Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 6 juli 1959 | pagina 9

995.

Nieuw strandcentrum
in Hoek van Holland

Uitbreiding kampeerterrein
de Hoek met 40 huisj

es

DE CAPRI SCOOTER

Heemschut contra
plan-F euchtin ger

Marktberichten

in

Economische problemen
van het Midden-Oosten

Kleine vijhandelszone

Internationaal znivcl-
conges te Londen

Carnet-regeling voor
monsterzendingen

Vrachtenmarkt

Afschaffing invoer
beperkingen geëist

Lang gekoesterde wens
gaat in vervulling

Daan de Groot naar
Toulouse

V B

MAANDAG 6 JULI 1959

PAGINA 9

NEDERLANDSE SCHEPEN

RIVIERTIJDINGEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

Ned- bloembollen in Engeland

NOTERINGEN BUITEN-
LANDSE FONDSEN IN
ZWEDEN

Het is met Hoek van Holland al
tijd een moeilijk geval geweest.
Militairen, Hoogheemraadschap
rijk en gemeente - hebben er alle
maal hun rechten en verlangens en
daarom duurde het zeer lang voor
er een plan kon ontstaan voor een
nieuw zuidelijk strandcentrum,
waarvan de bebouwing in de oor
logsjaren geheel verloren ging.
Door het ontbreken van die bebou
wing kon Hoek van Holland, zo
erkennen B. en W. van Rotterdam,
niet volledig beantwoorden aan de
eisen, die aan een druk bezochte
badplaats mogen worden gesteld.
Thans ligt het plan klaar.

Waar het komt

Wal er komt

VAKANTIEVREUGD" Z AL
MOETEN VERHUIZEN

Gezondheidstoestand maakt
grondig onderzoek noodzakelijk

Advertentie

NIEUWE WATERWEG binnengekomen 4

Juli: Elea Tholstrup, Esbjerg, Pernis Shell 17,
ledig, v. Ommeren; Dollard, Portsmouth, Park
kade, ledig, Han.no; Cito, Londen, Dordrecht,
«tg., Mauritz; Liselotte Essberger, Norrkoping,
Shell Perni9 30, ledig, Trias; Corrie B, Antwer
pen, Dordrecht, ledig, Broere; Nordvard, Moer-
mansk, Waalh. F. Sw., fosfaat, Deka Transport;
Froste, Ornskoldsvik, Lekh. O.z., stg., Burger;
Allen Christensen, San Juan, Vlaardingen Vul-
Caanhaven, erts, v. Ommeren; Vesta, Leixoes,
Dordrecht, erts, Seam; Veslefjell, Montreal,
Waalh. N.z., stg., A. Veder; Nieuwe Waterweg,
Amstm, Westenkade, ledig, P.h.m.; Sommerstad,
Bahrein, Botlek N. M., olie, P.h.m.; Fiducia,
Zeebrugge, Maassluis, ledig, Ripmeester; Cura-
Cao, Londen, ledig, Rijnh., Ruys; Deo Favente,
Nordeniham, Slikkerveer, ledig, Vermaas;
Nieuwland, Leith, Merweh. S.S.M., stg.,
SèSèM.; Prinses Beatrix, Harwich, Hoek van
Holland, pass., Mij. Zeeland; Andromeda,
brugge, Maassluis, ledig, Ripmeester; Marceila,
Londen, Alblasserdam, ledig, v. Omineren;
Heddernheim. Thameshaven, Waaln. F. Sw.,
erts, Deka Transport; Camroux 2, Londen,
Waalh. F. Sw.t ijzer, Sanara; Merwehaven, Ca
sablanca, Binnenh., «tg., v. Uden; Beaverlodge,
Montreal, Maash. 13, graan, Hoyman Schuur
man; Malaga, Bremerhaven, Maash. T.H.B.,
«tg.. Wambersie; Amalie Essberger, Hamburg,
Duitsland, benzine, v. Ommeren; Languedoc,
Singapore, Pernis Shell 34, olie, v. Ommeren;
Congo, Sluiskil, Lekh. O.z., stg., Hudig Ve
der; Torvanger, Quebec, MaasI '7, graan, Fur-
ness; Herta Engelina Fritzen, Oslo, Maash.
T.H.B., stg., Cornelder; Geestdijk, Boston,
Maassluis, ledig, Dirkzwager; Bolivia, Valpa
raiso, Merweh. M., stg., Müller; Tormes, Ke-
nitrai Waalh. Wambersie, stg., Wambersie; Cas-
tilla Penafiel, Terneuzen, Waalh. 13, ledig,
Hanno; Roelof Buisman, Ipswich, Lekh.
«tg.. Hoekstra; Rugen, Hamburg, Vlaardingen
N. M., olie, v. Ommeren;

5 juli: Rio, Londen, Jobsh., suiker, Lijnzaad;
Caltex Cardiff, Antwerpen, Schiedam Wilton,
ledig, Dammers v. d. Heide; Nottingham,
Newcastle, 2e Kat.h. V.K.M., kolen, S.S.M.;
Hereford Beacon, Antwerpen, Rijnh. N.z., stg,,
V.N.S.; Sugar Producer, Londen, Waalh. C.
Sw., ledig, Ruys; Lucetta, Londen, Dordrecht,
«tg., Mauritz; Quarterman, Billingham, Pernis
Shell 13 ledig, v. Ommeren; Batavier V, Lon
den, Jobskade, stg., Müller; Elettra Fassio,
Montrela, Maash. 7, graan, Furness; Ondo, Lon-
ren, Lekh, T.H.B., stg., Meyer+ Maneah, San
tos. IJselh. Terminal, fruit, Furness; Spolesto,
Dublin, Rijnh. O.z., - stg., Dammers v. d.
Heide: Sheratan, Amstm, Merweh. Presto, stg.,
v. Nievelt Goudriaan; Bermuda, Londen,
Waalh. C Sw., ledig, Eurohaven; Margriet L.,
Londen, Parkkade, ledig, Eurovracht; Rphr,
Gefle, Waalh. Kruwal, erts, Hudig Veder:
Trias Trader, Londen, Waalh. Cleton, stg.,
Trias; Saar, Malmo, Duiteland, ledig, Mannes-
mann; Ubena, Hamburg, Merweh. M., stg.,
Müller; Arnhem. Harwich, Hoek van Holland,
pass., Hudig Pieters; Liege, Houston, Waaih.
98 stga en zwavel, Herfurth; Rigel, Goole.
Përnis Shell, ledig, Furness; Adelina, Londen,
Maash. Hanno, ledig, Hanno; Grutto, Londen,
Merweh K. V., stg., V.A.M.Vlieland, proef
tocht, Wilton Schiedam, Wilton; Paul Honold,
Narvik, Waalh. Kruwal, erts, Hudig Veder;
Korsfjord, Purfleet, Shell st. 35, ledig. v. Om
meren; Willem Fortuin, Halmstad, Schie-Schie-
kanaal, hout, Westfalia; John M., Stookholm,
Kortenoordseh., ledig, Muller Reitsma; Hes-
«ensteln, Yokohama, Merweh. M., stg., Müller;
Bolton Abbey, Hull, Parkh.. Stg. Ver. Humber
Lijn; Alioth. Hamburg, Lekh. T.H.B., stg., v.
Nievelt Goudriaan; William, Zweden, Steen
plaat, hout, Hudig Veder; Albatros, Londen,
Rijnh., stg., Ruys Co.; Musi Lloyd, Bremen.
Lloydkade, stg., K.R.L.; Wawai, Bremen, Mer-
Wehaven M„ stg., J. Smith; Catharina F., Zwe
den, Schie-Sdhiekanaal, hout, Hudig Veder;
Erpel, Oulou, Lekkade, stg,, Wambersie; Nor
folk Trader, Great Yarmouth, Vlaardingen
ENOK, stg., ENCK; Frigro, Oslo, Duitsland, stg..
J. Smith+ Carl, Norrkoping, Rijnh. 4. hout.
Hugo Stinnes; Adema, Hamburg Vlaardingen
N. M., olie, v. Ommeren; Picardle, Havre,
Waalh. Q. D., stg., Hudig Pieters; Walen-
burgh, Boston, Waalh. N.z., -zer Müller Co.;
Birmingham, Kingslynn, Merweh. S.S.M., stg.,
6.S.M.; Harrogate, Goole, Parkh., stg., H.A.L.;
Trompenburg, Kingslynn, Merweh, S.S.M., stg
S.S.M.; Reggeborg, Mochester, Maassluis, ledig,
Dirkzwager; Elda, Londen, Waalh. F. Sw.,
«chroot, Mannesmann; Frida Blotaijl. Londen,
Merweh. Q D., stg,, Kersten Hunik; Makefjell.
Hamburg, IJselh. Terminal, stg., A. Veder:
Caltex Rotterdam, Ras Tanura, Pernis Caltex
olie, Ruys; Dakar, Rouaan. Waalh. S.H.V.,
die Ruys; Hermann Littmeyer, Mantyluoto,
Caoelle a.d IJsel, hout, Westfalia; Neothyris,
Nordkoping, Pernis Shell 31, ledig, v. Omme
ren- Koningin Emma. Harwidh, Hoek van Hol
land, pass., MU. Zeeland; Angelika 2, Raumo,
Dordrechte hout, Wambersie; Noushera, Ant
werpen, Waalh. N.z., sgt., Gen. Steam; Ameri
can Archer, Antwerpen, Schieh. N.z.. stg,,
U.S.L.; Thallo, Dubline Merweh. K. V., stg.,
Hudig Veder; Michael M., Hamburg, Vlaar
dingen N. M.. olie. v. Ommeren; Tosca, Tam
pa Waalh. F. Sw.. fosfaat. Gans' Transport;
Ambrizete, Havre, Waalh, R.S.M., stg Furness;
Kloosterdyik. Havana, Waalh. N.T.B., stg.,
HAL' Selje. Stockholm, Shell st. 39, ledig.
SoLIeve'ld v. d. Meer; Ruhrort, Casablanca,
Waalh. Wambersie, stg., Wambersie; Annie G„
Sornaes, IJselmonde, hout, Furness; Scottish
Star, Londen, Merweh. C. Sw., stg.Kersten
Hunik; Miguel Fleta, Pasajes, IJselh. W.z., stg.,
A. Veder; Burkel, Baltimore. Merweh. C. Sw.,
stg., Herfurth; Tasmanle. Hapavanda Spoorn
hopt, Carebeka; Nore. Stockholm. Lekh. Oz..
stg.. Burger;

juli; Kirivograd, Lipaja, Maash. 6, olie
koeken, P.h.m.: Jonet, Londen, Spoorh suiker,
Lijnzaad: Adine, Stookholm, Jobsh,, stg.. Mül
ler Co.: Edward Wilde, Leningrad, Rijnh.
Zz stg Ph.m.; Luhesand, Sauda, Waalh.
s'h'v' erts N.R.V.; Capitaine Meusders, Ant
werpen, Waallh p. I. stg,, Herfurth; Draco
(Noor), Stavanger, IJselh. O.z., stg.. Burger,
Noordam, New York, Wilhelminakade, stg.,
H-A.L.; Quentin, Grangemouth, IJselh,, stg.,
Burger; Leonce Vieljeux, Hamburg, Waallu Q-
D., stg., Hudig Pieters; Moonie, Shanghai,
Waalh. Felshaven, stg., Reuws; Africa Palm.
Hamburg, Lekh. T.H.B., stg., A.V.K.; Koningin
Juliana, Lysekill, ordrecht, stenen, ASAD, Son-
dith (ex Paul Hoop), Zweden, Parkkade, cel
lulose, SpliethoffGlory, Hamburg. Binnenh.,
stg., v. Nievelt Goudriaan; Agnes Essberger,
Hamburg, Duitsland, benzine, v. Ommeren; Jan
Kreumer, Colchester, Parkkade, ledig, Wagen
borg; Da Costa, Oslo, Duitsland, stg., James
Smith; Kryptos, Invergordon, Shell st. 4, ledig,
v. Ommeren; Roslin Castle, Londen, Maash.
T.H.B., stg.. Kuyper, v. Dam Smeer; Duke
of York, Harwich, Hoek van Holland, pass.,
Hudig Pieters; Caltex Singapore, Lulea, Per
nis Caltex, ledig, Ruys; Setubal, Setubal, 2e
Kat.h. Veltenaer, erts, Deka Transport; Baden,
Kristiansand, IJselh. O.z., stg., Burger; Kreeft,
Vigo, Waalh. Kruwel, erts, Hudig Veder;
Paff of Kildrummy, Bremen, Vlaardingen Kon
Wilh.h., ledig, v. Ommeren; Barfonn, Montreal,
Waalh. 102, graan, Vinke Co.; Groote Beer,
New York, Wilhelminakade, pass., H.A.L.;
Scharhorn, Hamburg, Botlek N. M., benzine, v.
Ommeren; Baltic Exporter, Bremen, Merweh.
C. Sw., stg., Vinke; Baarn, Puerto Ordaz.
Waalh. Kruwal, erts en stg., v. Ommeren;' Bel-
gia, Gothenburg, Waalh. p. 1, stg., Kuyper, v
Dam. Smeer; Express, Hamburg, Parkh., stg.,
Müller;

vertrokken 4 juli: Koningin Emma, Harwich:
Evgenia, Genua; Ledsund, Port Talbot: Geest-
stroom, Boston; Terrier, Hamburg; Thames-
wood, Immingham; Dieterd. Delfzijl; Piet
Schipper, Coldhester; Breda (Noor), Oslo; Has-
selburg, Bremen; Habicht, Bremen; Djerada,
Duinkerken; Texel, Londen; Duiveland, Gran
gemouth; Erits. Stettin; Maria W., Chatham;
Wappu, Stettin; Maas,—Kungso, Gdynia;
Walstream, Londen; Bischof stein, Hamburg;
Heinrich Knuppel, Kiel; Lekkerkerk, Londen;
Heinrich. Hamburg; Hondsbosch, Bremen; Hel
vetia, Londen; Lusambo, Antwerpen, Osroc,
Hamburg; Greenfield. Garston; Beyer and, Bos
ton; Pax, Huil; Nyenburgh, Londen, Briviba,
Antwerpen: Ferocia, Antwerpen, Elsa Thol-
strup, Esbjerg; Veenenburgh, Middlesbro.
Ptarmigan, Londen; Statendam, New Yorx;
Leo. HelsinkiAlphacca, NewAort' E"t?a'
Alexandria; Frans van S®u®erens'outhrmnton:
Traude, Venermeer; Petrel. S Yo?k"-

Aquila, Bremen; Black Falcon, New Yo k,
Melrose Abbey, Hull; Clann MattheAan'
burg; Marine Fiddler, Piraeus; Geestdam, Bos
ton; Neva West, Houston; Drybprgh. Leltn.
Rutenfjell, Glasgow; Poona, VancouverA,|„lan
gondoy, Bergen; Boreas, Bremen;

Coast, Newcastle; Astrea, Bergen; Isle Of tiy.
Harwich; Alkor, Ver. Staten; Oosterburgn, ado,
Batavier III, Boston; Petra, Dakar; Kufgenrae,
Gent; Plassy, Limerick; Alberta, Boulogne,
Meidoorn, Lissabon; Fiducia, Boston; Linden-
fels, Hamburg; Mees Cremer, Antwerpen; An-
tares, Gent; Esso Nederland. Mena al Ahmadi,
Philiptpia, Mena al Ahmadi; Margriet Anja.
Flensburg; Volverine State, Havre; Corsica,
Flensburg; Herman Buisman, Carntssesin-
gel, Antwerpen; Zosma, Asuncion: Andromeda.
Boston;

g juli: Duke of York, Harwich; Amsterdam,
Harwich; Oranjepolder, Londen; Poel, -S
Bennv Skou, Montreal; Reza Shah The Great,
Bahrein; Kamperdyk, Hamburg; Bergesund,
Banias- Usedom, Grangemouth; Ehrenfels.
Khorramshar; Berge Bergesen, Steel Advo
cate HTvrejPraunheim, Vigo; Tazacorte, Ant
werpen; Clavella, Oslo; L'Alcaclen (frega.).
Noordzee; Liselotte Essberger, Noordzee; To
ronto, Yokohama; Greenfinch, Felixstowe.
Nordvard, Noordzee; Prinses Beatrix, Harwich.
Camerona (ex City of Lichtenfield)Bremen;
St.-Antonius, Londen; Ida Clausen, Great Yar
mouth; Adhatina, Londen; Titania, Hull, Julia,
Londen; Rugen, Port Jerome; Linde, Gibraltar,

juli: Arnhem, Harwich; Athene, Hamburg:
Quarterman, Hillingham; Korsfiord, Londen,
Stlverbrook, Mena al Ahmadi; Aptity, Londen.

(Advertentie)

W1NKFLCENTRUM BINNENWEG 45

TFIEFOON 11 661 5 - ROTTERDAM

IJMUIDEN binnengekomen 4 Juli: Westland,
Z.-Amerika, stg.; Utisra, Dakar, stg. en hout;
John V, Par, klei; Lizard, Londen, stg.; Plato
Oporto, stg.; Bern, Swansea, kolen; Angarges!
Odessa, tarwe (voor Amsterdam);

5 Juli: Ferocia, Rottm, ledig; Atlantic, New
York, pass, en stg.; Magas, Hamburg, bijl
Ring, Sundsvall, stg.; Amstelstroom, Londen,
stg.; Kirsten Torm. Antwerpen, bijl.; Vecht
stroom, Portsmouth, stg.; Berwick, Porsgrur.n
stg.; Gerd, Londen, stg.; Janita, Hamburg, re.
pareren; Hestta, Antwerpen, bijl.; Zaanland,
Hambuvg. bijl.; Netherlands Coast, Newcastle,
stg. en kolen; Loppersum, G-olf v. Mexico, *tg.;
Dita Smite, Teignmouth, klei; Louga, West-
Afrika, hout en palmpitten; Barken, Venermeer,
stg.; Zoja Kosmodempanskaja, Klaipeda, antra*
ciet; Plevo, Aarhus, stg.; Bjarmia, Mantyluoto,
stg.; Neeltje B., Fowey, klei; Labotas, Kopen
hagen, stg.; Heriot, Grangemouth, stg Ivoot
Amsterdam)

6 juli: Martha Ah ren s, Hamburg, stg.: Kathe
Ahrens, Karlstad, hout; Admiralengracht. Ha-
mina, hout; Egori, W.-Afrika, stg.; Burgundia,
Gothenburg, stg.; Rijnstroom, Hull, stg.; Orion,
Hamburg, stg.; Bomma, Halden, stg. (voor Am
sterdam)

vertrokken 4 juli: Philetas, Levant; Almen,
Antwerpen; Mechanik Rondvik, Gdansk; Ro-
zen.burgh, Stockholm; Werna, Stockholm; Be
rend N., Shoreham; Afiena, Korsor; Mount
Blair, Goole; Minna Schupp, Cuxhaven; Frey,
Malmo; Stanislas, Harstad; Ank Winsemiui,
Hamburg; Erling Borthen, Mena al Ahmadi;
Jans, Londen; Vasara, Narvik; Hinde, Londen;
Jakob Maersk, Trinidad; Lingestroom, Leith;
Hontestroom, Hull; Sheratan, Rotterdam;

5 juli: Jean E., Karlstad; Oranje, Casablanca:
Roebiah, Hamburg;

6 juli: Atlantic, ew York.

f Advertentie!

WILLY VAN GENT

BERGWEG 210

Aagtekerk 5, 270 m. ZZW van Guardafui

Alca 5 van Genua naar Port of Spain

Almkerk 6 te Lissabon

Amerskerk passeerde 5 Ouessant

Agememnon 4, 200 mijl ZZO v, Orleans

Amsteldyk 3 van Houston naar Havre

Arendskerk passeerde 5 Kreta

Aardyk 5 te Port Swettenham

Aagtedyk 7 te Beira verwacht

Alcor 5, 580 mijl NNO van St. Pauls Rock

Alhepa 5 te Ilheos

Alpherat 5, 240 mijl NO van Fortaleza
Area 5 in Panamakanaal

Axeldyk 5, 250 mijl N van Puerto Rico
Amstelmeer 4 120 mijl NO van Okinawa
Arkeldyk 6 te Kohsichang
Astrid Naess 5 van Bremen n. Amsterdam
Aalsdijk 5 150 mijl N v. Ba.ha™® Isl'

Acila 5 750 mijl. W.Z.IV. v. Azoren
Akkrumdyk 5 200 mijl N.O. v, San Juan
Alkaid 5 300 mijl Z.W. v. Dek"

Ameland 5 360 m. Z.O. v. Trinidad
Arnedyk 5, 100 mijl NW, van Drytortugas
Artemis 5 350 mijl N, v. Porto B";a
Alnati 5 v. Vitoria n. Rio de Janeiro
Amstelvaart p. 5 The Brothers A

Agamemnon 5, 60 m. N. W. v. Kaap San An*

Adonte 6 980 mijl. N. O,,G"aSe'oupe
Alblasserdijk 5 600 mijl Z.W. v. Fayal
Am5telland passeerde 5 T1

Amstelmolen 5 580 mijl. N. O. v. Belle Isla
Amstelpark p. 5 Algier s

Amsteldiep 3 430 mijl O. v. Tiawaï
Abida 4 35 mijl W. v. Cuiacao
Alphard 4 ten anker buiten Santo»

Angolakust 4 v. Bremen n. riamburg

Adonis4 4^2^^ 1W.Z.W. v. Made^ra
Adine 6 van Stockholm te Rotteidam
Albatros 5 van Londen te Rotterdam
Alioth 5 van Hamburg te Rotterdam
Alphacca passeerde 5 Startpoint
Ampenan 4 te Tandjong Priok
Andromeda 4 van Zeebrugge te Maassluis
Annie G 5 van Sornaes te Rotterdam
Ariadne 6, 100 mijl O.Z.O. van Kaap St.-Vincent
Arran asseerde 5 Oland
Amyntas 4 v. Rijeka n. Bar 1
Amstelveen p. 4 Kaap Mala
Ank Winsemius 5 te Hamburg
Aardenburgh 6 v. Sodertelje te Rotterdam ver
wacht

Arnhem p. 5 Kaap Prior

Ambiorix p. 5 Majorca

Annahenny 5, 80 mijl Z van Burlyig»

Amigo 5 v. Maassluis te Bristol

Arnoudspolder 7 v Rotterdam te Oporto verw.

Atlantis 5 van Karlstad te Zaandam

TELETYPE 11 SCHEEPVAART

Admiralengracht6 v. Hamina te Amsterdam

Adiena 4 mv. Amsterdam n. Korsor

Alberta 4 v, Rotterdam n. Boulogne

Anna Henny p, 4 Finisterre

Anne Christina p. 4 Beachyhead

Antares 4 v. Rotterdam n. Gent

Bandtam T te Port Said

Barumun 6 te Bangkok

Boskoop 5 te Porta Cardon

Breda 5 ten Anker rede Guanta

Britsum 5 te Cristobal

Bengkalis 6 te Port Said

Bllliton 5 te Bahrein

Borneo passeerde 5 Alderney

Balon 5, 350 mijl Z.W. v. Bombay

Batu 6 te Charleston

Bennekom 6 300 m. Z. W.v. Azoren

Bonita p. 6 Charleston

Bintang 5, 840 mijl N. W. v. Fayal

Banda 5 te Jacksonville

Banggai 5 1100 m. Z. v. Hawaii

Batjan 3 van Belawan naar Penang

Bermuda 5 van Londen te Rotterdam

Betty passeerde 5 Lands End

Bloemfontein 4 op rede van Bombay

Barendsz 4 v. Liverpool n. Karlshamn

Batavier I p. 5 Estacapoint

Bevesier 6 v. Antwerpen te Kopenhagen

Borculo 5, 130 mijl O. v. Algiers

Binnenhaven passeerde 5 Ouessant

Boreas 5 te Bremen

Bloemgracht 6 v. Helsinki n. Hamina

Brouwersgracht p. 5 Kiel

Baarn 6 v. Puerto Ordaz te Rotterdam

Berend N. 4 v. Amsterdam n. Shoreham

Caitpx Leiden 5 te Adelaide

caltex The Hague 5 van Bahrein naar Cebu

Colytto 5, 700 mij I ZW van Fayal

Caltex ArnhemD5ak5a0rtmijl W van Kreta
Sidle of Liberty 5. 700 m ZZW v. Kaap Verd.

Caeiexn Delft 6 250 ml» O. N. O. v. Vizagapatara
Caltex Eindhoven 6 59 mfjl O. v..Ras Tanura
Caltex Nederland 5, 180 mijl Z.Z.O. v. Ber

Ca™Ultm%. 540 mijl Z.W. v. Fayal
Cartago 5 300 mijl ZO van Jacksonville

uf 6o'oSmm W V W v. Flnisterre
cmes Set-vice Calley ^orgc 4 v Philadelphia n

Mena

Calamares 6 te Havana verwacht

Cinulia 5, 2050 mijl ONO van Tat"t'
Caltex Delfzijl 4, 30 mijl N.W. van Lands Eod
Caltex Rotterdam 5 v Ras T?r-U"a
Caltex Utrecht 4 bij Bahrein geankerd
Catharina F 5 te Rotterdam
Cito 4 van Londen te Dordrecht !,rnrno,
Concepcion 5, 75 mijl N.O. van eil. Ab™"188
Corrie B 4 van Antwerpen te Dordrecnt
Curacao 4 van Londen te Rotterdam
Camerounkust 6 te Abidjan
Con Brio 5 te Ahus Tm,,iHpn n

Cornelia B I, 5, 30 mijl W. v .IJmuiden n.

Esbjerg

Coeta p. 5 Casquets A„t«T.mim

Carnissesingel 5 v. Vlaardingen te Antwerpen
Catharinapolder 5 in de Rode Zee
Clavella 4 v. Rotterdam n, Oslo
Corcica 4 v. Rotterdam n. Flesnburgn
Delfshaven 4, 265 mijl NW van Key west.
Delft 6 te Antwerpen

De Eerens 5 van Bandar Abbas naar Dubai
Daphnis 5 550 mijl Z.W. v. Azoren
Doris 5 5 mijl N. v .Cuba
Da Costa 5 van Oslo te Rotterdam
Deo Favente 4 van Nordenham te Rotterdam
Dietert 4 van Rotterdam naar Delfzijl
Dollard 4 van Portsmouth te Rotterdam
Dorestad 4 van Fao naar Engeland
Diligentia 4 van Toronto naar Manchester
Domburgh 4 v. Rotterdam te Casablanca
Dido p. 5 Ouessant
Draco 6 te Aalborg
Deo Gratias 3 v. Malta t.e Napel»

Dievertje 3 v. Malta te Napels
Dita Smits 5 v.'Teignmouth te Amsterdam
Eemdyk 5, 360 mijl NW van Finisterre
Eemland 5, 140 mijl W van Lissabon
Eenhoorn 5, 25 mijl ZW van Lissabon
Esso Nederland pass. 5 Beachyhead
Eos 5, 30 mijl W van Beyrouth
Esso Amsterdam 5, 540 mijl NW van Finisterrf
Elisabeth-B 5 v. Port Nèches n. Londen
Ena 6 te Cristobal
Ellewoutsdijk p. 6 Kaap Renez
Elda 5 van Londen te Rotterdam
Elisabeth Roorda 6 te Rotterdam verwacht
Escaut 5 v. Koping te Raskalavik
Express 6 v. Hamburg te Rotterdam
Forocia 5 v. RRotterdam te Amsterdam
Fravizo 5 te Dublin
Friesland (K.R.L.) 4 te Mombasa
Fiducia 4 van Zeebrugge te Maassluis
Frida Blokzijl 5 van Londen te Rotterdam
Frigro 5 van Oslo te Rotterdam
Fambo 4, 60 mijl W. v. Algiers
Fraternite 4 v. Bayonne te Hayle
Friendship 4 v. Kotka te Cardiff
Flevo (K.N.S.M.) 5 te Amsterdam
Frans van Seumeren 4 v. Rotterdam n. New
castle

Gaasterkerk 5 van Aden naar Suez

Gabonkust 5 van Dakar naar Freetown

Gooiland 6 te Rio de Janeiro

Gordias 5, 430 mijl NW van Flores

Geertje Buisman 5, 32 mijl WNW van Oran

Gaasterland 5, 480 mijl Z. v. St.-Vincent (c.v.)

Gemma 6, 270 mijl Z. van Las Palmas

Glory 6 van Hamburg te Rotterdam

Gitana p. 5 Esbjerg

Gerd 5 v .Londen te Amsterdam

Hathor 5 120 mijl ZW van Ouessant,

Hispania 50 mijl NW van Stavanger

Hector 5 van Tunis naar Alexandria

Haarlem pas* .5 Flores

'Hocuba S, 70 möl X v*a

Hera 5,. 80 mijl n. Flores

Holendrecht 6. 80 mijl Z.O. v. Las Palma»

Hathor p. 6 Finisterre

Hoogkerk 5, DO mijl. Z. v. Kreta

Hasewint 4 van Basse Indre naar

Helvetia 4 van Londen te Rotterdam

Hondsbosch 4 van Rotterdam naar Bremen

Hydra 4 te Port au Prinee

Henrica Thekla 4 te Lissabon

Helena 5 v. Guanta n. Cd. Bolivar

Hestia 5 te Amsterdam

Heemraadsingel 4 v. Duinkerken n. Santander
Helios 3 v. Archangel te Newport
Houtman (kustv. j 5 te Sharpness
Hinde 4 v. Amsterdam n. Londen
Ida-D 5 v. Venermeer te Delfzijl
Ida Pieter 5 v. Silloth te Swansea
Intrepide 5 v. Helsingboi'g te Kalmar
Jacob Verolme 5, 280 mijl ZW van Panama
Jason 5 te Port au Prince
Jagersfontein 6 te Port Elizabeth
Johannes Frans 6 v. Caldera n. Montreal
Jan Kreumer 6 van Colchester te Rotterdam
Java 4 op rede van Kuwait
Johanca 3 van Odessa naar Fethye
John M 5 van tockholm te Rotterdam
Jonet 6 van Londen te Rotterdam
Jans 4 v. Amsterdam n. Londen
John V 4 v. Par te Amsterdam
Joost 4 v. Holmsund n. Zaandam
Jupiter 5 te Bremen
Johan p. 4 Lunday-eil.

Karsik 5', 250 mijl ZO van Chagos
Kylix 5, 70 mijl O van Billiton
Kaaphoorn 5, 62 mijl ZO van Muscat
Karachi 5, 400 mijl ZO van Guardafui
Katelysia 5, 510 mijl ZW van Karachi
Kelletia 5 van Aden naar Gibraltar
Kenia 5, 200 mijl ZW van Ouessant
Kieldrecht 5 van Cochin naar Berbera
Koratia 5, 185 mijl WZW van Lands End
Kalydon 5 van Punta Cardon n. Cabima»

Kara 5, 100 mijl O van Montevideo
Khasiella 5, 465 mijl ONO van Martiniqut
Karimata 5 te Biak
Kamperdyk 5 te Hamburg
Korenia 6, 180 mijl Z.W. v. Palawan
Kalinga 5, 250 mijl N. N. O. v. Rio Grande do
Sul

Kerkedijk 5, 460 mijl Z. O. v. Kaap Rac«

Kermia p. 5 Kaap Villao

Kopionella 5 105 mijl O.Z.O. v. Jamaica

Korovina 6 te Cardon

Kennemerland 4 te Bremen

Kertosono passeerde 4 Gibraltar

Kastanjesingel 6, 20 mijl N. van Lands End

Keyser passeerde 5 Texel

Kloosterdijk 5 van Havana te Rotterdam

Koningin Juliana 6 van Lysekill te Dordrcch

Kosicia 4, 600 mijl N.O. van Barbados

Kryptos 6 van ïnvegorden te Rotterdam.

Kreeft 6 v. Vigo te Rotterdam

Leersum 5 ten anker Suez

Lekkerkerk 5 te Londen

Leuvekerk 5 te Damman

Lieve Vrouwekerk 5, 180 mijl ZZW van Karachi
Liberty Bell 450 mijl ZZO van Kaap Rac«
Lissekerk 5 van Basrah naar Kuwait
Lombok 5, 480 mijl OZO v Fernando Noronha
Lemaire 6 te Singapore
Lemsterkerk p. 5 Finisterre
Loenerkerk 5 te Londen
Leeuwarden 6 te New York verwacht
Loosdrecht p. 5 Kaap St.-Vincent
Louis Lantz 5 180 mijl Z.O. v. Madeira
Laertes 6 te Port Said
Laurenskerk 6 te Basrah
Larenberg 5, 80 mijl Z. v. Abidjan
Leopoldskerk p. 4 te Bandar Shahpour
Loosdrecht 4, 40 mij] Z.O. v Malaga
Leiderkerk 5, 780 mijl W.N.vV. jv.d. Maladiven
Leto p. 5 Lissabon
Lindesingel 6 te Bergen verwacht
Karossa 4 v. Singapore n. Timor Dilly
Kaap Falga 4 te Rundvik
Labotoas 5 te Amsterdam
Luna 5 v. Saloniki n. Volos
Lelystad 5 van Preston te Plymouth
Leuvehaven 6 v. Gothenburg te Rotterdam verw
Lies 4 v. Cardiff n. Bordeaux
Lubox 5 te Kopenhagen
Leemans 4, 160 mij, Z.W. v. Ouessant
Leliegracht p. 5 Brunsbuttel
Lizard 4 v. Londe te Amsterdam
Loppersum 5 v. Golf v. Mexico te Amsterdam
Lucas Bols 1, p. 4 Ki^l
Lucas Bols 2, p .6 Brunsbuttel
Lijnbaansgracht P. 5 Vlissingen (Uitg)
Munttoren 5 te Port Said
Mylady 575 mijl N.O. v. Villano
Meerkerk 6 te Chattaging
Maas 5 te Hamburg;

Mataram 6 te Belawan
Maron 4 150 mijl N.O. v. Cape Hattera»
Medon, 5 v. Pamparar n. Carupano
Maashaven 6 te Las Palmas
Meerdrecht 5 325 mijl W.N.W. v. Horta
Muiderkerk 5 v. Bedi Bunder n. Aden
Mentor 5, 300 mijl Z.W. v. Scillys
Marin 5, 100 mijl NO van Kaap Vilano
Mount Everest 6 35 mijl N W. v. Tromsoe
Medusa 6, 40 mijl W van Casablanca
Mariscal Lopez 5 v. San Antonio n. Montevideo
Maureen 6 te Savanah
Memnon 5, 1100 mijl Z.W. v. Azoren
Meres-N. 5, 150 mijl Z. v. Santos
Mirfak-N. 5. 96 mijl Z. O. v. Rio Grande
Mynias 5, 130 mij] Z.O. v. Kaap Vilano
Manusa 6, 160 mijl O. v, Mindanao
Malea 5 van Miri te 'Pulu Sambu
Marceila 4 van Londen te Rotterdam
Margriet L 5 van Londen te Rotterdam
Maria W 4 van Rotterdam naar Chatham
Matthew passeerde 5 Bristol-kanaal
Merwehaven 4 van Casablanca te Rotterdam
Musi Lloyd 5 van Bremen te Rotterdam
Maarsbergen 5 te Antwerpen
Marjab 5 van Blyth te Vejle
Molensingel passeerde 4 Malta
Megrez N. 5 v. Lobito te Santos
Muhprid N. van Mlensburg naar 'Stugsund
Midas 5, 60 mijl W. v. Kaap Boucaroni
Manto 4 v. Gibraltar n. Oran
Minos te Velzen
Mithras 5 te Cadiz
Magas 5 v. Hamburg te Amsterdam
Mees Cremer 4 v. Rotterdam n. Aritwerpen
Meidoorn 4 v. Rotterdam n. Lissabon
Naesstiger passeerde 5 Lissabon
Noordwijk 5 te Las Palmas
Naess Commander 5 210 mijl W. v. Finisterre
Naess Llon 5 te Napels
Nieuwehaven p. 5 Kaap Vilano
Neder Elbe 5 te Singapore
Nieuwland 4 van Leith te Rotterdam
Nieuwe Waterweg 4 van Amsterdam te Rottm
Nina 4, 940 mijl N.O. van Guadeloupe
Noordland passeerde 5 Vlieland
Nore 5 van Stockholm te Rotterdam
Nottingham 5 van Newcastle te Rotterdam
Notos 4 te Piraeus

Nassauhaven 6 van Antwerpen te Kopenhagen

Nestor p. 6 Vlissingen (ing.)

Nelly passeerde 5 Texel

N'sse p. 4 Casquets

Neeltje B 5 v. Fowey te Amsterdam

Oostkerk 5 v. Genua n, Tanger

Gotmarsum 5 v. Hamburg n Antwerpen

Oberon 5 te Baltimore

Oldekerk 6. 240 mijl O.Z.O v. Colombo

Orestes 4, 230 mijl. N. O. v. P.to Bavio»

Onland la, 4 van Por of Spain naar

Orion 6 te Amsterdam

Oosterburg 4 v. Rotterdam n Abo

Polyphemus 5 te Cistobal

Poseidon 5 te La Quaira

5 X- Ssntos n. Vitaria
S W'llem IV, 5, 335 mijl ONO v Belle Isle

Prinï iVm .l45 m«l N. O. v. Puerto Rico
Prins Willem V 5 640 mijl N. O. v Belle Isle

PrüfJ r! -v- Freetown n. Amsterdam
Prins Casimir p, 5 Fatherpoint
Purmerend 6 te Tunis

Prins wm 5| i?°1 "të1 Z W. v. Diego Garcia
S - Wmern II 5, 150 mijl Z.W. v. Belle Isle

Ponzf^S?'Valde"erd™ Colchest«
Plfter S. p. 3" Startpoint

PuirFi 4r,v' ,Rotterda<n n- Men al Ahmadi
Ou,. °P°rio te Amsterdam
Philetas 4 v. Amsterdam n. Levant
Riouw 5 te Genua

Roepat 5 v Mtwara n. Dar es Salaam
Randfontein 5, 600 mijl N. v. St,-Helena

e' HO® wijl OZo van Rio de Janeiro
Rotti 6 te Sandakan
Radja v, Singapore n. San Francisco
Rempang 5 te Hamburg
Reggeborg 5 van Rochester te Maassluis
Rigel 5 van Goole te Rotterdam
Rio 5 van Londen te Rotterdam
Roelof Buisman 5 van Ipswich te Rotterdam
Rudolf J passeerde 5 Wight
Roelf 4 v. La Pallice n. Amsterdam
Rose 4 v. Antwerpen te Halmstad
Rijsbergen 5 te Antwerpen
Realta 6 te Rouanen
Rembrandt 4 v. Palermo te Genua
Reza hah The Great 5 v. Rotterdam n. Bah
rein

Roebiah 5 v. Amsterdam n. Hamburg
Rozenburg 4 v. Amsterdam n. Stockholm
Rijsbergen p. 4 Beachuhead
Schie p. 5 Gibraltar

Stanvac Benakat 5 v. Sungei Gerong n. Sura
baya

Samarinda 7 te Beira verwacht
Sloterdijk 5 200 mijl Z. v. Sable Isl.

Stanvac Djirak 6 te Buatan
Steven 5 80 mijl Z.W. v. Ouessant
Straat Magelhaen 5 v. Moji.n. Hongkong
Straat Madura 6 te Lourenco Marqué»

Salatiga 5 85 mijl N.O. .V .Finisterre
Saloum 5 te Rouaan
Senegalkust 5, 60 mijl NO van Finisterre
Stad Arnhem 5 120 mijl N.N.W. v. Trondheim
Stad Schiedam 5 240 mijl Z.Z.W. v. Stavanger
Steenwijk 5 550 mijl N. O. v. Ascendsion
Straat Mozambique 4 van Mauritius n Lourenco
Marques

Schel wijk 5 320 mijl Z.W. v. Lands End

Sommelsdijk 6 te Philadelphia

Stad Alkmaar 5, 50 mijl W van Bornholm

Stad Delft 5 260 mijl N. v. Flores

Stad Rotterdam 5 v. Freetown n. Ymuiden

Stentor 5 van Port of Spain naar Mobile

Solon 5 te Antweren

Sunetta 5, 750 mijl ZZW van Kaap Guardafui
Straat Bali 5 te Kaapstad

Straat Lombok 4 v. Durban n. Lor Marqué»

Straat Malakka 5 te Dar es Salaam

Straat Torres 5 te Brisbane

Stad Amsterdam 5, 330 m. W. v. Valentia

Stad Leiden 5. 270 mijl Z. v. Dakar

Straat Johore p. 5 Northwest Cape

Straat van Diemen 5, 200 mijl. N. O. v. Rio

Grande do Sui

Schiedijk 4 te Antwerpen

Statue of Liberty 4, 350 mijl O.Z.O. v. Kaap
Hatteras

Saroena 4 van Pladju naar Singaora
Schelde Lloyd 5 te Labuan
Sheratan 5 van Amsterdam te Rotterdap
Suubang 4 van KolUadia naar Biak

Spolesto 5 van Dublin te Rotterdam
Stad Gouda 5 te IJmuiden

Stanvac Pendopo 3 van Buatan naar Sungei
Gerong

Stella Prima passeerde 5 de Burlings
Silvaplana 6 v. Kopenhagen te Rotterdam verw
Silvretta 6 te Malmoe
Strabo p. 3 Dover

Swift 6 v. Rotterdam te Gothenburg
Sandenburg 4 van Aberdeen te Bordeaux
Senang 4 van Oulu te Scarvoro
Spoorsigel 5 v. Ardalstangen te Xaen
Schippersgraclit p. 4 v. Mantyluoto n. Amster
dam

Stanislas 4 v. Amsterdam n. Harstad
Swallow 4.op de Glronde
Talisse passeerde 5 Daedalus Eiï.

Tjikampek te Walvisbaai
Tara 6 te Antwerpen
Thelidomus 5 v. Eastham n. Curacao
Tomori p. 4 Akaba n. Djeddah
Tomocyclus 5 v. Ptol' la Cruz n.

Teucer 6, 150 mijl Z.O. v. Port Sudan
Teviesias 6 Monicoy
Tjeluwah 5, 50 mijl Z. v. Eil. Shikoku
Tamara 5, 125 mijl W. v. Lands End.
Tankhaven 1 p. 5 eil. Singkep
Tabinta p. 5 Finisterre
Taharna 4, 140 mijl W. van Algiers
Tasmanie 5 van Haparanda te Rotterdam
Tempo passeerde5 Beachhead
Thallo 5 van Dublin te Rotterdam
Tom van der Heide 6 940 mijl N.O. van eil.
Sombrero

Trompenburgh 5 van Kingslynn te Rotterdam

Tromp 4 v. Limfjord te Struer

Tilly 4 v. Haukipudas n. Zaandam

Thaletas 6 te Antwerpen

Themis 5 v. Georgetown n. Wagcningen

Towa 4 te Rio de Janeiro

Tweelingen 3 v. Narvik n. Rotterdam

Thaletas4, 50 mijl N. o. v. Ouessant

Trianca 4, 120 mijl W v. Kreta

LJrkersingel 5 v. Immingham te Huil

Van Heemskerk 5 v Takoradi naar Freetown

Van Spilbergen 5 te ingapore

Van Linschoten 6 te Kohe

Van Neck 5 90 mijl N. O. v. Singapore

Vivipara 5 150 mijl o v. Gibraltar

Vlist 5 500 mijl N. v. flores

Van der Hagen 6, 480 mijl P v. d. Maladiven

Van Waerwijck 4 te Hongkong

Vlieland 5 te Schiedam, terug v. proeftocht

Vanessa 3 v. Pateniemi te Londen

Wonorato 5,390 mijl ONO van Sojima Island

Waal 5 te Rhodos

Westertorn p. 5 Saband

Witrnarsum 5, 480 mijl N. O. v. Fayal

Weibalong 20 te Rangoon verwacht

Westertoren p. 6 Belawan

Woensdrecht p.. 5 Perim

Waikelo 4 te Tanga

Woltersum 5 te Mobile

Waal 6 te Heraklion

Wieldrecht 5, 50 mijl N. W. v. Mona-eil.
Walenburgh 5 va Boston te Rotterdam
Wickenburgh passeerde 5 Barfleur
Westerdok 5 van Havre te Rotterdam
Willem Fortuin 5 van Halmstad te Rotterdam
Willem Cornells 6 v. Sundsvall te Duinkerken
Westersingel 4 v. Lissabon n. Leixous
Westland 4 v Buenos Aures te Amsterdam
Yssel 5 20 mijl N. o. v. Cape de Fer
Zaankerk 5 v. Bremen te Hamburg
Zonnewijk 5, 520 mijl W. v. Lands End
Zwijndrecht p. 5 Miami.

Zuidland 4 te Teigmont'h
Zaanland 5 v. Hamburg te Amsterdam
Zosma 4 v. Rotterdam n. Ascurision

LOBITH, 3 JULI

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Alcadien, Georg; Damco 5, OPP
MANN: Duigburg, Borgards; Emma, Hartman;
Frauenlob 8, Mittendorf; Frans Fried rich, Ren-
nings; Gelria, Bokslag; Henmar 2, de Jongh;
Harry, Tuilemans; J. Schurmann 6, Flettner-
Jan, Bersje; Johanna, Scheerer; Japico 2, van
Haarlem; Maria, van Riemsdijk: Mariene 2,
Tuilemans; Nassau, v.d. Geer; Njord, de Jong;
Normand, v.d. Kuyp; Norvi, van Dijk: Nellv
v.d. Wijngaart; Power, v.d. Donk; Pr, Herres-
schmitt, Ruck; Pieter, Meerman; Salland 3.
Drosten; St.-Antonius, Lomeijer; Westrik, Hart-
man; W.T.A.G. 155, Durscher; W.T.A.G. 169.
Mersenburg; R. Karcher 40. Gruen; R. Kar-
cher 23, Raetx; Richard 3, van Laak; R. Kar
cher 28, GleichAnthema Bax; R. Karcher 38.
Schaaf; R. Karcher 98, Schwaab; R. Karcher
48, Kaizer; R. Karcher 8, Laveure; Sophia, van
Dijk; St.*Anthony, Poppelier; Schurmann 69.
Rippen; Schurmann II, Henkei; Sibilla, Hoen-
derop; Seam 52Gefrath; So.A. 43, Tille; Stad
Ostende, v.d. Westen; Viator, Hirschmann;
X,uIcaa" 6. Ramaker; Vulcaan 106, van Wijk:
W.T.A.G. 151, Hoyer; W.T A G. 164, Nigeschul-
ze; Betty, Koppelmann; Gertrud, Maas; Ma
rianne, Schildt; Aera, Teekman; Adrienne Hen-
riette, v.d. Zee; Arbeco, Dijken; Animo, Rij-
fers; Anita, Gelper; AnYota, Theuns; Aïja, Rau-
kema; Anna, v.d Graaf; Anja. Bckkum: Ave-
nir. Bouwman; Alwi. v.d. Werf; Bertus, Bon
nes; Bosca. Thanhauser; Celina, Stoop; Colum.
bus, Hollemans; Corjo, Zimmermann: 3 Gebr.,
van Vliet; Damco 208, van Gend; Damco 248.
Wanders; Damco 253, Wanders; Damco 246. de
Ruyter; Digerdi, Verwoert: Excelsior. Olte-
speer; Express 4, Schmidt; Erica, Kotz: Fer
dinand, de Hover; Tourance, Taterra Hironde-
la. Witjes; Hydra, Vergeer; Hermitage Ver
geer; Henja, Taekema; Hardenberg, Bruns: Ha-
geland, Eerkes; lona, Penraad; Ingrid, Herzog;
Joseph, de Both; Jawi .v.d. Pols; J. van Seu
meren, Biesel; Johanna, de Visser; Jose Mar-
ga, de Korte; Kita, Talens; Laco, Schouwstra;
Leonidas 9, de Lange; Luctor et Emerg.o Wieg-
gers; Le Notre, Steinmetz; Markomania, Lie-
vaart; Miagol, Rose; Maria, Oess: Myriam,
Mooren; Moerdijk, Dammers; Noordster, Rijk
sten; Nicolaus Burmester, Scholte; Nelly, Bes
jes; Nordstern 2, Bilbrodt; Niets Bestendig,
Moret; Paula, Buyks; Plonia Pieternella, Veld
man; Pontet Canet, Wolters; Rhenus 56 Wilt-
mann; Rabius, Spier; Renate, Buhren; 'Rhein-
felden, Riebold; Res Non Verba, de Jonge; Sa-
cre Coeur, Huybrechts; Schiebroek, Vink; Splen
did, de Lacter; St.-Julien, v.d. Zalm; St.-Gal-
len, Riebold; Spakenburg, Hoenderop; Termon-
de 2, van Zanten; Union 4, Keijzer; Victorlne.
Joos; Vertrouwen, Wolthuis; Wiggeriens. Otte-
speer; Wiljo, Lubbers; Walcheren, v.d. Leij; Al-
vracht 6, van Os; Alvracht II, Kregting; Al-
vracht 5, Wilting; Dilles, van Duynen; Donstello,
v.d. Val; Doggersbank, Smahl; Damco 102,
Figge; Damco 56, Sep; Fendel 31, Kappes; Flu-
viale 24 Poppelier; Gotho, de Jong; Penelope
Querbach; Gerda Willy, Meier; Harpen 17.
Heinrich; H. Stinness 16, Kesseheim; J Schur
mann 9, Kohn; Klingsor, van Toorn;' Maria,
Veriger; Oberon, Demeuth; Prudentia, de Bak
ker; QUO Vadis, Schmitt: Exito, Zijlmakers;
Rien Sans Dieu 3, Oosterwaal.

BELGIë: Elisaveth, Mandcmaker; Alcyon,
Nötzel; Desideor, Pols; Marian, Driessen; Dis
ponibel, v. d. Jagt; Wipi, Jiskoot; Koopvaart
27, v.d. Sluizen; Godeirieda, Schuller; Bouillon,
Clapdorp; Sonwaline, Jacobus; Storno, Verwijs
Dory, Panis; Elgeria, Touw; Butania 3, Zwart-
bol; Piet Hein, Kosten; Ita, Kieboom; Voor
den Tijd, Kornet; Ariele 2, Brouwer; Yvonne,
v. Puyvelde; Mar .Jardx; Wijgand; Rehoboth,
Visser; Ru net v. Loon; Adjo, v. Stokkum;
Ellra, de Haan; Salf 12, Groes; Linquenda, Sta
vast; Hoop op zegen, Bakker; Wilfries, Snijders;
Iniantigable 3, v. Weyen; 2 Gebroeders, Wolt
huis; Corregio, Passmann; Majoca. v. Me.
gen; Express 31, Scholte; Edelweiss 25, Buis
man; Fluviale 4, Scheermeyer; Karla, v Wel;
Capria, v.d. Berg; Chat. Lagaite, Senger; Aus
tria 1, Zuber; Feldberg; Schrage; Damco 144,
de Goey; Wulp, Weeteling; Schlbi v.d. Lel.
Pomerol, Fuchs; Theod, Johan Vos, Elisabeth,
smaal; Van Driel 55, Peters; Fendel 96.
Schmidt; Constant, Wijckmans; Maupassant, Fe-
bry; Diavolezza, Weissenburger; Balboa, van
Meel; St.-Rita, Hartog; Magiana, v.d. Kaap;
Esso Nederland 68, Weinreich; Express 33, De
Mul; Clementine, van Laeken; Alice Herman;
Rival, v. Kaam; Ampaumar, Wiardi; Achilla v
Roosmalen; Viking, Bodeyn; Vindictive, Bodeyn
Gusje, Broekmeulen; Speranza 3, Jut; Anton
Hugo, Pikaart; Emmanuel, de Bakker; Piz
Sol, Stngel; Gruno, den Braber; Rea, Rensen:
Diekirch, v.d. Zaande; Viamala, Kenters; Invo-
tra 21 Meyer; Hansa 8. Christiansen; Ger An
De Wilde; Damco 241, v. Haaften; Rhenus 82.
schwaab; Gratienne, Blaauw; Neska 130. Pe
ters.

LOBITH, 4 JULI

gwsseerd voor 13.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Rhenus 13, Schneider; Speran-
ïa.< °°6se; Da Capo, Hammer; Grutto, Wee-
lelmg; Ultima Latet, Mandenmakers; Neska 31
de Bruyn; Trio, Jiscoot; Henmar, Verwoert:
Wilcor, v.d. Graaf; Variatie, Drenth; Energie

i'e'it rUy?i,Mees Cremer' Hovekamp; Holsatial
Lentjej; Atlas, Goyvaerts; Bituna 1, Reijnaerf
Damco 104, Groen; Damco 134, vauGeün
Frans, van Kekeren; Persia, Boot; Rhoneland'
Spa; Pr. Beatrix, Weiier: Brigitte, Zeggel; Vul-'

RnnU 'U'31.1 ISourik; Ionla' Wleringa; Vordijn
Bones; Cent, Smits; Austrialia, Meijer; Schdl

sctam Rnf.ü' Nomer, Cally; Neska 7, Voor-
StariUWifi tnsee' N®uer; Carsella, Welshaupt;
stadt Biel, Emens; Fngga, Bot; Citerna 39
Erum; Totila, Veldhuizen; Arahad, Schobben-'
?UÏÏÏV Meijer; Albatros Korstanje; Alvracht
5, Wilting; Citerna 32, Hetllen; Express 65 Mi
Sie'j Neptunus, v. Vuren; Éner-

sén- Ruf^ ïr: °,rca' ra" Gm'l Trio, Meeuw.
EneVeii Kanlpllulzan; TlJd«eest 2, Pasveer;
Energie 5, van Bon: Damco 82, de Bot; TIEL:

w'a^ÏÏ, nms' de Beijr; DEDEM: Riidina Kamst-
WAGENINGEN: Pewil, Buil; Pantha Rhe/ v

SraRDAMEERHU?ZE^: "-nitas' Schotanus; AMI
bert Bosch wrik. Kruizinga; Cosmos, El-

S",' f.?nda> Geervliet; Valencia, v.d Vlag;
Roekwijk, Verloop; Wijkdienst 9, de Vries: AJ-

W.U„TeePV^gusta' Kotirre; DEDEMSVAART:
Ilermien, Klemman; APELDOORN: Hermina

ZAANriAM1' o HELMOND: Geraldo, de Kok;
iAABDAM: Rojan, Ruitenberg; SCHOORLDAM:
?^'e™er. yan Wijgerden; OUDE WETERING;
VREESW?IKe; AHILLEGOM; Henja, Verheti;
VHistSWUK. Adriana, Bastiaansen; WINSUM:
De Hoop, Kuipers; WOERDEN: Wyco, v. Dam;
Jeuntje, de Waardt: BERGEN OP ZOOM: Bart.

riU ri^J^TPHEN: stel,a Maris. Looyschel-
der, DOKKUMj Eben Haezer, Hartman; DELFT:
Vertrouwen, Malder; Rika, Boere; GOUDA:
Kien Sans Dieu. Oosterwaal; NIJMEGEN: La
Sarenite. Hussen; N.O, POLDER: Jan Mar,
rrSM Pffu' STEÏN: Dordt 7, Mik; VLAARDIN-
Sr ert Janus, Legenman; SPIJKENIS-

SE: Diwi, van Maaren: UTRECHT: Leonard,
van Lant; Beata, Kreusch; St.-Joseoh Visscher-

DRErHH°TVM CAf^ELnEi:i E!®ina' Postema; DOR
DRECHT. Muretto, Callenbout; ASSEN: Geer.

AtVriwrAA»' Michel Angelo, Rutjes:

AIzKMAAR: Rembrandt» de Man.

^UITSLAND: Mannesmann 20, Vosswinkel;
•achouwtnbank, de Reu»,; Solerio. v.d. Greti;

Mahler; Stoevelaar; Urdard, Spiering; Dors; v.
Ee; Emden, Rossbach; Matador, Suykens;
Duisburg, Berdolt; Bilbao. Kissel; Ida Maria,
Bom; Katharina, Muller; Zaanland, de Hek;
Stadt Dusseldorf, Klee; Eugenie, Kartner; Ki-
bo, Zwets; W. van Driel 70, de Jongh; Marga-
retha, Beekman; Muenter 31, Pohl; Willi Theo,
Reinders; Martha, de Vies; Anna Firmbach.
RheintaJer; Wilhelmine, Kramers; Ideaal, Ja
ger; W.T.A.G. 87, Schmidt; Elisa. Tempelaars;
Hageor, Waterham; Vios, Huibers; Onderne
ming, Snijders; Antje, Bakker; Spes. de Jonge;
Gotthard, Smet; Favorite, van Veen; Moby
Dick, v.d. Laan; Actief, Visser; Josephine, Bern-
sa; Koophandel, Hoekstra; Roeli, Snitjes; Nuits,
Kuypers; V.T.G. 13. Szepanski; Volkskraftstoff
Domke;r Hillegersberg, Peters; Sulfur. Broek
huizen; Alpha, Blekken Germa, Gardes: Gez.
Elisabeth, Wieggers; Hosanna, Deville: Johan
na, Sanders; Jantje, Veltman; Iternationaal 1,
Veltman; de Vliet. Kemperman; Itritas 1, Ko
man; Linquenda, Kleine;. Nellie, Niels; Frie-
drich Wilhelm, Stellfeld; Christoph Burmester.
Lamprechts; Calicja, Oostdijk; Neustria, Derk-
sen; Gelria, Jansen; Lindavia. Glerum; Tuban-
tia, Busker; Rika. Berends; Result, Ooms; Ja
Li. Seine; Rhein, Goldsweer; Libérte, Weij;
Gerda, Mecklenburg: Mallard, Reid; Verwisse
ling, Lubbers; Twente, Tibbé.

BELGIE: Joanna. Timmerman; de Hoop,
Fortuin; Dirk Jan, Boon; l'Avenir, v.d. Voor
den; Anna, Lutterman; Wilcor, v.d. Voorde;
Banda, v.d. Berg; Risico, Jiskoot; St.-Antonius.
v. Megen; Spes Nostra, van Waardenburg:
Rheinünion 1, Verrijken; Zeeland, Gort; Walt-
raud, Biedeman; Invictus, Berends: Caroline,
Kuypers; Chasserol, Menheere; Johanna, Pieter-
mann; Liegi. Pouwels; Moguntia, Kiviet; Pra-
qounard, Laier; Deo Gratia, Verschuuren; La
Patience, Westerlink; Adour 2, Haal; Solvent,
Carrier, Praet; St.-Joseph, Koorenman; Daumié,
Vohwinkel; Havel, Ullrich; Fleurie, Acker; Cor-
ton, Hummel; Sterrenberg, Ursinus; Ladoge, de
Wilde; Francine, Oomens; Volharding, van Da
len; Bourguil. de Vrij; Florentinus, Verhoeven;
Theodoor, Teunissen; Neska 63, Wetering.
STOCKHOLM: Bina, Lomann.

NOORWEGEN: Burgondoy, Hansen.

PARIJS: Erpa, de Haeck.

HAMBURG: Suderelbe, Ebeüng; Quo Vadis,
Held.

HANSWEERT 4 JULI 1959

Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemd voor:
ALMELO: Frans, Schets; VLAARDINGEN:
Stad Amsterdam 6, Been ;BRESKENS: Liliane
Dooms; OLST: Suzy, Vermeulen; ZAANDAM:
Dankbaarheid, Kalkhuis; AMERSFOORT: Ri
val, Mannak; KERKDRIEL: Mavico, De Jong;
Spearnza, Versluis; Elviere, v. Kilsdonk; Ro
bert, Hovestadt; Rubens, Schram; Anja, Hove
stadt; Albatros, De Waal; Rio, Ruitenberg;
Zandstroom, Smits; ZUTPHENSpessalutte
Grinwis; MAARSSEN: Ambulant, v. Dijk;
DELFZIJL: Martha, v. Holt; ZWIJNDRECHT;
Alvracht 15, Kleinstra; RENKUM: Gerjo, v. Mil
BRESKENS: San Antonio, Reymers; ODENSJS:
Dolfijn, De Leeuw-van Weenen; MAASBRACHT
Westenwind, Haems; ROTTERDAM: Liana, v.
Meel; Avontuur, Visser; Propania, v.d. Meer;
Fluviale 12, De Haan; Clementine, v. Schyn-
del; Lodewijk, v. Schijndel; Rubis, Wisse; West-
Friesland. Verwey; Butania 2, Kroezen; Dirkje,
v.d. Plas; Telegraaf 4. Lambrachts; Telegraaf
16, De Bue; Telegraaf 17, Snoek; Topper, Ka-
relse; Animo, v.d. Plasse; Liberty, Joosten;
Redemptor, Brackmans; Harmda, de Bruijne;
Mathias Stinnes 102, Boes; Delta, Pieters; Te
legraaf 14. Geene; Damco, Lautenschlaeger; Ta
ling, Vleugel; AMSTERDAM: Tijdstroom, Ha-
mete; Risico, De Waal; Salf 10, Rop§; Esso
Nederland 63 Boes ;Jaco, Oosterom; Martin,
MÖtter; DORDRECHT: Stad Heyst, v. Wijk;
Chat. Pavie, Kohier; Elba, Meintz; Carpe Diem,
Carmiggelt; Rabelais. Kocb; Frontignac, Ja
cob.

DUITSLAND: Secunda, Feenstra; Rheununion
3, Buisman; Mercure, Muller; Siroco, v. Des-
sel; Thermo, Durink; Sterna, Burm; Fredericke,
Eisinga; Irma, Reenst; Fraternité, v.d. Haar;
Kira 4, Muller; Rhenus 9, Keiffenheim; Mevo,
V. Hassel: Paul Valery, Ostertag; Coja. Bos
nia; Apollinaris, De Kimpe; Pro Patria, Bos-
ma: Damide, Lanoy; Rhenus X, Eisenhut.

STRAATSBURG: Sagitta, Ten Napel; Mercu-
rey, Hermann.

BASEL: Mergus, Reyniers: Han. Kurier 24,
Beek; Stenleystad, Hartog; Valeriana, Krebser;
Verzasca, Hartman; Gafluba, Michel.

Groote Beer 6 van New York te Rotterdam
Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, passeerde 4 Kreta.

Maasdam. Rotterdam naar New York, 4 van

Halifax.

Noordam 6 van New York te Rotterdam
Oranje 5 van Amsterdam naar Casablanca

(cruise).

Oranje Nassau. Amsterdam naar W.-Indie.
5, 390 mijl NW van Finisterre

Oranjestad, Amsterdam naar Georgetown. 8
te Trinidad.

Prins der Nederlanden, Port Limon naar Am
sterdam, 6 te La Guaira.

Ryndam. Montreal naar Rotterdam, 6 ta
Southampton.

Sibajak, Rotterdam naar Sydney, 5 te Wil.
lemstad.

Statendam, Rotterdam naar New York. 5 vnn
Southampton.

Waterman, New York naar Rotterdam, 4 600
miji NW van Azoren.

Westerdam 6 van Rotterdam te New Yo'k
Willem Ruys, Sydney naar Rotterdam, po
seerde 5 de Windward-passage.

Willemstad, Georgetown naar Amsterdam. 5
van Plymouth.

Zuiderkruis, Amsterdam naar Kaapstad, pas
seerde 4 Cherbourg.

SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 3 te Dover.

Titan 4 van Amsterdam naar IJmuiden.

6 JULI

Constanz 4.15 (—0.02), Rheinfelden 3.00 (—0.07)
Oppenheim 3.90 (—0.12), Straatsburg 3.42 (—0.161,
Maxau 5.14 (—0.16), Mannheim 3.71 (—0.141,
Mainz 3.39 (—0.02), Bingen 2.36 (—0.06)Oaub
2.62 (—0.05), Trier 1.23 (—0.13), Coblenz 2 58
(—0.051, Keulen 2.29 0.01), Ruhrort 4 13
0.06), Loblth 10.12 (+0.12), Nijmegen "87
(+0.15), Arnhem 8.17 (+0.10), Eefde (IJssel)
3.19 (+0.091, Deventer 2.18 (+0.09), Monsm
55.30 Vlsé 49.36 (+0.02). Borgharen 38.25
0.42), Belfeld 10.80 0.10), Grave (beneden
de sluis) 4.73 0.11)

HOOGWATER TE ROTTERDAM
7 juli: le tij 5.50 uur; 2e tij 17.58 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

7 juli: le tij 6.29 uur; 2e tij 18.53 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN
HeveadorpAmsterdam-Rijnkanaal 2.60, Am
sterdam-Rijnkanaal— Lekkanaal 2.35, IJsselkop
oesburg 2.50, Zutphenspoorbrug Deventer
2.70, spoorbrug Deventer—Katerveer 2.70 m.

De scheepvaart op de Nederrijn tussen kiln-
meterraai 884.310 en kilometerraai 886.090 ts in
de komende nacht niet gestremd.

SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG

Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 515 schepen met
een inhoud van 1,945.788 bruto reg. tons tegen
477 schepen met 1.887.122 bruto reg. tons in dc
overeenkomstige week van 1958.

Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 424,
Schiedam 6. Vlaardingen 14, Maassluis 13.
Dordrecht 25, Hoek van Holland 16, Zwijndrecht
3 en overige havens 2.

Schepen Bruto reg. tons

1959 L3.280 47.939.623

1058 1:2.471 45.370.7C6

Nu

809

2.568.922

SOHEVENING-EN, 6 juli. Besommingen trawl-
loggers: SOH I«62 met f 14.-1*50. SCH 242 met
f 18.480, SCH 6 met f 13.500. Besomming vleet-
logger verse haring: SCH 160 met f 4.400. No
tering per 40 kilo: middelkabeljauw f 2335,
kabeljauw I f 23—24, II f 10—22 III f 17—18.50.
middeikoolvis f 16—24.40. koolvis I f 1G—10,
wijting f 6.4015, schelvis I f 13—22, II f 10.50
>14, stijve kabeljauw per vijf stuks f 24.50—
42. Notering per 100 kg: grote kabeljauw f 50
—65. notering per 50 kg: verse haring f 14.80—
22.80, makreel f 15—20.

Aangevoerd 2.384 kantjes gezouten haring.
Notering: maatjes groen, klein f 5891, zout

klein f 4450, zout, groot f 4865, steurha-

ring f 58—63, alles per kantje.

Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgenuit
de nooi-d de trawlloggers SCH 21,-52, 64 en
101; voorts vijf tot tien kustvissers.

De Federatie voor de Nederlandse Ex
port heeft in het koninklijk instituut voor
de tropen te Amsterdam een bijeenkomst
gehouden, gewijd aan het Midden-Oosten.
Dr. C. Hillen, directeur van het Miriden-
Oosten-instituut te Rotterdam, hield een
beschouwing over de economische proble
men in het Midden-Oosten. Hij gaf in zijn
voordracht met name een aantal wenken
voör zakenlieden, die het Midden-Oosten
bezoeken.

Dr. Hillen ziet de Arabische landen als
een steeds groter afzetgebied voor Ne
derlandse fabrikaten, omdat de landen in
het Midden-Oosten een periode van eco
nomische groei en vooruitgang doorma
ken. De investeringsrisico's zijn daar groot
aldus dr. Hillen omdat de regeringen
van die landen nog weinig begrip heDben
van economisch rendement. Bovendien
worden deze landen door de ruime finan
ciële aanbiedingen van oost en west we!
eens verleid tot het doen van verkeerde
investeringen.

de Arabieren moet men overigens bedacht

Bij het in zakelijke relatie treden met
zijn op hun van onze verschillende psy
chologie. Zo moet men daarmee vooral
geen haast maken. Dr. Hillen zag het als
een gebrek van de Europeanen dat zij
doorgaans te weinig belangstelling en be
grip tonen voor de economische proble
men van de oosterlingen.

De Engelse boerenbond heeft uiting ge
geven aan zijn zeer grote bezorgdheid
over de mogelijkheid dat eventuele ga
ranties voor grotere landbouwleveranties
die Engeland aan Denemarken heeft ge-
handelszone der zeven, in strijd zijn met
geven met betrekking tot de kleine vrij
de verplichtingen, die tegenover de En
gelse producenten zijn aangegaan.

Een Australische afgevaardigde heeft óp
het Internationale Zuivel-congres te Lon
den aangedrongen op de oprichting van
een wereldorganisatie, die optreedt als
clearingsinstituut voor zuiveloverschotten.
Hij stelde voor een wereldorganisatie op
te richten mei, de steun van alle leden der
Verenigde Naties en in het raam van de
voedsel- en landbouworganisatie (F.A.O.)

De regeling voor de afgifte van carnets
ECS. zoals deze reeds enige tijd gegldt
voor monsterzendingen naar diverse Ian-
den, is per 1 juli 1959 ook van toepassing
op monsterzendingen in het verkeer met
België en Luxemburg.

ROTTERDAM 6 Juli I9S9

4 juli, v.m., 500 ton steen Flevoland; 150 ton
hout, Den Bosch; 409 ton palmpitten W. veer
2 <8 ton id. A'dam; 230 en 192 ton tarwe Utrecht;
100 ton id Zutphen; 876 ton id. l./varen; 2 x
508 ton mals Sas van Gent; 203 ton gerst Maas
hees, 1'17 ton id. Delft; 572 ton lijnzaad Knol
lendam; 341 ton id. Zaanstreek; 340 ton id.
Deventer; 100 ton suiker Groningen; 100 ton
suiker Bolsward; 150 ton granen Deventer; 125
ton id. Zutphen; Ulo ton id. Den Hulst, 80 ton
id. Alkmaar; 173 ton haver Helmond; 276 ton
id. Veghel; 110 ton stammen A'dam, 125 ton
id. Helmond Totaal 42 reizen.

6 juli, v.m., 213 ton ijzer Vere; 300 ton kolen
Terborg; 510 ton gerst Wormerveer; 83 ton
ijzer Arkel; 270 ton meel Amsterdam; 365 ton
stukgoed A'dam; 350 ton meel Zaanstreek; 200
ton cellulose Nijmegen.

De Bond Heemschut heeft een adres
gericht tot de gemeenteraad van
Utrecht, waarin bezwaar wordt ge
maakt tegen het saneringsplan van
prof. Feuchtinger. De bond stelt in
ziin adres dat moet worden begon
nen de ontwikkeling van een stad in
haar geheel te bezien. Het is niet vol
doende. zoals in Utrecht is geschied,
de verkeersdeskund'i'ge documentatie
materiaal. ter beschikking te stellen,
dat hij verwerkt. Het verkeerspro
bleem dient te worden bekeken in de
samenhang van vier stedebouwkun-
diae elementen namelijk werken,
wonen ontspanning en verkeer en
niet apart.

..Het is een illusie te menen dat een
oudé stadskern door drastische maatre
gelen ten behoeve van het verkeer in
een goede twintigste eeuwse stadskern
kan worden herschapen" zo zegt de
bond.

Als suggestie, zegt het adres tenslot
te, valt1 te denken aan verbreding vein
een of beide wegen lanfis de Singefcracht
zonder demping daarvan of aan een iets
ruimere ringweg om de gracht heen. De
bond dtrin«ri er bi.i de gemeenteraad op
aan alsnog een algemeen stedebouwkun-
deg structuurplan te doen opstellen.

De Vereniging van Handelaars in
Bloembollen in Engeland heeft afschaffing
geëist van de beperkingen, die de Britse
regering in de afgelopen winter heeft ge
steld op invoer van bloembollen uit Ne
derland.

Ook in Zweden worden voorbereidingen
getroffen om over te gaan tot notering
van buitenlandse fondsen op de beurs.
Men denkt onder meer aan de introductie
van een aantal internationale fondsen.

DE LIER, 4 juli. Veilingvcr. ..Wcstcrlec"
Rode bessen 75105, zwarte bessen 135160,
snijbonen 135—160, AJicanten 260, Goiden Cham
pion 340, Frankenthalers 210260. Aberson 270,
waspeen 28, pruimen 100195 ct., alles per kg
bospeen 29 ct. per bos; aardappelen 3.706.€0.
tuinbonen 1.50. beide per kist; tomaten A
f 3.704.30, B 3.604.10, C ƒ3.70—4.10. CC
3.203.50 per bak; komkommers A 1 2425,
B I 1318, C I 1012, perziken 1133, prui
men 7—10, sla I 9. bloemkool (6) 38—41. (8)
2937, (10) 1627, (12) 17. netmeloenen 161
90—115, (8) 85—115, (101 95—110, (12) 80—90,
«uikermeloenen 16) 250, (8) 185, (12) 105, pa
prika 9 ct., alles per stuk. Aanvoer: 200 ton
tomaten, 14.000 meloenen, 8800 bloemkoit-n,
1400 komkommers, 4600 perziken, 1500 kg. dub
bele bonen, 1000 kg. snijbonen. 1000 kg. was
peen, 2100 kg. pruimen.

ROTTERDAM, 6 juli. Veemarkt. Aanvoer m
totaal 1750 dieren, als 1132 vette koeien er. 6.8
varkens. Prijzen: vette koelen le kw. 3.05—
3.38, 2e kw. ƒ2.85—3.05, 3e kw. ƒ2.70—2.85; var
kens (levend gewicht) le kw. 1.80. 2e kw
f 1.78, 3e kw. 7.75, alles per kg. Vette koeien
aanvoer aanmerkelijk groter, handel kalm, prij
zen le kw. onveranderd, verder iets lager m
prijs; prima's boven notering Varkens aanvoer
korter, handel redelijk; prijzen als vorige week,
prima vleesvarkens boven notering, zware var
kens van 1.671.70 per kg.

ROTTERDAM^ 6 juli. Graanbcurs. (Officieuze
noteringen per 100 kg). Voedergranen, alles af;
zomergerst, naar kwaliteit, met weinig belang
stelling f 2526; haver, ongepunte oP monster,
naar kwaliteit f 24.50—26. Peulvruchten, franco
Rotterdam: groene erwten, op monster f 3051,
schokkers f 45—75.

UTRECHT, 3 juli. Kaasmarkt. Aangevoerd 6
partijen kaas, 'aantal kazen 203, wegende 1687
kg. Prijs per kg. 2.02—2.10. Handel kalm.

UTRECHT. 6 juli. Paardenmarkt. Aangevoerd
341 paarden. Prijzen; luxe paarden f 9001250.
werkpaarden f 925—1225, oude paarden f700—
975, 3-jarige paarden f 700—1000. 2-jarige paar
den f 600—750, veulens f 350—6(25, hitten f ©00
—«50. slacibtpaarden f 1.60Ö.10, jonge slach t-
paarden f 2.15—<2.40 per kg slachtgewicht.

Dit plan omvat het gebied, omsloten
door de Strandweg, de 's-Gravenzandse-
weg, de Langeweg, de Cruquiusweg en de
Koningin Emmaweg, met dien verstande,
dat een militair terrein tussen laatstbe
doelde weg en de Stationsweg buiten hel
plan moest worden gehouden.

De Strandweg is in het plan verbreed

hetVn,^if»ng waardo,or het mogelijk wordt
het punt van samenkomst met de 's-Gra-
venzandseweg - de belangrijkste toe-
gangsweg van Hoek van Holland le
verbeteren, len behoeve van het verkeer
langste K el?keïe Parkeerterreinen en
ken tncv °fm,ngln Emmaweg opstelstro-
lHk JmLh 0 s geprojecteerd. Het zuide-

achtfr een6/®" ?e ®ouIevard. dat thans
achter een duinstrook is gelegen, is in

Reeds meer dan 300 namen prijken op
de wachtlijst voor een kampeerplaats in
Hoek van Holland. Grenzend aan het
bestaande kampeerterrein is grond gere
serveerd, waar ongeveer 40 huisjes plaats
kunnen vinden. Deze grond is nu in ge
bruik bij de Commissie vakantievreugd
van de Raad voor dc Lichamelijke Op
voeding, die zal moeten verhuizen naar
een terrein nabij bet pas gereedgekomen
sportcomplex. Vóór f'e oorlog waren de
vakantieverblijven van Vakantievreugd"
hier ook gevestigd.

Met die verhuiznig houdt verband het
verplaatsen van zes schuilloodsen, het aan
leggen van wegen, het aanbrengen van
verhardingen en riolering, het maken van
toiletten en het plaatsen van een gebouw
voor E.H.B.O., keuken en magazijn. Dit al
les zal f 90.000 gaan kosten.

Wat de toevoegiing aan het kampeerter
rein betreft, hiermee is gemoeid: groen-
aanleg. grondwerk, bestratingen en riole-
ringaanleg. verhardingen, afrasteringen,
elektrische leiding, een toiletgebouwtje, ee
bergplaats met schaftlokaal, een perma
nente kampwachterswoning en een een
voudige luchtbrug over de Wierstraat, To
tale kosten f 230.100,

het plan óp de duinstrook gebracht, waar
door visueel contact met de zee zal ont
staan.

De bebouwing ls hoofdzakelijk gecon
centreerd aan weerszijden van de Strand
weg en op het punt, waar de Strandweg
en de Boulevard samenkomen. Op laatst
bedoeld punt is een pleintje gedacht waar
plaats is voor enige hotels en café-restau
rants, c.q. winkels, alsmede voor een aan
tal paviljoenwinkels. Aan weerszijden van
het verdere gedeelte van de Strandweg is
grond bestemd voor de bouw van pen
sions en van woningen met pensionac
commodatie, in totaal ongeveer 80 stuks.
Voor woningbouw ten behoeve van parti
culieren is in dit centrum van de bad-
plaats geen plaats Ingeruimd, zij het, dat
aandf Fa vil j oenpweg enige herbouwmo-
gelijkheden zijn geopend. Tenslotte zijn 2
terreinen aangewezen voor bijzondere be
bouwing, waaraan op den duur stellig be-
hoefte zal bestaan. De overige gronden
zijn bestemd voor recreatie, voor spoor
wegterrein de bestaande spoorweg
alsmede voor parkeergelegenheid.

De wijkraad, die zeer met het plan is
ingenomen, maakte een opmerking over
t beloop van het meest oostelijke gedeel
te van de Strandweg ter hoogte van het
eindpunt der spoorwegen. B. en W. zullen
nog onder ogen zien, of daaraan kan wor
den tegemoet gekomen zonder de uitvoe-
rir\g van het plan te vertragen.

De Nederlandse renner Daan de Groot,
die gisteren bij een valpartij gewond
werd en verpleegd werd in een zieken
huis te Bagnères de Bigorre, zal i-n de
loop van de morgen naar Toulouse wor
den overgebracht. De gezondheidstoe
stand van De Groot maakt een grondig
onderzoek noodzakelijk en alleen het zie
kenhuis te Toulouse beschikt in deze
streek overde daarvoor nodige instru
menten. De Groot heeft een nogal onrus
tige nacht gehad en dr. Dumas, de ge
neesheer van de ronde, achtte het beter
dat de behandeling te Toulouse wordt
voortgezet. De renner zal per hefschroef-
vldegtuig worden vervoerd.

Wat de Belg Van Tongerloo aangaat,
die in hetzelfde ziekenhuis te Bagnères
de Bigorre wordt verpleegd, zijn toe
stand baart geen enkele zorg. Hij is al
leen aan het gelaat gewond.

ZEEPOST

Met de volgende schepen kan zeepost wor
den verzonden. De data, waarop de correspon
dentie uiterlijk ter post moe, zijn bezorgd,
staan achter de naam van het schip vermeid
Argentinië: ms „Zaanland" 6/7 en ss ..Albadi"
10/7: Australië: rr „Rockhampton Star" 6/7:
Brazilië; ss „Albadi" 10/7; Canada: ss „Rijn
dam" 8/7. ms „Harpefjell" 9/7 en ss „Groote
Beer" lfl/7; Chili; via New York 10/7; Nea An
tillen; ms Solon" 6/7 en ms „Mathilda" 9/7;
Ned. Nw. Guinea; ms ..Musi Lloyd" 9/7( Nw.
Zeeland; ms „Corintlc" 11/7; Suriname; ms
Nestor' ?/7; Unie van Z. Afrika en Z W Afri
ka; ms „Winchester Castle" 11/7; Brits Oost
Afrika: ss „Yalou" 9/7.

Inlichtingen betreffende de verzendingedata
van. poatpak«tt«a «even ge pefQuuitoien.