Reclame
Een nieuw
RENAULT
succes!
Automobielbedrijf UNIQUE
w
kr%
Speciaal voor Junior\Miss
I995
wmwm.
Burg. Knappertloan 2 SCHIEDAM
"c°gs "ssr..."KSs»"3
Twoe 'V weg
Maakt
Telefoon 64500-K 1800
ïïmïïïïïï'é'
PAGINA 9
MAANDAG 23 MAART 1959
NEDERLANDSE SCHEPEN
teóntrtS Hamhurgj Duits-
Jo
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
MARKTBERICHTEN
Net voor de Pasen
topmodellen van de nieuwe mode
extra voordelig.
rTTTTTTTTTyTTTTTTTTVTTTTyyyfTTTfTTTTTTfl
CALTEX ECONOMY TEST 1959
KONGELIG DAN5K AUTOMOBIL KLUB
Voor de derde achtereenvolgende maal de
Renault Dauphine de zuinigste in zijn
klasse.
JUt EERSTE klasse C: G. P. Werk (Renault
f JÊéjk Dauphine).
ygb TWEEDE klasse C: H. Kreisel en A. A-
Berts (Renault Dauphine).
DERDE alg. klass.: H. Bouvy en W. Fick
(Renault Domaine).
HULDE
aan de équipes
SCHIEDAM - VLAARDINGEN
HOEK VAN HOLLAND - HET WESTLAND
NIEUWE WATERWEG binnengekomen 51
"laart: Geestdam, Boston. Maassluis, ledig,
hkzwager*; Taurus. Boston, Rozenburg tland-
yerbetering), ledig, Holscher; Neokar, Gothen-
Sjrg, Dordrecht, stgMauritz; Paul Hoop,
..yromsand, Ze Kat.'h. O z., hout, Spliethoff;
feeling-en, Monrovia, Botletk M., erts, Müller;
7roonborg, Mautyl'uoto, SpoorSi., hout, Vinke
Co World Jury, Mena al Ahmadi, Shell ^er-
£.ls 4.' olie, Erhardt Dekkers; Trormpeniburgh,
^hgsiynn, Jobsh., stg Müller; Cito, Londen,
frdrecht, sgt., Mauritz; Maureen, Londen,
fsrnis P h.m. 1, terpentijn, v. Ommeren; Zwer-
Londen, Stieltjeskade, stg., Carebeke;
vlas Trader, Londen, Jobsh stg Trias; Hein-
fh Brand, Sete, Waailh. C. Sw., erts, Hudig
Veder; Koningin Emma, Harwich, Hoek van
Rolland, pass. en stg., Mij. Zeeland; Hinnerk
J;.°rrkoping, Dordrécht, stg., Wambersie; Steen-
Londen, Jobsh. O.z., stg., Müller; Fidu-
Londen, Middelharnis. ledig, Ripmeester;
jiganess, Sagvaag, Waalh. F. Sw., erts, Berg-
h'aship, Midsland, Leith, Merweh S.S.M., stg.,
*S.M.; Jacob Rusch, Gdansk, Waalh. ammo-
V^mnitraat, E.N.C.K.; Thalassa, Preston,
yjaardingen Vulcaanh., Soetermeer Fekikes;
Essberger, Hamburg, Botlek N. M-, olie,
t Ommeren; Bullfinch. Southampton, Merweh
V stg Gen Steam; Philetas, Burriana,
^ekh.' T.H B., fruit, Hudig Veder; Hildegard
peters, Hull, Schieh. N.z„ ledig, Deka Trans
port; Tynewood, Imimingham, Dordrecht, slak
en, Oudkerk; Hamlnet,, Nordenham, rivier
öoei D 7 ledig, v. Ommeren; Atlantic Coum-
,tess, Houston, Maash. 12, graan, Furness; Pon-
*la, Philadelphia, Pernis Mobiloil, olie, Müller;
Roelof Buisman, Ipswich, Lekh. T H B stg.,
Joekstra; Fana, Digby, Rijnh. 6. hout. Hugo
Jtinnes; Corinaldo, B. Aires, Waalh. N.z;, stg.,
Wambersie:
22 maart: Nottingham, Zeebrugge, Merwen.
^•S.M. ledig, SSM.; Corale, Ipswich, Maasn
ledig, Hudig 'Veder; Poseidon, Bremen,
Merweh. 'Presto, stg., Hugo Stinnes; Woolwicn,
Amst Maasha N.z stg., Furness; Hada 2, Duin
kerken, Vlaardingen Vulcaanh., ledig, Soeter
meer Fekkes; Birmingham, Newcastle, Merwen
'f-S M kolen, SSM.; Casana, Rouaan, alik-
ker'veèr, ledig, Schellen; Olympic Lake, Phi
ladelphia, Schiedaim Wilton, ledig, Vinke
co.; Amsterdam, Harwich Hoek van Holland,
pass,, Hudig Piefcers; Leendert B, Gothen-
K,n j i 21 T~>A CiVft r'l/"
pen, bijl.; Hugin, SundsvaH, stg.; KennenYer-
land. Porto Alegre, sg.; Lizar, Londen, stg.;
Lingestroom, Huil, stg.; Rhein, Berqvara,, ihikl';
Agamemnon, Antwerpen, bijl.; Loudina, West-
Afrika. stg.; Budenni, Liepaja, kolen; Gerd,
T!nden, stg.; Nanusa, Antwerpen, bijl.; Egbert
S, Teignmouth, klei; Aeneas, Hamburg, stg.;
Nancy Lee, Mantyluoto, stg.; Netherlands
Coast, Newcastle, stg. en kolen; Lippe, Pors-
grurvn, bunkeren; Clothilda M, Vestervik, hout;
Hirondellc, Londen, stg.; Mosel, Nylkopin.g,
inkl.; Trito, Dublin, stg Heriot, Grangemouth;
Temple Main, W.-Afrik'a. hout en cacao; My-
nias, Gothenburg, stg. (voor Amsterdam);
23 maart: Muiderkerk, Hamburg, bijl.; Olof,
Hamburg, stg.; Marie Hamburg, inkl.' (voor
Amsterdam)
vertrokken 21 maart: Nautic, Cork; Maas
land, Bremen; Bali, Bremen; Cotes du Uord,
W.-Afrika; Hoyanger, Londen; Christel, Kopen
hagen; Westwood, Blyth; Teal, Londij! Rozen-
burgh, Stockholm; Helicon, Bremen; Woolwich,
Rottem; Solon, W.-Indwië; City of Amsterdam,
Cork; Jans, Londen; Langleeclyde, O.-Afrika
Mir a, W -Indië; Draco (Noor), Flekkefjord; On*
noco, Hamburg; Tor. Malmo; Hontestroom,
Leith; Lea, Londen;Rote, Stockholm; Hather,
Levant; Spaarnestroom, Hull; Gilda, Alf&dan;
Lady Sandra, Hamburg; Rijnstroom, Lonaen,
Contact, Newcastle; Anja, Londen; Bina, Lu-
beck;
22 maart: Torstein, Bremen; Skaugunm, Rou
aan; Esso Westminster, Mena al Ahmadi; Texel,
Portsmouth; Alexander, Rotfcm; Anna Luise,
Malmo; Jozef Kiel, Flensburg.
Akkrumdyk 22 v. Champerico n. Los Angeles
Albireo 22, 55 mijl O v. Montevideo
Almdyk 22 v. Port Everglades n. Houston
Ameland 22 v. San Lorenzo n. Curacao
Astrid Naess 23 te Amuay
Amepnan 23 v. Djibouti naar Assab
Amstelmeer 22, 1000 mijl W v. Columbia
Aalsdyk 23 te Djeddah
Aardyk 22 van Penang n. Dlibouti
Alioth 22 op rede van Salvador
Amsteldyk 22 te Antwerpen
Alphacca 22, 255 mijl NO v. Paramaribo
Arendsdyk 22, 140 mijl Z v.d. Bermuda's
Axeldyk 22, 150 mijl ZO v. Porto Alegre
Dordrecht, ledig.' Broere; Aren^erk. j Aa^ekerk Pa-erde^ Guards
Amerskerk 22, 120 mijl ZW v. Freetown
Amstelmeer 21, 600 mijl ZO v. Dutch Harbour
^htwerpen, Rijnh. N.z., stg., V N S.; Lucetta,
Londen, Dordrecht, stg Mauritz; B^emgracfn,
£-n>stm, Merweh. C. Sw.. stg., SpliethofX;
jlyejo, Londen, Vlaaiciingen, ie-cug, boetermeer
pkkes: Pergamon, Stamboul, Maasih. T.H.B.,
\h., Tuys; Tamora, Londen, Dordrecht, stg.,
j^auritz; Export 2, Londen, Jobskade, stg.,
^fuller; Gallic, Wellington,. Maash. R.S.M., stg.,
fuiness; Falkenstein, Hsinkang, Rynh. O z
*Jg., Eurovracht; Eisa Tholatrup. Aarhus, Shell
Pprnis 9, olie, v. Ommeren; Star, Hull, Doi-
?t?cht, stg., Wambersie; Helen, Londen, Stiel-
lJeskade, ledig, Holscher; Heiloo, Londen,
Ipbsh.. suiker, Lijnzaad; Krautsand, Londen,
Dordrecht, stg, Mauritz; Grutto, Londen, Mer-
^ehaven K V., stg., V A.M.; Melrose Abbey,
Hui® Parkh., stg, V.H.A.; Le.ny, Havre, Mer-
^'ehaven Presto, ledig, "Deka Transport; Ht-em-
^adsingel, Antwerpen, Lap. a.d IJ'sel, ledig,
Jhvotra; Laumub/len, Rostock. Duitsland, graan,
behn,kPrine: Kabvlia. Purfleet, rivier boei D 7,
C.
,'ehn.kering; Kabylia. Purfleet, rivier
i^big, v Ommeren; Braga, Antwerpen, Merweh
C. Sw stg.. Furness; Otto, Hamburg, Pernis
X°ei F' olie, P.h m.; Anghyra, Piraeus. Merweh
P. Sw stg., Vihkè Co.; Goole. Rijnh O z.,
lehig Koudijs; Prins Johan Willem Fnso,
Antwerpen, IJselh. W z., stg.. Trans Atl Lij-
fn; Christina, Solvesborg, Gouda, hout, VinKe
Co Rudderman, Southamuton, Shell Pernis
i3. ledig, Ritmeester; Bjorno, Emd>en, Pernis
Shell 32, ledig. Vinke Co.; HoLdernoll, Port
Jal'bot, Waalh. F. Sw cokesgruis, Lehnkering;
?aasterland. Kingslynn, Merweh. S.S.M., stg.,
S.S.MH Pryjazn Narodow, Tsingtao, P.h.m
p^rnis '1. olie en stg., N T.B.; Meonia, Kopen-
^gen, Maash T H.B., stg., Cornelder; Ursula
^lock, Norrkóping, 2e Kat.h. V.K.M erts, v.
^üen; Aizu Maru, Londen, Merweh. K V.. stg,
•v, Ommeren: Tjamma, Londen, Parkkade le-
aig, Voigt Co; Albatros, Londen, Rij nn.
?ïnn€nh"''stg v. Uden;' Teunika, Boston, Park
?ade. ledig. 'Muller Reitsma; Pul a, Rye^a,
Waalh. p 1, stg., Kuyper, v. Dam Smeer;
^rinda, Liverpool, Schieh N.z., stg., in,k^
Usedom, Grangemouth, Vlaardingen N. M
°lie, v. Ommeren; World Inspiration. Mena al
Ahmadi, Pernis Shell 11, olle. Olie-Scheep-
yaart; Noorderhaven, Grimsby, Rijnh. Z.z., stg.,
^lavepburg Huyser; British Engineer, Umm
?aid. Pernis Shell 38, olië, v. Ommeren; psa-
^lanca, Hamburg. Sehieh. N.z., stg O^kej-k,
^ornelis. Colchester. Parkkade, iedJf,
°nia D Goolc, Parkkade, ledig. Wambeisie,
Johan Carel Ooetker, Mena al Ahmadi, Perms
She: 1 1 olie. Wambersie; M'eclkenburg,
Wich Hoek vail Holland, pass., Mij. Zeeland,
Greif Kasko, Lekh. CC 4. stg., Burger; SChar-
boin,' Hamburg. Vlaardingen N. M., ohe, v.
Emmeren; Gladonia. Fowëy, Westerkade, klei,
^.H.V Frida Blokzijl, Boston, Maash. b^edig,
ifiiV Veder; Auriga, Bremen, Maash. 10
Nieuwehaven, Casablanca,
^.K.V Frida Blokzijl, Boston, Maash. l,le<dig,
llu<hg' Veder; Auriga, Bremen, Maash. -0,
If. Wambersie; American Guide, Antwerpen,
ak eh Progressstg., U.S.L.; Dodona. Mena al
Pernis Shell 3 .olie, v. Ommeren, Le-
Va«U BeEoeth. Merweh. Q. D.. stg., WamBer-
s'e- „,2 Hit11 2e Kat.h Vola, stg.. Dammers
V d Heide; Il^ Sehulte, New Orleans,
^»h.d8, SI Èchulte Bruns: Coojagate»,
ÏJeren; Prins Willem van Oianje, St^ Jonn
Pseih Terminal, stg.. A. Noethyns
Psio boei C 5. Pernis Shell, >dig. v Omme
Thallo, Dublin. Merweh. KV-, stg nu g
Vederr Granada. Puer o Ordaz Wai
fw erts. v Ommeren-, Clemens Saro
g»»*. R«Bh.. stg Volgt: Solon Turman New
■Orleans. Waaln. F Sw.. stg,, WKes none v,ersle-
&les, Bremen, Waalh. 20, ledtg, WamBeme,
hermar, Drammen, Dultsjsnd hou
Jmg; Siyvretta, Kopenhagen, 2e Kat m,
Schellen; Llselotte Essberger, Norricoping,
his Shell 30, ledig. Trias: Outohompu. Hue! -
•y*alh T.H B., erts. Deka Transport M
hoyd Bremen. Lloydkade, stg.,Jfft' Lco-
a,d Use! iedig, Carrbeka; Gertrud,
6'ng, Parkkade, graan, Trj"lTll£gv d Hetde;
Dublin. Rijnh., stg.. Dammers v. j£imes;
ngport; Amant- nnopnburg Lelxoes
.Wur0vr.^„?^tln,Grpan-
femouth IJselh 0.z.ii_stg.
Parkkade,stg
Burger; Arnhem.
&anvich Hoek van Holland, j^Wkade;01 stg..
peters; Realta, Fredenciai Dor^reCht hout,
^hellen, Qretchcn, Udd^eVn,1fe'a Maash. 9, stg.,
Waalh.
1 "maart: Z^hyr, DubUn;^-
'Jorn, Antw.; Mette 'ex-Sviï'?,d,Faroer-ëÜ!
iteeklenbung Harwich; FaeroStell Hec.ms.
Continental Carrier, Ham.pton Road
^Ykade, Dhéuns;
Vertrokken
Mt
Continental "Carrier, nun-
^rk Goole; Hink Helslneborg: Agate Dun
^alk' Pieter S Swansea; Aristee Caen,
Ainstin-,- HuntrT Norwich; Buchcnstem ®re
C: Bl^rVem/pila-, 'Lino™. Daeenham;
°Noi, Londen; Bantam Marseille; 0 27 (M^
Tinr Nnnrd7Pe' Frans Dorenkamp, Ant^.,
&l.Jd 3 G^ngemeuth; Janja Colchester;
fehmarn Londen; Breda
teimunde Repeto, ®elIasi;Alcor Ham-
^Jhlandia Antw York; Veeniemjmrgh
^dliesbror ETpresJ! Londen«ducl^ 2. Bos-
^kerM3So;CM^naeis Hav« Jtagntgan.
f^i?: a.i^meda. Boston; Louis
~antz Monrovia; Maria W, Veritas
S"na Maru, Antw.; Helvrta, IJsel
ghnston; Horda, Havre; Juno B au. Mugia
Jfavre- Theodore Laurent, Le Tortn^a
S:'
Av
temen- Batavier I Kingslj nn.
S.
'onmouth; Astrea, Leith- Tyrl-
t;°ston; Biak 'Galway; Melrose,Leitn,
§0hd Antw.; Dorinton c^rkr. Adoli Vln-
P°Uaan: Atlantic (Dultal DakafLd»n Karl
?,an Amstm: Aslaug Term. Abed-an, Kan
?ranunerstorf, Puerto Somoza; Aragon Al
^tfusnburg^Batavier V ftSS;
Ar"hetntWHarwich; Goote Havre;
«a™'Hamburg; Hessenstein Yokohama; Jan
^tui] Mpisho Maru, Hampton Roads; Cap
HamS: mto," Londen; Armant JJe»hurg:
SUAatw&iRS,!C Rimers Hamburg; Prin:
f hger, Boston; Walcheren
OQh a tr T™, n «VT C
V'
bain"Antw!;Rickmers_Ha.mburg;__Prins
nir Mor
Narvil
er, Bos1
Vr Hull; M
tttVXfo- Beacon a***" Sto-
.K AmStmrs.>en7s K^rramshar Prins Wij.
George Frederik. Montrael, Nuolja «a
A Koningin Emma Ha^icht Prins
f'llem, Antw.: Reinhold K™a®laSvm
n veeiinger., Puerto Ordaz; Kara, Tha
Ndolf Schepers Lubeek- Adelheid SlhiwA
r'to HamburgSt. Antonlus Londen G^em
ï'oh Londen- Main Kopenhagen; Elsa inm
ruI) Koege- Empire Pnrkeston Harwich
1 SS' maart- Amsterdam Harwich; Bjorno. Esh-
ï»6l*8; World Jurv, Tripoli; Rudderman Lon
Sfh; Hoegh Grace Tripolis; Usedom Grange
mouth.
i 'JlVtUIDEN binnengekomen maart: Amstel-
fean, Newcastle ledigQuo Vadis, MkWesb».
Aei; Katowice, Libreville, hout; Grooteke.k,
stg Johan van Oldienbarnevelt,
c'oidzec' terug van proeftocht; Burgundia,
S°theobu'rg. stg.: Ragusa. Wilhelmshaten, ledig;
au". Stettin kolen; orient. Fowey, Jtlel.
partner. Svéndborg, Inklwen: G«wr«e Buis-
Kotka. stg.: Mtra, Rottrn, bijl. (voor
».,?2 maart'Giendefjell, Hampton Roads, kolen
«'"amstad". Hamburg, bijl.: Vliestroom, Poole
r^-Minna Sehupp.Stettin, kolen; Adolf Vin-
h^t; 'van 'Rotterdam te Gskqrahamn
Andvk 22, 430 mijl W v. Kaap Race
Arnedyk 22, 50 mijl WZW v. Ushant
Aberdyk 24 te Rotterdam verwacht
Abbedyk 22, 17 mijl O van Azoren
Abida 22, 1100 mijl WZW van Azoren
Acila 22. 550 mijl WZW van Gibraltar
Alblasserdyk 23 te Havana verwacht
Alcor 22 te Bremen
Algenib 22 v. Montevideo n. Las Palmas
Algol 22, 220 mijl NO v. St.-Vincent (CV)
Alkaid 22, 415 mijl WZW van Dakar
Aludra 22, 640 mijl NO van Aden
Argos 22 v. Algeciras n. Amsterdam
Asmidiske 22, 220 mijl NO v. Bermuda
Aaltje 21 v. Rotterdam naar Londen
Albatros 22 v. Londen te Rotterdam
Aldabi passeerde 21 Vlissingen fing. I
Alcor 21 v. Rotterdam n. Bremen
Andromeda 21 v. Rotterdam naar Boston
Andyk 21, 290 mijl ZO van Kaap Race
Arendskerk 22 v. Antwerpen te Rotterdam
Adonis 21 van Curacao naar Georgetown
Alcetas 22 van Limassól naar Famagusta
Amyntas 21 te Genua
Ardeas 21 van Lissabon naar Antwerpen
Atlas 21 van Oportq naar Amsterdam
Attis 23 van Paramaribo naar Amsterdam
Aagtedyk 21 vertr. Lourenco Marques naar Dur
ban
Amstelveen 21 te Hull
Annenkerk 21 te Antwerpen
Arkeldyk 21 vertr. Halifax naar New York
Abbekerk 21 te Port Swettenham
Antonia 22 te Singapore
Ariadne passeerde 22 Casqucts
Argonaut 22 van Dakar te Genua
Ali Damhof 22 te St, Louis du Rhone
Aardenburgh passeerde 23 Brunsbuttel
Adine passeerde 23 Finisterre
Aeneas 22 van Teignmouth te Amsterdam
Agamemnon 22 van Antwerpen te Amsterdam
Amstelbrug 20 van Durban naar Japan
Amste"aan 21 van Newcastle te Amsterdam
Ank insemius 21 van Alexandrie n. Fama-
gusta
Anna Christina passeerde 21 St. Pauls Rock
Annie F passeerde 22 Finisterre
Appingedam passeerde 22 Beachyhead
Arizona 23, 120 mijl ZO van Straat Bonifacio
Auriga 21, 230 mijl ZZO van Dar es Salaam
Barendsz 24 te Londen verwacht
Bernina 22, 50 mijl NO van Ouessant
Bernissé 25 van Beiroeth te Haifa verwacht
Bruiser 21 van Bayonne naar Londen
Bali 22 van Amsterdam te Bremen
Bawean 22 te Djeddah
Bengkalis 21 70 rhijl- Z. van Manila
Bintang 24 te Chittagong verwacht
Badzo 21 v Rotterdam naar Londen
Balong 21 v. Belawan te Colombo
Bantam passeerde 22 Beachyhead
Beyerland 21 v. Rotterdam n. Boston
Biak 21 v. Rotterdam naar Gal way
Bloemgracht 22 v. Amsterdam tc Rotterdam
Brinda 22 v. Liverpool te Rotterdam
Bali 22 te Bremen
Banda 23 te Singapore
Blitar 23 te Colombo
Bloemendael 21, 720 mijl O v. Rio Janeiro
Bussum 22, 120 mijl ZW van Kreta
Barimun 23 te Singapore verwacht
Bennekom 22 v. Port Said n. Amsterdam
Billiton 22 v. Bulan n. Los Angeles
Britsum 22, 180 mijl NO v. Shanghai
Baarn 22, 285 mijl W van Finisterre
Bantam passeerde 22 Beachyhead
Boskoop 21, 1020 mijl ZW van Fayal
Barumun 24 te Singapore verwacht
Bengalen 22, 940 mijl NW v. Vancouver
Bloemendael 22, 660 mijl O van Vitoria
Caltex Eindhoven 23 te Ras Tanura
Ceronia 22 v. Sydney naar Geelong
Cartago 22, 60 mijl NO v. Kaap Canaveral
Cinulia (t) 22, 170 rnijl NO v. Curacao
Calamares 23 te Tela
Cirrus (weerschipi passeerde 23 Shetlands
Congokust 22 v. Abidjan naar Monrovia
Camitia 22 bij Langeoog geankerd
Cistula 22 v. Iloilo n. Davao
Caltex Arnhem 22, 50 mijl W van Kreta
Caltex Delft 22 te Port Said
Caltex Pernis 22, 60 mijl O v. Muscat
Caltex Rotterdam 22, 40 mijl ZW v. Cypru*
Caltex Utrecht 22, 125 mijl NNO v. Comoro-
Island
Capri 21 v. Rotterdam n. Gothenburg
Casana 21 v. Rouaan te Rotterdam'
Cito 21 v. Londen te Dordrecht
Cornells 22 v. Colchester te Rotterdam
Corale 22 v, Ipswich te Rotterdam
Cumulus (kustv.) 22 v. Rotterdam n. Grimsby
Camitia 23 ten anker op de Elbe
Catharinapolder 21 te Haifa
Caltex Delfzijl 24 te Norresundby verwacht
Caltex Nederland 23 te Manilla
Caltex Leiden 21, 400 mijl Z van Socotra
Carrillo 21, 120 ijml NO van Cuba
Clothilda M 22 van Vestervik te Amsterdam
Conception 22, 20 mijl O van Buenos Aire»
Cornelia B II 22, 360 mijl N van Dakar
Casamance 23 te Bordeaux
Cities Service Valley Forge 22, 210 mijl OZO
van Mogadishu
Clavella 22 te Arnaca
Crania 22. 170 mijl ZZW v. St.-Helena
Caltex JEindhoven 23 te Ras Tanura verwacht
Caltex the Hague 22, 140 mijl NNO van Como
ro-island
Castor 22, 800 mijl W van Azoren
Coolsingel 22, 240 mijl Z van Kaap Sable
Delfshaven 22, 400 mijl NNO van Fayal
Dordrecht 22, 309 mijl NO v. Belem
Duivendrecht 22, 90 mijl ZO v. Kaap Anne
Duivendyk 22, 35 mijl NW van Ouessant
Dorestad 21, 1260 mijl ZW van Fayal
Duivendrecht 22, 80 mijl Z van Freetown
Dimèrdyk 22, 360 mijl NNW van Fayal
Daje Bohmer 22 van Saloniki te Haifa
Domburgh passeerde 23 Kaap Vilano
Daphnis 23 van Pampatar na Carupano
Doris 22 te Houston
Eemshoorn 21 v. Rotterdam n. Antwerpen
Eenhoorn passeerde 21 Gibraltar
Ena 21 van Guyyaguil naar Curacao
Eems 23, 60 mijl NO van Kaap Vilano
Egbert S 22 van Teignmouth te Amsterdam
Eemland 22, 270 mijl NO v. St.-Pauls Rock
Eos 22 te Alexandrie
Esso Nederland 22, 60 mfjl Z van Finisterre
Etrema 22, 130 mijl ZO v. Kaap Spartivento
Friesland (SSM) 22, 180 mijl ZZW v. Ouessant
Frejo 22 v. Londen te Vlaardingen
Frieda Blokzijl 22 v. Boston te Rotterdam
Flores 23, HÓ mijl ZO van Kaap Canaveral
Frans Bohmer 22 van Oporto te Piraeus
Fraternite 21 van Cardiff te Bordeaux
Frean 21 van Fowey te Amsterdam
Giessenkerk passeerde 22 Port Sudan
Guineekust 22, 130 mijl ZO v. Kaap Verd. eil.
Gaasterland 23 bij Balïia geankerd
Gordias 23 t eSan Juan del Sur geankerd
Goote 22 v. Rotterdam naar Havre
Grutto 22 v. Londen te Rotterdam
Graveland 21 van Rio Janeiro naar Santos
Gloria Maris 22, 600 mijl ZO van Straat Mes
sina
Garoet 22 te Balik Papan
Geert Bodewes 21 te Orqn
Geertje Buisman 21 van Kotka te Amsterdam
Geertruid Margaretha 21 van Dakar naar Dua
ls
Gemma 23, 400 mijl N van St. Pauls Rock
Groningen 22, 120 mijl ZW van Lissabon
Grootekerk 21 van Mombasa te Amsterdam
Hera 22, 50 mijl WZW v. Wight
Hispania 22 te La Goulette
Atrema 22, 130 mijl ZO v. Kaap Spartivento
Hector 22 van Tunis naar Malta
Heelsum 22, 320 mijl NO v. Abaco-polnt
Helena 22 v Bremen n. Antwerpen
Hermes 22 v. Ciudad Trujillo n. Kingston
Heemskerk 23 te Dairen
Hydra 22 te San Juan
Helicon 22 te Hamburg
Holendrecht 22. 270 mijl W van Bermuda's,
Heemraadssingel 22 v. Antwerpen te Rotterdam
Heemskerk (kustv.) 21 v. Rotterdam n. Goole
Heiloo 22 v. Londen te Rotterdam
Helvetia 21 v. Londen te Rotterdam
Hink 21 v. Rotterdam n. Helsingborg
Hunter 21 v. Rotterdam n. Norwich
Hilversum 21 25 mijl Z van Wight
Holland 22 te Quelimane
Helicon 23 van Amsterdam te Hamburg
Hüversum passeerde 22 Vlissingen (ingaand)
Henrica Thekla 21 van Casablanca n. Teneriffe
Hecuba 21 te Curacao
Hathor 21 van Amsterdam naar Levant
Henrica 24 van Rotterdam te^ Aviles
Iberia 22, 30 mijl ZO van Wight
Ida Pieter 21 van Piraeus naai Milos
Juvalta 21 van Kenitra naar Bayonne
Ivoorkust 22 van Freetown te Amsterdam
Isis 22, 380 mijl W van Bermuda
Johannes Frans 22, 100 mijl ZZW van Mar
del Plata
Jan Krëumer 22 v. Rotterdam n. Londen
Johan 22 te Casablanca
Java 22 te New Orleans
Jason 22 te Petit Goave
Jacob Verolme 22, 80 mijl WZW van Lima
Joseph Frering passeerde 22 Dakar
Kopionella 22, 820 mijl O v. Trinidad
Kryptos 22, 160 mijl W van Sabang
Kaap Hoorn 22, 150 mijl ONO van Aden
Karachi 23 te Djibouti
Kieidrecht 22 v. Hamburg n. Bremen
Kreeft 22, 20 mijl NO v. Hammerfest
Kieidrecht 22 v. Hamburg te Bremen
Iberia 22, 30 mijl ZO v. Wight
Karimun 23 te Manilla
Koningswaard 22, 30 rnijl W v. Comoro-island
Kennemerland 22 van Porto Alegre te Amster
dam
Kemphaan 22, 110 mijl ZW van Ouessant
Kinderdyk 22 te Tampico
Korenia 22 te Curacao
Krebsia 22 te Port Harcourt
Kelletia 23 te Madras
Kabylia 22 v. Purfleet te Rotterdam
Kara 22 v. Rotterdam n. Thameshaven
Karakorum 22 te Port Said
Kellia 22 te Curacao
Kroonborg 21 v. Mantyluoto te Rotterdam
Karachi 23 te Djibouti
Karimata passeerde 22 Lissabon
Kalydon passeerde 22 Acapulco
Katelysia 22, 180 mijl ZO v. Rio Janeiro
Keizerswaard 22, 450 mijl NNW v. Mona-passage
Lemsterkerk 22, 80 mijl Z van Kreta
Langkoeas 22 te Bremen
Leendert B. 21 v. Gothenburg te Dordrecht
Leny 22 v. Havre te Rotterdam
Leopoldskerk 21, 90 mijl Z van Kreta.
Leuvehaven 21 v. Rotterdam n. Kopenhageq
Louis Lantz 21 v. Rotterdam n. Monrovi a
Laurenskerk 21 vertr. Genua naar Marseille
Laarderkerk 23 op de Elbe geankerd
Loppersum 22 te N. Orleans
Leonidas 22 te Kopenhagen
Libertas 22 van IJmuiden naar Durazzo
Liberte passeerde 20 Kaap Palos
Lizard 22 van Londen te Amsterdam
Liederkerk 22 te Bahrein
Lievevrouwekerk 22 te Hamburg
Laagkerk 22, 40 mijl O v. Ras Fartak
Liberty Bell 22, 500 mijl ZZO v. Kaap Race
Loosdrecht 22, 95 mtjl ZO v. Kaap Palos
Laurenskerk 2 te Marseille
Lekkerkerk 22, 150 mijl WNW v. Djeddah
Leto 23 te Freetown
Lissekerlc 22, 90 mijl W v. Str. Ormua
Lombok 22, 350 mijl W v. Lissabon
Mariekerk 22, 20 mijl Z v. Socotra
Meerkerk 22 te Suez
Modjokerto 22 te Sing,pore
Meliskerk 22, 320 mijl ZZO v. Dakar
Mylady 22, 135 mijl Z van Dakar
Maasland 22 te Bremen
Maas Lloyd 22 v. Penang n. Belawan
Moordrecht passeerde 22 Muscat
Munttoren 22L 440 mijl ZW v. Tokio
Maashaven 22, 330 mijl NNO v. St.-Pauls Rock
Meerdrecht 22, 100 mijl ZZO v. Bermuda
Mydrecht 22, 90 mijl W van Tampico
Mitra 22, 430 mijl NO van Martinique
Molenkerk 22, 70 mijl N v. Kaap Blanco
Muiderkerk 22, 50P mijl W v. Esbjerg
Mississippi Lloyd 22, 1450 mijl W van Fayal
Maasland 22 van Amsterdam te Bremen
Margriet Anja 22, 270 mijl WNW va nCasabian-
ca
Marietje Bohmer 29 te Piraeus verwacht
Mariscal Lopez 24 te Bremen verwacht
Mees Cremer 27 van Las Palmak te Rotterdam
verwacht
Megrez N 22 te Porto Alegre
Merak N 21 van Bremen te Antwerpen
Meres N 21, 80 mijl ZZW van Rio Grande
Mirach N passeerde 23 Lissabon
Mirfak N 22, 220 mijl ZW van Kaap St. Vin
cent
Muiderkerk 23 van Hamburg te Amsterdam
Mynias 22 van Gothenburg te Amsterdam
Naerebout 21 van Ceuta te La Spezia
Nautic 21 van Amsterdam naar Cork
Manto 22 te Bordeaux
Maron 22 van Curiacao naar La Guaira
Memnon 21 van ifrinidad n. Paramaribo
Marne Lloyd 21 op rede Ras Tanura
Maas 21 van Bremen naar Amsterdam
Memnon 21 van Trinidad naar Paramaribo
Mentor 22 te Port of Spain
Mers N 21, 80 mijl ZZW van Rio Grande
Mataram passeerde 21 Kaap St. Vincent
Mnlea 21 van Sydney naar "Geelong
Maartje 23 v. Colchester te Rotterdam
Maria S. 22 v. Rotterdam n. Colchester
Maria W. 21 v. Rotterdam n. Colchester
Maria 22 v. Huil te Rotterdam
Maureen 22 v. Rotterdam n. Hamburg
Midsland 21 v. Leith te Rotterdam
Mersey Lloyd 22 v. Bremen te Rotterdam
Nanusa 22 v. Antwerpen te Amsterdam
Nieuwehaven 22 v. Casablanca te Rotterdam
Nieuwland 21 v. Rotterdam n. Grangemouth
Noorderhaven 22 v. Grimsby te Rotterdam
Noordwijk 21, 150 mijl OZO van Madeira
Nore 22 v. Stockholm te Rotterdam
Nero 21 van Havre naar Cadiz
Notos 22 te Kiuluk
Nanusa 22 van Antwerpen te Amsterdam
Nettie 21 van Bayonne naar Huil
Naess Lion 22, 500 mijl ZO v. Bermuda
Naess Tiger passeerde 22 Key West
Ommenkerk 21 v. Bangkok n. Hongkong
Ossendrecht 22, 360 mijl NNW v. Flores
Orient 21 van Fowey te Amsterdam
Oberon 22 van Carupano naar C&rplto
Orion 21 van Algiers naar Alexandrie
Ophir 21 van Singapore naar Saigon
Oostkerk 23 te Pon Said
Osiris 21, 210 mijl ZO van New Orleans
Orion passeerde 22 Boha
Overijssel passeerde 22 Bona
Oostkerk 23 op rede Port Said
Oberon 23 te Caripito
Orestes 22, 170 mij] NO v. Barbados
Poseidon 23 te Kaap Haitien verwacht
Prins Frederik Hendrik 22, 700 mijl O v. Kaap
Race
Prins Frederik Willem 22 te Antwerpen
Prins Willem George Frederik 23 te Havre
Pygmalion 22, 480 mijl NW v. Fayal
Philetas 20 v. Burriana te Rotterdam
Pieter S. 21 van Rotterdam naar Swansea
Prins Alexander 21, 35 mijl NW v.d. Burlings
Prins Casimir 22 v. Rotterdam n. Montreal
Prins Frederik Willem 22 v. Rotterdam naar
Antwerpen
Prins Johan Willem Friso 22 van Antwerpen
te Rotterdam
Prins Willem George Frederik 22 v Rotterdam
naar Montreal
Prins Willem III. 21, 70 mijl ZZO van Dublin
Prins Willem van Oranje 22 te Rotterdam
Papendrecht 21, 75 mijl NW van Den Helder
Prins Alexander 24 te Antwerpen verwacht
Phidias 21 van Gandia naar Rotterdam
Plato 22 van Venetie naar Triest
Polyhemus 22, 690 mijl OZO van Hawaii
Peperkust 21 van Pt. Noire n. Matadi
Pieter s 23 te Swansea
P.G. Thulin 21, 100 mijl ZW van Eten
Purmerend 21 van New Plymouth naar Syd
ney
Pavo passeerde 23 Ouessant
Peter 23, 290 mijl NNO van Sombiero
Perna 22, 250 mijl ZW v. Bombay
Prins Willem II. 23 te St.-John verwacht
Prins Willem IV. 22 te Sevilla
Pendrechf. 22 v. Casablanca n. Lages'
Philine 22 v. Suez n. Gibraltar
Polyphemus 21. 600 mijl ZO v. Hawaii
Quo Vadis 21 van Middlesbro te Amsterdam
Realta 23 van Fredericia te Rotterdam
Roelof Jan 20 té Genua
Rozenburgh passeerde 23 Kiel
Rose 21 van Arklow n. Fowey
Rudolf J 22, 100 mijl N van Dakar
Rijsbergen passeerde 22 Wight
Randfontein 22 te Hamburg
Reza Shah the Great p. 22 Kaap St.-Vlncent
Rotti 22, 30 mijl NO v. Port Said
Roggeveen 22 v. Port Elizabeth n. Kaapstad
Rempang 22 v. Port Sudan n. Aden
Ridderkerk 23 te Marseille
Raki"22 te San Francisco
Ruys 21 te Moji
Rudolf J 21 van Dakar naar Genua
Rijnkerk 21 te Suez
Repeto 21 v. Rotterdam naar Belfast
Roelof Buisman 21 v. Ipswich te Rotterdam
Silvretta 22 v. Kopenhagen te Rotterdam
Son ja D, 22 van Goole te Rotterdam
Speranza 23 v. Newcastle te Rotterdam
Stanvac Pendopo 21 te Singapore
Stad Alkmaar passeerde 22 Oporto
Saloum 23, 60 mijl Z van Las Palmas
Stad Rotterdam 23, 160 mijl Z v. Teneriffe
Stad Schiedam 23 op de Schelde geankerd
Straat Malakka 23 te Singapore
Samarinda 22, 90 mijl ZW van Champerico
Sarpedon 22, 440 mijl NNW v. Mona-passage
Schie 22, 205 mijl NW v. Alexandrie
Stad Arnhem 22, 60 mijl NW v. Kaap Blanco
Stad Leiden 23 te Port Said
Stad Utrecht 23 te Baltimore verwacht
Senegalkust 23 van Duala te Rotterdam
Sheratan 22, 110 mijl W van Lissabon
Silvdplana 23 van Rotterdam te Halmstad
Sporonia 23. 450 mijl N van Panama
Statue of Liberty 21 van Philadelphia naar
Port Said
Sunetta 21, 320 mijl O van Magadisclo
Schelde Lloyd 23, 100 mijl ZO van Str. Messina
Senegalkust 23 te Rotterdam verwacht
Straat Mozambique 25 te Kaapstad verwacht
Sloterdyk 20 te New York
Statensingel 22 te St. Johns
Sarangan 21 v. Tanga n. Mombasa
Siberoet 21 te Port Swettenham
Stanvac Talang Akar 21 van Surigei Gerong
naar Buatan
Straat Malakka 21 van Penang naar Port Swet
tenham
Slamat 22, 20 mijl Z v. Ceylon
Soestdyk 23 te Baltimore
Sommelsdyk 22, 210 mijl OZO v. kaap Race
Stad Gouda 22, 230 mijl WZW v. Lands End
Straat Magelhaen 22, 1000 mijl OZO v. Rio
Janeiro
Stx-aat Madura 23 te Durban
Sabang 22, 200 mijl NO v. Singapore
Siaoe 23 te Port Swettenham
Straat Soenda 22. 700 mUl ZW v. Sabang
Sambas 23 te Singapore
Scherpend recht 22 te Port Said
Silindoeng 22 te Melbourne
Stad Leiden 23 te Port Said
Stad Rotterdam 22, 360 mijl Z v. Tenenf
Stad Schiedam 23 te Gent. verwacht
Stanvac Benakat 22 v. Buatan n. Sungei Ge-
rong
Straat van Dlemen 23 te Port Said
Sumatra 22 v. Bremen naar Hamburg
Tarakan 23 te Saigon
Tari a22, 5 mijl O v, TJ. Uban
Towa 22 te Hamburg
Teiresias 22 v. Sandakan n. Bohayan
Tiberius 22, 200 mijl O van de Bermuda's
Talisse 22 v. Djeddah n. Djibouti
Tawali 22 v. Alleppey n. Mangaloro
Texel 22 v. Aden naar Suez
Tibia 22 v. Santos n. B. Aires
Tibia 22, 150 mijl NO v. Rio Janeiro
Titus 22, 270 mijl N van Flores
Tjiluwah 22 te Semarang
Tjisadane 22 te Lourenco Marques
Tom van der Heide 23 van Marseille it. Algiers
Texel (kustv) 22 van Amsterdam n. Portsmouth
Trito 22 van Dublin te Amsterdam
Thelidomus 22, 75 mijl N v. Mona-island
Themis 22, 900 mijl NO v. Guadeloupe
Trajanus 22, 340 mijl NW V. Flores
Tahama 22, 90 mijl Z van Kreta
Tankhaven 2. passeerde 22 eil. Singkep naar
Bangkok
Teucer 22, 120 mijl W van Key West
Texel passeerde 23 Perim
Triton passeerde 22 Sciliy
Teunika 22 v. Boston te Rotterdam
Thalassa 21 v. Preston te Vlaardingen
Thallo 22 v. Dublin te Rotterdam
Theobaldius 21 v. Curacao n. Bachaquero
Tjamme 22 v. Londen te Rotterdam
Tomocyclus 21 in Mersey-baai geankerd
Tomori 21 v. Rotterdam naar Hamburg
Towa 21 v. Rotterdam naar Hamburg
Tweelingen 22 v. Rotterda mn. Puerto Ordaz
Trompenberg 105 mijl OZO van Cap Bon
Twee Gebroedei-s 22 te Oran
Trajanus 21, 430 mijl WNW van Azoren
Utrecht 23 te Rotterdam verwacht
Utrecht passeerde 21 Lissabon
Ubbergen vertr 25 van Bordeaux naai Nantes
Van der Hagen 23 te Abidjan
Van Heemskerck 22 v. Durban naar Penang
Van Linschoten 22, 80 mijl W van Lobito
Vivipara 23 te Puerto La Cruz
Vlist 23, 300 mijl ZO v. Kaap Sable
Van der Hagen 21 van Freetwon naar
Van Riebeeck 21, 30 mijl ZZO van Rangoon
Van Neck 22, 160 mijl W. van Port Moresby
Van Spilbergen 21 te Hongkong
Veritas 21 v. Rotterdam n. Dunston
Walcheren 22 v. Rotterdam n. Stavanger
Wilja 22 v. Goole te Rotterdam
Wijmers 23 van Dublin te Rotterdam
Wieldrecht 23 te New York
Woensdrecht 22 v. Manaus n. Puerto la Cruz
Wonosobe 22 v. Cristobal n. New Orleans
Witmarsum 23 te Havre
Vasum 22, 300 rnijl ZW van Fayal
Wonosari 550 mijl NW van Fayal
Waterland 21 van Bremen naar Hamburg
Woensdrecht 27 te Puerto la Cruz verwacht
Waingapoc 21 van Mombasa naar Zanzibar
Wiebold Bohmer 30 te Londen verwacht
Willi Bohmer 28 te Marseille verwacht
Wim 1 passeerde 22 Kaap St. Vincent
Waal 22, 20 mijl NO van Algiers
Wonogiri 23 v. Colombo te Penang
Westertoren 22, 150 myi NNO v. Recife
Westland 22, 140 'mijl o van Madeira
Wonorato 22 te Calcutta
IJsel 21 v. Rotterdam naar Havre
IJssel 22 v. Beyrouth n. Latakia
Zaanland passeerde 22 Dakar
Zuiderkerk 22, 400 mijl ZO v. Guardaful
Zonnekerk 22 te Antwerpen
Zcnnewijk 21, 420 mijl, ZO van Kaap Race
Zephyr 21 v. Rotterdam naar Dublin
Zwerver 21 v. Londen te Rotterdam
Zeester passeerde 22 Algiers
Zevenbergen vertr. 24 van Casablanca n.
Zwijndrecht 22, 330 mijl ZO v. Kaap Race naar
Baltimore
Groote Beer 21 van Rotterdam te New \ork.
Johan van Oldenbarnevelt 21 te Amsterdam
(terug van proefvaart).
Maasdam. Havana naar New York 22 op 120
mijl O. van Kaap Canaveral (cruise).
Nieuw Amsterdam 23 van Havana te New
York verwacht (cruise)
Noordam Rotterdam paar New York pass.
22 Startpoint.
Oranje Sydney naar Amsterdam. 22 te Sin
gapore.
Oranje Nassau. Amsterdam naar Port Limon,
22 oP 240 mijl NO van Barbados.
Oranjestad, Amsterdam, naar Georgetown 21
te Paramaribo.
Prins der Nederlanden, Port Limon naar
Amsterdam. 22 op 870 mij] ZW van Azoren.
Sibajak Rotterdam naar Sydney, passeerde
22 Azoren.
Statendam 22 van Manilla te Hongkong
(cruise)
Waterman Rotterdam naar Melbourne 22 oP
900 mijl NW van de Cocos-eilanden.
Westerdam New York naar Rotterdam 22 op
350 mijl O. van New York.
Willem Ruys, Rotterdam naar Sydney, 22 van
Colombo.
Willemstad 22 van Hamburg te Amsterdam.
Zuiderkruis Sydney naar Amsterdam, 22 op
80 rnijl NO van Finisterre.
SLEEPBEDRIJF
Gele Zee 22 van Houston naar Maracaibo.
Hudson 22 van Djibouti naar Zuid-Afrika.
Noordzee 22 van Las Palmas naar Warri
Oostzee 21 van Avonmouth naar St. Helier.
Tyne 22 te Curasao.
VAN 23 MAAKT
Constanz 238 0.02). Rhelnfelden 2 13
0.04), Breisach geen opgave Straatsburg
2.10 0,15) Maxau 4.05 0,07), Mannheim
2.52 (—0 07) Mainz 2.59 (—0.07) Bingen 1.80
0.06) Caub 1.90 0.09) Trier 2.04 1 0.10)
Coblenz 2.09 (—0 03) Keulen 1.80 (—0.071,
Ruhrort 3.71 (—0.07) Lobith 9 86 ,—0.06),
Nijmegen 7.68 i0.06) Arnhem 7 97 0.05),
Eefde (IJsseli 3.32 (—0.05), Oevijter 2.37
(—0.03) Monsin 55.60 (+0 30) Visé 50.18
0.17) Borgharen 39.88 (+0.191 Belfeld 11.41
(+0.28) Grave (beneden de sluis) 4 31* (+0.05)
MINSTE VAAEWATERDIEPTEN
HeveadorpAmsterdam Rijnkanaal 2.35,
Amsterdam Rijnkanaal—Lekkanaal 2.30 IJs
selkopDoesburg 2.45, DoesburgZutphen
2.70 IJsselkopHeveadorp 2.65.
Toegelaten grootste diepgang Miliinger. tot
St -Andries 3.50,
De scheepvaart op de Waal boven Nijmegen
ls in de komende nacht niet gestremd.
HOOGWATER TE ROTTERDAM
24 maart: le tij 4.26 uur 2e tij 17.06 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
24 maart; le tU 5.19 uur 2e tij 17.36 uur.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 526 schepen met
een inhoud van 1.677 768 bruto re,g. tons, tegen
497 schepen met 1.677.768 bruto reg. tons in de
overeenkomstige week vsn 1858.
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingen,plaat) '484.
Schiedam 8 Vlaardingen 21 Maassluis 7 Dor
drecht 25 Hoek van Holland 15 Zwtjndrecht 1
en overige havens 15.
Schepen Br. l-eg. tons
1959 5500 19.982 64ó
1958 5270 18.84S.9l28
Nu
320 1.136.7(17
ROTTERDAM, maandag 23 maart. Vette
koeien en ossen 969; varkens 965. Aanvoer In
totaal 1934 dieren.
Vette koeien le kw t 3.20—3.50 2e kw. 3.00
—3 20 3c kw. 2.80—2.90; varkens (lev. gew.)
le kw. f 1 80, 2e kw. 1 1.7-8. 3e kw. 1.75.
Vette koeien- aanvoer kleiner, handel vlot
wat stijver in prijs enkele prima's boven no
tering; varkens (lev. Eew.),; aanvoer groot,
handel slepend; prijzen lager, bij aanvang der
merkt boven notering afloop dalende prijzen;
zware varkens waren moeilijk te plaatsen.
UTRECHT 23 maart. Paardemarkt. Aange
voerd 360 dieren. Prijzen: luxe paarden 900—
1200 werkpaarden J 6981100 oude paarden
8001000, 3-jarige paarden 700900, 2-jarige
paarden 600—800 veulens 300550. hitten
500700, slaobfcpaarden 2 002.35 per kg
slachtgew. jonge slaohtpaarden f 2.402.60 per
kg slachtg'ew. Handel, willig.
De 20-jarige mej. J. Roeloüsen uit Lun-
teren is zaterdag dodelijk verongelukt toen
zij rijdend met haar bromfiets, op het
kruispunt Jan van Schaffelaarstraat-Lang-
straat in Barneveid d°°r een vrachtauto
werd gegrepen. Zij werd over de grond
geslingerd en liep zeer ernstige hoofdwon
den op In het St.-Ellsabethziekenhuis te
Amersfoort is zij spoedig na aankomst
overleden.
In Siegerswoude in Friesland is een vier
maanden oude baby van de familie De
Jong om het leven gekomen, doordat de
kinderwagen waarin de baby zich be
vond. door een auto werd aangereden. Het
ongeval gebeurde doordat de bestuurder
van de wagen, toen h'1 die wilde draaien,
zijn voet op het gaspedaal in plaats van
op de rem zette. Het was niet in het be
zit van een rijbewijs, maar reed onder
toezicht van zijn zoon. die dit, wel had.
Het kind was op slag dood.
t
Embossed spun", nieuwste zomer
stof met pittig piqué effect!
Leuke noppen, cumberband in effen
tinten095
36/44 Spotgoedkoop! 7
Moderne katoenen structuur. Aparte
„sjerp"-ceintuur. Kobalt, carot,
„goud", linde, bleu!
9/15 Slechts
- V" PA
fiT.'Ti:
RENAULT
RENAULT NEDERLAND N.V. CALANDPLEIN 2 J DEN HAAG TEL. 185.000
.1. t h<W®@l®®t3QJC>(MS)5tZI b-M-. 1.1. .-(. -l. .s .V v
RENAULT
