Indonesië heeft volkenrecht op
duidelijke wijze geschonden
VLAER&KOL
Expeditie van Sterrenwacht
naar Canarische Eilanden
EXAMENS
I
Jpk
3
Alfredo
Fel pleidooi van mr. Sieveking voor
Ver. Deli en Senembah
Hammarskjöld bij
De Gaulle
Di ie jaar voorbereiding voor waar
neming van enkele seconden
BRIEVEN
van lezers
Wij luister en naar
Radio-V aticana
KrlpvcniMPii van ern Jong in
Bremense tabaksaffaire in hoger beroep
Advocaat van tegen
partij verrast
PE»SOONI#KJE AANDACHT
U
Gesprek over Algerijnse
kwestie en de V.N.
Drie olifanten op
Hannibals spoor
anno 1691
TOTALE ZONSVERDUISTERING
Italiaanse douane
grijpt smokkelaar
Nederlandse kust
vaarder heeft
machinepech
Wij kijken naar
ij kijken naar
Vj|jT~TT^r
Föl
z
V B
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1959
PAGINA 2
Bankiers mor generaties van zabmUtden en Meggers
Voor al Utv financiële belangen
TIPS VOOR COURSES
Kettinghonden
De avonturen van Kuifje en Bobbie
door HERGÉ
II 'ij Prachtig! -u
Ziezok Werp
Gedaa n
Uitstekend.Nu kunt
U hierheen komen
't Einde van't koord moet Ustevig aan
de rots beves tigen. Ik doe hier evenzo
W..W.Wat Daarheen
komen 'k Meende in
het tegendeel dat U-
Absoluut niet7 I
Klamp Ustevigaan U.
't koord en komdoor
de waterval heen
't Is slechts 'n dun
watergordijnU
- zult zien
minim
z V
Hoe laat is het
Het is zo laat, dat als die nare we uit vrije wil zullen moeten op-
wekker niet aflooptstaan
(Van onze correspondent)
BREMEN, 1 augustus.
De Verenigde Deli Maatschappij en
de Senembah, de twee vroegere Neder
landse cultuurmaatschappijen tegen Su
matra's oostkust, die al sinds maanden
met de Indonesische regering strijden
over de op hun genaaste plantages in
l'Jhf) geoogste tabak, hebben zich gister
middag in Bremen een nieuwe kans ge
schapen om de 5100 pakken Sumatrata-
bak alsnog in handen te krijgen. Voor
het „Hanseatische Oberlandesgericht",
waar zoals bekend de eis der beide
maatschappijen tot beslaglegging op de
ze 'abak, die omstreeks Pasen jongstle
den uit Indonesië in Bremen arriveerde
om daar te worden verkocht door de
„Deutsch-Indonesische Tabakhandelge-
sellschaft", in hoger beroep diende, werd
met grof geschut geschoten, vooral door
mr. Sieveking, oud-burgemeester van
Hamburg, die als pleiter voor de Ver.
Deli en de Senembah optreedt.
Mr. Sieveking betichtte niet alleen de
Indonesische autoriteiten rondweg van
schending van het volkerenrecht, doch
maande bovendien de Duitse rechter
om dit onrecht niét te dulden en de om
streden tabak in bewaring van een neu
trale derde te geven, tot over het
eigendom ervan in een civiel proces
(dat reeds aanhangig is gemaakt) kan
worden beslist. Het zou anders kunnen
geschieden, aldus mr. Sieveking, dat de
vier en eventueel nog volgende partijen
tabak door de Deutsch-Indonesische
Tabakhandelgesellschaft zouden wor
den verkocht (het ligt in de bedoeling
ze, in geval van een gunstig vonnis, in
september aanstaande te veilen) en dat
de werkelijke rechthebbenden dan met
een schadeloosstelling zouden worden
afgescheept.
De schending van het volkenrecht
door Indonesië argumenteerde mr. Sie
veking met het uitblijven van een serieu
ze restitutieregeling voor de in beslag
genomen ondernemingen, de discrimi
natie ten nadele van Nederlandse be
drijven en het gebruik van de naasting
als politiek drukmiddel met het doel
westelijk Nieuw-Guinea te krijgen. Mr.
Sieveking betoogde verder, dat niet
mag worden toegelaten, dat Indonesië
dat tenslotte ook lid is van de Ver
enigde Naties ongestraft het volken
recht schendt. Bovendien stelde hij, dat
de vruchten van deze schending in West
Duitsland -ouden worde-' geplukt in
zoverre, dat de omstreden tabak daar
wordt verkocht zodat er voor de
Duitse rechter wel degelijk aanleiding
is om zich met deze kwestie te be
moeien en zich uit te spreken over- de
wettigheid van de door Indonesië geno
men maatregelen.
Voorts wees mr. Sieveking er op,
dat het volkenrecht in artikel 25 van
de Westduitse grondwet ook tot Duits
recht is verheven, zodat het de plicht
is van de rechter om dit korte geding
te verwijzen naar het constitutionele
hof in Karlsruhe. Dit is een mogelijk
heid, waaraan tot dusverre nog nie
mand had gedacht, het allerminst de
advocaat van de D.I.T.H., mr. Will-
ner, die door dit argument van de
pleiter der Nederlandse ondernemin
gen volkomen werd verrast.
De Indonesische vertegenwoordigers
waaronder een Hamburgse advocaat
als waarnemer van de regering in Dja
karta waren ter zitting verschenen
met een soort witboek over de Indone
sische geschiedenis, waarin werd ge
tracht aan te tonen, dat Indonesië al
tijd een geografische eenheid is geweest
en dat de tegen Nederlandse bedrijven
Advertentie
genomen maatregelen derhalve geen
politieke achtergrond hadden.
De advocaat van de V.D.M. en de Se
nembah, mr. Delius, die overigens
gisteren geen grote rol speelde weer
legde dit witboek op een aantal pun
ten. Hij wees op verschillende (waar
schijnlijk opzettelijke) onvolkomenheden
in dit witboek, waarin onder meer niet
is vermeld, dat de Nederlandse rege
ring heeft aangeboden het geschil over
westelijk Nieuw-Guinea aan het Inter
nationale Hof van Justitie in Den Haag
voor te leggen.
Het Oberlandesgericht zal op 21
augustus aanstaande uitspraak doen.
De secretaris-generaal der Verenigde
Naties, Dag Hammarskjöld, die thans
in Parijs verblijft, heeft gisteren met
president De Gaulle en premier Debré
beraadslaagd, aldus meldt Reuter. Of
ficieel bezoeki Hammarskjöld Frank
rijk voor het leggen van contact met
De Gaulle en Debré, die hij tevoren nog
niet had ontmoet. Doch van gewoonlijk
welingelichte Parijse zijde wordt verno
men dat Hammarskjöld met de beide
Franse staatslieden van gedachten
heeft gewisseld over het komende de
bat over Algerije in de Algemene Ver
gadering der Verenigde Katies.
De Gaulle heeft hierbij, naar verluidt,
duidelijk gemaakt dat Frankrijks bond
genoten zijns inziens voor Frankrijk
moeten stemmen, wanneer de Algeme
ne Vergadering zich met Algerije gaat
bezig houden. De Verenigde Staten heb
ben zich verleden jaar bij het debat in
de Algemene Vergadering over deze
aangelegenheid van stemming onthou
den. Het verluidt nu te Parijs dat De
Gaulle zijn Amerikaanse ambtgenoot,
Eisenhower, mogelijk binnenkort een
nota over dit onderwerp zal zenden.
Hammaiskjöld vliegt vandaag terug
naar zijn hoofdkwartier in New York.
De poging van de Engelse „Alpen-
Hannibal expeditie" om met een oli
fant de Alpen over te trekken is mis
lukt. Het was de bedoeling dezelfde
route te volgen, die Hannibal ten tijde
van zijn Italiaanse expeditie zou heb
ben genomen, maar men is niet verder
gekomen dan de „Col de Clapier". Jum
bo, en zijn verzorger zijn vrijdagavond
na een zwerftocht van veertien dagen
in de dierentuin van Turijn terugge
keerd.
De directeur van een groot Italiaans
circus heeft echter bekendgemaakt dat
drie olifanten van zijn circus eveneens
een poging zullen doen de route van
Hannibal te volgen, maar nu in omge
keerde richting. Hij meent, dat de fout
van de Engelse expeditie is geweest de
poging met een enkele olifant te wa
gen, terwijl de dikhuiden de gewoonte
hebben bij het afleggen van grote af
standen in kudden te trekken.
ROTTBRDAM I
2e Weucwtgeoitof I-—-telefoon 12 7+93- 13 59 96
UTRECHT
telefoon 26351
BILTHOVEN
telefoon 2571-2572
1 i
Prof. dr. N. Perquin S. J., onlangs
benoemd tot heogleraar in de paedago-
giek en psychologie aan de universi
teit te Utrecht, heeft vandaag afscheid
genomen als directeur van het Hoog
veldinstituut te Nijmegen
Ter gelegenheid van de totale zons
verduistering op 2 oktober zal, zoals
is gemeld, 13 augustus een weten
schappelijke expeditie van de
Utrechtse Sterrenwacht naar de Cana
rische Eilanden vertrekken, met het
doel meer kenrtis te vergaren over
de structuur en de straling van de
zon.
De expeditie is georganiseerd dooi
de eclipscommissie van de Kon. Ned.
academie van wetenschappen en zij
wordt gefinancierd door de Nederland
se organisatie voor zuiver wetenschap
pelijk onderzoek. De groep bestaat uit
zéven waarnemers. Dr. J. Houtgast,
lector in de sterrekunde aan de Rijks
universiteit te Utrecht, heeft de leiding
en hij wordt geassisteerd door dr. D.
Koelbloed van het sterrekundig insti
tuut té Amsterdam en de heren T. de
Groot, wetenschappelijk ambtenaar te
Utrecht. M. Kuperus en A. Schadee,
kandidaten in de sterrekunde en N. van
Straten en J. van den Broek, instru
mentmakers. Drie jaar geleden is men
al begonnen met de voorbereidingen
voor de expeditie. De waarnemingen
zullen zich vooral concentreren op de
verschijnselen die zich aan de rand van
de zonneschijf voordoen.
De waarnemers zullen zich installe
ren op het eiland Fuerte Ventura, ze
ven kilometer binnen de noordelijke
grens van de honderd kilometer brede
„totaliteitszone" van de verduistering.
Het eiland is wegens zijn gunstige lig
ging ook uitverkoren door sterrekundi-
gen uit andere landen, uit Amerika en
Engeland. De totale zonsverduistering
geschiedt 2 oktober om kwart voor elf
plaatselijke tijd. De kans op een helde
re hemel is op dat moment ongeveer
zestig procent.
In een onderhoud niet het ANP deel
de dr. Houtgast mee. dat er ongeveer
drie jaar nodig zullen zijn voor de
uitwerking van de gegevens. Daarna
zullen de uiteindelijke resultaten pas
kunnen worden bekend gemaakt. De to
tale kosten van de expeditie belopen
naar schatting rond 30.000 gulden, in
clusief de verschillende automatisch
werkende instrumenten, die in Utrecht
zijn ontworpen en gemaakt.
De expeditie zal zes weken voor de
verduistering reeds in Gran Tarajal op
Fuerte Ventura arriveren. De voorbe
reidingen vergen namelijk veel tjjd.De
instrumenten, die in vijftig kisten wor
den vervoerd, moeten worden gemon
teerd en opgesteld, er moet een ge
schikte plaats voor het kamp worden
gezocht. Men wil eerst proefopnamen
maken en in de laatste twee weken
voor de verduistering zal het program
ma dagelijks enkele malen volledig
worden gerepeteerd. Want op de dag
zelf moet men uiterst accuraat werken
omdat alle waarnemingen in slechts en
kele seconden dienen te worden ver
richt.
(Van onze paardesportmedewerker)
Zondag a.s. wprden op Duindigt en
te Groningen paardencourses gehouden
waarvoor wij hieronder onze tips laten
volgen:
Duindigt: Lord Maire-prijs, 2520 m.
16 inschrijvingen. Windy Hanover, Wan
da, William Z.
Illustre Hanover-prijs, 2000 m. 16 in
schrijvingen. Ville France, Walküre,
Vaurien.
Gen. G. J. A. Baron van Heemstra
beker, 2600 m. 12*inschrijvingen. Théo
Messidor, Quicksilver S, Q. Bascom.
Derby X, 2500 m. 17 inschrijvingen.
Xema S, X, Mieke Hollandia, X Pluto.
MacKinley-prijs, 2100 m. 19 inschrij
vingen. Wijbo K, Uranus, Vita Kinley..
Johan Smit-prijs III (amateurs). 2100
m. 13 inschrijvingen. Théa Cornelia,
Seigneu Bascom, Souveraine Maire.
Sans Valeur-prijs, ren 1200 m. 12 in
schrijvingen. Dynamo, Spoetnik, Phrolic.
Lucas Bols-prijs, ren 2700 m. 9 in
schrijvingen. Early Sun, Bold Cavalier,
East Wyn.
Gen. G. J. A. Baron van Heemstra
beker, ren 2100 m. 14 inschrijvingen.
Marialva II, Sans Valeur, Sir Carston.
Groningen: Wazicalme-prijs (ama
teurs en amatrices), ren 1800 m. 8 in
schrijvingen. Balcunnin, Wunderlampe,
Monpti.
Drafsport-prijs, 2220 m. 13 inschrijvin
gen. Walina Hollandia, Willy Z, Uganda.
Eigenarenprijs I, 1800 m. 22 inschrij
vingen. Xetra, Vaandrig, Spencer Mor
gan A. J.
Eigenarenprijs II, 1800 m. 17 inschrij
vingen. Tabor Harvester D, Vite Hollan
dia, Uitloper.
Eigenarenprijs III, 1800 m. 17 inschrij
vingen. Quicksilver S, Us Hompie, Ura
nia.
Draverssport-prijs, 2240 m. 18 inschrij
vingen. Umberto Scott, Williams Juweel,
Verity D.
H. v. d. Pol-prijs, 1300 m. 12 inschrij
vingen. Yvonne, ,Y Norton, Ykosa.
De Italiaanse douane heeft een om
vangrijke smokkel van sigaretten ont
dekt, aldus bericht AFP. Te Genua
werd 24 ton smokkelwaar in beslag ge
nomen met een waarde van ongeveer
twee-en-een-half miljoen gulden. Acht
Italianen en een Nederlander, van wie
de identiteit niet nader bekend werd
gemaakt, zjjn ter beschikking van het
parket te Genua gesteld. De smokke
laars hadden voor bet vervoer van de
als „kunstmest" aangegeven goederen
gebruik gemaakt van het internationa
le wegvervoer. De gepleegde ontduiking
van douanerechten wordt geschat op
een miljoen gulden.
AMSTERDAM. -- .««uiflglswetensctl.
M.O.: C. Brevoord, Ah-fiterdam; J. Wee-
zenberg, 's-Gravenhage; W. Gielen,
's-Hertogenbosch.
AMSTERDAM, 20 juli. Engels M.O. A:
mej. M. B, v. Harte (Hilversum); J. C.
Hutte (Amsterdam).
SCHOONHOVEN. Vakschool Goud en
Zilver, afd. goudsmeden: J. Broos, K.
van Dijk en IC. H. van Rijswijk, allen te
Utrecht: J. Faber. de Jonge te Apel
doorn; C. J. F. H. Jansen te Weert; J
C. J. de Klerk te Roosendaai; D. J. H, J
Punte te Arnhem. Afdeling zilversme
den: J. Wibbens te Oene (gem. Epe)
Afdeling horlogemakers: P. Buys te
Schoonhoven; J. A. A. Heuvelmans te
Valkenswaard; F. P. M. Krol te 's-Gra-
venhage; W. P. Maaskant te Apeldoorn;
E. J. G. A. Pfennings te Weert, Afdeling
graveren; mé], W. M.' Koopman te Pur-
merend; F. L. Preidel te Rootterdam:
D. Touwen te Scheveningen. Voor de
examens praktijkjaar zijn geslaagd: af
deling goudsmeden: M. G. Hoogeman te
Amsterdam. Afdeling horlogemakers: H.
Kramer te Leeuwarden; W. Vrieling *.e
Beilen; H. Jonge Poerink te'Hengelo,
G. J. Vreriks te Losser; J. Muller te
Rijssen; J, W. Swaters te Lochem; G.
Coes te Barneveld; W. Ringenoldus te
Soest; A. R. Bijkerk te Bussum; A. van
Golstein-Brouwers te A'dam; C. P. M.
van Dijk te A'dam; L. J. Goetheer te
Haarlem; J. Nijssen te Balkbrug; G. J
R. P. Oostengaa te Bodegraven; F
Scheer te Bodegraven; J. Stol te Cu-
lemborg: L. Veer te Lopik; A. Metthij-
sen te Oirschot; J. M. van Kempen te
Sittard: J. P. A. Coenen te Venrav L.
UTRECHT. Frans M.O. A: E. Ade-
ma, Den Haag; E. Bekins, Rotterdam: J
van As, Oudenbosch; B Beinema, Gro
ningen; J. Bergmans, Bussum; J. Bion -
da, Arnhem; B. Verheijen, Breda, A.
Vissers, Hilversum; S. de Vries, Dalfsen
en de dames W. de Waal, Rijswijk; C.
Wiriter-Bal, Zwijndrecht; C. Sloots, Ven-
lo.
Het 224 Ion metende kustvaartuig
„Catharina-W". van G. Grunefeld in
Delfzijl heeft vrijdagmiddag noodseinen
uitgezonden. Het schip bevond zich op
dat tijdstip in de buurt van het eiland
i'ory, ten noordwesten van Donegal, op
weg naar Ballina in de Ierse republiek.
De reddingboot va. Arranmore. een
vaaituig van de Britse marine en een
verkenningsvliegtuig van de R.A.F. na
men aan het opsporen van de kustvaar
der deel. Drie mijl ten noorden van Ar
ranmore heeft de reddingboot de „Ca
tharina-W" bereikt. De kustvaarder
kampte met machine-moeilijkheden. Zij
wist niettemin op eigen kracht Burton-
port te bereiken.
's-GRAVENHAGE. Nederlands
M.O. B: H. Esser, Deventer; A Geert-
jens, Maastricht; C. de Vries, Leeuwar
den. Nederlands M.O. A: mej. M. jan
Anrooy. Voorburg; mej. P van Ernst,
Ermelo; J. Geverts, Overveen; A. Har
mans, Gorinchem; mej. L. Klijnsmit,
Amsterdam; J. Meilof, De Bilt; L- Mos
terd. Rijswijk; mej. E. van Muijen. Den
Haag; P. Overschie, Poeldijk; mej G.
van Reenen, Woubrugge; mej. 1. Stubbe,
Groningen; H. Tholen, Amsterdam: K.
Troost, Zwijndrecht; P. Veen. Gronin
gen; mej. A. van Veen, Rotterdam: N.
van Velzen, Rotterdam; mej. A, Ver-
daesdonk, Tilburg; mej. J. Verdonk,
Eindhoven: W. Verhoeven. Zeve
naar; J. Verkruisen, Rotterdam; A.
Verschelling, Den Haag: mej. C. Visser,
Amsterdam; P. Westland, Ede; F de Wit,
Haarlem; M. Wondergem. Vlissingen; J.
Wijnberg, Keijthuisen; N, IJtsma, Har-
denberg; J. de Zanger, Vlaardingen; Th.
Zegers, 's-Hertogenbosch; J. Zoetbrood,
Deventer; C. Zonderland. Dordrecht: J.
Zuidgeest. Rotterdam; K. Rosens, Hen
gelo.
Opneming in t/eze ruOneh is niet
no< id zakelijk een öéwijs van in
stemming
Begaan met het lot van kettinghon
den, maar ook overtuigd, dat deze nooit
geheel gemist kunnen worden, wil ik
een suggestie aan de hand doen, die het
leven van deze dieren dragelijke! kan
maken. Een ijzeren band om het hok
leggen, een hoepel dus, die met pennen
in de grond stevig wordt vastgelegd.
Aan beide zijden van de opstaande band
een gleuf. Door deze gleuven loopt een
beugel, De ketting 2 meter) van de
hond wordt aan deze beugel bevestigd.
Nu kan de i.orid een terrein bestrijken
met een middellijn van 5V. meter,
veel groter dan aoit met een looplij n
mogelijk is, terwijl hij met zo'n rail
nooit in zijn loop geremd ord.t.
Nog een voordeel is, dat hij beschut
ting kan vinden tegen zon en regen,
omdat hij zijn hok van alle kanten kan
benaderen.
In grote hoeveelheid geproduceerd,
kan zo'n rail nooit een ostbare aan
schaf worden, maar door iedereen te
betalen die het goed met zijn trouwe
waker meent.
Hoop hiermede enige nonden van
dienst te zijn.
HERM. ""ARMENTIER
ZONDAG
HILVERSUM i; 402 m. VARA; 84)0
Nws. en postdulvenber. 8.18 Gevar. progr.
9.45 Toespraak. VPRO: 10.00 V. d. jeugd.
IKOR: 10.20 Ned. Herv. kerk. 11.30 Vra-
genbeantw. AVRO: 12.00 Gram. 12.30
Sportspiegel. 12.35 Gram. 13.00 Nws. en
SOS-ber. 13.07 Caus. 13.17 Meded. of
gram. 13.20 Gevar. progr. v. d. sold. 14.00
5 Boekbespr. 14.20 Omr. ork. en solist. 15.15
Caus. 15.35 Klein koor. 15.55 Dansork. en
sol. 16.30 Sportrevue. VPRO: 17.00 Klank
beeld over Suriname en de Nederlandse
Antillen. 17.15 Caus. VARA: 17.30 V. d.
jeugd. 17.50 Nws., sportultsl. en sport-
journ. 18.30 Lichte muz. 19.00 Reisbeschr.
19.30 Cabaret. AVRO: 20.00 Nws. 20.05
Lichte muz. 20.40 Hoorsp. 21.20 Gram.
21.45 Act. 22.00 Gram. 22.15 Pianospel.
22.30 Gram. 23.00 Nws. 23.15 Gram. 23.30-
24.00 Theaterork. en solist.
HILVERSUM II, 298 m. NCRV: 8.00
Nws. en weerber. 8,15 Gram. IKOR: 8.30
Goede Morgen. KRO: 9.30 Nws. 9.45
Gram. 9.55 Hoogmis. 11.30 Gram. 11.45
Pianospel 12.15 Caus. 12.35 Instr. octet.
12.55 Gram. 13.00 Nws. 13.05 Caus. 13.10
Gram. 13.45 Boekbespr. 14.00 Bas en
piano. 14.25 Strijkkwartet. 15.00 Gram.
16.00 Idem. 16.20 Sport. 16.30 Vespers.
CONVENT v. KERKEN: 17.00 Ger. kerkd.
NCRV: 18.30 Orgelspel. 19.00 Sao Paulo
1959. caus. 19.10 Omr. ork. 19.30 Caus.
KRO: 19.45 Nws. 20.00 Gram. 20.25 Hol
land Festival 1959: Suor Angelica, opera.
21.20 Caus. 21.30 Hoorspel. 22.25 Lichte
muz. 22.45 Avondgebed en lit. kal. 23.00
Nws. 23.15-24.00 Gram.
ENGELAND. BBC Home Service, 330
m: 13.40 Gram. 14.30 Ork. conc. 16.00
Pianorecital. 18.45 Lichte muz. 21.55 Lich
te muz. 23.06-23.36 Koorzang.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 12.00 Verz. progr. 13.15 Gevar.
progr. 14.45 Filmprogr. 15.30 Gevar, muz.
18.00 Populaire liedjes. 19.35 Verz. progr.
20.30 Samenzang. 21.00 Gevar. progr. 22.00
Gevar. rrniz. 22.40 Gevar. muz. 23.30 Lich
te muz.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Operettemuz.
13.10 Gevar. muz. 14.30 Klass. mfiz. 15.00
Gevar. muz. 16.30 Amus. muz. 17.00 Volks
liederen, 18.15 Ork. conc. 20.00 Ork. conc.
22.50 Dansmuz. 0.05-1.00 Jazzmuz. 1.15
Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. in (Nat. progr.)
280 en 235 m: 12.05 Ork. cone. 15.45 Pas-
sionnement, opera. 17.30 Gram. 17.45 Ork.
conc. 19.40 Lichte muz. 20.15 Kamermuz.
22.15 Vocaal progr. 22.50 Gram.
BRUSSEL. 324 m: 12.15 Amus. muz,
12.34 Amus. muz. 13.15 V. d. sold. 14.00
Operaconc. 16.15 Gram. 17.05 Gram. 17.30
Dansmuz. 18.00 Viool en piano. 1930 Pia
nospel. 20.00 Festival v. Salzburg 1959:
11 Mondo della Luna, opera. 22.45 Gram.
23.05 Lichte muz. 23.35-24.00 Gram.
484 m: 12.15 Gram. 13.15 Verz. progr. en
sportber. 17.05 Verz. progr. 17.45 Gram.
20.00 Holland Festival: II Mondo della
Luna. opera. 22.10 Brussel bij nacht. 23.00
Jazzmuz.
NTS: 11,15-12.30 Eurovisie: Festival v.
Saizburg: Krönungsmesse. AVRO: 20.00
In AVRO's Televizier. 20.10 The Perrv
Como Show. 20.55 Filmdocumentaire. 21.10
Spaans ballet. Pauze: Gezamenlijk progr.
v. AVRO. KRO, VARA en VPRO: 22.00
Sportact.
Golflengten: 25m67; 31ml0; 41m21;
48m47196m2.
Zondag 2 augustus
22.15 uur - Pauselijke maandinten-
tie van het Apostolaat des Gebeds:
Heer. moge de maatschappij-leer van
de Kerk over de hele wereld meer
doorgang vinden".
Maandag 3 augustus
22.15 uur - Het gelaat van de
Pastoor van Ars.
Woensdag 5 augustus
22.15 uur - Oogsttijd in de Kerk van
Indonesië.
Donderdag 6 augustus
17.00 uur - De Spaanse sopraan
Maria Alos zingt muziek uit eigen
vaderland. Aan de vleugel: Ketty
Spagnoli.
Vrijdag 7 augustus
22.15 uur - Nogmaals: het geheim
van de H. Joannes Vianney, de
Pastoor van Ars.
(N.B. Programma-wijziging voor
behouden vanwege actualiteiten).
DAGELIJKS - 21.00 uur - Gezins
rozenkrans in het Latijn (198m mid
dengolf).
DUITSE TELEVISIEPROGR.
Eurovisie: 11.15 Krönungsmesse v. Mo
zart. 12.30 Intern, borreluurjte. 13.10-13.35
Progr. overz. 14.30 V. d. kind. 15.00-17.30
Duitse zwemkampioensch. 1959. (Regio
naal progr.: WDR: 19.00-19.25 Hier und
Heutei. 19.30 Weekjourn. 20.00 Nws. 20.95
Chronik der Avus: Geschiedenis v een
beroemde straat. 2035 T.V.-spel. 22.10
Wereldkampioensch. v. d. Formel-1-
Races.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.15-12.30 Eurovisie: Pontificale H. Mis
vanuit de St.-Pieters Domkerk te Salz
burg. 16.45-17.45 Eurovisie: Rep. Motor
cross te Luik. 19.30 Nws. 20.00 Feuill. 20.23
Filmprogr. 21.15 Intern, folklore. 22.00
Ork. conc. 22.20 Nws. en joum.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
11.15-12.30 Eurovisie: Krönungsmesse v
Mozart in de Kathedraal van Salzburg.
16.45-17.45 Sportrep. 19.30 De laatste der
Mohicanen. 20.00 Joum. 20.35 Heisbeschr.
over Tibet. 22.15 T.V.-spel. 22.40 Wereld
nieuws.
MAANDAG
HILVERSUM I, 402 m. AVRO: 7.00
Nws. 7.10 Gymn. 7.20 Gram. 8.00 Nws
8.15 Pianospel. 8.30 Gram. 9.00 Gymn. 9.10
De groenteman. 9.15 Gram. 9.35 Waterst
9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 11.00 Ka-
merork. en sol. 11.40 Voordr. 12.0(1 Orgel-
en pianospel. 12.30 Land- en tulnb.meded.
12.33 V. h. platteland. 12.43 Jazzmuz. 13.00
Nws. 13.15 Meded en gram. 13.25 Theater
ark. 13.55 Beursber. 14.00 Gram. 14.15 V.
d. vrouw. 14.45 Vocaal ens. 15.15 Caus.
15.30 Alianora, oratorium. 16.40 Gram.
17.00 Idem. 18.00 Nws. 18.15 Regeringsuitz.
18.25 Gram. 19.00 Muzikale caus. 19.30 V
d. jeugd. 20.00 Nws. 20.05 Der Vogel
handier. operette. 21.20 Act. 21.35 Piano
recital. 22.15 Voordr. 22.45 Lichte muz.
23.00 Nws. 23.15 Beursber v. New York.
23.17-24.00 Gram.
HILVERSUM II, 298 m. - NCRV; 7.00,
Nws. 7.10 Gewijde muz. 7.50 Een woord
voor de dag. 8.00 Nws. 8.15 Gram 9.00
V. d. zieken. 9.30 Gram. 9.40 V. d. vrouw
11.00 Gram. 11.20 Feuill. 11.40 Gram. 11.55
Pianospel. 12.25 Voor boer en tuinder.
12.30 Land- en tuinb.meded. 1233 Lichte
muz. 12.53 Gram. of act. 13.00 Nw", 13.15
Lichte muz. 13.45 Gram. 14.00 Muz. caus.
14.30 Gelijk oversteken. 15.30 Gram 16.30
Kamermuz. 17.00 V. d. kleuters. 17 15
Lichte muz. 17.40 Beursber. 17.45 Rege
ringsuitz. 18.00 Orgelspel. 18.30 Koorzang.
19.00 Nws. en weerber. 19.10 Lichte muz.
19.30 Radiokrant. 19.55 Gram. 20.00 Gram.
20.30 Jeugdconc. 20.55 Klankb. 21.25 Gram
21.40 Koorzang. 22.00 Parlementair comm.
22.15 Amus. muz. 22.35 Gram. 22.45
Avondoverdenking. 23.00 Nws. en SOS-
ber. 23.15 Gram.
ENGELAND, BBC Home Service, 330
m: 12.00 Ork. conc. 13.10 Gram 16.25
Muz. caus. 19.30. Henry Wood Promenade-
concerts. 21.15 Henry Wood Promenade-
conc. (verv.). 22.00 Filmprogr. 23.06-23 36
Fluit en harp.
ENGELAND, BBC Light progr., 1500
en 247 m: 12.00 Gevar. muz. 12.30 Nws. en
gevar. muz. 13.35 Lichte riiuz. 19.30 Nws.
en Gevar. progr. 20.00 Ork. conc. 20.30
Nws. en gevar. muz. 21.00 Gevar. progr.
21.30 Nws. en gevar. progr. 22.40 Gevar.
progr.
NDR/WDR, 309 m: 12.00 Lichte muz.
13.15 Gevar. muz. 14.15 Vioolrecital. 14.50
Klass. muz. 16.00 Dansmuz. 17.45 Amus.
muz. 20.00 Ork. conc. 22.45 Jazzmuz. 23.35
Gram. 0.10 Gevar. muz. 1.15 Gevar. muz.
FRANKRIJK, progr. Ill (Nat. progr. i
"80 cn 235 m: 12.05 Ork. conc. 13.05, 13.50.
14.30, 15.00 en 16.00 Gram. 17.30 Gram.
18.05 Kamermuz. 20.00 Salzburg-Festival:
Ork. conc. 22.00 én 22.25 Gram. 23.10
Gram.1
BRUSSEL, 324 m: 12.00 Operamuz. 12.42
Gram. 13.11 Gram. 14.00 Operettemuz.
15.00 Ork. conc. 17.10 Lichte muz. 17.45
Kinderkoor. 18.00 Volksliederen. 18.30 V
d. sold. 20.00 Kamerorkest. 20.30 Beiaard
spel. 21.30 Amus. muz. 22.15 Strijkkwar
tet. 22.45 Gram.
484 m: 12,00 Gram. 13.15 Gram. 14.00
Intern. Festival Edinburgh: Ork. conc.
15.00 Gram. 15.30 Idem. 16,05 Lichte muz
IT.10 Gram. 17.20 Orgelspel. 18.30 Lichte
muz. 20.00 Gevar. progr. 22.10 Gram.
AVRO: 17.00 Voor de kinderen.
DUITSE TELEVISIEPROGR.
17.00 V. d. kind. 17.25 Tips v. consu
menten. 17.35-18.00 De Duits-Zwitserse
Himalaya-expeditie. (Regionaal progr..
NDR: 18.45 Die Nordschau. WDR: 18.45
Hier und Heute. WDR: 19.25 Een grool
schip komt in de vermoeide stad 19.30
NDR: Mantovani en zijn ork.). 20.00 Nws.
20.25 Beelden uit de bonte wereld: Zwart
wit in Afrika. 20.55 Muz. causerie 21.40
Hep. kampioensch. lichte atletiek: Groot-
Brittannië—Duitsland te Londen.
VLAAMS-BELG. TELEVISIEPROGR
19.30 Nws. 20.15 Intern. Jeugdkrant. 20.45
Perry Como-show. 21.30 Feuill. 21.55 NWj.
en joum.
FRANS-BELG. TELEVISIEPROGR.
19.30 Sportber. 20.00 Joum. 20.35 Gevar.
progr. Daarna: Wereldnws.
DE ZONNETEMPEL
84
hg Uitgeverij Caiierman
1
V992
-z--"
Z Og
Copyright P. I. B. Boa 6 Copenhagen
MOCO