Uitvaart van Si ba jak
Reclame
mterfCT
Laatste reis van dertig jaar oude
Lloyd-schip met 900 passagiers
Marktberichte^
iura-rit voor
twaalfde maal
Maakt
voor Uw zaak
Weer een priester voor
Poolse rechter
Brits schip in Botnische
golf gezonken
Verdronken meisje
aangespoeld
Reddingboot haalde
zieke zeeman van boord
Nederlandse films
bekroond
Nederlandse Spaar-
bankbond in mei
PAGINA 9
VRIJDAG 19 JUNI 1959
Teak- palisandernotenhout
VISSERIJ
■JéSJÈefifea (55-45) costuum
ROTTERDAM:
Advertentie
Met ongeveer 750 passagiers, onder
wie 45 Finnen en tevcns 60 buitenland
se emigranten van de. X.C.E.M. (Inter
governmental Committee for European
Migration) te Genève, zal het m.s. „Si
bajak". onder commando van Kapt. J.
C. Flach. op dinsdag 23 juni a.s. uit Rot
terdam vertrekken. De volgende dag
komen er dan in Southampton nog bij
na 150 Engelse passagiers bij. zodat de
„Sibajak" met in totaal ongeveer 900
passagiers haar laatste reis naar Nicuw-
Zeeland en Australië zal maken. Want
daarna zal het ruim 30 jaar oude schip
zoals bekend, uit de vaart worden ge
nomen.
Onder de I.C.E.M.-passagiers bevindt
zich een aantal Hongaarse en Joegosla
vische vluchtelingen uit een kamp in Salz
burg.
De inscheping der passagiers in Rot
terdam onder wie ook een Frans ..hand
schoentje". Odette Boulanger dat zich bij
haar man in Nieuw Zeeland gaat voegen,
vindt dinsdag a.s. van 9 tot, 13 uur plaats
aan de Lloydkade.
Er zijn ditmaal weer opmerkelijk -veel
grote gezinnen aan boord van welke de
families Van Dijk en Reivers resp. uit
Arnhem en Stein CL.) elk uit 16 personen
bestaande, de kroon spannen. De fam.
Van Dijk telt eigenlijk zelfs 18 personen.
maar één zoon vertoeft ai in Nieuw-Zee-
land en één dochter blijft hier achter Uit
Leeuwarden emigreert een gezin van 14
personen en zelfs een grote stad als Den
Haag levert voor deze reis een uit 10 per
sonen bestaand gezin op De oudste emi
granten zijn het echtpaar Mackelenberg,
uit Deventer resp. 79 en 71 jaar oud.
Onder de op bezoek gaande grootouders
spant wat leeftijd betreft, de 73-jarige
heer Haars oud-gemeentesecretari0 te
Amersfoort met zijn 71-jarige echtgeno
te de kroon. Zij keren in februari a.s. met
de „Willem Ruys" terug
Voor de geestelijke verzorging der pas
sagiers gedurende de reis zijn aan boord
Ds. H van Arkel, Ned. Herv. pred. te
Drumpt (Bet.) die in Australië zal blij
ven. en Pater L van Marrewijk. S.C.J.
uit Den Haag. die in oktober met de
„Willem Ruys" terugkeert. De voorlich
tingsambtenaar der Nederlandse regering
de heer J. W Breet uit Heemstede, die
als zodanig reeds verschillende reizen
met de „Sibajak" maakte emigreert nu
ook zelf met' zijn gezin naar Australië,
maar. treedt op deze reis tevens nog als
voorlichtingsambtenaar op.
Het enige merkwaardige emigrantenbe-
roep dat ditmaal op de 1 ijst vóórkomt, is
dat van de heer M Roks uit Breda die
„geschutssteller" is.
De priester Stefan Rozalskj zal terecht
moeten staan op beschuldiging van het
laten bouwen van een houten kapel, zon
der dat hij daarvoor een machtiging heeft
ontvangen, aldus meldt UPI. De huisves-
tings-auloriteitcn hebben bovendien nog
beweerd, dat de kapel, in de parochie
van Soclcjowska, in de buurt van War
schau. slecht gebouwd was en ineen
dreigde te storten.
Het 1.636 ton metende Britse vrachtschip
„Springdale", dat mei een lading hout op
weg was van Zweden naar Kiel. is giste
ren in de Botnische Golf, circa 11 km ten
zuiden van Ulmea, in moeilijkheden ge
raakt en gezonken. Alle achttien opva
renden zijn aan boord genomen door het
Finse schip „Ingerois" dat Op de S.O.S.-
seinen van de „Springdale" was afgeko
men, Dit meldt Reuter-
D-e 10-j. Alida Bras uit Dordrecht, die
maandag jl. tijdens het zwemmen te Pa-
pendrecht verdronk, is hedenmorgen aan
gespoeld op helling 3 van de Scheepswerf
Boele te Slikkerveer.
De reddingsboot van Hoek van Holland,
de „President Jan Leis", heeft gistermid
dag van boord van het Engelse stoom
schip „Magdapur" een man van boord
gehaald, die een maagbloeding had. De
patiënt is van Hoek van Holland per zie
kenauto naar Rotterdam gebracht.
DELFT. 18 juni Eierveiling. Aanvoer:
85240 grote eieren en 14360 henneëieren
Prijs f 6-5013.50 p 100 stuks. Vorige
week uitbetaald f 1.75 per kg.
DE LIER, 18 .iuni. Veilingver. ..Westerlee".
Aardbeien 80130, andijvie 1824, rode bessen
95105, snijbonen 100115, dubbele bonen 135
155, waspeen 2229, postelein 30. rabarber 15
ct. .alles per kg.; aardappelen ƒ4.306.30, tuin
bonen 2.753.15, beide per kost; tomaten A
5.50—5.90, B 5.60—5.70, C 5.40—5.80. CC
4.504.80 per bak: bospeen 1225, selderij
9y2 ct., beide per bos; komkommers A I 23—30,
B I 2024, C I 1?18, perziken 926, pruimen
6—13, bloemkool f6) 43, (8) 28—41, (10) 23—31,
(12) 17—25, netmeloenen (6) 100135, (8) 65—
130, (10) 85130. (12) 8090, suilcermeloenen (8)
180, (10) 100, (12) 65 ct., alles per stuk. Aan
voer: tomaten 83 ton, meloenen 7200, bloem
kool 1-1.000, pruimen 3800, komkommers 4800,
tuinbonen 5800 kfg., andijvie 2400 kg., waspeen
5100 kg., bospeen* 24.000 bos.
LEEUWARDEN, 19 juni. Veemarkt. Aanvoer:
160 stieren 2.80—3.40; 1600 vette koeien 2.60
—3.20 per kg, slachtgew.; gustekoeien ƒ650—
850; 559 melk- en kalfkoeien 700—1100; 65
pinken ƒ550675; fokstiertjes ƒ600775; stam
boekwaardige fokstiertjes 800950; enter-
slachtstiertjes 33.40 per kg slachtgew.;
vette kalveren 1.802.50 per kg. lev. gew.;
266 graskalveren 230390; 402 nuchtere kal
veren ƒ4054, zware tot ƒ68; 651 vette en
weideschapen, slachtschapen (oudere) 1.60
2.30, exportenters 1.802.40 per kg. slachtgew.;
999 lammeren, weidelammeren 2544, zuig-
lammeren 4660! 76 vette varkens, oude var
ken 1,461.62, extra vleesvarkens 1.68,
slachtvleesbiggen 1.641.75, zouters 1.68
1.70 per kg. lev. gew.; 140 biggen en lopers,
biggen 4058, lopers 6280, drachtige zeu
gen /)360500 33 bokken en geiten 1.702.10
per kg. slachtgew.; drachtige melkgeiten ƒ30—
54; 88 paarden, werkpaarden 7001100; slacht
paarden ƒ2.302 55, oudere slachtpaarden ƒ1.70
2.10 per kg. slachtgew. Totaal aanvoer 3599'
stuks.
LEIDEN, 19 juni. Veemarkt. Aanvoer 3 stie
ren, 55 melkkoeien. 290 vette koeien, 41 vare
koeien, 25 pinken, 142 vette kalveren, 127 nuch
tere kalveren 603 vette schapen en lammeren,
1632 zuig- en'weidelammeren, 38 varkens (zeu
gen), 195 schrammen. 594 biggen, 17 geiten,
totaal 3762 dieren Notering: melkkoeien 350
1100; vette koeien per kg schoon gewicht f 2,80
3130; varekoeien 550850; pinken 325525;
vette kalverx per kg. lev. gew. 1.802.70;
nuhetere kalveren per kg. lev. gew,. 1.251.60*.
id. per stuk 4070; vette schapen en lamme
ren 7090; zuiglammeren 6068; weidelam
meren 4256; Texelse lammeren 4258;
drachtige zeugen 325425; schrammen ƒ80—
110; biggen 5462.
LEIDEN, 19 juni. Kaasmarkt. Aanvoer 30 par
tijen Goudse en 3 partijen Leidse kaas Note
ring per kg.: Goudse extra kw. tot ƒ2.29, Ie
kw. ƒ2.18—2.23, 2e kw. ƒ2.13—2.17, Leidse le
kw. tot 2.38. Handel matig.
ROTTERDAM, 13 juni. Coöp. Tuinbouwvei
ling der Z.H. eilanden. Nieuwe aardappelen
'groot 15—2il, poters 1220, kriel 1217. andijvie
'13—27, dubb. bonen I 143—174. II 135—157. sla
11522, rode kool 43, rabarber 1217. spinazie
3847, tuinbonen 21243347, tuinbonen 2124
waspeen I 18—30, spitskool 3340, sjalotten 10
17, doperwten 3846, peulen 70'170, uien m.
lof 1015, pruimen 79126, tomaten (binnen
land) A 56—71, B 63, C 4159, CC 23. aardbeien
'met dop Climax I 8694. H 5682, Jucunda I
88>113 II 52—91, R. v. Charlois I 84, II 62—78,
Mauoherauch's II 4678, Regina I 97. II 4579,
Talisman I 109—126, II 48'106, Senga Sengana
I 93—128, II 7190. Madam Matot I 97—101, II
66—84,rode bessen 107125; Golden Delicious H.
180-85 67, H. 75-80 64—68, H. 70-75 57—67. H.
«65-70 52—64. H 60-65 41—52 H. II 34—39. K.
38—55; Jonathan St. 70-op 65—67, St. 65-70 63.
St. 60-65 54, St. 55-60 48, H. 76-80 51—57. H.
70-75 51—58. H. 65-70 47—60. H. 60-65 42—43.
!H II 28, K. 3748 ct. alles per kg; bloemkool
A 2659, B 1036, komkommers A 1729 B 17
—f20, C 11—<21, sla I 5,20—11.90. II 3.20—5.10.
perziken 735, pruimen june Blood 511 ct,
al'ïes per stuk; bospeen I 1530. II 102H.
kroten 1216, selderij 1226, peterselie 613 ct,
■alles per bos; aardbeien zonder dop per 100 kg
■f 67 9075.30: aardbeien per doos I 2139 ct.
II 1023, rode bessen per doos I 28—41 ct, II
24—30 ct.
ROTTERDAM, 18 juni. Eierveiling der Z.H
eilanden Aanvoer 126.000 stuks. Sortering 00
f 17.80, 0 f 12.10—12.40. 1 f 10.40—10.60. 2 19.70
9.80, 3 f 9—9.20, 4 f 7.90—8.10, 5 6.60—6.70,
6 f 5.60—5.90, 7 f 5—5.10
UTRECHT, 19 juni. Kaasmarkt. Aangevoerd
3 partijen kaas. Aantal kazen 88. aantal kg. 852
Prijs per kg. ƒ2.062.14 Handel vlug.
VENLO, 18 juni. Coöp. Venlose Veilingver.
GF:A. Aardappelen vroege bonken 610, A 510
—53, B 430—440, C 380—410 per 100 kisten:
asperges AA E j 236—248, A E 213—220. B E
201—203, AA I ƒ210—216, A I 168—175 B 1
128—135, C I ƒ98—100, D I 77—81, E I
40—49, A afw 112—124, B afw 71—80. rode
bieten bos 10, bonen stamprinsessen I f 156.
Wagenaars I f 107, II ƒ88, Sabo I ƒ151, Wage-
naar z. dr. I ƒ14114, Veense snijbonen I 113.
stamerwten I 6165. rijskrombekken gele I
72, komkommers platglas A 32, B 30. C
293 rodekool 3335, savooiekool A SI.
sptiskool 2736, koolrabi 5, rode peen 20—
27, bospeen 3234, pelen I 111123, II 72
82, rabarber 14, sla natuur A 812, tuin
bonen I 19.2023, II 17.60, alles per 100 kg
stuks of bos; tomaten A 6.306.50, B f6.f0.
C ƒ6.10, CC ƒ5.20, bonken ƒ4.70 per bak.
Fruit: aardbeien ongedopt A I 19—24, A II
1519, B I 16, rode bessenl 6173 ct. per kg.,
id. I 1418 ct. per doosje; kruisbessen I 76, II
65, kersen I 105—110, II 92—94, id. mei I 81—83.
II 75. Aardbeien gedopt per kg.: Senga F I
100—114. F 77, Jucunda F I 75—80, div. F I
72, F 69, afw. 48 ct.
Voor de twaalfde maal zal de Stichting
Alphense Rijwiel Vierdaagse te Alphen
aan den Rijn, op 7, 8, 9 en 10 juli a.s.
een vierdaagse-njwiel-prestatie-tocht or.
ganiser'en over 100 respectievelijk 150 km
per dag. De ritten zijn uitgezet in de
provinciën Zuid- en Noord-Holland en
Utrecht.
De „Laura" zoals de rijwielvierdaagse
heet. ontleent haar naam gelijk bekend
aan de beginletters van de namen der
steden Leiden. Amsterdam. Utrecht. Rot
terdam en de gemeente Alphen aan den
Rijn. welke plaatsen in de routes zijn
betrokken en wier burgemeesters onder
voorzitterschap van mr. J. Klaasesz. com
missaris der koningin in Zuid-Holland en
vice-voorzitterschap van mr. C. Th. E.
Graaf van Lynden van Sandenburg, com
missaris der koningin in de provincie
Utrecht, het erecomité vormen.
Maandagavond 6 juli vindt de traditio
nele feestelijke en officiële ontvangst van
de honderden deelnemers plaats. De vol
gende dag rijdt men door de kust- en bol
lenstreek (inclusief Leiden), de tweede
tocht gaat naar het Gooi (Amsterdam);
de derde dag krijgt Utrecht met zijn om
geving een beurt; de vierde dag zakt
men af naar de streek van Rotterdam
om daarna vanaf Bodegraven een feeste
lijke intocht in Alphen aan den Rijn mee
te maken.
Tijdens de avonden zorgt het stichtings
bestuur voor geanimeerde recreatie met
sportdemonstraties, sportwedstrijden mu
ziek en zang bal champêtre in Avifauna
en een afscheidsfeest in het Nutsgebouw.
Tijdens de ritten onderweg zorgen di
verse instanties voor de nodige traktatie
der deelnemers Radio-, reparatie en mo
bilofoonwagens bieden hun eigen ser
vice tijdens de tochten, terwijl ook de
EHBO weer aanwezig zal zijn.
De inschrijving staat open bij de se
cretaris de heer P. Koren, Toussaintstraat
30 te Alphen.
Tijdens een van 11 tot en met 14 juni j.l.
te Turijn gehouden internationaal indus
trieel filmfestival, dat georganiseerd werd
door het Italiaanse Industriële verbond,
hebben twee Nederlandse films een prijs
i behaald. De film „La brique aux Pays-
i Bas" van de vereniging voor de Neder-
landse baksteenindustrie behaalde de
i prijs voor de beste film over de bouw
nijverheid.
In de afdeling „algemene voorlichting",
waarvoor zestig films waren ingeschre
ven, behaalde Philips' film „The miracle
of light'', die de produktie en toepassing
van licht in beeld brengt, de derde prijs
De Nederlandse inzending van vier
films, die deelnamen aan dit festival,
waarvoor in totaal 130 films uit, 34 landen
waren ingeschreven, werd verzorgd door
het verbond van Nederlandse werkgevers.
Bij de spaarbanken, aangesloten bij de
Nederlandse Spaarbankbond is in mei in
gelegd 124,1 miljoen en terugbetaald
f 89,0 min, zodat 35,1 min werd gespaard.
In april werd f 14.1 min gespaard en in
mei '56 f 20.4 min. In de maanden januari-
mei werd ingelegd f 582,7 min en terug
betaald f 435,4 min, een spaaroverschot
dus van f 147,3 min.
Over dezelfde periode van 1958 belie
pen deze cijfers resp. 494.5 min, 444,3
min en 50,2 min.
Deze zomer zal de Engelse ruit in
herenkleding de boventoon voeren,
en daarom hebben wij voor onze
trouwe Coster-klanten, ter intro
ductie, een werkelijk fenomenale
aanbieding.
Een prachtige sortering costuums van
de vermaarde "T&tCbnJta. hangt
voor U gereed. Oersterk, kreukher-
stellend, krimpt niet, uitermate
plooihoudend, kortommetalleunie-
ke 7ë/l£&nJuL -eigenschappen.
ACJvertenT.1»
VyiI.T.V VAN GENT
Bergweg 210
MEDEDELINGEN RIJKSWATERSTAAT
Op dinsdag 30 juni a.s. zal van de helling van
de werf Gusto te Slikkerveer een grijphopper
te water worden gelaten. In verband met dezo
tewaterlating zal op dc Nieuwe Maas tussen
kmr. 990.- en 990.6 het scheepvaartverkeer wor
den gestremd vanaf ongeveer 12.50 uur tot na
de tewaterlating.
SCHEVENINGEN 19 juni. Besomn*ing logger
verse vis SCH 196 met 16.760. Besommingen
vleesloggers verse haring SCH 254 met 5120,
81 met 3000 72 met 8300, 49 met 5340.
Voorts waren aan de markt 26 kustvissers met
ln totaal 28.520 aan verse vis. Notering per
kg.: grote tong ƒ3.403.67. groot middeltong
2.70—3.60, klein middeltong 3.20—3.60, tong
e 3.10—3.50, II 2.80—3.20, tarbot I 2 20—
2 45 II 1.60—1.75, III 1.50—1.70, IV ƒ1.25—
1.50, griet I 1.50—1.70, II 1,20—1.40; notering
per 40 kg.: groot middelschol 2033, r-addel-
schol 2029, kleine schol 15.2020, klein
middelsohelvis 2028, schelvis I 2027.80, II
12.8016, wijting 1148 scharo 13.5019,
pieterman 5560, rode poon I 3550, II
ƒ1224; stijve kabeljauw per vijf stuks ƒ39.50
—48; notering per 100 kg.: grote kabeljauw
99.50—102; notering per 50 kg.: verse haring
15 80—24.20.
Aangevoerd 760 kantjes gezouten haring; no
tering maatjes groen klein f 80142. id. klein
f 67—9(5. maatjes jong klein 59—90, id. groot
7595. alles per kantje.
Verwachte aanvoer voor zaterdagmorgen pl.m.
tien kustvissers.
19 JUNI
Constanz 3.81 (+0.01), Rheinfelden 2.67 (0.02),
Oppenheim 3.44 0.04), Straatsburg 2.93 (+0.03),
Maxau 4.53 0.05), Mannheim 2.96 0.14),
Mainz 2.82 (—0.13), Bingen 1.96 0.14), Kaub
2.13 I—0..17), Trier 1.10 (—0.04), Koblenz 2.08
(—0.19). Keulen 1.81 (—0.07), Ruhrort 3.71
(+0.18), Lobith 9.62 (+0.17), Nijmegen 7.32
(+0.12), Arnhem 7.74 (+0.11), Eefde (IJssel)
2.79 (+0.03), Deventer 1.80 (+0.04), Monsin
55.20 0:i2), Visé 49.52 (ónv.), Borgharen 38.50
(+0.05), Belfêld 10.71 0.16), Grave (beneden
de sluis) 4.68 (—0.12).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
20 juni: le tij 4.00 uur; 2e tij 16.39 uur.
HOOGWATFR TE DORDRECHT
20 juni: le tij 4.43 uur; 2e tij 17.17 uur.
MINSTE VA AR WATERDIEPTEN
IJselkop—Heveadorp 2.65, HeveadorpAm
sterdam-Rijnkanaal 2.10, Amsterdam-Rijnkanaal
Lekkanaal 2.15. IJsselkopDoesburg 2.35,
DoesburgZutphen 2.30, Zutphenspoorbrug
Deventer 255, spoorbrug DeventerKaterveer
2.55 meter.
Toegelaten grootste diepgang van Millingen
tot St.-Andries 3.10 meter.
De scheepvaart op de Nederrijn tussen kllo-
meterraai 884-310 en kilomet.erraai 886 090 is in
de komende nacht van 20—6 uur gestremd.
Normaal kost zo'n
in prachtige ruitdessins 120 gulden.
Nd, ter introductie, betaalt U
een prijs van MP» jJC(fe
slechts %M i 9
Korte Hoogstraat 11 Meent hk. Goudse-
singel Katendr. Lagedijk hk. Dorpsweg
West-Kruiskade 35
LEIDEN: Haarlemmerstraat 25.