duizend-zoenen-waard geschenk!
stenoviia
DE DRIE KOUSISimOOPLUI
spaiPfHBI 0S
4ESS?
De krant kunt U niet missen - Geen dag
Een stewardess prefereert
Mijn man is soms net een grote jongen
SLAGER-BEZORGER
N04 één MODERNE
4-KAMERFLAT TE
DE BILT
KLEEFBAND
(Vooral, als bij ziet dat ik stamppot
met kaas heb klaargemaakt!)
KATOEN-TRICOT
HEMDJES EN
BROEKJES
KOFFIEMELK
bereid met 4
verse room
verkrijgbaar bij de melkhandel
Gevraagd voor direct
lit Hl (MÉÉS! JF«™
INDUS
Een betrouwbaar merk
I uit onze vermaarde I
I horloge-collectie 1
I Waterproof v.a.49,-1
Selétapxe Kleefband
voor 1001 pak-
en plakkarweitjes!
■Jiff Seffrta/i
maar je hebt me toch niet ge
tróuwd met de gedachte om aan me te
verdienen?
Ja, ik weet, dat ik de vorige maand
teveel heb uitgegeven.
734. 't Is hoogst vervelend, Mary,
dat jij maar met geld smijt, alsof er
niets aan de hand is!
IN S C
VRIJDAG 28 NOVEMBER 1958
PAGINA 1°,
ENSCHEDE - EINDHOVEN - HEERLEN - VENLO - AMSTERDAM
AMSTERDAM - DEN HAAG - ROTTERDAM - ARNHEM
STADHUISPLEIN 24-26
NIEUWE BINNENWEp 227
Rotterdam
Den Haag - Amsterdam
Als ik met zijn lievelingsgerecht: Stamppot met zuurkool
en kaas - uit de keuken kom, juicht" hij nog harder
dan de twee. kinderen bij elkaar! Ik maak graag kaas
gerechten, want dan zie ik altijd blijde gezichten
Wilt U het recept van mijn „succes-stuk"? Het is zo
gemakkelijk - zo lekker en nèt zo voedzaam!
WIJD UITSTAAND
ROKJE
wijd model, binneo-
00* rok vcm perkament
nylon, buitenrok van stijve
nylon tule, met satijnen
biezen opgesierd. Nylon-
tricot bovenstuk.
Diverse mode- /f 50
kleuren "T
PYAMA, jasje van mooie
keperflanel met alleraar
digst modem dessin, leuk
gegarneerd, knoopsluiting
en ceintuur, effen afste
kende pantalon. Kobalt
blauw en m, AQA
steenrood III
NYLON ONDERJURK
zeer fijne en dichte nylon
tricot. Frans model met
royale strook. Overvloedig
met plissé en srerkant ge-
qameerd. m ae
Wit, geel
Stamppot ZUURKOOL MET KAAS
CADEAUBONNEN
tot elk bedrag ver
krijgbaar. Gemakkelijk
als u niet weet wat te
geven en betrokkene
liever zelf wil laten
kiezen.
IV» a 2 kg aardappelen, 3/4 a I kg zuurkool,
200 gr geraspte kaas, 50 gr boter, 1 dl
melk, zour.
De zuurkool met daarop de geschilde en in
stukjes gesneden aardappelen in een weinig
water, boter en wat zout in 20 minuten
gaar koken en fijn stampen. Melk toe
voegen en van het vuur af de geraspte kaas
door de stamppot mengen.
Wilt U ook eens andere kaasgerechten
klaarmaken? Voor 25 cent kunt U bij Uw
kaasleverancier het, met kleurenfoto's uit
gevoerde, kaasreceptenboekje krijgen.
Keuze uit meer dan 50 verschillende ge
rechten 1
Het mooiste, duizend-zoenen-waard geschenk van HEM aan HAAR is een vest of jumper
van VossVan streelzachte zuivere wol, fully-fashioned, of van donszachte highbuik orlon of
wolwarme dralon. Een enorme collectie met de laatste nieuwtjes (nèt uit Italië binnen!)
wachten bij Voss op het heerlijkste ogenblik van ,.'t heerlijke avondje"... Zo'n duizend-
zoenen-waard geschenk vindt U bij Voss al vanaf 8.90. En voor slechts 19.75 brengt
Voss zelfs iets héél bijzonders, zoals bovenstaand model van étamine-bouclé mohair..
leuk fontasie dessin,
bemdje met bustevorm,
hemdje en broekje
beide met kant,
prijs somen slechts
Maak er een dagelijkse gewoonte van
om bij de warme maaltijd een kommetje
met geraspte kaas op tafel te zetten..
Goudse kaas (belegen of oud)1 leent
zich hier uitstekend voor.
Hiernaast staat het alom bekende
Rijksmerk voor Goudse kaas.
mousse kousen,
heerlijk worm
7.50 5.50 3.95
CORSETTEN, KOUSENLINGERIE
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157 - West-Kruiskade 67 - Jonker Fransstraat 132
8292 Beijerlandselaan 120-122 - Kat. Lagedijk 392-394.
H«t Ntdcrtandxft Zuivalbureau Rijswijk (Z.H.)
voor bezorging. Hoog loon.
Slagerij Ulitee, Bergse Dorps
straat 83, Rotterdam-Noord.
Telefoon 45002.
Zij is gewend, haar gasten
in de lucht voorbeeldige
service te verlenen en weet
wat kwaliteit betekent.
Zij is gewend het beste te geven;
zelf zal zij ook Ijet beste eisen.
Wanneer zij plakband" nodig heeft,
verlangt zij van haar leverancier
..Sellotape" Kleefband
Sellocape, een begrip,
dat niet „uit de lucht gegrepen" Is
verdween de soldaat uit de herberg. „Ziezo zei het boertje
„Op'eruumd stiet netties! Ik bin blie, dat die kerel wég is,
want ik hebbe niks met die gerechtsdienaren van tegenswoor-
dig an de pette. Maör eh... vertel mien is, kerel,, wat
gao'j noe doen?" Martyn haalde zijn schouders op. „Ik denk,
dat ik weer op reis ga", zei hij. „Hier in de stad wil toch nie
mand meer iets van me kopen. Dat is allemaal de schuld van
Diederic -en Coridon". „Ja, dat zijn de schurken", zei de
aardewerkkoopman en het boertje voegde er aan toe: „Noe,
a'j dan weer op reis gaot, dan v/ens ik oe het beste!" De boer
en de koopman schudden Martyn de hand en even later liep
deze maar nu zonder hoed door de straten van Klom-
penborgh.
40 „Net 'wat ik oe zeg", zei de boer. „Ze hebben het huuttien
verwisseld en noe heb-ie de verkeerde hier'ebracht. Ik zol 'm
maör gauw weer löslaot'n as ik oe was!" De soldaat liet
moedeloos zijn hoofd hangen en zei: „Ja ja, er zal wel niets
anders opzitten. Het is wel jammer, natuurlijk, maar...,'.
„Wat is jammer?" stoof het boertje op. „Vin-ie het miskien
jammer, da'j die ongelukkige kousenkerel mut löslaot'n?".
De soldaat schudde ontkennend zijn hoofd. „Welnee", zei
hij- „Maar ik vind het wel jammer, dat wij van het gerecht
ons ook kunnen vergissen. Dat had ik nooit gedacht. Het is
verschrikkelijk. Ik geloof, dat ik maar ontslag neem uit dit
baantje". En zonder verder nog een woord te zeggen,
Gevr. voor direct flinke
Hoog loon.
Sla-gerij Ultee, Bergse Dorps
straat 83. Rotterdam-NoorO
Telefoon 45002.
Weetij gedeponeerd handelsmerk
aangeboden aan de Henr. v.
Erpweg (bij de Groenekanse-
weg). Royale indeling en fraaie
ligging. DIRECT TE AAN
VAARDEN. Garages beschik
baar. GEHEEL VRIJE VESTI
GING. Eigen geld f 2.050.—;
mnd. betaling aan RENTE EN
AFLOSSING f 125-—. Inl.: Ver
koopkantoor der N.V. Bouw
en Aann. Mij. Bakhuizen. Ju-
lianalaan 1 (naast KRO-studio)
Hilversum, tel. 02950-12855 04
DE ATLAS DEL-
uw kantoorboekhandelaar