Hulpverlening aan Pater J. Rest W.P. liet doel van Euromarkt en Middenstand Marthe v. d. Putten nam afscheid van de St.-Maria,school ONDER DE DRIE KRONEN... Geheugen-hulp ■T; BOKHORST öuer de, am Uit"-stekende auto-onderdelen Blijft veemarkt op oude plaats Het is maar.... Lichtstoet 5 mei Bevrijdingsdag Met pensioen Schoorsteenbrand Van de boekentafel Mr. drs. L. M. A. van Rooy gaf zijn visie Junioren spelregel wedstrijden SVV Burgerlijke Stand Passage Theater Geslaagd Vrachtenmarkt NIEUWS TREKT ALTIJD IEDERE DAG Hoogstraat 34 - Groenelaan 36 Burgerlijke Stand NSC DONDERDAG 19 MAART 1959 PAGINA 2 Zelf een parochie stichten Voor Herenmodes Timco Actie „Olievlek" kan en moet slagen U krijgt een paar dagen negerkindertjes te gast! De Salamanderreeks Damwachter amsche courant nieuwe sc Excelsior '20 op de eerste plaats geëindigd Ook pastoor L. Beekman O.P. kwam afscheid nemen van mej. Marthv v. d. Putten. S 'iüï Nog een uitstekend geval Papieren Allerhande IN ROTTERDAM US ROTTERDAM H PMpp amaril De Actie Oliev lek van de Schiedamse jongeren Kort na zijn priesterwijding vertrok pater J. van Rest W.P. naar liet missiegebied aan de voormalige goudkust van West Afrika. Het was op 13 november 1952 dat deze zoon van de Havenparochie zijn grote roeping volgde, Gods woord te verkondigen onder de zwarte bevolking van dit onmetelijke gebied dat het ontwakende Afrika, momenteel in het brand punt van de wereldbelangstelling staat. Zes jaren zijn er sindsdien om. gevlogen, jaren van studie en zware, maar tevens dankbare arbeid, die van deze nog zo jeugdige priester een hard werkende missionaris hebben gemaakt. In Ghana onderging pater van Rest op een missiepost in wording zijn vuurdoop- Hier kon hij zich voledig acclimatise ren, maar werd tevens geconfronteerd met de noden van de bevolking. Hij leerde hun taal verstaan en de gewoonten en ge bruiken van de verschillende stammen kennen. Na een jaar op het groot semina rie en anderhalf jaar op de kweekschool te Navrongo in het bisdom Tamale ge studeerd te hebben, kwam voor pater van Rest de eerste grote inzet als volwaardig missionaris. Het was een parochie in het gebied van Ko waar de Witte Paters de geestelijke zorg hebben over ruim achten- eenhalfduizend katholieken. Eenvoudige1 en doodarme agrariërs, die leven van het weinige, dat de door erosie geteisterde steppengrond hun oplevert. In de twee jaar, dat hij hier mocht werken heeft pater van Rest deze, tot de Dagartistam behorende parochianen, leren kennen en tevens waarderen. Trouwe kinderen van de H. Kerk met een behoorlijk intellect en een kinderlijk geloof. Er is daar in Ko een nauwe samenwerking met de zus ters, die een zieken- en kindertehuis be heren. Met behulp van de inlanders wer den kerk en scholen gebouwd ter ver vanging van vroeger uit gedroogde mod der en leem opgetrokken, noodgebouwen. Na een zesjarig verblijf in dit Afrika is pater van Rest, naar zijn vaderland en geboortestad teruggekeerd om bij zijn ouders een welverdiende vakantie door te brengen. Deze vakantietijd geldt tevens als een tijd van voorbereiding voor een nog grotere taak, welke zijn bisschop hem bij zijn terugkomst in Ko op de nog jeugdige schouders zal leggen. Pater van Rest gaat namelijk zelf een parochie stichten in een gebied, waar nog nimmer gemissioneerd werd. De juiste plaats hoort hij eerst bij zijn terugkomst Alleen staat nu reeds vast, dat het een (Advertentie) paochie gaat worden ergens bij de Si- balastam. Dit pastoraat zal voor hem en de twee confraters die hem zullen assiste ren betekenen, dat er een kerk met pas torie, een school en tevens een zuster huis gebouwd zullen moeten worden. De Witte Paters zijn dn Afrika architecten en bouwmeesters tegelijk. In de tijd van de grote droogte zijn er arbeidskrachten genoeg. Om te bouwen hebben de paters echter allerlei gereedschappen nodig en dit is nu een van de grootste zorgen van pater van Rest. Hij wil trachten dit ge reedschap tijdens zijn vakantie hier in Schiedam bijeen te krijgen. Gewapem' net een projectieapparaat en vele 1- -ndia's alsmede een dik al bum me' -o's trekt pater van Rest er dageljik op uit om een ieder die er be lang in stelt iets te laten zien van het grote missiewerk, waar hij zijn hart aan verpand heeft. Zo kwam hij ook bij de beide plaatselijke kajottersafdelingen en hier kreeg hij spontaan de steun toege zegd welke hij nodig heeft om zijn plan nen te verwezenlijken. Door de onlangs gehouden „Actie wereldwijd" zijn de ka- jotters te goed op de hoogte van de gro te nood in geheel Afrika. Spontaan is on der enkele van hen het plan gerijpt, hun oud-stadgenoot in zijn streven een hand je te helpen- Zo is de „Actie Olievlek" ontstaan, waarmee nu binnen enkele dagen gestart zal worden. De actie kreeg deze naam om dat men hoopt en vertrouwt, dat alle ka tholieke jongeren een steentje aan het welslagen van deze actie zullen bijdragen. Van alle kanten kregen de initiatiefne mers volle medewerking. Een praktisch systeem maakt het mogelijk alle plaatse lijke katholieke gezinnen te bereiken op een wijze die de medewerkenden zo wei nig mogelijk tijd kost. Alle katholieke gezinnen krijgen enkele dagen een aantal negerkindertjes uit het gebied van de Dagartistam op bezoek. Deze kindertjes zullen tot u het verzoek richten een paar dagen in Uw woning te mogen verblijven om eens te zien hoe de katholieke stadgenoten van father van Rest al zo leven en werken. Het zal na tuurlijk slechts vanaf een fotofolder zijn, dat lachende en ernstige kinderogen U in Uw huiskamers zullen gadeslaan. Ze zijn vast niet ongelukkig, deze kindertjes maar zij missen heel veel. Aan de achter zijde van de fotofolder kunt U lezen wat voor pater van Rest onontbeerlijk is, wil hij slagen met hetgeen hem door zijn bisschop zal worden opgedragen. Het zijn geen kostbaarheden en ook geen grote geldsommen, doch slechts de genoemde gereedschappen en dan kleding, gedra gen kleding voor zwarte mensenkinderen van zoals pater van Rest het noemt acht tot tachtig jaar. Nu de grote schoonmaak voor de deur staat zal het U niet moeilijk vallen iets te vinden wat te gebruiken is. Winterkledi-ng is uiter aard niet nodig, ook babykleertjes niet. Waar de kindertjes al netjes en blij mee zijn, dat kunt u op de bovenste foto van de folder zien. Wat zij dringend nodig hebben vertelt U de tweede foto, n.l. een goede verzorging bij ziekte. Na drie dagen komen de medewerkers aan deze actie om antwoord en laat ze niet met lege handen vertrekken. Zij kun nen zich natuurlijk als zodanig legitime ren en zijn tevens in het bezit van een kleine intekenlijst, waarop U kleine geld bedragen kunt inschrijven. Het is nu aan katholiek Schiedam om de actie „Olievlek" te doen slagen. Zij die iets kun nen missen, maar ook de jongeren, die een paar uurtjes van hun vrije tijd wil len offeren, kunnen de zinnebeeldige olievlek van de naastenliefde en hulpvaar digheid tot een grote manifestatie maken. De eersten sturen dus de jongeren, die om antwoord komen niet weg en zij die willen helpen, melden zich na 20.00 uur aan de K.A.-J-gebouwen of bij de heren H. de Kievith, Willem Brouwerstr. 14b en M, Strookman, Rotterdamsedijk 228 alhier. ALS WE ONS GOED herinneren,, was het de grote Shakespeare, die het voor M het eerst openlijk en duidelijk heeft ge zegd: het is zoals je het bekijkt. Natuurlijk is deze opvatting altijd ge-j meeragoe-d van de mensen geweest. Ecih- ter, de manier, waaro-p het gezegd wordt, doet iemand er zich beter van bewust worden. Shakespeare had een bijzondere manier. Dat dachten we, toen we de heer Van Heezik van „De Kroon" hoorden uitleg gen, waarom de reclame-installatie niet aan de Koemarktplein komt, daarboven op zijn hotel-café-restaurant, maar aan de kant van de Koemarktbrug. WE STIPTEN AL AAN, dat de gloed van deze reclame ook zijn aandeel zal leveren in het lichtbeeld van Schiedams grote centrum, het Koemarktplein, doch w« verwonderden er ons over, dat de re clame dit plein als het ware haar rug toekeert. Wel, de oplossing is heel eenvoudig. Reeds van de Nieuwe Haven af ontwa ren de automobilisten haar. Ze krijgen dan in de Gerrit Verboomstraat even ge legenheid haar in bun geheugen te pren ten tegen- wil en dank, zoals veel re clame dit doet en dan., ja dan heb ben ze al hun aandacht voor het verkeer hard nodig, in het bijzonder op het Koe- marktplein- BOVENDIEN „DE KROON" is feite lijk de eerste grote pleisterplaats op de verbindingsweg Hoek v. Holland-Rotter dam en de rest van Nederland, met daar achter Duitsland en België en Frankrijk. Vo-oral de buitenlanders, die van Hoek- van Holland komen, zoeken onderweg, ver geefs naar een gelegenheid, om zich er gens te verkwikken of te versterken. Dat kan natuurlijk in Maassluis en Vlaardingen, maar dan moeten ze eerst hun weg zoeken door de stad. Schiedam heeft het voordeel, dat de grote verkeersweg er dwars doorheen gaat. Niet iedereen ziet dit voordeel in, maar Horecaf-tech- nisoh is het zo. WEL, UIT HOEK VAN HOLLAND en omgeving en wellicht eerlang uit het Bot- lekgebied zullen de automobilisten ko men aansuizen. Zij zijn het doelwit van de reclame, die door een fraaie vergulde kroon met witte parels „bekroond" wordt. De automobilisten uit Rotterdam en Den Haag, aan de andere kant het Koemarkt plein oprijdend, zitten Horecaf-tech- nisch gesproken „vol" en beschikken soms ook niet meer over vo-ldoende tijd, om alvorens hun doel te bereiken, even te stoppen met het bovengenoemde doel. Het is inderdaad,zoals je het bekijkt. En als je het dan goed bekijkt, is het alleen maar een kwestie van uitkijken naar wie binnenkomt.. En zegt; aannemen Zeer binnenkort zal de Commissie Lichtstoet van de Vereniging Nationale Feest- en Gedenkdagen" (v.m. Oranje, vereniging) aan bedrijven, middenstan ders, besturen van verenigingen en hoof den van scholen een circulaire zenden waarin gevraagd wordt, om deel te ne men aan de Lichtstoet 1959. Zoals wij reeds eerder meldden, wordt dit evene ment georganiseerd voor de avond van 5 mei a.s. ter herdenking van onze na tionale bevrijding. De commissie zal het bijzonder op prijs stellen indien men zich reeds nu wil beraden over deelneming, opdat het schriftelijk bericht spoedig na ontvangst van de circulaire kan worden gegeven. Berichten to* deelneming, die uiteraard ook voor particulieren openstaat, wor den reeds nu gaarne ingewacht bij de secretaris van de commissie de heer P. J. Drenth, Burg. telefoon 63838. van Haa-renlaan 946, Op 1 april a.s. bereikt onze stadge noot de heer K. Bos de pensioen,gerech* tigde leeftijd en zal hp afscheid nemen van zijn functie als hoofd va,n de afde lingsinspectie der belastingen te Rotter dam. De heer Bos is na de oorlog korte tijd waarnemend burgemeester van Schiedam geweest. Hij speelde een be langrijke rol in de verzetsbeweging en had ook een actief aandeel in de organi satie der bevrijdingsfeesten van 1955. De heer Bos heeft de VVD in de gemeente raad vertegenwoordigd. Stelde zich echter bij de laatste gemeenteraadsver kiezingen niet meer beschikbaar. Hij trad op 16 mei 1918 in dienst van de be lastingen, werd in 1922 adjunct, en in 1924 inspecteur, in 1946 hoofdinspecteur, waarna dn 1951 zijn benoeming tot hoofd van de afdeling inspectie volgde. Naar wij nog vernamen, zal te Rotter dam een aparte inspectie voor de ven nootschapbelasting worden opgericht, waartoe Schiedam, wat deze belasting betreft, zal blijven behoren. Roet-afzetting bij het stoken van eier kolen en cokes was er gistermiddag de oorzaak van da, er een schoorsteenbrand uitbrak in de woning van W. M. T. aan de Mesdaglaan. De brandweer was ter plaatse met een ladderwagen en verwij derde het vuur met een kettingtros, Er werd geen schade veroorzaakt. Pa-ter J. var. Rest IV.P., wiens missieopdracht door de Schiedamse Jongeren met een grote inzamelingsactie zal worden gesteund. Vergroting van de inkoopmarkt, con currentie en vrijheid van vestiging zijn de voornaamste facetten welke bij het inwerkingtreden van de overeenkomst „Euromarkt" toch zeker onze r.-k. middenstand moeten interesseren. De middenstanders die gisterenavond luis terden naar mr, drs. L. M. A. van Rooy hebben zich althans kunnen realiseren welk een verstrekkende gevolgen deze E.E.G. vooral voor de kleine bedrijven in het algemeen kan hebben. Voor het bestuur van de plaatselijke r.-k. Middenstandsbond is het feit, dat zij mr. drs. Van Rooy gisterenavond naar „de Kroon" liet komen een getuigenis van het juiste inzicht. Met de weinige leden, die belangstelling toonden kan dit bestuur later een goede vraagbaak worden voor de webblijvers want vast staat, dat er wel het een en ander gaat gebeuren. Dit was ook de mening van de heer A. Schoof toen hij de nu kleine bijeen komst opende en de spreker van de avond welkom heette. In grote lijnen heeft de heer Van Rooy de achtergron den en 't ontstaan van deze „Euromarkt" bekeken en belicht uit het oogpunt van kleinbedrijf, in het bijzonder de textiel handel. Al is er dan in het begin van dit jaar gestart, geen mens kan nog ten volle overzien welke gevolgen deze E.E.G. vooral voor de kleinere bedrijven met zich kan meebrengen. Er is over de werkwij ze en de te volgen methodes voldoende ge schreven en gesproken. De samenvatting hiervan had geen enkele middenstander mogen missen. Zoals uit de discussies, Sehiedom «r> omsfeker Ooiobiorf 81ste Jaargang No. 23936 D A M 1 8 SCHIEDAM TELEFOON 9 6 15 2 POSTREKENING NR SlOlil ADVERTENTIES f 6.15 per mm-hoogte. Bij contract speciale tarieven. INGEZONDEN MEDEDELINGEN 1 8.30 per mm-hoogte. Bij contract speciale tarieven. KAMPIOENEN tot 20 woorden t 0.50 bij voorttittoe- taling. Elk woord mees: 3 ct. Maxi mum 50 woorden. Alle advertentie-orders worden afge sloten en uitgevoerd overeenkomstig de Regelen voor het Advertentie- wezen. ABONNEMENTEN f 1JB per kwartaal, 1 UI per aasend en t 0.59 per Had aanvankelijk Hermes DVS in het spelregeltoernooi, georganiseerd door de Schiedamse Schèidsrechtersvereniging de leiding genomen, het falen van de A- junioren van deze vereniging heeft uit eindelijk Excelsior *20 de eerste plaats bezorgd. Met 228 punten werden de zwartwitten nummer een. Gisteravond werden door de A-tjes 87 punten ver zameld, waartegenover de blauwwitten slechts 41 punten wisten te stellen. Totaal uitslagen: 1 Excelsior '20 228 pnt; 2 HDVS 202 pnt; 3 SFC 185 pnt. De prijsuitreiking zal op een nader te stellen datum geschieden. waaraan dan voor de junioren wederom een leuke avond wordt verbonden. GEBOREN: Jolanda, d.v. G. van Dijk en E. W. J. Gouweleeuw; Heibrecht, z.v. H Ossenforth en A. C. Meier; Peter, z.v. J. F. den Houting en W. Kruit; Jacoba M, d.v. P. P. van Stijn en D. G. Vergouwe; Belinda, d.v. L. Weeda en C. J. de Rid der; Oswald T., z.v. C. J. Böhm en J. J. T. van der Heiden; Yvonne d.v. H. Buter en H. K, Rus. welke na de uiteenzetting van de heer Van Rooy volgden bleek, zijn er zich in het kleinbedrijf reeds veranderingen aan het voltrekken. Algehele, liberalisatie en de specialisatie van de produktie maakt een samengaan voor verschillende van de ze bedrijven nu reeds noodzakelijk. Aan de ene kant zullen bedrijven zich sterk gaan ontwikkelen, terwijl aan de andere zijde ondernemers gedoemd zijn het lood je te leggen. Tevens, zo werd er aan de grote ronde tafel in „De Kroon" vastge steld, zal het vermoedelijk weer een bepaalde groep zijn, die uit deze nieuwe situatie de meest bevoorrechte zal blij ken. Het was weer veel te gauw laat zo dat de heer Schoof feitelijk nog te vroeg deze interessante gespreksavond met een dankwoord tot de spreker moest besluiten. Onder de reeksen kleine, handige uitga ven, die men tegenwoordig met de verza melnaam pocketbooks pleegt aan te dui den, neemt de Salamanderreeks een apar te plaats in. Het is een reeks van de beste oorspronkelijke en vertaalde romans, ter wijl er tevens een speciale afdeling geïl lustreerde Salamanders bij hoort, die o. a. onderwerpen van populair-wetenschappe- lijke aard behandelt. De Uitgeverij E. M. Querido te Amster dam doet er een verdienstelijk werk me de, door uitstekende boeken binnen ieders bereik te brengen. We vestigen er de aan dacht op, dat een aantal er van voor gees telijk volwassenen gereserveerd dient te i blijven en men steeds het oordeel van een bevoegde zal moeten inwinnen, wan neer men zich er een aanschaft. Maar dat is met zovele boeken het geval en voorlichting in -deze kan ook de goede boekverkoper geven. Ter gelegenheid van de Boekenweek zond de uitgeverij ons een vijftal speci mina van deze fraaie uitgaven toe en wel „Kinderland" van Aart van der Leeuw, 't fijnzinnige verhaal, in zulk een prachtig proza geschreven, „De Chinese Muur" van Fra.nz Kafka, een der beste werken van deze uitzonderlijke auteur, „Madame Jatkowa", door Aart van der Werfhorst, de in Duitsland geboren, maar desondanks door en door Nederlandse schrijver, een aantrekkelijke idylle. Voorts „De laatste genearal", van H. J. Friederlcy, de amb tenaar-schrijver. die met deze levensge schiedenis van een der laatste Indonesi sche strijders tegen het Nederlandse ge zag in de vorige eeuw 'n interessant stuk je historie schreef, vol menselijkheid, dat men met grote belangstelling leest, ook al om de beschrijvingen van het leven aan het hof van een inlands potentaat. Ten slotte vermelden we als exempel van de „Volken en Volkenkunde", door dr. Herman Wouters, de bekende Belgische volkenkundige die op bevattelijke en vlot te wijze tal van facetten van zijn onder werp behandelt. Talrijke illustraties, met zorg gekozen, verlevendigen de prettig leesbare tekst. Evenals de genomen beslissing de St.- Marïaschopl te gaan verlaten voor mej. Marthe v. d. Putten moeilijk is geweest, viel het haar ook gisterenavond zwaar afscheid te nemen van hen met wie zij acht jaar zo vruchtbaar heeft samvn- gewerkt. Het nog maar zeer kortelings gevormde voorlopige oudercomité van deze gemengde schooi bereidde haar in het schoolgebouw een klein afscheids feest en bood tevens de ouders de gele genheid hun dank te betuigen voor de zorg welke mej. v. d. Putten in die jaren aan kinderen en school heeft besteed. Verschillende sprekers hebben in het stijlvol versierde klaslokaal, waarin deze afscheidsbijeenkomst werd gehouden, Mar the v. d. Putten de eer gegeven welke haar toekomt n'l. de eer van de St.-Maria- school een school gemaakt te hebben met een bijzondere sfeer en cachet, waar de meisjes en later ook de jongens meer meekregen dan onderwijs alleen. Wat echter voor de St.-Marias.chool het belangrijkste is en het afscheid minder zwaar maakt, is het feit, dat mej. A. Kamp de opvolgster is geworden van Marthe v. d. Putten. Zij zal al het goe de, dat in deze school door mej. v. d. Put ten in samenwerking met het gehele onderwijspersoneel tot stand is gebracht, zeer zeker bestendigen. Als voorzitter van het voorlopige ouder comité heeft de heer M. J. Fransen het scheidende schoolhoofd, dat vergezeld was van haar ouders, verwelkomd. Hij ver tolkte namens de ouders de grote dank aan haar die, zoals de heer Fransen zei, van de school iets meer gemaakt had dan een bron om kennis op te doen „U heeft de school steeds gezien als een instituut van de algehele opvoeding". Spr. betuig de behalve de dankbaarheid van de ouders ook spijt dat zij nu de school gaat verlaten. Als blijvend aandenken bood de heer Fransen mej. v. d. Putten een schil derij aan, vervaardigd door de Schiedam se kunstschilder Theo Wiegman en wenste haar veel succes met haar nieuwe taak in Voorschoten. Aan mej. Kamp bood de heer Franseö hierna bloemen aan, als een welkom een uiting van vreugde over haar benoe- ming tot opvolgster van mej. v. d. Put" ten. Als tweede spreker voerde hierna pa5' toor L. Beekman O.P., het woord. Al be hoort deze school tot het territoir van de H. Hartparochie, zo merkte pastoor Beek' man op, ze is steeds nauw met de Singel' kerk verbonden gebleven. De eerw. spr- betuigde zijn grote dank voor de zeer pret tige medewerking bij het geven van het godsdienstonderwijs steeds ondervonden- Pastoor Beekman sprak de wens uit. dat ook mej. Kamp, die hij van te voren al5 nieuw schoolhoofd had begroet, de schooltraditie, jaarlijks op de feestdag van de schoolpatronesse de kinderen een H- Mis te laten zingen, zal handhaven. Als uiting van dankbaarheid en waar dering bood pastoor Beekman mej. v. d- Putten een geschenk aan, waarbij zC mocht kiezen tussen een draagbare radio en e.en pick-up. Vervolgens werd nog êe' sproken door de heer M. Bijpost, inspec' ter L.O. en de heer John. Lindeman, cÜe met de heren H. L, Kleiss en G. Hamil' ton de Willibrordusstichting vertegen woordigde. -71 777 77' m $m. 7777; 7*7-77 In het Passage Theater wordt heden avond te 8.15 uur een voorstelling ge geven van de film „Gaslicht". (KFC 18 j). Voor het eerste gedeelte N. XIII slaag den onze stadgenoten de dames: R. Cou- vée, M. ten Kolsté en J. Meyvogel. Voo,r het tweede gedeelte slaagden nog de dames A. Verkaak en L. Th. Willem- sen. ROTTERDAM, 18 maart 1959 17 maart n.m.: 6G0 ton mais Maashees; 190 ton mais Doesburg; 145 ton mais Zwolle; 100 ton mais Zutphen; 200 ton mais Zutphen; 202 ton tarwe Wormerveer; 100 ton tarwe Alkmaar; 231 ton rogge Maashees; 203 ton rogge liggen/ varen; 60 toii rogge Nijmegen; 100 ton rogge Zutphen; 199 ton granen Alkmaar; 200 ton gra nen Hoogkerk; 378 ton granen Utrecht; 350 ton meel Amsterdam; 500 ton kopra liggen/varen; 100 ton schroot Wanssum; 130 ton schroot Ouderkerk; 275 ton rijst liggen/varen; 525 ton blik Deventer; 140 ton vleeskoeken Bergum; 2 x 200 ton stukgoed Amsterdam Totaal 73 rei zen. 18 maart v.m.: 80 ton kunstmest Vreeswijk; 140 ton granen Doesburg; 175 ton granen Hen gelo; 105 ton granen Veghel; 150 ton granen Vreeswijk; 75 ton granen Zwolle; 150 ton schilfers liggen/varen SPECIALE AANBIEDING 3 diepe borden voor 1.25 3 losse kopjes 89 ets 6 limonade glazen 75 ets 95' Woensdag II. verschenen voor het eerst bezitters van „uit"-stekende auto-onder delen voor de Kantonrechter in de recht spraak! Tot nu toe immers was juist het bezit van niet- of althans minder uitste kende auto-onderdelen de oorzaak van een visite in het gastvrije „Huis met de stoep". Maar... „What is in a name!"... Verlegt u de klemtoon en u bent er. Het betreft hier nl. niet uitstekende, maar uit stekende onderdelen en die zijn sinds 1 januari 1959 ook wettelijk gevaarlijk. De eerste gegadigde ontving zijn bon op 1 januari 's morgens om vier uur! U ziet dus, dat vroeg opstaan ook gevaarlijk kan zijn. De rechter en de officier toonden zich echter nog zeer clement en de ver dachten brachten het er af met een lichte boete plus verbeurdverklaring van het „punt des aanstoots". Mevrouw W. W. te Schiedam, J. B. te Schiedam. J de "W. te Vlaardingen, J. H. te Rotterdam, K. F. te Voorburg en C. T. te Maassluis werden ter zake veroordeeld tot 2,50 boete subs. 1 dag, zulks met ver beurdverklaring, met uitzondering van laatstgenoemde, die de „versiering" terug ontving, tegen belofte, dat deze op een andere, veiliger wijze zal worden aange bracht. Een heel arsenaal van punten, pijlen, zwevende nymfen enz. toonde aan, dat vele overtreders verstek hadden laten gaan. Is voorrang verlenen in het gewone da gelijkse leven al vaak een moeilijk geval, wanneer men in een auto of op een motor zit, schijnt het dubbel moeilijk te zijn. J. S. te Schiedam gaf met zijn auto aan een andere auto geen voorrang. Hij was, zo vertelde hij, doorgegleden: 30 of 12 dagen. T. B. te Schiedam, idem aan brom fiets: eveneens 30 of 12 dagen. P. S. te Vlaardingen, geen voorrang verleend. Het uitzicht werd belemmerd door een bosje. Toch 25 of 10 dagen! M. S. te Schiedam, geen voorrang verleend. De of ficier erkende, idat de weg ter plaatse zeer onoverzichtelijk is. Derhalve, „met in achtneming van alle verzachtende om standigheden".; 25 of 10 dagen. P. R, te Vlaardingen, 't zelfde geval maar dan zon der die verzachtende omstandigheden: 30 of 12 dagen. Tenslotte J. M. te Schiedam, 't zelfde geval met verzwarende omstan digheden (het gebeurde bij een school): 40 of 16 dagen. De radiohandelaar J. C. S. te Vlaardin gen had de luiken voor zijn winkelramen gedaan. Deze steken plm. een halve cen timeter uit! Een voorbijganger scheurde er zijn jas aan. Dit kostte de radiohande laar een proces-verbaal. Of het hem ook een nieuwe jas zal kosten?Hierover zal de kantonrechter alsnog uitspraak doen. Hij wil eerst nog de verbalisant horen. F. F. te Vlaardingen haalde met zijn auto naar links uit. Op dit, ogenblik werd hij ingehaald door een andere wagen, die met grote snelheid 'naderde. F. stopte om de ander te laten passeren. Hierdoor ont stond een aanrijding, waardoor de auto's .werden beschadigd. Volgens verd. werd de botsing veroorzaakt, doordat de rem men van de passant geblokkeerd waren. Dit zal nader worden onderzocht. De zaak werd daartoe aangehouden. N. S. te Schiedam liep op de spoordijk, die zoals u weet van de N.S. zijn. Volgens de eerste N. S., had zijn werkgever, de landbouwer M., van d« tweede N.S. voor zich en zijn personeel toestemming, de spoordijk te betreden. Of hij de betreffen de papieren kon tonen? Neen, dat niet, maar ze bestonden en lagen veilig opge borgen in een gemeentebureau! N. S. (de eerste natuurlijk) kreeg alsnog gelegen heid deze papieren op de volgende zitting te tonen. Tot dan! C. K. te Ammerzoden stopte op een plaats waar een stopverbod geldt. Het was de beruchte mistdag, 29 januari 11. Verd. verklaarde, zich toen eerst te moe- te oriënteren. Hij durfde zo niet verder. Eis en uitspraak waren gelijkluidend: schuldigverklaring zonder oplegging .van 1 straf. J. B. te Schiedam maakte de bocht naar links te kort. Bij deze manoeuvre „sneed" hij zijn achterligger. Voor die bocht kreeg hij 25 of 10 dagen en voor het snijden nogeens 40 of 16 dagen. J. v. H. te Schiedam slipte en veroorzaakte hierdoor een aanrijding. Ook had hij zijn rijbewijs niet bij zich. Het eerste kostte hem 25 of 10 dagen, het tweede 10 of 4 dagen. G. B. te Schiedam stopte op een kruispunt, maar trok te vroeg weer op. Het gevolg was een aanrijding. (Ja, ja, alléén stoppen is niet de bedoeling, maar ook kijken!) Dit misverstand kostte verd. 30 of 12 dagen. H. K. te Rotterdam parkeerde zijn auto binnen 10 meter van een hoek: 5 of 2 dagen. E. M. te Pijnacker reed per brom fiets met een uursnelheid van 40 km: f 15 of 6 dagen. W. F. te Rotterdam, idem 60 km met motor: 25 of 10 dagen. J. L. te Rotterdam, meer dan 50 km met auto: f 40 of 16 dagon. F. te Rotterdam ging met auto onder de dalende spoorbomen door: j 25 of 10 dagen. J. v. E. te Den Haag reed j met een auto bij mist zonder brandende koplampen: 25 of 10 dagen. P. J. B. te Rotterdam, zelfde overtreding, zelfde re sultaat: 25 of 10 dagen. De motor van A. v. d. M. te Vlaardingen had geen ach- ferlicht: 15 of 6 dagen. De fiets van mevr. J. v. T. had helemaal geen licht: 5 of 2 dagen. Mej. R. te Rotterdam reed wel op een motor, maar had geen rijbewijs: 30 of 12 dagen. De chauffeur van J. M. te Schiedam knoeide in zijn rijtijdenboek je. „Waarvoor?...." zuchtte M„ maar de patroon kreeg 3 veroordelingen: f 30 of 12 dagen, 15 of 6 dagen en 10 of 4 dagen. Aan het slot kwam aan de orde de zaak tegen de chauffeur A. H. te Vlaardingen in verband met een verkeersongeval aan de West-Havenkade te Vlaardingen, welk ongeval een bejaarde voorbijgangster het leven kostte. Daar zowel de officier als de kantonrechter het horen van bepaalde getuigen op prijs stelden, werd de behan deling van deze zaak bepaald op 15 april a.s. De verdediging zal geschieden door mr, H. .Ubbrink te Schiedam, HEDEN: Passage Theater: Gaslicht (18 jr), za terdag en zondag 2, 4.15, 7 en 9.15 uur, weekdagen 2 en 8.15 uur. Monopole Theater: Ik was een rebel (14 j.), zaterdag en zondag 3, 5, 7 en 9 uur; werkdagen 2, 7 en 9 uur. De Kroon: R.-k. Middenstandsbond. Le zing over Euromarkt en Middenstand, 8.30 uur. Stedelijk Museum, Hoogstraat 112: 3 tentoonstellingen: „Schoonheid van het Nederlandse aardewerk; „Ach tijd, waar ben je gebleven"; Moderne Nederlandse expressionisten t/m. 22 maart: dagelijks van 105. zondags van 125. NACHTDIENST APOTHEKEN Deze week: Apotheek Jansen, Swam- merdamsingel 41; Apotheek Nieuwland, Wibautplein 17. R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL ST.-LIDUINA Openingsuren: Hoofdgebouw 'Dam 8: UitleenBureau en Leeszaal voor volwassenen: dl., do., za van 1012 uur; dl. tm za van 2—5 uur: 'na., dl., wo., vr. van 78.30 uur. Jeugdleeszaal: dl., do., vr. van 45.30 uur. Uftleenpost Kerkweg 46, Kethel: zo. 11.30 —1230 uur. Ultleenpost Molensingel Noodkerk Ke thel: di 48 uur. Filiaal Rijnstraat I: volw.: di. 6 30—6 uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo. 2—5 uur. Filiaal Nieuwland Wljkgebouw Dr. Wi bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.30—5 uur; volw.: wo. en vr. 7 -8 30 uur. Ultleenpost Emmastraat 3. ma. 7—8 uur; wo. en vr, 78.30 uur. Rotterdamse Schouwburg, Aert van Nes straat 120. Suiker, 20.00 uur. Groote Schouwburg, Zuidplein 60. Twaalf gezworenen, 20.15 uur. Oude Kerk, Aelbrechtskolk. Orgelcon cert door Feike Asma, 20.00 uur. BIOSCOPEN Programma's van 13 t/m 1» maart Arena: 1 want to live (18 J.) Capitol: Op dracht zonder genade (14 J Centraal: Hoe vertel ik het mün dochter.'(strikt volw Cineac-AD: De boom der gehangenen (18 J') Cineac-NRC: Actualiteiten (doorl voorst (a 1.) Colosseum: Dracula (18 J.i. donderdag: The Benny Goodman Story (a. I.), zaterdag, zon dag, woensdag matinee: A. en C. ais loodgieters (a. 1 Harmonie: Het einde der desperado's (14 j Lumière: Vergeet mij nooit (14 j autusca: Tussen twee vrouwen (volw.) Luxor; Vrijheren van het woud (a. 1.) Metro: Moe derlied (14 J Passage (Schiedam): De ge broeders Karamazov (volw Prinses: Aphro dite, godin der liefde (18 j.) Rex: Schrikbe wind der Co manches (14 j.i Thalla: Aparte tafels (18 J.) 't Venster: The woman in ques tion (18 J.» Victoria: Stella's sleutel (18 j.); donderdag: Picnic (18 J.), zaterdag, zondag, woensdag matinee: Duivels van de weg (14 J.) IN HET GEBIED VAN ANTA- LYAH IN TURKIJEwel eens de Turkse Rivièra genoemdis sinds het begin van dit jaar geen drup- pel regen gevallen. De droogte be gint nu de vorm van een ramp aan te nemen. In het afgelopen week einde hebben dorpelingen uit alle windstreken zich in het gebied ver zameld om, zoals deze foto laat zien, Allah om regen te bidden. In de kringen van de vee- en vlecs- handej houdt men er rekening mede, da' de Rotterdamse veemarkt voor de toe- komst op de oude plaats zal blijven, ztf het dan in geheel vernieuwde vorm. Naaf men weet, heeft de Rotterdamse raad z° pas een voorstel goedgekeurd, om in pro' visorische vorm enkele delen van d« markt met golftfzer te overdekken. Gedeputeerde Staten hebben indertijd bezwaren naar voren gebracht tegen he' plan, de veemarkt over te brengen naaf de ingang van het Kralingse Bos, omda' dit. recreatiegebied er door zou wordeh aangetast. Ook uit de eigen stedelijke ge' meenschap kwamen tegen dit plan bezwa' ren naar voren. Er zijn tal van mogelijk' heden overwogen om de veemarkt naaf andere delen van de stad te doen verhui' zen, doch overal deden zioh bezwarefl' vooral van praktische aard, voor. In zijn openingsrede van de Rotterdamse Paasveetentoonstelling, gisteren gebod' den, deed de wethouder van bedrijven' de heer J. U. Schijthuis, uitkomen, da' men thans van gemeentewege bezig U> met medewerking van dr. W. C. Rosma len, een plan uit te werken, dat voldoe' ning zou kunnen wekken. Laat ons, zei de wethouder, vooral nie' pessimistisch zijn. Rotterdam en omgeving groeien als centrum van consumptie en export. Aangiften van 17 maart BEVALLEN: F C Wesseis—Putter z; C J Welschen—Pilgram z; \G L v Wijngaarden—v Harten z; M MolendijkPors d; M H de Kr3' merKaptein z; C v d Polv d Kaal d; UnenVoskuilen z; J W EikelenboomMeijer z; M ten CateWeijgertse z; J P T v Leen1' putBroeders z; H F v d Vlisv Zanten t; J P Molde Vos d; K v d BergElenbaas M v d VeldeVisser z; A C NiebergPosithoo^J z; J C den BraasemTulling z; C H v d Bro^2 Harthoorn d; M M RottierKalishoek d: KlipVerhoef d; J M den OudenSanaling A PrijsBrouwer z; S L HazenbroekVisse» z; I J HijmeringJv Iwaarden d; H M v Vers^' veldBodenstaff d; J v HeusdenSchut z; V. J J Buijs-—de Jong d; J KnuistKrabbe J Touw—Zwart z; M J VerweijmerenAbbeb' huis d; H C v Esv Herwijnen z; H v 't Hof-^ Hommel z; A P Petri—Clement d; C HelderoP Ottevanger d; M de Witte—v Vliet d; J Bari11 Huizer d; L B v Zon—Mout d; B J LootfJ Gerhardt z; M C M v Vliet—Alkemade d; WaterreusBelijard z. OVERLEDEN: G J Slothouwer, vr geh gew J Kraal 86 j; J Hemelop, on geh man, 55 J/ C v d Blink, man v J Bravenboer, 66 j; W M Onink, vr v P G Keet, 49 j; J M Winkel - -gi* geh gew m T A Verhagen, 85 j; H H J t daart, ong man, 22 j; E A M Minderop, man* vr v C Gerdzen, 83 j; H Moeliker, m: - 't. geh gew "m j P A Prinz, 86 j; J J Kienstr3^ man geh gew m A M v Horik, 90 j; A H Hah' sen, man geh gew m A M Kok, 71 j; H Hoe^ akker, vr geh gew m B Langelaan, 86 J; C G Holterhues, man v C C Hoekman, 49 j; C Jong, vr v B v Iperen, 53 j; J W Rietveld, m*; v A Hoffmann, 65 j; A v Dijk, man v M Schutten, 84 j; G K J Frolix, man geh geW P1 W Schürmann, 50 j; J J Drenth, man v b v v d Boogaard, 38 j; H R Spindler, man v G Dijk, 57 j; M de Graaff, man v J Groenenboom. 74 j; A C v Genderen, vr v A v d Dool, 52 K A Kruithof, vr v A Hoek, 78 j; W K Laroo"' man v M de Vries, 82 j; I C A v Bakel, vr gew m C Wiehe, 76 j; J T M v Mil, vr V J p S P Palm, 69 j. "W. ve r •W 4:"7 7 "7/

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | | pagina 2