Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 6 april 1959 | pagina 11

Tien jaar trainingscentrum
van katholieke verkenners

LAATSTE BERICHTEN

Nodeloze ongerustheid bij de
F eijenoord-reserves

Gillwell-Sint Walrick -W t

Verkennersfilm
in de maak

Marktberichten

v B

F. C. Santos speelt
ook in Enschede

S.H.Sop zoek naar nieuwe spelers

Adoptie (klaploperij) is niet genoemd

Ontploffing in
Hilversum

Opticiëns willen geen
korting

Voorlopig Nederlands
amateurelftal

Nederlands hockey-
elftal tegen Duitsland

MAANDAG 6 APRIL 1959

PAGINA 11

NEDERLANDSE SCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

Wim Bary en Tom Bouws
aan het werk

Voor heel veel geld

VISSERIJ

«sasa

WATERWEG binnengekomeh 4
ij 1,: Arabian Prince (sloper), Manchester,
51' Aimbaoht, ledig, Furness; Cumulus, Maas-
Cnu* Stielftjeskade, Dirkzwager; Anne S,
Oliestel-, Waalh N.TB., ledig, Wagenborg;

tney* Londen, Pernis P ih.m. 1, stg
ertyer Co#; Griesheim, Huelva, Waalh 6,
^s' Montaari Transport; Titania, Huil, Dor-
ste st-> Mauritz; Emilia, Londen, Dordrecht,
ïfV Mauritz; Chios, Hampton Roads, Waalh
lVjtirkolen» Anker Kolen Mij.; Zuiderzee,
kD®ch, Parkkade, ledig, v. Nievelt Goudriaan;
tw Kreumer, Londen, Rijnh. Fenix, stg<t Ja-
VÜ1S Smith; Ines, Immingham, Vlaardingen
^Tiiman*V ledi£' Soetermeer Fekkes; Konsul
ilaïi Venetië, pyrietas, Dordrecht, Mauritz;
C b' Goole» Waalh. N.TB., ledig, Wagen-
1q Nordic Hawk, Mena al Ahmadi, Shell
bütt°i v- Oi»™eren; Gertrude Wiener, Bruns-
iw?1; Pernis boei F, benzine, v. Ommeren;
plicht, Londen, Dordrecht, stg., Mauritz;

suiker, Lijn-

Hpk Londen, Dordrecht, stg., Mauritz;

Nobel, Londen, Binnenh., suiker. Liin-
City of Brooklyn, Havre,

Stg., Hoyman Schuurman

tv Aiujjiiaij. w. >jv.ixuuxjjRRi, Pandora,

Ho?*b» Pernis A.s F., Soetermeer Fekkes; Stad
•tó,dam' IJmuiden, RDM, ledig, Vulcaan;
Inland, Leith, Merweli. *S.è M., stg, SSM.;

Cork, Parkkade, ledig, N.T.Ö.; Fonet,
ö0n n' Maash., suiker, Lijnzaad; Kora, Ldh-
Jobsh suiker, Lijnzaad; Albatros, Londen,
Qii °z> stug., Ruys; Sylvia, Brake, Vlaai;-
öf£©en 1ST M ledig, A V.K Pionier, IJm-ui-
k.n- Parish., 'ledig, N.T'.B.; Koningin ..Eiwma,
L^ich, Hoek van Holland, pass., Mij Zee-
ËAL Sandefjord, Houston, Pernis Esso 1, olie,
4 „hi.; Jalinga, Mena al Ahmadi, Pernis Shell
^ii2Lle' v Ommeren; Ellewoutsdyk, Vlissingen
Shiii - China, ledig, Vulcaan; Ishav, Maracaibo,
**9» olle' v Ommeren; Joselm, Bilbao,
AC®11 st. 5, vaten, A Veder; Björn Clausen,
fccw erpen; Merweh stg., Müller; Antonietta
Kherson, graan, P'.h.m.; Gerry S, Im-
k!?Sham, 2e Kat.h V.K.M., erts, Oudkerk;
a^he Bronokhurst, Stettin, Vlaardingen ENCK,
^hiumnitraat, ENCK-f abrieken; National
e^/Vant, Puerto Ordaz, Vlaardingen Vulcaann
toy* v Ommeren; Caltex Athens, Dingle, Cal-
Ta Pernis 2, ledig, Dammers v d Heide;
H2?a» Londen, Maashf 2, ledig, Kersten Hunik;
Se- e Ohlrogge, Mobile, Maash. 1, graan, Vin-
L' Pluto, Portmao, Schieh. N.z., stg., Wam-
JalSle; Friborg, Haugesund, Binnenh., vismeel,
de Poorter; Wally, Kopenhagen, Parkkade,

bif-+n» v. Uden; Borgundoy, Kristiansand,
W an,d, s*£.» James Smith; Cordea, Roches-
k' Waalh. 13, ledig, Seam; Kara, Londen,
31, ledig, v. Ommeren; Oostgeul (bag-
fiolen), per slb't. Stentor, IJmuiden, Schie.

Wijsmuller; Alice Brown, Houston, Schieh
Cfress, stg Müller Co.; Miranda, Londen,
li/cjeoht, stg Mauritz; Karmt, Revenue, Per-
C-Y,*\h.m. 2, olie, Ruys Co.; Angelus, Punta
C?0n> Perniis Shell 32, olie, v. Ommeren;
oiia Tholstrup, Kopenhagen, Pernis Shell 2,
\tp' v. Ommeren; Ingrid Weide, St.-John,
lU^eh. presto, stg Hugo S tinnes; Oatfleld,
ciSiaan, Vlaardingen 'ENCK, ledig, ENCK; Sun-
L Antwerpen, Merweh. K V., tsg., Meyer
Go

■a april: Silverdone, Fremantle, Maash. 7,
.ah, v Uden; Cito, Londen, Dordrecht, stg.

\Lr*V v uaen; i*uo, ijonaun, uoiujcvjh.
TtT^tz;' Roelof Buisman, Ipswich, Lekhaven
USu -» stS Hoekstra; Stentor, Antwerpen,
°.z stg., Hudig Veder; Alouette, Lon-
Dordrecht, stg Mauritz; Buena Fortuna,
SOTort News, Waalh. F. Sw., kolen, Alpina;

Madre, Antwerpen, Waalh Q D., graan,
•:(Vardt Dekkers; Rio, Londen', Spoorh., sui-
lip Furness; Tanny, Londen, Zwijndrecht, le
lt# AVK.; Falvia, Antwerpen Lekh. T.H.B,
Ud? Wambersie; British Resolution, Sheerness,

P h.m olie, v. Ommeren; Oranjepolder,
vjden, Jobsh., stg Müller Co.; Caltex Arn-
UV' Sidon, Pernis' Caltex 1, olie, Ruys Co.;
Whence, Rochester, Parkkade, ledig, Wagen-
Se Nefeli, Sidon, Botlek N. M., olie, Müller
1Barfsn. T.nnden. Riinh. Fe

Bad'zo, Londen, Rijnh' Fénix, stg., Ja-
,dtv> Smith; Metropole, Londen, Binenh stg,
HCr^rs v. d. Heide; Trias Trader, Londen,
Vk N.z stgTrias; Lugano, Dakar, Mer-
Ui-aven stg.", James Smith; Master Stelios,

JJairei

:h, Maash sojabonen, Eurovracht; Am-
!öam' Harwich, Hoek van Holland, pass.,
w?l6 Pieters; Teunika, Portsmouth, Spoorh
i;0Eurohaven; Ancora, Gent, Maash. Han-
Ul» le<iig, v. Uden; Dinkel, Londen, Wester-
ha. suiker, Lijnzaad; Grutto, Londen, Merwe-
t)pC;en K V stg., V.A M Bataan, Antwer-
Uv Uselh. O z., stg, Öur'ger Zn: Olden-
MVS, Antwerpen, Sohieh. N.z., stg., Wamber-
i. Omala, Aalesund, Pernis Shell 1,
«jammeren; Geestdam, Boston, Maassluis, le-
dirkzwager; Gaasterland, Kingslynn, Mer-
K» haven S S.M., stg S.S.M.; Stavos, Kotka,
Mc Sw.. stg.', Vinke; Pollux Londen,
>.°orh ctg Burger; Amyntas, Gandia, Lekh.

"'stg Hudig Pieters; Melrose Abbey,
guil ^arkh W z., stg.. Humberdienst; Akassa
Vi?lTh, Freetown, Waalh N.Z., 6tg., A.V.K.;
«t^bold Böhmer, Immingham, Merweh Presto,
Böhimer; Lagoa, Ponta Delgada, Merweh

stg., Kersten Hunik; Popi, Alexandrië,
TpV11. Q D uien, Kuyper, v Dam 8c Smeer;
UV&lelane. 'Sapcle, Maash. T.H.B., stg., Meyer;
bfJi^öro, Mantyluoto- Waalh. R.K.C., erts,
Transport; Ramona, Norrkoping, Dor-
ert3( Mannesmann; San Bias, Santa
lïSf®. Maash.. M.. fruit, Müller; Harrogate,
Parleh, stg, Humberdienst; Export 2,
kiJüeri, Jobsïi sigMüller; Tronopenburah,
kóïplynn Joiwli.. Stg'.. Müller; Neothyris, Norr-
i.P'hg, Pernis Shell 1, ledig, v. Ommeren; Ha-
Mena al Ahmadi, Pernra SheU M. ,®'1®'
H. ^trmeren; Walcheren, Aren-dal, Duitsland,
Hif'v James Smith; Noorderhaven, Qrtansby,
Vt!! 2 z stg Slavenburg HuyseiLouise
-aubP. 'Stettin, Waalh T.H.B kolen, Invo.
St,' Stevnsland, Esbjerg, Spoorh, v1®™*1;
li Is,®: Vivipara, Punta Cardon, Shell Peinis
ïle» v Ommeren; Lorima, Abidjan, Merweh
'stg., C C.M.; Marie Christine, Hull,
ais sgjaii o 'lo^fer* xi Ommeren*. Procyon,

Shell 8, ledig', ,r

J,Z Orleans, Maash 12, graan, Erhardt
'Akers; Liohtenfels, feremen, Merweh. C. Sw,,
Voigt; Atlantide, Delfziil, Parkkade, ledig,

-o voigt;

W/Aan; Angelika 1. Helsinki, Dordrecht, stg..

(tgWbr - -

-ü^bersie; Leada, Hamburg, Btinh. Klapwijk,
a_u' voigt; Prinses Beatrix, Harwich, Hoek van
Vi?,nü, pass Mij Zeeland; Merwede, Amstm,
;ai.alb. N z„ stg.,' A.V K Cuxhaven, Valpa-
Merweh. M stg.,' Müller; Venern, Haro-
vhjft. Botlek N. M 2, ledig, Holscher; Frankrig,
toi"' Lekh O z stg Hudig Veder; Heteoor.
Vï°ff. IJselh' 'O z„' stg.. Burger; R. C. Riok-
u-Antwerpen,' Lekh. T.H.B.stg Euro»
•".uiut; Thallo, Dubline Merweh. K. V., stg.,
tlA'S Veder; Spora, Esbjerg, Persoon,sh., vls-
Stasse; Timberto, Oxelosund Dordrecht,
IV;' Wambersie; Alfonse, Cartagena, IJselh.
V'c-v fruit, A Veder; Pieter S„ Swansea.

R.K C„' kolen, R.K C Utrecht, Ham-
C®; Jobsh', ledig, K R.L.Capitaine Paret,
jei^erpen 'Waalh., stg Herfurth; Anna B,
Waalh. C. Sw aarde, Furness; MelUla,
!«Se,n- Schieh. Nz', stg., Wambersie; Schwa-
?iAi», Yokohama, Merweh. M., stg. Muller,
V^bencia, Morphoubaai, Waalh. F. Sw erts,
hr?. Transport; Enrlca Mazarella, Sete, Waaih_

r' V z_ oTJnVirnrt

v erts Sanaraï Ruhrort, Bremen, 2e
st§-> Eurovracht; Myconae, Antwerpen,
QW„ lldig, Burger; Nicola, Hamburg Per-
b°ei Dr olie. v. OmmerenLoide ^Brasil,

Waalh. "fj. D'.V'Sg.r'Kersten Hunik;
Sr» Reinholt itrusemark, Kalmar, Doi-

e Jjt, hout, Wambersie; Alioth (Dts), Bremen,
>!aa ,at h., stg, Wambersie; Aleppo, Bremen,
XkS1. T.H B.,' stg Ruys Sc Co.; Wijmers,
Rijnh. O.z., stg., Dammers v d.
Tourcoing, Yokohama, Lekh T.HB,
l's"' 0rnelder; Bhamo, Hamburg, Lekh. T H.B.,
Cornelder; Scharhorn, Hamburg, Pernis
benzine, Trias; A. J. Falkland, Bre-
Merweh. C Sw., stg., Kuyper, v. Dam
b-? eer; Quentin, Grangemouth, IJselh. O.z.,
ciif' ^ürger; Homberg, Lagos, 2e Kat.h., stg.,
>STt»racht; Jalaviikram, Antwerpen, Maash.

stg Furness; Borre, Kristiansand,
^«ade, stg., Burger; Rheinstahl. Kirk v^es,
JicK c- Sw., erts, Seam; Duke of York, Har-
H°ek van Holland, pass., Mij. ZecVmd;
Par, 2e Kat.h. V.K.M., klei, Schellen;
i1a Russ, Jossingfjord, Waalh. 28. erts,
Transport; Paul Bahrs, Thyborg, Park-
iV vismeel. Stasse; Richard Borchard, Hai-
J;!lY^aash S H V potas, Hanno; Elbmarschen,
ivCrg' 'Rijnh 'Z.z.. stg., Westfalia; Elisabeth
vSt; New Orleans, Merweh. C Sw., stg Ly-
hi>rines; Gingennie. Isle of Grain, Pernis
vS» 1, olie, Phm Olav Ringdal, Jr., Tons-
P h.m. Botlek, ledig, Vinke; Gerard,
^Gi»» ee«' Vlaardingen Kon. Wilhh., ledig
'i0fspoort; Nelly, Roscoff Maassluis, bloem
'1 Dirkzwager; Magne, Valencia, Merweh
v Diit, Müller;

Ii-Jlr°kken 4 april: Egori, Hamburg; Sar^en-
Aberdeen; Fiducia, Londen; Betty Nord-
Psbjerg; Prinses Beatrix, Harwich; Dido,
Eduard Essberger, Kambo; Groningen.
:'rdam; Silvaplana, Malmo; Loide Colum-
Antwerpen; Harry, Par; Hummel, Cuxha-
.'■'-i-ïL Vivien Louise, Zamari; Amigo, Colchester;
6v"n- Antwerpen; Hado, Antwerpen; Europa,
'»t.' Breda (Noor), Oslo; Eudoxia, Santos;

Gefle; Nordshell, Kopenhagen; Ptar-
Londen; Cordelia, Hamina; Flandres,
AeiDen; Vercharmian, Mormugao; Arn a,
Snoepen; Winnipeg, Ham-burg; Bullfinch,
■Aid- bi-Pton; Keil-kheim, Cionfuegcs; Heem-
.--mn'bgel, Port Talbot; Indian Resource,
'1ti.Urg; Suorva, Narvik; Westerda-m, New
jV Venus, Hamburg; Thekla, Surte; Algol,
;-cta vetia, Londen; "RnHip Knneniha-gen: Clan
^^S'gart, Bremen;

|aCi;elvetia, Londen; Baltic, Kopenhagen; Clan
si^Sgart, Bremen; Lindo, Dagenham; Sut-
Fideüo, Bremen; Nyenburgh, Londen;
I ^nburgh, Middlesbro; Ridderkei-k, Bremen;
;iius Willem V, Antwerpen; IJsel. Havre; Gyn-
rr'f;cia Antwerpen; Malta, Trondheim; Andro-
rMta' Boston; Serton, Bremen; Axenfels, Cal-
ï^&a^^inrich. Hamburg; Fairwind.' Montreal;

tcli.ik, Boston; Hanno Skou, Hamburg;
?°1 L Helsingfors; Nieuwland, Grangemouth;

Abbey, Hull; Wallonia, Gothenburg;

Gothenburg;- Scherzo, Bordeaux; Dry-
••DjitJ' Leith; Ookenfels, Hamburg; Fiducie 2,
SfriXH Caroline Oetker, Hamburg; Isle of Ely,
;*0st ch; River Fisher, Felixstowe; Batavier I,
„ji,ls0hn; Batavier V, Londen; Schelde. Khor-
l,ra« - Sailing, Fowey; Marjan Gloucester;
?"Voïa° Lon-den- American Archer, Bremer-

Lon-den; American
Beijerland, Boston; Wadai, Lissabon;
tm. Delfzijl, Kopenhagen; Montama, Oxelo-
v,S Avanti, Wexford; Disa, Port Said;
;i,-u»nrll: Duke of York, Hareich; Gerana,
?eira?V Usedom, -; My lady. Havre; Tanga,
Titania, Hamburg; Stentor (slbt), New-
'^1'. Mary Sophia, Vlissinen; Glenmoor. Ain-
>1 KhI Okeanos, Trinidad; Giovanni Fassio,
^htv 5 v- o; Klaipeda, Odessa; Byklef.iell,
><3 Triton Maris. Nordenham; Heimat-

,^arn'burg; Koningin Emma, Harwica»
>Udady5" Havana; Marcella. Kirkcaldy: La
hHampton Roads; Sandefjord. Antwer-

rt -1^-. V c 1 Min TT

Londen; Lucetta, Londen; Julia, Londen; Fjell-
sto, Calais;

6 april: Amsterdam, Harwich; Caltex Athens,
Arab. Golf; Star( Hull; Kara, Las Palmas;
Olympic Falcon, Mena al Ahmadi; Gerard,
Noordzee; Glenartney, Hamburg.

IJMUIDEN binnengekomen 4 april: Molen-

kerk, Z.-Afrika, stg.; Tiberius, W -Indië, stg.;
Woodlark, Londen, auto-onderdelen; Sydhav,
Glasgow, ledig; Tor, Malmo, stg.; Groningen,
Rottm, ledig; Antha, Oslo, inkl. Tvoor Amstm);
Amstelstroom, Londen, stg.; Bali, Londen, oijl
Orient, Plymouth, klei; Bilfrost, Hernosand
stg Frank, Delmas, W -Afrika, stg Attis,
W.-Indië, stg Zonnekerk, Bremen, bijl Rau-
nalda, Narvik, erts; Jelo, Halden, stg.;' Mari-
via, Antweruen, bijl.; Prins der Nederlanden,
Hamburg, bijl.; Eemstroom, Portsmouth, stg
Schippersgracht, Abo, hout; Uman, Hamburg,
ledig; Anna Luise, Va Idem ars vik, inkl Spaar-
nestroom, Hull, stg.; Netherlands Coast, New
castle, stg. en kolen; Vliestroom, Bristol stg.;
Hirondelle, Lon-den, stg.; Lissabon, W.-Afrika,
stg. en hout; Heriot, Leith, stg (voor Amstm);

(i april: Waal, Bremen, bijl Nautic, Glas
gow, buizen; Asm id like, Norfolk, kolen: Tra-
janus Bremen, stg.; Karimata, Hamburg, ledig;
Atlantic, Noordzee, repareren; Juno, Kotka,
stg,; Flevo, Denemarken, stg. (voor Amstm.);

vertrokken 4 april: Elsa Essberger, Ham
burg; Aristo, Mantyluoto; Zaanland, Bremen;
Antonietta Bozze, Rottm; Naess Commander,
Mena al Ahmadi; Overijsel, Hamburg; Admi
raal Nelson, Waterford; Hera, Bremen; Derff-
ünger, Hamburg; Koningin Juliana, Stockholm;
Breda, W.-Indië; Jans, Londen; Westland, Bre
men; Loke, Stockholm; Vega, Abo; Delfinus.
Bergen; Merchant Duke, Londen; Mangen,
Karlstad; Darlington, Goole; IJstroom, Leith;
Hontestroom, Hull; Lea, Londen; Rijnstroom
Londen; Gerolda, Mena al Ahmadi;

5 april: Balashov, Bergen; Merwede, Rottm:
Royal Emblem. Buenos Aires; Diana V, Ro
chester; Atlantic, New York; Harm Kiepe, Ko
penhagen

Aagtedyk 5 v. Kaapstad n. Las Palmas
Aagtekerk 6 te Marseille
Acila 5 v. Cyprus n. Port Said
Alkes 5 v. B. Aires n. Montevideo
Ameland passeerde 5 Fayal
Amerskerk 6 te East-London
Algol 5 te Bremen
Alcor 5, 125 mijl ZW v. Finisterre
Amstelsluis 6 te Ceuta
Arendskerk 5, 50 mijl ZW van Napels
Amstelstad 5 te Hamburg
Albireo 5, 100 mijl NO v. Fem. Noronha
Algenib 5 320 mijl W van Dakar
Amsteldyk 5 te Antwerpen
Annenkerk 5, 180 mijl W v. Monrovia
Aldabi 6 te Antwerpen verwacht
Aardyk 5, 160 mijl WNW v. Port Said
Agamemnon 5, 1000 mijl NO v. Puerto Rico
Almdyk 5 v. New Orleans naar Havre
Astrid Naess 6 te Aruba
Averdyk 5, 250 mijl Z van Kaap Race
Alblasserdyk 5, 290 mijl ZW van New Orleans
Aalsdyk 5 van Colombo naar Penang
Abbekerk 5 te Suez
Akkrumdyk 5 te Victoria
Albatros 4 van Londen te Rotterdam
Alioth 5 te Santos
Alnati 5 te Buenos Aires
Alphacca 5 te Montevideo
Amsteldiep 4 180 mijl ZO van Guardafui
Amstelkroon 5, 90 mijl WNW v. Penang
Amyntas 5 v. Gandia te Rotterdam
Ancora 5 van Gent te Rotterdam
Anna B. 5 van Sete te Rotterdam
Anna S. 4 v. Colchester te Rotterdam
Avanti 4 v. Rotterdam n. Wexford
Axeldyk 4, 250 mijl ONO v. Porto Rico
Abbedyk 4 te Mobile

Admiraal Nelson 4 v Amsterdam n. Waterford
Aegis 6 v. Porto Cabello n. Quanta
Aeneas 4 v. Algiers n. Tunis

Amstelmeer 5, 180 m. Z. O. v. Dutch Harbour
Argos 6 te Amsterdam 'verw.

Ariadne 5 te Livorno

Arnoudspolder 5 v. Vigo te Antwerpen

Asmidiske 6 v. Norfolk te Amsterdam

Attis 5 v. W. Indië te Amsterdam

Audacia 5 v. Napels te Londen

Arran 4. 250 mijl NNO v. Kaap Vilano

Bennekom 5 te Emden

Beninkust 6 te Napels verwacht

Bloemendael passeerde 5 Teneriffe

Bengkalis 6 te Port Swettenham

Bloemfontein 5 v. Las Palmas n. Southampton

Aussum 5 v. Ras Tanura n. Rotterdam

Britsum 5, 650 mijl O van Geylon

Balong 6 van Port Said naar Napels

Balticborg 6, 60 mijl O van Gibraltar

Bonita 5, 300 mijl NNW van Cristobal

Boskoop 6 te Guanta

Bantam 5, 180 mijl NW van Kreta

Bawean 5, 100 mijl NO v. Gibraltar

Banda passeerde 5 Sabang

Bütar 5. 80 mijl WNW v. Port Said

Breda passeerde 5 Wight

Baltic 4 van Rotterdam, naar Kopenhagen

Bali 5 v. Londen te Rotterdam

Banggai 4 te Longview

Bernina 5 v. Casablanca n. Londen

Billiton 5 720 m. W. v. Los Angeles

Boskoop 4 v. Curacao n. Guanta

Biscaya 6, 70 mijl ZW v. Porquerolles

Caltex Eindhoven 5, 135 mijl OZO v. Kaap Bon

Caltex Utrecht 5, 180 mijl NNO 'v. Comoro

island
Cistula 6 te Pladju

Caltex Delft 5,138 mi.il W v. Straat Ormuz
Caltex Pernis 5 v. Calcutta n. Vizagapatam
Caltex Rotterdam 5, 74 mijl W van Gibraltar
Colytto 5 v. Balboa n. Willemstad
Coolsingel 5, 200 mijl N van Finisterre
Camerounkust 5, 190 m. ZW v Kaap St.-Vincent
Cradle of Liberty 5, 200 mijl W v. Gibraltar
Caltex Nederland 5. 290 mijl NW v, Penang
Congokust 5, 370 mijl ZZW v. Las Palmas
Celebes 5, 200 mijl ONO van Mogadiscio
Cleodora 5. 340 mijl ZW v. Ras al Hadd
Calamares 5, 100 mijl OZO v. Kaap Hatteras
Camitia 5, 210 mijl WZW v. Ouessant
Carrillo 5 v Bolivar naar Los Angeles
Cartago 5 150 mijl ZO van Charleston
Cinulia 4 te Shellhaven
Caltex Arnhem 5 v. Sidon te Rotterdam
Caltex Delfzijl 4 v. Rotterdam n. Kopenhagen
Caltex Leiden 4 v. Port Elizabeth n. East-

Citiesd°Service Valley Forge 5. 1000 mijl Z

van de Kaap Verdische eilanden
Cito 5 v. Londen te Dordrecht
Cumulus (kustv.) 4 te Rotterdam
Carnissesingel 5 v. Bayonne n. Tanger
Charis 4 v. barranquila n. Port Limon
Coolhaven 7 v. Kenitra te Rouaan verwacht
Delf shaven 6 te Charleston verwacht
Delft, 0 te Punta Cardon
Duivendyk 6 te Middlesbrough
Diemerdyk 5, 270 mijl W v. San Salvador
Doris 6 te Georgetown
Drente 5, 240 mijl O v.d. Bermuda s
Dido 4 v. Rotterdam naar Savona
Dordrecht 4. 210 mijl OZO van Rio Janeiro
Daje Bohmer 5, 50 mijl NW van Algiers
Domburgh passeerde 6 Kaap Vilano
Draco passeerde 5 Ouessant
Duurt passeerde 5 Ouessant
Eemdyk 5, 500 mijl NW van Azoren
Eenhoorn 6 te Mersin
Esso Amsterdam 5 te Esbjerg
Elizabeth B. 5, 300 mijl O van Tokio
Eemland 5 v. San Francisco do Sul naar

Es"ssoANederland passeerde 6 Masira-eiland
Ellewoutsdyk 4 v. Vlissingen te Rotterdam
Eos 6 te Catania

Etrema 4, 60 m. N. W. v. Kaap Matapan

Emmy S. passeerde 5 lie de Bas

Friesland (K.R.L.) 5 van New-Westminster n.

Crofton

Friesland (SSM) passeerde 5 Ouessant
Frigro 5 v Rotterdam naar Oslo
Flevo (K.DÏ.S.M.) 6 v. Aarhus te Amsterdam
Fambo passeerde 5 Kaap Mondego
Frans Böhmer 100 mijl O van Sicilië
Gaasterland passeerde 5 Finisterre
Giessenlcerk passeerde 6 Finisterre
Gaasterkerk 5 te Port Said.

Gordias 5, 60 mijl N van Barranquidda
Gerry S. 4 van Immingham te Rotterdam
Gabonkust p. 5 Vlissingen (uitg.)

Garoet 5 te Tandjong Mani
Groningen 4 v. Rotterdam te Amsterdam
Gemma 6 te Antwerpen verwacht
Graveland 6 te Itajai
Hathor 5 v. Alexandrie n. Beyrouth
Helena 5, 25 mijl N van Fayal
Hestta 5. 53 mijl ZW van Ouessant
Hector 5, 75 mijl O van Kaap Bon
Hersilia 5, 100 mijl O van Flores
Haarlem 5, 4(10 mijl ZW van Azoren
Helicon 5, 420 mijl ZW van Lands End
Harry 4 v. Rotterdam naar Par
Hebe Nobel 4 v. Londen te Rotterdam
Heelsum 5 te Lake Charles

Heemraadssingel 4 v. Rottei'dam n. Port Talbot
Helvetia 4 v. Rotterdam naar Londen
Hilversum 5 v., Coryton n. Swansea
Hecuba 5 van Barranquilla naar Port Limon
Hera 5 v. Amsterdam te Bremen
Hondsbosch 6 door Deense „Svava" bij Hanst-

holm vlot getrokken
Helemar H. 6 te Rotterdam verwacht, gesleept

door .Nestor"

Ida Jacoba 6 op rede Berbera
Ilias passeerde 6 Beachyhead
Isis 4 v. Georgetown n. Paramaribo
Ivoorkust 4 v. Bremen te Hamburg
Jagersfontein 6 te Durban
Jason 5, 560 mijl ZW v. Lands End
Jacob Verolme 5, 107 mijl ZO v. Kaap Hatteras
Johannes Frans 5, 140 mijl NW v. Lima
Jan Kreumer 4 v. Londen te Rotterdam
Joseph Frering 4, 180 m. W. Z. W. v. Kaap St.-

Vincent
Jupiter 5 te Ceuta

Juvalta 6 v. Par te Rotterdam
Karsik 5, 80 mijl ZZO van Sabang
Kenia 5, 100 mijl ZW v. Azoren
Korenia 5, 850 mijl WZW v. Flores
Karachi 5 v. Singapore n. Bangkok
Krebsia 5, 65 mijl ZW v. Ouessant
Kreeft 5, 140 mijl van Bergen
Kellia 5 v. Philadelphia n. Curacao
Kieldrecht passeerde 5 Gibraltar
Kinderdyk 5, 360 mijl WZW v. Flores
Koningswaard 5 van Bahrein naar Colombo
Keizerswaard 5, 480 mijl N v. Mona-eiland
Kalydon 4 van Curagao naar Maracaibo
Kosicia 6, 400 mijl NO van Azoren
Kaap Hoorn 6teRotterdam verwacht
Karsik 5, 80 mijl OZO van Sabang
Kara 5 v. Rotterdam naar Las Palmas
Katelycia 4 v. Punta Cardon n. B. Aires
Khasiella 5, 940 mijl NO van Martinique
Kopionella 4, 1250 mijl W v. Kaap Verd.-eil.
Kora 4 van Londen te Rotterdam

Karakorum 5 te Singapore

Karimun 5, 1350 m. Z. W. v. Hawaii

Karimata 6 v. Hamburg te Amsterdam

Kertosono 4 v. Colombo n. Belawan

Kemphaan 6, 65 mijl NW van Agadir

Larenberg 5, 135 mijl O van Kaap Palmas

Lawak 6 te Beira

Leersum 5 te Vizagapatam

Lombok 6 te Philadelphia

Laurenskerk 5 te Bremen

Limburg 6 te Lor. Marques verwacht

Lindekerk 5 v. Abadan naar Aden

Loppersum 5, 380 mijl W v.d. Bermuda's

Lekhaven 5 te Bremen

Lelykerk 5 te Basrah

Lemsterkerk 5 te Bahrein geankerd

Leuvekerk 5, 55 mijl WNW v. Algiers

Liberty Bell 5, 100 mijl ONO van Aden

Lievevrouwekerk 6 to Bremen

Lissekerk 5, 120 mijl O va» Malta

Lutterkerk passeerde 5 Bona

Luna passeerde 5 Finisterre

Laagkerk 6 te Karwar

Leeuwarden 6 te Charleston

Laarderkerk 4 van Suez naar Bahrein

Leiderkerk 4 te Basra

Lindesingel 5 v. Leixoes te Lissabon

Loosdrecht passeerde 4 Ras Fartak

Mariekerk 5 v. Rangoon n. Calcutta

Mylady 5 te Havre

Mississippi Lloyd 5 v. Marseille n. Napels
Modjokerto 5 v Pladju n. Semarang
Moordrecht 5 van Port Said n. Gibraltar
Munttoren 5, 200 mijl OZO van Minicoy
Maashaven 4 v. Santos n. B. Aires
Maron 6 v. Aux Cayes n. Port au Prince
Meerdrecht 5 v'. Misssisippi-rivier n. Antwerpen
Mentor 6 te Galveston
Mydrecht 5, 750 mijl ONO v.d. Bermuda s
Maaskerk passeerde 5 Kreta
Mersey Lloyd 5, 150 mijl ZW van Kreta
Mitra 5, 90 mijl W van Bizerta
Macoma 5 v. Singapore n. Bangkok
Malta 4 v. Rotterdam n. Trondheim
Marcella 5 v. Rotterdam n. Kirkcaldy

Marie Cristine 5 v. Hull te Rotterdam
Marjan 4 van Rotterdam n. Gloucester
Markab 4 v. Goole te Botterdam
Maureen 5, 750 mtjl W v. Lands End
Maas 4, 60 mijl ZW van Oporto
Magas 4 v. Triest te Venetie
Ma lea 8 op 140 mijl ZZO van Adelaide
Mataram 3 v. Suez naar Mocha
Medon 6 v. La Guaira n. Porto Cabello
Michel Swenden 3 v. Lynaspotnt n Liverpool
Molenkerk -4 v Zuid-Afrika te Amsterdam
Mynias 4 v. Puerto Torrez naar Savona
Maasym N. 4 v. Great-Yarmouth te Gdansk
Marin 5. 100 mijl W van Lissabon
Meidoorn 5, 60 mijl ZW van Ouessant
Meidoornsingel passeerde 6 Majorca
Mirzam N. 5 v. Rouaan te Casablanca
Meerkerk 4 v. Caronte n. Boulogne
Memnon 5 te Jacksonville
Merwede 5 v. Amsterdam te Rotterdam
Meteoor 5 v Roscoff te Rotterdam
Naess Lion 5', 150 mijl Z v, Havana
Nanusa 5, 800 mijl NO v. Martinique
Notos 5 te Saloniki
Nias 6 te Port au Prince
Nljkerk 5 te Antwerpen
Nestor 5 te Port of Spain

Noorderhaven 5 v. Grimsby te Rotterdam
Naess Commander 4 v, Amsterdam n. Mena

al Aihmadi
Nelly 6 v. Roscoff te Maassluis
Noordwijk 4, 240 mijl ZZW v. Kaap St.-Vin-
cent

Nero passeerde 5 Kaap de Gata
Netta 5, 60 mijl ZO v. Valencia
Ossendrecht 5. 50 mijl NNW v. Azoren
Oostkerk passeerde 5 Minicoy
Osiris 5, 120 mijl NNO v. Curacao
Ootmarsum 5. 120 mijl ZW v. Lands End
Omala 5 v. Aalesund te Rotterdam
Oreste 6 v. St..Vincent (WI) n. St.-Lucia
Orient 5 v. Plymouth te Amsterdam
Orion 4 te Piraeus
Overijsel 4 v. Amsterdam n. Hamburg
Papendrecht 5 70 mijl ZZW v. Ouessant
Prins Casimir 5, 60 mijl WZW v. Napels
Prins Willem II. 5, 550 mijl WZW v. Lands End
Purmerend 5, 1030 mijl NW v. Kaap Leeuwin
Parkhaven 5, 200 mijl NO v. Kaap Verd.-eil.
Peperkust 5 v. Point Noire naar Accra
Perna 6 te Chlttagong

Poelau Laut 5, 960 mijl O v.d. Bermuda's

Polyphemus 5 v. Manila naar Bugo

Prins Willem IV. 5, 125 mijl WZW v. St.-

Pierre de Miquel-on
Provenierssingel passeerde 5 de Bahama's
Prins Casimir 6 te Quebec verwacht
Prins Johan WUlem Friso 5, 500 mijl O v. Ha
lifax

G. Thulin 5 300 mijl O van Miami
Póseidon 6. 340 mijl ZW van Bermuda
Philine 5, 110 mijl NNO van Finisterre
Prins Frederik Willem 5, 220 mijl W van Glas
gow

Prins Willem George Frederik 5, 60 mul Z. van

Anticosti eiL
Pieter S. 5 v. Swansea te Rotterdam
Pionier 4 v. IJmuiden te Rotterdam
Polydorus 4 v. Karlshamn n. Glasgow
Phoenix 4 v. Cork te Rottei-dam
Pcndrecht 5 te Napels
Prins Willem V. 5 te Antwerpen
Provenierssingel 3 te Houston verwacht
Peter passeerde 5 Lizard

Reza Shah the Great 5 250 mul W van Kreta

Rempang 6 te Fremantle

Ridderkerk 5 te Bremen

Roggeveen 5 v. Lor. Marques naar Bera

Riouw 5 te Baltk Papan

Rotti 5.te Umm Said geankerd

Randfonteln 5, 90 mijl ZW van Finisterre

Roelof Buisman 5 v Ipswich te Rotterdam

Radja 4 v. Akaba naar Bahrein

RUsbergen 4 v. Antwerpen te Casablanca

Rudolf J. 5. 30 mijl ZW v. Majorca

Sarangan 5 v. Port Said naar Suez

Sarpedon 5 te Philadelphia

Schelde Lloyd 6 te Havre

Schiedyk 5 te Bremen

Stad Alkmaar 5 v. Las Palmas naar Pepel
Stad Schiedam 5, 150 mijl W v. Trondheim
Stad Utrecht 5, 290 mijl W van Ouessant
Stanvac Talangakar 5 v. Buatan n. Sungei Ge

rong

Steven passeerde 5 Dover
Stad Delft 5, 340 mijl ONO v. Miami
Sloterdyk 5, 340 mijl ZO v. Halifax
Sanana 5, 150 mijl Z van Rangoon
Solon 6 te Paramaribo
Straat Malakka 5 te Kobe
Schic 5, 150 mijl NO van Finisterre

Stad Lelden 5, 100 mijl Z van eil Masirah
Straat Cook 5, 400 mijl W van Fremantle
Straat van Diemen 5, 100 mijl W van Sabang
Statue of Liberty 5, 80 mijl NO van Port Sudan
Schouten 5, 690 mijl OZO van Mauritius
Stanvac Pendopo 6 te Buatan
Steen wijk 5, 480 mijl ONO van Flores
Sandenburgh 4 v. Rotterdam n. Aberdeen
Sertan 4 van Rotterdam naar Bremen
Sigli 6 te Port Swettenham
Silindoeng 4 v Brisbane n. Hollandia
Soestdyk 5, 350mijl ZZO v. Kaap Race
Sommelsdyk 4 v. Philadelphia n. Baltimore
Stad Amsterdam 5, 140 mijl NNO v. Finisterre
Spora 5 v. Esbjerg te Rotterdam
Stad Arnhem 5, 270 mijl ZW v. Lissabon
Stad Rotterdam 4 v. IJmuiden te Rotterdam
Statensingel 4, 450 mijl ZW van Kaap Wrath
Stentor 5 v. Antwerpen te Rotterdam
Staat Magelhaen 5 te B. Aires
Straat Madura 5 te Mombasa
Sunetta 4, 200 mijl OZO van Beira
Santa Lucia 3 v. Duinkerken te Napels
Scherpendrecht 4, 30 mijl ZO v. Str. Ormuz
Schippersgracht 5 van Abo te Amsterdam
Silvaplana passeerde 6 Kiel
Sinabang 5 te Bangkok
Straat Johore 7 te Singapore verwacht
Strabo 4 v. Oporto n. Amsterdam
Senang passeerde 5 East-Goodwin
Tabian 5. 100 mijl O van Sonekhla
Tabinta 5, 50 mijl W van Cochin
Tahama 6 te Bahrein
Taria 5, 290 mijl ZO v. Kaap Keeuwin
Tawali 5 v. Aden naar Port Said
Trajanus 5 v. Hamburg n. Amsterdam
Telamen 5, 1000 mijl OZO van Bermuda
Theobaldius 5, 140 mijl ZZO van Florianepoiis
Thelidomus 6 te Curaieo
Triten 6 te Willemstad
Tweelingen 6 te St. Vincent (C.(

Tara 5. 80 mijl N. v. st. Vincent (K.V.)

Teucer 5, 360 mijl NO van Bermudas
Tjipanas 5, 120 mijl O van Sabang
Tankhaven 2 5, 230 mijl ZZO van Saigon
Tjibadak 5, 280 mijl ZZO van Saigon
Towa 5. 180 mijl Z van Finisterre
Texel 4, 20 mijl N van Boba
Thallo 5 v, Dublin te Rotterdam
Themis 5 te Cuanto (Venezuela)

Tiba 4 te Rosa rio
Tjiluwah 4 te Singapore
Timcnteng 5 v. Kobe n. Hongkong
Tarno passeerde 5 Fern. Noronha
Tankhaven I. 4 Singapore naar Penang
Tegelberg 5 te Penang
Teiresias 5 op de Rejang-rlvier
Thaletas 5 v. Stamboul n. Bourga,

Tiberus 4 v. West-Indië te Amsterdam
Tiinegara 5 te Durban
Tjipondok 5 te B. Papan
Trajanus 6 v. Bramen te Amsterdam
Tnrn van der Heide 5 te Algiers
Utrecht 5 v. Hamburg te Rotterdam
Van Spilbergen 5. 680 mijl NO v. Mauritius
Van der Hagen 5 v. Kaapstad naar Durban
Van Waerwijck 6 te Singapore

VanULinschoetend<4 op de'Bonny-rivier geankerd

Vivipara 5 v Punta Cardon te Rotterdam

Van N«k 4,' 190 mijl N v Auckland

trvil* A 120 mill w v. Lands End

vin Brakel 5 v. Genua te Civita Veechta

Vofhardfng 5, 60 mijl W van Oran

Westertoren 5, 130 mijl ZO v. Vitoria

wetland 5 te Bremen

Weltevreden 5 70 mijl W van Sabang

Woltersum 5. 460 mijl ONO van Key West

W°eMrecht%?200dmijrzZO van Kaap Hatteras

Woensdrecht 5 bij Santana

Wonosobo 6 te Houston verwacht

Walcheren 5 v. Arendal te Rotterdam

Wiebold Bohmer 4 v. Imminghem te Rottm.

Wijmers 6 v Dublin te Rotterdam

IJssel 5 te Tunis

IJsel 4 v Rotterdam naar Havre

Waal 6 v. Bremen te Amsterdam

Walenburgh 5 v. Havre te La Psll'ce

Weltevreden 4 van Belawan naar Colombo

Waterland passeerde 4 Dungeness

Westersingel 4 v. Gent te Savona

Wonogiri 5 te Manilla

Westpolder 6. 170 mijl N v. Kaap Vilano

Wim 2., 4 v. Algiers te Napels

Zaanland 5 te Bremen

Zwijndrecht 5. 540 mijl ZW van Lands End

Zuiderkerk 6 t.e Marseille

Xkunte-1 4 v. Wisbech te Rotterdam

Zaankerk passeerde 6 Vlissingen (tng.)
Zevenbergen vertr. 8 b. Southampton n. Genua
Zonnekerk 5 v. Bremen te Amsterdam
Zus 4 v, Casablanca te Boness

LOBITH 3 APRIL

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Rhein 2, v. Linn; Zephir, De
Lange; Logi, Baars; Lorrain, v. Dam; Thor-
beckc, v. Driel; Wildhorn, Beuer; Herta, Van
Woercom; Martin. Motter; Harpen 28, Hakken-
housen; Klockner 20, Mulmann; Krupp 22, Hie-
dinger; Ludovicus, Driessen; Bavaria, Bus
ker; Dulsern, Hock; Frisia, Bauwmeister; Vos-
ta, Boer; Vulcaan 163, Kuypers; Speranza 3,
Jut; Soeza, Muller; Rhenus 6, Messer; Ode.
ria, Maasdam; Marketin, Nusabaum; Anje,
Vegter; Klauitja 3, Kamsteyn; Infatigable 3,
v. Weynen; Hassia, v. Os; Geja, Fernhout;
Express 270, Britz; St. Antonie, Kievits; Rl-
vierland Bosman; Savoyard, Vos; Res Nova,
Kruyf; Leonorn, Riemsdijk: Sylvia Maria, v.
Dijk; Wurtzburg, Schulz; Hermina, Rennings;
Rivierland I, v.Wanrdenburg; Holsatic, Lont
jes; Irme da Gruyter 9, Sydon; Krupp 30,
Harpen; Krupp 9, Heimbach; Fendel 88, Sei-
bert; Comptoir 10, Kramer; W. v. Driel 45,
v.d. Pluym; Alvracht I, Scholten: Westschif-
fahrt 20, Wenzel; Tea, Meijn; Secunda, v.d.
Haaf; Rhenus 157, Edler; Rhenus 132, Kir-
schagg; M. Stinness 103, Diesier; Burgundia,
Hoogendoörn; Apollo v. Santen; Jamais Pen-
se. Dubbelman; Ismaria, Santifort; Henma, Ger
ritsen; Geljocan, Jores; Doris, Wirtz; Frie-
drich, Frank; Revenir. Meinen; DORDRECHT:
Provencal, Damme; MAASBRACHT: Lis, v.d.
Bosch; AMSTERDAM: Naptha 4, Bechtel; Tre-
co, De Jong; Risico, Talens; Nical, Dijke-
ma; Adrianus, v. Steen; Johannes, v. Werkho
ven; Encor, Hesseling; Flora, Hukema; Esso
Heilbron, Harte!Chateau Palmer, v. Lant;
UTRECHT: Ostade, Schilperoord; IJMUIDEN:
Laurentius De Bot; MILLINGEN: Alvracgt
6, Scholten; HEEMSTEDE: Z. Holland, Klein-
euker; TILBURG: Zw. Stromen 3, De Korte;
WAGENINGEN: Zelden Rust. v. Amersfoort;
DEDEMSVAART: Wilhelmina. v.d. Werf; LO-
CHEM: Risico, Schelm; DOESBURG: Voor
waarts I, Witjes; SNEEK: Salland, Teek
man; ARNHEM: St. Antonius, Burgers; BREU-
KELEN: Rian, De Bie; IJMUIDEN, J. v. So
meren, v.d. Berg; WEERT: Reoboth. Boers-
ma; BORGER: Ria, v.d. Laan; Rodea, v.d.
Laan; PANNERDEN: Ruar Roest, Witjes; ST.
PIETER: Piejo, Boom; ZWIJNDRECHT: Pas
sant, Smalburg; LEEUWARDEN: Rival, Feen-
stra; DOKKUM: Phian, De Jonge: NIEUWE-
SLUIS: Onrust Schram; ALPHEN AAN RIJN:
Onrust, Heuvelman; DEN HAAG: Neldicqr 2,
Valkenburg; Marme, Wijchen; PANNERDEN:
Maria, Erdhuizen; ZWIJNDRECHT: Mea Vote,
ZWOLLE: Verglenia, Westerhuis; Actief, Vis
ser; HASSELT: Atair, Krist; DORDRECHT:
Ardea, Schipper; WORMERVEER: Lombok. Sei
nen; SMILDE: Linquenda Scholten; WOLTER
SUM: Janie, v.d. Wijk; LOCHEM: Jagrie,
Scholten; BEST: Jobema, Schokkerbroek; VOS-
SEMEER: Jose Margo, De Korte; REMMER
DEN: Jo El, Witjes; NIJMEGEN: Rubo, Huls
man: OVERPELT: Isala 2, Bokslag: SCHUI.
LENBURG: Helena, Kok; APELDOORN: Hoop
op Behoud Snippe; OUDE PEKEL AHoop op
Zegen; DORDRECHT: Goretti, Theuns; ST.-
PIETER: Georges, Hellbosch; APELDOORN:
Geziena Elisabeth, Wieggers; EMMEN: Ge-
rardus Majella, Jansen; GORINCHEM: Groot
Amers Ritmeester; arnhem; energie 8,
Engelaar; UTRECHT: Emjo, v. Eek; HEL
MOND: Eendracht, Bloemberg; VLAARDIN
GEN: Elbe 10, Kebus; ALMEN: De Hoop,
Maasbrach; ARNHEM: 3 Gebr., v. Yren;
ALMELO: Delta, v. Yren; DORDRECHT:
Dordt 13, Brouwer; HARDENBERG: 3 Gebr.
Jonkman.

BELGIë: Helfra, Beek; Sinus, Patio; Lion,
Molewijk: Fendel 101, Kurt Werner; Waal, Hard-
man; Siliane, Cant; Pierre, Koster; Marie
Spiegels; Leendert, v. Oeveren; Constantin der
Grosse 2, Kron; Custos, Couwenberg; Anli, v.
Holt; Antoinette, Vermeiren; Loca, Segers; Hen-
cor 2, Wigman; Hortense, Jorens; Gerts, Blom;
Exaudi, Otjens; Champiain 3, Rifaut; Cosmos
2. Zoller, Vigneau, Wimmer; Orient, v. Schijn-
del; Helene, Hammei; Wulp, Weteling; Stend
hal, Krobbach; St. Gerard De Bod't; Valbella,
Blank; Maas, Hegemans; Citerna 32, Ry-
cquart; Berma, De Bodt; Avontuur, Stavast;
Arbois, Gabel; Lemefi Windemeij; Harman
na, Veneman; hansa 8,Christiansen; Grada,
v.d. Staay; Fiat, Brevoord; Damco 231, Van
TMiir- Cosmopoliet, Kersten; Clasina, Van

tVan o-nae s-p«ciale verslaijuje-ver)
Dit jaar bestaat het eigen buitcncen-
trum „Gillwell-Sint-Walrick" van de ka
tholieke verkennersbeweging te Overas-
selt bij Nijmegen tien jaar. Sedert 1949
worden er cursussen gegeven voor leiders,
terwijl verkennerapatrouilles er tevens
gelegenheid vinden hun bivak tijdens va
kanties en weekends op te slaan.
Gillwell-Sint-Walrick genoemd naar

Holt; Rhenus 88, Schoning; Neska 6, Hofman;
Express 21, Strijp; Lis, Boer; Zug, Mayer; Ma
rin Karola, Park; Louisa, v. d. Maar; Salf 16,
Theuns; Carpe Diem, Carmiggel; Concordia,
Bergsma; Magda Elfers, Elfers; Nellie, v. Ko
men.

HANSWEEKT 4 APRIL

Gepasseerd voor 16.00 uur en bestemd voor:
VLAARDINGEN: Coöperatieve 2, van Dijk;
KERKDRIEL; Revenu, Stoutjesdijk: Wilfried,
Snijders; Rival, Van Kaam: Zandstroom, Smit;
WERKENDAM: Onderneming de Waal; Lin
quenda, Versluis; Willem Adri, Versluis; Ru
bens, Schram; Aral, Versluis; Rival, Kornet;
Spera, van Berchem; ARNHEM: Pont Brüle
1 Timmermans; ZAANDAM: Wico, Mulder;

HARCULO: Marie Louise, Sterken; GOOR:

Verwisseling, de Jong; SPIJK A. D. LINGE:

Vios, Klos; ST. ANNALAND: D 9. v. d. Graaf;

HEEREN WA ARDEN: Rupel, v. d. Wel; HEN
GELO: Emmy, Gerlach; ZWOLLE: Dankbaar-

heid. Hokken; GRONINGEN: Amethyste, Reyn- terende fanfares zal worden gevierd. Wei

het Gillwellpark bij Londen, dat Baden
Powell in 1919 ter beschikking kreeg
kan worden beschouwd als de „keuken"
van het verkennen. Het ts 'tevens het
troetelkind van de 35.000 verkenners, hun
leiders en aalmoezeniers. Zij hebben er
menig heitje van een karweitje voor bij
eengebracht.

In 'hun hart flakkert een vlammetje van
devotee jegens de stoere heilige Walriek,
eens een roverhoofdman een legendari-
sche figuur uit de tijd ron-d Karei de
Grote, die hier een ka-pel ha-d opgericht.
Er is sle-chts een ruïne van overgebleven.
we-1 wat al te ne-tjes ..gerestaureerd" en
in een n-is ontdekt men niet de beeltenis
van Sint-Walrick. d-oeh een werkelijk
fraai Lieve-vrouwebeeld van-Peter Rovers,
waarvoor de jongens aan het einde van
een vermoeiende dag hun avondgebed ko
men bi-dden. Toch leeft er nog de herin
nering aan de aanvoerder van de „Hoe
mannen" (waars-ohijniliik is He-u-men daar
van afgeleid) in een bij de bevolk irag van
de streek n-og bestaande, ietwat heidens
aandoende cultus. Wann-eer een van de
familieie'den of vrienden namelijk door
ziekte wordt geplaagd ge-beurt het. dat
mensen ter bede-vaart n-a,ar de ruïne gaan
en aan de takken van een oude eik daar
naast een strook van het ondergoed van
de zieke binden, 'in de hoop aldus 'genezing
te verkrijgen. Boze tongen beweren, dat
verkenners er in de duisternis naar toe
sluipen en een lint of hun zakdoek om een
tak knopen.

Glllw-el] St.-Wa-lrick bestaat dus teen
jaar. een jubileum, dat niet m-et sdhet-

Dük;

Pelt.

LONDEN: Mariana, Stolzer; RENDSBURG:
Neckar, schepers; Laurie Van Lintei; SURTE:
Thekla, Lensing; FLENSBURG: Marie, Held;
OLDERSUM: Armin, Bornheim; KOPENHA-
HAGEN: Herm Kiepe Schepers; EMDEN:
Concordia, Kleeman.

DUITSLAND: Leja, y.d. Kolk; Linda, Geer-
vliet; Mastwijk, Jansma; Mutatio, Ludewigs;
Melle, Leon; Mon Desir, Koning Gans; Nellie,
Schaapman; Nelly, Steenhuis; Neska 60, v.d.
Bogert; Odenwald, Koster; Pouilly, Visser; Pu-
ma, Mohr; Rival, Visser; Rhenus 131, Hofman;
Rodort I. v. Weijen; Rhenus 36, Weissen-
burg; Spês, Woning; Schwelgern, Beiier; Sa.
nara 118, Schmidt; Stella Nova Ruelcns; Trou
we Hulp, Sipsma; Vitesse, De Jonge; Vrijheid,
Teekema; Vulcaan 32, Meijer; Tertia, Rijkers;
Seam 51, Schweller; J. schurmann 39, Strack;
Spaarhorn, Bott; Oran, Weissenburger; Marie
5. Mallen; Mannesmann I, Bongers; Krupp 24,
Seibert; Krupp 3. Bungert; Jo, Timmerman;
Icar, Klootwijk; Hamund, Drevers; Gerhard,
Urdussen; Griesheim, Metlach; Focellis, Pe
ters; Fendel 114 Junker; Damco 124, Figge;
Brekelkamp, Padmos; Almien, Timmërmann;
Aquimaria, v.d. Pluim; Avontuur, Terbou;
L. Auguste, Kerpel; Ambulant, Starting; Alida,
De Herder; Adriana 2, Molen; Berg, Lukassen;
Bern, Worther; Dón Bosco, Jansen; Catharina,
Buter; Cornelia. Wigman; Damco 236, Schij-
vens; Delta 2, De Vries; Elisabeth Weber,
Bracklow; Emden, Rossbach; Express 22,
Hambach; Express 236 Adam; Express 234.
Kohier; Express 4, v. Drunen; Flore, Potters;
Gerja, Keijzers; Heuzer, Derksen; Eben Hae-
zer, Touwen; Holsatia, Wiegman; Henja, Oos
terveen; Infatigable 2, v.d. Graaf; Klaziena,
Kap ;Ketelmeer,Diepen veen; Lebo, De Boer;

Wilhelmina, Ferwerda; Wismaria, Barning:
Wilhelmina, Michielsen; Hermann Litmeijer,
Litmeijer; Paulina, Krona; Cor, Peters; Fran
ken, Schmitz; J. Schurmann 6, Flettner; Mat-
theus, Rheinen; Mannesmann 5 Dillenberger;
R. Karcher 8, Steinert; Tromp, Boon; Lene.
Konen; Macieux, De Wilde; Mejo, Verwoert;
Erna Melita, Dobert; Magda 3, Ballegooy; No
va Cura, Wierdsma; Nellie, Niels; Nanjo, Bu-
fer; Nassis, v. Meel; Prederence, De Wilde:
Petronella Maria, Bouman; Rheinpreussen 4.
Schank; Rhein Weser 4, Schneider; Roveredo,
v.d. Tak; Rhenus 34, Haugs; Spes, Nooren;
Sancoerre, Herman; Stella Maria Dijker; Sach-
sen, Noundorf; St. Theresia, v. Lent; Voor
waarts 2, Wieggers; WTAG 155, Busscher; Ter
tia, Tenzen; Somal, Haniel; Seam 7, Hofman;
J. Schurmann 38, Albert; Rex, Kemp; Neska
92, Hoefnagel; Maria Louise, Roeckes; Man
nesmann 14, Not; Krupp 26, Helm; Krupp 10,
Lachs; Johan, Passmann; Ilse, Hamel; Hen.
ri, Jansen; Greta, v. Genen; Clara de Gruy
ter 14, Lowentz; Flores Waardenburg; Die-
terlinde, Booy; Clemena Maria, v. Winnen;
Barbara, Wber; Astrid. Zwiggelaar; Albisia,
Meijer; Anton Hugo 2, Pikaart; Ant je, Zwiers;
Anjoja, Otta; Alveria, v. Diem; Avifaum, v.
Oosten; Brigitte, Saghel; Bastiaan Willem,
Touw; Bazilia, Schwarz; Charlotte, -Preikaart;
Gezita, Meijer; Diana, Verwoerd; Energie 5,
v Bon; Esperance, Brouwer; Eemland, Van
Veelen; Troost Elkander Ten Cate; Elizabeth.
Je rissen; Elise, Hamers; Fortuin, v.d. Vlag;
Cleonde, Hily; Gretha, Dornburg; Hansa 6, Spi-
ca; Hillegiena, Joster; Helena, Gerritsen; Itlls,
Kriek; Stad Kamen, Barthen; Klauitje 4, Bak
ker; Luise Zimmermann, Brauer; Vertrouwen
Kwantus; Westschiffahrt 31, Zentara; Walter,
Berndt; Zofinger. Molenhauser; Main, Kruis;
Arnols, v Wijck; Damco 17, Jacobs Harpen 4,

Hopp; Jentje, Taekema; Margaretha 6,
Plog; Njord De Jong; Tilly, Beckers.

LOBITH 4 APRIL 1959

Gepasseerd voor 13 uur en bestemd voor:

ROTTERDAM: Da Capo, Hammer;Andlus-
sia, Caver; Westschiffahrt 31, Zentara; Em-
presa, de Both; Columbia, Joore; Burgdorf,
Kooyman; Catalonia, Neijnehuizen; Piz Sol,
Kiefer; Seamtank 41, Leinbecker; Katharina,
Hoorn; Wibe, Koch; Chateau Yguem; Harma-
Vlap; Rhenus 13, Snijder; Hendrik, Suiker;
Rheintank 21, Wintes; Basel, Stengel; Damco
234 Wanders; Orion, Carlebur; Lindavia, Gle-
rum; Istria, v. d. Poele; Persia, Boot; Ibis,
Bruinsma; Naptha 5, Hertog; Pi La Magna,
Kieffer; Louise Barbera, Bartsch; DOETIN_
CHEM: S.t Maria, Veenstra; AMSTERDAM:
Secunda, Bergsma; DEN HAAG: Fiat Vol 2, reu
ben; ZWOLLE: Rival 3, v. d. Wal; WORMER
VEER: Henja, Oosterveen; DEDEMSVAART:
Ambulant, Lubbers; Nooit Volmaakt, Stuut; LO
BITH: Deo Volente, Bosman; WAGENINGEN:
Pewil, Buil; DE STEEG: Semo, Toering; DU-
DE: Maurits 1, v. Hattem; RUISBROEK: Con
tact, de Ruyter; HENGELO: Luctor, Riksten;
AMSTERDAM: Holstetor Kowalkowski; HAR
DENBERG: Animo 1, Kieviet; Animo, Bos
man.

BELGIë: Arag, v, d. Haar; Theodie, Pols;
Ribra, v. Vliet; Elan, Koch; Diana, Zwarske;
Ascona, Hermsen; Roger, Jansens; Constance;
Onderneming, Visserman; Neerlandia, Groen
hof; Soldanella, Spizanagel; Hardi, Vermeulen;
Tempo, Paulus; Bito, Kerkhof; Oljan, Thijber-
gen; MALMö: Garma, Gerdes; LUBECK: St.-
Monica, Hermes;

DUITSLAND: Joker, v. Winsen; Res Nova
v. Laar; Gottlieb Albrecht, Meijer; Inca, Huis
man; Trio, Randewijk; Mascotte, v. Meekeren;
Onderneming, Zwiers; Anna, Hut; Cobag 8, de
Kimpe; Halvo, v. Hal; Elco, Beenen; Nw.
Zorg, Sipsma; Vertrouwen, Sempel; Joanto,
Derksen; Wilja, Snippe; Nijmegen, Zijlstra;
Mouette, Zuidland; Vrede, Zijlmans; Flardinga,
Westers; Esso Ulm, Ernst; Laguna Lang; Val
kenburg, Scheliaars; Actania, v. Deurzen: Guidp,
Romers; Bona Spes 2, Vermeulen; Damco 45,,
v. d. Westen; Waalesteijn, Smaal; Elise, Hart.
mans; Rhenus 87, Probst; Res Nova, Scholten;
Lohengrin, Schmitt; Klara, Ploschenz; Leonard,
Kemperman; Spessart, Koning; Agathe Corne-
lie, Hulsman; Mutatio, v. d. Kamp; Vigilia,
Bosman; Karl Vortisch, Kuhno; Eva Hamer;
Libra Klinker; Cesarina, Verberght; Gottfried,
Luterbach; Spes, Meijer; Mesocco, Visser; Ouder
zorg, Schuttevaer; St.-Antonius. Wennekes; Be-
rijl, Mertens; Cobag' 10. Mussche; Tijdstroom,
Hof; Trio, Jiscoot; Vios, Liot; Result., Ooms;
St.-Petrus Canisius, Peters: Pollux, Zimmer
mann; Jacobus, Jelier; Cosmopoliet, Slobben;
Esno 39, Pollux; Victoria, Friedmann; Jurgen,
Terschurep: Aquitania, Peters; Scaldia, Vqs;
Vuteaaa^ - - -

goudt; Nijverheid, Tanis; Alhenea, Kuipers;
WESSEM: Dranaco 10, Ploegaert; STEVENS-
WEERT: Henvir, v. d. Wijgert: KINDERDIJK:
Mineral 7, van Eersel; GEERTRUIDENBERG:
Nacre, v. d. Hoeven; Altair, de Haas; AM
STERDAM: Drie Gebroeders, v. d. Plas; Stad
Amsterdam 1, Corstanje; Leen, Schuller; Ger.
di, de Bot; ROTTERDAM: Appia, Duyzer;
Ionla, Vermeeren; Vios Versteeg; Jaco, Aar-
noudse; Tetras, Schouten; Aleca I, v. d. Hoe
ven; Limburg, Govaerts; Flamant, Schutz; Jars,
Putters; Wilca, van Ieperen; Citerna 4, van
Herick; Telegraaf 4, Lambrachts; Telegraaf 17,
Snoek; Telegraaf 18, v. d. Ouden; Telegraaf
16, de Bue; Rhenus 95, van Dijk; Finefrau,
Dannenberg; Jaco, Keyzer; Esso Nederland 1,
Kranendonk; Anjos, Pruijn; Jungfrau, Gerth;
Griesalp, Anthony; Espero 2, Feenstra; Ma
deleine van Dort; Jacoba, v. d, Vliet; Bach,
Hoek; 'Damco 228, Twillert; Theodora, Ver
schoor; Fidelio, de Graauw; De Rijn, van
Berchem; Henja, Schurink; Onderneming, Ver
sluis; Bulgersteyn, Moonen; Damco 53, ten Na
pel; Cornelie Adrienne, van Teefelen; Kon Tik
Edelman; Werbel, de Jong; Alamak, de Raa-
der; DORDT: Coties Roties, Keiler; Musigny,
Ullrich; Carpeau, Werle; Gerolstein, Beyl;
DUITSLAND: Maria, Jansen; Edcor, Thomas
sen; Rheinunion 3, Buismans; Stelvio, Bonne;
Leila de Vries; Charles, van Leeuwen; Eli
za, Maes; Rasan/t, Schepers; Jörg, Kainz;
Henri, v. d. Endt; Comos 1, Krause; STRAATS
BURG: Cassis, Mastio; Navexmotor 7, de Roef;
BASEL: Han. Kurier 5, Sander; Bizet, Gras-
ser; BELGIE: Brio, Heide; Salf 18, Blom-
mers; Vught, Gort; Prosper, van Boekelen;
Koophandel 3, Berrevoets; Hean, Roukeam;
Navico, de «>ong; Vulcaan 37, v. d. Kley;
Mathilde, Maes; Rheinunion I, Verijcken; Am-
stel 15 Groenewoud; Suzy, Vermeulen; Gre„
nat, Claessens; Onderneming, Oosse; Gazelle,
Krans; Propania, Zwartbol; Frieda, Schuller;
Arpadel 3, Segers; 4 Gebroeders, Reniers; Ad-
jo, Oomens; Wipi, Jiskoot; Vivat, Wagemaker;
Agate, Krab: Citerna 6, Thomas; Amelie,
Straatsman; Altair, de Haas; Mansard. Bech
tel; Rhenus 40, Wollenburg; Massenet, Pietsch;
Telegraaf 5, Staal; Patrick. Akkermans; Pi-
ma de Pree; Topper, Karelse; Basodino, Pan-
kow; Marinus Tarde, Wijgand; Apolonio Johan
nes, van Dongen; Maupassant, Febry; Emeran-
ce, Oosters; Jenny, Goumare; Anna, Fortuin;
Marcel, Windey; Hoop op Welvaart, Sandifort;
Avontuur, Oldenburger; Clementine, Broeckaert;
Gerard Kremer, Seeldraayers; Calypso, Kuhn;
Ribeauville, Eisenhut; Helga, Meertens; Schel-
devrij, de Prins; Spes Salutis, Grinwis; Pla-
nete, Corbeau; Katharina Muller; Klöckner 6
Kreger; Palmyre 1, de Ruyter; Fluviale 51,
Rycquart; Navexmotor 13 van Deurzen; Jo
sephine, van Ree; Berlioz, Hoogers; Java,
Breur; Presto, Neyensikkens; Catharina Maria
v. d. Sluys.(

Groote Beer, Rotterdam naar* Quebec, 5, 290
mijl W van Bishop's Rook

Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, passeerde 5 Finisterre

Maasdam, New York naar Hamilton, 5, 230
mijl ZO van New York
Noordam 4 van New York naar Rotterdam
Oranje, Sydney naar Amsterdam, 5, 100 mijl
WNW van Port Said

Oranje Nassau 5 van Port Limon naar Am
sterdam

Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam 5.
860 mijl ONO van Barbados

Prins der Nederlanden 5 van Hamburg te
Amsterdam, vertrekt 9 van Amsterdam naar
Port Limon

Ryndara, Rotterdam naar New York, 5 van
Halifax

Seven Seas 8 van Bremerhaven te Quebec
verwacht.

Sibajak. Rotterdam naar Sydney, 13 te Pa
peete verwacht.

Statendam, Yokohama naar Honolulu, 5, 620
mül NNO van Marcuseiland

Waterman, Melbourne naar Rotterdam via
Kaapstad, 6, 435 mijl O van Albany.

Westerdam, Rotterdam naar New York, 5. 75
mii-1 O. van Scilly.

Willem Ruys 6 van Rotterdam te Sydney.
Willemstad, Amsterdam naar Georgetown 3.
1070 mijl WZW van Madeira.

SLEEPBEDRIJF

Blankenburg 4 te Milfordhaven.

Friesland 5 van Antwerpen te IJmuiden.

Gele Zee 4 te Maracaibo.

Nestor 6 van Cork te Rotterdam met coaster
Helemar H".

Stentor 5 van Schiedam naar Newcastle.
Witte Zee 3 van New York naar Rotterdam

VAN 6 APRIL

Constanz 2.89 (oiw.) Rhelnfelden 2.02 (onv.),
Breisach geen opgave, Straatsburg 2.02 0 06)
Maxau 3.85 (onv.) Mannheim 2.17 (on-v.), Mainz
2 26 (—0.06), Bingen 1.50 (—0 04) Caub 1.53
o.l'O), Trier 1.73 (—0.03), Coblenz 1.8-2 (—0.05)
Keulen 146 i0.14) Ruhrort 3.40 0.09), Lo-
bith 9.52 (—0.09), Nijmegen 7.32 (—0.11) Arn
hem 7.70 (—0.06) Eefde (IJssel) 3.02 (—0.08).
Deventer 2 12 0.03), Monsin 55.50 (—0.10),
Visé 50.07 (—0.08). Borgharen 39.81 (+0.01)
Belfeld 11.24 0.04) Grave (beneden de sluis)
4.94 (+0.24)

MINSTE VAAR WATERDIEPTEN

IJsselikop—Heveadorp 2.40. Heveadorp—Am-
eaerdamsterdam Rijnkanaal 2.10, Amsterdam
RijnkanaalLekikanaal 2.15 IJsselkopDoesburg
2.25, DoesburgZutphen 2.40, ZutphenSpoor
brug Deventer 2.60 Spoorbrug Deventer—Kater-
veer 2 70.

Toegelaten grootste diepgang van Mil langen
tóf St.-Andries 3.10. XT4

De scheepvaart op de Waal bo^€I* J^n
is in de komende nach* gestremd van -0
6 uur.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

7 april: le tij 4,35 uur; 2e tij 17.12 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
7 april: le tij 5.26 uur; 2e tij 17.41 uur.

SCHEEPV AARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 453 schepen met
een inhoud van 1.784.975 bruto reg tons, tegen
478 schepen met 1.589,836 bruto reg. tons in de
overeenkomstige week van 1958

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 373,
Schiedam 2, Vlaardingen 14, Maassluis 7 Dor-
drecht 18, Hoek van Holland 14, Zwijndreoht
Cape 11e a.d IJssel 6 en overige havens 18.

Schepen Bruto reg. tons

6.587 23.703.482

6.263 22.248.500

ie een feeetnu-mmer verschenen van het
Leidersblad en de Koempoe^an op het
centrum zal 13 en 14 juni a.s. onder het
motto we est paraat" in het teken van
he-t tweede lustrum staan.

In het kader van de lustrumviering zal
onder regie van de KRO-televisieregisseur
Wi-m Bary. naar een scenario van Tom
Bouws, een speeMilm met een typisch ver-
keninersv-erhaal worden gemaakt, die
vooral de teamgeest en eenheid, als basis
van een patrouille, tot uitdrukking wil
brengen.

De hoofdrollen worden gespeeld door
verkenners van de St.-Ja-nsgroep uit
Utrecht met medewerking van aalmoeze
nier Rubre-dhjt, terwijl verder zullen op
treden de hoofdcommissaris m-r. F. B. I.
M. Janssens en -hoofdaalmoezenier J. van
der Meulen.

De ze eve rken n-e re-groep Tekawitha uit
Utrecht verleent 'haar aandeel in de film
die opent met een kampvuur en het uit
reiken van een schild door de H.C. aan
een patrouille. De d-uur van de film z-al
ongeveer 45 minuten zijn.

Kees van Bemmel uit' Den Haag zal
de camera hanteren, d-o-c'h de producer
Mathieu van den Heirved begon alvast
met de eerste opnamen.

De bazigheden van de 83 jongens, die
daar tijdens de paasvakantie een „trappel,
kamp" hadd-en.. leverden daarvoor mooie
shots op. Tom Bouws en Wim Bary zijn
verrulkt over een ploeg van eigen repor
ters uit de verkennersbe-weiginig. Dom
Bouws twijfelt er niet aan of hij heeft
in hen een uitstekende steun voor zijn
pi-ccolo-uitzend-imgen. Op 18 april komen
de jongelui voor het eerste in d-e lueht
met een reportage als inleiding op het
23 april te vieren St.-Jorisfeest.

(Van onze sportcorrespondent)

Behalve in Groningen tegen Feüe"-
oord zal het Braziliaanse kampioensteam
F. C. Santos, met a.a. Pele, ook tegen
Sportclub-Enschede een wedstrijd spelen
en wel op zondag 14 j'uni. Mogelijk komt
er nog een derde wedstrijd In Nederland.
Deze wedstrijd zan dan in Amsterdam te
gen een hoofdstedelijke combinatie wor
den gespeeld.

De Brazilianen spelen in Europa 22
wedstrijden, Welk bedrag zij vragen is
niet bekend gemaakt, maar wel werd van
Enschede-zijde verklaard, da-t het hoger
ligt dan de hoogste entree, die men to*
dusverre ooit in het Spertpa-rk ..Die-kmar."
ontving. Ook z-al men nog meer moeten
neertellen dap vroeger tijdens de ama-
teurtijd, in het hele seizoen aan entree
beurde.

BERKEL EN RODENRIJS. 6 april. Komkom-
merg (kas) A ƒ45—63, B 28—öl, C 22—43, D
15 (28. Sla (kas) 5 99—9, Tomaten (export
A 290—470, C 320—510 CC 239—240 ideir
(binnenland) A 190—200, C 1601(70 per JOf
kg; Spinazie 17—19 per 100 kg; Radijs *13 per
10-0 bos; Komkommerstek (fyn) ƒ814, iderr
(grofi 3755 per 100 kg; SlavelLen 22—(25 pe-
1C0 kg. Heden werden aangevoerd: kaskoimkon*
mers 34.000 stuks, kassla 13.090 stuk*, tomatc-
200 k.g.

Op de Goudse veemarkt kwamen heder
d'e volgende noteringen tot stand: 65
nuchtere kalveren 50—56, per kg 1.50-
1.65. Handel matig.

's-HERTOGENBOSCH, 4 april Pluimvee-
markt. Aangevoerd 24.900 stuks. Prijzen: witte
kippen 1.80—1.85, gekleurde kippen f 1 70-
1.70, slachtkuikens 1.75—1 95, alles per kg
levend gewicht; oude hane'n 3—4.50, tamme
konijnen ƒ5—11, beide per stuk.

ROTTEIU)AM, 3 april. Coöp. Tuinbouwveiling
der Z.H. Eil. Aardappelen 8—16, andijvie 14—
33, spinazie I 19—38, II 15—23, sla 31—46, witloi
A 1343, B 11—29, spruiten II A 2842, II B

1532, D 45, knolselderij 6*10, kroten 4U0

waspeen 11—12, gr. peen 4—6, prei 12—19, uier

26, sjalotten 1317 ct., alles per kg sla A
13.60—15.40, B 9 70—12 80, C 6 8fc~i0 70 pe.
100 stuks; radijs 12—22, peterselie '3—7, selderi

3—10 ct.( alles per bos; bloemkool 2564 ct
per stuk. Golden D. H 70/op 73—87, 65/70 67-

71, II 23, K 2657; Jonathan H 70/op 44T

85/70 40—52, 60/65 33—13, II 13—25. K 11—39
Goudreinette H 70/op 33, 65/70 26, K 16—3 i
Winston H 65/70 72, 60/65 65, 55/60 48, II 27, K
1442 ct., alles per kg.

ROTTERDAM, 6 april. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 2016 dieren, als' 1268 vette koeien en
748 varkens Prijzen: vette koeien le kw. 3 2L
—3 5ö, 2e kw. 33.20, 3e kw. 2.862.96
varkens (levend gewicht) le kw ƒ1.80, 2e kw
1.78, 3e kw. 1.75, alles per kg Vette koeien
aanvoer ruim, handel redelijk, ie kwal ruim
prijshoudend, 2e en 3e kwal. niet hoger iii prijï
afloop kalm, prima's boven notering. Varkens
aanvoer groter, handel tamoÜjk, prijzen onver
anderd, prima's boven notering, zware varken
van 1.681.70 per kg,

ROTTERDAM. 6 april. Aardappelbeura. Kleï-
aardappelen 35 mm. opwaarts Eigenheimers
14—17.25, Bintje ƒ20—21. Bevelanders ƒ12 5,
14, Meerlanders 14.50—16.50, Furore 15— J7

Zandaardappelen 35 mm. opwaarts; Libertas
10—lil.

Voeraardappelen 2 504. Alles per 100 kg.

ROTTERDAM, 6 april. Graanbeurs, (Offici
euze noteringen per 100 kg). Tarwe. Rode
met kahne stemming van koperszijde 17 pc;
vocht per schip van 31 6031.75 franco Rot
te rd-am.

Voedergranen alles af. Zomergers+ naar kwa
liteit ƒ24.7525.50; haver, ongepunte oP mon.
ster naar kwaliteit 22.5024.

Peulvruchten franco Rotterdam: groene erw
ten boerensohoon ƒ3054 schokkers 45—87.5:
bruine bonen 80105 boerensohoon,

UTRECHT, 6 april Paardemarkt. Aangevoer'
348 paarden. Prijzen: luxe paarden 900»12fl
werkpaarden ƒ9901100, oude paarden ƒ700—
9(50 3-jarige paarden 700950, 2-jarige paarden
00080*0. veulens 300550, hitten 60080,
slaohftpaarden 1.902.25 per kg slachtgewich:
jonge slachtpaardien 2.25—2.60 per kg slacht-
gewicht Handel vlug.

1959
1958

NU

334

1.454.982

SCHEVENINGEN, 6 april. Besommingen ver
se vis: SCH 191 met 20.500; SCH 118 met
10 600; SCH 24 met 8900; SCH 36 met 8440;
SCri 9 met 8900; SCH 314 met 7500; SCH 45
met 7030; SCH 120 met ƒ2700 (onderbroken
reis) Voorts twee kustvissers met in totaal
f 325Ö aan verse vis Notering per kg.: grote
tong 2.763. groot middeltong ƒ2.602.90,
klein middeltong ƒ2.75—), tong I ƒ2.903.27,

II ƒ2 803.98, tarbot I ƒ2.60II 1.651.85,

III 1 10—1 20, IV 1—1.10, griet I 1.10—115,
jl 0 901;' notering per 40 kg grote schol
is17, groot middelschol 18.5023, zetschol
28 5035, middel schol 2432, kleine schol
12i5019, grote schelvis 2531, gi'oot middel
schelvis 18 59—31, klein middelschelvis ƒ.15—
25, schelvis 17.50—25, II 16—23, wijting
gestript f 8lo, dicht 6.409.50, schar 10—
18 middel kabeljauw 27—33 50, kabeljauw I
25—27. II 16—25, III 16—20, middel kool-
vis 14 50—18. koolvis I 16—21. II 19—12;
notering' per 100 kg.: grote kabeljauw 75—
39, grote koolvis 40—47 50, grote leng 44
47; notering per 50 kg.:' verse haring 19
26 50, makreel 1429.

Voor morgen wordt aan de markt verwacht

9» Pk* uit de noord de logger SCH 61..

Een bericht in De Telegraaf van he
denmorgen heeft bjj 'n aantal Fejjenoord-
spelers, die niet elke week tot de keus
voor het eerste elftal behoren, onrust ge
wekt, met betrekking tot de dreiging van
een „onderhandse transfer" naar Scheve-
ningcn Holland Sport.

Gnoemd ochtendblad noemt als een
schot in de lucht een aantal namen van
spelers die nn reeds door Fejjenoord aan
S.H.S. „verkocht" zouden zijn, zonder dat
zij het zelf weten. Het Fejjenoordbestuur
heeft intussen reeds verklaard.
deze ongerustheid geen enkele aanleiding

bestaat en dat het betrokken bericht een
„canard" is.

De juiste toedracht is zo dat verleden
week op verzoek en initiatief van Sche
veringen, een delegatie van het Fei)en-
oordbestuur een gesprekje in Den Haag
met enkele S.H.S.-bestuurders heeft, ge
voerd Daarbij is het woord „adoptie" niet

(Van onze correspondent)

Doordat een loodgieter de verstopte
keukenafvoer op de bovenverdieping
trachtte door te spuiten met me
taangas heeft, in een woning aan
de K-ometenstraat te Hilversum een he
vige ontploffing plaats gehad. De 32-jari-
ge bewoonster van de bovenverdieping,
mej. W. M. de R. had de loodgieter des
middags reeds laten komen doch deze
kon toen de venstopping niet verhelpen.
Des avonds kwam de man terug met een
fles me-taangas, dat een druk heeft van
tien atmosfeer. Het, gas, dat zwaarder ts
dan lucht, zakte tussen de vloer van de
bovenverdieping en het plafond van de
beneden liggende kamer. Plotseling sloeg
een steekvlam uit de vloer en stortte het
plafond van de kamer gelijkvloers naar
beneden.

Mej. De R. kreeg brandwonden aan
enkels en benen. De schade is aanzien
lijk.

De Nederlandse organisatie van opti
ciëns Novo en de Neder'mdse Katho
lieke bond van opticiens „St.-Odilia"
hebben de ministers van Economische en
van Sociale Zaken verzocht tot alge
meen verbindend verklaring van een
door cleze organisaties vastgestelde kor
tingsregeling. Deze regeling voorziet in
een algemeen verbod in een opticiens-
bedrijf optische artikelen met kortingen
aan te bieden of te verstrekken. Uitzon
dering wordt gemaakt voor het geven
van kortingen tot een zeker maximum
bij levering van optische artikelen aan
verzekerden van algemene ziekenfond
sen. In de regeling is teve*-- een verbod
opgenomen tot het reclamemaken met
deze korting buiten de Inrichting van de
opitüawsas.

genoemd. „Adoptie is klaploperij en daar
zijn wij vierkant tegen", aldus de verkla
ring van Feijenoordzijde; „de spelers zijn
vrij waarheen zij willen gaan en die vrij
heid moet blijven".

Het Is wel juist, dat men van S.H.S.-
zijde gaarne een zekere - „toezegging tot
voorkeur" van Feijenoord betreffende een
eventuele transfer van enkele Feijenoord-
spelers (reserves voor het eerste elftal)
had willen verklaren.

Bij Feijenoord stelt men zich op het
standpunt, dat daarover dan maar een
nieuw gesprek moeten worden gevoerd,
zodra de transfermarkt open is.

Zouden er Feijenoordspelers zijn, die
graag naar S.H.S. zouden overgaan, dan
zou Feijenoord wel een normale redelijke
transfersom vragen, maar verder geen
moeilijkheden in de weg leggen. Geeft zo'n
speler waarvoor S.H.S. interesse heeft,
de voorkeur aan een andere club. dan
legt echter Feijenoord evenmin moeilijk
heden in de weg en dan is de speler vrij
om zelf te kiezen.

Van „samenwerking" in de zin als het
genoemde ochtendblad bedoelde, is dus
volgens Feijenoord, geen sprake. Men be
treurde het bovendien, dat het blad een
bericht had gelanceerd, dat nodeloos onge
rustheid onder de spelers had gewekt.

Het voorlopig Nederlands amateureif-
tal, dat op woensdag 8 april a.s. op het
HVC-terrein te Amersfoort een oefenwed
strijd speelt tegen het Nederland zaterdag
elftal is als volgt samengesteld:

Doel: Koers (Hengelo).

Achter. Donners (Spel. Enschede), Schou
wing (Spel. Enschede).

Midden: Wooning (RCH), Van Ierland
(Willem 2), C. Clavar. (ADO).

Voor: Baksteen (Fortuna VI.), Westra
(Ajax), tT Hoopen (Quick H.), De Kreek
(Feijenoord), Starremans (Rapid JC).

Reserves: Veth (UW), Claus (Helnion-
dia), Blom (WW), Bauling (Spel. Emma).
De Kleermaeker (Vitesse), Bouwman
(HFC).

Het Nederlands hockey-elftal (heren)
dat op zondag 12 april a.s. te Essen tegen
Duitsland speelt, is als volgt samenge
steld:

Doel: Honnebier (BMHC).

Achter: J. Terlingen (Be Fair) en Van
Gooswilligen (SCHC).

Midden: Marres (Laren), Overdijkm
(Delftse Stud.) en Van Dijck (Kampong)

Voor: Hooghiemstra (SCHC), Van -
Hooft (Hilversum), Dekker (Delftse Stud i
Zwier (SCHC) en Van Erven Dorens (l.a-

reReserves: De Ruiter ,JJK), Gerrits
(Verio) ea De Beer (Tilburg),