Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 29 juli 1959 | pagina 7

Abraham Lincoln

i

Scheepsbouwer

Marktlxprirhten

M«iPte!aiirvoordevri',**é'd

'<k

NIEUWS TREK! ALTIJD
IEDERE DAG

i

V B

WOENSDAG 29 JULI 1959

PAGINA

NEDERLANDSE SCHEPEN

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

VISSERIJ

iiililliillllllllllllliliillllllllilllillillillllilliliiliiilililiiliiiiiiiiiliililanililliiiiiilillllli

a; shy redt expeditie 111

RIVIERTIJDINGEN

:T~-

NIEUWE WATERWEG binnengekomen 28
Juli: Eschersheim, Oxelosund, Waalh. Krujval,
erts, Montaan Transport; Germa, Kramfors,
Spoorh., hout, Vinke; Ocean Evelyn, New York.
Lekh. T.H.B., stg., Lenders; Keizersveèr, Am
sterdam, Maash. S.H.V., ledig, Worms; Pooizee
(slbt), proeftocht, Maassluis, L. Smit Co;
Eos. Iiskenderun," Lekh. K.N.S.M.. stg. en erts,
Hudig Veder; Caltex Eindhoven, Ras Tanura,
Pernis Caltex 2, olie, Buys; World Guardian,
Mena a-1 Ahmabid, Shell Pernis 35, olie, -Er-
hardt Dökikers* Willem Fortuin, Harmina,
IJselh. W.z., hout, Vermaas; Ruth Lake. Seven
Isles. Botlek Müller Hanna, erts, Müller; East
River, Amstm, Do-rdrecht, olie, Müller; Prinses
Beatrix, Harwich, Hoek van Holland, pass.. My
Zeeland; Marcella, Londen, Pernis P.h.m. a»
ledig, P.h.m.; Spirit terug" uit zee, Parkkade,
Vulcaan; German la, Istanbul, Merweh. C.
Sw., stg-, Vinke Co.; Brasil, Los Angeles,
Merweh. Müller, stg., Müller; Piroia Delfzijl,
Maash. S.H.V., ledig, Steenkolen Utrecht; Bep-
pie, Boston, Maash. ledig, Hudig Veder;
Arima Maru, Hamburg, Merweh. K. V., stg., v.
Ommeren; Pajala, Lulea, Waalhaven Kruwal,
erts, Ruys; Gronitas, Londlen, Jobshaven, sui
ker, Lijnzaad; Jubilance. Hayle,, Waalhaven 91,
ledig Dammers v d Heide; An co raH

Waalhaven pier 2. hout, Vinke; British Might,
Amsterdam, Pernis BP, olie, v Ommeren; val-
daino, Bremen, Waalhaven QD stg. Arm Fa
rina; Leicesterbroo'k, Londen, Waalhaven 91,
ledig, Erhardt «Sc Dekkers; Julius Hugo Stinnes.
Tornea Rijnhaven 5, hout, Lijnzaad;

29 juli: Lomdonbrook, Stockton, Waalhaven
SHV ledig, v Uden; Alwaiki, Antwerpen, Rijn
haven NZ, stg. VN!S; Wien, Vancouver, Mer
wehaven Muller, stg, Muller; Habicht, Kotka,
Lekkade, CC 2 stg, Wambersie; Ingé Bastian,
Tornio, Rijnhaven 4, hout, v Uden; Klosterfrau,
Bremen, Waalhaven pier 7, stg, Wambersie;
Miguel Fleta, Bremen IJselhaven W/u, stg, Anth
Veder; Ironie O'ldlenidorff, Wismar, VIaardingen
Vulcaanhaiven, kali, Soetermeer Fekkes; Hel
Leningrad, Rijnhaven ZZ stg, NTB; Tappauz.
Hamburg, Merwehaven KV, stg, v Ommeren;
Werrastein, Bremen. Waalhaven pier 1 NZ, stg
Wambersie; Rotersand, Oulouk, Waalhaven F
Swarttouiw, scrap hout Nubel; Herald Stange
Miri, Shell Pernis 34, olie, v Ommeren; Ooster-

Boreas 26 van Tel Aviv naar Haifa
Brinio 29 van Tornio te Rochester
Bruiser 29 van Otterbacken te Kristineham n
Binnenhaven 28 van Fedala te Antwerpen
Boroulo 28 van Napels naar Mo na
Brandaris 27 van Aalborg naar Yxpila
Caltex Nederland 28, 500 mijl NNW v. Azoren
Cflltex Utrecht 28 van Colombo naar Bombay
Camitia 28, 230 mijl WNW van Ouessant
Cities Service Valley Forge 28, 58 mijl Ï^NW

van Muscat
Colytto 28, 735 mijl ONO van Cape Race
Caltex Delfzijl passeerde 28 Dungeness
Castor 28, 150 mijl ZW van Azoren
Cirrus 28, 140 mijl ZW van Lands End
Caltex Pernis 28. 67 mijl NNW van Perim
Casamance passeerde 28 Casquets
Carrillo passeerde 28 Porto Rico
Coolsingel 28 te Antwerpen
Corilla 28 te Pladju.

Caltex Eindhoven 28 van Ra§ Tanura te Rot
terdam

Columbus 28 van Rotterdam naar Malmö
Cornells B III. 28, 20 mijl ZW van Kaap
Gris Ncz

Cornells B. 28. 20 mijl NO van Kaap de
Gata

Concepcion 28 van Ascuncloa n. Montevideo
Corale 23 van Londen te Gent.

Corrie B 30 van Londen te Rotterdam verw.
Cartago passeerde 28 Fayal
Cleodora 28, 130 mijl ZW van Mirl
Crania 28. 340 mijl NW van Fayal
Caltex Arnhem 29 van Suez n. Ras Tanura
Calaroares 28 van Santa Martha n. Rotterdam
Charis 29 te Paramaribo verwacht
Carnissesingel 28 van Korsor naar Kalmar
Coolhaven 28 van Duinkerken te Casablanca
Caltex Gorinchem 29 te Rotterdam verwacht
Caltex Leiden pass. 26 Thursday-eiland
De Eerens 29 te Bahrein
Duivendyk 28, 215 mijl WZW van Azoren
Dlannel 28 op de Humber
Dolfijn 28 van Hernosand te Amsterdam
Drie Gebroetdters 28 te Amsterdam
Draco 2<8 30 mijl ZO van Wight
Delfshaven 28, 960 mijl W van Fayal
Delft 29 te La Guaira
Diemerdyk, 2'8, 380 mijl OZO van Acapulco
Doris 29 te New Orleans verwacht

Dalerdyk 28, 100 mijl ZW van Nicaragua

burgh, Bordeaux, ParMhaven, stg, Muller, Nor- Drente. 2g te Mékas5ar

ro, Kotka, Parkkade, stg, vinfee Co, Utw, Dollard 29 van Londen te Amsterdam verwacht
Otterbadken,, Parkihaven, stg Muller; Deifborg 28 van Kopenhagen naar

Loyal Antwerpen, Rijnhaven NZ, stg. HAL;
Norfolk Trader, Antwerpen, Merwehawen KV
stig P A v Es- Gaasterland, Leith, Merweihaven,
OCM stg, SSM; Sierra- Umbria, Bremen, Waal.
haven NZ stg, Erhardt Se Dekkers; Barcelona,
Liverpool Persoonshavengraan, James; Cap
Paimas, Buenos Aires, MaaSha-ven THB, stg,
Wambersie; Duke of York, Harwich, Hoek van
Holland, stg, H>udi« Pieters; Chile, Valparai-
so, Merwehaven Muller, stg. Muller.

29 jiili: Alberto Lolli Ghetti, Caldera, Waal
haven Kruual, erts, Hudig Veder; Royal Pa
per, Kalix, IJselhaven OZ, stg, Buirger; Union,
Sandvik, schie-Schiekanaal, hout, Carabeka,
Norma Cóunty, Havre, Merwehaven WZ ledig,
Burger; Batavier V. Londen, Jobskade stg,
Muller Co; Anna Henny, Londen Waalhaven
p Swarttouw, ledig, Hudig Veder; Elda,
Brussel, Waalhaven 91, ledig, Hudig
Cardinglbrook, iLonden Maashaven SHV^ led-lg,
Hudi^ Veder- Theodora Laurent, Rouaan,
Waalhaven S&V, erts, Erhardt Dekker-s;
Norscot, Cabinas, Shell st 2 olie, v OOmmeren
Isara, Mena al Ahmadi, Shell St 33, olie, V

Vertrokken 28 Juli: F°J>lz« almit
(nropjfvaarti Hilda, Perth; Nordliclht, Londen,
Konrtgin Emma Harwic-tN-eothyris, Gottten-
burg; August Thyssen, Oxelosund; Podgora,
Venetie; Whitsun H-ul-i; Nort'bport, Kobe, Tri-
bulus. Curacao; Tortu-ga, Bremerhaven; Colu-m.
bus Malmo; Eduard Essbcrge-r, Brunsbuttel,
Heiioo, Kiragslyn»; Theo'bal-d-ius. Hull; Harro-
gate. Goole; John V, Cork; Margaretha Lon
den-, Commandant A Kerhuei L Roohelle,
Quentin, Grangemouth; Fiducia, Boston; Spi-
rit,Londen; Rtgel, Goole; Proteus,Antwerpen;
Boston Tra der, Felixstowe; Thea. Rostock:
M&ureen, Londen; Trompenburgh, Kingslynn;
Herro, Helsinki; Columbia Star. LondenAura-
gae Hamburg; Tindefj^l, Antwerpen; Fontenoy,
New OOrleans; Typhee. Rochefort: Geeststroom
Boston; Andromeda, Boston; Trollafoss Ham
burg; Zephyr, Frederikstad; Oranjepolder, Lon
den; Tyronia, Antwerpen; Aegir, Pep-el; Bir
mingham, Boston; Br age, Pepelj Harald Schro
der, Archangel; Heinrioh Udo, Schulte, Bre
men; Netherlands Coast, Newcastle; Hilda* East
Greenwich; Annie Hugo Stinnes, Tornio; Eika,
Antwerpen; Risanger, Antwerpen; Kristina

n-lftcillgei gill tntiifiui.,

Chicago*; Isle of Ely. Harwich-; Valencia. Ham-
- -0 Abadan; Aries, Jakobstad; All-

Duivendrecht 7 aug. te Philadelphia verwacht
Draka 27 van IJmuiden te Londen
Diddo 28 te Aalborg

Daje Bohmer 28 van Savona naax- Genua
Dorestad 29 te Amsterdam
Bmrnfloolder 28 bij S'hat Arab geankerd
Eos 28 van Iskenderun te Rotterdam
Elsa 28 van Vifstavarf naar Hull
Eemland 29 te Rio Grande
Ena 29 te GuyaquiL verwacfh*

Esso Amsterdam 28, 475 mijl ZO van Bermuda's
Eddystone passeerde 29. Dover
Egbert Wagenborg 23 van Mantyluoto te Antw
Emmy S 27 van Southampton naar Genua
Eyo S 28 van La Rochelle naar

Escaut 28 van Karlshamn naar Stockholm
Ellewoutsdijk 28 te Ceuta verwacht
Elda 29 van Burssel te Rotterdam
Fravizo 29 van Las Paimas naar Liverpool
Flevo (KNSM) 29. 35 mijl WNW van Cadiz
Flores 28 van Kingsbay n. Wilmington
Flamingo 28 van Kalundborg naar

Fraternite 28 van Goole te Merikarvia

burg; Mirudoro, Abadan,

ce Brown, Havre; Roelof Byrsiman. Ipswich;
Bofghalm, Gothenburg; Marie Christren. Goole;
Grutto, Londen; Malaya, Bremeri; Casablanca,
Hamburg; Leny, Londen; Trias Trader, Londen;
Greenfinch. Londieo; Midsla-nd Leith; Crescen-
ce, Wisbeek; Noorderhaiven. Duinkerken: Etrog,
Antwerpen; Omnvenkerk, Azie; Jtunfjell, Hali
fax; Keizersveer, La Roohelle; Necton, Kotka;
Carl, Ventspils; Sueze Maru, Bremen; Pieter
Winsemius, Amsterdam.

29 juli; Arnhem, Harwich; A-u tol yens, Ham
burgburg; Spirit, Londen; Muidenkerk. Ham
burg; Paris Antwerpen; Antinous Bremen;
Amasus Fluvius, IpswidhMeidoorn, Lissabon;
Argentina, Hamburg; Yehuda, Stettin; Bolinas,
Antwerpen; Vlist, Bremen; Pieter S, Swansea;
Cato' Swansea; Prins Willem II Montreal;
Gaasterkerk, Hamburg; Alenquer, Emden;
Glenroy, Hamburg.

G-lenroy, Hamburg; Indian Exporter, Hamburg;
Marie, Nakskov; Rabenfels Hamburg: Wirta,
Moermansk* Athelcrown, St Kitt's <v.o.).

IJMUIDEN binnengekomen 28 juli: *Drie Ge
broed. Den Helder, ledig: Drangajoikull, Reyk
javik, vis; Strabo Antwerpen, stg; Dolfijn.
Antwerpen, inkl; Lotus, Rotterdam, ledig; Se-
Sre Terneaizen. ledig! (Voor Amsterdam!): Ad-
jniralengradht. To-l'kis, hout; Suze, Halmstadt,
bout; Wexford. Rochester, vaten; Be rag Gunda,
Aopmannsholm, hout; (Voor Zaandam).

29 juli; Alderd L, Havre, ledig; Luna. Ham-
burg, stg; Pegasus, vbssingen. ledig; Dort-m-und.
^donesië stg; Hakuni, Manchester, ledig; Co
rona. Antwerpen, bijl; Pieter Winsemius. Rot-
J^rdam, bijl; Jagersfontein, Z-Afri'ka, stg:
Gteetsiel. Stettin kolen; Nixe, Skarrehage. ste-
b«n; (Voor Amsterdam)

Vertrokken 28 juli: Spaarnestroom. Fowey;
Lastri ver, Dordrecht; Sigvald, Trondiheim; Bri-
li'Sb Might, Rotterdam; Hoffnung, Gothenburg:
^eriot, Leith; Sommen Hull: Lizard, Londen;
Armorique, Duinkerken; Gerd. Londen; Bilma,
J^amburg; Polaris, Hamburg: Hada. Rotterdam;
j-bangsjokull. Hamburg; Vechtstroom, Shore-
v a<m; Ciudad de Nejvn, Z Pacific; Amstelstroom
Londen; Burkhard, Brohan, W-Indië; Rijn*-
stroom. Hull; Themis, Hamburg; Eifel, Randers;

-8 juli; Patricia Svendborg; Hoegh Vedette,
bouaan: Ad-ara, Trelleborg.

"^astedyk 28. 500 mijl WNW van Walvisbaai
v^gtekerk 28 van Marseille naar Antwerpen
Aegis 28 te Curacao

Alkmaar 28 van Buenos Aires naar Curacao

An-istelpark 29 te Vizagapatnam verwacht

"JnSolakust 28 te Freetown

Area 28. 480 mijl NNO van Antigua

vbida 29 te Gibraltar verwacht

Albireo 28, 300 mijl W Casablanca

Algol 28 v. Las Paimas naar Rio Janeiro

Ameland 28 v. Cabimas naar Stanlow

Amstelsluis 28 v. Nakhodka naar. Shimonoseki

Arkeldyk 28, 400 mijl O v. Ceylon

Asrnidiske 28, 805 ZW v. Lands End

Acila 28 v. Heysham naar Liverpool

Amalie.B 28, 30 mijl NW van IJmuiden

Aïrierskerk 28. 140 mijl ZO van Guardafui

Argos passeerde 28 Finisteri'e

AJca 28. 10 mijl Z van Willemstad

A genib 29 te Salvador

Alkes 23, 220 mijl Z v. Kaap Verd. eilandeti
Almkefk 29 te East Londen
Alphacca 28. 330 mijl NNW van Natal
Admiraial Coubet passeerde 2:8 l.s. Royal So-
vereign

Albert V. >28 op de Theems
Albert Willem 27 van Norresundet n. Liver-
Pool

Alderd L. 29 van Havre té Amsterdam
Alex 26 van Vesteraes te Yxpilla
Alwaki 29 van Antwerpen te Rotterdam
Ahcora 28 van Hamina te Rotterdam
Ahiasus Fluvius 29 van Rotterdam n. Ips-
Wich

Ank T. 28 in Kielerkanaal
Aöbedyk passeerde 28 Bahama's
Atbadi 2'8, 1120 mijl NO van Ba-hia
Adara 29 van Amsterdam n. Trelleborg
Adonis 28 van Tampa naar Mobile

Agamemnon 28, 820 mijl NO van Paramaribo
Almdyk 28, 120 mijl WNW van Key West
Y^endsdyk 29 te Havre

AVerdyk 23 van Newport News naar New York
Amsteldyk 28 van Hamburg naar Rotterdam
Attis 28, 200 mijl NW van Aruba
Y11 Damhof 28 van Rotterdam te Antwerpen
Y^igo 28 van Colchester te IJmuiden
Ahne Christina 31 te Montevideo verwacht
^üriga 27 van Odense naar Kalmar
Aardenburgh 27 v. Stockholm te Vesteraes
Annie-F 29 van Lissabon te Swansea verwacht
^ntonie 29 te Odense

Arnoudspolder vertr 30 v. Lissabon naar Rot-
terdam

Aiu fumdijk 28 te San Francisco
Alblasserdijk 28 te Galveston
Asterope 30 te IJmuiden verwacht
Amstelmolen 21 te New Olrenas
Arnedijk 28 te Antwerpen
Aurora 27 vanSharpness naar Vasa
Ank Winsemius 28 van Eleusis rfaar Algiers
Arrna Henny 29 van Londen te Rotterdam
Arak 28 van Nemours naar Pedra de Lume
Ardeas 28 te Cadiz

Yreonaut 28 van Dakar naar Abidjan
gawean 28, 320 mijl NNW van Fenang

28 van Djeddah naar Suez
Sen&alen 28 te Manilla
g?n&kalis 29 te Bangkok
Lmtang 28 van Akaba haar Bahrein
gaicarola passeerde 28 Dungeness
geppie 28 van Boston te Rotterdam
gerend N. passeerde 28 Beachyhead
gevesier passeerde 28 l.s. Texel
glrmingham 28 van Rotterdam n. Boston
goriaire passeerde 23 Sardinië
gram passeerde 28 Noordhinder
gab t 28 van Zaandam te IJmuiden
g°sco 28, 80 mijl NW van Cochin

28. 1070 mill WZW van Fayal
grouwersgracht. passeerde 29 l.s. Texel
geninkust 23 van Bremen naar Hamburg
gennekom 29 te Maracaibo
gunita 29 te New York
galtic 27 van Runcorn naar Bordeaux
getty 27 van Londen te Gibraltar
s*rmuda 29 v. Schevemngen n. Gr. Yarmouth

Gaasterkerk 29 van Rotterdam n, Hamburg.

Gaasterland (kustv.) 29 v. Leith te Rottm.

Geert Bodewes 2,8 op de Theems.

Gemma 28 in de Wielingen.

Gre,ta oasseeixl-e 23 l.s. Tersdhellingerbank.

Gronitas28 van Londen te Rotterdam.

Grutto 28 v. Rottm. n. Londen.

Gabonkust 29 te Lagos verwacht

Gerd 28 van Amsterdam n. Londen

Guineekust 28 te Havre

Giessenkerk 25 ^van Kobe naar Shimizu

Grootekerk 25 van Penang naar Aden

Geertje Buisman 28 te Aalesund

Hector 29 te Lissabon

Heemskerk 28 van Suez naar Djibouti

Helena 28, 20 mijl O van Lizard

Hydra 28, 120 mijl O van Trinidad

Hada 29 «van Amsterdam te Rotterdam.

Hado 28 op de Schelde.

Harry p. 28 l.s. Sandettie

HaseWint p. 23 Is. Royal Sovereign.

Heiloó 28 van Rottm. naar Kingslynn.

Herman Buisman p. 28 l.s. Texel.

Hilda 23 van Rotterdam naar Perth.

Helicon 29 te New York

Hersilia 28, 340 mijl ZO van TAzoren

Hulst 28 van Rotterdam te Antwerpen

Hof laan 29, 150 mijl Z van Las Paimas

Helvetia vertr. 29 v. Londen n. Rotterdam

Hennie 29, 30 mijl NO van Dover.

Iloendrecht 9 aug. te Emden verwacht.

Haskerland 27 van Harlingen te Goole,

Hink 27 van Londonderry te Par.

Hydra (kust) 27 van Sundsvall te Partington

Harold vertr. 29 van Huil naar Zwijndrecht.

Huybergen 3 aug. te Casablanca verwacht.

Henrica Thékla 29 van Pointe Noire naar

Hestla 29 van San Juan naar Ciudad Trujillo

ïntrepide 28, 50 mijl NNW van Trondheim

Isis passeerde 29 Monapassage

Jason 28 te Bremen

Java 28, 210 mijl N van Straat Singapore
Jannie 23 van Dublin naar Gefle.

Johanca passeerde 28 Beachyhead.

John V 28 van Rotterdam, naar Cork.

Jozef Swenden 27 van Afao te Kingslynn.
Jacob Verolme 28, 10> mijl ZO van San Salvador
Johannes Frans 29 van Halifax h. Seven Islands
Jagersfontein 29 van Zuid-Afrika te Amsterdam
Joost 28 van Walkom naar Zaandam

Jura 27 van Horsens naar Ala
Joseph Fering 28, 130 mijl O van Madeira
Jenjo passeerde 28 Spiekeroog n. Groningen
Julia Anna 28. 50 mijl N van Ameland
Jongkind 29, 60 mijl NO van Kaap Vilano
Jan Kreumer 28 van Oslo naar Kristiansand.
Jantje Eppina 29 van Toppila te Wisbech
Julia Mary 30 van Lissabon te Rotterdam verw.
Kara- 28 van Cachaquero naar Rotterdam
Kelli 28, 260 mijl NW van Finisterre
Koraia 28, 600 mijl ZW van Azoren
Kreeft 28 660 mijl NO van Kaap Race
Kabylia 28, 150 mijl OZO van New York
Kalydon 28, 600 mijl NO van Azoren
Karimun 28 te Abadan

Karsik .28 van Mombasa n. Dar es Salaam
Kenia 28, 370 mijl WNW van Key West
Keizerswaard 28 te New York
Kermia 28 te Gothenburg

Koningswaard 28 van Killingho-lme n Thames-
haven

Kalinga 28 van Curacao naar Punta _Caraon

Necton 28 van Rotterdam naar Kotka.

Nisse passeerde 28 Sardinië.

Noorderhavsh 28 van Rotterdam n. Duinkerken
Notös passeerde 28 Kaap Vilano.

Nieuwiand 20, 30 m;i NO van Flamboroughead
Noordwijk 29, 130 mijl Z van Cape Blanco
Musakan passeerde 29 Beachyhead
Nina 29, 260 mijl ZO van New York
Nestor 28 van Port of Spain n. Paramaribo
Naess Lion 29, 80 mijl NO van Mena al Ahmadi
Nederland 27 van Antwerpen te Nakskov
Noorderkroon 28 van Gefle naar..

Noorderlicht 28 te Kristinehamn
Nieuwehaven 27 van Caen naar Kenitra
Neder Eems 28 van Hamburg n. Vlissingen
Oranjefontein 28 van Las Primas naar Kaapstad
Ommenkerk 28 van Rotterdam naar O. Azie
Oosterburgh 29 van Bordeaux te Rotterdam.
Oranjepolder 28 vah Rotterdam, naar Londen.
Olive 28 van Rotterdam te Antwerpen
Ootmarsum 23, 200 mijl ZZO van New Of-leans
Orestes 28, 140 mijl OZO van Bermudas
Oberon 28 van Cumana naar Baltimore
Oleander 26 van Bermuda's te New York.
Oldekerk 26 te Hongkong.

Ossendrecht 5 te Hamburg verw.

Osiris 28 van Ciudad Bolivar n. Pi^erto Ordaz
Overijsel 29 van Bremen naar Hamburg
Poseidon 28, 180 mijl Z van Bermuda's.
Purmerend 28, 100 mijl NW van Guardafui.
Pendrecht 28. 550 mijl Z van Kaap Verdische Ëil.
Prins Frederik Hendrik 28 te Glasgow.

Peryia 28 van Pladju naar Surabaja.

Philippia 28, 185,m.ijl W v. Freetown.

Prins Willem George Frederik 28, 660 mijl NW
van Scillys

Peter Swenden 27 van Poole naar-d^ Tyne.
Phidias 28 100 mijl W van Kreta.

Pieter Winsemius 29 v. Rottm, te Amsterdam.
Paris 29 van Rotterdam naar Antwerpen.
Pirola 28 van Delfzijl te Rotterdam.

Polaris 28 45 mijl ZW van Texel.

Plancius passeerde 28 Ameland.

Prins Willem II 29 van Rotterdam h Montreal
Prinses Wilhelminn 28, 30 mijl O v. Startpoint
P. G. Thulin 28, 322 mijl NO van Cristobal
Prins Alexander 28, 515 mijl OZO van Cape Race
Prins Johan Willem Friso 28 van Monteal naar
Nape'ls

Pygmalion 29 te La Romana

Pieter S passeerde 29 l.s. aNoordhinder

Frocyon passeerde 28 Vlieland naar Zwijndrecht

Patria 28, 15 mijl ZW van Utklippah

Papendrecht 10 aug. te Wismar verw.

Poortvliet 30 Van Munksund te London verw-

Progress 27 van de Tyne naar Blyth.

Pegasus 29 te Amsterdam

Plato 28 van Kopenhagen n. Gdynia

Rempang passeerde 28 KaapSt.-Vincent.

Roepat 28, van Port Said naar Genüa.

Riouw 29 te Tanga.

Rigel 28 van Rotterdam n. Goole.

Roïoef Buisman 28 v. Rottm. n. Ipswich

Regina Ida 29 in Botnische Golf

Rozenburgh passeerde 28 Ameland

Repeio 7 van Aimsterdaim te Vetsspils

Ruby 27 van Guernsey te Londen.

Rysbergen 29 van Kaolack te Dakar verw.

Realta 28 van Gotlieburg naar Kopenhagen.

Rose Marie 28 van Malmo te Kopenhagen.

Roebiah 28 van Port Said n. Suez

Pdinkerk 28 te Bahrein

Sar^ngan 28, 100O-mijl WZW van.Kaap Verdi
sche Eil.

Stad Delft 28, 1200 mijl WNW van Azoren.
Sunetta 2 aug. te Chittagong verwacht.

Saloum 28, 170 mijl O van Madeira
Senegalkust 38 te Port Harcour-t
Stad Schiedam 28, 180 mijl NNW van Texel
Stanvac Ta-lang Akar 28 van S. Gerong naar

Penang

Samarinda 28, 300 mijl ZW van Guardafui
Sibigo 28 460 mijl NO van Cairns
Straat Ma'gelhaen 28, 640 mijl WZW an Sabang
Salatiga 28, 210 mijl NW van Finisterre
Schis passeerde 23 Kaap Carvoei-ro
Schiedyk 29 te New York
Straat Johore 29 te Bombay
Straat Soenda 28 e Durban-

Stad Alkmaar 28 van Brunsbuttël naar;.Emden
Stad Gouda 28, 40q mijl ZO van Kaap Race
Stad Leiden 28 van Ceuta n. Piombino
Spica passeerde 28 Margate
Spirit 29 van Rotterdam naar Londen.

Stella Maris passeerde 28 Finisterre.

Stortcmelk 28. 20 mijl W van Beachyhead.

Strabo 28 van Antwerpen te Amsterdam.

Sparta 28 van Londen te Antwerpen
Steenbergen 28 van Hamburg te Antwerpen
Swallow 29. 25 mijl NO van Noordhinder
Sloterdyk 28 van Bremen n. Rotterdam
Straat Torres 29 Van Adelaide n. Fremantle
Stern 28, 80 mijl N van Lands End
Suze 28 van Halmstad te Zaandam
Scherpendrecht 23. 290 mijl ZO van Kaaj) Sable
Stad Alkmaar 29 te Emden
Steen wijk 29 te Durban
Stentor 29 te Paramaribo
Straat Mozambique 29 te B. Aires
Silindoeng 23. 250 mijl ZO van Bangkok
Stad Amsterdam 28. 200 mijl WZW van Kaap
St. Vincent

Sandenburgh 28 van Aberdeen te Middelsbrough
Sertan 28 van Stavanger te Hamina
Sonja-D 29 te Tyne.

JSaturnus 27 van Waterford te Birstol.

Sylvia 27 van Trondheim te Manchester.

Statue of Liberty 30 te Mena al Ahmadi verw
Saroena 25 van Pulu Bukom naar Pladju
Slamat 25 te New York

Straat Lombok 28, 620 mijl WNW van Fremantle
Tamara 28, 55 mijl Z van Finisterre
Tarakan 28. 220 mijl W van Madeira
T.iisadane 29 te Singapore verwacht
Thelidomus, 27 te Pupta Cardon
Tiba 28, 440 mijl Z van Santos
Tahama 28, 1'20 mijl NNW v Kaap St-Vincent
Tomori 28 te Port Swettenham.

Tweelingen 29 verw. te Kirkenaes.

Thea 28 van Rotterdam naar Rostock.
Tbeobaldius 28 van Rotterdam naar Huil
Tjerk Hiddes 28, 30 mijl ZW van l.s. Texel.

Trias Trader 28 van Rotterdam naar Londen.
Trompenburgh 28 van Rotterdam n Kingslynn
Tankhaven 28 van Singapore naar Bangkok
Tara 28, 110 mijl NO van Vitoria
Themis 28 van Amsterdam n. Hamburg
Tinda passeerde 28 Vlieland naar Oxelosund
Triton 28. 75 mijl N van Mona eil
Tiny 27 van Halmstad te Huil
Tegelberg 25 van Nagoya naar Yokohama
Ternate 26 van Ce£>u,.naar Manilla
Teucer 26 te New York
Tib 30 te Santos verwacht
Tjimenteng 27 te Kobe
Tromp 28 van Kotka te Londen
Theano 27 van Rotterdam te Dublin
Tanny 28 van Londen naar Rotterdam
Tara 29 te Rio Janeiro verwacht

DAM: Boschwijk, Kruizinga. HELMOND: Aeo
lus. Dijken. AMSTERDAM: Animo, Langen.

DOETINCHEM: Alberta, Dekkere. ST.-PIETER;

Allegonda 2, Romeinders IJMUIDEN: Ariane,

Rindke. UTRECHT: Adriana, Bastiaanse.

BELGIë: Marignano, Langeslag; Fluviale I,

Hochstraten; Weerdesteijn. v.d. Velde; Vath I,

Munsch; St. Paulin, Feijnéman; Rodin, Michels;

Navexmtor 12, Schijndel; Kraggeburg, Vre-
denburg; Gosland, Gaag; Feal, v.d. Straten;

Diane, de Clerq; Adstadt, Hofman; Arfluco 2,

Cloostermans; Adrian. Dodewaard; Nordlicht,

Roiff; Hoffnung, Korak; Twiod, Westerbeek;

Diana, Schulz; Verwisseling, Booy; St. Naria,

Vilters; Saint Estephe, Ballinge; Romanle,

Bollaert; Minstrel, Jansen; Hugens, Clearbout;

Gitzke, Tromp; Damco 247, Verstraeten; Cor-
bieres, Bilderdijk; Alfra, de Souter; Adriana,

Roelaars; Maria Lena, erdes; Anna, Boek
hof!; Oldenburg.

DUITSLAND: Col A Dow, de Meijer; Golgo
tha 3, Slagter; J. Schurmann 4, Haak;, Trois
Soeurs, van Ackeleijn; Fe Rie, Balgooyen;

J. Schurmann 8, Willi Blitz; Maike, Brink;

IVJagda .Elfers, Elfers; Actief Figge; Adcor,

Bloie; Adco, Jansen.; Beatrix, van Wijgerden;

Citerna 35, de Jager; Christina, Bets; Cosmos
I. Brauer; Drie Gebroeders, Bruinsma; De
Hoop, Maasbach; Disponibel, Hoorn; Florima,

Dekkers^ Gejo, Klos; Gounod, Buchmuller;

Gerry Klunder; Hendrik, Munster; Illico, van
Hasselt; Johapna, Trouwborst; Kate, Schal,
zé; Lügano, Kohier; Liso, Honsen; Lippe,

Kruidhof; Martin Else, Roszler; Neldicor 2,

Valkenburg; Panta Rhei, van Ooyen; Panara,

Leij: Pointe et Pitre, Heijers; Risico, Muel;

N. Zeevaart. Veltnian; Rhenus 5, Brunewald;

R. Schelde 22, Ceuiemans; Thessalia, Schuite
maker; Spes, BaJckeren; Secunda, Klop; Voor
uit I. Bouwman; Viator, Oiidakkers; Wieher-
tje, Tulp; Zelalourt Annemans; Eratto, Dekker;

Harpen 31, E*"onner; Martin, Visser; Adour, Ja
cobs; Internus, Pfeifer; Jan, Borsje; Alexan
der, Jansen; Otto Schapers, Danckers; Arcadia,
v.d. Horst; Adriapte, v.d. Elsthout; Bijo, van
Kerkhoven: Berma, de Bot; Campania, Ver-
Bordt. 4, Bruinsma; de Hoop Geleidt, Snippe;

DK. D. 2, Augsburger; Ferdinand, de Rover;

Gerrie, Schuitemaker; Gerd, Bambacht; Hoop
op Behoud, Snippe; Warja, Drost; Inspe, Dodde;

Johanna Maria, van Ooyen; Lydia, Meijer; Lt-
vo, Beerens; Lidia Maria, van Leeuwen; Mo
nique, Tramper; Navexmotor 8, Haverhoek;

Olex 71, Kokott; P,^ie, Schouwenaar; Provi
dence, v.d. Velde; pam 19, Maas; R. Karcher
110, Kohier; Risico, Purnian; Risico, Talens;

Thracis, Vroedt; Soli Deo Gloria 3, Miggelbrink;

Soesa, van Zanten; Vitesse, de Jonge; Vahalis,

Maasbommel; Verandering, Heijsmans; Wiljo,

Lubbinga,

UOBITH 28 JULI

Gepasseerd .j^xn* 13.oo uur én bestemd voor: -

ROTTERDAM: Nejo, Udo; Arkona, Hohen-1 ƒ3.203.60, tarbot I ƒ44.40, II 2.853.15,
bild; Adriana Dirkje, Schot; Alvracht 7, Kooy-1 III 1.70—2, IV 1-25—1.50, griet,I 1.55—1.70,
man: Winchermann 6, Schmitt;, Wacht am Rheln i [I 1.30—1.45; notering per 40 kgl: groot mid

de; Vaeth 9, Munck: Adriaan. van Doodewaard;
Else, Conrad; Diane M, Schulz'; Neptun 13, Stryp;
Binnenhaven, Pols; Cassiope, Hausen: Kritpik,
Zuiderhoek: Corbieres, Buitendyk; Verwisseling,
Booy.

Groote Beer 31 van New York te Rotterdam

verwacht.

Johan van Olderubarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, 20 te Melbourne.

Maasdam, Rotterdam naar New York, 2'8, 600
mijl ZW van Valentie.

Oranje, Cannes naar Gibraltar, passeerde 2'8
Majorca (cruise).

Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam, 28,
830 mijl ZW van Madeira.

Prinses Irene 28 van Chicago te Montreal
Rynd'am, New York naar Rotterdam, 28, 6C0
mijl N. van Azoren.

Statendam Rotterdam naar New Yorlf, 23
van Southampton.

Waterman 28 van Mon-treal naar Rotterdam.
Westerdam, Rotterdam naar New York, 28.
610 mijl ZW van Valentia.

Willemstad, Amsterdam naar Georgetown, 28.
7120 mijl ONO van Guadeloupe.

Zuiderkruis, Kaapstad naar Amsterdam, 28.
750 möjl ZW van Kaap Paimas.

SLEEPBEDRIJF
Cycloop 28 te Ams4* n.

Hector 28 te Amsten fag

Pooizee 28 te Maass' ug van proeftocht,

Contantz 3.76 (onvRheinielden 2.4-6 O.C-3)
Oppenheim 3.21 (—0.03), Straatsburg 2.56
O.'Ofii, Maxa-u 4.23 O.Oïi, Mannheint 2.57
(^O.OÏ'i Mai-nz 2.46 lr-0.06), Biageil 1.94

0.06), Ca-ub 1.78 0.06), Trial- 0.73 l+0.04),

Cobl-eraz 1.73 i—O.03)„ Keuieu 1.2-7 (—0.05).
Ruhro. J U .—0.06), woith 9.12 (—0.01), I»ll-
rhegen S.ftl (-0.0-2). 7-38 (—0.01).

Eefde tMsseli 2.50 (—002) Deventer 153
(—0.04). Mor,sin 55.10 0.-1CO, Vise 49.52 -(onw.l.
Borgharen 38.09 (+-0.0ilt), Belóeld 10.77 0.08),
Grave" (beneden de sluis) 4.71 (+0.04).

HOOOGWATEH. TE ROTTEBDAM
30 juli le tij 12.55 uur, 2e .tij

HOOGWATER TE DORDRECHT
30 juli le tij 0.20 uur, 2e tij 18.18 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN
Pannerdien IJsselikop 2.60, IJsselkop Hevea
dorp 2>15Heveadorp, Amsterdam Rijnkanaal
-1®5- Amsterdam Rijnkanaal Lekkanaai 1.85'.
IJsselkop Doesburg 2.00; Doesburg Z»tpSicn
2.00; Zutiphen Spoorbrug Deventer 2.-15; Spoor
brug Deventer Katerveer 2.45.

Toegelaten grootste diepgang van Mijlmgen
tot St An dries 2.70.

n- sdheepvaart op de Neaerrnn tussen km-
raai U84.3!0 en 886.O90 ls in d-e komende nachl.
niet gestremd.

SCHiEVENINGEN 29 juili. Besomming span-
vissers: UK 5 en l/K 52 met 1100. Voorts wa
ren aan de markt 14 kustvissers met in totaal
8000 aan verse vis. Notering per kg.: grote
tong ƒ4.805. groot middeltong ƒ3.604,'klein
middeltong 3.52—3.80, tong I 3.48—3.84, II

'iiiillUtlllLlllilliriiiiiiiKiiiiililiillii

Seijer; Winchenpann, LLmkenbachKloek-
ner 9, Preikschat; Klockner 2, Voss; Vulcaan

167, Kriek; R Karcher 113, Welkering; Volle-
hoven, Visser; Potentilla, Loretz; Zuger:
Lichtsteiner; Bona Spes 2, Vermeulen; S€

delschol 34—37. zetschod 32—39, middelschol
32.2035.50, kleine schol 24.1027.20, schar
f 1523; notering per 50 kg.: pilchards ld.30.

Aangevoerd 135 kantjes gezouten haring. No
tering: maatjes groen klein 163-^107, steur-
haring 2930.10, beide per kantje.

Verwachte aanvoer voor donderdagmorgen;
10 tot 15 kustvissers.

Vigilia. -|

Norvl, I

ugepee.

Kok; Cm 3, v. "s^it;"schiVe*Te7A'dria^m
sen; Arauil, de Haan; Schell 34, De Weert;

Carda, de Lange; Charlotte, Bock; Fanto 44,

Noack; Sallandia, v. d. Brink; Padusia, Geluk;

Bituna, Ruycqurt; Koningsberg, Vonderschmitt;

Vistulia, v. Beek; TRG 9, Dinkelheim; Vaals.

Ritmeester; Egberta, v. Gelderen; Simson.

Schmitz; Viamala, Kenters; Vitalia, Bongers:

Bertha, v. Deurzen; Rheintree, Dietz; Vigilia.

Bosmann; Klockner 12. Karle; Damco 62,

Herman, Bouwman; Adolfina, Hooglander
72, de Groot; Albert Cuyp, Cornelis;

v. Dijk; Berlioz, Hoogers; Neska 132, v. d.-r m /->*

Berg: Rhenus 84, Akkermans;: Wilcor, v. d. miiTAT I ninBO
L^Cate* Bi*enhardt; Troost Elkander^ N xCLIVt^vJ^ LlXtLxCcl

AMSTERDAM: EVa 10> schabe; Wijkdiens4 /Van nn7- VPrc;lap0Pvpr)

19. Ruys: Arcona, Uirich; Wijkdienst 1. Sassen! (van onze verslaggever)

Revenir, Meinen; Rietwijk, de Bruyn; Wijkdienst >.Deze expeditie mag niet mislukken. De
17,. Nout; Naptha, Latt. naam van ons land staat op het spel. Het

ASSEN: w Zorg, sipsma: AMSTERDAM: zou een schande zijn om met de expeditie,

op het punt van s.agen staat, zou
^ea' BROHL: Onrust, Heuvelman: worden gestopt.

KROMMENIE: Neptunus 3. Snippe; UTRECHT Dit zei de heer C. Verolme, Nederlands
Pfv5est: ESPEL: Carla, Visser; meest spectaculaire scheepsbouwer, he-
Dependant. Alpheni TERBORG7eD4 Ho™ denmorgen op k:*n villa te Ridderkerk na

terse; GEERTRUIDENBERG: Geziena. Bruuts z«n onderhoud met dc heren prof. F. H.
HiARDEMBERG. Nif.gaiiG d,e Weerd; Nij- i van Baren en H. Muller, respectievelijk
megejnWalcheren v. d. Ley; VUAARDINGENvice-voorzitter en penningmeester van de
gclaar^1 °ALPHEN Rij^;'- IjgSr, Otttól stichting welke de expeditie naar Nieuw-
HARDENBERG: Eendracht schreuders: BORNGuinea financiert. Zoals bekend is deze
Amazone, Koppelaars; MAASBRACHT: Elwi onderneming door onverwachte tegensla-
DC}RDT: ciiampenois, Jansen; HAR- gen in financiële moeilijkheden geraakt,
47^ Davidsv STEIN: Edel- waardoor een voortijdig einde dreigt,

ten; DRACHTEN: De:i(^ede:v«aShting', v. d"Scheepsbouwer Verolme heeft dc heren
Wal; HARDENBERG: internationaal Veltman: toegezegd zijn (brede) schouders onder
Jantje, Veltman; HÉLLEVOETSLUIS: Damco j,ej karwei te zetten. Hij is van mening,

Carsella, de "f-6/1"? (haiU' »P

genmakers; IJMIJIDEN; stedo. stegers; KAM- dit ogenblik niet mag stopzetten. In de

PEN: Explorer, Haasjes: LOCHEM: Pro et komende dagen zal hij besprekingen gaan

Contra, Veltman; HARDENBERG: 3 Gcbr, voeren met autoriteiten en mogelijke fi-

Tor"

nanciers om middelen te beramen de ex-

Jor.ikiman; De STEEG: Hilc-ihrard. Ja^-en,

HELLEVOETSLUIS: Walgunde, Kaptein; MEP-

PEL: Harwi, Woortman. peditie financieel uit het slop te helpen.

DUITSLAND: Ruth Eckelmann, Schelack; Rt- Wij vroegen hem, wat hij zou doen
co. de Groot; Hanka, v. d. Plas; Maas, Neyen- wanneer hij b^j ancdren geen gehoor zou
hof: Romerbrug, Jesberger; Gusje, Broekmeulen Vlnflpn D hl,pr \>rolme was zeer defi-
Tenax. v. Veken; Onderneming, Snijder; Re- i"ü5n* Ve, nee^ veioime dS ze?r aen
suit, Ooms: Jagri, Scholten; Erft, Kruidhof:: niticf: ,,Ik kan deze mensen nu niet meer
Auguste. H^aköT Verwisseling, Dam; Ener-1 teleurstellen." Dit betekent dat de expe-
gie 8, Engeïaar; Energie I, Engelaar; Fiat. (Jitie in elk geval gered is.

Pauveer; Franz. Bracke: Adwil 2, Seema
Rildiena, Kamst'; Burgundia, Bom; Eben Hae-
zer, Meyer; Disponibel, v Veen; Recta, Kruid
hof; Maria, Looyschelder; Alvracht 13, Boek
hoven; Alvracht 8, Coraele; Res Nova, HoIIp-
brand; Energie 5, v. Bon; Augusta, Kotirre:

Hendrika, ter Wee; Dinslaken. Schulz; Eduavd.

Tronckee: Grebbeland, in 't Veld; Niets Besten
dig, Brechem: Adelhéid, Sibum: Geertruida,

Frieling; Murtensee, Heuer; Vulcaan 168, v.

Ooyen; Varseveld, Comet; Lis, Timmerman, hinnpniartH a "i o-ii Rn' n i i 9i"ni Rn uil 20

Isaria, Meeuwsen; Meta, Bijleveld; Wiggerian. _j^25 o r bakVif- staimnfr^essehbon^

nttpcnpzw- nnmntib v d TTn^wrsn ritpvna 53. .r stc.mpi msessen'Donen

BZxlivEL EN RODENRIJS, 29 juli. Komuom-
rners piatglas A 1,2—:2;7, B 16—.:3. C 8—9,
^:a export A 15.60—20.20, B 6.60—9.60, alles
eer 100 stuks; tomaten export A 2.602.75, B
2.35—2.45, C 2.45—2.55, CC 1.30—1.35; ld,

Kelletia 9 aug ter hoogte van Lands End verw. j Tasmanie passeerde 28 Holtenau

Khasielila 9 augustus te Curacao verwacht
Korena 30 te Singapore verwacht
Kvlix 15 augustus te Miri verwacht
Keizersveer 28 van Rottm. n. La Rochelle.
Kerkedyk 28. 550 mijl O van Madeira
Kinderdyk 28 300 mijl NO van Fayal
Kosicia 28, 420 mijl ZW van Ouessant
Krebsia 23, 100 mijl ONO van Curacao
Kopionella 30 te Philippeville verwacht
Kamperdyk 29 van Boston li. Philadelphia
Kennemerland 29 te Rio Janeiro verwacht
Kieldrecht vertr 29 van Lissabon n. Antwerpen
Kloosterdyk 28.380 mijl O van de Bermudas
Krvptos 28, 600 mijl NO van Dominica
Koningswaard 29 te Tfrairneshaven.

Kroonborg 28 van Mantyluoto naar
Kenitra 26 van New Orleans te Guayaquil.
Laagkqrk 28, 130 mijl O van Aden
Laurenskerk 28, 85, mijl OZO van Kosselr
Limburg 28, 45 mijl W van Kaap St. Vincent
Loenerkerk 28. 240 mijl W van Kreta
Loppersum 28, 420 mijl WNW van Finisterre
Langkoeas 28 van Aden naar Massowah
Lekhaven 28. 20 mijl NNW van Finisterre
Lutterkerk 28. 100 mijl ZW van Oporto
Leendert. B 28 op rede Harwich.

Leny 28 van Rottm. n. Londen.

Lies 28, 20 m O van Dublin.

Lotus 28 van Rottm. te Amstm.

Luna 29 van Hamburg te Amsterdam.
Leuvekerk 20 580 mijl NO van Socotra.

Liberty Bell 200 mijl NO v, Socbtra.

Liberte passeerde 29 Dungeness.

Lelykerk 29, 90 mijl ZO van Muscat.
Lekkerkerk 28 170 mijl NW Perim.

Lizard 28 van Amsterdam naar Londen.
Liberty 27 van Bayonne te Londen.

Lubox 28 van Fowey naar Catania.

Leersum 25 te Beigh Castle/

'Leto 28, 90 mijl ZZO van Masira.

Loosdrecht 29 te Bremen verw.

Leuvehaven 30 te Gothenburg verw.

Libra_R 29 van Bordeaux te Dakar verwacht.
Lindesingel 28 van Bayonne naar Southampton
Labotas 28 te Ryéka
Laertes 27 te Bangkok

Libertas 28 van San Feliu naar Tarragona
Lijnbaansgracht 28 van Antwerpen naar Helsinki

Maron 28, 510 mijl ZO van Bermuda's
Merwe Llovd'29 të Suez

Memnon 28 van Turks Island n. Jacksonville
Maas Lloyd 28 van Suez naar Bombay
Munttoren 28 van Bombay n.. Mena al Ahmadi
Molenkerk 27 van Marseille naar Boulogne.
Ma rgaretha 28 van Rottm. naar Londen.

Marie Christine 28 van Rotterdam n. Goole
Mees Crëmer passeerde 28 l.s. Texel.

Meidoorn 29 van Rotterdam naar Lissabon.
Midsland 28 van Rotterdam n Leith.

Mintaka N 28. 90 mijl N vanSantander.
Muiderkerk 29 van Rotterdam naar Hamburg.
Maaskerk 29 van Genua naar Port Said.

Mersey Lloyd ?9 van Genua naar Marseille.
Musi Lloyd 29 148 mijl O van Dondrahead.

Meres N 1 van Itajai te Antwerpen verwacht.
Medusa passeerde 28 Almeria.

Maureen 29 van Rotterdam te Londen.

Maas 28 450 mijl ZO Bermuda's.

Maashaven 29 te Montevideo verwacht.
Mariscal Lopez 28 125 m OZO v. Porto Praya.
Marne Lloyd 29 van Vancouver nr. Poi't Alice.
Megrez N 28 300 mijl ZO van Salvador
Merak N 28 130 mijl W van Kaap Blanc.
Montferland 28 van Santos naar Bahia
Maas (kustv.) passeerde 28 Holtenau.

Mentor 28 100 mijl N van Demerara.
Maarsbergeh vertr. 29 van Belfast naar Glasgow
Maarijm-Nv' 28 van Bordeaux naar Civita Vec-
chia

Marcella vertr. 29 van Rotterdam naar Amster
dam.

Marian-H 30 van Haparande te Huil verw.

Merwehaven pass. 28 kaap Vilano.

Meeddrecht 31 te Houston verw.

Marne 28 van Rouen naar Liverpool.

Mascotte pas. 20 Great Yarmouth.

Mora ff 27 van IJmuiden te Goole.

Marjan 29 van Rotterdam tc Londen verw.

Myfem vertr. 31 van Vlaradingen naar Nykoplng

My son 29 van Parijs naar Vlaardingen.

Meden 29 van Curacao naar La Romans

Naess Commander 20 te Fawley.

Naess Tiger* 22, 110 mijl NNW va.n Muscat

Nykerk 28, 100 mijl O van Port Sudan.

Nias 20 te Buenaventura verwacht.

Naerebout psewrde 38 AméUad.

Thuban 28 van Abo te Hamina
Thaletas 28 van San Antonio n. Antwerpen
Twee Gebroeders 23 te Kopenhagen
Twenthe 28 van Bridgewater n. Swansea
Unitas passeerde 28 l.s. Terschellingerbank
Urkersingel passeerde 23 Oslofjord
Ursa Minor 28 van Southampton te IJmuiden
Ubbergen 29 van Bordeaux nara Havre
Union 29 van Sandvik te Rotterdam
Van Neck 28. 140 mijl Z van New Breton.
Van der Haren 28 van Matadi naar Douaig
Van Linschoten 28 te Singapore.

Van Cloon 28, 400 mijl ZO van Hongkong.
Vivipara 28. 160 mijl NW van Guardafui
Van Waerwijck 27 van Shanghai naar Hongkong
Vasum 28, 115 mijl NO van Massana.
veeneburgh 29 van Middelsbro te Maassluis.
Vlist, 29 van Rotterdam naar Bremen.

Viod passeerde 28 l.s. Terschellingerbank.

Vrij burgh 28, 20 mijl WZW van Beachyhead
Vesta 28 van Terneuzen te Antwerpen
Volharding 28 van Genua naar .i
Veendam passeerde 28 Langeoog
Vijgendam 28 van Hamina naar Boston
Van Noort 27 te Auckland

Westertoren 28 van Singapore naar Aden.
Woltersum 28, 440 mijl NNO van Azoren.
Whitsun 28 van Rotterdam naar Hull.

Willem Fortuin 28 van Hamina te Rottm.
Wqnosari 28, 190 mijl NW van Cape Canaveral
Willy 27 van Kramsfors te Harlingen
Weltevreden passeerde 28 Rhodos
Wexford 28 van Rochester te Zaandam
Westpolder 29 van Leixoes te Antwerpen
wiebold Bohmer 30 te Haukipudas verwacht
Westkust 28 van Casablanca naar Drögheda
Wickenburgh 28 van Kenitra te Rouaan
Wulp 27 van Amsterdam te Eastham
Wieldrecht 1 aug te Cristobal verwacht
Woensdrecht, 10 aug te Bremen verwacht
Yssel 28, 185 mijl O van Kaap Rassero.
Zeeland 28 van Suez naar Djeddah.

Zaankerk 28 te Hamburg.

Zonnekerk 28 van Alexandrie naar Genua.
Zephyr 28 van Rotterdam naar Frederikstad.
Zeehaan 29, 53 mijl NW van l.s. Terschellinger.
bank.

Zwijndrecht 3 aug. te Houston verwacht
Zuidpool 27 van Karlshamn te Eastham

LOBITH 37 JULI

Gepasseerd vóór 13 00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: W. van Driel 68, Leensen;
Malm 6, Schram; Gelderland 8, Gerritsen;
Damcó 135, de Rooy; Bavaria, Busker; Res
Nova, Kruyf; Maria Cornelia, Binnedijk; Geri,
SchlessPiat Vol 19, Langenberg; Vulcaan 160,
Teelelen; Salf 4, Jonk; Neptune 9, Relnders;
Johanna Theodora, van Wijk; Helmut, Klock_
ner; H. Kurier 21, Monje; Emma, Teeuwkens;
Cosmos 2, Zoller; Camel, v.d. Hoeven; Ariel,
Uil; W. van Driel 56 Heijboer; Marie 4, Bas-
tiaan; Esso 45, Groen; Batavis, Puylaerts;
Austria, Vorsten berg4, Odin, Donkersloot; Ida,
Boom; Frisia, Schijvens; Carl Huber, Seuffert;
Spes Secunda, Klippe; Olex 72. Richter; Ja
mais Pensew, Vèrdoorn; H. Kurier 54, Specht;
H. Kurier I, Buchinger; Gent, Osmerman; Cla-
siena, Wanders; Cor, Heboer; Ambra, van Ros-
sum; Argentoria, Baker.

0%£7&ie|d* W=^:e«: pronkbenen-/-ÓO, snijbonen 85-111.

Storm; Laco, Schouwstra: Vios, Kramer: Mene.

Vos; Mannesmann 15, Zaun; Jacobus. Alphen
Dymphina. Vaarman; Texas. Oudakker.* Pe_
trus Maria, Nefkens; Bona Spes, Sophet: Pa-
trick, v. Kerckhoben; Emma v. Hoboken, v.
Deurlo; ij. Schurmann 46, Schewitz; Heins, Kup-

po stele in 2734, andijvie 3337, slatvellen
2637. a'lles per 100 kg. Aanvoer: tomaten
40.000 kg., platglaskomkommers 26.000 stuks.

GRONINGEN, 28 juli. Rogge f 19—21. ex^ra
kwaliteit f 21—21.50, wintergerst (nieuwe
oogst f 23.50—24.50, extra kwaliteit f 24.50-

pen; Mannesmann II. Mollert; Mario Wilh, Smits 24.95, zomergerst f 22—25.15, extra kwaliteit
Spes. Koster: AntoniaDriessen; Addio, v. f 23.15- 20.60, witte haver (oude oogst f 23-

Meeuw' RóSt|,r:„ 24-25. "tra kwaliteit (nieuwe oogst f 22-

Jefke, Mannesmmann 9, Rappmger J. Schim-, ornr>r,„ „ru,ton a7_4B. koolzaad

mann 6, Flettner: J. Schurmann 38, Albert:

Schurmann 37, Sueller; Mutatio. v. d. Kamp;

Flevo, Schouwstra: Java, Vlak'; Ernst Uwe.

Huben; Johanna, Driessen; Eenis, de Ronde:

Navifer, Kasberger; Jomar, Zwantes; Trinitqa,
v. Kessel; Tubbert, Kiepe: Alida 2, Wolthuis;
Risico 3, Jokker; Lohn. Stobbe'! aar: Olden-
wijk. Hoogenveen; Locarno, Riebold: Alida.
Veighe; Piet Hein, Grinwis; Lemavi 5. Windey
Rotte. Bok; Eben Haezer, Konings; Klaziena.
Vermeulen; Hcan, Vegter; Medea, Asperen

BELGIE: Joseph Valentin, Paters; Andrea.
Knijff; Porcelina, Peters; Arbeco, Erkelens;
Zwerver, Reiingoudt; Steve Jan. Reijngoudt;
Elan, de Steeg; Stanleijstad, Hartog; Zerge,
Burinck; Merksen. Kaat; Solvent Carier, Praet;
Lunga, VerheyNiceck, Endlich; Roveredo.
der Taak; Karl Funcke, lEngel: Edda Linz:
Madeleine, v. Bort; Spedag II, Kok; Adriana.
Korste; Fendel 58, Schutze; Rhein Main, Ru-
cker; Damco 36, v. Boxel; Golden River, v.
Lang; R. Schelde 2, Durinck; Rhenus 54, Metz-
ner; Ideaal, Neve: R. Schelde 16, Clasessens:
Alba 3, Dietrich; HAMBURG: Stephan .Kiepe;
EMDEN: Heli, Deis; OLDENBURG: Rhean.
Buys; OSLO: sjarhohm Ristal: FELIXSTONE:
Boston Trader Gjllings; LONDEN: Greenfinch.
Brooks; EMDEN: Hans Georg, Thiele.

HANSWEERT 28 JULI 1959.
Gepasseerd voor 12.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Tetras, Schouten; Laus Deo.
van Komen: Fiat, v. d. Starre; Poortvliet, Vét;
Pieternella 3, v. d. Rijken; Math. Stinnes 39,
Klüger Fluviale 42. van Steen; Pam 14, Sper
ling; Fendel 7. Rörsch; Sybilla K. Furth; Mar-
the Antoinette, de Bruyn; AMSTERDAM: Ma
donna, Janssen; Nomadisch, Vos; Tavel, Flick;
Gaillac, Glesser; DORDRECHT: Comptoir 66,

25.15. groene erwten f 37—46, koolzaad
'Lemke) nieuwe oogst f 3412.35, koolzaad
(Hamburger) nieuwe oogst tf 4248.50, kar-
wijzaad f 75—90, kanariezaad f 29.35—32.35,

DE LIER, 28 juli. Veilingver. Westerlee. An
dijvie 3844. snijbonen 90—95, dubbele bonen
7899, pronkbonen 47, rodekool 49, Alicanten
200—240. Golden Champion 230—280. Franken-
thaler 170—240, Aberson 250—2S0, pruimen 155—
180, rabarber 9—12 ct., alles per kg.; bospeen
41, boskroten selderij 6 ct., alles per dos;

tomaten A 2.40—2.75, B 2.25—2.40, C ƒ2.30
2.80. CC ƒ1.401.65 per bak van 6 kg.; kom
kommers A I 21£9, B I 1324, C I 912, pel-
ziken 9—35, sla lÖVz—21 Va. bloemkool (6) 30-
51, (8) 42—43. (10) 32—38, netmeloenen (6) 70-
95. (8 75—95, HO) 80—100. *12) 55—60, ana-
nasmeloenen (6) 100—130, (8) 110120, (;uj
100, suikermcloenen (6j 105140. i3) 00115.
(10) 65—80 ct., alles per stuk.

ROTTERDAM. 28 jüü. Coöp. Tuinbouwveiling
der Z.H. Eil. Aardappelen 9—27, andijvie 21—
37. dubbele bonen I 79100. II 6792. sla 14—
27. kroten 18—36, rabarber 13—15, spinazie 34—
37. kassnijbonen I 74102, II 5476, pronkbonen

4466, waspeen IA 2026. IIA 1018, spitskool
4750. sja.lotten 811, postelein 15—27. uien
1322, augurken A 7198, B 2179, C 1256,
D 10—41, 6—16, groene kool 32—34, rodekooj

45—51 gelekool 39—42 ct.. alles per kg.; bloem
kool A 1367, B 12—15, komkommers A 16—29,
B 11'25, C 8—17, sla I 1£—22, II 7—16 ct..
alles per stuk; kroten 6—9, selderij 2—7, peter
selie 2—13 ct., a-ldes per bo-s; tomaten export A
4143, B 40, C 3644. CC 26; .binnenland A
38—42, B 29—41. C 24—36, CC 20—22 pt. pey kg.;
ananasmeloenen 20110, netmeloenen 5585,
perziken 12—41 ct., alles per stuk; Ontario 81)

Munck; Invotra 1, Meyer; Hermitage, Vergeer; 158, Czarpruimen '90139, Early Laxton 54127,
VERE: Chama, Verberght; Elwi, DoodewaarÖGolden Jajan 135148, Elderse Blauwe 5080,
KERKDRIEL: Duo, Lastdrager; Scheldezonen. Frankenthaler 190240, Golden Champion 210,
de Koning; Runet, van Loon; SCHIEDAM: Ma-1 rode bessen 124, kruisbessen 5386 ct., alles
ria, Vogelaar; DELFT: Presto Neef; HARLIN- per kg. N. HoLl. H. 65/70 3840, 60/65 31—32,
GEN: Mary, Walhout; GOES: 3 Gebroeders,! 55/6o 24—28, I 24—28, II 14—23, K. 7—23: Yellow
Yseldijk; MEPPEL: Pax» Bossers; MAASBOMï Transp. St. 70/op 74—78, 65/70 71—76, 60/65
MEL: Chrisima, Melsen; 's-BOSCH: Purfina 62—67, 55/60 45—52, H. 70/op 51--78, 65/70 41—

OQ DTiaVTC' Pi.rfi«n Of\ TV/T renh o 1 7 G RC\ /RK Ofifil CS/fiA AQ T S-ft79 TT 1(1 CO

76, 60/65 36—61, 55/60 33—49, I 38—72, II 19—52,
K. 15—49; Stark Early St. 65/70 76—84, 55/60
70, H. 70/op 84, 65/70 79—84, 60/65 72—75, ,>5/30
32—50, I 71—85, LL 28—50, K. 19—35; Beauty
of Bath H. 65/70 73—84, 60/65 57—63, 55/60 43—
58, I 65, II 17—32, K. 33—36: Perzikappel St.
70/op 55—68, 65/70 51—63 00/65 43—58 55/60
3815, H. 70/op 50—59, 6'5/70 43—58, 60/65 35—61,
55/60 28—40, I 36—48, II 21—42, K. 26—50; Early

29, Wenniger; PERNIS: Purfina 30, Maarschal-
kcrweerd; ARNHEM: Hoogvliet, Dane: 's-BOSCH
Ambulant, van WeelóenNYMEGEN: Onder
neming, de Hhaan; STEVENS WEERT: Mathilr
de, Maes; DELFT: Marinus, Romeyn.
lioz, Lux.

STRAATSBURG: Maria Anna, Ludeman; Ber-
DUITSLAND: Albisia, Lunding; Rheinunion 2,

van Vossen; Contact, de Ruyter; Hilgus 2, Rot __r

tiers; Maria Petronella, Arntz; Favorit, Thamm;, Victoria H. 70/op 30—40, 65/70 2436, €-0/65 24
Reab, Vegter; Secundo, Carmiggeldt; Fanto 31.,—34, I 27—28, II 19—27, K. 10—26; Precose H.
Pannicke; Jennv, Boef; Neptun, Looyschelder; 1 60/65 82, 55/60 65—78, I 5160, II 27—55, K.
Mariastein, Suykerbuyk; Celina, Üe Heel; Ex- 1123; Oomskinderen H. 60/65 72—85, 55/00 53
press 12, Keller; Johanna 2, de Haack; Tribo,I —87, I 73—82, II 41—61. K. 15—73 ct.. alles
Hartman; Narvik, Buchel. per

Exprff I22' /iietz: Express' 302;., VenlO, 28 juli. Coöp. Venlose Veilingver.
Stadhouders; Moron, Kempers; Express 41, i r A a anrTj»mnpiji»n vroeee boeken f fi A i ïq
Swartjes; Prinses Margriet, Borger; Bellinzona, I y'4 4 30 per augurken A 104--
Verkauteren; Express 58, van Steen; Arenarea, f J.7,e n f 80—66 D f 52 -61 F f k—
Szczerbinski; Hollandia, de Groot; Express 60e 14 ah 57—67 CD 35—42 AB li'415—44
Schwarz; Damco .215, Van Deurzenj Ludwi_g,| I rt-W, J «T4!-

Pasman.
Dikken.

Gallus Unio XI, Wolf; Trabia,

jv 1 11 j 110—xi, "1CV5" ƒ8086, II

1 7677. Sabo I f 8689, II 5657. enkele

BELGIS: Voor de tijd, Kornet; Willem Adrt, ®LPkpTrin,s!SV 1 n 9aï^Mentor611 S/80P 83^11

AMSTERDAM;-Wijkdienst 9. de Vrie3: Win- XS& f 'hltt

.lde Waal; Coöperatieve 2, Van Dijk; Moerdijk 3, 09.9. II 1 58-63, pronkbonen I 51—53, 11

Koppelaars; Simonne, Koelink; Deo J
Kornet; Henjo, van Haperen; Avontuur,

dorp; Voorst, v. d. Meer; Robert, Hovestadt, H„nken f74 ner

Margarethe. Fortuin; Purfina 31, Maarschalker- o-U—5.13, CC ƒ3.68. bonken /„.i4 per out

weerd; Binnenvarat 7, Ten Wolde; Bona Fides,: WOERDEN, .29 juli. Kaasmarkt. Aanvoer 143

Hovestadt; Basilia, Muller; Anseremme, Cuyt; partijen. Notering per kg Ie kW f 2.142.-2.1, 2e

Paty, van Kelen; Vivat. Wagenmakers; Emmy, kw f 2.61—2.13, extra kwaliteit tot f 2.26. Han-

Gcrlach; Spes Salutis, V. d._ Vliet; Aleca^ 2, del flauw

terswijk, Smallegang. SCHOORLDAM: Mineral
7, van Éersel; Insulinde, de Jagei .KORNWED-
Zw-. Stroom, Smits. LOBITH: Verwisseling,
I.OCHEM: Secunda, Feenstra ARNHEM: Spes,
de Jonge. DOORNIK: Rosa. 'Starlin. ELBURG:
Nova Cura, Koning Gans WAGENINGEN:
Nellie, Niels. AMSTERDAM: Moerwijk, v.d.
Meer. SCHOUW: Maris, Broeksmeulen. UIT
HOORN: Lilimar, v.d. Kaap. DORST: Marga.
retha. Fortuin. DOETINCHEM: Libèrta. Jonkm
GRONINGEN: Libra Klinker: MJDDELHAR-
NIS: Kr. a.d. L.ek 4, van Diik. BORN: Klock
ner 10. Volk. ZEVENBERGEN: Johanna, v.d.
Linden. AMSTERDAM: Johanna. Pieterman;
Ideaal, de Jager. ENSCHEDE: Johanna Wil-
helmtna. Bekkers DEN BOMMEL: Hagen.
Althuisje KATWIJK: Hemne, Gerritsen. DOE
TINCHEM: Hoop. Versloot. ZWOLLE: Hilda,
Stenacker. HENGELO; Candria. Folfliet. GOOR:
Elizabeth. Furman. DODENWAARD: Energie,
Loerman DEN HAAG: Damco 2"5. Wei-er.
VEGHEL: Drie Gebroeders, van Yren HEL-
LEVOETSLUIS; Damco 356, Stoop. AMSTER-

norHiilg 6vD J Oo, pi Uiifwu«-»iJCii i j oioj, xj
Tiivnme i 28, pJatgla'skümkoiniuers A ƒ40, B 32. sla
,r wll v natuur I 17-21. alles per 100 kg., stuks: of
rnvpstadttomaten A 5.345.42, B >5.112—5.1$, C

Stobbelaar; Diamant, Dung: BP Holland 24, Bul
je; Army, v, cl. Adel: Citerna 46. Van Laar;

Caucasia, Koreman: Dortfc, de Bruyn; Tessin,

Friedmann; Anna Marie, Schulz; Irene. Schram,

Esso Nederland 67, de Zeeuw: Express 31. Schol- oogst 19c9 390/395.
te; San Antonio, Kieboom: De Hoop. Huisen;

Esso Nederland 69. Visser; Vera Cruz, de Wach
ter Mevo. Wagenaar; Flqviale 13. v. d. Kamp;

Westerwald, Dasseler; Fransisca. Van Kessel;

SF'RR 917. Senger; Fendel 70. Haacs+ers: Fen
del 30. Spangemacher; Rodin. Michiels; Breke-
lenkamp, Padmos: Fendel 12. Morsch: Eodort
5,van Steca; Piabanki. Herrig; Lamb^rene,

Weber, Amict, Bigler; Weerdeaateya, v. d. VeL

ROOESSELAERE, 28 juli 1950.
CHilCHOREI (Medegedeeld door do firma P
Voogd. Schiedam). Oogst 1058 380/S'35 nominaal,

11 gauw pad een Wnig-ieider van Springfield in de gaten,;
dat er méér stak in die jonge Lincoln. En'hij gaf hem de raad,
Zich te laten inschrijven bij de universiteit. Rechten.... En in
1837, toen Abraham zich advocaat mocht noemen, zag hij de
kans schoon om zich in Springfield te vestigen, ergens in een
kamertje boven de winkel van Joshun Speed. In die, zachtzinnig
uitgedrukt, kolkende tijd, trokken rechter en hof door stad en
land en de juristen moesten hen volgen. En Abraham ging mee.
Langzaam groeide zijh faam. En in de gerechtszalen fluisterde
men: Op die Lincoln, daar moet je eens op letten....!

Inderdaad was de onbehouwen jonge boer-houthakker uit
Kentucky een opvallende en populaire figuur geworden. In de
politiek weerde hij zich agressief, flitsend, maar altijd redelijk.
Aan de presidentsverkiezingen van 1840 nam hij vanzelfspre
kend actief deel. Twee jaar later trouwde hij een jonge bru
nette met wijde, blauwe ogen. Mary Todd, kleindochter van een
generaal uit de Onafhankelijkheidsoorlog. Voor de eerste maal

steldé hij zich kandidaat in het Congres, in 1843, en faalde

Maar in 1847 al kwam hij terug ia triomf. Illinois zond zijn af
gevaardigde naar Washington. Daar kreeg hij de eerste klappen
te incasseren. Ontmoedigd maakte hij het voornemen om alles
wat naar politiek zweemde voorgoed van de baan te schuiven.
Maar in 1954 deed hij, wat iedereen verwacht had: Hij kwam
terug in de politieke arena.

7. De Verenigde Staten waren verscheurd. In het .noorden
waar Puriteinen de openbare mening bepaalden en de indu^irié
met zijn dode dommekrachten verscheen, bestond de slavernij
'jigenlij/k alleen op papier. Maar in het zuiden tierde de mensen
handel welig. Katoenplantages konden het niet zónder man
kracht, gratis en „goedkoop in het onderhoud" stellen.' Het men
selijk vee werd verkwanseld en gekeurd, gekochtea .wegge
daan. Een misdaad volgens de noordelingen, maar volkomen in
de haak volgens zuidelijke gedachtengangen. En de States, toen
al prat op hun democratie, splitsten zich in twee kampen.'...
Dit was geen probleem meer om op papier gladweg uit te praL
ten

8. Toen nieuwe staten in de United States werden opgenomen,
werden de moeilijkheden toegespitst. Zouden de nieuwelingen
het oude Europese beginsel van gelijkheid en vrijheid huldigen?.
Of bepaalde de economie hun moraal? Toen schreef Harriet
Be.ccher Stowe:_De Negerhut van Oom Tom. Nu vielen velen,
die tevoren nog* aarzelend zwenkten tussen noord en zuid, de
schellen van de ogen. Hier geen schipperen meeé met de ele
mentaire rechten. De tijd om een compromis te sluiten was
voorbij- Maar het zuiden, bedreigd, drijvend e>p zijn katoen,
zette zich schrap. In dit klimaat, waar de onrust broeide, kwam
Abraham Lincoln