ÈramnT
Schiedamse merkwaardigheden
Zuid-Nederlandse Opera bracht
Das Land des Lachelns"
SEVEN-UP
R 0 c 1 ci m
Nieuwe lichting" voert het
arbeidsaanbod opnieuw op
Geheugen- hulp
Wit
Kleine Kees op
liet oorlogspad
Dri
jaar geëist
overvallers
tegen
Thea was 50.000ste
in Jeugdland
Poto
Film
Ons zuidelijk stadsdeel
Paviljoen Van
Houwelingen
De St.-Lodewijkgroep
in Drunen
Gevallen
Officiële Gemeentelijke
bekendmaking
Bekendmaking
Monopole-tlieater
Nieuwe regeling scliool-
melkverstrekking
Schiedams atletiekteam-
Erith A.C.
Maakt
Burgerlijke stand
NIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
ie
Fiet
sen
Bouw- en metaalbedrijf
vragen meer dan er is
Ongeslagen
Gewond
ROTTERDAM
Burgerlijke Stand
Vraclitenmarkt
NSC
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1951
PAGTNA 3
Ontwikkelen
Afdrukken
Vergroten
FOTO- en FILM-
apparatuur
TUINLAAN 98 - TEL 67464
De nieuwbouw
T>J
nieuwe scl
J
Artikel 5 Wegenverkeers
reglement
„Sjors van de rebellenclub"
Invoering schoolmelkkaart
^J'erdelg*
muggen, motten,
vliegen
T
Naar overspanning?
x Binnenvaart zit krapI
Een afscheid
Advertentie
Onze specialisten
doen het voor u
zoals het behoort.
Alles op
het gebied van
Dezer dagen is de N.V. v.h. firma
Kuypers, aannemers van bouw- en be
tonwerken uit Schiedam aan de Admiraal
de Ruyterstraat begonnen met het. af
palen van de begrenzing van het nieuw
te bouwen café Paviljoen van de heer Van
Houwelingen. Dit moderne paviljoen zal
uit een beganegrondse bouw 'bestaan
met aan de zijde van de Adm. de Ruyter
straat een betegeld terras met lage benut
ting. Enige bomen zullen er weer moeten
sneuvelen. Gelukkig zal de n.v. Kuypers
er zorg voor dragen, dat wat aan bo
men gespaard kan worden, ten nutte
komt aan deze nieuwbouw. Zo is er al
op gerekend dat een boom die bij
het bouwen in de weg staat, toch behou
den wordt om mettertijd het terras te
versieren. De bouw geschiedt o.m. in op
dracht van Heinekens Bierbrouwerij Mij.
Over drie a vier maanden ps het ge
reed. Over een dag of tien zal de eerste
paal geslagen worden.
Het gezellige laantje dat langs de
zandvlakte loopt bij het transformator
huisje aan de Julianalaan gaat verloren,
omdat het paviljoen er midden op
komt te staan. Wèl een beknotting van
de toch al zo karig wordende wandelgele
genheid in het Volkspark.
Op de tentoonstelling „Werk onzer handendie morgenmiddag officieel in
het Beursgebouw geopend zal worden, heeft de gemeentebode de heer Bos,
ook een inzending gedaan in de vorm van een door hem zelf vervaardigde
broedmachine. De eieren, die op.de foto zichtbaar zijn, zonden tijdens de
tentoonstellingsdagen uit moeten komen.
Advertentie
the all family drink
Er bereikten ons goede berichten vanuit
Drunen waar momenteel de verkenners
van de St.-Lodewijkgroep met hun aal
moezenier. pater N. Out o.p., van het zo
merkamp genieten. Zaterdag jl. vertrok
ken de zevenentwintig jongens onder lei
ding van hopman Kerkhof naar het bui
tengoed ..Vellenoord" gelegen in de Dru-
ner duinen. Er zijn in deze omgeving te
vens mooie bossen zodat er van het wis
selende landschap veel te genieten valt.
Alleen maandag heeft het de gehele dag
behoorlijk geregend maar nu is het uit
stekend weertje. De jongens bouwden zich
een op technisch goed peil staand kamp
en beleven zoals de term luidt „een goed
kamp".
De welpen van deze groep brengen hun
kamp door in Loon op Zand en ook hier
maken de jongens in de bossen veel leut
en plezier. Ook akela van Rest is tevre
den over het kamp, alleen is het jam
mer dat het zo gauw weer zaterdag is.
Dan is het nl. afgelopen met de pret en
keren verkenners en welpen weer naar
Schiedam terug. De kampeerders kunnen
ongeveer 4 uur in de middag thuis ver-
Wacht worden.
Men heeft Frans Léhar wel eens de
Puccini van do operette genoemd, die
in 1925 met „Paganini" zijn serie grote
operettes opende alle geschreven voor een
eerste tenor Richard Tauber! en een
volwaardige bezetting. Als laatste hiervan
veroverde in 1930 zijn romantische schep
ping „Das Land des Lachelns" bijna de
gehele wereld en vierde met hem Tauber
grote triomfen. De aria „Dein ist mein
ganzes Herz" mocht in die dagen tot de
best-sellers voor radio en discotheek wor
den gerekend terwijl de verfilming een on
gekend succes werd.
De Zuid-Nederlandse Opera heeft het
aangedui'fd het grote drama van Prins
Sou-Chong en de schone Lisa Lichtenfels
nogmaals tot leven te roepen en hiermede
tevens de romantiek van de kwijnende
operette in oude glorie te doen herleven.
Om naast het stijlvolle en tevens oud
klassieke ballet ook de operette in het
feestprogramma op te nemen, heeft de
Schiedamse gemeenschap de gedachten
„Elck wat wils" te bieden op loffelijke
wijze gecompleteerd.
Zoals trouwens te verwachten was, ble<|f
gisterenavond in het Passage theater geen
plaats onbezet en heeft het volop in vakan
tiestemming verkerende publiek met vol
le teugen genoten van de door de Limbur
gers gegeven interpretatie van het „iets"
dat niet sterven kan. Voor de ouderen on
der dit publiek mag dan de grote Tauber
niet in de herinnering teruggeroepen zijn,
de jongeren kregen gelegenheid genoeg
verschillende sentimenten van een oude
operette-glorie in zich op te nemen en
over zich te doen heengaan. Kosten noch
moeite heeft dit ensemble bespaard om
Met een hersenschudding is gistermid
dag de twaalfjarige Louis Vermeulen uit
da Van Heemskerkstraat in het Gemeen
teziekenhuis opgenomen. Bij het spelen
was hij met zijn fiets gevallen in de Ruys
de Beerenbroucklaan.
Ooohlnrf
filedamscL
lamsche courant
Vhiednrr mr nmlI'MiH
81ste Jaargang No. 24053
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 6 6 15 2
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 3
ADVERTENTIES
f 0.15 per mm-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
f 0.30 per rom-hoogte. Bij contract
spedate tarieven.
KAMPIOENEN
tot 20 woorden f 0.50 bil vooruitbe
taling. Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum 60 woorden.
Aiilesadpeeterebie-orders worden afge
stoten en ■uitgevoerd overeenkomstig
de Begeien voor het Adweckenrtie-
AE"0 WNEMENTEN
1-TMB per kwartaal, f 2.54 per
Mnd cm i d.s» per week.
Burgemeester en Wethouders van Schie
dam maken bekend, dat zij op 23 juli 1959
besloten krachtens artikel 5, eerste lid,
sub' c, van het Wegenverkeersreglement,
vast te stellen de volgende wijziging van
het Verkeersbesluit voor de gemeente
Schiedam (Gemeenteblad 1957, no. 17; 1958,
nrs. 1, 6, 15 en 18; 1959, nrs. 3, 4, 7, 10.
11, 12 en 13).
Artikel 1: Met ingang van heden ver
valt onder het hoofd „Wachtverbod'-' op
genomen rubriek; Singel tussen de Prof.
Kamerlingh Onneslaan en de Eerste Tuin-
singel, nrs. 1, 55 (bord model W.V.R.).
Artikel 2: Onder het hoofd „Wachtver
bod" wordt tussen de rubriek Schiedamse-
weg en de rubriek Stationsplein ingevoegd
de volgende rubriek: Singel tussen de
Prof. Kamerlingh Onneslaan en de Em-
mastraat, aan de zijde van de oneven
huisnummers, nrs. 56, 57 (combinatiebord
ingevolge toelichting na model 63).
Artikel 3: Onder het hoofd „Stopverbod"
wordt tussen de rubriek Dam en de ru
briek Tuinlaan ingevoegd de volgende
rubriek; Singel tussen de Pftif. Kamer
lingh Onneslaan en de Emmastraat. aan
de zijde van de even huisnummers, nrs
50, 51 (combinatiêbord ingevolge toelich
ting na model 63).
Van dit besluit staat voor een ieder be
langhebbende beroep open tot Ihet einde
van een termijn van 30 dagen na heden.
Het adres van beroep wordt aan H. M.
de Koningin gericht, maar ingediend bij
de Commissaris der Koningin in de pro
vincie, die een bewijs van ontvangst af
geeft.
Dit besluit is in afschrift verzonden aan
de -desbetreffende Hoofdingenieur-Direc-
F,Xan de Rijkswaterstaat, aan de Ko-
a'Ïti Nederlandse Toeristenbond
A.N.W.B. de Koninklijke Nederlandse Au-
tomobjelclub, de Koninklijke Nederlandse
Motorruders Vereniging en aan Gedepu
teerde Staten dezer provincie.
Het besluit ligt gedurende de genoemde
beroeptermijn ter visie ter gemeente-se
cretarie (stadhuis, afd. Algemene Zaken).
Burgem. 'en Weth. voornoemd,
De Burgemeester,
H. Sabel, waarn. burgem.
De Secretaris
c u- j Jac. v. d. Graaf, l.S.
Schiedam, 5 augustus 1959.
Gedurende de tijd dat de kermis OP de
Broersvest staat is het verboden om fiet
sen, bromfietsen, scooters of motorfietsen
daar aan de hand mee te voeren. Dii
verbod geldt van twee uur 's middags tot
12 uur 's avonds.
Er is een rijwielstalling, ingericht op de
speelplaats van de Groen van Prinsterer-
school aan de Marconistraat.
Het verkeer van de Koemarkt naar het
station wordt omgeleid via Korte Singel
straat/Marconiweg en Lange Singelstraat.
De winkels mogen gedurende de vakantie
week tot twaalf uur 's avonds geopend
zijn, terwijl de middagsluiting mag ver
vallen. De cafés mogen tot één uur des
nachts geopend zijn, behalve zondags.
van dit „Das Land des Lachelns" een
romantisch kijkspel te maken met toe
passing van alles wat bij een show nu een
maal te pas komt.
Met zijn met moeite in de orkestbak ge
wrongen achtentwintig musici heeft diri
gent Ger Terwiel muziek en zang tot een
loffelijk geheel weten te maken. De tra
giek van het verhaal eiste van het zuide
lijke temperament natuurlijk een zekere
gebondenheid maar in het emotionele wis
ten de Limburgers des te meer het juiste
accent op hun spel te leggen. Jesje Ernst,
als de aanvallige zuster van prins Sou-
Chong, eiste als zodanig het grootste deel
van het succes voor zich op. Het duet
„Mcine Liebe, deine Liebe" samen met
Willy Keulartz gezongen was wel een den.
hoogtepunten van het geheel.
De kennismaking met het Zuid-Neder
landse gezelschap is er een geworden wel
ke een aanhouden van de relatie volko
men rechtvaardigt. In het feestprogramma
van de S.G. is de voorstelling een avond
geworden om over na te praten als een
goede greep.
Bewonderaars van Sjors en Sjimmie
kunnen hun, hartje weer eens ophalen. De
rebellenclub, onder voorzitterschap van
Sjors, heeft een circus opgericht met een
zeer gevarieerd programma. Om de goe
de afloop van de voorstelling te vieren
gaat de hele club naar de hei. Daar wor
den Sjors en Sjimmie door twee inbrekers
gevangen genomen en aan boord gebracht
van het schip waarop deze boeven werken
om in Afrika te worden verkocht. Na al
lerlei wederwaardigheden komen de jon
gens terug in hun dorp, waar ze 1000 gul
den beloning krijgen voor het terugbren
gen van de gestolen diamanten. Maar de
twee schurken Boris en Pedro, slagen er
weer in hen gevangen te nemen, ditmaal
met het doel, de 1000 gulden in handen
te krijgen. Maar nu komt. de rebellen
club in actie en natuurlijk zegevieren
onze vrienden.
Alle leeftijden kunnen voor deze span
nende film in het Monopole-theater te
recht.
Met ingang van het nieuwe schooljaar
(dus half augustus voor de Openbare en
protest, chr, scholen en begin september
a.s. voor de r.-k. scholen) wordt een an
dere regeling voor diet verstrekken van
schoolmelk ingevoerd. Voortaan zullen
de kinderen geen geld voor schoolmelk
mee naar school moeten brengen maar een
schoolmelkkaart, die a 30 cent bij de
melkslijter aan de deur of in de winkel
kan worden gekocht. Deze kaart geeft
recht op viel- maal een kwart liter melk
per week. Daar echter de melk slechts
verstrekt kan worden in de week volgen
de op die, waarin de kaart op de school
is afgegeven, is het voor de ouders van
belang tijdig de schoolmelkkaart te kopen.
Om in de week van 17 tot 22 augustus
op de school voor schoolmelk in aanmer
king te komen moet dus de kaart in de
week van 10 tot 15 augustus zijn gekocht.
Voor de leerlingen van de r.-k. scholen
kan dit dus 2 weken later geschieden.
Ter voorkoming van moeilijkheden is
het strikt noodzakelijk, dat de naam en
het adres van de leerling op de melkkaart
wordt ingevuld, voordat deze kaart op
de school wordt afgegeven.
De Engelse atleten, die zaterdagavond
ontvangen worden in Schiedam door de
SVV-atletiekafdeling komen aanstaande
zondagmiddag op het SVV-terrein aan de
Bosrand in de baan tegen een Schiedamse
atletiekploeg waarin diverse atleten zijn
opgenomen, die tot de sterkste atleten
in Zuid-Holland behoren. De te verwer
ken nummers zijn: 100. 200, 400, 800 1500
en 3000 meter; hoogspringen; kogelstoten;
discuswerpen en speerwerpen. Op de 400
meter start o.m. Waterreus, een van de
sterkste vierhonderd-meter-lopers van
Rotterdam; op de 1500 meter Bertus Veld
hoven en de invité Wim de Graaf (de
Nederlandse schaatskampioen) en Suijker,
zijnde de sterkste middenafstandslopers uit
dit rayon. Bij het hoogspringen komen de
Schiedamse politie-atleten De Vette en
Dijkstra. Op de technische nummers ko
gelstoten en discuswerpen: de Schiedam
mers Frans Ruseier, Grotendorst, Dick
van Noort en de politie-atleet Luijten. Bij
het speerwerpen o.m. Berry Janse, houder
van de Schiedamse Sportschool. De esta
fette 4x1 ronde is sterk bezet met van
beide teams twee ploegen.
Een en ander belooft spannende en
mooie atletiek aan de Bosrand tussen de
Schiedamse atleten en hun Engelse gas
ten. Deze wedstrijden vangen aan: zon
dagmiddag 2.30 uur met een défilé van
beide ploegên. De ontvangst van de En
gelse atleten vindt zaterdagavond plaats
om 7.30 uur in café-restaurant De Am-
stelbron.
Nog vrij algemeen horen wij van dc
Gorzen spieken, als ons zuidelijke stads
deel ter sprake komt. Dat woord Gorzen
behoeft heus niet als minderwaardig te
worden beschouwd. Dc kern van Schiedam
is ontstaan op dc Gorzen van de Schie-
delta, zijnde een aantal eilandjes, die
alleen bij hoog water onderliepen, en
door indijking op het water veroverd wer-
i den.
Zo is het ook later geschied met de
gorzen buitendijks, tussen de stad en de
I rivier. Dc verzamelnaam van de Gorzen
j bleef behouden, en is reeds zeer oud. De-
j ze gorzen maakten deel uit van het aan
geslibde land, dat Frankeland (is vrij
land) genaamd werd.
Reeds in het jaar 1296 wordt gesproken
over de aanwas van gronden voor Schie
dam. Rechtens behoorden deze gronden
aan de Graven van Holland, Graaf Flo-
ris V bepaalde in dat jaar zijn eigen
domsrecht, en gaf hun de naam Franke
land. Voor het maken van een dam tus
sen de Vlaardingerpoort en Rotterdamse-
poort (Westvest) gaf Jan II in 1299 aan
Schiedam zijn toestemming, om de be
nodigde grond uit Frankeland te delven.
De Sehie werd toen gekanaliseerd vanaf
de Sluis bij de Dam, tot aan de Koe
markt. De verbinding van de Schie naar
de rivier bestond tot 1390 uit een smal
vaarwater, schuinsrechts door Frankeland
een vaargeul die door aanslibbing meer
en meer onbruikbaar werd. De stad Schie
dam kocht in dat jaar een strook grond
tussen de polder Nieuw Matenesse en de
Oostzijde van Frankeland. voor het gra
ven van een nieuwe haven tussen Koe
markt en de rivier, waardoor de Bui
tenhaven, en later de Voorhaven ontston-
cfen.
In het jaar 1500 is Schiedam eigenares
se van Frankeland geworden. Keizer
Maximiliaan verleende haar volledige
rechtspraak over het nieuwe gebied. Op
de plattegrond van Schiedam, in plm.
1550 door Jacob van Deventer vervaar
digd, ziet men de eerste bouwsels aan
het hoofd en de Westfrankelandsedijk
tüssen Voorhaven en Vlaardingerdijk. Na
dien heeft het nog bijna twee eeuwen
geduurd voordat men in de Gorzen ging
bouwen. In 1855 besloot het gemeentebe
stuur van Schiedam, een gasfabriek in de
Dwarsstraat te bouwen, die op 1 oktober
1857 opgericht werd.
Inmiddels was een complex straten ont
staan tussen Groenelaan en Dwarsstraat.
'Eerst in 1897 werd met de bestrating be
gonnen. Nadien, tot heden, is de Gorzen
uitgegroeid tot een dicht bevolkt, belang
rijk stadsdeel, met moderne bouw aan de
zuidzijde, een prachtige boulevard en een
fonkelnieuw café-restaurant met een
jachthaven aan de rivier. De nieuwe Spui-
sluis is een wonder van techniek. Doer
het aanleggen van een verhoogde Lek
straat, is de Gorzen gevrijwaard van over
stromingen. Bij hoog water doet alleen nog
de Hoofdstraat als waterkering dienst
voor de strook grond achter de huizen tot
aan de Lekstraat.
In 1916 (op 13 januari), toen de Gorzen
zich nog moest verlaten op deze water
kering door huizen met vloedplanken be
schermd. is het gebeurd, dat het water
van de Voorhaven tegen de huizen een
hoogte bereikt had van 3,25 meter N.A.P.
De druk van het water was te groot 'voor
een café-raam. dat zich begaf. De wilde
stroom rukte een deel van de voorpui
weg, baande zich een weg door het huis
en stroomde door een groentenpakhuis
via de Groenelaan. de Gorzen in. Vooral
de Piet Heinstraat had het zwaar te ver
duren. Een griendwerker heeft zich toen
onderscheiden door het gat. te dichten
waardoor erger werd voorkomen.
Het nijvere stadsdeel de Gorzen, dat nu
het zuiden wordt genoemd, is een onmis
baar element in de Schiedamse samen-
levinrg, dat alle waardering verdient.
C. A. VAN DER ZEE SR.
GEBOREN: Ellen, d.v. R. den Dunnen
en J. Jansen; Allegonda H. J„ d.v. M. van
der Velden en A. H. Vorstenbos; Johanna,
d.v. D. Durrer en A. van Vonno; Andreas,
z.v. A. Verhaar en H. S. J. Arts.
ONDERTROUWD: H. van Bree, 23 jr en
A. M. van Noort, 20 jr; D. L. A. Buiten
huis, 22 jr en M. T. Hollander, 19 jr; S.
van Eijk. 27 jr en E. Heijnemans, 20 jr;
J. van der Heijden, 23 jr en W. Weijgert-
ze, 30 jaar; J. Huigen, 23 jr en C. J. Van
Genderen, 25 jr; J. Kraaijenbrik, 29 jr
en H. Lankhorst. 27 jr; W. J. Lubbers,
24 jr en J. Neuschwanger, 21 jr; F. Sla
venburg, 27 jr en J. C. E. van Tilborg.
22 jr; T. J. Soudijn, 25 jr en D. J. Noor-
dam 22 jr; A. P. Timmers, 25 jr en G. J.
van Bergeijk, 26 jr; A. J. de Wolf, 24 jr
en W. van Willigen, 20 jr.
GEHUWD: E. van Weelden, 31 jr en A.
J. van Alphen, 34 jr; J. Dekker, 23 jr en
A. E. Touw, 23 jr; A. Boer, 24 jr en H. M.
Zoun, 22 jr; C. J. G. Vink, 25 jr en H.
M. M. Tromp, 20 jr; H. J. van Dam, 23 jr
en G. M. C. Biesheuvel, 20 jr; A. I. Ris-
seeuw, 24 jr en E. K. de Groote, 26 jr; J.
J. M. Vogels. 25 jr en J. H. Schijff, 24 jr.
OVERLEDEN: M. Plooij. 66 jr; G. van
Seters, 69 jr, echtg. van J .Bijl.
Advertentie
ORGANON-OSS
De 27-jarige granietwerker C.O., beter
bekend als „Kleine Kees", zou heden
voor de officier van justitie te Rotterdam
worden voorgeleid. Hij wordt ervan ver
dacht zondagmiddag een 43-jarige bloe-
menkoopman beroofd te hebben van een
portefeuille met 300 gulden.
De koopman had die dag goede zaken
gedaan en was in een café neergestreken
om een beetje te bekomen van het nering-
doen. Hier maakte hij kennis met de gra
nietwerker, met wie hij al spoedig dikke
vrienden werd.
Zij deden spelletjes en dronken het ene
pilsje na het andere tot de vrouw van de
koopman kwam opdagen om haar man
naar huis te begeleiden. Door de zware
alcoholnevels ging het afrekenen een beet
je stuntelig, waarop de granietwerker zich
ogenblikkelijk als de reddende engel op
wierp. Ondanks tegenwerpingen van de
echtgenote stond hij erop haar heer ge-
maar naar huis te escorteren.
Toen de Vrouw, die een eindje voot hen
uitliep eens omkeek, miste zij het twee
tal. Na naarstig speuren ontdekte zij haar
echtgenoot in de Blommerdijksestraat te
gen een muur geleund, zonder de porte
feuille. Een zoekpartij van de vrouw met
omstaanders had geen resultaat, waarop
de politie in de arm werd genomen. Hier
ontdekte men, dat „kleine Kees" in het
spel was en men wist hem in de nacht
van zondag op maandag van zijn bed te
lichten.
Aanvankelijk wist, de kleine Kees van
de prins geen kwaad, maar later kwam
vast te staan, dat hij die nacht flink aan
de boemel geweest was. Bij familieleden
waar hij het geld verstopt had konden
nog 131 gulden achterhaald worden.
Op de Broersvest hebben de kermisexploitanten het verkeer verjaagd en
zijn druk bezig met de opbouw van de diverse vermakelijkheden. Met de
vordering van deze- opbouw groeit voor de jeugd de spanning en verwach
tingen van het. komende festijn. Bij honderden hadden gisteravond de
jongens en meisjes zich op het komende feestterrein verzameld waar zij
even spontaan de Kerklieden hinderden alsdat zij zonodig hier en daar
een helpende hand boden. Alles wijst echter op 't komende grote vakantie-
feest dat in de komende week het hoogtepunt gaat beleven.
Advertentie
DE KOK
Vondellaan 65 Tel. 68631 - Schiedam
Ridderstr, 41 Tel. 3825 - Vlaardin«en
VERF-GIAS
De heer A. S. vermist een damesfiets
die niet op slot voor zijn woning in de
Marconistraat stond. Ook van de heer
H. L. B. is een damesfiets gestolen. Deze
6tond niet op slot bij zijn wooing in de
ïlaardingerstraat.
In juni van dit jaar was cr in het
Rotterdamse gebied van het Gewestelijk
Arbeidsbureau een aanbod geregis
treerd van 2535 mannen cn 258 vrou
wen. In juli werden deze cijfers 2717
en 282. In Schiedam was de mannelijke
reserve in juli 166 tegen 172 in juni.
De vrouwelijke reserve stond met 42 in
juli tegenover 32 in juni. Voor beide
steden tezamen bleek er dus een aanbod
van 3207 krachten in juli tegenover 2997
krachten in juni. En nu is het raadsel
van de veronderstelde „verhoogde
werkloosheid", dat er bij de jeugdbe-
middeling 388 aanbiedingen in juli bin
nenkwamen 'tegen 72 in juni. Dit hield
verband met de schoolverlaters. Een
jaarlijks terugkerend seizoenverschijn
sel.
Tegenover het arbeidsaanbod bestond
voor juli een aanvraag voor 8272 krachten
in Rotterdam en Schiedam. Daarvan wa
ren niet minder dan 1844 uit de sector
jeugdbemiddeling afkomstig.
Overziet men de arbeidsmarkt beroeps-
gewijs, dan blijkt er een grote vraag te
bestaan naar bouwvakarbeiders. De aan
vraag bedroeg 433 tegenover een aanbod
van 107. Dit wijst op een dreigende over.
spanning in het bouwbedrijf. In de me
taalnijverheid ziet men hetzelfde beeld:
713 aanvragen tegenover een aanbod van
211.
De Rijn- en binnenvaart sukkelt mei een
afnemende interesse. Hier blijkt men be
hoefte te hebben aan min of meer beva
ren krachten, in hoofdzaak matrozen. Er
kwamen 130 aanvragen binnen, waartegen
een aanbod van 25 stond.
Vraag en aanbod in de sector van lager
(meest ongeschoold) personeel lagen in
juli niet ver uiteen. Tegenover een aan
vraag van 294 stond een aanbod van 323.
De inschrijving van minder gescüikten
bleef vrij constant. Zowel in juni als in
juli lag het aantal rond de 1360.
Het -was voor de laatste maal. da' de
heer H. c. Boon, directeur van hei Ge
westelijk Arbeidsbureau Rotterdam ons
r®. staat van vraag en aanbod toelichtte.
i1Sunameli.ik benoemd aan het provin
ciaal bureau te Utrecht, een promotie die
nem weliswaar in een minder dynamisch
oebied brengt dan dat van Europa's
giootsle havenstad, maar die hem zeker
grote voldoening, zal schenken.
De 63-jarige heer H. de Jong is gister
middag met zijn invalidenwagentje om
geslagen op de Grote Markt, toen hij een
te scherpe bocht nam. Hij kreeg wondjes
aan zijn rechteroog en is in het Gemeen
teziekenhuis behandeld.
In de speeltuin van het Prinses Bea-
trixpark is de zesjarige Ingrid Maria Cru-
mer gewond geraakt. Zij stond te dicht
bij een schommel, waar andere kinderen
op speelden. De schommel raakte haar
linker heup. De G.G.D. heeft haar naar de
dr. Noletstrchting gebracht.
za
uur
De tentoonstelling Stoute kinderen, zoete kinderen" welke hedenavond in
het Stedelijk Museum officie! geopend wordt, zal in de volle belangstelling
komen te staan. Een van de aantrekkelijke vitrines waartegen in de
komende dagen heel wat kindermusea gedrukt zullen worden.
HEDEN:
Passage Theater: De vierkante rekruut
(alle leeftijden), alleen vrijdag, zaterdag
en zondag.
Monopole Theater: De danseres van de
duivel (ontoelaatbaar) 7 en 9 uur, zater
dag en zondag 3, 5, 7 en 9 uur. Zaterdag
en zondag in de matinees: Sjors van de
rebellenclub (alle leeftijden).
Sledelyk Museum: Dagelijks van 105
r.ondags van 12—5 uur
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
S.-LIDUINA
Openingsuren:
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Ejeeszaa] voor volwassenen: di.. do.,
van 1012 uur: di. t'm za van 25
ma., di.. wo., vr. van 78 30 uur.
Uitleenpost Kerkweg 46. Kethel: zo 11.30
—12.30 uur
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: di. 4—8 uur.
Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: dl. 6.30—8
uur; vr. 7—8 uur; jeugd: wo 2—5 uur.
Filiaal Nieuwland. Wijkgebouw Dr Wl-
bautplein (zijingang): jeugd: wo. 1.30—5
uur; volw.: wo. en vr. 7—8.30 uur.
Uitleenpost Emmastraat 3 ma 7—8 uur
wo en <t 7—8 30 uur
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: apotheek Gouka en Co
Groene.aar 127.
MEDISCHE ZONDAGSDIENST
Dc medische zondagsdienst zal worden
waargenomen door dr. F. Jungerius,
Jacob Catslaan 8, te). 67355; dr. A. G. C.
Klomp, Jul van Stolbergstr. 3, tel. 69952;
wi 69696.' yer- Swarnmerdamsingcl
Apotheek Van Westendorp, Singel 81
I De wijk verplegingsdienst van het Wit-
Lele Kruis zal worden waargenomen
door zr. Duivestein. tel. 65255.
r,,H,et Rraamccntrum door zr. De Koning,
Philips van Bourgondiëstraat 21, tel. 63334!
Deze diensten duren vanaf zaterdagmid
dag 1 uur tot en met zondagavond 12 uur.
BIOSCOPEN ROTTERDAM
Arena: De hond van de Baskervilles
(14 j.); Capitol: Fanfare (a.l.)Cen
traal: De levensroman van Joseph
Schmidt (a.l.); Cineac-AD: Rio Bravo
(14 j.); Cineac-NRC: Actualiteiten (doorl.
voorst.) (a.l.); Colosseum: De lachende
vagebond (a.l.), donderdag: Gitaren der
liefde (a.l.); Harmonie: Zwarte baretten
(14 j.); Lumière: Kluchtig en luchtig (a.l.)
Lutusca: Die glücklichste Frau der Welt
(a.l.); Luxor: Orfeu negro (18 j.); Me
tro: Een huis vol heksen (14 j.); Passa
ge (Schiedam): De vierkante rekruut
(a.l.); Prinses: Hey boy, hey girl (a.l.);
Rex: Laurel en Hardy bij de luchtbescher
ming (a.l.); Thalia: Geen cent voor de
belasting (a.l.); 't Venster: De glimlach
van een zomernacht (volw.); Victoria;
De man. die te veel wist (14 j.); Mati
nees: Heidi en Peter (a.l.), donderdag:
1 Engelen zonder vleugels (14 jj.
..Deze mannen zijn de hele winter van
1958—'59 «bezig geweest met roof en plan
nen tot roofovervallen. We hebben hier
te doen met mensen met een gevaarlijke
misdadigersmentaliteit", zo sprak gister
morgen de officier van Justitie bij de
rechtbank te Rotterdam, jhr. mr. F. A.
Groeninx van Zoelen. Hij eiste drie jaar
gevangenisstraf met aftrek tegen de 54-
jarige caféhouder L. de L.. de 34-jarige
lasser J. H. v. d. P. en de 35-jarige
zeeman H. v. R„ allen uit Rotterdam.
Een van de hun ten laste gelegde roof
overvallen was die op mevrouw N. de J.-
Van H uit Rotterdam-zuid op 13 febru
ari jl. De 38-jarige scheepsreparateur
G V. uit Krimpen aan de IJssel, die la
ter op de ochtend terecht stond, zou hen
verteld hebben, dat daar geld in huis
was. Hij had eens ruim 1200 gulden van
haar man geleend.
De vrouw had zich verweerd en wist de
dcur te openen waarop zij „Politie!" riep
en om hulp gilde, waarop de overval
ler de benen nam Zijn bril en hand
schoenen had hii moeten achterlaten cn de
politie had diezelfde avond de mannen nog
kunnen aanhouden Van R- liep daarbij
een schotwond in zjjn been op.
De L. en v. d. P. was voorts nog een
poging tot diefstal ten laste gelegd in
Krimpen aan de IJssel op 25 december
van het vorig jaar en v. d. P., Van R.
en V. nog een inbraak in Spijkenisse.
De buit bedroeg hier slechts enkele
tientjes. Een geldkistje met papderen,
dat zij in de linnenkast gevonden hadden,
was in de Waalhaven gegooid.
De officier van Justitie memoreerde nog,
dat de verdachten ook plannen beraamd
hadden voor een overval op een postauto
en een op een geldloper. V. zou eens een
tijd lang een postauto gevolgd hebben.
Tegen hem werd ook drie jaar met af
trek geëist. De verdedigers vroegen lich
tere straffen.
Uitspraak in alle zaken a.s. zaterdag.
Vroeger dan was verwacht meldde zich
gistereen om half tien de 50.000ste be
zoeker van Jeugdland bij de „Jeugdland-
se douane''. Evenals vorig jaar was het
een bezoekster, namelijk de 12-jarige Thea
Diemers uit de Exercitiestraat 2c in Rot
terdam.
Om dit heuglijke feit te vieren kreeg
ze een fiets aangeboden, die ze hard kon
gebruiken, naar Thea blij verzekerde.
Thea komt net van de lagere school af
en gaat nu naar de industrieschool. Om
deze dag nog onvergetelijker te maken
kreeg ze bovendien nog tal van geschen
ken als verfdozen en een spaarbankboek-
OVERLEDEN: A Bouman vr v W v <3 Velde
62 j, S Veldboer m v M A Zeinstra 12 j, J v
Maasakker m v J Baars 60 1, P Haarmann
m 62 j, M A Fiege vr 84 j. J Kool m geh gew
m M G Beaufort 72 j. J E J Suijkerbuijk m v
J Bontekoe 65 j, E v d Meer vr v T A
Rossaert 80 j, D Vijfhuizen vr geh gew m F
Leenman 68 j. J Nuyen m geh gew m T
Ha velaar 80 j, H v Avezaath m <*eh gew m
P W E V 't Hoff 54 j, W G A v d Roemer
vr geh gew m T J Heikens 54 j, P Haarman
m v T A Boi^s 54 j. W Verboom vr geh gew
m J v Eijk 81 j, J C Koster vr geh gew m P
Giessen 76 j. K Watkins m 29 j
ROTTERDAM, 6 augustus 1959
5 augmtus n.m.: 84 ton stammen Leidschen-
dam; 230 ton suiker Deventer; 250 ton kali
Aarle-Rixtel; 300 ton kali Helmond; 230 ton
kali Veghel: 250 ton zemelgriend Weesperkar-
spel; 100 ton sojaschroot Wanssum: 200 ton
stammen Helmond; 110 ton pellets Den Bosch:
57 ton lood Stein; 100 ton mais Maashees; 100
ton mais Akkrum; 900 ton palmpitten liggen/
varen en 850 ton; 410 ton tarwe Utrecht (2 s.)-
385 ton tarwe Sas van Gent; 960 ton granen
Weert (2 S.H 220 ton granen Doetinchem; 330
ton koeken Bergum; 103 ton schilfers Maarssen;
305 ton milocorn Delft; 70 ton milocorn Zwo'J».
Totaal 55 reizen.
6 augustus v.m.: 500 ton steen Flevoland;
2 x 250 ton jute Amsterdam; 100 ton haver
Meppe!; 408 ton granen Deventer; 285 ton gra
nen Meppel; 207 ton schilfers Akkrum; 250 to»
luli Amersfoort.