Mohammed Abdul kon eindelijk
gebracht
aan
de praat worden
machinist verstaat zijn
Indiase dialect
Hojre Autoriteit der EGKS
Nieuws van Goeree Overflakkee
Districtskeuring slechts bewijs
van bovenstaand feit
Ook Hofplein een onderdeel van
Rotterdamse stationsmetamorfose
Twee Chinezen torsten
vracht van 9 kg. opium
Heli-Rama: een „drankje", de
zon en blazende helikopters
Reclame
Eerst paspoort,
dan terugzending
17-jarige visser
dreef
rond
dagen
op omge
slagen prauw
Vragen van de heer Nederhorst
Tractor verdrong paard
Rotterdamse politie deed een
voortreffelijke vangst
PLEM had minder
gunstig jaar
De Amerikaanse voor
stellen rond de OEES
Exploitatiesaldo over
1958 aanzienlijk hoger
Limburgse Sociale
Studieweek te Rolduc
Schamele opkomst en gebrek aan
bedrevenheid
Vrachtenmarkt
Vismarkt
Zicht op stadscentrum
Parkeerruimte voor
1100 auto's en 50
autobussen
Parry O'Brien stootte
kogel 19.40 mtr.
Kreijermaat gastspeler
bij Feijenoord
Kleuter aangereden
Maakt
voor Uw zaak
3 CN D C
DONDERDAG 18 JUNI 1959
PAGINA 6
O
„Union Jack" op Fadipura
Mohammedaan
O
Zaanlandsche Scheepsbouw
Dividend 12 (15) pet over
verhoogd kapitaal
Kwaliteit
„Keren dat paard
GROOTSE OPENLUCHT-
TURNDEMONSTRATIE
B.g.v. jubileum Sparta-Hygiëa
In Amsterdams centrum
De 17-jarige Mohammed Abdul, geheel tegen zjjn zin van zijn eiland, dat
behoort tot de Maladiven voor de kust van India, naar Rotterdam gekomen,
heeft eindelijk iemand gevonden met wie hij kan praten. Het is de 34-jarige
Engelsman Brian John Clayton, machinist bij de rederij Van Uden en ergens
nog een afstammeling van een Nederlander. Clayton, die nu in Rotterdam
verblijft, werd in India geboren. Zijn vader had daar een plantage en ge
durende 20 jaar heeft Brian er gewoond. Uiteraard kent hij de taal van
het land, hetgeen wil zeggen dat hij de negen hoofdtalen spreekt. Boven
dien kan hij zich verstaanbaar mak^n in het grootste gedeelte van de
twintig dialecten, waaronder het weinig voorkomende Kokonsdialect, dat
Mohammed spreekt. Clayton verwierf deze kennis in de oorlog, toen hy
jonge Indiëers opleidde voor de dienst by de marine.
divian Government Representative, met
het verzoek om na te gaan of Mohammed
werkelijk in Hinawaru woont en de moge
lijkheden van zijn terugkeer te onderzoe
ken. Voorts moet Mohammed worden
voorzien van een paspoort. De Maladiven
staand onder Brits protectoraat; derhalve
moet Abdul een Brits paspoort hebben.
Hierover is contact opgenomen met het
Britse consulaat die zich hieromtrent in
verbinding zal stellen met het ministerie
van Buitenlandse Zaken in Londen. Ook
tracht men bij de vreemdelingenpolitie 'n
schip te vinden waarmee de jongen naar
zijn eiland, of in ieder geval naar Colom
bo zal kunnen vertrekken.
Me>t grote moeite is hij er in geslaagd
de avonturen van Mohammed in grote
trekken te weten te komen. De jongen
woont op Fadipura. in het dorp Hina
waru. Hij is visser, zoails alle mannen op
het eiland. Omstreeks 18 mei is hij in
een grote boot uitgevaren. De boot werd
waarschijnlijk bemand door twintig per
sonen. Toen hij in het jaohtgèbied was
aangekomen is Mohammed met een 30-
jarige vriend, Ajji Adam, overgestapt in
een kleine vlerkprauw. Deze bootjes
worden door de vissers meegenomen om
de eigenlijke visvangst mee te beoefenen.
De grote boot doet dienst als moeder
schip. Juist toen het tweetal de lijnen,
waarmee men vist, wilde binnenhalen,
stak er een storm op. De lijnen raakten
verward in de leggers en de prauw kap
seisde. Ajji Adam heeft zich niet aan het
omgeslagen vaartuig kunsen vastklam
pen. Men moet dU6 aannemen, dat hij is
verdronken.
VUf dagen op wrak.
Vijf dagen heeft Abdul rondgedreven
op een wrak, zonder eten en drinken.
Tenslotte werd hij opgepikt door de
Franse tanker Astotarak. Abdul bevond
zich toen reeds op een vierhonderd zee
mijlen van Colombo. Aan boord verstond
niemand hem. Hij kreeg kléren en eten,
terwijl de tanker zijn reis naar Rotter
dam vervolgde. Als souvenir aan de
vaart, die hem steedsverder van huis
braoht, draagt Mohammed nog steeds de
grote hoed. die de bemanning hem gaf.
De kapitein van de tanker heeft in Suez
moeite gedaan de jongen aan land te zet
ten. De autoriteiten ter plaatse wilden
hier echter niets van weten en er bleef
dus niets anders over dan hem mee te
nemen naar Rotterdam.
Hij werd hier opgevangen door de
vreemdelingendienst, die aanvankelijk
met de handen in het baar zat. Op het
consulaat van India wist men ook geen
oplosing, omdat men niet wist waar de
jongen vandaan kwam. Spoedig echter
meldde zich de eerste tolk. Heel lang
zaam kwamen toen de verhalen los. Uit
eindelijk bracht Clayton de oplossing. Hij
weet zich redelijk verstaanbaar te maken
in het Kokonsdialect en heeft reeds een
groot gedeelte van de sluier rond Mo
hammed weten op te liichten.
De jongen zelf is wat indolent. De ge
beurtenissen hebben elkaar zo snel op
gevolgd. dat Mohammed Abdul ze niet
kan verwerken. Hij is schuw, misschien
zelfs bang, maar Clayton heeft hem dui
delijk weten te maken, dat hij weer naar
huis zal worden gebracht.
Dit brengt echter grote moeilijkheden
met zich. Er is een telegram naar Co
lombo verzonden, gericht aan de Mala-
In bet jaarverslag van de Provinciale
Limburgse Elektriciteitsmaatschappij
wordt geconstateerd dat het afgelopen
boekjaar 1953 minder goed is geweest
dan het bijzonder gunstige jaar 1957,
vootal als gevolg van het minder ge
bruiken van elektriciteit door de in
dustrie.
Het contract, voor Amerikaanse kolen
zal in 1959 aflopen, zodat de P.L.E.M
dan weer meer kolen van de Limburgse
mijnen gaat afnemen.
In afwijking van het gestelde in het
vorige jaarverslag acht de directeur van
de P.L.E.M. de bouw van een eerste
Nederlandse kernenergiecentrale niet
urgent, enerzijds omdat men met de
technische ontwikkeling van de kern
energie en de apparatuur daarvoor nog
steeds be^ig is en anderzijds omdat
verwacht moet, worden, dat voorlopig
voldoende kolen en olie voor de Euro
pese en dus ook de Nederlandse elek
triciteitsvoorziening aanwezig zijn.
De totale stroomopbrengst beliep bij
na f 55 miljoen, terwijl voor energie-
opwekking en energie-inkoop rond 35
miljoen werd besteed, zodat het bruto
saldo rond f 20 miljoen bedraagt. Het
saldo van de winst- en verliesrekening
bedraagt ruim f 400.000.
Mohammed ie getrouwd en heeft twee
kinderen. Het is moeilijk na te gaan, in
hoeverre hij iets van westerse beschaving
begrijpt. Hij kan zijn naam schrijven in
Arabische letters het alfabet volgens het
Urdus6ohrift. hij kan tellen en tekenen.
Hij spreekt alleen het Kokons-dialect;
zelfs de Indiase volkstaal is hem vreemd.
Mohammed heeft precies uitgetekend
waar de kleine dorpen op zijn eiland/lig
gen en waar de hoofddorpen. Hij tekende
er zelfs de omtrekken van een vlag bij.
Clayton heeft er de Engelse vlag van ge
maakt en toen de iongen de ..Union Jack"
zag knikte hij verheugd.
Fadipura is ongeveer zo groot, naar
Clayton verondersteld als Terschelling.
Op het eiland is zeker wel een districts
commissaris aanwezig, die min of meer
de functie heeft van een commissaris van
politie Over de verbindingen van het
eiland met het vasteland is nog erg wei
nig bekend. Misschien is er en radiover
binding van de Britse Marine. Het Kokons
is een mengsel van Sanskrit een zeer oud
Indisch dialect en Portugees
Abdul is Mohammedaan. Hij is reeds
in een moskee in Den Haag geweest. Men
verstond hem daar ook niet doch AbduJ
dreunde grote gedeelten van de tekst van
de Koran op.
Wanneer hij eindelijk weer in zijn dorp
zal terugkeren, staat nog niet vast. Hij
zal echter wel veel weten te verhalen
over de mensen in dat vreemde land. d'ie
hem niet konden verstaan.
issif
Euri
De voorzitter van de
sociale aangelegenheden van het Europese
parlement, de Nederlander G. M. Neder
horst, heeft de Hoge Autoriteit van de
Europese Gemeenschap voor Kolen en
Staal schriftelijk vragen gesteld over „de
gevaarlijke en in strijd met het EGKS-
verdrag zijnde ontwikkelingen".
De heer Nederhorst vraagt of het juist
is dat onlangs in Bonn tussen de ministers
van economische zaken van België en
West-Duitsland besprekingen zijn gevoerd
over de oplossing die moet worden ge
vonden voor de moeilijkheden van de
Belgische kolenindustrie, en of het verder
juist is, dat de Westduitse regering „heeft
toegezegd dat zal worden gestreefd naar
een vermindering van de export van
Westduitse kolen naar België".
Ook wordt gevraagd of de Hoge Auto
riteit op de hoogte was van dit overleg
en indien dit het geval is, waarom zij
hierbij niet was vertegenwoordigd.
De heer Nederhorst vraagt vervolgens
De Raad van de Organisatie voor Euro
pese Economische Samenwerking (OEES)
zal over enkele weken voorstellen van de
Verenigde Staten moeten bespreken, die
deze ten aanzien van de toekomst, van de
organisatie hebben gedaan en die in
Europese kringen een „schok" veroos-
zaakten, aldus wordt van welingelichte
Amerikaanse zijde medegedeeld.
De voornaamste rol van de OEES. zo
wordt gezegd, is geweest de voordelen te
organiseren, die de leden van de Europese
„club" voor zichzelf voorbehielden en
waarvan zij de Verenigde Staten uitslo
ten. Onder die vorm, zo meent men in de
Verenigde Staten, begint het bestaan van
de OEES een anachronisme te worden.
Door herstel van de inwisselbaarheid der
valuta naar buiten heeft de OEES zijn be
tekenis op het gebied van de betalingen
verloren. Zij zal deze ook verliezen op het
gebied van de handel, wanneer zoals de
Verenigde Staten dit wensen, elk Euro
pee., land tegenover de Verenigde Staten
hetzelfde percentage van liberalisatie van
de handel zal toepassen als het dit tegen
over de landen van het oude continent
doet.
Het doel van het Amerikaanse voorsitel
is dus elke discriminatie van Europa te
genover de Ver. Staten te doen verdwij
nen. Hetzelfde zou moeten gelden, wan
neer het erom gaat een oplossing te vin
den ter vervanging van de vrijhandels
zone.
De Verenigde Staten zijn voor een ge
leidelijke oplossing niet in het kader van
de OEES maar in het veel ruimere kader
van de GATT (Algemene Overeenkomst
voor Tarieven en Handel) waarbij zij ook
zijn aangesloten.
of, indien het antwoord óp de laatste
vraag ontkennend is, het hier niet gaat
om een terugkeer tot de methoden van
bilateraal overleg in zaken van econo
mische politiek, wat ondubbelzinnig een
ontwikkeling terug zou betekenen, in
strijd met letter en geest van het verdrag.
Daarnaast wordt gevraagd of het feit dat
de regering te Bonn heeft toegezegd da
export van Duitse kolen naar België te
beperken „niet betekent dat het weer de
regeringen zijn die de hand zullen hebben
In het handelsverkeer tussen de EGKS-
landen?"
Tenslotte vraagt de heer Nederhorst
welke betekenis men moet hechten aan cie
verklaring die haar president, Paul Finet.
op 15 april j.l. in de bijeenkomst van het
Europese Parlement heeft afgelegd, vol
gens welke de Hoge Autoriteit ingeval
haar crisisplan niet door de raad van mi
nisters zou worden aanvaard, haar lessen
uit de situatie zou trekken. Hierbij wijst
de heer Nederhorst er op, dat het plan
van de Hoge Autoriteit inmiddels door de
raad van ministers is verworpen.
De beide werven van de Zaanlandsche
Scheepsbouw Maatschappij zün in 1958
volledie bezet geweest met nieuwe bouw
opdrachten. Materiaalvoorziening gaf
geen moeilijkheden, terwijl er voldoende
nieuw personeel kon worden aangewor
ven. Nieuwe opdrachten zjjn in de loop
van het jaar niet geboekt, aldus merkt de
directie op in het jaarverslag over 1958.
Het batig saldo exploitatierekening
over 1958 heeft 903.234 (466.000) bedra
gen. Met de gemeente Zaandam werd de
werf in Wormerveer geruild voor een
werfterrein in de Achtersluiispolder be
horende bij de nieuwe werf der maat
schappij. Hierdoor werd een efficiënte be
drijfsvoering bevorderd. De boekwinst
door deze ruil heeft 100.700 bedragen.
Afschrijvingen en extta afschrijvingen
beliepen in totaal 415.929 (262.000). ter
wijl aan interest 18.158 (7.000) betaald
werd. Diverse baten en lasten gaven een
nadelig saldo van 262.456 (76.000). Na
voorziening voor debiteuren ad 43.652
en voor latente belastingschulden ad
125.000 (vj. in totaal 85.000) resteert
een winst ter verdeling groot 138.739
(v.j. 121.000 na bijkomende vrijgekomen
belastingreserve 85.000). Voorgesteld
wordt een dividend van 12 (15) pet. over
een kapitaal van 1.510.073 (1.494.000).
De nieuwe werf is bezet tot ongeveer
juli 1960 met de bouw van drie schepen
voor rekening van de Ned. Scheepsbouw
Export Centrale, die bestemd zijn voor
de Indonesische Spoorwegen In 1958 zijn
drie schepen voor Nederlandse rekening
afgeleverd. Inmiddels heeft de maat
schappij zoals bekend nog opdracht ge
kregen voor de bouw van drie z.g. pulp-
woodcarriers voor Canadese rekening.
Een van de nieuw te bouwen 6chepen
van de nieuwe werf. welke een belang
rijke bijdrage had in de hogere exploi
tatieresultaten. zal binnenkort worden
opgeleverd. Een bedrag van f 566.000 is
van de te verwachten resultaten al ten
gunste van het verslagjaar geboekt.
De 28ste Limburgse Sociale Studieweek
wordt gehouden zondag 2, maandag 3 en
dinsdag 4 augustus ln Rolduc. Als alge
meen onderwerp voor deze Studieweek ia
gekozen: arbeid, bron van menselijkheid.
Als lesgevers zullen optreden: prof. dr.
M G- Piattel O.P.. Tilburg, onderwerp:.
De waarheid van de arbeid; prof. dr.
F. v. d Ven. Goirle, onderwerp: De ge
schiedenis van de arbeid; dr F. J. C- J
Nuyens, Heerlen, onderwerp: De gemeen
schap van de arbeid; dr Alfred v. d
Weijer O.F.M. Cap., Den Haag; onder
werp: De kerstening van de arbeid (en
het bedrijf sapostolaat; pater Walgraeve
O.P. Leuven, onderwerp: Arbeid bron
van menselijkheid-
Aanmeldingen moeten geschieden vóór
15 juli bij het secretariaat van de Lim
burgse Sociale Studieweek. Stationstraat
59 te Heerlen.
Over alle akkers van enige omvang op
Gocrce-Overfiakkee ronken tractoren en
het trekpaard wordt hoge uitzondering.
„Er is zelfs geen liefde meer voor het
paard" betreurde de secretaris-penning
meester van de Kon. Vereniging „Het Ne
derlandse Trekpaard", de heer A. H. Mjjs
te Sommelsdijk, toen gistermorgen
woensdag voor de districtskcuring in
zijn eigen gemeente slechts een tiental
paarden met veulens voor de jury wer
den geleid, in plaats van de negentien, die
het keuringsboekje vermeldde. Dat aantal
was ook maar een schaduw meer van wat
vroeger op het eiland naar de keuringen
kwam
Thans was het maar een armetierig
tro-epje dieren, dat de jury, gevormd door
de heren D J. de Hartog Jager, te Her-
veld, en J. Lokhorst, te Driel, te beoorde
len kreeg, echter gelukkig alleen wat het
aantal betrof, wan» de paarden, die er
wei waren, zagen er prima uit en de veu
lens niet minder. Alleen misten wij aan
hen de linten, franjes en kunstige vlech
ten, waarmede vroeger de paardenknechts
de dieren zo presentabel mogelijk naar de
keuring leidden. Ook dat gaat er dus al
af. evenals de bedrevenheid in het draven
met de paarden en de kunst om de dieren
op z'n voordeligst te laten uitkomen.
Wij hoorden een der paardenliefhebbers
van de oude garde "meermalen een leider
toeroepen: „keren dat paard!" en toen
wij hem vroegen wat daarvan de reden
kon zijn, was het antwoord: „je ziet toch
wei, dat de beesten anders met hun voor
benen in een put van de wei staan en dat
is toch geen gezicht, een naar voren hel
lend paard!" Die opmerker is trouwens
erelid van de afdeling Zuid-Holland, de
heer L. Slis Oude Tonge, die de glorie
tijd van het paard nog ten volle heeft mee
gemaakt.
De uitslag van de premie- en stamboek
keuring was als volgt: merrieveulens, geb.
na 1 mei: Betsy van de Plaat, eig. J. W.
Korteweg Ooltgensplaat. pr. 2; Udine van
de Troffel, eig.-fokker J. C. Roodzant.
Dirksiand pr 1; merrieveulens, geb. voor
1 mei: Anneke, eig K. C. Koese, Dirks
iand. pr. 2, driejarige merriën: Anna van
de Pallandt. eig. N V. van Pallandtspol-
der Middelharnis. pr. 2A; Coba, eig. C.
Stehouwer. Melissant. pr. 2 B; 4 - tot 7-ja
rige merriën: Rietje van Pallandt. eig.
N V. van Pallandtspolder, Middelharnis.
pr. 1. Emma van Pallandt, eig. N.V. van
Pallandtspolder, Middelharnis, Pr. 2; 4-tot
7-jarige merriën met veulen: Fannie, eig.
J C. Roodzant. Dirksiand, pr. 1 B: Cos-
tona van Clas.senhof, eig. J. C. Rood
zant. Dirksiand. pr. IA; Irma van Welge
legen. eig. J. W. Korteweg, Ooltgensplaat.
nr 3; Bertha van Jan, eig. J. A. Struijk,
Sommelsdijk, pr. 2B; Hersa van Dijk-
zieht, eig. K. C. Koese. Dirksiand, pr. 2A;
8-iarige en oudere merriën met veulen:
Martha van de Kraaver. eig. J. A. Struijk,
Sommelsdiik pr. 2A; Honda, eig, K. C.
Koese. Dirksiand, pr. 2.
Twee rechercheurs van het hoofdbureau
van politie hebben in de nacht van maan
dag op dinsdag een goede vangst gedaan-
Zij patrouilleerden in de binnenstad en
liepen twee Chinezen tegen het ljjf, die
hier en daar verdacht uitpuilden. Op grond
van deze bulten hielden de politiemannen
hen staande en spoedig bleek, dat het
tweetal in het bezit was van een grote
hoeveelheid opium, ongeveer 9 kilogram,
dat een zwarte waarde vertegenwoordigt
van 9000.-.
De twee Chinezen gedroegen zich bij
de nadering van de rechercheurs enigs
zins schichtig, hetgeen de argwaan van de
politiemannen nog aanwakkerde. Zij beslo
ten de beide verdachte figuren naar het
hoofdbureau van politie mee te nemen,
waar zij aan een grondig onderzoek wer
den onderworpen. Zij hadden het verdo
vende goedje zorgvuldig op het lichaam
verborgen. De een droeg de opium om
zich heen, terwij] de ander ee,n panta
lon aan had met dubbele voering, waar
tussen het spui was verstopt. Voor de
scherpe ogen van de Rotterdamse politie
bleef deze camouflage niet lang verbor
gen. De twee Chinezen, opvarenden van
het Engelse motorschip „Devanha", dat
in de Waalhaven lag, vertelden, dat zij het
plan hadden om de opium in Rotterdam
te verkopen. Zij hadden echter nog geen
transactie tot stand kunnen brengen- Het
was voor het eerst na lange tijd, dat de
Rotterdamse politie zulk een vette buit
in handen viel. De twee schepelingen, de
30-jarige fitter T S Y. en de 48-jarige
timmerman A S.. die beiden woonachtig
zijn in Bombay- zijn in arrest gesteld
en zullen terechtstaan wegens smokkel van
verdovende middelen.
ROTTERDAM, 18 juni 1959
17 juni v.m 186 ton veevoer Me-ppel: 250
ton meel Zaanstreek: 500 en 300 ton stammem
Ayen- 830 ton paliwpitten Zwijndreoht; 1100 torf
id l./varen; 179 ton granen Alkmaar; 720 ton
id. Hengelo: 331 ton id. Veghel; 250 ton id.
Meppel; 138 ton buizen Helmond; 254 ton maïs
Leeuwarden; 153 ton id. Maashees; 101 ton id
Deventer; 195 ton id Boxmeer; 350 ton stuk
goed Amsterdam; 600 ton tarwe, Enschede; 711
ton id. Leeuwarden 2 s.500 ton steen Flevo
land; 10-2 ton gerst Wageningen, 112 ton id.
Echt. Totaal 52 reizen.
18 juni. v.m.. 510 ton lijnzaad Maarssen: 190
ton sisal Leiderdorp; 150 ton mair Meppel; 490
ton granen Doetinchem; 100 ton id. Hoorn; 150
ton miletzaad Veghel; 69 ton zaad Stein.
Station Hofplein doet ijverig mee aan de metamorfose die de stations in Rotter
dam de laatste jaren ondergaan. Na de yernieuwingen en gedeeltelijk her
bouw van C.S. en station Zuid wordt nu dit, door Den Haag-ga,ngers druk be
zochte station een moderner aanzien gegeven. De oude overkappingen en muren-
die de sfeer oproepen van zovele stations bij onze buren over het Kanaal, zullen
worden gesloopt.
Vanai het Heli-Rama-terras heeft men
een weids vergezicht. Op deze wjjze ziet
men bijvoorbeeld het stadhuis.
De Heliportzjjde van het nieuwe perron
wordt reeds gebruikt. Begin .juli hoopt
men ook de andere zjlde gereed te
hebben.
De gym nastek vereniging Sparta-Hy
giëa, die honderden leden uit Middel
harnis en Sommelsdijk telt, waarbij de
jongste jeugd niet het minst druk is ver"
tegenwoordigd, herdacht deze winter het
vijftigjarig bestaan. Men wil thans, ge
zien het jubileumjaar, een no.g breder
kring in de gelegenheid stellen om kennis
te maken met het werk der vereniging en
met het turnen in het algemeen. Daartoe
gaat men op zaterdagavond 27 juni a.s.
op het gemeentelijk sportveld „Concordia"
te Middelharnis een grote openlucht
uitvoering geven, waaraan niet alleen
..SpartaHygiëa" zelf. maar ook enige an
dere verenigingen van GoereeOverflak
kee zullen deelnemen. De Kon. Muziek
vereniging „Sempre-Crescendo" zal een
en ander opluisteren en ook mee defileren
in de mars, die voor de aanvang van de
demonstraties die beginnen te 6.30 uur
nam.door de beide dorpen zal worden
gehouden. En voorts werkt ook de muziek"
vereniging „Apollo" mee door opluistering
van de mars en met een concert op het
sportterrein.
Het programma van de turndemonstra-
tie luidj, als volgt: opening, knotsoefening'
dames, demonstratie door de zustervereni
gingen SSS. Nieuwe Tonge. OKK, Oude
Tonge en ONA. Den Bommel. Langemat,
speciale demonstratie door een groep keur
turners van de vereniging Ulysses uit Rot
terdam, vrije oefening door jongens en
heren, demonstratie div. oefeningen door
DOS. Ooltgensplaat, Olympia uit Dirks
iand en Sparta-Hygiëa. tafelspringen door
de herengroep van Ulysses, lintoefening
meisjes en dames van Sparta--Hygiëa.
Aan de Oostzijde is dit werk reeds uit
gevoerd. Hier legt men nu de laatste hand
aan het nieuwe perron waarvan de Heli-
port?ijde dezer dagen in gebruik werd
genomen. Nog contrasteert dit, nieuwe ge.
dqelte met de zijde aan het stadscentrum.
Dóch binnenkort zullen ook die overkap
ping en muur met de kleine geei-aange-
slagen ramen tot het verleden behoren
Vapaf het nieuwe perron heeft men dan
een vergezicht op CoolsingeJ. Hofplein,
Weena en Schiekade enerzijds en op de
Pompenburg. Goudsesingel en vooral He
liport, wanneer men de blik richt naar
het Oosten. Bovendien ziet men langs de
spoorbaan naar 's Gravenhage en die
naar C.S en Zuid.
ROTTERDAM, 18 juni. Heden werden aan de
visafslag alhier van IJmuiden en elders 250
kisten zeevis en 200 kg. spiering aangevoerd.
Prijzen: tong middel 3.904, heilbot 12.30
3 10, spiering 40—60 et., alles per kg.; schol
groot ƒ4051, middel 4952, klein 3p---38,
zeebot 2530. schelvis middel 3047. klein
f 2025, kabeljauw groot 5860, middel t 50
-57, klein f 3234. makreel 28—29, eehanen v. eren beiden nog op schepen van de Rot.
klein ƒ9>14, wijting ƒ2728, haring vors* ƒ25 terdamsche Lloyd; hij als hofmeester en
—28, alles per kist. 1 zij als hofmeesteres. Zij leerden elkaar be-
Naast de grote hal, op perronhoogte,
heeft men een restauratie gebouwd,
voorzien van een terras, die de wijdse
naam Heli-Rama heeft gekregen.
De heer L. J. Bouhuys en echtgenote
zwaaien hier de scepter. Drie jaar geleden
roepshalve kennen en na enige tijd beslo
ten zij voor eigen rekening te gaan varen
„Maar dan in een huwelijksbootie aan de
wal", zegt de restaurateur Eerst heb
ben zij de reizigers in Maassluis van ver
versingen voorzien en per 1 januari 1959
vestigden zij zich in de nieuwe restauratie
op hei Hofplein
Men heeft getracht een rustige sfeer
te scheppen in de zaak Het buffet heeft
iets van een bar op de tafeltjes liggen
kleden en de moderne binnenhuisarchi
tectuur vari het geheel kan wedijveren mei
menig nierovbouw-restaurant Niets geeft
de reiziger het contine-idee van zovele
stationsrestauraties
Maar het terras 'daar zijn zij bijzondei
trots op Bij een ..drankie" kan men ge
nieten van de zon. van het uitzicht op
Heliport en van het stadsgewoel: waar
boven men zo veri is verheven
Zo dicht zit me-ri dan bij Heliport, dat
sontf de landende en vertrekkende he
likopters de parasols omverblazen He'
terras ligt niet aan' de straal De rusi die
hierdoor wordt \/efkreg»n. betekent een
groot voordeel. Maar niemand kan het
terras bereiken zónder zich een perron
kaartje aan te schaffen..
Een merrie met haar veulen, die be
hoorden tot het tiental dat gistermor
gen te Sommelsdijk voor de premie
keuring van de Vereniging Het Neder
landse Trekpaard werd voorgeleid.
Overeenkomstig het rapport van de
Commisfiic Verkeer en Vervoer s'ellen
B. en W. de Amsterdamse raad voor par
keergelegenheid voor bijna 1100 auto's en
50 autobussen aan te leggen langs de
Nassaukade, Stadhouderskade, Maurits-
kade en Hobbemakade, hetgeen zes ton
zal kosten.
De huidige parkeerruimte langs de
Weesperzijde heeft nog voldoende capaci
teit maar langs de Nassaukade Stad
houderskade. Mauritekade tussen de
's-Gravensandestraat en de brug voor het
Instituut voor de Tropen en tussen de
Linnaeusstraat en de Dapperstraat als
mede langs de Hobbemakade tussen de
Roelof Hartstraat en de Stadhouderskade
kunnen parkeerhavens worden aange
bracht. De auto's zullen er schuin in ge
parkeerd moeten worden, hetgeen bii het
wegrijden wel hinderlijk is voor het ver
keer maar het is toch de meest economi
sche oplossing. Op enkele gedeelten van
de Stadhouderskade is het wandelpad
voldoende breed om een af voer weg voor
de auto's aan te leggen. De bomen zijn
gespaard en ais er voldoende ruimtp is.
ook het voetpad. Voor de autobussen zijn
12 parkeerplaatsen geprojecteerd wöarbij
ook nog gebruik gemaakt kan worden van
tijdelijk niet in gebruik zlinde loswallen.
De Olympische kampioen 1956 kogelsto
ten, de Amerikaan Parry O'Brien, die se
dert 1953 houder is van het wereldrecord
op dit onderdeel, Is er dan eindelijk in
geslaagd officieel het wereldrecord te
verbeteren. Slechts 65 toeschouwers zagen
de krachtsexplosie van Parry O'Brien ojt
de Sintelbaan van de universiteit van San
Antonio te Pomona (Californië) toen hjj
de 7/4 kg. degende kogel 19.40 meter van
zich af stootte en hiermede zjjn wereld
record en dat van zjjn 19-jarige landge-
noor Dalls Long met 15 cm verbeterde.
O'Brien, die in een periode van zes iaar
niet minder dan elfmaal zijn record scher
per stelde hij begon met 18 meter en
op 2 november 1956 te Los Angeles eindig
de hij voorlopig met 19.25 m. zag in dit
seizoen zijn troon wankelen, toen achter
eenvolgens Dalles Long het wereldrecord
evenaarde en verscheidene malen over
trof, terwijl ook Bill Nieder met een af
stand van 19.41 meter aankondigde kan
didaat te zijn om zijn naam op de wereld-
recordlijst te laten bijschrijven.
Maar door Amerikaanse slordigheid
men kijkt daar niet op een paar centi
meter en ook de accommodatie voldeed
niet aan de eisen kwamen de geleverde
prestaties niet voor erkenning in aanmer-
kign. Dit was ook het geval toen Parry
O'Brien j.l. zaterdag tot 19.44 meter
kwam.
Nu O'Brien weer alleen bezitter ls van
het wereldrecórd wil dit zeker niet zeg
gen dat het laatste woord gesproken is,
want zowel Dallas Long als Bill Nieder
willen nog voor de Olympische spelen 196"
te Rome de grens van twintig meter be
reiken.
In de eindstrijd om de Vriendschapsbe
ker die vanavond in het stadion Feiie-
noord zal worden gespeeld tussen Sedan
en Feijenoord hebben de Rotterdammers
Kreijermaat van EUnkwijk die. zoals be'
kend, gaarne naar FetjenoOrd zou over'
gaan, als gastspeler opgesteld. Een beslis
sing over een transfer van de Utrecht?1"
is nog niet genomen. Wellicht wil Fei.ie'
noord eens zien wat hij presteert Het el*'
tal. dat morgenavond ln het veld zal ko
men ziet er nu als volgt uit doel: Pieters
Graafland achter: Kerkum en Bak mid
den: Kreijermaat Walhout en Van Woei"
den. voor: Meljers Rijvers. Van der GtiP
Schouten en Moulijn
Op de hoek van de Heemraadswin|,e'
en de SchietbaainJaan stak de \rierisrVe
Jaooba van Rossem uit de Van der Poel-
straat gistermiddag plotseling de ws
over. Een naderende motorrijder krep"
geen gelegenheid meer om zijn voert"""
tot stilstand te brengen en kwam m"'
het meisje in botsing. Met verwonding';
aan het hoofd armen en benen werd
in Bergwegziekenhuis ter verplegi"-
opgenomen.