iiTidooHNasnoH aiac ao UlZaS ^UOl' 1109 UBA U9SSlU9A9[9g mmmpoo6 8£6i naawaDaa si ovanaivz 91 vMiova 90//92 Si oftnp uoo jooa ■U3SSSJJCU» Epsc/g U3 uapqnsu! jjoJiuy UBA diueyijqej "/[-p uauinj uba y subuisSb/^ jsfud 3JS§EE| sp JOOA SEJ3EUJ sjsaq ap uea p!&i)ja>|az ap n jjaaS Epadg 'isnjiqaeu apaoS ua SujSSji apuozaS jooa spadg iiqaq jsao s[CiMqip oz ;aq af jvjem 'uaSuuaiuuiojsaq apA ap fiq uad -pq a} afpueq uaa pus aC uio - jPpBAuaA smqi SaojA oz ;aiu }sea atu pBq aC '^JBpj §eq uauioq a; smq jbbu 'pBBqaS am qaq qi ua L'ua §Bp aApq uaa Saaaq qi UdSUdiïOJ/\[ Ud. •iidshmqudiiuiq jJTiqq nay fiq Sinpssimfv ajuoq ui jumasniuv ua xnnijno 'Suimvcfsiiio m siuwy ;vp cmvC cnnnu uaa m powtidi piaySijpZaS qoa puoavsxvvfapno uaa iwvS'imapvpm M}Vj uaqqay pjsao} uaa pfp tfo snp aip euaua2a(j 'fDvpaao uasuana a; spiu aisvpivf uvv aip ihuauaasua uaa ui fv yoi2 paacfs pjj •uapvciui ajpj2 uva si Suipyvyasuaauvv a2uvq uaa %iip cviuuivx2o.icf pppaSuauws pop pp xooa poviaatfs uaa si ppr *A'u puEpapa^ sdqiqj UBB pBiq Jip UBA UIBBU ap uba SuippuiaaA jaui jjBBqjauq uaa puaz "uap -uozaSaoj aanqoojq 3tbbjj uaa n }pjoA\ 3§bjaubb do |a^sao? sdjjiqd ^aq ^jaadX^ aA -jasaj azaa -uaSuajq a^ sinq Mn uj p|aaq pua>ja^aS jaAinz ipsijEjSo^oj '4>|eeuj|oa uaa uapaqSipuE^sujo a>jf||iaouj japuo >joo uio apuaop|OA sjooqasuiiny -qiaijuqE^s ua a^ ->|jajs^q3i| 'uaSouijaA '>j|ajaq uee aAuasaj uaa uaSjaquaq uaqa^s \ZJ? -ao;-ajsiAa|a^ sdipqj [sdniHd uaymu aj uva jsaaf -aismapi xvvm uaa puoavsxvvfapno (Jo xa uapjsaq p uaqqay xvvpstCnpi pij ua uappjw "yop uaa sp uaymjy uajp2 spiuuivxïïoxcf ap pp }sva pv;s ppj 'puoavsxvvfapno a$ipa2a$ uaa xooa ua uaSvp -jsxay ap xooa uaop auatfoyui uasuaiu apaaui ap uauufEaq 'fiuoy jyap ui Svp apjxoy ap sjy J, tppaopismapi py (uoxqsppySijp2aSapxaaSaqpaa aip uva uaffvyosuvv py jo} uvvSai xaao nu pxvvcn apaorn ap py sjtuaSuaxq uaSvp aip ui aismapi ap p2 poj[\ gjaqjaq ap Dtp 'eu uaqimps aaMi ap qaaq uXpei\[ „ieqeqen juapL'q isjop safsaotus ufiz je ?aui jaAvnBqsEjg aip usq noM jjaAirqs apuaipjaA qfqjaauo uaa uba sem jqaoqag ;sp 'uajsrq jaiq suaa jatu suaAMioj^ noz ftjj jsqiu ai-jgfuq Ciui uea ua jaaui piaS uaag qaoj ijaaq Cih" -puaiBius auapaia ajJBMZ taz „iaaui suaa qatu UBq Cih" "spA uopuoQ apsufug ,,iu£| -je]aI "aaui at bq" gjaqjaq uaa pBBpjapui puojs 'guoJdsaaMj uaa ubb \iapj3A safinnuiui uaq 'uaizag paog }aq psq uopu -OQ „-gjaqjaq uaa jaaM spuig ibbjs 'qaq iaA\ }aq qt sje ^ueav 'ua}qDBM uaAaoq Subj }aiu ba\ uaqnz usp ug" 'uopuoo iaz „iqoo qi" ,,i Jaiq }od uaa jaaAV qr qutjp 'uauioquaga} gjaqjaq uaa aaaM bm MUBg oz jqCqaqquqasjaA uooMag sj ph" 'pus? -aAjB pjooq ufiz qaopqsz ajpuspjq uaa ;aui 'auapaia 01-iemz aqqanz „qsjop uaa jaa/A qi gCuq pM -uasuauj anv" £S •sbm puiapaq uajaip ap jooa qtquagia pp 'japM pq pui pjop utiz apai ua qsq -qutjpap-TEBd ap J3A0 qaiz gooq 'jaaiq JaAO sjapus spiu is ja aiM jooa 'u^ijeim agqsjop 'apgEEidag ap ua -puaAtimEU azfiM aqfqajjoq-tsBnb do u.<C}jbia[ 'uauuiq gjaqaaq ap uaqjnqos aaM; ap uadaq uaqaBj pq uea puappqas ua <(;BqBjj joqoqoH jjaiq pd uaa pui uassat a; ;sjop aqfquaospjuo azuo uio uau -uiq JBBU J8A\ CiM UBBg ubq" -do uaAoq aCdaqas uaa gou ja auap -ata paap ,,'Bf' „ipuqaniqas aMno uaa sp pu qBqquup ap qn jbbui pjop aqfquaospj at pui fir jaqqois" -spA Ctq apoBi „'Jooq sqEjp 50; 'afpooq gqtaq gap 'nojtf' 'ptrop gjaq -jaq ap jooa aip 'puazfiM qsqquijpapjBBd ap do 'uio suaa gou qaiz uopuoo 3IB5I appejp daop ap do ua uadaq uauuiq ,A IE* PEEj EPPllU PJ°OA\ ^JOa. aip ^Sllj| 3 Pan's aisiAaiajL p|3J3M 3p UI |CJ3AO 'UEBJOOA 3JSjA -a|3JL sdjimtJ LUOJEEp

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1958 | | pagina 16