Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 17 juni 1959 | pagina 6

Er gaat niets boven (CCU'^^

m

l

J

Schiedamse zwanen willen
niet in het Slotermeer

Reclame

Zoek het i

in

LAND

1

l01!

4JlssacDE EFTELINGs*

0^% S&fu...

STAP OP 0
Jlatci

VALKENBURG - HGUTHEM
DE V.V.V. „HET GEULDAL"

s

Zevenenvijftig van de zestig
verdivenen

Coen Moulijn wil
op transferlij st

5**

STAP OP M
Jlata

9 5

m

Maakt

voor Uw zaal*1

Vei

Achterhoek

Vükuhti&hoek..

if"-

KSC

WOENSDAG 17 JUNI 1959

PAGINA 6

;-:-U:v -

Door de jaren heen is Coca-Cola de populairste

drank gebleven. Voor jong en oud! En overal
ter wereldIn meer dan 100 landen is Coca-Cola

een naam met een nog steeds groeiende faam
Een sprekend bewijs voor de unieke smaak en

kwaliteit van deze sprankelende drank!
Een bewijs dat door miljoenen mensen
zélf wordt geleverd, telkens als zij met
nadruk „Coca-Cola" vragen. Coca-Cola...
sprankelend kenmerk van goede smaak...
en het beste antwoord op ieders dorst!

KENMERK VAN GOEDE SMAAK

91Pi«*f

m

Erkend Bottelaar: Bottelo N.V. - Schiedam - v. Deventerstraat 28 - Telefoon: K 1800-69280

en natuurlijk weer eens gauw naar

«tem

Va
door

'cht
He
He

S,£ij

J^ft

Hti
Jeer

.vQor,

Jest
Je. i

Srs
H" i
Vn
'Nt
Nrt

Hi,
jHvi

Nee
yen<

V

BERG EN DAL

BERG EN DAL GR0ESBEEK

1000 HA bossen.
Neerlands mooiste
panorama's.

Vraagt inl. aan de pl. VW's

APELDOORN ^5%-

APELDOORN

ARNHEM ,de

ARNHEM

BERGEN N.-H.

BERGEN (N.-H.)

BERG EN DAL

Familie Hotel „Erica"

Telefoon K 8805 255 636.
Aan de rand van 't bos. 2 HA tuin.
Pension 11.Modern Comfort.
Vraagt prospectus.

BERG TERBLIJT

BLITTERSWIJCK (L.)

DEN BOSCH hééft weer wat!

BOXTEL

BREDA-MASTB0S

DEURNE

DOORN

DRIEBERGEN

ERMEL0

ERMEL0

GELEEN Z.L.

GROESBEEK-Nijmegen

Hotel-Café-Restaurant „ROZENHOF"
Nijmegen. Baan 102, Tel. [phone].
Bosrijke omgeving bij Heilig Land
Stichting.

H0ENDERL0

LAGE MIERDE (N.-Br.)

LuniEincn i(DE boeckhorst"

MECHELEN (Zuid-Limburg)

MEERSSEN (Z.-L.)

M00K

Al eens in Mook geweest?

N00RDWIJK/ZEE

NUNSPEET jongelui,

HAAMSTEDE (Zeebad)

HEERLERHEIDE SS&&S!

31UUU guenen soeren", 0 6769-231.

ÜS

NIJMEGEN-GROESBEEK

Vakantie in OMMEN

OMMEN Overijssel

OOSTERBEEK PENS schoon.

OOSTERBEEK

SCHEVENINGEN

SCHEVENINGEN

SCH00NL0

VALKENBURG (L.) v°?r39,50

GRAND

HOTEL M0N0P0LE

Voor een geslaagde vakantie

naar

Sfaiionssiraai 15
Telef. 04406 - 2048
versirekf alle inlichtingen
grafis

Maakf gebruik van de door
haar aanbevolen adressen.

V0ERENDAAL-
Ubachsberg z.l.

SPAUBEEK (Zuid-Limburg)

Mooie omgeving, goede bus- en trein
verbinding. 7.— p. p. p. d. Str. w.
Juni en sept. 6.50. Kinderen red.
Bosma, Nieuwstraat B 25 b.

UBBERGEN

Posbank Arnhem

VALKENBURG (L.)

WITTEM (Z.-L.)

VROUWENPOLDER (Z)

Ss,
Nhi

>er

J*et

y|e"
h-a&'

Vr

!Vt

JONGEREN 14-30 JAAR

$v
vV

«s

1

«- -'Si,

<i -vv>

c V 4v - -

Xv

MhêéSï.v Wm

Z'/A

orbfp HANoasMfRK m

iiL'it.
vu '.i'wip

Standsardfles

Bazinsflss

De sch-one droom van romantische Am
sterdammers om de nuchtere Sloterplas
te veranderen in een ..liefelijk" Zwanen-
meer ie niet uitgekomen. De zwanen wil
len niet. Twee maanden geleden werden
tijdens een vliegende storm zestig blank-
gevederde bewoners o© de schuimende
waterplas losgelaten. Dit onvriendelijke
onthaal schijnen de zwanen nooit ver

geten te zijn. Kop in de wind zijn ze on
middellijk weggezwommen van de plaats,
waar nota bene een wethouder persoon
lijk aanwezig was om hun komst uit
Schiedam glans bij te zetten. De witte
vloot koerste hevig hobbelend naar een
stil zijwatertje, waar dagenlang gebivak
keerd werd om de verstoorde vederdos
weer zorgvuldig op zijn plaats te snave-

len.

„Waar zijn die zwanen toch", zeiden
Amsterdammers, die de plas rondreden
om de nieuwe bewoners te bewonderen.
Men heeft het nu eerlijk opgebiecht dat
er binnen enkele weken al veertien ver
dwenen waren.

De grote klap is echter dit weekeind
gevallen: Zondag waren er plotseling nog
maar zes zwanen over. Gisteren nog maar
drie. Het verdwijnen van enkele tiental
len tegelijk ontzenuwde het angstige ver.
moeden. dat er misschien een zonderling
rondliep, die smaak had gekregen in
volkomen oneetbaar zwanenvlees. Men
eet nu eenmaal niet tientallen zwaden
tegelijk op.

De oplossing .van het raadsel ligt waar
schijnlijk wel voor de hand, al heeft men.
rekening houdende met alle mogelijk
heden, toch maar aangifte van vermis
sing gedaan bij de politie. De Schiedamse
zwanen hebben het niet begrepen op de
Sloterplas._JVermoedeliik_vmden.ze meer

vreugde in het zwemmen door de rustige
kleine slootjes van de talloze polders
rondom, dan in een verblijf op de plas
zelf. waar bij flinke wind de schuim
koppen opstuwen als aan zee-

Men is thans op zoek naar de vluchte
lingen. Ze worden, als ze gevonden wor
den direct weer in de Sloterpias gede
poneerd al heeft men weinig hoop ze
daarmee tot betere gedachten te bren
gen. Want, ondanks hun gekortwiekte
staat, slagen de zwanen er toch wel weer
in ander water te bereiken. „Als ze niet
willen kunnen wij ze niet dwingen" zei
men ons bij „Beplantingen", waar men
het hopeloze van de situatie gaat inzien.
Het was zo een leuk idee: tientallen
zwanen die vlijtig de overvegetatie van
de plas zouden wegknabbelen en die ver
der als witte schepen over het watervlak
zouden glijden: een hartverwarmend
tafreeltje waar men zo de muziek van
Tsohaikówsky bij zou gaan spelen. Maar
de zwanen doen niet mee. En daar kan

zelfs een wethouder niets aan verande
ren.

Het bovenstaande was reeds geschre
ven. toen ons het bericht bereikte, dat de
jacht door de polders resultaten op
levert. Vanmorgen had men in de sloten
al een aantal van de vermisten opge
spoord.

De grote vraag die in heel Nederland
en vooral uiteraard in Rotterdam de ron
de doet, is, of Coen Moultfn de linksbui
ten van Fcijenoord een contract voor
drie jaar met Barcelona zal aangaan.

Mouljjn heeft via een Nederlands spre
kende hotelhouder Inderdaad met de
Catalaanse heren gesproken, maar zoals

men weet zullen de eventuele transfer-
gesprekken over de club moeten lopeu
en bfl Feijenoord wist men nog niets te
vertellen.

Moulijn zelf heeft wel oren naar hel
Spaanse aanbod want hij heeft zijn club
gevraagd hem op de transferlüst te
plaatsen.

Vast staat wel, dat Feijenoord Moulijn
niet zo maar zal laten gaan, daar er ook
in Rotterdam voor hem heel gezonde
perspectieven zijn.

=2*

^hzt

«tens

feidi

«'gei
dam
aang

Ar
-Jen
*ann
J

'Ikai

'h I

derd
•«on,,

st"rn
l'ek

h-'Ö

Hoi

Oio

y w

ISO.000 ha. bosrijk vakantiegebied.

Gratis geïllustreerde vakantiegids:

POSTBUS LOCMEM

I flftHFM „Hotel Berkeloord"

hUUriKm Telefoon K 6730—1500
A.N.W.B.-K.NA..C.- en V.T.B.-Hotel.
„Geniet vakantie in mooie rustige
omg." Tennis, zwem- kano- en vis
sport bij het hotel. Heropend, gemo
derniseerd en uitgebreid. Vr. inl.
F. E. de Deken, eig.

I Mill FM Hotel-Pension
kuunbin de Lochemse Berg"

Gelegen midden In de bossen, 6 ha. eigen
tuin. Ruime slaapkamers en prima keu
ken. T.V. aanwezig. Barchemseweg N 75.
Telefoon 067301377 Lochem.

Een heerlijke bosrijke omgeving, prachtige
panorama's, mooie wandelingen, natuurbad
en uniek zonneterras. Uitstekende keuken.
Inlichtingen Herberg „DE DUIVELSBERG",
Berg en Dal. Telefoon 08805439.

p.p.p.d. H. Ymker, Otterlaan 3, Telef.
06760-19804.

WIESEL. HOTEL
SPRENGENHORST
TeleL 06762325. Bosrijke omgeving,
rwembad, televisie, pony rijden. Volledig
pension 7.508.50 p. p. p. d. Stromend
water.

MitnnK.m „hemelbergh"

Kemperbergerweg 111, tel. [phone]. R.K.
Vakantiehuis cn jeugdherberg voor Jongens
en meisjes boven 17 jaar. Tevens gelegen
heid voor vakantieverblijf en cursussen voor
scholen etc. In groepsverband v. 1 mei tot
1 juli. Vraagt prospectus.

Aangeboden voor de maanden juli en
aug. prima pension, dicht bij bos en hei
de, f 7.50 p.d.p.p. Th. v/d Kleij, Catte-
poelseweg 254, Arnhem.

„BERGENS BLOEI", Breelaan 39,
Tel. [phone].

Vraagt folder met gegevens.

Hotels - Pensions - Gem. Huizen.

BOS.
ZEE en DÜIN

Hotels Pensions en Gem. Huizen

Inlichtingen Bureau VVV. Tel. [phone]

2 km. v. Valkenburg. 4 km. v. Maastricht,
gelegen ln rotsachtig heuvelland en Geul
vallei. Vr. Inl. VW.

BONDSHOTEL „DE SWART". Een rustige
vakantie in een bosrijke omgeving aan de
oever van de Maas,

6e Brabantse Kunstmarkt:

zaterdag 4 en zondag 5 juli.

Beroemde Maria-Omgang:

zondag 12 juli, 15.00 uur.

3-Daagse fietstochten door Brabant:

16-17-18 juli. Start en finish in
Den Bosch.

Benelux Filmfestival voor Amateurs:

mei 1960. Maar.maak in 1959
reeds uw film!

Inlicht.: V.V.V. - Markt 3 - Den Bosch

IDEAAL UITGANGSPUNT VOOR
TOCHTEN IN HET HART VAN
BRABANT.

Goede hotels. Inlichtingen en folders:
V.V.V., Rechterstraat 52. Telefoon 308.

Prima pension, 10 min. van bos en heide, str.

w. f 7p.p.p.d. Alles ingebr. J. Schenkels.

Laan van Liedekerke 16. Tel. [phone].

Rustige vakantie in ongerepte natuur, bos,
hei. vennen en natuurbad. Hotels, pensions
en bungalowpark. Excursies naar turfont-
ginning. Tel. nrs. 441448. „V.V.V.-Deurne''

Komt U uw vakantie doorbrengen bij
de gezellige Dik Trom van de televisie.
Eigenaar van Hotel Könings, schitterend
gelegen bij bossen en natuurbad, 10.
p. pers. p. d. Driebergsestraatweg 10,
K 3430—2208.

Pension 't Zonnetje.

Door omstandigheden
is er in ons pension in juni en eind augus
tus nog plaats, f 7— p.d.p.p. Aan de bos
sen en prima keuken. C. Ridderhof. Jac. v.
Gaesbeeklaan 28, Tel. [phone].

HUIZE „DE DUIVENTIL",

O. Nijkerkerweg 65, Tel. 994.
Heeft nog zomerhuisjes vrij: voor 18/7
en na 15/8.

ZOMERHUISJES nog vrij voor de 18e juli
en na 1 aug. Str. water. Juni halve prijs.
Fokko Kortlanglaan 101.

(SFIFFN Pension aangeboden bij part.

ƒ7.— p.p.p.d. incl.
Fam. Walda, Lavendelstraat 11. Prima
verzorging.

Wilt U een rustige
vakantie met prima
verzorging in prach
tige bosrijke omg? Kom dan bii ons. Pen-
sionpriis p.p.p.d. f 7.00. L. H. VERWEIJ.
Marcellienstraat 23. Tel. K 44942484.

R.K, Vakantie-oord „KRIMDAL"

Aangesloten bij de K.V.C. Unieke gelegen
heid t.m.v. bos en heide. Biedt plaats aan
180 jongens en meisjes boven 17 J. Aal
moezenier blijvend aanwezig. Geopend tot

20 september. Telefoon K 6766591.

van 18 Juli tot 8 augustus alle damesplaatsen
volgeboekt.

KULSÜ&RG Slaapkamers met ontbijt,
M 10 minuten van Valken
burg (Limburg). L. Starmans, Aalbeeker-
weg 42, Hulsberg.

Aangeboden, 4 tot 8 pers. gemeubileerde
bungalows te midden van 3000 ha. bos, hei
en vennen, vóór 11 juli en vanaf 29 aug. G.
Broeckx, B 143, Lage Mierde. Tel. [phone].

LIINTFRFN Hotel-Restaurant

Telef. K 8388242. Uniek gelegen op het
mooiste plekje van de Veluwe. Modern
comfort, gesoigneerde keuken, horseshoe-
bar, groot terras, schitterende tuin met
ideale zitjes. Pensionprijs f 1315 p. dag.
Stalling voor rijpaarden aanwezig.

MAASTRICHT Aangeboden op prima

stand: rustige zit- en
slaapkamers, str. w. en badkamer. Pension-

prijs 9en met goed ontbijt f 5.p. p.

p. d. Brieven onder no. 89949, bur. v/d bl.
Besproken v. 18 Juli t/m 2 aug.

PENSION PANHUIS. Prima keuken, str.
water en badkamer. (Prachtige omgeving),
f 7per dag per persoon. Tel. [phone].

woning m. compl. keuken. Nog vrij v. 22-29
juni, van 611 juli en na 29 augustus, voor
4 a 5 pers. Bosrijke omg., 5 km van Val
kenburg. 2.50 p. p. p. d. G. Kleynen, Raar
no. 7.

Rust in bos en heide, de heuvels,
't water of de weide,
inl. V.V.V. Plasmolen - Mook.

Vak.huis „GOLFZICHT", Golfweg 15. Tel.
2962. Vlak bij zee. Gezins-, Dames- en He
renkamers. Goede verzorging. Vanaf f 35.-
p.p.p.w. Voll. pens.

(vanaf 17 jaar) voor een
MOORDvakantie naar Al OSTERD-
VEEN" (R.-K.). Eigen kapel en zwem
vijver op ons terrein aanwezig. Tevens
een speciale accommodatie voor groepen
en scholen. Tel. K 6771—203.

„DE DUINHOEVE („de Pimmelaar")

35 ha. camping te midden van natuur
schoon en ongerepte omgeving, nabij zee,
duin en onmetelijk strandII Voorzieningen
overeenkomstig gebruikelijke normen,
(adm. J. S. Korteweg,
Dovenetelweg 57 a.
's-Gravenhage.

Telefoon 360717—360672).

verblijf, 2 tweepers. sl.k. m. str. w. Ge
zellige zitkamer, ƒ7 p.d.p.p. 10%. G.
J. Ruypers. Rennemigstr. 9, Heerier-
heide. Tel. K 4448—581.

unnft «vflFRFN Hotel-Rest. „Hoog

Temidden der bos
sen v. h. Kroondomein (herten, w. zwijnen).
Nu ook stromend warm water. Gerenom
meerde keuken.

'.Wc? •-

„SIONSHOF"

Ideaal buiten-hotel K.N.A.C. en A.N.W.B.

Nijmeegse Baan 53 post Nijmegen. Tel
08800-23364. J. Theunissen. eigenaar.

Aangeboden: gemeub. kamers voor 4 tot
8 pers. H. Makkinga, Brugstraat 33.

merweg 17. tel. K 5291—323. Het rustige
comf. pens. v. kort en lang verblijf, ook
's wint. C.v. Pr. keuk. W. en k. str. water.
Badkamers. Gr. tuin. Vlak b. stat. Ommen.
Matige prijzen. Spec, inger. v. fam.pension.
Bosr. omg. tussen Vecht en Regge.

KnoCfcR J v Embder.weg 8,
Tel. [phone]. Prima keuken, v.w. Re
serveer tijdig. Vanaf ƒ7.p.p.p.d.

Pension v. d. BERG

Pr. verz. bij bos
en heide. Gr. tuin, juni, sept. f 5.—: juli.
aug. f 6Tel. 08307—3554, Lebretweg 72.

Te h. gemeub. huis van 14/7 tot 15/8 ln
Sbheveningen, nabijh. zee. 5 bedd. Br. 89940.

2e helft augustus, herenhuis, waarin 12
bedden. 12 min. lopen van zee. Alle com
fort aanwezig. Tel. [phone].

Voor rustige vakantie in
bosrijke omgeving.
PENSION DE STRUBBEN, Telefoon
5925—215.

een week volledig pension in

Centrum. Alle kamers str. w„ mooie
conversatiezaal, bar, T.V., gr. tuin. Van
18/7 tot 1/8 volgeboekt. Telef. K 4406 -
2221 of 2365.

Voor een rustige vakantie, uitst. verb. (1°
min. van Valkenburg) romantische panora
ma's. 5 kastelen, natuurbad, dagtrips naar 3
landen. Vr. inl. en folder V.V.V.. Heerier-
weg 146. Telefoon 410.

Foto A.N.V.V.

2 km van BERG EN
DAL ligt Ubbergen,
een unieke omgeving voor een rustige
vakantie. Prima keuken. Hotel Doornbos,
Tel. K 8800—32067.

A.N.W.B. Bondspens. Bastings, Wehry-
weg 25, Tel. [phone]. Centr. verw.,
frisse kam., str. w., pr. ceuken, v.- en a.-
tuin, 2 min. v. station. Pensionpr. f7 en
f 8 p. d. p. p. Vanaf 1 sept. f 6 p. d. p. p.

Kamers te huur. met gebruik van keuken.
Nog vrij: 15/6 tot 18/7; 25/7 tot 1/8; van
22/8 tot 15/9 f 2.50 p.p.p.d. Alles Inbegre
pen. H. Lonussen, Oudheirbaan 15.

NOG kamers te huur met slaapk., geh-
gem., str. water en electr. t/m 18 juli e»
na 1 aug., pracht omgev., bos en strand-
Te bevr. A. Blankenburgh, Coudorpse-
dijk 2 Nieuwdorp (Z) tel. [phone].

Geen prettiger vakantie dan door
middel van de Katholieke Va
kantiehuizen en Jeugdherbergen
Centrale. Overnachting f 1,—
warme maaltijd f 1,45, ontbijt
thee f0,85, lunchpakket f0,75.

Jeugdherbergen door geheel Nederland-
Ook België, Luxemburg en West-Duits-
land.

Vraagt folder aan K.V.C., Nachtegaal
straat 60 bis. Utrecht. TeL [phone]-

«Oh61
et f