Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 18 juni 1959 | pagina 11

Kinderverlamming stak dit jaar
de kop nog niet op

I B

1!

Marktberichten

i; Nederlandse schepen

Gunstige keer misschien gevolg van
Salk-vaecinatie

Nederlandse atleten
tegen België

Erwin Sparendam gaat
naar Elinkwijk

Coppens met Wilkes
tegen Real Madrid

Wie is eigenaar van
volkstuinhuisjes

DONDERDAG l&ÜTNI 1959

PAGINA 11

JB--BH I PS

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VrSSERIJ

In Amsterdams elftal

Eigenaar van de grond of huurder
van volkstuintje

HyJP^'E WATERWEG binnengekomen 17 juni:

CW^frAa» Maracaiibo,' Pernis Shell 39, olie. v.
dig^ren; Geeststroo-mBoston, Maassluis, Ie-
ÏW DirkzwagerNelly Halterman, Hamburg,
b0 ais Boei F, olie, v. Ommeren; Ailex, Jwsatfès,
Uitrecht, erts Oudikenk; Hoegih F%lcony. Ba-
WJ' Shell 35, olie, v. Ommeren; Ruhrf OcfbsSa,
Sa Pier 7, erts, Mo n taan; Stalingrad. Odes-
ha'J^aasih. 8, graan, Pkhm.; Parwood, Imming-
1 Waalh. 26. erts Ouderl; Clan Macaulay,

gPurg, Waalh. N.Z., stg. Burger; Bemlomond,
hung, Waalh, N.Z., stg, Burger; Sanden-
Middlesbro, Parkh. W.Z., stg. Müller;
W, Rochester. Vlaardingen K.W. Haven
Wr«» Dirkzwager; Gol, Brussel, Spoo
Sanara- Adema. Bremen. Pern:

&Ug
«TV

rh. W.Z.,

Sanara; Adema, Bremen, Pernis Pkhim,
Ommeren; Nabob, New York. Maash.
stg, Wambersie; Lisa Essberger Ham-

^o?' ®°tiëk N.M. Matex, benzine, v. Ommeren.
AvJj^hgsberg, Londen, Dordrecht, stg, Mauritz;
^^bgedam, Oporto, Merweh. W.Z., stg. v.
Goudriaan; Gerard, Noordzee. Vlaar-
K.W. Haven ledig, Nieuwipoort; Frans
fgi^er, Londen, Merweh. Persto, stg, Bohimer;
nJJtfa, Kopenhagen. Maash. T.H.B., stg, Cor-
VA,er; Bodoro, Umuiden, Waalh. A, ledig, Ant.
Towa, Antwerpen, Merweh. C. Swart-
stg v. liftten; Prins Willem v. Oranje,
ffjtburg, IJselh. Term. stg» A. Veder; Tim,
(V, reham, Stieltjesk., ledig, N.B.K.; Valliscar-
Napels, Waalh. Q.D., stg. Arm Farina;
L; Londen, 2e Katendr.h. Velt, suiker Ri.in
Gladonia, Par, Westerk., klei, N.R.V.;
iM^ana, Londen, Binnenh. W.Z., papier, Hol-
Leliegracht. Amstm, Rijnh. O.Z., ledig,
Koningin Emma Harwich, Hoek v.
pass., My Zeeland; Andromeda, Bos-
W ^artklkade. ledig, Müller Reitsma; Geest-
Boston, Maassluis, ledig, Dirkzwager; Ami.
F ^aandam, Parkk., ledig, James Smith; Ohar-
O^ökelman, Frederikstad le Parkh. P.H.M. 1,
P.H.M.; Torrens. Sydney, Maash. T.H.B..
W' Cornelder; Jelling, Lissabon, Waalh 99,
SoLleveld v. d. Meer; Hada 2. Do verf
6,3^. F. Sw art touw, ledig, b. Nievelt Gou-
Vh]ad; Mina Schupp, Rekkefjord Vlaardingen
W^a-nh., erts, Seam; Monica Parchimann, Vel-
2e Katendr.h. O.Z.. cellulose, Spliethoff.
if°. Bremen. Maash. T.H.B., stg. Ruys.
h^.juni: Plato, Genua, Lekh. K.N.S.M., stg.
"tyfS Veder; Gertrude Wiener, Hamburg,
N.M., olie, v. Ommeren; Caltex Arnhem,
Pernis Caltex, olie, Ruys; Senenga'Ukust,
C[a, Merweh. Q.D., stg, Ruys; Martha Frie
se Hamina, Rijnh., 4, hout, Hugo Stinnes;
^.^Sea, Londen, Waalh., S.H.V., ledig. Seam;
Wlesson, Belfast, Waalh., pier 5, ledig, ,N.V.
'Ia/bs Minos, Amstm, Leikh. CC 2, stg, Burger;
A^ara' Bremen schieh. N.Z., stg, Wamber-
V Mithras, Amstim. Lekih. K.N.S.M., stg, Hu.

Veder; Norwich Trader, Antwerpen. Put-
^h70ek, ledig, P. A. v. Es; Ginevra Fassio,
GrJ*, Pernis Shell 1L olie, Müller; Pollux,
JrjjJJerpen 2e Katendr.h. O.Z., stg, Euro-
n Rozenlburgh, Antwerpen. Parkh, stg,
lifh' Aaltje, Londen, Maash., R.S.M., suiker,
Hgaess; Tand River, Ghana, Merweh. K.V.,
{U'jY Ommeren; Anni Nuebel, Emden Pernis
ledig, So ©termeer Felklkes; Blabk H-awlk,
ö^burg, Lekh. T.H.B., stg, v. Nievelt Gou-
s*.g' *h; Eenhoorn, Izmir. Maas'h. 10, graan en
Ok' James Smith; Highland Queen (sloper).
L^by, H. I. Ambacht. Rijsdijk los per slbt;
Vf Cecilia; Mylady, Abidjan, Merweh. Presto.

4 Lijnzaad; Ubena. Beira, Schieh., Progress,
[A'Müller; Tornar, Yokohama, Maash. Furness.

Cornelder; Isle of^ Ely Harwich. Merweh

;a.-> stg, Hudig Pieters; Bermuda, Feiix-
•l^e: Spoorh., gex'st, Eurohaven; Arnhem,
fe** *c^' Hoek v. Holla-nd, pass., Hudig Ve-
"igrafjorej. Shanghai. Rijnh. Fenix 2, stg
fm°v*aaht; Helvetia, Londen, Jobsh., stg.

Duisburg, Antwerpen, Schieh. N.Z.. stg.
tg nbersie; Flowersgate. Lagos, Waalh. T.H.B.,
tg1 Meyer; CLan Stewart, Londen. Waalh., N.Z

V Burger; Montan, Bremen, Lekh. T.H.B..
J$' Wambersie; Caltex Delfzijl. Vlissingen. Per
Mauf^tex 2, ledig, Ruys; Fre'ienfels, Bremen.

Felshaven. stg, Voigt; Melrose Aefbbey,
L Parkh., stug, Humber Agenturen; Venus.
Jotjjfhrg, Parkh.. stg, Müller; Raima. Hamburg,

N.M., benzine, v. Ommeren; Triton.
k.1'111, Merweh. K.V., stg. Hudig Veder:
S' Aimstin, Lekh. K.N.S.M., stg, Hudig
\sjAr; Mosnes, Chicago, Waalh. Q.D. graan
^lpn Hunik; Vorlos Hellas, Piraeus, Merweh.

arttouw, stg. Vinke en Co; Indiand splen-
Ï'ïJ' Hamburg, Merweh. M, stg, Müller: Duive-
i-5lir Grangemouth, Merweh.. S.S.M.. stg,
Lin Portland Antwerpen,, Maash. M. fruit.
VS Skagerrack. Ridhiamdoc-k. Werf N., Wa-
lf.g ledi-g, Vinkc Co; Miranda, Londen.
\r -Mauritz; Naess Dragon. Sidon, 3e Petr.h..
V. ft. 3. olie Seam.

V ^trokken 17 juni; Arensdyk, Miami; Prin-
Harwich; Vacuum Pioneer, Cry ton;
tjj. Noordzee; Mason Lykes, Bremer, Lo-

Bouaan; Otto, Bremen: Realta, Ko-
Ute Parchmann. Kiel; Carl Clausen.
I* i Yarmout; Reggeborg. Rochester; Mari-
'UtL'-,*- brUjgge: Annie Hugo Stinnes. Viborg;
^r-DPnMiddlesbro. Reihe Astrid. Ant-
'othoni, River Fisher, Felixtowe. Holmialand.
k°!"bpn ^irwind, Bremen; Nesshorn, Ant-
Robert Maers'k, Gouverneur Galo-
kiif-?"»' Ryndam Montreal; Assel, Svendtaorg;

Abbey, Hull; Suruga Maru, Hamburg;
ai|k. Bremen; Scharborn, Kopenhagen; Nor-
Antwerpen; Herro, Helsingfors; Norfolk
^n-er - i '"w il mi I

Great Yamouth; Ludwigsbug. Antwer-

Glory, Hamburg; Weima-r., Antwerpen;
Ja'Hty, "Plymouth; Librtas, Amstm: Hermann
■s^^yer, Oxelosund; Fi.ducia 2, Boston; Si-
StÜ' Hamburg; Dogu, Hamburg; Megara. Ant-
j^fh; Leopard. Antwerp6n. Apollo, Bristol;
f. Vfn-i, Bremen; Maria W, Rochester; Diana,
J^iAfrika; Toroa. Hamburg; Catherine Sartori,
Ju&'Pen; Flevoland, Boston; Walenburgh,
'Idv Jean Kreuks, Londen; Confiance

kxrvf1 Sgan; Laigo Enhol, Stettin; Batavier V.
en: Geeststroom, Boston: Sandenburgh.
-id*1' Honn, Saar, Uddevalla; Eos, Amstm.
I,, bom, Lissabon; Notos, Amstm.,

A9th ^ni: Duke of York, Harwich; Stella,
a°; Congo, Bremen; Nelly Halterman,
Amstm; Teunlka, Queensboro; Pro-
i Mantyluoto; Batavier III, Kingslynn; Kit-
^gir^nden; Adema, Agate, Polaris.
XwSterü>org; Adema, Immingham; Agate.
Sriw^ Polaris. Augustembong; Cheveyshase
Susanne Fritzen, Narvik; Alex. Gent;
-^gulhus, Hdvre. Bladk Falcon, Hamburg;
•,riN.' NordenhamParkwood, Immingham,
n'^bheim, Lubeck; Hada, Brake, Amsteilmo-

i)to*£tocht

i'Lfwj^lDEN binnengekomen 17 juni: Capella,
stg; Berend N. Shorëham, stg; Came-
K-Oo^t, Hamburg, bijl.; Hfnde Londen,^stg;
l^iv. A^rvic+ö„/*jO.,-*-, 'i TnActHudiskvall., hout:

h'lai9' stg; Nore, Stockholm, stg; Eos. Rottm,
[Wdn Cfrai®felen, W Afrika, stg; Swift,
R°ttSn' stg; Madjoe, Mantyluto, hout; Notos
Mil.; Amazonas. Rottm. bril.; Zeehond,
ee;', papier; Nascence, Fowey. klei;
In Amsterdam

[A A^kken 17 juni: Leliegi-aoht, Rottm.: Ba-n-
vbn"javre'" Iberia, Archangel; Amigo, Rottm;
am^a' Aanhus; Gaoija, Golf v. Mexico: Aura,
|^!c| Wuoto; Martha Ahrens. Hamburg: Ears-
Hewpèstle; Travemunde, Hamburg; Sene-

k'. Rottm.; Minos, Abo; Acclivity, Green-
j.'■lieU ^thnas, ZO Spanje; Diana. Sundsvall;

'V?00^, Bristol; Schippersgracht, Londen;
'h 1r®8ate, RottmPetertown, Amtwerpen.
/h ^?ni: Trito, Belfast; Aeneas, Genua; Me-
Mdië'; Ondo, Antwerpen; Hannes Lund-
v Antwerpen

13 te Port Said
So£ Baia

18 te New York
17, 520 mijl NO v. d. Bermuda's

17> 180 mljl van Don^rahead
passeerde 17 Azoren
17 te Bremen
17, 150 mijl ZW van Bali
M te Malta

aM-AJ. 250 mijl ZW van Azoren

v'^la 4(>5 mijl NNO van, Las Palmas

17- 500 mijl NO van Rio Janeiro
•tiiri, frk 17 van Marseille naar Cadiz
:?tje 17« 360 miJ1 NO v-d- Bermuda's

8 van Londen te Rotterdam
Nil8?, ir - - - -

van Oporto te Rotterdam.
17 van Rotterdam naar Miami.

v*ls 17, 160 Mijl ZW van Ouessant.

te Santa Fe
17 van B. Aires naar Curacao
\SÏÏï 17 van Houston naar Havre
'S jiDark 18 te Sorel
'k TA* 220, nijl ZZO van Huantepec
,17 vaii Ostrand paar Rafso

is, 480 mijl NO van Mogadiscio
'e Savona
'a'/'sjUu.Das&eerde 18 Ouessant
kNt2?wg 18. 1210 mijl W van Fremantle

•\^k( Uis 1?. 110 Z van Adak

Kk^ten 17, 260 mii! ZZO van Suez
'ii'cL ahö passeerde 17 Beachyhead

17» 120 mijl W van Lands End
A^Johaima 18, 20 mijl Z van Porque-

18. 15 N van KaaP St.-Vincent

N*ess I7' 70 mii NNO van Miami
aart 17, 800 mijl ZW van Fayal

Ai) °Urt 11 17» 240 myi zo van Kodiak eil

/\^c?sP°lder 18 van Lissabon n. Oporto
I7 van Baltimore n, Venezuela
16' 230 NO van Havana
Avd$ I7 le New Orleans

fk /o van Londen te Kotterdam
'S 1 ^7 van Londen te Rotterdam.
17 van Zaandam te Rotterdam.

ASil Van Trinidad naar Mobile
lAfiftkhu 19 te Antwerpen verwacht
I Art^ita i rSh passeerde 18 Holtenau
Afc1^ ?i Nelson 15 van Dublin n, Antwerpen
AfN^a Van Rotterdam te Kingslyhn
Ali^ba ,18 van Amsterdam te Rotterdam
Ai ^lta le Holtenau
lAjJft 17 van Zaanc
t'Da*

van Zaandam naar Aarhus

AhSW van Rotterdam naar Gent

18 van Rotterda mqp proefticht

«lhnM: van

A,^rwi^hny 16 van Genua te Londen
h^ip-s lE van Haifa te Savona 1
16 van AVismar te Londen

17 van Belawan naar Colombo

18 le Islcenderun
^^Sn^btein 18 te Aden.

17» 93 mijl NNO van Finisterre.
17 te Pt. Harcourt.
17 van Kobe naar Hongkong.

18 van Fclixtowe tc Rotterdam.
660 ijl ZW van Fayal
400 mijl NO van Azoren

i.'uriy, ixuji li*-' vau «cun 11

iï^llS 18- 3S mijl ZZO van Kaap Comorln
Miite Passeerde 18 l.s. Elbe 2.

17. 45 ijl ZW van Ouessant
i? te Norfolk

"ïn 17 van Hamburg n. Amsterdam
17 van New Orleans n. Savannah

Barendsz 17 van Hamina naar Liverpool
Beyerland 18 van Kingslynn naar Rotterdam
Rlitar 18, 680 mijl ZQ van Guardafui
Baarn 17 van Curacao Pampatar
Bennekom 17 van Hamburg n. Amsterdam
Boskoop 18 van Trinidad n. Curacao
Binnenhaven 17 van Rotterdam te Antwerpen
Banda 17 van Amsterdam naar Havre
Berend N 17 van shoreham te Amsterdam
Ceronia vertrekt 18 van Rabaul naar Darwin
Caltex Delft 17, 312 m ZZO van Madras.

Caltex Rotterdam 17, 77 mijl O van Ras Fartak
Cradle of Liberty 17, 80 mijl ZO van Socotra.
Cleodora 21 tc Calcutta verwacht.

Cinulia 17, 600 mijl NO van Guadeloupe
Crania 17. 900 mijl ZZO van Suez
Caltex Eindhoven 17. 280 mijl ZZW van Cape
Race.

Coolsingel 17, 600 mijl OZO van Cape Race.

Castor 17,, 400 mijl NO van Azoren.

Cities Service Valley Forge 17, 322 mijl

van Kaap Goede Hoop.

Colytto 16, Stockton naar Curacao.

Congokuét 18 te Lagos

Caltex Arnhem 18 van Sidon te Rotterdam.
Confiance 17 vap Rotterdam naar Baldriggan.
Coolhaven passeerde 17 Cherbourg.

Cumulus (kustv) passeerde 17 .l.s. Noordninder
Carrillo 17 van New Orleans n. Pastelillo
Charis 18 te Maracaibo
Coeta 17, 90 mijl N van Mintcoy
Calamares 17, 300 mijl ZO van San Diego Gar
cia.

Camilla passeerde 17 Fayal

Cleodora 17, 60 mijl Z van Colombo

Cornelia B III 19 van Dakar te Bordeaux verw.

Celebes 18, 280 mijl W van Minicoy

Caland 47 van Goole n. Wismar

Carnissesingel 17 van Savona naar Londen

Caltex Utrecht 15 te Bombay

Caltex Delfzijl 18 van Vlissingen te Rotterdam

Camerounkust 17 van Hamburg te Amsterdam

Catharinapolder 13 te Durban

Doris 18 te Mobile.

Delf shaven- 17, 430 mijl O van de Bermuda's
David 17 30 mijl W v. IJmuiden, naar Shore
ham.

Deo Favepte 17, 100 mij] N. van Scilly.
Domburgh passeerde 18 de Burlings
Dicky passeerde 18 l.s. Terschellingerbank
Dinteldyk 17, 240 mijl NO van Barranquilla
Delft 17, 775 mijl NO van Barbados
Dongedyk passeerde 17 Windward-passage
Dollard 17 van Abo te Hamina
Deo Gatias 16 van Antwerpen te Londen
DDiemerdyk 17 te Londen
Dita Smits 15 van Genua te Tunis
Ena 17 in Panamakanaal
Eenhoorn 18 van Izmier te Rotterdam.

Elizabeth B. 18, 800 mijl Z van San Diego
Equator passeerde 17' Stornoway
Elisabeth Roorda passeerde 18 De Burlings
Escaut 17 van Amsterdam te Stockholm
Express 17 van Rotterdam te Burssel
Eddystone 16 van Kotka te Londen
Eljo 17 van Yxpila naar Cork
Eos 18 van Rotterdam te Amsterdam
Fravizo 17, 120 ijl ZZO van Madeira
Flevo (kustv) passeerde 17 Lands End.

Frans Bohmer 17 van londen te Rotterdam.

Fiat passeere 17 Vilano
Flores 18, 200 mijl Z van Kingston
Flevoland 17 van Rotterdam te Boston
Fiducia 17 te Zeebugge
Friesland (SSM) 16 te Sas vanvGent
Garoet 17 van Elbe naar Bremen
Giessenkerk 17 van Bangkok n. Hongkong
Graveland 17, 270 mijl NO van Kaap Verd.-eil.
Gaasterland 17 van- Ttajai naar Paranagua
Guineekust psseerde 17 Abidjna
Glory 17 van Rotterdam naarHamburg.
Graveland passeerde 18 Ilhamaio
Geertruid Margaretha 17. 900 mijl ZO van Ta-
koradi

Gabonkust 18 te Antwerpen

Hestia passeerde 17 Wight

Hydra 17, 385 mijl NNQ v. Azoren

Hector 17 te Hamburg

Hathor passeerde 17 Gibraltar

Helena 18 te Ciudad Trujillo

Hera passeerde 17 Beachyhead

Hoogkerk 17 op de Weser

Haarlem 17 van Rotterdam naar Bremen.

Hada 2, 17 van Dover te Rotterdam.

Helvetia 18 van Londen te Rotterdam.

Henri ca passeerde 17 l.s. Texel.

Hecuba 18 te St.-Lucia

Heelsum 18 te Houston

Heëmraadssingel 17. 40 mijl ZW van Ouessant

Holland (kustv.) passeerde 17 Falster

Henny T. 18, 40 mijl W van Plymouth

Henny 16 van Bordeaux n. Plyymouth

Hondsbosch 16 van Nakskov te Hamina

Hoogezand 16 van Ravenna naar

Hydra (kustv) 17 van Rotterdam te Gent

Hoogland 18 van Stettin te Kopenhagen

Houmtan (kustv) 17 van Huil té Yxpila

Huyberge 22 van Fedalah tc Dakar verwacht

Harry 15 van Bona te Dublin

Hasewint 13 van Dakar naar

Helena (kustM 16 va Marseille naar

Hinde 17 van Londen te Amsterdam

Iberia 17, 32 mijl» NNW Van Den Helder

Isis (kustv) 17 in de Theemsmonding.

Ilias passeerde 18 Kaap de Gata

Isis 18 te Charleston

Ida D 17 van Oskarshamn te Preston

Jacob Verolme 17 t.e Philadelphia geankerd

Jenjo passeerde 17 Texel

Julia Mary, 17 van Leixoes n. Lissabon

Jupiter 16 van Wilhelmshaven te Monfalcone

Jell 17 van Helsinki te Kristinestae

Joost 17 van Hudiksva 11 teZaandam

Kaap Hoorn 18 te Napels

Kabylia 17, 1000 mijl NO van Porto Rico

Koningswaard 17, 20 mijl N van Bona

Kreeft 17, 70 mijl lyzw van Bergen

Karachi 17 van Singapore n. Portwettenham

Kenia 17, 1050 mijl ZW van Flores

Kalydon 19 te Eaetham verwacht

Karimun 17 van Piraeus naar Beyrouth

Katelysia 17, 35 mijl W van Lands End

Korovina 18 te B. Aires verwacht

Kara 17 van Punta Cardon naar B. Aires;

Karakorum 17. 100 mijl WNW van Djeddali

Kennemerland passeerde 17 Finisterre

Kertosono passeerde 17 Guardafui

Kieldrecht 17 te Rangoon

Krebs a 18 te Curacao

Kylix 17, 420 mijl ZW van Bombay

Kelletia 21 te Kaapstad verwacht
'Keizersveer 17, 250 m NNO v. Kaap Vilano.

Kitty 18 van Rotterdam naar Londen.

Kalinga 17, 180 mijl N van Maranhao
Karsik 17, 180 mijl Z van Hainan
Korenia passeerde 17 Dondrahead
Kellia 17 van rCuracao naar Cabinas
Koningswaard 18, 50 mijl W van Algiers
Kastanjesingel passeerde 17 eiland Man
Kloosterdyk 19 te Tampa verwacht
Kon Tiki passeerde 17 Holtenau
Karei 20 van Palermo te Newport verwacht
Kortenaer 17 van Goole naar Amsterdam
Kleine Bee 17 van La Spezia naar Marseille
Louis Lantz 17, 120 mijl NW van Lissabon
Lelykerk 18 te Genua

Lemsterkerk 17, 170 mijl ONO Van Abadan
Leiderkerk passeerde 17 Gibraltar
Leliegracht 17 van Amsterdam te Rotterdam.
Leeuwarden 17, 75 mijl Z van Charleston
Lekhaven 17, 200 mijl ZZW van Fern. Noonha
Lombok 17, 160 mijl NW van Acapulco
Loppersum passeerde 18 Key West
Lucas Bols 2. passeerde 17 Schiermonnikoog
Laagkerk 18, 10 mijl O van Cuxhaven
Larenberg 18 te Freetown verwacht
Loosdrecht asseerde 17 Ras Madraka
Liberte 17 van Par te Genua
Lelystad 18 van Rotterdam te Fur
Leuvehaven verm. 19 van Gothenburg n. Rot
terdam

Libra R 17 van Sügo naar Gèlway
Lindesingel 17 van Par te Rotterdam
Liberty 16 van Londen te Antwerpen
Libertas 18 van Génua te Amsterdam
Lijnbaansgracht 17 te Helsinki
Maaskerk 16 van Hamburg naar Stattln
Mataram 17 van Semarang n. Djakarta
Marne Lloyd 17, 150 mijl ONO van Straat
ebernandino

Munttoren 17, 40 mijl O van Kaap de Gata
Malea 17 te Singapore
Molenkerk 18 te Chittagong
Mydrecht 17, 120 piijl N van Curacao
Maashqven 17 van Hamburg naar Bremen
Majorca 17. 75 mijl, Z vam Tuscar Rock
Maria W. 17 van Rotterdam n. Rochester
Marin passeerde 17 lie de Bas
Meidoorn 17 van Rotterdam n. Lissabon
Meidoornsingel passeerde 17 Casquets
Men je 17, .30 mijl ZW van Texel 1

Midas passeerde 17 Kaap Mondego
Minos 18 van Amsterdam te Rotterdam
Mithras 18 van Amsterdam te Rotterdam
Molensingel passeerde 17 Es. Westhinder
Morag passeerde 17 Es. Royal Sovereign
Mylady 18 van Abidjan te Rotterdam
Mitra 17, 160 mijl N van Demerara
Marie ophie passqerdc 17 Alderney
Mintaka N. 18 op de Seine
Merwehaven passeerde 18 Ouessant
Meerdrecht 17, 30 rrii.il O van de Bahama's
Mirfak N. 17. 90 mijl OZO van Kaap Frio
Mare Liberum 19 te Bordeaux verwacht
Marie 16 van Split n. Engeland
Maart je 17 van Bayonne te Dublin
Maasym j N 17 van Toulon naar Kot.ka
Marcella 18 van Rotterdam te Huil verwacht
Martinistad 18 van Helsinki te Abo
Matthew verm 18 van Liverpool naar Stettin
Meres N 16 te Asunction
Merwestad 17 te Fredericia
Manto 18 te Aarhus
Mvnias 17 te Lissabon
Markelo passeerde 18 Oporto
Merwe Lloyd 14 te Semarang
Modjokerto 18 te IJmuiden verwacht
Meeuw 14 vlot bij Verrasound (N. Trondheim)
Medon 18 van Amsterdam n. W. Indie
Musketier 16 van Frederiksund te Huil
Naess Commander 17, 180 mijl NW van AdenNee
Nederelbe 17, 25 mijl N an Malta
Naess Lion 17 van Fao naar Mena
Naess Tiger 17 in SuezkSnaal
Nisse 17, 20 mijl ZW van Genua
Noorderlicht passeerde 17 Arkona
Nestor 17. 240 mijl N van Paramaribo
Nomadisch passeerde 17 Flamborohead
Noordland passeerde 17 Utklippan
Niikerk 13 te New Castle (NSW)

Nieuwehaven 17 te Kenitra
Nettie 17 van Hap/aranda te Groningen
Nieuwland 18 van Rotterdam te Leith
Nore 18 van Stockholm te Amsterdam
Ommenkerk 18 te Marseille
Osiris 17, 1200 mijl ZW van Azoren
Ouwerkerk 17, 390 mijl ONO van St.-Helena
Oostkerk passeerde 17 Minicoy
Overijsel 17 te Mombasa
Orion 17, 40 mijl ZO van Kaap St.-Vincent
Ootmarsum 17, 330 ijl WZW van Lands End
Olympia passeerde 17 Kalmarsund
Oberon 18 van Port, of Spain Paramaribo
Oranjefontein 17, 480 mijl NO van St.-Helena

Ossëndreeht 17, 450 iji WNW van Azoren
Oostefburgh 17 van Norrkoping n. Stockholm
OleaübeE 15 van New York op Bermuda's
Pepefrjstpst 17 van Winheba naar Doual^

Prins Alexander 17, 400 mijl WNW van Casa
blanca',

P. G. Tnulin 17, 110 mijl N van La Plata
Philine 17. 40 mijl NW van Lissabon
Papendrecht 17 van Wismar n. Rotterdam
Provenicrssingei 17, 460 mijl ZO van Kaap Race
Pamir 17 van Duinkerken naar Rouaan
Philetas 17. 70 mijl N van Bari
Plato 18 van Genua te Rotterdam
Polaris 18 van Rotterdam n. Augustenborg
ProcVdn 18 van Rotterdam n. Mantyluoto
Prins Frederik Hendrik 17 van Montreal naar

Londen
Purmerend 18 te Curacao

Prins Willem George Grederik passeerde 17

Anticosti
Pergo 18, 100 mijl Z van Abo
Pendrecht 15 te New York
Pieter S 24 te Cardiff verwacht
PRINS Willem IV 18 te Antwerpen
President Roosevelt 18 te Londen verwacht
Properite 17 van Liljeholmen n. Kemi
Polaris 18 van Rotterdam naar Augustenburg
Riouw 18 te Antwerpen verwacht
Realta passeerde 17 l.s. Texel
Reggeborg 17 van Rotterdam n. Rochester
Rio 17 van Londen tc Rotterdam
Rudolf J. 17, 80 mijl NO van Minorca
Rozenburgh 18 van Antwerpen te Amsterdam
Rijnhaven passeerrde 18 Ouessant
Riouw .13 te Antwerpen

Randfontein 17 varr Hamburg n. Antwerpen
Roggeveen 17 van Sydney naar Bangkok
mRigel 17 van Goole naar Vlaardingen
Rose 17 van Kristiansand naar Sarpsborg
Rosemarie 20 van Halmstad te Rotterdam verwa
Rempang 16 te Genua

Reza Shah The Great 18 te Rotterdam verw

Rita 12 van Surabaja<n? Pladju

Rcma passeerde 16 Holtenau

Scherpendrecht 17, 130 mijl NW van Perim

Sibigo 17. 140 mijl NO van Bali

Salöum 17, 150 mijl N van Dakar

Stad Schiedam 18 te Gent

Schelpwijk 18 te Curacao

Stad Alkmawr 17, 75 mijl NW van Esbjerg

Stad Utrecht 17, 325 ipijl ZZO van Kaap Race

Straat Torres 18 te Penang

Stad Delft 17, 76 mijl WZW van Lands End

Soestdijk 17, 200 mijl .W varr'.Scilly

Sunetta 22 te Beira verwacht

Salatiga 17 250 m ZO v. Pt. Sudan.

Schie 17 m NW v. Tobrouk.

Siiedrecht 17 te Norossisk.

Sloterdijk 17 te Nw. York.

Sumatra 17 Surabaja naar Balik Papan.

Sandenburgh 17 van Rotterdam n. Boston

Seawyf passeerde 17 Kaap Barfleur

Senegalkust 18 van Duala te Rotterdam

Steenbergen 17, 35 mijl ZW van Kaap Gris Nez

Slamat 17, 946 mijl W van Panama

Solon 17, 340 mijl no van San Juan

Stad Arnhem 18 van Narvik naar Gent

Stentor 17 van Houston naar New Orleans

Senior passeerde; 18 Dover

Stella Maris 18, 80 mijl ZW van Hanstholm
Stern 18, 20 mijl N van Vilan©-
Straat Bali 17, 120 mij] ZW van Rio Janeiro
Straat Singapore 17, 120 mijl NO van East-

London
Silindoeng 14 te Melbourne
Sinabang 13 te Melbourne
Stanvac Djirak 16 te Port Swettenham
Straat Johore 144 tc Melbouren
Straat Soenda 14 te Brisbane y

Sertan 17 van Dublin te Norkoping verwacht
Sheratan passeerde 18 Kiel
Spes 17 van Tyboron te Esbjerg
Stateniaan 17 van Beyrouth naar Lattakia
Santa Lucia 16 van Plymouth n. Lubeck
Santa Margherita 16 van Antwerpen te Naestved
Spioa 16 vim Malta naar Sousse
Satunys 16 van Birstoi te Cardiff
Scnijap'ersgracht 17 vari Amsterdam n. Londen
Stientje Mensinga passeerde 17 Kaap Vilano
Stortemelk 16 van Wasa naar Eundec
Tankhaven drie 17 40 mijl z v Singapbe.
Tjiluwah 17 280 mij] Z O. v. Saigon.
Thelidonius 18 te Puerto la Cruz verwacht.
Tfthama 17 600 mijl WZW v. Azoren.

Tawali 17 260 mijl W v. Guardafui
Gernate Ï6 te Surabaja.

Tjitjalengka 17 Vertr. Mauritius nr. Durban.
Theobald!us 20 te Curacao verwacht.

Tibia 17 t,e Stanlow verwacht.

Tiba 17, 35 mijl W v. Lissabon.

Tomori 17, 24 mijl W v. Lissabon.

Tomocyclus 19 te Puerto la Cruz verweaht.
Tjinegara 17 130 mijl ONO v Durban
Tjiwangi 17 120 mijl ZZW v. Kobe.

Tempo 17, 35 mijl WNW van Thyboron.
Tim 17 van Shoreham te Rotterdam.

Teunika 18 van Rotterdam naar Queensboro.
Towa 17 van Antwerpen te Rotterdam.

Twee Gebroeders passeerde 17 lie de Bas.
Tamo 17, 90 mijl NO van Rio Grande
Tabian passeerde 18 Gibraltar
Tara 18 te Antwerpen
Trito 18 van Amsterdam te Rotterdam
Triton 17, 300 mijl NO van Kaap Canaveral
Trompenberg 17, 70 mül Z van Manzanillo
Tero 17, 240 mijl N van St.-Pauls Rock
Thallo pösseerdc 17 Lands End
Tarakan 18 te Houston
Tweelingen 17, 735 mijl ZW van Flores
Texel 18 te Port Said
Utrecht 18 te Penang

Van Waerwijck 17 90 mijl NO v. Madura.
Van Noort 17 vertr. Singapore naar Suva,.
Vivipara 17 vertr. Mena naar Gibraltar.

Vlist 17, 400 mij I ZO van Kaap RQACE
Van Heemskerck 17, 120 niijl ZW van Walvisbay
Van Linschoten 17. 160 mijl W van Sabang
Van Cloon 16 te Wellington
Val Spilbergen 13 te Duban r

Vauban 15 van Daka naar Bahia
Wonosari 17 560 mijl WNW v. Miniroy.

Waal 17 te Alcxandric.

Westertoren 17 80 mijl W v. Djeddah.

Wonorato 17 vertr. Seattle naar Vancouver.
Westland 17 58 ml ZZO v. Vitoria.

Wiltersum 17 850 ml ONO v. Bermuda's.
Wartena passeerde 17 l.s. Terschellingerbank.
Westersingel 17 van Rotterdam n. Middlesbro.
Wim passeerde 17 l.s. Cromer.

Waikelo 17, 360 mijl NO van Mauritius
Wieldrecht 20 te Puerto la Cruz verwacht
Wickenburgh 18 van Londen naar Rotterdam
Willem Cornelis 17 van Kiel naar Sundsvall
Wonogiri 15 te San Francisco
Walenburgh 18 te Duinkerken verwacht
Westerschelde 18 wan Odense te Wismar
Willem Baaendsz van Ceuta te Birstoi
Wim 1 17 van Raumo te Zaandam
IJssel 18 te Hamburg.

Zaanland 17 490 mijl ZZW v. Lissabon.
Zwijndrecht 17 450 mijl WZW v. Azoren.
Zonnekerk 18 te Otaru verwacht.

Zeehaan 17, 120 m ONO v. Kaap Vilano.
Zeehond 18 van Venermeer te Amsterdam

LOBITH, 16 juni 1959
Gepasseerd na 13 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Vulcaan 5, Mouthaan; San An-
tönie, Snijders; Padua, v. Loghem- J. Schur-
mann 9, Kohn; Helene. Zimmermann; Gelder
land 6, Versteeg; Grotius, Bout; Fatima, Kor
sten; Anstad* de Jong; E. Karcher I, Nussbauw
Math. Stinness 8, Albert; Feifensee, Engel;
Adwil 2, Leenders; Express 59, Fleishaue;r
Desire, y. Leeuwen; Binnevaart 7, Ten Wol-
de; Vulcaan 68, Bank; Wylha, Selimitt; Jober,
Didden; Juliana, Groen; Nussia 2, ddrewello;
Reetia, Wegh; Khenus 23, Messig; Rhenus 85,
Hamm; scheldeland \v.. Sfyien; Vautege 13,
Sierspinski; Madoera, de BassVenus, Her
schel; Havonia, Hunting;! Otphcus, Heinarz; H.
Stinness II, Wiegel; Harmonie, Augsburger;
Gelderland II, Meeuwigen; Gratia, v. Laak;
Damco 1014, Groen; Wilskracht, v. Lent; Ne
derland, v. Weelden; Lean 2, v. Laar; Gerda,
Schutz; Alsacien, Georg; Emma, Zandvliet; Cor-
mar Verhult; Alvracht 12,. Bokhoven; Willi, Bun
gen; Cugin, Stouthardt;NJohanna Maria, Da-
yer; Millenter, Vierkant; Piejo, Boom; Rhenus
12, Gottert; Rival, Veenema; Rhenus 83, Schoor;
Vollenhoven, Vissen; Tilly, Éeckers;

BELGIE: Wiljomïi, v. Oosten; Victorine,
Joos; Theco, Cobbaut; Spendid, de Laeter; Spa-
nara 101, Wolf; Waya Waya, v. Beghum; Quo
Vadis, Versluis; Pro Patria, Millevert; Mare,
Fleurackers; .Leonidas 5, Broere; Joad, Oomens
Obi, Le Sage; Comptoir 13, Schlebach; Specht
Crucq; Hanseatic, Tooren; Eider, v. Dijck;
Edith I, Henninga; Tuisko 3. Palléntin; Tijd
stroom, Haagge; Slamat, Molegraaf; Risico, Jis-
coot; Risico, Poker; Presto, Neijensikkens; Ni-
key, Jahke; Miranda, de Veirman; L. Avenir.
Veerman; Juliet, Lindt; Fluviale 8, Bouwman;
Chateau neuf du Pape, Bohan; Martin, Vos;
Gisrhenan, v d. Bnssche; Golobia, Devos.
HAMBURG: Edith I. Henninga.

ERICA: Ambilant, Lubbers; HENGELO: An-
ja, Huisman; Delta, Lischer; HOOGBNVEEN:
Avontuur, Peggeman; ZWIJNDRECHT: Adma,
de Vries; OUDE SCHILD: Bertus, Bonnes;
COEVORDEN: De Tijd Zal 't Leren, Hut; Duo,
Lubbers; SPIJKENISSE: Deo Volente, Bos
man; HEEMStEDE: En Avant, Valkenbug;
ARNHEM: Enegie I, Engelaar; DEN HAAG
Fiat Vol. J, Teuben; ZEEBRUGGE: Gerne.
Bruins; KERCKHOVENGeziens, de Boer;
MAASTRICHT: Bernarda 2, Koemen; ENSCHE
DE: Weibstadt IJzendoorn; Doejan, de Jager;
MOOK: Berthüs, Breure; HOESCH Ella, Fclt-
man; Cieplik, Terdonk; BEEK EN DONK: En-
spe, Dodae; STEIN: W. v. Diel 55, Beurs;
WARDEN: Johanna Hendrika, Lischer; GRA
VE: /Johanna, Brom; ELST: Jo El, Witjes;
ZEEBRUGGE: Marinus, Fasae; AMERSFOORT
Overijssel, Robijn; DOETINCHEM: Rico. de
Groot; ZAANDAM: Rojan, Ruytenberg; COEi
VORDBN: Rival, Wemeijer; DE STEEG: Se-
ma, Toentig.; DEVENTER: Spes, v. Oosten;
HAVESTEIN: si £e, v. Meegen; LOCHEM: 2,
Gebr., Kruizinga; VLAARÖINGEN: Vinkeveen,
Wassenaar; ELBURG: Vertrouwen, Leensen;
APELDOORN: Voorwaarts, Hoornstra; Vios,
Liet; ZWOLLE: Verèndering, Middel; DOE
TINCHEM: Vios, Loever; LAGE ZWALUWE;
Viod, de Graaf; MUIDEN: Wilhelmino, Prins;
WINSCHOTEN: Wilhelmina, v. d. Wolde; AM
STERDAM: Anvo, Stolp; Naptha 10, Blattner;
ZEEBRUGGE: Cor, Zijlmans; Cëthariha, Bot
ter; Deo Juvanta, Kornet.

DUITSLAND: St.-Maria 4, Vilters; Seam 101
Leinberger; Tempo, Paulus; Volharding 2,
Post} .Wallis, Kronius; Wim 2, Boer; Albert
Cuyp, Cornells; Agathangelus, de Bruin; Cor
nelia. Hazewindes; Dono, Droege; Arozona,
Zenker; Animo, v, d. Plasse; Argora, Broutin
Anna. B.osman; Bulgesteijn, v. d. Sluizen; Burg-
dorf. Kooyman; Gevers, Timmermann;: Diadem
Menu; Damco 206, Spit; Doris, Meijer; Ex
press 305, v. d. Wielen; Eva 10, Kleine; Em
grie, Davinds; Goede Hoop, de Waardt; Goede
V-i^-Wachting, Kreeft; Hoffnung. Eitel; Joanto,
Derksen;' Johanna Jantina, Eleveld; Lutia, Kok;

Lingen, KJinghagen: Malarma. Schot; Monte
Rosa, Pardoel; Merges. Reaici»; Maaiy, Klomp;
Oosterkade, Jansen; Pizla Atarjina, Kleffer; Rhe-
nus 60. Eich; Rival. Vifiefi Rhienunion 3.
Buisman;; Sirona, Talboom; Roesch 21, Bach-
mann; Ludovicus. Driesscii: Malm 1. Spieker;
Mineral 5, v. Strien; Risico, Zwaans; Seam
12 de Jong: Theli. VissersyWurtenberg, Schulz;
W. v. Driel 45, v. d. Pluym: Baroma 3, v. d.
Linden; Dawi, Ophorst; Herman, Wegh; Johan
na Scheeren; Nellie Annie. Baggerman; Rene.
Mol; Wangard. Wildschut; Diana, Schulz; Tri
ton, Roos; Siny ,v. Vught; Synthese. Keuve
laar: Viod. de Graaf; Valensia, Lindhout; Win
terswijk. Smallegang: Zeiden Rust. Amersfoort;
Anna Maria. Londsdorfer; Bellini, Baardman;
Sesidero, Pols; Encka, Kooiman; Alvracht 3.
Piessens; Alvracht 13. Bokhoven; Antonie. de
Me ijBadus, Hartog; Bossmann Sen. Bessinger;
Baardwijk. Bijtjes; Chat Lafite. Senger: Dam
co 252. Wanders; Dina. Raamsdonk; Elisabeth
Blomen; Express 30, Krieg; Explorer, Haasjes:
Encrgir 8.. Engelaar; Grietje. Davids: Hein-
ich, Wetering; Hendrina. Lischer; Johanna
Marinak; Jenneke. Korpoaal; Leopold, de Priijs;
Lambertha Wilhelmina Mensink; Maria. Lent;
Muscadet. Bord; Margiano. v> d. Kaap; Navi-
fer 3. Kasberger; Olewijk, Hoogenveen; Pierre,
de Roeck; R. Karcher 113, Weikering; Rhenus
8. Christ; Stad Biel erkhauser; Goethe, v. d
Boek; Legia, de Bruin; Lucie, Hillebrand; Ma-h
Ier. Stoevelaar; Rivierland 3. Vos: St.-Jozef
Poppelier; St.-Antonie. Poppelier; Vulcaan 27.
Rozenbrand; W. v. Diel 36, Nettenbreijer; An-
toon v. d. Staay; Duisburg. Borgaerts; Gonda,
v. d. Wijngaard; Ideaal, de Jager; Lema, Ta-
tenhoven: Risico, Boelen; Nanjo, v. d. Geer;
Winge. Stavast; Klara Katharina, Funk.

LOBITH 17 JUNI
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Aiigern, Hoefnagel; Klock-
ner 23, Nott; Petronella Cornelia, w. Riems
dijk; Mogentia, Kieviet; Merksen, Kaat; Ta-
beel, de Boer; MS.K. 2, Brand; Haut Barr
Kietz; Pres. Herrenschmidt, Ruck; Corma,
Verhoeven; Lily, Haems: Wilcor, v. d Graaf;
Aida, Theunissen; Vitalis, v. Oost: Toscania,
Rutjes; Saenread, de Rover; Vahalia, Maas
bommel: Schauenburg, Machielsen; Scldaia.
Herrewijnen; Don Bosco, Koppelaar; Neska I,
v. Sanden; Lozwerina, Padmos; Hardi, v. d.
Elsthout; Res Nova, Kruif; Brouweix Viveen;
Krupp 22, Daum; Maria Cornelia, öinnedijk;
Wengeralp, Worther; Constantina, Jegen; Mi
neral 21, Wijnen: Ande, pyi; indolin 3, Neli-
enhoffOberon, Demeuth; Bituna I, Reiquart;
Klaluitja 3, Ramsteijn; Terra Nova, Hooglan
der; Rhenus 32, Lankenau; Tine, Rijksen; Go-
vert Flink, Koeck; Kitzinger, Stirmer; Veenwou-
den, V.d. Dussen; Hansa 4, Freftag; Aquitania„
Tempelaars; Actania, v. Heerde; Dula, v.
Tilburg; Theodor Basedow, Leps; tella Ma-
ris, Peulen; Vulcaan 2, Meinen; Kibo, Zwets.
DORDT: Reijnolds, Palinks; Perle, Schou-
wenaar; RUISBROEK: Glover, Montens; DELFT
Ajadi, Verdoorn; SCHIPRól: Nederland, v.
Vliet; TIEL: Anna Klop; DOESBURG: Al-
bert. Woortman; ASSEN: 3 Gebr, Bruinsma;
DOESBURG: Voorwaarts 2, Wieggers; SCHUI-
LENBURG: Naco, Dijkman; KATERVEER:
Panta Rhei. v. Ooyen; GELDERMALSEN: Ema-
nuel, Hazejager; BORGER: Animo, v. d. Laan;
TERNEUZEN: Rival, de Groot; DIRKSLAND:
SDes Nostra, v. Waardenbnrg; FRANECKER
Mura, Musschc; GORINCHEM: Maria Wil
helmina, Smits: HARDENBERG: Deo Volente,
Muskes; LOCHEM: Hirondelle, Witjes; UTREC
Recimda, dc Groot; VPENDAM: Ibis, de hooit
EMMELOORD: Jagrie. Scholten; HENGELO-
Mascotte, v. Meekercn; AMSTERDAM: On
derneming, Vdldman; EMMELOORD: Voor
de Tijd, Raidt: ZOETEROUWDE: Elma. Jo-
rens; HARDENBERG: Eendvacht, Schreuders;

VRIJHOEVE CAPELLE: Elsiena, Postèma;
SLIKKEVEER: ?Pe3jV^a 3, Jut: RAALTE:
Henny, Jansen; KEGHEL: Rodort 2, Klappe;
ONSTWEI^DER: Rildvna, Kamst; GELDER
MALSEN: Neptunus 2, Snippe; VLAARDIN
GEN: Piz Roseg, Kocb; HENGELO: De Vlie
gende Hollander, Vlakenburg: AMSTERDAM:
Esso Mainz. Leuther; LEIDEN: Maria, Ver
maas; ASSEN: Spes. Kuperus; DEN HAAG:
Maxna. Broekmeule"DOESBURG: Express
15. Keitel; BRUINISSE; Vulcaan 103, v. d.
Pluym; DORDT: Fnsia, Schijvens; WYCHE:
Mineral 16. Lijnschoten; AMSTERDAM: Cornelia,
de Ruyter; HOORN; Eva, Hamel.

BELGIE: Clos voUget. Ballinger; Framar,
Windeij; Rierua, Rei.mgoudt; Salf 22, Verhoeven
Rhenus 15, Meichelbeek; Harma, Leeuwerik;
Alma, Landuyt; Rlmschelde 4, Beeckmans;
Iris. v. d. Laan; Aventurin, Reinert; Bert^y
Radenmakers; Fei Jo, Snijer; Joma. v. o.
Broek; Justo Tempotfa, Bom; Stad Mechelcn,
de Roeck; Rhenus 103. Schaden; Express 29,
Hettinga; Fransac, Latt; Fluviale 43. Schott:
Rosario. de Bleeker; Emk?i. v. d. Helden: De
Tijd, Dijkman; Liberte. Weij; Jean Marie, Mui-
lekom; Liliane. Dooms; Marie, Rademakers;
■Hammund. Drevers; Guido, Somers; Hei-mi-
tage, Vergeer: Mon BaxiUac, de Rijk; Salf 56,
de Laet; Rahlstedt, Siegfried: Stromeyer II.
Faber; NORDENEY: Armin. Bornheim, Varia
tie, Jansen; GOTENBURG: Getrud. Maas; ZWE
DEN: Stellq Hansen: OLDENBURG: Ruwer,
Wandtke; MALMO: Saar, Parzqnka.

DUITSLAND: Hillegersberg, 'Peters; Moreaü,
de Haesse; St. Pauli. Kirsch; Vertrouwen ,-V
Deel; St. Anna, Bosmann: Fraro 2. Werkho
ven; Express 28, Feuerpcil; Sancerre, Hewel;
Actueel, de Weel; Tjoba, Oomens; Hyacinthc,
Boualdn; Cor, v. Beek; Vulcaan 167, Strick:
Cosmpoliet, Slobben: Tempo. y. Megen; Ex
press 36, Jansen; Vios, Kuipers; Hanzestad
Smeding; Appor 3, Jansen: Andreas, Poppe
lier; Mea Vota. Kraayenveld; Fidelitas, Lude-
wigs; Credo, Barelds; W.T.A.G. 105, Nanninga;
Arbeco, v. Dijke; Damco 140, Durink; Antop.
Gerritsen; Neska 63, v. d. Wetering; Wotan,
Platteschoven; Fendel 79, Haasters; Carla Jan,
Suikerbuik: Damco 220, v. Werkhoven; Germa 3,
Gebers; Elly, Rijkers; Catharina 2, Oostland;
Dependant, Ottespeer; Johanna HHelena, Bruins;
Niets Bestendig'. Gort; Ai ja» Raukema; Ge Ad,
Bambach; Antje, Zwiers; Zwerver, Wijgerden;
Adjo, Teuben; Da Capo, Hammer; Alpaula, de
Weijer; Chaumont, Zwiller; GuStave, Kamst;
Helmut, Klockner; Fantó 33, Hochstatter; Zon-
ga, Goedgezelschap; Anna, Hut; Zambesi, Vogt-
lin; Wiebe, Versloot; Valkenswaard, v. Ree;
Henja, Taekema; Johanna. Trouwborst; Nel-
dicor, Valkenburg; Roean, Wijngaarde; Dana 2,
Veldman; Goretti, Theuns; Gefp, v. Kerkhoven;
Fraro I, Willaert; Alex, Geirnaert: St. Rite,
Hoenderop: Richard, Verhulst; Wulp, Weete
ling; Secunda, Groen: Johanna, Koreman; Ja
ger, v. d. Donk; Rijnschelde 12, Pauwels; Ber
tha, Vermeulen; Energie, pruyn; Alberdiena,
Sibrijns; Luniigje, Vlap: Speranza 2, Oosse;
Condor, Huibers: Neuss, Bollen; Emma, v. d.
Graaf; Carl Funke, Misselbeek; Oranje, Straat
man; Damco 102, Figge; Leonard, v. Lent;
Schwanhilde, de Haan; Neska 96, Duson; Fri-
ka, Terjong; Rheintank 12, Winter; Damco 112,
Huurman; Aamzone, Koppelaars; St. Anto-
nius. v. Kessel; Spera in Deo, Klein; Patria,
Pauwels; Rival, v. d. Wal; Nixe, Breedveld;;
Onderneming, de Leeuw; Helena, Kok; Marga
retha, Fortuin; Secunda, Klop; Spes, Speksnij
der; Spes, Bergsma; Albatros, Boontjes; Am
bulant, GrinWis; Tholen, Rosenbrand; Maas,
Hegemans; Corbieres, Buitendijk: Castilia,
Spreeuwers; Visurgia, Kreize; Ambulant. Zout
man; Carl Geldner, Fien; Cosmos I, Ziebeil;
Neptunus, Snippe; Argo, Pols; Laco, Schouw-
stra

HANSWEERT 17 JUNI 1959
Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Adstad 2, Hofman; Ideaal 2,
Scholing: Irene, Bruyninckx; Rhenus 19, Hus-
mann; Truus, Kaptein; Tdlegraaf 14, Geene;
Johannes, Kruidhof; Roland, Rieterman; Poort
vliet, Vet; Apulia, Amelsvoort; Propania, v. d
Meer; Avontuur, Visser; Romania, de Haan;
Nuc Vermeulen; AMSTERDAM: Berchem, Ui-
terli'nden: Delfzyl, de Wit; DORDRECHT: Braz
zaville. Graessel; Lunga, Vcrhey; KERKDRIEL
Paula, van Denderen; Joma, Ruitenberg; Mi-
chél, de Haan; Yvonne, yan Puyevelde; Ma
rinus Tarde, Wygand; Migna, Kieboom; BE
VERWIJK: Ambulant, van Weelden; DELFT:
Adriana, den Herder: MIDDELBURG: Caroli
na, Bouterse; HARCULO: Suzyt Vermeulen;
KRIMPEN A.D. IJSSEL: Christina, Wissel;
VEERE: Venus, Schuurman; TERHEYDEN:
Hean, Raukema; WEESPERKARSPEL: Vios,
Versteeg.

DUITSLAND; San Ria. Peters; Adme, de
Vree; Adrianus, Verse ure; Vera; Heulle; Jor-
daens, Lenaarts; Zeeland, Gort;; Lejo, Pik; Ce-
lina, de Heel; Erna, Lamers; Sofia K. Hock-
statter; Lelie, Drent; Porzana. van Putte; Ci-
terna 32, Heylen; Tibcria. Timmerman; Ci-
terna 38, Van Zanten.

BASEL: Saxonia, Kempeneers; Persiia, Boot;
Express 45, van Zandvliet: Georg Geldner, Kicf-
fejr; Repos. Ailleurs, Schouten; Piz Palu, Feen-
stra; Austria 3, Rapin;; Arbedo, Erkelens: Rhe
nus 39. Eichelhardt.

BELGIë: Pointe a Pitre, Claus; Kritpik, Zul-
derhoek; Elsfleth, Wilson: Marinus, Romcyn;
Express 51, de Poortere; De Waal, Meyer; Leal,
de Wachter; St.-Antoine, Vermeulen; Kon. Eli.
sabetht Durban; Millerntor, Vierkant; Drana-
co XI. Stolk; Prudentia, dé Bakker; Zandstroom,
Smit; Raab Karcher 127. Hern; Alamama, Log-
jes; Romantica, Stein; Dankbaarheid, Brink;
Fraternite 8, Ploegaart: Catharina Mavia, v. d.
Sluis; Jaco, Keyzer; Navexmotor 9, Landa; Ver
wisseling, de Jong; Speranza 1, jut; Presto,
Neyensikkens; Hanseatic, Van Toorn; Juliet
M. Lind; Flevo, Schouwstra; Nestor, de Vroedt;
Taling, Vleugel; Purfina 29, Wenniger; Rio,
Ruitenberg; Allegro, Bal: Jean, Roeters; Ed-
mond, van Gimst; Elodie, Gort; Vjctoria, Vonk;
Anja, Hovestadt; Robert, Hovestadt; Fransis-
ca, Leyten; Elvire, van Kiels^onk; Spes, Dan
ser; Lena, Threels; Louis, van Suylekcm; Schel-
dezonen, de Koning; Janny, ten Haaf; Ruepl,
v. d. Wiel; Aneja, Vermey; Westfriesland, Ver-
mey; Ardea, Schipper; Citerna 21, Timmer
mans; Margaretha, de Wys: Jacoba, Pecher;
Eendracht, Hoekstra; Emmy, Gerlach; Van
Erlach, Zwiller; Bufania 3.» Y- d. Burght;
Cristal, Vernes; Energie, Grinwis; Adma, van
Oosten; Minnie, Schreuders: Rival, van Kaam;
Majule, Van Vliet; Citerna 52. Hansel.

Groote Beer, Rotterdam naar Halifax, 17,
350 mijl W van Scilly. <|$v

Johan van Oldenbarnevelt TO'dhey naar Am.
sterdam, 18 te Southampton, ffè

Maasdam, New York naar Ifai.Uerdam. 17, 830
mijl W van Ouessant. m

Nieuw Amsterdam Rotterdaif^naar New York,
17 te Southampton.

Noordam, Rotterdam naar Ne*v York, 17. 420
mijl' NNW van Azoren.

Oranje 26 van Sydney tc Aimiiterdam ver
wacht.

Oranje Na^au, Port Limon JliAr AmfftawiAm,
17, 170 mijl N van Fayal.

De zware staten laadmast van de
„Achilles", die al vallende de coaster
Siondeed zinhen. Het in diep
water gezonken scheepje wordt
vandaag gelicht.

Er r.(jn dit ,iaar nog slechts twee geval
len van kinderverlamming aangegeven
1>U de hoordinspectlc Volksgezondheid
aanzienlijk minder dan b.v, in 1957 toen in
dezelfde periode vjjftig gevallen geregis
treerd werden. Het is echter nog niet mo
gelijk. deze gunstige wending met zeker
heid toe tc schrijven aan de Salk-vaccina-
ties. aldus de heer C. J. van Llenden, toen
hij gisteren te Utrecht cen vergadering
opende van de Centrale bond van onder
ling beheerde ziekenfondsen.

Het vraagstuk van de verpleging van
langdurig zieken in verpleeghuizen wordt
nu in kringen van de ziekenfondsen ern
stig bestudeerde De heer Van Lienden zei,
dat de bij de CBOZ aangesloten fondsen
reeds in beginsel hebben besloten, voor de
realisering van een verzekering ten be
hoeve van de verpleging in verpleeghui
zen de nodige maatregelen te nemen, op
dat. in samenwerking met andere fonds
organisaties op dit terrein de eerste stap
pen kunnen Worden ondernomen. Het zal
meende hij, dn het, belang zijn van de be
jaarden en ook van jongeren, die met
langdurige ziekten hebben te kampen, dat
ook vanwege de verplichte en de vrijwil
lige hoofdverzekering een oplossing van
dit vraagstuk wordt bevorderd. Mede
daarom pleitte hij voor 'n regering, waar
bij de kosten van langduige verpleging 10
verpleeghuizen voor 75 procent worden
gedragen door de verplichte en de vrijwil
lige en voor 25 procent uit de aanvullende
verzekering.

De voorzitter deelde voorts mede dat
de commissie van gedelegeerden van de
ziekenfondsraad aan deze raad heeft ge
adviseerd. de honoreringsregeling voor
de kortdurende psychotherapie, zoals de
ze is overeengekomen tussen de landelij
ke specialistenvereniging en de landelij
ke ziekenfonds organisaties, bij wijze van
proef, voor een jaar goed te keuren.

Sprekend over de ziekenhuisverple-
ging zei de heer Van Lienden, dat de
ze thans een derde uitmaakt van de to
tale uitgaven van het ziekenfonds wezen.
He, verlangen van de ziekenhuizen tot
overeenkomst te komen, wordt steeds
groter en dringender. Hierbij doemen
I vraagstukken op. die het ziekenhuis-
beleid in algemeenheid betreffen. De
heer Van Lienden meent, dat de tijd
is aangebroken, dat ook de overheid
zich met dit vraagstuk gaat bezighou
den.

ZIEKENHUIS VERPLEGING
ONBEPERKT VERZEKEREN

Bij de ziekenfondsen leeft de wens, dat

Prins der Nederlanden, Amsterdam naar Port
Limon, 18 te La Guaira verwacht.

Prins WiUem van Oranje 17 van Hamburg te
Rotterdam.

Prinses Irene, Rotterdam naar Montreal, pas
seerde 17 Fatherpoint.

Ryndam, Rotter-dam naar Montreal, 18 te
Havre.

Statendam, Rotterdam naar New Yonk, 17,
390 mijl ZZO van Kaap Race.

Westerdam. New York naar Rotterdam. 17,

540 mijl OZO van Kaap Race.

Zuiderkruis 18 van Amsterdam te New York.

SLEEPBEDRIJF

Cycloop passeerde 17 Gavdo-eil.

Friesland 18 van Vlissingen naar Honfleur met
baggermolen en bak.

Hector en Titan 17.* 30 mijl Z van Wight,

Zeeland 17, 120 mijl Z van Tehuantejjac.

Zwarte Zee 15 van Port" S'afd naar met
Mosberg".

18 JUNI

Constanz 2.80 (onvj, Rlheinfelden'geen opgave,
Oppenheim 3.40 0*.13), Straatsburg 2.90 0.181,
Maxau 4.58 0.18), Mannheim 3.10 0.23),
Mainz 2.95 0.15), Bingen 2.10 (—0.02), Caub
2 30 (onv.), Trier 1.14 (+0.03), Coblenz 2.27
(+0.03), Keulen 1.88 0.21), Ruhrort 3.53
(+0.!ll),' Lobith 9.45 (+0.01), Nijmegen 7 20
0.01), Arnhem 7.63 (+0.01), Eefde (IJssel)
2.71 0.01), Deventer 1 76 0.03), Monsin
55.32 (+0.02), Visé 49.52 (—0.03), Borgharen
38.45 C—0.17), Belfeld 10.87 (+0.15), Grave
(beneden de sluis) 4.80 0.02).

HOOGWATER TE ROTTERDAM

19 Juni le tij 3.01 uur; 2e tij 15.44 uur.

HOOGWATER TE DRDRECHT

19 juni le tij 3.44 uur; 2e tij 6.18Ï uur.

MINSTE VAARWATER DIEPTEN

Usselko-pHeeadorp 2.55, HeveadorpAm
sterdam-Rijnkanaal 2.10, Amsterdam-Rijnkanaal
Lekkanaal 2.15, Usselkop—Doesburg 2.25.
Doesburg—Zutphen 2.25, Zutphen—spoorbrug
Deventer 2.50. spoorbrug Deventer—Katerveer
2.55 meter.

Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St.-Andnes 2.95 meter.

De scheepvaart op de Nederrijn tussen kiio-
meter^aai 884.310 en kilometerraai 836.090 is in
de komende nacht gestremd van 206 uur.

1-MWOSTE SCHIP NIEUWE WATERWEG

Volgens opgave van de Kon. Scheepsagentuur
Dirkzwager N.V. te Maassluis was gisteren het
Noorse m.s. ..Torrens" het l2.000ste schip, dat
in 1939 de Niéuwe Waterweg is binnengelopen.
Het schip kwam van Sydney, geladen met stuk
goed en heeft ligplaats genomen in de Maas
haven. Cargadoor: Cornelder's Scheepvaart Mij

In 1938 was het Italiaanse m.s. ,,Tideo" de
12.000ste boot op 28 juni

SCHEVENINGEN 18 juni. Besommingen
vleetloggers verse horing: SCH 21 met 4Ü25,
35 met 7280, 302 met i 4300, 225 met J 9735
Voorts waren aan de markt 18 kustvissers mef
in totaal 18.565 aan verse vis. Notering per
kg.: grote tong ƒ3.604.10, gl-oot middeltong
2.603.30. klein middeltong 2.903.54, tong
I 3.08—3,40, II ƒ2.67—2.95, (arbot I 2 CO—
2.90, II 1.65—1.75, III 1.50—1.65, IV KB5—
1.50, griet I ƒ:1.45—1.60, II 1.30^-1.40. Notering
per 40 kg.: groot middelschol 3035. middel-
schol 2735.80, kleine schol 15.8023. wijting
9—22, schar 12—19.50, bot 16—18, rode
poon I 3243. II 11.8028: notering per 50
kg.: verse haring 19.4023.50, makreel 10
14.50

Aangevoerd 900 kantjes gezouten haring, No-
leering maatjes groei: klein ƒ98110, groot
90—104, maatjes jong klein 58—70, groot
94—102. alles per kantje.

Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen pl.m.
20 kustvissers.

de duur van de ziekenhuiisverpleging, die
enige jsren geleden van 42 op 70 dagen
ls gebracht, onbeperkt zal worden. Een
nota. samengesteld door het bestuur van
het ziekenfonds ..Ziekenzorg" te Amster
dam, houdt, een pleidooi in voor een onbe
perkte verpleegduur. Hiervoor bestaat ook
ln zeikenfondsraadkringen belangstelling,

De heer Van Lienden gewaagde voorts
van de ongerustheid in kringen van zie
kenfondsen over een \eventuele veran
dering in de departementale indeling,
waarbij de afdeling volksgezondheid bij
het departement Maatschapppelijk Werk
zou worden ondergebracht. Reeds eert
aantal jaren wordt de gezondheids
zorg gecoördineerd door het departement
van Sociale Zaken en Volksgezondheid,
fn de praktijk heeft dit geen aanleiding
tot klachten gegeven, aldus de heer Van
Lienden, die zich afvroeg of de volksge
zondheid dn de loop der jaren niet zulk een
belangrijke sector is geworden, dat hier
voor een afzonderlijk departement ge
rechtvaardigd is. Dit moet dan. meende
hij, bepaald niet geschieden uit politieke
overwegingen, doch uit óverwegingen, die
de belangen van de volksgezondheid ra
ken.

De nationale technische commissie van
de Koninklijke Nederlandse Atletiek Unie
heeft de Nederlandse herenploeg, die op
zondag 28 juni a.s. te Antwerpen tegen
België uitkomt, als volgt samengesteld:

100 m.: Smit (Vlug en Lenig, Den Haag),
Ruiters (Emma, Treebeek) en Bruin
(Olympia, Wieringerwaard).

200 m.: Smit, Bos (Vlug en Lenig, Den
Haag) en Ruiters.

400 m.: Moerman (Pro Patria, Rotter
dam), Karenbeld (Pegasus, Groningen) en
Kortlever (Minerva, Groningen).

800 m.: Haus (P.S.V., Eindhoven), Heida
(A.V. '28, Amsterdam) en Essajas (AAC.
Amsterdam).

1500 m.: Blankenstein (Trekvogels, Den
Haag), Steylen (Shell, Vlaardingen) en
Jansen (AAC, Amsterdam).

5000 m.: Delnoye (Kimbria, Maastricht),
Kunen (Sprint, Breda) en Jonkers
(Sprint, Breda).

10.000 m.: Bleeker (Lycurgus, Kromme
nie), De Bruin (Minerva, Rotterdam) en
Viset (Cialfo, Arnhem).

3000 m. steeple chase: Koster (Trekvo
gels, Den Haag, Lam (VIF, Hilversum) en
Spierenburg (Memphis, Enschede).

110 m. horden: Kamerbeek (PSV, Eind
hoven), Nederhand (ALO, Rotterdam) en
Boere (Minerva. Rotterdam).

400 m. horden: Parlevliet (Vlug en Le
nig, Den Haag), Boere en Vissers (Haar
lem).

Verspringen: Hofstede (AAC, Amster
dam), Weisschler (Estafette, Amsterdam)
en Klaassen (Quick, Nijmegen).

Hoogspringen: Nummerdor (Olympic,
Apeldoorn), Knol (Thor. Kampen) en Van
Kleeff (DOS, Rotterdam).

Hink-stap-sprong: Hofstede, Verschoor
(Volt, Tilburg) en Fischbuch (Minerva,
Rotterdam).

Polsstokhoogspringen: Wijsen (Kimbria,
Maastricht), Kamerbeek en Van Praag
(DOS, Rotterdam).

Speerwerpen: Fikkert (AAC, Amster
dam), Van der Heyden (AAC. Amsterdam)
en Kamerbeek.

Discuswerpen: Koch (Pro Patria, Rot
terdam), Aarts (Hellas. Utrecht) en Fik'
kert.

Kogelstoten: Koch, Aarts en Van Wees
(AAC, Amsterdam).

Kogelslingeren: Romani (Vlug en Lenig,
Den Haag: Hamer (Vlug en Lenig, Den
Haag) en De Groot (Suomo, Den Haag).

4 x 100 m. est.: Smit, Bruin, Bos en
Mock (AAC, Amsterdam).

4 x 400 m. est.: Haus, Parlevliet, Moer
man en Karenbeld.

(Van onze sportcorrespondent)

Reeds geruime tijd zijn tussen Blauw
wit en Elinkwijk onderhandelingen ge
weest over de aankoop van Sparendam en
Engelander. Over Sparendam is pas om
streeks elf uur gisteren de beslissing ge
vallen. Deze speler gaat voor 30.000 in
het komende seizoen het Surinaamse ele
ment in. de Utrechtse voorhoede verster
ken. Ten aanzien van Engelander, waar
voor Blauw Wit ƒ60.000 vraagt, hangt
alles nog in de lucht.

Deze aankoop is namelijk grotendeels
afhankelijk van de verkoop van Kreyer-
maat, die graag voor Feijenoord zou spe
len.

De Koninklijke Belgische Voetbalbond
heeft Rik Coppens toestemming gegeven
om op 30 juni a.s. als gastspeler te funge
ren in het hoofdstedelijk elftal, dat dan in
het Olympisch Stadion tc t mj'erdam te
gen. Real Madrid speelt. C->- .=,-<*• Wilkes
zal met de Amsterdammers meedoen. 1

Wie is eigenaar van de huisjes op de
volkstuintjes? De eigenaar van de grond
of de huurder van het volkstuintje? Voor
dit dilemma komt de Amsterdams e ge
meenteraad te «taan nu B. en W. van de
hoofdstad de eigenaren van een terrein
ln Amsterdam-west hebben aangeschre
ven dat zfl de huisjes op de volkstuintjes
oP dit terrein moeten afbreken daar dis
buisjes zonder bouwvergunning ziin ge
sticht. De eigenaren zlln h, beroep ge
gaan b(j de gemeenteraad.

Zij stellen dat de huisjes eigendom zijn
van de huurders van de volkstuintjes en
dat zij niet 'gerechtigd zijn andermans
eigendom af te 'breken. De rechtsregel in
het Burgerlijk Wetboek, dat al hetgeen op
een erf is gebouwd, aan de grondeigenaar
behoort als het gebouwde met de grond da
verenigd geldt volgens de jurisprudentie
wiet al® het bouwen oen contractuele basis
heeft. Zodra zoals hier de grondeigenaar
toestemming tot het bouwen heeft ge
geven is een contractuele venhouding aan
wezig en wondt een en ander bepaald
door deze overeenkomst. B. en W. zijn
echter van mening dat die contractuele
verhouding alleen een zaak Sb tussen de
grondeigenaar en de huurders van de
volkstuintjes, waarmede de gemeente
niets te maken heeift. Het gemeente
bestuur zou op de stoel van de rechter
gaan zitten als het zich zou uitspreken
Over het 'bestaan en de draagwijdte van
een tussen de grondeigenaar en de huur
der® van de volkstuintjes bestaande con
tract. B. en W. kunnen tóch dan odk alleen
ridhten tot de grondeigenaar, die op grond
van de wet ook 'beschouwd worden de
eigenaar te zijn van de huisjes op zijn
terrein. De betrokken raadscommissie is
het daarmede eens en adviseert het be
roep van de eigenaren af te wijzen.

RARNEVHUD, 18 juni. Coqp. Veluw*e Eier-
veiling Barneveld-JScte. Weekaamx>er circa
850.090 stuks. Stemming flauw. Notering: eieren
van 42-50 gr. t 5.51—7.25 50-90 gr. f 7.58—9.53,
60-33 gr. f 9.61-«.63. 63-68 gr. f 9.94—11, alles
per 109 gtuks.

Eierveiiing S.B.E. Aanvoer 549.592 .stuks
Stemming flauw. Notering: eieren van 47-60 gr
f 6.319.25, 00-05 gr. f 9.3310.50, eendeëeieren
van 56-88 gr. f 8.05—11.03, 68-72 gr. f 11.16—11.58,
alles per 100 atufles.

Eiermarkt. Aanvoer 1.750.000 stuks. Handel
kalm. Notering; eieren van 60-65 gr. f 9.75—
10.50, algemene prijs f 10 per 100 stuks, kilo
prijs f 1-03, basis 61,5 gr., henneëireren van
40-32 gr. g 3.25—8.50 per 100 stuks.

Pluimveemarkt. Aanvoer pim. 04.000 stuks.
Notering; slaOhtkippen f 1.701.80, slachtkui-
kens f 22-H5. beide per kilogram. Handel in
kippen traag, in kuiikena kalm.

Gelder-Overijsseiae Vereniging van Eierhan-
delaren. Prijzen; grote eieren f 9.73—10.50 ge
wicht 02-68 gr. kleine eieren f 8.75—9.65. ge
wicht 56-61 ;gr., henneëieren f 5-—8. gewicht
39—49 gram, per 100 stuks.

DELFT, 18 juni. Veemarkt. Aanvoer: 39 nuch
tere kalveren, 134 varkens. 514 biggen. Note
ring: nuchtere kalveren f 50-^06, biggen f 32—
62, lopers f 89-+110, drachtige zeugen f 325
450, magere varkens per kilogram levend ge
widht f 1-902.10. Handel redelijk.

i DE LIER. 17 juni. VeUingver. ..Westerlee".
Aardbeien 84150, andijvie 1623, rodé bessen
190, snijbonen 105125, dubbele bonen 140
350, uien 20, rodekool 3031. Frankenthaler
340370, Aberson druiven 370. waspeen 2634,
pruimen 50145, rabarber 14il7, spitskool 27
35 ctalles per kg.; bosuien 5%» boskroten
A\'212, bospeen 2543, peterselie 411, selderij

712 ct., alles per bos; tomaten A 4.604 80,
B ƒ4.39—4.50, C f 4.40—5, CC 3.60—3.90 per
bak van 6 kg.; komikommers A I 2929, B I

1623, C 17 1316, perziken 7—36, pruimen 4—
17, sla I 6—71/2. bloemkool (6) 40—53. (8) 27—
43. (101 20—33. (12) 13—21, netmeloenen f6)
105—140, 18) 86115, GO) 89—95. (12) 79—75,
suikermeloenen (6 200, f8) 195. (10) 115
140, U2) 85, paprika 26—33 ct., alle* per stuk.
Aanvoer 61 ton tomaten.

GOUDA. 18 juni: Kaasmarkt. Aanvoer 180
partijen. Notering per kg: lste kw. f 2.14—2.22,
2de kw. f 2.942.13. extra kw. f 2.33-^2.40.
Handel kalm.

's-HERTOGENBOSCH, 17 juni. Veemarkt.
Aangevoerd 6542 stuks vee zijnde 1530 runde
ren. 115 graskalveren, 824 vette kalverij, r>£2
nuchtere kalveren, 269 schapen. 20 geiten.
502 lammeren, 68 fokzeugen. 381 slichtvar-
kens, 25 lopers, 2266 biggen.

Prijzen: melk- en kalfkoeien van 725-1275,
Ruiste koeien 690-980, kalfvaarzen 873-1265,
klamvaarzen 850-1025. guiate vaarzen 625-850
pinken 475-650, graskalveren 300-423, nuch
tere kalveren voor fok of mesterij 85-2-50.
veideschapen 35-65, ooien met lammeren 93-
135, lammeren 25-50, drachtige zeugen 325-
390, lopers 80-92, biggen 46-68. slaehtrunde-
ren: aanvoer 734 stuks- Extra kwalitteit van
3.45-3.65 per kg gesl. gew., le kw. 3.20-3.40.
2e kw 3-3.15, 3e kw 2.75-2.95, vette stieren
3.15-3.35, worstkoeien 2.70-2.80, vette kalve
ren le kw 2.75-3 per kg lev, gew, 2e kw 2.35-
2.65, 3e kw 1.85-2.20, nuchtere slachtkalveren
1.60-1.90, slachtvarkens 1.64-1.74, slachtzeugen
le kw 1.49-1.57, 2e kw 1.43-1.48. vette scha.
pen 65-1.00, vette lammeren 60-95, nuchtere
slachtkalveren 55-87.50 p st.

ROTTERDAM, 17 juni Coöp. Tuinbouwvei
ling der Z.H, Eil. Nieuwe aardappelen grote

1723, poters 1620, kriel 1418 andijvie 30—
27, dubbele bonen I 135—155, 139. sla II,
rode bessen 99—125, kroten export 47. rabarber

813, spinazie 38, kassnijbonen I 138, II 114.
tuinbonen 24—28, waspeen 2445, spitskool 31
32, sjalotten 3, doperwten 3965, peulen 80-
140 ct., alles per kg.; bloemkool A 16—32. B
17—26, komkommers A 27—30, B 14—18, C 9—A
perziken 4—16 ct., alles per stuk; bospeen I 24
—40, II 15—19, kroten 816, radijs 14, selderii
5—9 Ct., alles per bos; aardbeien I 22—35, II
1025, rode bessen I 34—42 ct., alles per doosje;
sla I ƒ3.10— 15.H0, II ƒ3—4 80 per 100 stuks.
Aardbeien zonder dop 69-^-73.50 per 100 kg.
Aardbeien met dop: Climax I 31, II 48—63.
Jecunda I 63—102, II 5979. Roem van Charlois

I 8182, II 6173, Mauscherauch's I 74, II 56.
Regina I 77, U 48—81, Talisman I 70—221, II
52—81, Senga Sengana I 66— 98. 1151— R3 ct.,
alles per kg. Tomaten export A 7985. B 7580,
C 66—80, CC 68, id binnenland 45—53, B 40—
46, C 3639, CC 22 'ct., alles per kg.