Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 13 februari 1959 | pagina 5

Staatssecretaris Moorman las

socialist de les

Koos Vorrink dacht anders over

onze vlooteenheden

Ui, die WINDSTREKEN

NAVOLGERS VAN DON QUICHOTE

Opschudding rond Franse
schandalen wordt minder

Plannen tot aanbrengen van
radarinstallatie op „Haringvliet"

MARGE

DETECTIVE
TEGEN

WIL EN DANK

OVERZICHT TWEEDE KAMER

'ff'

INDE

Trektocht van studenten door la Mancha

Schmid kandidaat
voor presidentschap

Geheim onderzoek
wordt weldra wet

"AKKERTJES"

k

w-

Tien dagen met lijk in
een kamer

Poolse bisschoppen
uitgenodigd voor
bezoek aan Rome

Mogelijkheid van varen bij niet te
dikke mist vergroot

Procuratiehouder
maakte 6000 weg

Ravonvertegenwoor-
verduis
7.500

diger verduisterde

B

VRIJDAG 13 FEBRUARI 1959

PAGINA 5

staat sseoretaris Moorman heeft bij de beantwoording van de algemene be
bouwingen op de Marinebegroting de marine-specialist van de P.v.d.A. in
e Tweede Kamer, de oud-marineofficier Schouwenaar op beschaafde wjize
,'n lesje gegeven, dat hem zal heugen. Het was het eerste optreden van de
®e|1 Schouwenaar geweest, die via Marine en de Ned. Spoorwegen in de
^eede Kamer terecht kwam. Bij dit eerste optreden had hij reeds de eis ge
e,r)- dat het vliegdekschip de Karei Doorman en de beide grote kruisers De
Oyter en de Zeven Provinciën, zouden moeten verdwijnen. Zijn fractie had

N

Si

Geen brief

hel

ystad

°lfville (Nieuw Schotland)

6r (Engeland)

lo

N ziin we dan al weer in de ernst

Parijs

New York 1

j/1 JB

Ua

'«ft

on

(V.S.)

Niet objectief

In West-Duitsland

Eén departement

Stijgende begroting

Lugubere ontdekking in
Amsterdam

POSTSLUITINGEN Hr. Ms.
SCHEPEN

Te breed

Geheim onderzoek

Ondergeschikt

Strafpunten

door H. VöLMER

's-GRAVENHAGE, 12 februari 1958.

(ia,
de

'n ook een amendement op de begroting ingediend om de begrotingspost voor
modernisering der beide kruisers met anderhalf miljoen, het beginbedrag
/f dit Jaar, te verlagen. De rechtse partijen verklaarden zich bij de replie-
Pn reeds daartegen, zodat dit amendement dinsdag wel niet veel kans zal
•^ken.

Staatssecretaris Moorman bestreed intussen de opvatting van de heer
c'!Ou\venaar, dat deze modernisering zou geschieden vanwege „historische
/•antiek" en „verouderd imperialistisch denken". Hij vorderde de heer
Gouwenaar op bü de replieken maar eens uit de doeken te doen, waaruit
at zou blijken. Hij zette voorts uiteen, dat het percentage van het nationaal
komen, dat voor de vloot wordt besteed in tien jaar met 50 °/o is gedaald en
van 2.2 °/o tot 1.1 °/o en dat dit binnen niet al te lange tijd op hetzelfde
'veau tui komen als in Noorwegen namelijk op 0.7 °/o, wat de heer Schouwe-
aar had gewenst.

ij e staatssecretaris betoogde voorts, dat
fj. waarde van deze schepen voor de
SAT0 zeer groot is. waarvoor hij uit-
ki. en aanhaalde van buitenlandse des-
/igen.

toen kreeg de heer Schouwenaar er

t$\6en nette manier van langs. Hij zeide
offjOgrijpen, dat de overgang van marine-

di» ®ren naar de politiek geen eenvou-
0 zaak was en hield de heer Schouwe-
toen diens voorgangei in de defen-
/ommissie. de socialist Vorrink, voor.
8e^0rrink was persoonlijk ook niet voor
h? vliegdekschip en zware kruisers,
in ar hij zei in 1949: „Doe iets en doe het

S/nternationaal verband".

zo voegde hij er veelbetekenend aan
er zou niets gebeuren, als we alle-
op onze hobbies bleven staan. De
(L®r Vorrink deed dat niet. hij ging er
LjOtidanks mee akkoord om aldus het

olan tot leven te krijgen. Met een
raaiing van Vorrinks woorden heeft

heer Schouwenaar de nagedachtenis
Vorrink geen eer aangedaan.

bestreed ook fel de insinuatie,

!eh°f inbouw van de geleide projectie-

.alleen maar zou geschieden om deze
Risers een nieuw bestaan te geven. Dat
i}0 onbehoorlijk zijn. aldus de heer
flj °rman en dan zou men ons naar huis

j?.fn te sturen,
i/l ontkende ook, dat dit een besparing
KuL0bleveren van 3000 man en 50 miljoen
Sm?®0- (Bij de repb'eken bleek, dat de
Vr>, j Schouwenaar maar gewoon een een-
n* oige rekensom had gemaakt: 1100 man
itr, Karei Doorman en op de beide

ijisers elk 950 maakt tezamen 3000).
kij/t.1 hebben zo besloot staatssecretaris
e/Tian. dit alles opgebouwd omdat wij
W?8ozind waren en omdat wij onze eigen
t» es onder de tafel hebben gehouden.
3Sq eh moet er we] aan denken, dat op
toaJvn van hier de grootste militaire
g(Jht staat, die er ooit ter wereld is
eest en die zonder het NATO-schild

bereid is op te marcheren om het wereld
communisme te vestigen.

De reactie in de PvdA was tijdens dit
betoog beneden de maat.

Bij de replieken vroeg de heer Schou
wenaar de staatssecretaris of hij de brief
kon laten zien, waarin van ons land dit
vliegdekschip en deze zware kruisers
werden gevraagd.

Waarop minister Staf interrumpeerde:
dergelijke afspraken zijn nooit per brief

0OZS maand geen
"verloren" dagenf

"Die" dagen kunnen zo zwaar
wegen maar er zijn toch
"Akkertjes"! met geneeskrachtig
micro-poeder, die nare dagen
minder naar maken, hoofdpijn,
vermoeidheid en Joom gevoel
verdrijven. Ja, voor verstandige
vrouwen zijn er alleen nog maar
"gewone" dagen met "Akker
tjes", die snellere pijnverdrijvers.

flitsen uw klachten weg!

a®ar zal vermoedelijk wel iedereen
d^maar even kon en vooral de

kijken.

ürv, r

Qi t S naar zijn gaan kijken.

/termiddag had in Lelystad, in de W'„ehinatnn I
e "sselmeerDolder. de eer- w uSmnglOU

weegt Maar toch is de toren nog ze
ven meter hoog. Het lichtgewicht
dankt hij aan het materiaal, waaruit
hij vervaardigd is, namelijk plastic.

IJsselmeerpolder, de eer-
to burgerlijke huwelijksplechtigheid
h0 ats. De bruid was mej. I. Peere-
hr,?1' wonende te Hardersluis, de
s/degom de heer I. de Jong. uit Am-
'fe m- De ambtenaar van de burger-
hjj6 stand nog wat onwennig omdat

Hoe algemeen in de Ver. Staten het
autorijden verbreid is. moge blijken
uit het feit. dat van het totaal in
Ver. Staten afgegeven rijbewijzen er
veertig procent in handen is van da
mes.

Oor het eerst als zodanig optrad.

<jr°h het bruidspaar namens de land- Washmgton II

Wilt u eens een duidelijk verschil in

bu°st van het gebied het boek „Land
Zee" aan.

tfy

hebben kennelijk iets tegen man-
va fet baarden, de meisjesstudenten
,/A universiteit van Wolfsville. En
<Whun misnoegen over de vele baar-
van hun mannelijke collega's te
ha/' zijn de dames begonnen hun
ïgj eh in een zilverkleur te verven. Het
tW,Wel zilver zijn tussen het goud en
"ter.

ba a'en we even bij het boeiende
Je, /enonderwerp blijven. In een dorp-
to'j ht bij Derby, hebben een aantal
veell5n kennelijk omdat ze niet
,°et®rs te doen hebben een baar-
tii/jtlb gevormd Ieder lid moet
be]Catig beloven en deze geschreven
tig/te met zijn handtekening bekrach-
b|a ^at tl ij een echte volwassen
ba/h zal laten groeien. De heren heb-
Zop/eteen maar een ere-president ge-

te tro, de Cubaanse revolutiewinnaar
hioeten aanzoeken De leden van
baardenclub zijn ervan overtuigd,
de baard een meer mannelijke tint

en gemeend, daarvoor Fidel

de wereld zal geven.
Janeiro (Brazilië)

Ai

w di

levensstandaard hebben tussen de Ame
rikaanse en Russische arbeiders? Wel.
wanneer een Amerikaanse werker 20
minuten gearbeid heeft, is hij van het
verdiende geld in staat een pond room
boter te kopen De Russische arbei
der moet. om hetzelfde pond in eigen
land te kunnen kopen, zeven keer zo
lang werken

Een misschien niet zo erg bekend cij-
fer uit de statistiek van de Eerste We
reldoorlog In die dagen maakte men
aan de fronten nog veel gebruik van
honden voor het overbrengen van be
richten naar de voorste linies. In Frank
rijk waren er voor dat doel 20.000 hon
deen gemobiliseerd- Later bleken er in
het geheel tijdens de oorlog 3500 ge
dood te zijn terwijl er nog 1500 ande
re als vermist staan opgegeven.

Wanneer u een naam moet zoeken in
het telefoonboek van de stad New
York, dan zult u lang moeten zoeken,
als u alleen bijvoorbeeld de naam Ba
ker weet en verder alleen de straat. In
dat boek staan namelijk 2.500.000 na
men vermeld. Per dag worden er on
geveer 246 miljoen gesprekken ge
voerd.

ue vasten ondergedoken zijn NeW York II

tijg bot inderdaad? toch lijkt het

te ondienstig een kleine balans op

Atv, ^on van het carnaval in Zuid-
.htevit,- v het

en nogal opgewonden pleegt te
heeft men na afloop in totaal 27

fe,/rika. in Brazilië, waar men

ter Seteld- Al die dodelijke slachtof-
ziin in zekere zin het gevolg van
?«t uitbundige carnavalsviering.

•»«i namelijk 25, zodat we dus

^oj/ootste aantal doden viel in Sao T7

namelijk 25, zodat we dus Utrecllt
vü) a1?,0616!! aannemen, dat het carna

Wist u, dat planten beter tegen
roentgenstralen kunnen dan mensen?
In een laboratorium heeft men vast
gesteld dat, terwijl een sterkte van
400 tot 500 roentgen voldoende is om
de dood bij een mens te veroorzaken,
men het dubbele aantal nodig heeft
om hetzelfde bij een plant te berei
ken

MJ ,v" omiutuicii, uav v-ui uu

^da 'daar iets van een moordende tor-

.1,

weg heeft

zo'<jer'carnert.ie in deze Itali-
havenstad bleken een weduwe

110-

'Sz]( aar negentienjarige zoon in het

Kah

zijn van een pistool, maar ook

;®t nfh artilleriekanon. Het bezit van
■e „b S werd gestraft (met een boe-

hVp!n 2000 lire)

?öi

'gen

maar voor het ver-

Jge]h Van het kanon werd geen straf
rte'iik d Dit laatste wapen was na-
Worie0n uitvinding van de man van
/nv ,UWe. hie in de wereldoorlog
t rip e en de rechtbank nam aan.
°eis? weduwe dit kanon („wegens ge-
p °denen had verborgen".

In

u®Ze stad heeft men een kerkto-
Qle in het geheel maar 300 kilo

U zult haar vast ook wel gezien heb
ben bij uw bezoek verleden jaar aan
de Brusselse „Expo" en er is geen
twijfel aan. dat „Vania". die geduren
de vele maanden de omgeving van het
Nederlans paviljoen heeft opgeluisterd
de meest vertroetelde en geaaide geit
is geweest van het najaar. Mogelijk
interesseert het u, dat de Expo-geit
geboren is in Rijswijk en na haar Brus
selse succes, weer teruggegaan is
naar de eigenaar. Vervolgens adver
teerde deze met het dier in een blad en
Markelo zag er wel wat in een derge
lijke populaire geit binnen zijn ge
meentegrenzen te hebben. Gisteren is
de geit van Rijswijk naar Markelo ge
gaan. Deze afstand legde ze niet ineens
af. want het bestuur van de Utrechtse
studentensociëteit bood haar, samen
met de begeleiders, een lunch aan Bo
vendien werd de geit begiftigd met
een aantal linten en medailles, waar
aan ze meteen begon te knabbelen.

gemaakt. Ook niet voor de twee parate
divisies.

De heer Schouwenaar was bijna kinder
lijk onwetend ten aanzien van het feit,
dat voor de hele opbouw der gezamenlijke
defensie eenvoudig afspraken zijn ge
maakt in de Nato-raad om deze defensie
in gezamenlijk overleg zo goed mogelijk
op te bouwen.

De heren Calmeyer (CH) en Fens (KVP)
toonden zich voorstanders van het ver
bouwen der beide kruisers en zeiden dan
ook tegen het amendement van de PvdA
te zullen stemmen.

Ook minister Staf had in het algemeen
over dit probleem gesproken en gezegd,
dat wij zonder vliegkampschip en kruisers
een vacuum zouden scheppen. Het zou al
leen een vermindering zijn van de mari
tieme kracht van de Nato en geen bespa
ring op het personeel. De minister zeide
dat wij het Amerikaanse aanbod, de
helft hiervan te betalen, moeten aan
vaarden. De minister deelde ook mede,
dat van de vier afdelingen geleide pro
jectielen voor de luchtverdediging Ame
rika er twee zal bekostigen. Voor de
luchtverdediging dacht de minister voorts
alleen aan supersonische jachtvliegtuigen.

De heer Schouwenaar, die zelf in de
buurt van Soesterberg woont, had ge
vraagd de vllegtuigbasis op Soesterberg
op te heffen.

Minister Staf zeide, dat vervanging door
geleide projectielen nu nog niet mogelijk
was, maar dat hij dit verzoek van de
heer Schouwenaar toch niet erg objectief
kon vinden.

Waakzaamheid blijft ten zeerste gebo
den en de minister was mét de heer
Fens ongerust over de geruchten van een
geneutraliseerde zóne, welke hij een
soort Rapackiplan en hoogst gevaarlijk
noemde. Dit zou alleen kunnen met inter-
natinonale controle.

De minister betreurde evenzeer de le
veranties der Verenigde Staten aan Indo
nesië Het Amerikaanse standpunt is
echter niet gewijzigd, zei minister Staf.
Bij een aanval op Nieuw-Guinea zal
Amerika niet lijdelijk toezien. De minis
ter zeide niet te begrijpen, waarom men
wel marine-personeel en geen personeel
van de land- en luchtmacht naar Nieuw-
Guinea zou mogen uitzenden.

(Van onze Amsterdamse redactie)

Enkele dames en heren, die zich aan de Gemeente-Universiteit van Am
sterdam in de Spaanse taal bekwamen of op andere wijze grote belang
stelling voor het land hebben, nemen op het ogenblik frequent les in
het paardrijden in de Amsterdamse manege Zij zullen een plan van
mevrouw M. v. Luque y Perez, docente in de Spaanse taal aan de G.U.,
om een tocht te maken langs de route die Don Quichnte eens heeft ge
volgd. gaan verwezenlijken. De organisatie van de reis. welke een
maand duurt, is in handen van de „Circulo espanol de la Universidad
de Amsterdam, La Barraca".

De deelnemers, circa 15 in getal, hebben advies ingewonnen bij prof.
He»nandez Pancheco, hoogleraar in de historische geografie te Madrid.
A-.n de hand van zijn routebeschrijving en de reconstructies, die auteurs
als Azorin en Ortega y Gasset van Don Quichotes tocht door La Man-
cha, zoals de hoogvlakte ten zuiden van Madrid heet, hebben gpmaakt,
zu'len de reizigers te paard en in een huifkar, welke zij van het Spaanse
leger hebben geleend, trekken De nacht zullen zij doorbrengen in eeu
wenoude herbergen, possada's genaamd.

De jongelieden zullen hun ervaringen op schrift stellen. Zij willen ver
gelijkingen trekken tussen de op enkele punten uiteenlopende reisjour
nalen. Voorts hopen zij, dat de vermoeienissen van het lichaam zij
zullen drie weken lang 5 6 uur per dag te paard.zitten - de ontwik
keling van de geest ten goede zullen komen. Op 21 maart a s vertrekken
zij uit Amsterdam. Omstreeks 20 april hopen zij van de geplande „dwa
lingen huns weegs" terug te keren.

Prof. Carlo Schmid. vlce-voorzltter van
de Westduitse Bondsdag en lid van de
sociaal democratische partij is er gis
teren mee akkoord gegaan, dat zijn par
tij hem kandidaat stelt voor het presi
dentschap van de Bondsrepubliek. Hij zou
dan prof. Theodor Heuss moeten opvol
gen, wiens tweede ambtstermijn afloopt
op 17 juli.

Zonder grondwetswijziging kan Heuss
niet voor de derde keer gekozen worden.
Hij heeft dan ook al de wens te kennen
gegeven om zich terug te trekken. Niet
temin heeft de parlementaire fractie van
de Duitse Partij, die deel uitmaakt van
de regeringscoalitie 'n motie in de Bonds
dag ingediend, waarin aangedrongen wordt
op grondwetswijziging, zodat Heuss her
kozen kan worden.

De Bondsconventie ter verkiezing van
een nieuwe president zal op 1 juli te
Berlijn samenkomen, zo heeft dr. Gersten-
maier. de voorzitter van de Westduitse
Bondsdag gisteren te Berlijn meegedeeld.

Gerstenmaier kondigde voorts aan, dat
hij binnenkort stappen zal doen de Bonds
dag formeel te laten besluiten, dat het
gebouw van de vroegere rijksdag in West-
Berlijn de officiële parlementszetel van
een herenigd Duitsland zal worden. Het
gebouw wordt thans gerestaureerd.

De christen-democraten hebben nog geen
kandidaat gesteld maar de naam, die het
meest wordt genoemd is Heinrich Kro
ne, de 62-jarige fractieleider der C.D.U.

Hij verklaarde zich voorstander van één
departement van defensie maar met een
horizontale verdeling en scheiding van de
verantwoordelijkheden van minister en
staatssecretaris.

Voor verkorting van de diensttijd zou
men meer beroepspersoneel moeten aan
trekken. maar dat zou veel duurder wor
den. Ook de heer Calmeyer waarschuwde
er voor, dat dit een kostenverhogende fac
tor was en niet te combineren met ver
mindering der defensie-uitgaven. De mi
nister wees er daarbij nog op, dat de wer
ving van beroepspersoneel in België in
tussen zeer was tegengevallen. De heer
Fens was niet geheel overtuigd, dat ver
vanging door beroepspersoneel kosten
verhogend zou werken. Misschien wel bij
de eerste aanloop, zei hij. maar op de
duur niet.

Minister Staf legde er nog eens de na
druk op. dat. het defensieplafond niet
werd doorbroken. Hij zeide zich te houden
aan de afspraak. De defensiekosten zijn
echter moeiliik met andere landen te ver
gelijken. Wij hebben onze eigen verant
woordelijkheid en wij moeten ons houden
aan onze verplichtingen. Hij zag echter
geen mogelijkheid de kosten te verlagen.

De marinebijdrage Is volledig In het de
fensieplan opgenomen en de verbouwing
der kruisers is binnen dat raam mogelijk.
Deze kosten bedragen voor dit jaar 1%
miljoen (welke de P.v.d.A. dus wil zien
geschrapt) voor 1960 8% miljoen en
daarna drie jaarlijkse termijnen van
eik 10 miljoen.

Hij meende, dat de begroting eerder zou
stijgen dan dalen. De kosten van techni
sche en tactische vervanging zijn moei
lijk te becijferen. Hij schatte deze op 500
miljoen, waarvan 200 miljoen aan buiten
landse hulp. maar voor het volgend jaar
zal men toch wel rekening moeten hou
den met een begroting van minstens
1700 miljoen, aldus minister Staf.

Er kerd kort geiepliceerd, waarbij mi
nister Staf nog eens uiteenzette, dat het
toch duidelijk moet zijn, dat Nato-ver-
plichtingen niet worden opgelegd, maar
vrijwillig worden aangegeven. Zo ook dus
wat de Karei Doorman en de beide krui
sers betreft.

Staatssecretaris Moorman zei alleen nog
maar, dat hij bij deze eerste ontmoeting
met. zijn jongere collega het beter achtte
deze het laatste woord te laten.

De heer Schurer (PvdA) verklaarde
zich, maar niet namens zijn fractie, nog
tegen de atoombewapening en vroeg daar
om hoofdelijke stemming over art. 74.
Deze stemming alsmede die over het amen
dement en de begroting zelf zullen a.s.
dinsdag worden gehouden.

F.S.

In een woning in de Van Swindenstraat
te Amsterdam heeft men een lugubere
ontdekking gedaan. Er werd daar name
lijk op zijn bed een 75-jarige man aan
getroffen, die volgens de dokter zeker
al tien dagen dood was.

In dezelfde kamer, die ln vérgaande
staat van vervuiling verkeerde, vond
men een 48-jarige vrouw, die geestelijk
gestoord bleek. Zij zal nu in een psychia
trische inrichting' wordei opgenomen
Van enig misdrijf, aldus de politie, is
niets gebleken.

Kardinaal Tardini heeft alle Poolse bis
schoppen uitgenodigd dit jaar hun .,ad ll-
mina"-bezoek aan Rome te brengen. Hij
heeft dit gedaan in een persoonlijk schrij
ven aan ieder der residerende bisschop
pen.

De Poolse bisschoppen hebben sinds het
uitbreken van de 2e wereldoorlog hun
voorgeschreven vijf jaarlijkse bezoek aan
de H. Stoel niet meer kunnen volbrengen.
Eerst verhinderden de oorlogsomstandig
heden dit, later de^ regering. Sinds de om
wenteling yan 1956 toen Gomoelka aan
de macht kwam heeft de regering een
nieuwe koers ten aanzien van de Kerk ge
volgd: zo kon kardipaal Wyszynski Rome
bezoeken en deelnemen aan de keuze van
een nieuwe Paus. Aldus meldt het K.N.P.

De luchtpostsluiting Voor opvarenden
van smaldeel 1 zijn als volgt vastgesteld:
Hr. Ms. de ZeeuW; u februari te 16.00
18 en 21 februari te 6 uur.

Hr. Ms- de Ruyter, Hr. Ms. Utrecht,
Hr. Ms. Zwaardvis en Hr. Ms. Tijger-
haai: 14 februari te 16 uur, 18 en 21 fe
bruari te 6 uur, 27 februari en 6 maarte
10 uur, 9 maart te 13 uur. De brieven
dienen geadresseerd te zijn: p.a. Amster
dam CS - Marine.

Zeepostzendingen voor bovengenoemde
schepen dienen op g maart a.s. ter post
bezorgd te zijn.

Zeepostzendingen voor oeyarenden van
smaldeel V (in het bijzonder briefpakjes
van maximum 500 gram) kunnen van 28
februari tot 13 maart a.s. ter post be
zorgd worden-

(Van onze correspondent)

PARIJS, vrijdagmorgen

De opschudding, die in Frankrijk werd
gewekt door de twee grote schandalen,
de zaak der „roze balletten" en de zaak-
Lacaze. begint te luwen. Hoewel het on
derzoek nog steeds op grote schaal wordt
voortgezet, worden er met de dag min
der mededelingen over gedaan. Slech'i
als er weer iemand in staat van beschul
diging wordt gesteld, wordt er een klein
communiqué uitgegeven, waaruit men niet
meer kan opmaken dan dat de lijst der
verdachten weer groter is geworden.
In de zaak van de „roze balletten" zijn
nu acht namen bekend. Men is dus nog
lang niet toe aan het aantal van twintig,
dat volgens de eerste mededelingen zou
zijn gecompromitteerd. Het aantal ouders
echter, die klachten hebben ingediend, is
met twee vermeerderd.

Tot nu toe is alleen de gewezen politie
agent Pierre Sorlut, die zoals bekend de
„impressario" van de balletten was, in
voorarrest gesteld. Dat er niet meer ver
dachten iin het huis van bewaring zijn in
gesloten is het gevolg van het feit, dat
Le Troquer, de gewezen president van de
Nationale Vergadering, op vrije voeten

Ged. Staten van Zuid-Holland hebben
aan de Statenleden een voordracht ver
zonden voor een begrotingswijziging om
10 000 te voteren voor het aanbrengen
van een radarinstallatic op de veerboot
Haringvliet, mits het RJjk daarvoor een
gelijk bedrag in de kostcn meebetaalt. Uit
deze voordracht blijkt, dat door Ged. Sta
ten in overleg met de R.T.M. een onder
zoek is ingesteld naar de wenselijkheid
en de mogelijkheid van het aanbrengen
van een radarinstallatie op een der veer
boten, die tussen Hellevoetsluis en Mid-
delharnis varen.

Daarbij ig gebleken, dat het binnenva
ren van de nauwe haveningangen bij
mist en somitijdis sterke stroom grote
moeilijkheden opfeysrt en dat het daar
aan verbonden risico, oo-k na het aan
brengen van radar, niet geheel zal zijn
opgeheven. Dit binnenvaren is nil. niet
ten volle verantwoord, indien de gezag
voerders niet met het ongewapende oog
de uiteinden van de havenhoofden tijdig
kunnen ontwaren- Proeven met de mo
dernste systemen radar hebben evenwel
uitgewezen, dat het tijdig met het onge
wapende oog waarnemen van de uitein
den der havenhoofden bij gebruik van
een dergelijke radarinetaiiliatie vermoe
delijk kan worden teruggebracht tot het
ogenblik, waarop het schip de haven
hoofden reeds dicht is genaderd. Bij zeer
dikke, of steeds dikker wordende mist
is het varen echter ook dan nog niet
verantwoord Wel wordt de mogelijkheid
van varen tijdens niet al te dikke mist
aanmerkelijk vergroot.

Ged Staten delen verder mede, dat daar
deze veerboot de ..Haringvliet"
eigendom van de Prc>vincie is en voor

rekening der provincie en het Rijk is ver
bouwd. bat aanbeveling verdient de toe
rusting van het schip met radar naar
de meest geëigende aanbieding ten laste
van de bouwkosten te brengen, mits hel
Rijk de helft van de kosten bijdraagt.

Deze koeten worden, met inbegrip van
de montage, op 20.000 geraamd. De door
de R.T.M. verschuldigde huursom zal dan
kunnen worden verhoogd met de annuïteit
var. de kosten van bet. aanbrengen van de
radar, gebaseerd op acht jaar afschrijving
In de huurovereenkomst is de mogelijk
heid daartoe open gelaten.

Aan de minister van Verkeer en Water
staai is inmiddels verzocht te bevorde
ren, dat een rijksbijdrage va,n vijftig pro
cent ln de kosten wordt verleend, terwijl
ook aan de R.T.M., waarmede reeds amb
telijk overleg Is gepleegd om instemming
met het voorstel Is gevraagd.

Uiit bet bovenstaande blijkt, dait het pro
vinciaal bestuur er geld voor over heeft
om de grootste in dit veer varende boot
van radar te voorzien.

Uit de kring van scheepvaart en schip
perij hoorden wij evenwel, dat de „Ha
ringvliet" het moeilijkst van alle scheper,
de havens aandoet en dat deze omstan
digheid ook met radar blijft bestaan. Dit

werd gesteld. Derhalve kan men moeilijk
degenen, die later in staat van beschul
diging werden gesteld insluiten, omdat
dan de publieke opinie in het geweer zou
zijn gekomen. Kennelijk is van hoger hand
de wenk gegeven, het onderzoek meer
geheim te houden.

Binnen enkele dagen overigens zullen
decreten worden afgekondigd, waarin een
geheim onderzoek wet wordt. De boule
vardpers Is dan alleen aangewezen op de
verklaringen van de getuigen en op de
resultaten van een eigen onderzoek. Reeds
nu hebben de verdedigers in de beide
schandalen ervan afgezien nog verdere
inlichtingen aan de pers te verschaffen.
En zjj hebben hun cliënten ontraden, nog
langer persconferenties te geven.

Een volslagen geheime behandeling ove
rigens kan door het publiek worden op
gevat als een poging om de zaak in de
doofpot te stoppen. En dit zal nog vér-
sterkt worden, wanneer voortaan op grond
van de nieuwe wet het incognito van de
beschuldigden door de justitie wordt ge
waarborgd. Het is ietwat onrechtvaardig
tegenover degenen, wier namen in deze
beide schandalen reeds bekend zijn ge
maakt. Enkele bladen, die allerminst sen-
satiejournalistiek bedrijven, vragen zich
dan ook af, waarom halverwege het on
derzoek maatregelen worden getroffen,
waardoor een deel van de verdachten on
bekend blijft, terwijl de anderen het
evenzeer gewenst zouden hebben. Een
blad als La Croix zegt dan ook in dit
verband: „Hoe kan men het publiek ervan
overtuigen, dat dit niet is gebeurd op aan
dringen van hogerhand, opdat bepaalde
namen niet bekend zullen worden" en:
„De geheimhouding van het onderzoek
wordt op het ogenblik een meten met twee
maten en dat kan slechts de mening be
vestigen van degenen, die ervan overtuigd
ztin. dat het beschuldigen van de heer Le

Troquez terecht of ten onrechte een po
litieke manoeuvre is geweest".

Wjj herinneren eraan, dat de Keer Le
Troquer steeds heeft ontkend in de zaak
der „roze balletten" betrokken te zijn ge
weest en dat men hem om politieke re
denen heeft trachten te treffen. Want in
de ogen van de grote massa is Le Tro
quer geworden tot de centrale figuur van
het schandaal. Immers aanvankelijk speel
de alles zich af op zijn buitengoed Le
Butar. Het is overigens duidelijk gewor
den, dat het onderzoek zich heeft gecon-
treerd op de politieman Sorlut, die de
meisjes exploiteerde en hen op zoveel
plaatsen liet optreden, dat Le Butar niet
anders dan een ondergeschikte rol in dit
geheel speelt.

Wanneer het onderzoek in het geheim
wordt voortgezet kan het publiek zicih
geen oordeel meer vormen en zal het blij
ven staan bij de vooroordelen gewekt
door het bekendmaken van zeer opzien
barende namen.

Intussen heeft de heer Le Troquer de
socialistische partij verzocht hem tijdelijk
te royeren. Als verdachte kan hij het
recht doen gelden het publiek te laten
wachten op zijn verdediging en wat dat
betreft verkeert hij ook reeds in een zeer
nadelige positie omdat de zaak met ge
sloten deuren zal worden behandeld.

Wat d® zaak-Lacaze betreft, ook hiier
wordt het aantal van hen die zich in de
strijd werpen kleiner, vooral nu dokter
Lacour een klacht heeft ingediend tegen
majoor Rayon, die heeft beweerd, door
Lacour te zijn aangezocht om de jonge
Guilaume te vermoorden. In deze

zit in de grote breedte van het schip. In- zaak wordt een van de grootste rol-

siders meenden dan ook, dat men de radar
beter op een der smallere boten, b.v. de
„Stad Zierikzee" kan aanbrengen.

Deze is eigendom va® de R.T.M. en hier
over heeft de provincie geen zeggenschap,
terwijl wij niet verwachten, dat de direc
tie van de R T M. eigener beweging zo'n
vrij kostbare installatie zal laten plaatsen
Hierdoor is ©r dus weinig, of liever geen
keus voor het provinciaal bestuur.

len gespeeld door een aantal vrouwen
die weinig vertrouwen inboezemen. Dit
omhult het geheel met een waas van ge
heimzinnigheid, waaruit de sensatiepers
naarstig verhalen put, maar waardoor
de feitelijkheden zeer onzeker worden. Het
publiek zou er niets bij verliezen, wan
neer het uitrafelen vwn de schandalen
eenvoudigweg aa® de rechtbank werd
overgelaten.

„Rijd door en zondig niet meer",
zei een Utreclvtse politieagent dezer
dagen, toen een verkeerszondares
hem, hij wijze van legitimatie, een
van haar naam voorzien bijbeltje aan
bood. Het Boek der boeken inspireer
de hem wellicht tot deze vergevens
gezindheid, doch aangezien niet alle
agenten gelijk zijn en bovendien niet
iedere verkeerszondaar met een bij
bel op zak van de weg gebruik maakt,
'blijft het probleem van de straf ac
tueel. Dat is trouwens maar goed ook.
Hoe vaak niet is een omvangrijke
boete nodig om de verkeerszondaar
weer op het goede pad terug te bren
gen en hoe vaak blijkt niet, dat zelfs
deze hardnekkige aanpak geheel zon
der effect blijft. In Canada is men tot
de conclusie gekomen dat speciaal ge
fortuneerde verkeer szonduars door
de boete niet die draai om de oren
krijgen, die de rechter bij h&t uit
spreken van zijn vonnis in gedachten
had. De boete wordt betaald en flui
tend rijdt de snoodaard verder... daar
moet iets tegen gedaan worden. Drie
weken geleden is daarom in Toronto
besloten om (bij wijze van proef)
voor elke door de rechter bestrafte
verkeersovertreding aan de betrok
ken automobilist strafpunten toe te
kennen en over de importantie van
deze strafpunten moet ge niet te licht
denken. Het systeem werkt als de
spaarzegeitjes bij de kruidenier, al
leen is het de justitie, die de zegeltjes
plakt en besltaat de bonus niet uit een
theepot, een stel lakens, een soep
lepel of reisbonnen, maar uit intrek
king van het rijbewijs. Wie twaalf
strafpunten heeft verzameld moet bij
gerechtelijk vonnis voor drie maan
den gaan lopen.

Gevaarlijk rijden wordt gehono
reerd met vijf strafpunten en te hard,
rijden eveneens met vijf punten. (Bij
geringe overschrijding van de toege
stane maximum-snelheid komt men
evenwel in aanmerking voor een be
paalde reductie). Het negeren van
een stoplicht levert drie strafpunten
op. Wie stopt op een plaats, waar
zulks verboden is, kan rekenen op
twee strafpunten. Twee punten vor
men ook de straf voor die automobi
listen, die een verboden straat in
rijden of die onnodig te langzaam
rijden. Enfin, er bestaat een lange
tarief-lijst. Misdadige nalatigheid
wordt gestraft met twaalf punten in
ééns.

Uiteraard brengt deze punten-uit-
deling een vrij omvangrijke admini
stratie met zich mee, maar in Canada
zien ze daar kennelijk niet tegenop.
Wie zes punten heeft verzameld
krijgt van de justitie een briefje
thuis met de score, wie negen punten
heeft wordt er op geattendeerd, dat
hij zich kan onderwerpen aan een
vrijwillig rijexamen. Wie eenmaal de
twaalf punten heeft bereikt, kan er
op rekenen dat zijn rijbewijs (auto
matisch) voor de duur van drie maan
den wordt ingetrokken.

Nieuwe, harde spelregels voor het
wegverkeer. Doch mag men in het
spel mat de Dood lankmoedig zijn?
In Engeland, waar men deze Cana
dese proef met belangstelling volgt,
voelt men ook wel iets voor deze
nieuwe spelregels. „Ik feliciteer de
Canadezen met deze proef", schreef
mijn collega Basil Cardew onlangs in
de Daily Express. „En ik zie geen
enkele reden, waarom wij, in Enge
land, dit experiment ook niet zouden
wagen."

Wat Nederland betreftde spelre
gels zijn in dit kolommetje vermeld.

Wellicht worden ze ook hier nog
eens actueel!

Een nieuwe bladzijde in de bloemlezing
van verduisteringen: De Amsterdamse
politie heeft een 39-jarige procuratiehou
der aangehouden, omdat hij een bedrag
van ruim zesduizend gulden heeft ver-
dusterd. Hy heeft om het bedrog te be
mantelen in de afgelopen maanden ge
fingeerde posten in zijn boeken verwerkt
Het geld heeft hij ten eigen bate aange
wend. Naar de man verklaart hebben fi
nanciële moeilijkheden ln zijn gezin hem
tot de malversaties gebracht. De zaak ls
aan het licht gekomen bij een interne
controle.

(Van onze correspondent)

Door de Apeldoornse politie ls aange
houden de 31-jarige J. K. te Kaatsheuvel
die een bedrag van f 7500,- van een Apel
doornse grossier, voor wie hij rayonver
tegenwoordiger was, zou hebben verduis
terd- De verdachte is voorgeleid voor de
officier van justitie te Zutphen.

12).

Onder alle omstandigheden zal ik de
vrouw herkennen en de kerel, die bij haar
was evenzeer, antwoordde August onsa
menhangend. Dat is tenminste iets. Ik
vond het riskant een gast van het „Sint-
Olaf" te arresteren voor ik absolute ze
kerheid had. Die heb ik nu. Waarom
schrok zij anders zo?

Voor de duivel, kerel, spreek geen
wartaal! viel de gérant uit. Ik kan er
geen touw aan vastknopen!

Een kwartier geleden verliet me
vrouw Hangö het hotel. Het was haar
chauffeur, die me de opstopper verkocht.

Wel allemachtig! Elmblad hief in
vertwijfeling de armen omhoog- Waarom
haar niet gearresteerd? Wat ben jij voor
een detective?

Södermans hersenen begonnen weer
normaler te functioneren

Ik wacht nog altijd op de officiële
aanstelling, die u me hebt beloofd, ver
weet hij de gérant. Zonder die machti
ging erkent niemand mijn bevoegdheid.
Mevrouw Hangö was een vrouw op jaren

en dik. Deze vrouw was jong en slank. Me
vrouw Hangö had grijs haar, deze vuur
rood. Toch meende ik haar aan een eigen
aardigheid te herkennen- Om zeker van
mijn zaak te zijn, rehde ik haar na en riep
haar bij de naam. Zij schrok geweldig.
Maar de chauffeur sloeg me van de sok
ken, zodat zij er vandoor kon gaan.

Hoe zou het mevrouw Hangö kunnen
zijn, als zij in het geheel niet op haar
leek?

Wanneer zij het niét was, waarom
bokste de chauffeur me dan tegen de we
reld?

Die slag is jou, gaf de gérant toe.
Ik geloof nu ook te weten, hoe de zaak
zich heeft toegedragen. Iemand huurde
kamer 216 onder de naam mevrouw Han
gö, maar er was geen mevrouw Hangö.

met

dat we uitkeken naar een vrouw
grijs, niet naar een met rood haar-

De gérant gaf zich een kletsende klap
op de dij.

Verdorie! Zo heeft dus de zaak in el
kaar gezeten! ln ieder geval hebben we
iets uitgevist, de rest zal wel volgen. Wij
bezitten een signalement zowel van de
vrouw als van de man. Geen twijfel of de
klerk, die hen inschreef, de portier, de
chasseur en een stuk of wat kamermeis
jes hebben hen eveneens gezien. Hun ver
klaringen zullen de doorslag geven, wan
neer het span vandaag of morgen is ge
knipt. Kijk meteen na onder welke naam
wij hen inschreven. Ik moet weer naar
barones de Béringuard; zij heeft het le
lijk op haar heupen. Het zou me een lief
ding waard zijn, als we deze ellendige

den gevallen. Die steken tegenwoordig
ongeveer overal hun neus in en aan be
roemde halssnoeren is dikwijls de een of
andere pikante geschiedenis verbonden
Söderman, ik ben over je eerste optreden
als detective meer dan tevreden- Waar
schijnlijk had ik in de slanke roodharige
schone niet de vetgemeste oude mevrouw
Hangö herkend. Ga zo door, en je zult ple
zier van je nieuwe baan beleven. Morgen-
ochentd is de officiële aanstelling in je
bezit.

In August's hoofd hamerde het nog als
of er een smederij in volle werking was,
maar niettemin gevoelde hij zich buiten
gewoon in zijn nopjes. Er begon licht te
komen in de zaak Hij nam zich voor, de
pseudo-mevrouw Hangö en haar mede
plichtigen te ontmaskeren. Dan gaf hij de

waard zijn, als we deze

Die andere ging voor haar door. nadat "zijhistorie uit de kranten konden houden, ^tockholmse politie het nakijken,
zich corpulent gemaakt, de nodige rouge naar ik heb er niet veel hoop op-
Zijn het wel een echte baron en ba

rones?

op haar gezicht gesmeerd en een grijze
pruik opgezet had. Toen ik haar die nacht
verliet, wachtte zij een paar minuten en
sloop een andere kamer binnen, vermoe
delijk die van haar man-

Maar je was er bij, toen de politie in
alle appartementen een onderzoek instel
de!

Ja, ik herinner mij de man ook. Hij
opende de deur van kamer 223 en zei, dat
zijn vrouw in bed lag. Zij gevoelde zich
niet wel. Werkelijk zagen we een vrouw,
die de dekens tot over de kin had opge
trokken. Een massa voorrrood haar lag op
het hoofdkussen. De inspecteur, die het
onderzoek leidde maakte zijn verontschul
digingen. Vergeet niet, mijnheer Elmblad

En of! Het klopt bovendien, dat zij
de nacht in Saltsjöbaden hebben doorge
bracht bij de Kalundbv's, die tot de eer
ste families van Zweden behoren. Neen,
daar is geen speld tussen te krijgen. En
de sieraden van de barones zijn óók echt.

Ik zeg natuurlijk geen kwaad van het
„Sint-Olaf" maar is het niet een beetje
verdacht, als adellijke' lui er hun intrek
nemen?

Dat soort houdt-er dikwijls eigenaar
dige opvattingen op na. Misschien kozen
de Béringuards juist een eenvoudig hotel

Söderman sloeg het nachtïegister op
De dame, die appartement 216 had be
woond. stond gelijk hij verwachtte, inge
schreven als mevrouw Hangö: naar haar
voorgeven was zij afkomstig uit Eltkarlebv
Kamer 223, waar de politie en hij een da
me met rood haar in bed aantroffen,
bleek betrokken te zijn geweest door het
echtpaar Klausen uit Kopenhagen. Namen
en woonplaatsen waren gefingeerd, daar
twijfelde hij geen ogenblik aan. Het was n
tuurlijk allerminst toeval, dat mevrouw
Hangö en de Klausens dicht bij elkaar
gelegen kamers op de vierde verdieping
hadden bewoond, zoiets strookte met de

om niet door journalisten lastig te wor-1 plannen. De pseudo-mevrouw Hangö had

niet anders te doen gehad dan van kamer
216 naar kamer 223 over te wippen zodra
de nachtklerk met de lift naar beneden
was gegaan, en meneer Klausen zorgde
er voor, dat haar bagage met bekwame
spoed volgde. Midden in de nacht be
hoefden zij zich geen zorgen te maken, te
worden betrapt. Het lag er dik op, waar
om het echtpaar Klausen het „Sint-Olaf"
met een bezoek vereerde: het had zijn zin
nen gezet op het kostbaar halssnoer van
barones de Béringuard. Op de een of an
dere manier waren de Klausens te weten
gekomen, dat de Béringuards van Parijs
naar Stockholm reisden en waar ze hun
intrek namen- Zij hadden zich gehaast,
de baron en de barones voor te zijn. Hoe
zij er de lucht van konden gekregen heb
ben. dat het begeerde sieraad in de hotel-
brandkast werd geborgen was Söderman
vooralsnog een raadsel. In elk geval zorg
den hun medeplichtigen, dat het er niet al
te lang in bleef.

Een ingeving volgend, wendde August
zich tot Lars Folmer- Hoe hebben de Bé
ringuards hufi suite besproken?

Telegrafisch, Regelrecht uit Parijs. Zeg
Sherlock Holmes, hoe is het met je bo
venkamer gesteld?

Dank je. Er wordt gehamerd alsof

ze een vloerkleed spijkeren.

Zou je maar weer niet liever het
baantje van nachtklerk overnemen?

Geen haar op mijn hoofd denkt er
aan.

(Wordi vervolgd).