SI. NICOUAS! Zoek niet maai kom naai WAAR DAT WIEL DRAAIT
IP HOOGSTRAAT 67-69
Heroriëntering bemoeilijkt door
depressie op de vrachtenmarkt
Wijsmuller in
gelijk gesteld
Nog geen politieke besluiten
over Scandinavische Tölunie
1
SLECHT BEELD?
modern
Voor Sf.-Nicolaas is 'I geen probleem
HUIZE BRABANT
Uw kapsel de hele dag
onberispelijk dank zij
P.v.d. VUES
GEHAKTDAG
Keurslager POOT
jongedame
NETTE JONGEN
SPEELGOED
IS
te.
Dat is die oude vertrouwde zaak waar i bijna alles vindt
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDLRE DAG
Televisie
reparatie
z
GEEN FILIALEN
Voor Mals
Paardevlees
WOENSDAG
Industriële onderneming
Kampioenen
Naivnid N339
Damesbureau
W.v.d.BURG
HET POPPENHUIS
s
T;
fe:v
De Kon. Paketvaart-Mij.
Aankoop Oranjelijn kost f 43 miljoen
Tegen verliezen Indo
nesië is gereserveerd
Eerst meer klaarheid over vrijhandelszone
Eindhovens kantoor
voor Gebr. v. Heeswijk
Pauselijke onder
scheiding
Luchtvaartverdrag met
Amerika verbeterd?
Het dubbele leven van
Fran Marie
v.v.v
bewijst wat service is
O
m
m
Z
1.45
Zie onze etalages
Gevraagd
m
Z
Skfc
v' t
NSC
DINSDAG 2 DECEMBER 1958
PAGINA 6
Financiële resultaten
Deelnemingen
Na kortgeding om
sleepboothulp
Balanscijfers
Onderjurk
295
Prachtkwaliteit rayon
met brede, oersterke
broderie versierd
(zie afb.). jmQQ
Reclameprijs
Niet tevreden over Uw televisie
apparaat? RADIO MODERN maakt
weer een tevreden kijker van U
In ons speciaaibedrijf voor televisie
reparatie (voor ALLE merken) wordt
elk toestel door ervaren technici met
de nieuwste meetinstrumenten grondig
onderzocht.
Bel 12.12.99 of 12.13.13 en wij komen,
geheel vrijblijvend, Uw toestel controleren.
BUITENHAVENWEG 160, Tel. 67692
500 gram met kruiden
Steeds de nieuwste - steeds de beste
Fornuizen - Wasmachines - Stofzuigers
HAAS S0HN
jp gasfornuis
ft
S' «*-.
Se, Me
ft!
Öet jaarverslag van de K. P. M. over 1957, dat, na al Tietgeen zich
sedert december van het vorig jaar om deze maatschappij heeft afgespeeld
met zoveel spanning is tegemoet gezien, is thans verschenen. Er is boven
dien nog een zes pagina's tellende bijlage aan toegevoegd, waarin, vooruit
lopend op het verslag over 1958, een uitvoerige schets wordt gegeven van
het verloop, zoals het zich in dit jaar heeft voorgedaan. Nochtans blijf:
veel van wat aandeelhouders dienen te weten in een mistbank gehuld en
men mag dan ook hopen, dat de komende vergadering van aandeelhouder?
een beter zicht zal opleveren.
Het aftreden van vier leden van de raad van bestuur, wordt door de
overblijvende acht leden van dez raad aanvaard als een besluit, waarbij
zij zich „zeer tot hun leedwezen" moesten neerleggen. Maar over de reden
van de controverse, die, naar moet worden aangenomen, verband houdt niet
de aankoop van de Oranjelijn, wordt met geen woord melding gemaakt.
Meegedeeld wordt, dat de overneming
van het gehele aandelenkapitaal van deze
rederij met. haar organisatie is geschied
voor een bedrag van 43 miljoen. „De
middelen van Uwe vennootschap stelden
haar tot deze transactie in staat", zo heet
het droogjes en verder: „Hiermede is be
reikt. dat, aangezien Uw vennootschap
haar oorspronkelijk vaargebied voor het
grootste deel heeft verloren, zij door mid
del van deze nieuwe dochtermaatschappij
haar belangensfeer in belangrijke mate
heeft uitgelegd, door een vestiging ge
plaatst te krijgen in een vaargebied tus
sen Europa en Oostelijk Canada, zomede
de Canadese en Amerikaanse havens aan
de Grote Meren.
De vloot van de Oranjelijn omvat 11
schepen. Voorts zijn twee passagierssche
pen van plm. 8500 b.r.t. elk in bestelling
die in 1959 reep. 1961, in de vaart zullen
komen. Voor haar verplichtingen uit dien
hoofde is. mede rekening houdende met
de middelen van Uw vennootschap, vol
doende dekking aanwezig.
De Oranjelijn heeft, vooral sind6 de
jongste wereldoorlog, blijk gegeven van
ruime expansiemogelijkheden. De huidige
depressie op de vrachtenmarkt zal ook de
resultaten van deze rederij niet onberoerd
lateh. Wij zullen voorts rekening moeten
houden met de concurrentie in de eerste
jaren na de opening van de St.-Lawrence
Seaway in 1959. Niettemin mag worden
verwacht, dat, indien men in het oog
houdt de ontwikkeling van Canada en het
midden-Westen van de V.S., Uwe ven
nootschap de vruchten van deze deelne
ming zal plukken.
Cijfermateriaal omtrent de Oranjelijn
wordt in het verslag verder niet ver
strekt. maar: in toekomstige verslagen
zullen de onwikkeling en de resultaten
van deze belangrijke deelneming uiter
aard worden betrokken, aldus d« raad
van bestuur.
deling ƒ3.073.371 (6.035.657), waaruit zo
als reeds gemeld, volgens voorstel een di
vidend van 7 (vorig jaar 11) pet. zal wor
den uitgekeerd.
Wat de financiële resultaten van de
KPM over 1957 betreft, moeten aandeel
houders het in hoofdzaak doen met de
volgende twee passages:
Gezien de ontwikkeling in Indonesië
hebben wij gemeend reserveringen te
moeten treffen ter dekking van mogelijk
verlies van vermogensbestanddelen be
horende toi het Indonesisch bedrijfsver
mogen, terwijl bovendien reserveringen
werden getroffen voor repatriëring en
afvloeiing van personeel, inkrimping en
mogelijk heroriëntering van het bedrijf.
Aangezien de resultaten van uw ven
nootschap over 1957 dit mogelijk maken
hebben wij gemeend de hiertoe benodig
de middelen te moeten vinden door deze
te brengen deels ten laste van de exploi
tatierekening 1957 deels ten laste van
hiertoe in vroeger jaren gemaakte reser
veringen.
Naar gedetailleerde cijfers moet men
echter niet vragen De exploitatiereke
ning sluit met een saldo van 19 274 932
(v.j 23 251.250) Verder vermeldt de winst
en verliesrekening: interest-ba ten
ƒ3.142.328 (1.968.580) en opbrengst deel
nemingen 1.986.082 (2.853.644) Hierte
genover staan afschrijvingen op de vloot
19.299.250 (18.438.569). idem op etablis
sementen ƒ2.033.541 (2.249.473) reserve
vlootvemieuwing nihil (1.500.000), Inclu
sief het winstsaldo A.P. resteert ter ver-
Van de Ned. Tank- Paketvaart Mij.
werd over 1957 een dividend van 6 pet.
ontvangen. De Mii ontwikkelt zich bevre
digend. al zal zij over 1958 met lagere
ïhkomsten rekening moeten houden In
de vaart voor gemeenscbappeiiike reke
ning met de Koninklijke Java-Ctjina-Pa-
ketvaartliinen vonden in 1957 zestien
KPM-schepen met 53.641 b.r.t. emplooi.
Than« zijn dit negentien schepen met
74.008 b.r.t. Op de balans is pro memorie
een claim o-pgebracht op de Indonesische
regering wegens recht op vergoeding
welke de maatschappij door de volkomen
onrechtmatige maatregelen is berokkend
Van assuradeuren werd in het thans lo
pende jaar twee schade-uitkeringen ont
vangen t.w. ƒ2.8 miljoen voor niet her
krijgen Van de eigendom van twee sche
pen en f 8.007.500 als vergoeding voor ge
leden partiële schade aan aangehouden
schenen
Het verslag memoreert de instelling van
enkele nieuwe diensten. De ontwikke"
ling daarvan wordt nauwlettend gevolgd.
Andere mogelijkheden zijn thans nog in
studie.
Het resultaat van deze heroriëntering in
het Verre Oosten zal moeten bepalen tot
welke omvang het tegenwoordige bedrijf
zal moeten worden ingekrompen, een in
krimping welke inmiddels voortgang
vindt. Hierbij zal tevens worden overwo
gen, in hoeverre het wenselijk zal blijken
wijziging te brengen in de bestuursvorm
van uw vennootschap. Voorspellingen over
de ontwikkeling van het vervoer in deze
voor uwe vennootschap grotendeels nieu-
he vaargebieden kunnen thans moeilijk
worden gedaan. Bovendien spelen de ge
beurtenissen zich af in een tijd van lage
vrachten en een surplus aan tonnage,
waardoor met de inzet van de schepen
en lonend emplooi grote moeilijkheden
worden ondervonden.
Ter aanpassing van het bedrjjf aan de
veranderde omstandigheden werd als een
van de eerste maatregelen besloten een
aantal, voornamelijk oude schepen, waar
van de exploitatie niet meer lonend kon
zijn, van de hand doen. Dientengevolge
werden tien schepen voor de vaart ver
kocht en vier schepen voor sloop tegen
prijzen die aan de verwachtingen hebben
beantwoord en die de boekwaarde van de
schepen te boven gingen.
De president van de Rotterdamse recht
bank heeft gisteren uitspraak gedaan
in het kort geding aanhangig gemaakt
door de Raad van bestuur voor de Scheep
vaart tegen de Centrale van Zeevarenden
ter Koopvaardij en visserij, aangesloten
bij het I.T.F.
Zoals bekend hebben de Raad van be
stuur voor Scheepvaart en het Bureau
Wijsmuller te IJmuiden de president
gevraagd gedaagde te bevelen de aan
zegging in te trekken, die tn een schrij
ven van 24 november j.l. tot uiting kwam:
dat de centrale tot haar bonden te IJmui
den, waarvan de aangeslotenen werkzaam
zijn op de sleepboten van Wijsmuller, een
oproep zal richten om zich niet beschik
baar te stellen voor het verlenen van
sleepboothulp aan Panhonlib-schepcn in
de buitenhaven van IJmuiden van 1 tot
en met 4 december.
In zijn vonnis achtte de president de
vordering van de Raad van bestuur voor
de zeevaart niet ontvankelijk. Het Bureau
Wijsmuller daarentegen is wel in het ge
lijk gesteld.
De president beveelt gedaagde om. in
dien zij inmiddels haar leden tot boven
genoemde oproep heeft opgewekt deze
binnen 24 uur na uitspraak van dit von
nis. dus voor 2 december a.s 's middags 1
uur in te trekken tenminste op dezelfde
wijze als de oproep is geschied.
Wegens de huidige stand van de onder
handelingen over de voorgestelde Euro
pese vrijhandelszone is nog door geen der
vier landen, die het plan koesteren een
gemeenschappelijke Scandinavische markt
te vormen, een politiek besluit inzake de
aanvaarding van dit plan genomen, zo is
door het secretariaat van de G.A.T.T.
(Algemene Overeenkomst inzake Tarieven
en Handel) bekend gemaakt.
Volgens de bekendmaking van dit secre
tariaat wordt er evenwel de nadruk op
gelegd, dat de vorming van een Scandi
navische douane-unie een belangrijke bij
drage zou leveren tot de economische ont
wikkeling van de vier landen en daardoor
deze landen beter in staat zou stellen de
internationale handel te bevorderen in
overeenstemming met de doelstellingen
van de G.A.T.T.
De plannen voorzien volgens de GATT
behalve in de vorming van een douane
unie met een gemeenschappelijk douane
tarief in de oprichting van een_ Scandi
navische investeringsbank. In juli 1957
heeft een commissie van functionarissen
van de vier landen bij de GATT een
plan ingediend voor de vorming van een
gemeenschappelijke markt voor 80 pet.
van de handel tussen de vier landen In
zake de overige 20 pet. van de onderlinge
handel der vier landen heeft een com
missie van functionarissen in september
j.l aan de G.ATT verslag uitgebracht
op niet-verbindende basis. Er wordt thans
nog gewerkt aan een studie over de land-
bouwprodukten.
De commissies der vier landen hebben
een gemeenschappelijk douanetarief voor
de vier landen voorgesteld, dat gebaseerd
is op de bestaande douanetarieven en dat
iets lager is dan het gemiddelde tarief
van elk der landen afzonderlijk. Daar de
Scandinavische landen over het geheel
genomen landen met lage douanetarieven
zijn, zullen de douanetarieven in de ge
projecteerde douane-unie laag of matig
zijn, aldus het secretariaat van de GATT.
Voor een beperkt aantal goederen voorzien
de plannen in overgangsregelingen bij de
inwerkingtreding van het gemeenschappe
lijke buitentarief en de afschaffing van de
douanerechten en kwantitatieve beper
kingen in de onderlinge handel der vier
landen, hetgeen betekent, dat er geen al
gemene overgangsrediode nodig zal zijn.
Voorts voorzien de plannen in praktische
samenwerking bij de oplossing van in
dustriële produktievraagstukken en in ge
meenschappelijke technische en weten
schappelijke researchprojecten.
Nadat mgr. Heezemans. deken van
Eindhoven het nieuwe kantoorgebouw van
de Gebr Van Heeswijk's Aannemers Mij
N.V. aan de Tramstraat te Eindhoven had
ingezegend, volgde maandagmiddag de
officiële opening in het bijzijn van de
burgemeesters mr. dr Oh. J. M. A. van
Rooy (Eindhoven) en mr. J Notermans
(Best).
De directeur van de Besfcse N.V., de heer
H. v. Heeswijk beloofde in zijn openings
woord, dat er in dit nieuwe kantoor ge
werkt zou worden, zoals deken Heeze
mans dat in zijn toespraak na afloop van
de inzegening had gewenst: eerlijk en In
christelijke geest.
Dat deze opening van het Eindhovense
kantoor kon samenvallen met de viering
van het zestigjarig bestaan, achtte spreker
zeer gelukkig en mede een gevolg van de
goede samenwerking met de gemeentelijke
instanties.
Burgemeester Van Rooy wees nog op
de goede toekomst van stad en omgeving,
in verband waarmede hij deze vestiging
in Eindhoven ten zeerste toejuichte.
Namens de kinderen bood ir. W. van
Heeswijk zijn ouders met een hartelijk
speechje een door de kunstenaar Paas-
huis uit Vught geschilderd portret van
zijn vader aan.
In de middaguren volgde nog een zeer
druk bezochte receptie.
(Van onze correspondent)
Tijdens een speciale bijeenkomst van de
St.-Vincentiusconferentie te Groenlo wer
den drie leden gehuldigd. De heren J. H.
Schurink en A. F. M. Rensink wegens hun
25-jarig lidmaatschap en de heer J. K.
Dankbaar, die 40 jaar lid was.
Deken M. van Dam deelde de heer
Dankbaar mede, dat de H. Vader hem de
pauselijke onderscheiding „Pro Ecclesia et
Pontifice" had toegekend. De echtgenote
van de jubilaris speldde de versierselen,
behorende bij deze pauselijke onderschei
ding, op.
Zoals men zich zal herinneren is verle
den jaar bij de sluiting van het lcht-
vaartverdrag met Amerika van Neder
landse zijde het voornemen te kennen ge
geven zo spoedig mogelijk te zullen te
rug komen op die punten, waarop dft
verdrag voor Nederland niet bevredigend
werd geacht. Het ziet er thans naar uit,
dat in de nabije toekomst de besprekin
gen daarover zullen kunnen beginnen.
Dit deelde staatssecretaris drs. Van der
Beugel mede. toen .nj gisteren na een
verblijf van ongeveer drie weken in de
Ver. Staten op Schiphol arriveerde. HM
verklaarde, dat hij zulk een overleg op
korte termijn niet onwaarschijnlijk acht
te
Drs. Van der Beugel heeft tijdens zijn
verblijf in de V.S. een aantal lezingen
gehouden over „Amerika en de Europese
eenheid" en naar hij vertelde, hebben
die overal grote belangstelling getrok
ken Vooral in New York en "Washing
ton dus in het oostelijk gedeelte van de
States is men voor alle punten van de
Europese Gemeenschap bijzonder geïnte
resseerd. Meer dan b.v. in San Francisco
of Los Angeles, aan de Westkust, waar
men zoveel verder van Europa zit. Hef
was de staatssecretaris voorts gebleken,
dat veie advocaten het verdrag zeer goed
hebben bestudeerd om op de hoogte te
zijn van alle consequenties, welke eruit
voortvloeien.
In Washington heeft de heer Van der
Beugel met de onderminister van buiten
landse zaken Chr G. Herter alle actue
le politieke vraagstukken besproken. Daar
bij heeft ook de vrijhandelszone een punt
van gesprek uitgemaakt.
Op de balans staat de vloot van 96 sche
pen (per ultimo 1957) met een aanschaf
fingswaarde van f 262,4 miljoen, te boek
voor f 55,9 miljoen, terwijl schepen in
aanbouw paraisseren met f 38,6 miljoen.
Per ultimo 1957 was hierop nog f 33,7 mil
joen te betalen. Als belangrijke mutaties
in de balansposten kunnen verder nog ge
noemd worden: leningen aan dochtermaat
schappijen f 25 (13 miljoen, gelden onder
agenten en gezagvoerders f 0,5 (2,9) mil
joen, bedrijfsvoorraden 3.0 (18,0) mil
joen, diverse debiteuren 12,2 (19,1) mil
joen, en liquide middelen: de directe li
quiditeit (kas, schatkistpapier en deposi
to's) beliep eind 1957 69,1 (73,3) miljoen
Verder leningen aan publiekrechtelijke
lichamen e.d f 17,3 (t 17,4) min, kasgeld
leningen 11.3 2,7) min. en beleggin
gen f 1,1 0,2) miljoen.
Credit: reserve diverse verplichtingen
43,7 (53,3) miljoen, stichting pensioenfonds
11,6 (7,4) miljoen, diverse crediteuren
f 32,9 (35,7) miljoen en overlopende pos-
Iten 3,2 (11,4) miljoen.
Wanneer men In onze zo snel groeiende
steden al die lagen woningen op elkaar
gestapeld ziet, lagen van dezelfde wonin
gen, woningen met dezelfde interieurs,
van kronen, schemerlampen tot de kleu-
renverdeling van de wanden, ja, wanneer
men dit alle3 ziet, vraagt men zich af. of
ooit iemand zich wel eens zal verzetten
tegen deze gelijkschakeling, deze monoto
nie, waarin elk individu volgens een be
paald schema moet leven, wil het niet uit
de toon vallen.
Het antwoord is dezer dagen uit een
land gekomen, waar men het het minst
zou hebben verwacht. Uit Zwitserland,
dat reeds door een Frederik van Eeden
als het toppunt van burgerlijkheid werd
gehoond.
De Zwitserse bladen brachten het ver
haal van het dubbele leven van Frau
Marie. Ze noemden de heldin uit piëteits-
overwegingen of misschien uit Zwitsers
burgerlijk respect tiiet bij haar volledige
naam. Ofschoon ze het eigenlijk wel ver
diend heeft.
Frau Marie is niet mooi, niet charmant,
niet elegant. Een doodgewone huismoeder,
met vier kinderen. Ze woonde heel orden
telijk in een ordentelijke buurt en ze viel
door niets op. Geheel overeenkomstig de
hedendaagse voorsffcriften, die een Chur
chill voor de oor'# deed verzuchten: the
world was starvfng for colour.
Er was inmiddels één ding, waardoor
ze zich. althans voor man en kinderen
onderscheidde. Eens in de week nam ze
een vrije dag. De vrije dag van de huis
moeder. zeiden die meesmuilend. Maar
ze respectaarden hem, .vroegen nooit iets.
Fijne rayon met
kantgarnering
Onderjurk
Mooie rayon, me!
Franse kant ^195
versierd W
ONDERJURK
Nylon onderjurk
met fraaie nylon
kant, elegant en ©95
goedkoop
CORSETTEN - KOUSEN - TRICOTAGES
ROTTERDAM:
Hoogstraat 157, West-Kruiskade 67, Jonker
Fransstraat 132, Beijerlandselaan 120-122,
Katendr Lagedijk 392-394
01.8.294
O a e
SCHIEDAMSEWEG 145 PLEINWEG 152 STRAATWEG 59 ASTERLO 29-31
TEL. 52.500 TEL. 77.555 TEL. 39.200 TEL. 17.42.00
Speciaal voor TV-reparatie: HOOGSTRAAT 64 - TEL. 12.12.99
om een CADEAU uit te zoeken
lUlllUUUUUlUliiUUlUlilUlUllluiUUlllliliUllUiïtillUllliMUIIilliilliliiliillilUllliiUifUiiUUlUUllllllilUyS V*
HEEFT GESCHENKEN IN OVERVLOED
Foto- en Filmapparaten, Projectoren voor film en dia.
Belichtingsmeters - Flitsers - Albums - Fotolijsten.
En nog vele kleine Foto-accessoires
TUINLAAN 98 TELEFOON 67464 ii
Nu meesmuilen ze niet meer. Hen be
zielen thans gevoelens van verontwaardi
ging en zelfs bijna van ontzetting.
Frau Marie is gearresteerd. Wegens op
lichting. Ze zou aan twee lichtgelovige
oude dames ettelijke honderdduizenden
harde Zwitserse franken afhandig hebben
gemaakt, onder voorwendsel, een erfenis
te verwachten, maar hiervoor een advo
caat te moeten betalen. Het duurde te
lang en een der oude dames toog naar de
politie.
Wie zou denken, dat Frau Marie het
geld in haar huishouden gestoken heeft
welke huismoeder komt tegenwoordig
met haar huishoudgeld uit? vergist
zich. Ze kocht er ook geen bontmantels
en mooie kleren voor.
Dertien jaar achtereen was Frau Marie
een trouw bezoekster van de duurste res
taurants en cabarets van de stad Zurich,
die er groot op gaat het Parijs van Zwit
serland te zijn.
Ze was dan vergezeld van twee of drie
andere dames, evenals zij in eenvoudige,
maar keurige kleren gestoken. Deze da
mes waren werksters, waarmede ze in de
loop van de tijd vriendschap had gesloten.
Ze kregen hun dag verlet betaald en
wanneer ze de volgende dag haarpijn of
zoiets hadden, werd deze rustdag even
eens vergoed. Frau Marie weet. wat een
werkvrouw toekomt.
Het drie- of viertal was de stille vreug
de van de chefs, de sommeliers (wijnkel
ners) en de orkesten der fijnste gelegen
heden van de goede stad Zurich. Frau
Marie was tegenover hen heel royaal. Zij
en haar disgenoten toonden zich gastrono
men bij uitstek. Ze lieten af en toe de
chefkok aan hun tafeltje komen, om hem
met zijn creaties te complimenteren. Vrou_
wen van de grote wereld waren het: Frau
Jtfwie en haar; .werlssJttSit*»
LU
Verdeel I a 2 cm Wella-
form met de handpal
men op het haar. Daar
na even inborstelen en
doorkammen en Uw
haar zit de hele
dag volmaakt
«jü e
Uiteraard ook voor heren de beste haarcreme
BRAADLAPPEN v.a. f 1.50 per 500 gram
één adres
De PAARDESLAGER van Schiedam
voorheen B. Verkaaik
Geef voor St.-Nicolaas eens een hartig geschenk
van de
BROERSVELD 159
MGR. NOLENSLAAN 846
(naast L. Boer's Visbedrijf)
SCHIEDAM
TELEFOON 68327
TELEFOON 62555
TE ROTTERDAM
VRAAGT
voor haar afdeling Buitenl. Expeditie
leeftijd 1820 jaar
Mulo-opleiding of 3 j. H.B.S.
typen vereist
prettige leerzame werkkring
goed salaris en goede vooruitzichten
Schriftel. soil, onder letters SMM aan Nijgh van
Ditmar, Advertentiebureau, postbus 830, R'dam.
o
O
O
O
O
liefst enigszins met het
vak bekend.
Frans Waltman rijwiel
handel, Rotterd.dijk 240,
telefoon 68948.
Ter overname: massief eiken
in prima staat. 300,—. Te
bezichtigen na 18 uur. Lange
Haven 80.
CADEAUS
NAAR UW HART
DAMESKLEDING
Lange Kerkstr. 19 Schiedam
Wij geven zwarte Pietjes
voor grote prijzen
Dienstaanbiedingen
Goederen gevraagd
Inkoop van boeken op elk gebi*:,,
Antiquariaat „Het
Dam 3. Tel. 62584.
Boeckhuy5
Goederen aangeboden
VOOR UW
SINGEL 163
Tuben: f l.-,
f 1.50, f 2.65.
Potten: f 1.50.
VVELLA. haarspecialistcn sederé I88U. Ke+ze«sgtacM 298-300. Amsterdam
5 4 vlams mei 4HAU
«fdekplaal 199
Verder div. met ken
o j. Elna, Kretii
Juno, Junker Riah.
Atag-HaiWr.
6OflMh
«n Nertor Martin
••n199.*°f©t 70S.»
Teven* gtote keuze gasctmloren, gesovens
keukenuitzetten, snelkookpannen, centrifuges
wringen, metalen strijktafels, strijkijzers en
1001 andere onmisbare hutsh. voorwerpen.
AMC0
^wasmachine
140 Llr inh.* 2 Kg
droge was. a jq
Snel watter It"."
Wringers
mei steunen 66.*
Andere voorradige
merken zijn: Albion
Amco, AÊ.G,
Miele.Ërres.Scharff
B«eo, Edy, Ruton
Combine, Z anus si,
van 149.- lot 945-
Centrifuges«178.*
HOLLAND-ELECTRO
stofzuigers
model Sniffy
Oe ideale
handsteelitofzuiger
compl. nsetaqn
hulpstukken IcU."
Verder de modellen
van Ruton - Erres
Efeclrolu*
Matador - A.E.G.
van 87.- tol 270.-
Handel en Bedrijf
vS
<et>
lik 'v
tji, 'j, "ia
Biedt zich aan een verkoops*6*
voor banketzaak, liefst in Sch
dam, br. onder nummer S
bur. Nieuwe Schiedamsche Coh'
rant, Dam 18, Schiedam.
Te koop half-Engelse kindff,
wagen, wit. Een box en een
derstoef en een teddvzak. A"®
in prima staat. Bij elkaar
derd gulden; ook afzonderlijk
koop. V. Hagen, St.-Anna 2d*'
terstraat 41.
Al uw schilderwerken word
prima uitgevoerd door goed v*
man, billijke prijzen. Voor
feestdagen uw huis in frisse k'®-
ren. Br. o. no. 396 bur N. S^.'
Zoekt u een exclusieve kop J?
schotel? Fa. Solingen heeft h
Hoogstraat '52. Tel. 63143.
Kinderpost, leesboekjes, fr0S,K"
artikelen, postzegelalbums, PJ nt-
boeken, kleurboeken en kleiirP%
loden (o.a. Caran d' Ache)
uitgebreide sortering bij kan to®
boekhandel, Leesbibliotheek
dern, Boerhavelaan 124, Tel.
Succesagenda's, fotoalbums. v.
papier, vulpenhouders, (reeds
a. 3,95» met gouden £ir
en een jaar garantie. Vier k»
ren.-potloden, kalenders enz- g
kantoorboekhandel-leesbiblioth j.
Modern, Boerhavelaan 124,
68415.
Naast de bekende Jumbo s?eJ\c?
ook scrabble, monopoly, d>
toys, plastic bouwdozen, 'fCc15
vliegtuigen en boten!LegPu.*~y-
(tot 1200 stukjes! bij kant
boekhandel. Leesbibliotheek 'irf.
dern, Boerhavelaan 124. Tel.
Glasplaten, ruiten voor
ren glas-in-lood, etala£?»J
spiegels enz. Loopiks Giasih
trie, Baterstraat 39. Schiet
Telef. 68945.
Meubelreparatie, gebroken a3f
men, benen, ruggen Saa*u „ipe1*
Plak, is de man, die u he .g,
kan. Grote Markt 1921,
dam.
Moffelen van rijwielen
teerd met bijlevering van
kettingkast, spaken. S,P 40l<J
den, en jasbeschermer f cPAifë
Frans Waltman. Rotterdams*
240. telf. 68948.
Diversen
Hoest? -Keelpijn?
Natter"13^'
Broncliicum Elixir helpt, m61 v/ei'
slijm op, neemt de
««CPU J- bij elke droï181'