heeft voor mij grotere waarde dan die van enkele
weken geleden tegen de Deense amateurs. Ik beweer, wat ik trouwens al
eerder beweerde", aldus Schwartz en dat is juist zijn overmoed, „dat ons
team voor elke Europese ploeg een waardige tegenstander is en dat wij tegen
vrijwel tik Europees elftal tenminste een kans hebben
Piet Kruiver, de goalgetter van van
daag, liet er zich niet over uit, of hij bij
zijn eerste doelpunt buitenspel stond.
„Ik weet het niet. Maar off-side of niet:
hij telt Over het gezamenlijk gebles
seerd raken van de Zwitserse keeper en
stopper bij Kruivers tweede doelpunt zei
hij: „Ik raakte hen ge«n van beiden aan.
Ze liepen wel keihard tegen elkaar op
„Ik heb een plezierige wedstrijd ge
speeld". aldus Kees Kuys, die zijn come
back oP de linfestoackplaats met een goede
partij bevestigd had (gelukkig dat onze
■beide backs, ook Wiersma. tegenover het
matige spel van epil Van der Hart zo goed
op dreef waren). „Plezierig" vond ook
Van der Linden het; „natuurlijk gaat het
bij DOS gemakkelijker en daar durf ik
oo!k meer. maar ik begin mij nu toch ook
internationaal wel op m'n gemak te
voelen".
T.C.-voorzitter G. Kruiver vond de
Zwitsers een „snelle" en ..gevaarlijke
ploeg"; maar dat moet dan wel een
andere ploeg zijn geweest dan wij vanmid
dag he'bben gezienOverigens vond
ook de heer Kruyver wel, dat het nóg
beter kan. al was hij wel zeer tevreden.
De stemming in de Zwitserse kleed
kamer was uiteraard niet zo opgewekt
Bondscoach Willy Hahn stak nerveus de
ene sigaret na de andere aan en- onder de
douches spraken de spelers alleen maar
gedempt met elkaar.
„Kijk eens", begon Hahn zich te ver
ontschuldigen. „ik wil niet zeggen, dat.
we onverdiend hebben verloren, maar de
Nederlanders waren toch ec'ht ook niet
sterk. Onze ploeg is nog te jong voor een
dergelijke wedstrijd, vooral de voorhoede
spelers missen voldoende routine en daar
door gingen enkele kansen verloi-en. Som
migen hebben dat pech genoemd, ik niet"
en fel voegde hij eraan toe: „Zoiets is
geen pech, dat is onvermogen".
„De grootste fout van mijn ploeg is
geweest dat de halfspelers in de tweede
helft mee ten aanval wilden. Daardoor
verdween de druk op de Nederlandse
voorhoede en kreeg Kruiver de kans om
onze verdediging te desorganiseren. Een
flinke knaap, die Kruiver". voegde hij er
aan toe.
En toen opeens weer fel; „Hügi stel ik
niet meer op, die is te oud". En daarmee
konden wij (en Hügi) het doen.
Aanvoerder Meier was al even spraak
zaam: „Verdedigend hebben wij goed ge
speeld, aanvallend niet. Nederland had
vandaag verslagen kunnen worden, maar
wij hebben geen geluk gehad".
De Franse gendarme Maurice Guigue
had wel plezier gehad in deze wedstrijd.
Vrolijk lachend stond hij de pers te woord,
vol lof over het stadion, de toeschouwers
en de sportiviteit der spelers. „Neen. ik
heb het beslist niet moeilijk gehad, de
wedstrijd was gemakkelijk te leiden. Wel
een beetje hard. maar fair en daar gaat
het om. In de eerste -helft vond ik het
krachtsverschil gering, de constructie der
Zwitserse aanvallen was misschien iets
beter; daarna was Nederland onbetwist
beter".
De heer Guigue glimlachte vriendelijk
bij deze woorden. Maar zijn gelaatstrek
ken werden scherper, toen hij naar zijn
mening over het eerste Nederlandse doel
punt werd gevraagd. „Ik ga bij dergelijke
situaties altijd op het advies van de grens
rechter af. die man staat, er nu eenmaal
beter voor dan ik en hij weet heus wel
wat buitenspel is of niet".
Het was een afdoend antwoord, maar
Guigue wilde zich nog meer rechtvaardi
gen en legde daarom enkele stukjes
citroenschil op de tafel (de Zwitserse ver
dedigers), greep een leeg suikerzakje (Piet
Kruiver) en reconstrueerde de situatie.
„Kijk zo ging het, uw landgenoot stond
niet buitenspel toen die kleine buiten
speler de bal schoot....". En toen. met
een forse veeg, belandden de imitatie-
spelers oP de vloer. De kwestie was voor
Guigue afgedaan.
Hoensbroek heeft zich kranig ge
houden De debutanten telden, als
gewaarschuwd door de nederlaag
van Sportclub Irene, weliswaar voor
twee, doch dat neemt niet weg, dat
de bil „record-breker" Roermond
behaalde zege (waar de mede-debu
tant een week geleden was gesneu
veld) opnieuw bewondering af-,
dwingt.
Mede door de tweede nederlaag
in successie, die Sportclub Irene
ditmaal bij Sportclub Emma leed,
heeft Hoensbroek zijn leidende po
sitie in de le klas C van het Ama
teur-voetbal aanmerkelijk ver
sterkt Het gelijke spel tussen MOC
en Boxtel droeg daar ook toe bij.
In de staart bleven Heer en Bra
bantia ook nu zonder overwinning:
Heer sneuvelde bij Kimbria in
derby-sfeer en Brabantia ondervond
dat Alliance weer naar kampioens-
vorm groeit.
Niet alleen in Maastricht, maar
ook in Amsterdam een derby, met
een fraaie zege van debutant De
Spartaan op DWV.
En in 1B bleef ZAC zonder zege,
nu WVC ineens zijn tweede succes
achtereen binnen sleepte. Zwaag-
westeinde wiste de „nul" wèl weg
en daartoe' moest Borne de volle
buit achterlaten.
De standen luiden:
EERSTE KLAS B:
Hengelo 6 10 133
Be Quick (Z.) 6 9 159
WW 6 8 1515
Quick '20 6 7 108
ESCA 6 7 17—15
Sneek 6 6 1311
Alcides' 6 6 1417
Borne 6 4 99
WVC 6 4 8—10
Quick (N.) 6 4 10—15
Zwaagwesteinde ..5 3 815
ZAC 5 2 6—11
EERSTE KLAS C:
Hoensbroek 6 11 135
Spel. Irene 6 3 126
Spc], Emma 6 8 158
Boxtel 6 8 85
Alliance 6 7 1411
De Spechten 5 6 78
MOC '17 6 5 9—9
Kimbria 6 5 712
Roermond 8 4 812
Heer 4 2 5 9
Vlissingen 5 2 813
Brabantia 6 2 816
