Met de rug naar Vlaardingen
V.
Verfhandel DUYMEL - Lange Haven 75 - Schiedam - Tel, 68585
Het bus- en tramvervoer
in onze stad
r
Fa. VAN AARSEN
Oranjeboom
bier
r
J U RG E N S - SC HIE D A M - Hooidslraal 189
s.z.c.
Geheugen-huif1
Ouer d& cxn%
Knap Uw muren eens opmet ROLLATEX
r
tsraf*
POLYVILE N.V.
ELECTRO-THERM N.V.
BEUKERS
TECHNIEK
SCHIEDAM
Maar Europoort is niet met opzet
zo gebouwd
Enkele verbeteringen
Tcdin. Tekeimrlikelcn
Gejoel
Bevredigend verloop
oproep voor bloed-
plasma
Clubkampioenschap
Service
36336
MAISON META
Ongeluk
Studenten hielden
wedstrijden in Sport-
fondsenbad
Nu concessie voor
vijf jaar
Vijf en twintig jaar
geleden
f
PLASTIC
MUURBES PU ITING
De EXCLUSIEVE
VERLICHTING
Ook in Europoort drinkt tl
natuurlijk het opnieuw met
goud bekroonde
ALLE DAKBEDEKKINGEN
SANITAIR en LOODGI ETERSWERKEN
De KOELINSTALLATIES
r,EUROPOORT"
J
HUISHOUDELIJKE en
SCHOONMAAKARTIKELEN
DIVERSE HOUTWAREN
Onderlinge wedstrijden
Gestolen.... kauwgum-
ballenautomaat
(Vervolg Stadsnieuws
elders in dit blad)
NSC
DONDERDAG 23 APRIL 1959
PAGINA 2
Geen uitzicht meer
Voor Herenmodes Timco
Damwachtet
nieuwe schiedamsche courant
Smaakvolle aankleding
0 U zult versteld staan over het resultaat Verkrijgbaar in alle kleuren bij: 0
Permanent Wave
Haarverven - Föhngolven
Verhuisden de bewoners van het
oude St. Jacobs Gasthuis
ST. JORISDAG VOOR DE
VERKENNERS
i
t
voor
fALLE
zon<" I
Aloen, het bij deze namen latend, in
tussen ook nog de bouwmaatschappij,
de heren v. d. Vorm een woord van lot
toezwaaiend. Na er nog aan herinnerd te
hebben, wat de z.g. kleine bouwcommissie
onder leiding van de heer Wulffraat heeft
gepresteerd, bood hij, zoals we reeds in het
kort gemeld hebben, burgemeester Peek
een taart aan met daarop de sleutel
van het gebouw.
De commissaris van de Koningin, mr.
Klaasesz, weidde in zijn geestige toespraak
uit over de huidige activiteit in het ge
bied aan weerszijden van de Nieuwe Wa
terweg. Hij wees er terecht op, dat men
overal dusdanig bezig is, dat de burger
op den duur eigenlijk geen uitzicht op de
rivier meer zal hebben, afgeschut als
die zal worden door de muren en hekken
van al die bedrijven, wier portiers een
Ieder reeds op een afstand tegenhouden.
Het is daarom goed, dat er kijkgaten
als „Europoort" zijn. Hij wees ook op
het merkwaardige feit. dat in de Rijn
mond naast zoveel concreets ook zoveel
abstracts verrijst. Met dat laatste be
doelde hij bepaalde monumenten, waar
omheen men. naar hij zeide, eerst enkele
malen rondlopen moet, alvorens men kan
zeggen, wat ze eigenlijk betekenen. Hij
sprak 't vertrouwen uit dat Europoort niet boek.
leszins gerechtvaardigd, hier optimistisch
te zijn, „Europoort" zal ongetwijfeld in
een behacfte voorzien en tevens de stan
ding van Schiedam ophouden.
Na de officiële opening heeft de burge
moes leir met de ambassadeur van de Unie
van Zuiid-Afrilka. dir. Geld-enhuys en diens
vrouw, alsmede enkele genodigden een
tocht door de stad gemaakt, waarop o.m
het huis van Jan van Riebeeck werd be
zichtigd en een bezoek aan de Grote Kerk
gebracht, waarin Jan van Riebeecks moe
der is begraven. De ambassadeur is tevens
een aantal archiefstukken getoond, be
trekking hebbende op de kolonisator van
de Kaap, waarvan enkele pas kort geleden
gevonden zijn. Het zijn met omschrijving
de volgende:
1. Jan van Riebeeck werd geboren te
Culembo-ng, m-aa-r later vestigde zijn vader
Anthony van Riebeeck zich te Schiedam,
waar ook nog enkele kinderen werden
geboren Doopaote Ned. Herv. Kerk.
1 Anthony van Riebeeck kocht een huis
aan de Lange Kerkstraat, t-ha-ns no. 36 (dit
lts niet het originele pand; het huidige
doteert van ea. 1895) Ko-opac-te (Giftboek)
3 Anthony had het kennelijk niet breed;
tweemaal leende hij geld met als onder
pand het bovengenoemde h-ute. Hypo-theefe.
aoten (2).
4. Als chirurgijn maakte Anthony een
re's naar Spitsbergen ter walvisvaart; het
is vrij aannemelijk, dat Jan hem hier als
leerling-chirurgijn vergezelde, hoewel het
met uit de acte blijkt. Acte certiifica-tie-
De keer A. J. van Alphen (links) wordt geluk gewenst op de receptie, die
gistermiddag in „De Kroon" gehouden is.
-Neen, we hebben dat niet opzettelijk gedaan, aldus verzekerde onze
burgemeester-, mr. J. W. Peek, de burgemeester van Vlaardingen, mr. J.
Heusdens, gisteren bij de officiële opening van het nieuwe café-restaurant
„Europoort aan de Maasboulevard. Dat Vlaardingen Soliiedams nieuwste
aanwinst ui-el als concurrentie voor het Delta Hotel ziet, bleek wel uit de
Drede glimlach op mr. Heusdens gezicht, die zonder meer de uitlegging
aanvaardde, dat uitsluitend de gesteldheid van het terrein er toe heeft
geleid „Europoort" ineer naar Rotterdam dan naar Vlaardingen te doen
kijken.
In de Jachthaven waren de bootjes van de zeilvereniging Nieuwe Water
weg gepavoiseerd, terwijl de Sohiedamse Yaohtclub tal van vlaggen had
uitgestoken, zodat ook buiten alles een feestelijk aanzien had.
alleen zou dienen als een ontvangsteen-
dingen beraadslaagd wordt, maar dat de
zakenlieden en ook de burgers er ook eens
lekker zouden uitrusten en niets doen, ge
nietend van een europort of dit aan
het adres van Schiedam, van een euro-
neverHij wenste Schiedam namens
de hele provincie met „Europoort" ge
luk, in de overtuiging, dat men er van
alle kanten heen zal komen, om er van
het moc.iste gezicht op de Nieuwe Maas
en Rotterdam te genieten.
Na het officiële gedeelte bleef men nog
geruime tijd genoegeRjk bijeen, terwijl
daarna een receptie volgde, waarop nog
zeer velen een kijkje kwamen nemen.
Voor de directeur van „Europoort", de
heer ,P. Louwerse en zijn staf zjjn het
zware dagen geweest, maar zoals presi
dent commissaris mr. Peek opmerkte,
zal het nu aan hen liggen of de verwach
tingen der initiatiefnemers vervuld zullen
worden. Gezien het uitstekende ver
loop der eerste feestelijkheden is het al-
Er waren honderden belangstellenden
bijeengekomen, om van de officiële ope
ning getuige te zijn. De ambassadeur van
de Unie van Zuid Afrika, dr. Geldenhuys
en zijn echtgenote, de commissaris van
de Koningin in de provincie Zuid-Holland
mr. J. Klaasesz, die eveneens van zijn
echtgenote vergezeld was en tal van an
dere autoriteiten gaven aan het gebeuren
een bijzonder relief. We zagen er ook
ir. Unger. hoofddirecteur van Rijkswa
terstaat, de man, die goed vond, dat
„Europoort" althans gedeeltelijk over
het water heensteekt bezwaren ten aan
zien van de veiligheid van de scheep
vaart hadden een herhaling van het expe
riment roet het Delta Hotel niet gedoogd
de heer Van Doorn, vertegenwoordi
ger van Schieland, aanwezig vanwege het
feit. dat bij „Europoort" een modelstuk
van de nieuwe Deltazeewering loopt, de
wethouders van Schiedam, mr Van Bocho-
(Advertentle)
Het :s va,n de week bij wat gefluit en
gejoel gebleven. De 250 Schiedammers, dte
werden „ingelijfd" bij de noodwadht van
de B.B.. hebben tenslotte hun plunje o.p
de schouders genomen en zijn er mee naar
huis getogen
Een hunner had even een woordgevecht
mei onze fotograaf. Hij wilde niet op een
kiekje. Waarschuwend zet hij, dat indien
d:t toch gebeurde, hij hem wel zou weten
te vinden en dan met een aktentas vol
keistenen.
Och zei onze fotograaf toen, bespaar Je
die moeit e van de aktentas en de keistenen
Het is maar een gezoek en gesjouw. Ik
woon daar en daar en er wordt toevallig
de straat opengebroken. Je heht er alies
bij de hand
Ja, men kan zo wel het een en ander
meemaken Maar het was toch niet veel,
al hadden berichten uit andere steden
ons op een relletje doen hopen.
Niet dat we er zo belust op zijn. Maar
tenslotte, er mag toch wal eens iets ge
beuren in een stad als deze. Dat Gedepu
teerde Staten de begroting van 1958 goed
gekeurd hebben. ls nu niet bepaald iet»,
om kolommen over te schrijven, al geven
we toe. dat het een prestatie van het ge
meentebestuur was, om no-g even gauw
ettelijke tonnen bijeen te vegen en daar
mede het gat te stoppen
Enfin. gee,n relletje, geen nood'wachters
of organisatoren van de „inlijving" in de
Lange Haven, met kans op het plaatje van
de week
Dit laatste komt misschien nog, wanneer
die boze meneer misschien toch toevallig
op een kiek terechtgekomen is.
Voer het overige leven we echt mee met
de „ingelijfde", die opmerkte, zijn vrouw
direct naar de Volkshuisvesting te zulllen
sturen voor een grotere woning. In zijn
huidige kon hij nog nauwelijks ademhalen,
beweerde hij. Hij zou die plunje buiten
het raam moeten hangen.
Nu ja, dat de dn ieder geval goed tegen
de mot
Qoohlnd w* Vhieiiom »r> omvfekwi
81ste Jaargang No. 23965
DAM l
8 C B I E D A M
TELEFOON I I I II
POST REKENT NO NR H0I4I
ADVERTENTIES
t 0.11 per mm-hoogte. BU contraot
■peciaüo tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
1 0.30 per 'imn-hoogte. BU contract
speciale tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden t 0.50 t>jj vooruitbe
taling. Elk woord meer S ct. Matei-
mum 00 woorden.
Alle advertentie-ordera worden atfge-
aloben en uitgevoerd overeenkomstig
de Regelen voor het Advertentie-
ABONNEMENTEN
1 1M per kwartaal, 1
mem-id ea i 0.59 per week.
ve, mr Van Kinderen en de heren Sa-
bei en Van den Berg, alsmede de gemeen-
zitter van de K. v. K. voor het Beneden
tesecretar^s en verschillende hoofden van
dienst, de commissaris van politie, de
heer K. Rijpma, e.a., tevens bekende
persoonlijkheden uit het Schiedamse be
drijfsleven en de heer Buschmann, voor-
Maasgebied.
Als burgemeester en als president com
missaris van „Europoort" hee'ite mr.
Peek allen welkom, in de eerste plaats
allen dank brengend, die aan de tot
standkoming van het complex hebben
medegewerkt.
We hebben gisteren reeds uitvoerig
over de voorgeschiedenis van „Euro-
Poort" geschreven en willen thans nog
6lechts even uitweiden over de inrichting
De grote benedenzaal kan meit een
zwaar gonddjn mechanisch in tweeën
gedeeld worden. De aankleding is
bijzonder smaakvol, allerminst overdadig
maar van een aantrekkelijke warmte, die
een speciale sfeer schept, waartoe de
betrekkelijk lage zoldering wellicht het
hare bijdraagt. De ornamenten zijn van
blank, Venetiaans glas en origineel van
structuur. Op de terrassen buiten heeft
men een fraai gezicht over de rivier
en de boulevard. De glazen afscheiding
zal wellicht in de praktijk te laag blijken,
maar kan uiteraard gemakkelijk hoger
worden opgetrokken.
Een fraaie, open trap voert naar het
bovengedeelte, waar twee zalen meer
dan voldoende ruimte voor bijeenkomsten
bieden. Ook hier is de aankleding stem
mig en gezellig en het uitzicht naar bui
ten valt er nog meer te roemen. Er werd
tijdens de redevoeringen de aandacht op
gevestigd, dat de aankleding geheel door
mannen (van de bouwcommissie) was
verzorgd, zo ook de inventaris van de keu
ken. Mr. Klaasesz vond, dat men er
gerust enkele dames ïn had kunnen zet
ten, dan zouden de loftuitingen nog uit
bundiger zijn geweest....
Terwijl burgemeester Peek dank bracht
aan de bouwcommissie, huldigde de
voorzitter daarvan, ing. H. W. G. Hoek
de architecten, de heren Swam e veld en
Goslinga en hun uitvoerder, de heer Van
5. Anthony vertrok naar Brazilië, waai
hij te Pernambuco is gestorven. Zijn we
duwe verkocht 't huis. Verkoopacte (Gift-
boek)
6. Na de dood van zijn eerste vrouw
Elisabeth Goverted-r. Begraafacte Kerk
meesters.
7. Huwde hij Els-ken Burgers, de weduwe
voornoemd die bet huis verkocht Na het
ovenlijden van Anthony verkeerde zij in
armoedige omstandigheden; een hypo
theekschuld. die Anthony had. wordt haar
kwijtgescholden. Notarieaote (fol. 93).
S. Toch bad Anthony in 1630 een hem
aangekomen erfenis ('geldwaardige papie
ren) ten behoeve van het weeshuis te Cu
lemborg weggeschonken Notarisacte (prot
755).
3. Elsken Burgers :s te Schiedam ge
storven en begraven (be graaf boek),
IC. Jan van Riebeeck. die inmiddels to
Indië en de Aziatische handelskantoren
van de Ooetindisohe Compagnie was ge
weest. kwam weer naar Schiedam om daar
met de predikantsdochter Maria Que-vel-
lerius In het huwelijk te treden. Onder-
trouwboek, trouwboek.
11 Nadat zij huwelijkse voorwaarden
voor een notaris hadden laten opmaken;
deze acte draagt hun beider handteke
ning Notarisacte.
Voorts een kaart van Schiedam, zoals
het in 1649. trouw jaar van Jan van Rie
beeck, was; een foto van de Lange
Kerkstraat met het oorspronkelijke huis;
foto's van het van Rlebeeckaibumdoor
Schiedam in 1952 bij de van Riebeeck-
berdenkin-g aangeboden aan de Uniie van
Zuid-Afrika; een foto van de gevelsteen
ln het pand Lange Kerkstraat 36 met ont
hulling daarvan; enkele boeken over Jan
van Riebeeck en de Kaapkolonie.
Op de receptie deg namiddags versche
nen een bijzonder groot aantal belang
stellenden. vertegenwoordigers van be
drijven en verenigingen en ook vele par
ti cuilieren. terwijl vanwege het Horeca
bedrijf ook van buiten de stad interesse
voer Schiedams aanwinst bleek te be
staan
Het vorige jaar werden door het Rode
Kruis vierhonderd oproepen uitgezonden
aan donors van bloedplasma. Vijftig pro
cent gaf hieraan gehoor. Dit iaar werd
een even groot aantal oproepen uitgezon
den.. Het percentage dat er gevolg aam
gaf bleek iets groter, er kwamen zich 209
melden, Hiervan waren er evenwel 20 diie
gekomen waren uit eigen beweging.
De clubkampioenschappen van Ser
vice die geruime tijd geduurd hebben,
zijn thans afgesloten. Clubkampioen
werd kap v. Dijk. terwijl de 2e plaats
Ingenomen wordt door A. v. d. Poort, der
de werd A. v. Loosbroek en no 4 J. Her
tog. De wedstrijden hadden een interes
sant en spannend verloop. Bij de dames
ging de titel naar mej. A. v. Loosbroek,
die ongeslagen bleef. Tweede was hier
mej. A. v. d. Meer. In de lagere afde
ling was het K. Rost die beslag wist te
leggen op de eerste plaats met als 2e en
3e resp. P. Gonlag en N. Rieken.
Het juiste nummer o-m een afspraak
te maken voor uw coiffure
De verzorging van uw haar
ln tn goede handen bij
PREPARATIONS
^MATHENESSERWEG 87 - R'DAIVI
De 51-jarige B. Stoik, wonende in het
Klein Groenendal, kreeg gistermiddag
tijdens het ophijsen van een ijzeren pijp
in de werkplaats van de N.V. hamdelmij
J. de Wit en zn in de Bakkers'nraat,
een giek van een lier op zijn hoofd, toen
een draad brak. Met een vleeswond aan
zijn hoofd is hij naar het Gemeentezie
kenhuis vervoerd, waar hij ie opgeno
men. De Arbeidsinspectie constateerde,
dat dc gebroken draad verroest was en
ongeschikt voor gebruik. Er is proces
verbaal opgemaakt.
In het kader van de driedaagse Bui
ten I.A.. georganiseerd door de Centrale
t-e-racademia-les is bedoeld om de bind-in"
onder de Nederlandse studenten te be'
vorderen en ris zodanig tot een spor'
evenement uitgegroeid van betekenis.
zijn echter wedstrijden waarbij de a'
lesoverheersende wil tot winnen on''
breekt.
Zo werden ook de zwemwedstrijden er"
waardig onderdeel van dit studente11;
Sportraad der Federatie van Unltates sportfeest waar drie dagen mee gemoc1
en Bonden werden gisteravond in het'*"" J~ u.n»n
Sportfondsembad zwemwedstrijden ge
houden waaraan door een zestigtal stu
denten uit het gehele land werd deelgeno
men. Deze jaarlijks weerkeerende in-
zijn. De westrijden in de verschillend
veldsporten werden en worden nog
Rotterdamse sportvelden gespeeld.
„Buiten I.A." is op 22 april begonnen e'
zal duren tot en met 24 april.
Het scheppen van een overstapgelege'''
Omtrent de in de raadsvergadering van
20 maart j.I. naar voren gebrachte opmer
kingen en wensen heeft de burgemeester
met dc directie van de R.E.T. een be
spreking gehad.
Uiteraard kon deze nog geen bindende
toezeggingen doen. daar hiervoor de in
stemming van het gemeentebestuur van
Rotterdam vereist is doch vertrouwd
mag worden, dat aan verschillende ver
langens zal kunnen worden tegemoet ge
komen.
Zo zal vooruitlopend op de toekom
stige route van buslijn 40 door N-ieuw-
land-ooiS't reeds thans de Mgr. Nolens-
laain, tussen de Nieuwe Damlaan en de
Riersonstraat. in het traject worden op
genomen.
In het massavervoer bij bijzondere ge
legenheden. zoalB sportevenementen in
Kethel, zal zoveel mogelijk worden voor
zien.
Ook blijft de Verbinding met Kethel-
noord (R.K.-kerk) bestaan; nagegaan zal
worden of de vervoersvraag in de och
tenduren op werkdagen een extra dienst
evenals op zondagochtend wettigt.
Eenzelfde onderzoek zal ten aanzien van
de avonduren plaats vinden. Tot nog toe
was hiervoor niet voldoende vraag aan
wezig.
Aan het rijden door Tuindorp-Kethel
zal een einde worden gemaakt, doordat
de bussen, die niet naar Kethel-noord
doorrijden, een lus via Meeuwensingel en
Zwaluwlaan zul'len rijden.
Op 26 mei verleden jaar verhuisden de
bewoners van bet S-t.-J-a-cobs Gasthuis,
thans Stedelijk Museum, .naar het nieuiwe.
fraa'ie -gebouw aan de Burgemeester Kn-ap-
pertl-aan. De bewoners daarvan wdil-l-en
dit 'heugelijk gebeuren herdenken. Ze
brachten een bedrag van ongeveer vijf
honderd gulden bijeen, 'hetwelk o-p ver
zoek van de directie bestemd zal worden
voor de aanleg van een 'hui-steliefooniin-
stadlatrie.
UI
Vandaag is ln de Plantage, waaromheen
de Scbi-edamse verkenners zich verzameld
hadden, St.-Jordsdag .gevierd. Ditmaal wa
ren voor het eerst de katholieke verken
ners en de verkenners van de N.P.V.
bijeen in een gezamenlijke plechtigheid,
na te zijn toegesproken door de districts
commissarissen de -heer Sun-derm-am en de
heer P. Schamlé, welke laatste voor de
eerste maal als districts commissaris van
de katholieke verkenners optrad ais op
volger van dë hee-r Breve. Na het 'hijsen
van de vlag weird aan de jongelui die rode
St.-Jori'S'bloem uitgereikt. Heden-avond
houd-en de verschillende troepen volgens
gewoonte hun kampvuren.
8"t
m
Fabriek van Thermo plastische
producten
Rotterdamsedjjk 160 Schiedam
Telefoon 64300—63346
verzorgde de
van Café-Restaurant „EUROPOORT'
van Café Restaurant EUROPOORT
is verzorgd door
Pieter de Hooghweg 121 - Rotterdam
ipMMf»
SINDS
16/1
voor Oafé-Restaurant
zijn geleverd door
Schiedamsevest 46 - Rotterdam
Een fraai overzicht van het nieuwe
caférestaurant Europoort met
terrassen en omgeving.
held in Nieuwland van lijn 39 op lij-"
op een zo directe wijze als in het ET'
rapport 's voorgesteld en in de Raad
bepleit, stuit echter op overwegende
zwanen, daar lijn 39. die Thans een S1"0''
lus rijdt via Aleidastraat, P. J. Troelstri
laan en Rubensplein alsdan to Nieu
land haar eindpunt zou moeten v-indc'
Dit zou voor de bewoners van het we?
ten (tussen Burg. Knappertlaa-n en Vlaar
dimgerdijk) een nadeel in geld en tijd b<'
tekenen, daa.r dan door hen voor een
naar het station twee maa-1 zou moe e'
worden betaald, terwijl doorgaans
het eind/beginpunt een wachttijd zou va*,'
len. He.t voordeel, d-at de Slachthuiswri
met lijn 39 wordt bediend de proéf v«!'
doet goed zou dan tevens vervallen.
Wel verklaarde men zich bereid
thans bes-taande afstand (nog geen 250 n.
tussen de lijnen 39 en 40 in Nieuwla-nd 'f
de toekomst niet te vergroten.' H-ierrnri1
wordt bereikt, dat de reizigers voor
40. die in Nieuwland op lijn 39 wilIe,'^ j
overstappen, ook in de toekomst, na ve>'
vainglrug van de bestaande spoorwegm'e''
gang in de Schdedamseweg door de
projecteerde overgang in de N.ieu«" I
Damlaan, niet. verder behoeven te wa11'
delen dan vanaf de Ruys de Beeren'
brouoklaan naar de P. J. Troelstralaa-^
Het bezwaar, dat de bussen van lijn
.rijdend vanaf de Korte Singelstraat v11,
de Marooniweg na-ar het statóon voor Pe;
verkeer opleveren, kan geheel word^
opgeheven door deze vanaf de Marcon^'
weg niet links-af via Van Swindensinë
en Van Swindenstraat, doch reebtd"^
via Swammerdamsingel en Boerha-vela^
naa-r de Prof. Kam. Onneslaa-n te In
rijden. Komend van-af het station beb?u'
den zij de bestaande route langs
Swin-denstraat, Van Swindensingel, M®1'
coniweg en Kort Singelstraat.
Eén ook dn de raad naar voren êe'
bracht punt kon nog n-iet tot opl-ossiL
worden gebracht; dit betreft de abri's, "r
R.E.T. deelde n.l. mede dat op zichze
tegen het aanbrengen van de onzerzip;
gewenste abri's uit technisch oogpdnj
weinig of geen bezwaar bestaat, doch d3,
de vervoerbedrijven in den lande in hf
algemeen als richtsnoer aannemen, dat v
kosten van het aanbrengen en het ond-e1*
houden van abri's niet voor rekening
het vervoerbedrijf, doch voor rekeni" i
van de toe-trokken gemeenten dienen
kome-n,
Wel verklaarde men zich bereid na
gaan of op het Ro-zen-burgerplein en 1 j
Nieuwland nabij de Ruys de Beertrt
brouoklaan een abri kan worden
plaatst. Overigens zal d-i-t vraagstuk
onze ei-gen gemeentelijke kring na-dp'
o-nder het oog moeten werden gezien.
B. en W. s-ted-len z-i-ch voo-r, thans
inachtneming va-n het bovenstaande
de Gemeente Rotterdam een nieuwe vfr'
gunning voor de tijd van 5 jaar te -verlr
nen.
PASSAGE
SCHIEDAM
ZUID- HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
alsmede
voor
CAFE RESTAURANT
EUROPOORT
zijn geleverd door
DAM
1016
De onderlinge zwemwedstrijden van de
Schiedamse Zwemelub zu-llen zaterdag
25 april a.s. in het Sportfondsenbad wor
den gehouden.
Zowel vele jongeren als ouderen zullen
strijder! om de clubtitels en de tijden die
door de winnaars van de diverse nummers
gemaakt zullen worden, zullen als nieuw
olubrecord door het bes-tuur erkend wor
den.
Eveneens zullen jongens- en meisjes-
ploegen van een groot aantal Schiedam
se middelbare scholen op deze avond
starten op de 5 maal 25 meter vrije slag
es-t-afetie. Zowel voor de winnende jon
gens als meisjesploeg is door de SZC een
scholieren-beker beschikbaar gesteld. Door
een nieuwe regeling zijn de scholen i*
staat gesteld een zo sterk mogelijke ploeg
naar deze wedstrijden af te vaardigen,
zodat een zeer felle strijd verwacht mag
worden. Tot slot van de avond zal er een
waterpolo-weds-fcrijd tussen twee be-ren-
zevental-len plaats vind-en.
Van-nacht omstreeks twee uur vond een
«u-rve-il leren de agent voor pand Singel
158 een partij kauwgumba-llen op straat
liggen. Deze bleken afkomstig te zijn
uit een automaat, die onbekenden van
de muur h-adden gesloopt en op de grond
gegooid om het glas te breken. D-e auto
maat is nog spoorloos. De kauw-gum-
ball-en zijn nu veilig bij de politie.
3EDETST fll
Passage Theater: Rivalen zien niet f
(14 j.). dag. 2 en 8.15, zaterdag en zond'
2, 4.15. 7 en 9.15, donderdag geen fUtn-vo"
steiling.
Monopole Theater: Nat asfalt (14 ja^ri
zaterdag, zon- en feestdagen 2. 4-
7 en 9.15 uur. weekdagen 2 7 en 9.15 uu
Stedelijk Museum. Hoogstraat 112:
18 mei tentoonstelling Foto's van Ed va'
der Elsken. Dagelijks van 105, zondag
van 125 uur.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek v. Westerdoi'P
Singel 81.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAt
S.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau e'
Leeszaal voor volwassenen: di., do., 1'
van 1012 uur; dl. t.m. za. van 25 d11
ma., di.. wo., vr. van 7—8.30 uur.
Jeugdleeszaal: dl., do., vr. van 45
uur. ,i
Uitleenpost Kerkweg 46. Kethel: zo. U
—12.30 uur.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk b
thel: di. 48 uur. f
Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: di. 6.30
uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo. 2—5 uur.
Filiaal Nieuwland, Wijkgebouw Dr.
bautplein (zijingang): jeugd; wo. 1.30-^'
uur; volw.: wo. en vr. 7—8.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3 ma. 78 ul'
wo. en vr. 78.30 uur.
t:\ KOl IhKUAM
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Programma's van 17 t.m. 23 april
Arena: De gorilla is ontsnapt (18 J.)
PitolGangsters en minnaars (18 j.j; Ce\
traaJ: Anders dan Ui en ik (ontoelaatba"
Cineac-AD: Les tricheurs (str volw.)'
nea-c-NRC: actualiteiten (doo-rl voort',
(a.l.): Colosseum: De naakten en de do", j
(vo-lw.). donderdag: De ivoorja-aers (H
zaterdag, zondag en woensdag, matin
Duivels in het zadel (14 j.); Harmonie: n
zia ln de onderwereld (ontoelaatba*
Lu mi rePaspoort der schande (s'ri
volw.); Lutusea: St.-Louis Bl-ues
Luxor: Voor donker thuis (volw.); Mêf
Blanke lading uit Parijs (volw.); Passa-? j;
Schiedam: Rivalen zien niet op (14
Prinses: Donker °arijs (18 j.); Rex: VW-p-
sloppen van Liverpool (14 j.): Th a Ma: f-.
on a hot tin roof (18 j.); 's Venster: Ly
vrouw wist te veel (18 J.); Victoria1 f
charmante zwendelaar (strikt volw.) 4° - i
derdag: Phfft (volw)
woensdag matinees
zaterdag
Gipsy colt (a.l)
