Dagblad voor Schiedam en omstreken
Kroesjtsjef (geïrriteerd) doet
uitnodiging" aan Eisenhower
w
Noem U zelf overwinnaar, maar
maak einde aan koude oorlog
Het zit weer te
komen
In het bouwvak minder arbeid
Seizoen was oorzaak van
stijging werkloosheid
Oefening op
hoog niveau
De heer Van Dalen en
sociale zekerheid
Voorlopige balans in
Cuba: 260 doden
MacMillan niet als onderhandelaar
maar als verkenner naar Moskou
Koopt op tijd
uw zekerheid
Havenarbeider
priester gewijd
Bij groot aantal industrieën is werk
gelegenheid weer verbeterd
Vakbonden kunnen tent nog
niet sluiten
Twee jongens door ijs
en verdronken
Olieboren voor
de kust
Officiële bekendmaking bevestigde
nieuws van reis van Britse premier
Het
program van „Mr. Mackojan"
VRIJDAG 6 FEBRUARI 1959
SOVJET-LEIDER HEEFT ZIJN
HART WEER EENS GELUCHT
Niet als opponenten
Kardinaal over nut van
ondernemingsraad
^gggp
Meevaller van IV2
ton voor de schatkist
Engels luchtsquadron
komt naar Nederland
NATIONALE
LEVENSVERZEKERING-BANK
fipp
Bouwnijverheid
fT-
HET WEER
VOOR MORGEN
RUSTIG WEER
nieuwe
leaamscne couran
Lont doven en bom we
IN ZIJN SLOTREDE OP het 21ste congres van de Sovjet-Russische communis
tische partij, dat in Moskou is gehouden, heeft partijleider Kroesjtsjef gisteren
verklaard dat de Sovjet-Unie president Eisenhower een hartelijke ontvangst zal
bereiden, zo de Amerikaanse president naar dit land mocht komen. „Laat de
President maar eens een blik slaan op de kaart van de Sovjet-Unie en de
gebieden van ons land aanwijzen, die hij wil bezoeken. Er is veel te zien en een
dergelijk bezoek zou bovendien vruchtbaar zijn voor beide landen. Wij zouden
het van harte toejuichen en ik verbind hier niet de voorwaarde aan, dat ik
Word uitgenodigd voor een tegenbezoek."
KROESJTSJEF WAS DUIDELIJK persoonlijk geïrriteerd, toen hij in verband
hiermee herinnerde aan een verklaring van Eisenhower, dat er geen sprake
van kon zijn, dat hij Kroesjtsjef naar de V.S. zou reizen op dezelfde basis
als vice-premier Mikojan. „Het gaat er niet om, dat ik per se naar Amerika
wil. Het is een kwestie van de menselijke rechten. Op grond van welke mis
daden berooft de Amerikaanse president mij van het recht dat anderen wel
hebben om zijn land te bezoeken? Ik ben overigens niet van plan een visum
aan te vragen. Er is hier nog veel te doen, maar Elsenhower kan komen en
iedereen meenemen, die hij wil."
In het algemeen de internationale si
tuatie besprekend, zei Kroesjtsjef: ,.Er
Srjjpen op het ogenblik enorme verande
ringen in de wereld plaats. Er zijn thans
'anden die niet socialistisch zijn maar die
°ok niet tot het imperialistische stelsel
gerekend kunnen worden. Deze landen
die hun nationale onafhankelijkheid door
strijd hebben verkregen, willen hun eigen
Weg volgen zonder de kapitalistische
ontwikkelingsfase door te maken. Vele
leiders van deze landen zeggen dat zü het
socialisme willen opbouwen. Hel is waar
dat zij slechts met moeite liet woord com
munisme gebruiken en het is niet altijd
duidelijk wat zij met socialisme bedoelen.
Het lijdt echter geen twijfel dat deze
'eiders de socialistische landen gunstig
gezind zijn, dat zij deze niet als opponen
ten beschouwen of als een belemmering
°P hun weg naar een nieuw bestaan zon
der imperialisten of het juk van het ko
lonialisme.
Zevenjarenplan
Over het zeven-jarenplan zei de Rus
sische leider, dat dit een grote rol zal
spelen bij de oplossing van het grote pro
bleem van onze tijd: dat van de wereld-
trede. „Wij willen met de kapitalisten op
vreedzame wijze concurreren, wedijveren
bij het ontwikkelen van onze produktie-
tPiddelen, bij de opbouw van ons econo
misch potentieel en van het cultureel ni-
veau van onze volkeren. Het volk ten
slotte heeft te oordelen welk stelsel beter
's. Het zal het juiste kiezen en dat zonde*
oorlog en kernwapens."
Kroesjtsjef vond, dat de betrekkingen
tussen de Sovjet-Unie en de V.S. „van
groot belang zijn voor het verminderen
van de spanning." Bepaalde kringen in
'ie v.S., zo vervolgde hij, willen de dooi,
die is ingetreden na het bezoek van Mi
kojan aan Amerika, te niet doen. In ver
band daarmee vergeleek de Rus de toe
stand in West-Berlijn met een lont in
Oen kruitvat of een tijdbom, die elk ogen
blik kon ontploffen. „Is het daarom maar
biet het beste om de lont te doven en de
bom te verwijderen?"
„Wü willen maar één ding, nl. zo
1 snel mogelijk een einde maken aan de
koude oorlog. Als u dit ook zo graag
wilt, mijnheer Dulles, zyn wij bereid
de overwinning in deze onnodige oor
log aan u te laten. Mjjne heren, be
schouw u zelf als de overwinnaars, maar
maak er snel een einde aan."
Kruideniersknecht
De partijleider riep de Duitsers op hun
verantwoordelijkheden te beseffen. „Aden
auer heeft gezegd dat de Bondsrepubliek
niet met de Sovjet-Unie zal samenwer
ken, als wjj niet betalen voor deze samen
werking", zo vervolgde hij. „Maar, mijn
heer de Bondskanselier, u moet politieke
kwesties niet aanpakken op de manier
van een kruideniershulpje. Wü hebben u
niets te betalen, wij zijn u niets schul
dig."
Hij verklaarde, dat de Sovjet-Unie ech
ter wel genegen is te luisteren naar de
voorstellen van Adenauer, „mits deze
verstand;g zijn", en dat de Sovjet-Unie
ook bereid is met de Westduitse Bonds
kanselier aan één tafel te gaan zitten om
zowel de Westduitse als Russische voor
stellen te overwegen en dan een oplos
sing te vinden die voor beiden aanvaard
baar is.
„Maar als u van plan bent voorwaar
den te stellen inzake de liquidatie en an
nexatie van Oost-Duitsland en de voor
delen door de arbeiders behaald, onge
daan wilt maken, zullen wij niet naar u
kunnen 'luisteren."
Kroesjtsjef verklaarde, dat de Sovjet-
Unie niets tegen vrije verkiezingen heeft,
mits de Duitsers in beide Duitse staten
deze verkiezingen wensen en mits er geen
inmenging van buitenaf plaats vindt. Want
men kan aannemen dat de Duitsers na
enige tijd vrije verkiezingen zullen willen
om het kapitalistische systeem in West-
Duitsland te liquideren
Gemene streken
Kroesjtsjef behandelde in zijn rede
verder een groot aantal vraagstukken. Hij
legdê o.m. de nadruk op de communis
tische eenheid en verweet de Joegoslaveti
dat zij „door hun revisionisme bijdragen
tot versnippering van de revolutionaire
krachten van de werkende klasse in hun
strijd voor hun levensbelangen". Hun
„gemene en uitdagende streken" bleken
uit het feit dat zij om hun verzinsels over
beweerde meningsverschillen tussen de
Sovjet-Unie en China te bewijzen, het ver
slag van de Amerikaanse senator Hum
phrey hebben aangehaald. „Het feit al
leen al dat zij betrekkingen onderhouden
met een man die trots is op zijn 20-jari?e
ervaring in de strijd tegen het communis
me, kan slechts hoon veroorzaken".
De Sovjet-Unie zal zich samenwerking
op staatsniveau met Joego-Slavië ten doel
blijven stellen bij de bestrijding van het
imperialisme en het behoud van de vrede
en in alle kwesties waarin onze belangen
samenvallen.
Mgr. J. Rudloff heeft dinsdag in de
Maria-kerk te Hamburg Gerard Pelletier
priester gewijd.
pelletier is overste van „De kleine
Broeders van Jesus" en werkt als ha
venarbeider. In de-kerk waren 30 pries
ters aanwezig, alsmede de consul-gene
raal van Frankrijk, J. Fernand Laurent.
Pelletier is in 1958 naar Duitsland ge
komen om de eerste Duitse tak van de
„Petits Fx-eres de Jésus" te vestigen.
Binnenkort zal hijovereenkomstig de
kerkelijke bepalingen die voor de pries
ter-arbeiders gelden, zijn werk als haven
arbeider hervatten.
Kardinaal Fringg van Keulen, heeft, de
arbeiders in de industrieën van zijn bis
dom opgeroepen bij de komende verkie
zingen voor de ondernemingsraden
slechts kandidaten te kiezen, die bereid
zijn de taken van de raden in christelijke
zin uit te voeren.
Hij vraagt hun ook zich. zo nodig, kan
didaat te laten stellen en zich niet aan
de verantwoordelijkheden te onttrekken.
In zijn herderlijke brief, aan dit vraag
stuk gewijd, zegt kardinaal Frings nog,
dat de deelneming aan ondernemingsra
den niet zelden over de grenzen van het
bedrijf heen gaat en dikwijls zijn weer
slag heeft op het parochieleven.
—OjÉHÉMÉ
Klaas Buechli zal midden februari
met een aantal jonge Nederlandse
wegrenners naar Zuid.Frankrijk gaan
om een trainingskamp op te zetten.
Gaven de cijfers, die wü woensdag over
de werkloosheid publiceerden op het oog
een nogal somber beeld 8500 mannen Dat de stijging van de geregistreerde
meer waren in januari zonder werk ge- ™^s?s?.rve, geJur,ende de gelopen
maand vrijwel geheel moet worden toe
komen of als men de aanvullende werken
mederekent 11.500 in werkelijkheid staat
het er niet zo slecht voor. Afgezien van
de normale seizoenwerkloosheid daalde in
feite het aantal mannelijke werklozen
zelfs en wel van 86.000 tot 84.000. Het
voornaamste aandeel in deze daling heeft
de conjunciuurwerkloosheid, die van 10.000
in december 1958 daalde tot 9000 eind
januari 1959 (v.j. resp. 10.500 en 15.000).
Vergeleken met dezelfde periode van ver
leden jaar daalde ook het aantal wrlj*
vjngswerklozen. Eind januari bedroeg
dit 22.000 eind januari 1958 24.000.
Bet hoogst gelegen militaire oefen,
'^rrein in West-Duitsland is op het
"genblik de hoogvlakte bij de
Zugspitse, waar NAVO.leger-
Eenheden uit verschillende landen
°l> het ogenblik te gast zijn bij de
b'irgjagers van Mittelivald. Een
"'ajonr van de Berg jagers-soldaten
von een NAVO.eenheid uit Enge-
hnid geeft aanwijzingen voor het
bouwen van een „Igloe": een
Eskimo-sneeuwhut.
Onder de titel: „We zijn er nog lang
niet schrijft secretaris A. Borstlap in
het orgaan der christelijke nationale vak
beweging „De Gids":
„Er is wat ergs gebeurd, een jaar ge
leden. De heer Van Dalen is ziek gewor
den, ernstig ziek. De eerste maanden
leefde het gezin tussen hoop en vrees,
maar ach, de vrees groeit met de dag en
de hoop verschrompelt meer en meer. Het
duurt ook zo lang zou vader nog wel
ooit beter worden?
Op het bedrijf moesten voorzieningen
worden getroffen om het werk het be
langrijke werk van Van Dalen, te laten
doorgaan. Natuurlijk dat kon niet an
ders. En in het begin kwamen zijn kame
raden hem regelmatig bezoeken, later
werd dat minder. Jammer, maar ach -
zo zijn mensen nu eenfnaal. De personeels-
vereniging stuurde bloemen en fruit
leuk.
En de directie? Ja. wat wilt u, de di
rectie heeft echt wel andere dingen aan
'tet hoofd. Van Dalen was er al meer
aan 10 jaar, hij had een verantwoorde-
Positie en hij was ook nog kernvoor-
r, alles tot uw dienst, maar heus, u
mag van de directie niet vragen om nu
ook nog bij zo'n zieke man op bezoek te
gaan. En ten slotte: het bedrijf heeft een
maatschappelijk werkster in dienst, want
ze gaan daar met hun tijd mee. Zo'n
meisje is ervoor en die moet dus op
gezette tijden maar namens de directie
de groeten en de goede wensen gaan over
brengen.
Ja en als Van Dalen nu eens niet
beter zou worden? De zieke is daarmee
verzoend, want na de dood is het leven
hem bereid. Maar zijn vrouw en zijn kin
deren, die moeten verder ziet u. En er
is geen pensioenfonds. Dat betekent: geen
weduwen/uitkering. want mevr. Van Da
len is pas 45 jaar. De jongens zullen hun
studie wel moeten afbreken, proberen een
baantje te krijgen. Jaren van zorg en
grote armoede staan voor de boeg."
Het orgaan vervolgt dan:
„En dat gebeurt in een tijd, die gonst
van leuzen als: Sociale zekerheid van de
wieg tot het graf. Een tijd ook, waarin
afgunstige lieden gewagen van arbeiders,
die in de boter gebakken worden. En dan
bedoelen ze eigenlijk te zeggen: die vak
beweging heeft haar tijd gehad. Het doel
Is bereikt, de strijd is gewonnen we
kunnen nu de tent sluiten, de beweging
opheffen en de bestuurders naar huis stu
ren onder dank voor de bewezen diensten
Al dat gepraat over die bereikte en
geslaagde sociale zekerheid maakt ons
een beetje kriebelig. O zeker, er is wat
bereikt we zijn een paar flinke stappen
vooruitgegaan. Natuurlijk maar we zijn
er nog niet. Elke dag ontmoet je in het
sociale werk mensen in nood, in ordinaire
stoffelijke nood.
Het blad besluit: Al zou het alleen maar
voor die mensen zijn, de vakbeweging
moet doorgaan.
Misschien zouden we persoonlijk nog
aan het artikel van secretaris Borstlap
willen toevoegen vormen bovenge
noemde feiten nog weer eens een medita
tie-object voor de nog steeds ronddolende
ongeorganiseerden.
geschreven aan normale seizoensinvloeden
blijkt wel duidelrk in de bouwnijverheid
De geregistreerde arbeidsreserve van
bouwvakarbeiders nam met ruim 5000
toe (mede als gevolg van het inschrij
ven van arbeiders, die in West-Duitsland
hebben gewerkt en daar als gevolg van
het winterweer tijdelijk werden ontsla
gen). maar bleef rond 2400 lager dan eind
januari 1958. De stijging had vooral plaats
in de burgerlijke en utiliteitsbouw.
Duidelijke seizoensstijgingen van de ge
registreerde arbeidsreserve zijn voorts te
vinden bij de landarbeiders, de losse ar
beiders, het personeel in de levens- en
genotmiddelenindustrie en het vervoer
personeel.
Metaalindustrie
De werkgelegenheid in de metaalin
dustrie verbeterde enigszins en heeft
de neiging verder toe te nemen. Uil
verschillende sectoren zoals b.v. ijzer
gieterijen, blikindustrie, rijwielfabrie-
fcen en machinefabrieken kwamen gun-
Istige berichten omtrent de orderpo
sitie.
Voorts was er ln de textielnijverheid
j een toegenomen bedrijvigheid waar te ne
men door de vervaardiging van zomer
stoffen. De schoenen- en lederindustrie
vertoonde evenals de rubber- en de kle
dingindustrie een bevredigende activiteit
door verhoogde binnen- en buitenlandse
afzet.
De daling van de werkloosheid van vrou
wen was geheel geconcentreerd bij de
jeugdigen, waarvan de werkloosheid ge
durende de verslacmaand afnam van 1460
tot 1342. Het aantal openstaande aanvra
gen voor jeugdig vrouwelijk pe.el be
droeg eind januari 9783. Het aantal werk
loze gerepatrieerde mannen en vrouwen
daalde van 2621 tot 2477.
In noorden het hoogst
Regionaal gezien vertoont de geregis
treerde arbeidsreserve per 1000 manne
lijke loontrekkenden het hoogste peil in
de drie noordelijke provincies Niettemdn
valt een vergelijking van de cijfers van nu.
met die van een jaar geleden voor de
noordelijke nrovincies niet ongunstiger uit
dan voor de meeste andere. Het hoge
werkloosheidspercentage in het noorden
moet dan ook voornamelijk worden ver-
klar-d uit het seizoengevoelige agrarische
karakter van deze provincies en het n<>2
bestaar.de structurele tekort aan werkge
legenheid. D ontwikkeling in Groningen
wordt nog beïnvloed door de ongun
stige situatie in de kleine scheepsbouw
en de aanhoudende produktiebeperking in
de strokartonindustrie.
Het afnemen van de werkgelegenheid
onder invloed van het seizoen veroorzaak
te ook een toeneming van de structnur-
werkloosheid en die van minder-geschik-
ten. Bij deze laatste categorie was bo
vendien van invloed de voortgezette
strengere selectie van persone-1 door het
Bedrijfsleven. De con.iunctuurwerkloosheid
daalde jets als gevolg van de verdere
verbetering in de algemene situatie.
Gisterenavond omstreeks halfzes zijn
in een afgesloten rivierarm te Hendrik
Ido Ambacht vijf personen door het ijs
gezakt. Twee van hen de 18-jarige J. van
den Berg en de 19-jarige Joost de Graaf,
beiden uit Hendrik Ido Ambacht, kon
den niet worden gered en zijn verdron
ken.
Vanuit dit kamp zullen de renners
dan aan verschillende Franse- en
Italiaanse wielerwedstrijden deel.
nemen. Bijgaande foto werd gemaakt
tijdens een voorbespreking in
Den Haag, waarbij Buechli de woor
den uit de mond werden getrokken
over de grote plannen.
Naar van welingelichte zijde te Havana
wordt vernomen, zijn sinds de val van het
bewind van Batista op Cuba 260 personen
terechtgesteld wegens oorlogsmisdaden.
Fidel Castro, de leider van de opstand
tegen Batista, heeft indertüd verklaard
dat er vier- tot vijfhonderd mensen zullen
worden geëxecuteerd.
Te Santiago moeten 23 voormalige leden
van de Cubaanse luchtmacht terechtstaan
wegens hun aandeel in de bombardemen
ten op steden in de provincie Oriente. Te
Santa Clara zal ook een groep oud-piloten
terechtstaan. Hun worden bombardemen-
Wat er op het ministerie van Fi
nanciën zoal wordt geïnd, wanneer
een zakenman tot de bezwarende
ontdekking komt, dat h" te weinig
omzetbelasting heeft betaald en
een huisvader het bedrag van zijn
loonbelasting gewetensvol optrekt
naa,r zijp inkomsten, werd gisteren
in de Staatscourant aangetoond in
een overzicht van vrijwillig vol
dane belastingen, het zgn. „gewe-
tensgeld".
In totaal is in de schatkist van
het Rijk de afgelopen tijd
168.674,28 gestort aan gewetens-
geld. In de verschillende delen van
ons land werden grote en kleine
bedragen voldaan voor te weinig
betaalde directe belastingen, ac
cijnzen, invoerrechten, registratie
rechten en voor andere onvoldoend
vervulde burgerplichten. Deze be
dragen reiken van vier gulden en
tien cent voor te weinig betaalde
dividendbelasting (in Amsterdam)
tot 20.000 (in 's-Hertogenbosch).
ten in de provincie Las Villas ten laste
gelegd.
Het nieuwe bewind doet pogingen om de
uitlevering van de voormalige stafchef
van de Cubaanse luchtmacht, brigade
generaal Tabernilla Palmero, te krijgen,
die met drie eveneens gezochte lucht
machtofficieren naar de V.S. is uitgewe
ken.
Donderdag werden in totaal zeven oud
militairen wegens moord ter dood ver
oordeeld. Andere voormalige militairen
kregen gevangenisstraf.
Experiment van N.A.M
De N.V. Nederlandse Aardolie Maat-
schappü heeft besloten een seismisch zee-
onderzoek te verrichten voor de Zuid
hollandse kust; half maart hoopt zü hier
mee te beginnen. Afhankelijk van het re
sultaat van dit onderozck zal mogelijk
een plaats kunnen worden bepaald voor
het slaan van een eventuele experimentele
boring.
Voor de N.A.M. zou zulk een experiment
van groot belang kunnen zün, daar het
zou kunnen uitwijzen of en hoe eventueel
aan te treffen olie op economische wijze
kan worden geproduceerd, hetgeen een
welkome aanvulling van de binnenlandse
produktie zou betekenen.
Squadron 800 van de Rriitise martine
luchtvaartdienst zal op 10 februari naar
Nederland vertrekken, zo heeft de Britee
admiraliteit gisteren medegedeeld. Het
squadron, dait uiiit Seahawks bestaat, zal
hier gedurende veertien dagen samen met
schepen van de Nederlandse vloot oefe
ningen komen houden in Naito-verf>and.
Droog weer met plaatselijk mist of
laaghangende bewolking; morgen over
dag ook opklaringen. Vannacht lichte
tot matige vorst, morgen temperaturen
oplopend tot om het vriespunt. Weinig
wind.
Zaterdag 7 februari: zon op 8.12, onder 17.37;
maan op 7.33, ofider 17.42.
De officiële bekendmaking van de
reis van de Britse premier MacMillan
en minister Selwyn Lloyd naar de Sov
jet-Unie heeft gistermiddag gelijktijdig
in Londen en Moskou plaats gevonden.
Gisteren maakten we reeds uitvoerig
melding van officieuze berichten over
dit bezoek. De bevestiging ervan ge
schiedde door het Foreign Office en
door het Russische persbureau Tass. De
Russische radioluisteraars hoorden het
in het 17de bericht van een in totaal
27 berichten tellend nieuwsbulletin van
Radio-Moskou, dat 37 minuten duurde.
Kort na de bekendmaking legde
MacMillan zelf in het Lagerhuis een
korte verklaring af. Hij zei letterlijk:
„Al lange tijd overwoog ik de moge
lijkheid van een bezoek aan de Sovjet-
Unie. Zoals het Huis zich zal herinne-
ren, nodigden de Sovjet-leiders Sir
Anthony Eden voor een tegen-bezoek
uit, toen zij dit land in 1956 bezochten.
Deze invitatie werd vervolgens door
de Sovjet-regering tegenover mij her
haald.
De recente internationale ontwikke
ling deed mij voelen, dat een bezoek
op dit ogenblik van waarde zou zijn
Op mijn instructies heeft Harer Majes-
teits ambassadeur in Moskou derhalve
enkele dagen geleden aan de Sovjet
zijn
regering de suggestie gedaan, dat ik
op de 21ste februari naar Moskou zou
gaan voor een bezoek van een week of
tien dagen. Het verheugt mij het Huis
te kunnen^ meedelen, dat de Russische
zaakgelastigde in Londen ons op 2 fe
bruari ervan in kennis stelde, dat zijn
regering het voorstel welkom vond.
Onze vrienden en bondgenoten
ervan op de hoogte gesteld.
Nauw overleg
Uiteraard blijven we in nauwe con
sultatie met onze bondgenoten over de
vraag, hoe we de ernstige kwesties, die
ons op het ogenblik in Europa bezig
houden, het beste kunnen oplossen. In
deze handelen we allenjaal tezamen.
Zon op
Zon onder
Gedachtig aan de reis van Mikojan
door de V.S. heeft men in Britse krin
gen gisteren premier MacMillan de bij
naam bezorgd van „Mr. Mackojan".
MacMillan is de eerste Britse pre
mier, die Rusland in vredestijd bezoekt.
Churchill was al eens eerder in de
Sovjet-Unie, maar dat was in de oor
logsjaren.
MacMillan blijft vermoedelijk een
dag of drie in Moskou om dan een kor
te reis door het land te maken. Daar
bij zullen waarschijnlijk Leningrad en
Kief worden bezocht. Als MacMillan
deze t icht maakt, is het nog hartje win
ter zodat hij op 30 a 40 graden vorst
moet rekenen. Alvorens te vertrekken
zal de premier opnieuw Moskou aan
doen voor een uitvoerige serie banket
ten en speeches.
De ruwe maar onbegrensde gast
vrijheid van het Kremlin is overbe
kend, maar het is onwaarschüniük dat
er ditmaal 'n herhaling zal zün van de
enorme wodka- en wün-recepties, die
vroeger bezoeken van staatslieden
plachten te begeleiden en waarvan
Churchill destq'ds ook iets heeft onder
vonden. Sedert enige pjd is er nl. een
campagne tot matigheid aan de gang.
De Russische gewoonte om een lange
reeks toasts uit te brengen is kortge
leden officieel afgeschaft- Gewoonlijk
zün er nu twee tóasts per avond, een
van de kant van de gastheren en een
van die der bezoekers.
Het valt aan te nemen, dat MacMil
lan en Selwyn Lloyd een gala-opvoe
ring in het Bolshoj-theater zullen bij
wonen,