In Limburg komen binnenkort
drie waterkrachtcentrales
S
Energie uit Maaswater
Geen haast met atoomcentrales
Marktberichten
4iEUWE
Vrachtenmarkt
Ondeugdelijke helmen
voor Luxemburg
SEPTEMBER 1959
DONDERDAG
PAGINA 7
feurgh,
cfeohaver' SSM' stB' SSM; ^rtala'x Co
KIVIERTIJ DIINGEN
A Nederlandse schepen
544ste STAATSLOTERIJ 4e was 8e njst
nieten
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
VOETBALPROGRAMMA VAN
DE 2e, 3e EN 4e KLASSEN
VISSERIJ
Fabrieksfunctionarissen worden
niet vervolgd
WATERWEG binnengekomen 2
timber: Batavier III. Kingslynn, Jobshaven,
ld?' Muller; Sunrhea, New Orleans, Waalhaven
di.Sraan, Meyer; ScUihai. Setubal, 2e Katen-
bchtsehaven OZ, tg, Eurovracht; Berthune,
ttóan Waalhaven SHV. ledig, Worms; G°r°-
Amstm, Rijnhaven 5, ledig. Pakhuis-
itó'cren; Merwestad, Borga, IJselmonde, hout,
Ms, borg; Mariana, Londen, Dordrecht, stg,
Stoita; Pehmarn, Hamburg. VlaardingenM.,
ka!' v- Ommeren; Oranjepolder, Londen, Joos-
suil5' stS-. Muller; Janny. Londen, Spoorhaven,
&r> Lijnzaad; Jugum. Hull, Viaardingeia TsM
M?,8-, voigt; Lisboa, Casablanca^ Waalhain,"
tó L stg, Wambersic; Roelof Buisman, lp
J0lch. Lekhaven THB. ledig. Hoekstra, Heluam
Livl gfi°rd Waalhaven 14. erts, Deka, City o
C^POOI. Hamburg, Merwehaven C. Swar
üb stS Hoyman Schuurman, Jan,
g tdrecht* stg] Mauritz; Thekla. Hamina. Cap.
L?' Usel, hout, Vinke Co.; Tennessee, Ant-
tT'Pen IJselhavcn Wz, stg, Cornelder, Lon
fee. Boston, Waalhaven C. Swarttouw
),aerlandia; Derwent Water. Brentford,
fen. C. Swarttouw, stg. Dammers v d.
t, ,lc*eRveia U S Gulf, Pernis FHM l, oiie,
.^hutsmcestèren; Delfzijl. set1ock_
stg..
Waal-
fen SSMstg.i, Smith;'Santa Man a
Waalhaven pier 2, stg Vinke &_Co., .Aar_
Stockholm, Parkhaven,
stg., Müller;
5^ayke*Tradèr?"Boston, Parkkade, graan Hu-
Veder; Zanzibar Sornaes. Maassluis, hout.
jjoit* X^^g^L^nd^rL^or^e'chL6^^! Mauritz;
f,rispa, Bremen Waalhaven QD. stg, Waterman
tó; A^l'..'bdor Piraeus, Maashaven.il,
ta';',"' Ambassador, ,r—r;::, Mpr
fee. Fltrness; Helga Schrdder. Hamburg, Mer^
rurimss;
nfea, Maashaven Silo, graan, NBK,Tungsha;
^twerpen, Maashaven THBstg, Cornelder,
oremen, xviaa&iidv^s ts
h ra. Sevilla Waalhaven pier 1. stg en eris,
k* a; Almdyk New Orleans, Maashaven stg,
ÜAL; Pp^lrv.ienmchor, Maashaven Hanno,
Penhir, Zigulnchor,
Hanno,
Worms']' 'Halfingdal, Farge, Schiedam TC.
5^'g, Ruys; Veritas, Stockton, Waalhaven F.
^a°tt^S:i1zYrrITlpinr^nenburgh, Midd-
feo, Job'sha"en, stg, MüUeï; Theano. Dublin.
Sl'Wehaven KV, stg, Hudig Veder.
J,." SePtember: Meerkerk, Antwerpen, Kijn-
vaven Fenix stg VNS; Bermuda. Gent, Waal,
haVen 102, ledig,' James; Adina, Boston, Waal-
?aven Entrenot stg Müller; Onon, Amstm.
tuK1laveu KNSM, stg. Hudig Veder; Alnati,
(j'fbbs Aires, Lekhaven THB stg. v. Nievelt
>t, lriaa»; Plato, Amstm, Lekhaven KNSM,
Hudig Veder; Tenenfe Casablanca, RU"-
fed zz stg, wambersie; Camroux L Bremen,
tóihaven l»2. ledi8 Dammers v.-.d. Heide,
rvndenburgh Havre Jobshaven, stg, Muller,
fe; Churehill, Maashaven 9. graan Muller
ik! boom, Boston, Maassluis, ledig, Dirk,
slager; Kieldrechl Vlissingen, Rijnhaven NZ,
jlf' VNS; Atlas iGriekl. Shanghai, Waalhaven
Eurovracht; Lulua. Buenos Aires^Mer-
^hlu&.D^aa!^avén *l7]^^aan'._ BurS^G
»tr°. Antwerpen. Waalhaven. C. Swarttouw.
Ttn-r') Vrachtvaart;
ffiihha-
ven 5, hout,
Waalhaven,
Haseldorff, Archangel.
Sutcliffe; Arraioos. Ant-
RSM, stg. Furness; Titan
"iJmufdenT Vteardingen"kw Ha^en Wiis-
^%qbUufg-h°»akn?a. Eemliavenfe|
fey! BUck SwanHamburg. Lekhaven THB.
s'g,
fe,
öiaCK swan, H
Nievelt Goudriaan; Amsterdam,j Har
Hoek van Holland, stg, Hudig
SSThSL?Dort'recM. palen Mauritz;
Rat Gtero Hamburg. Wilhelminakade, stg,
■tgL i-.??!® Jl.y, Harwich Merwe »™tw«-
fe Wa;?ha%en M, stg""wambersie;FKastanjeg-
ttó1' Antwerpen. Jobshaven, Jt|L^
3tkkfrs; Sole, Mena al Ahmadh Pernis sneu
Wvê le~-v-- Ommeren; Neptunus Herrang, Waal-
v. ummeren, iic^uhuo. a+uwc
;n SHV, Piekijzer, Westfalia; MountAthos.
heYa^:MaisK~l.grëïn, Rottm Steam; Dui
Motokken.
Oostzee, Dublin. Rijohaven. -
i>,'Jammen v. d. Heide; Palyam, Halfa,
«UUIhavcn SHV, potas, Hanno; Bolton Abbey,
Cri'v, Parkhaven stg, Humber Lijnen; Nyen-
nfe Londen, Jobshaven, 'tg. Cornelder,
Ai» P1' New York. Merwehaven QD, stg. Hu-
Veder; Hinrich Koppelman, Raumo, 2e
B^ndrechtschaven OZ. hout, Spliethoff, Ber-
•Ühger San Francisco, Waalhaven QD, stg.
IV,
'Uk
oau jc 1 dilvlbvu, ï-Jï rf
ne Go; Niagara, Amstm
Isa- hborg; Aida, Londen, Pernis, Shell 3J.
a» 'g. v Ommeren: Beyerland. Kingslynn,
tósti. Waalhaven 90, graan, Ruys Co.,
jjJonseric, Toronto, Merwehaven Piesto, stfc,
- P'ertrokkfuf 2 september: Eenhoorn, Antwer-
hen; Spyres Niarchos. Mena ai Alimadi; Pieter
Swansea; Amelie Thyssen. Narvik; Koningin
r""'3, Harwich; Odra, Antwerpen; Naess
irSér. Tripoli; Cycloop (slbt). met elevator-
t'fhhaky^BrunsbuttelTPasajës]Oporto; Wester-
veelde, Wexford; Marjan, Cork; Heinrich,
tórburg; Torvanger. Tuapse; Clio, Caen; Pal.
i Rramn«*nn IZ orrnn WaiTlblirfi! ROSG
J^tnburgj H
ij^^. ^remcrhaven; Karroo,
Hamburg;
ftar,'«. Antwerpen'; Worms. Bremen; BenavOn.
"u'p Walcra, Londen; Boston Trader, Felix-
ho; Matthéw Halden; Vijgendam, Kotka.
»tnl1; Walcra", 'Londen; Boston
At! Matthew. Halden; Vi.lg.T--
f0,ha, AntwerpenMelrose Abbey. Hull, Nor-
Trarin- rc,-,,at Yarmouth; Cap Norte, Him-
Escaut, Ant--
bii'? Trader, Great Yarmouth; Cap
Wvfe Ursula Parchmann - - -
jyj®rPen; Patrai, Amstm; Glory. Haznourg*
T^Jisrhaven, Duinkerken; Kaluga, Vnetspils.
Ritorhpenburgh, Kingslynn; Stavos,
h„"rnel Andula, Antwerpen; Geestdyk,
Swa Lievévrouwekerk, Hamburg; Cato,
HtóSea: Dolfijn, Hamburg; City of Yoik^
ton Urg; Jessie Stove, Puerto Ordaz, Taza
Antwerpen; Grindefjell, Glasgow, Bel-
RaaVAntwerpen; Umgeni, Hamburg: Hombeig,
K.hlburg; Cornelia, Antwerpen; Kjver ®hsl?e5:
^In. toweAludra, Rio Janeiro; Togo, Beira,
Sua''„Kopenhaben; Cape Grafton. Tampa: Ta-
R;,' MelbnumoPhiletas, Amstm; Malta^ Hull,
Me?'n8ham, Boston; Alfred Theodor^ Golf v.
*WC°; Devon, Kassa; Hermann
Jtófu; Madeleine, Bill S
3 "e, Duinkerken; Echo, Bristol.
H-,September. Arnhem. Harwich; Piconegro,
tóe""a; Baron Herries, Londen; Fehmam,
Kjfhrg; Caltex Delfzijl, Vlissingen; Stentor,
Vort."1! Amyntas. Amstm; Rotterdam, New
Lltmeyer,
Londen;
Ton Bremen; NOrdvard, Moerenanck, Heluan.
byhh'la; Tove Lilian. Amstm: Hohenfels, Ham-
Am?' Stuttgard Bremen; Arctunis (Duits),
h-feerpen; Merwede. Dakar; Makefjell, Ant-
(siihen; Cis Brovig New Orleans; Blankenburg
feot>. Bremerhavèn; Elizabeth Lykes. Lon-
Lagi American Ranger, New York: Border
Antwerpen; American Guide, Antwerpen.
lyuPHtHDEN, binnengekomen 2 september; Le.
bull Bremen bijl; Torres de Serranos, Ham-
Sam-' hijl; Par'kgate, Freetown, stg en hout;
bofes°. Rottm, b«l; Louga. W. Afrika, stg^en
»°Ut;
Hinde, Londen, stg; Johannes, Rafso.
ggC1"' Benred N. Londen, lege flessen; Gronm-
rej,; Shoreham, stg; Anna Luise, Kotka, bunke-
Ta,' Caribia Harlingen, ledig; (Voor Amstm);
laq'rus, Londen, papier; Wexford, Rochester,
a (Voor Zaandam).
st„. september: Ootmarsum, Golf van Mexico,
ftou- atrai Rottm, ledig; Philetas, Rottm, stg;
terS'h' Raiima, hout; Midas. Spanje, stg; Oos-
1 „ep, Kotka liout: Stentor, Rottm, bijl; WJm
S'wfiemina, palcn; Sumatra, Indonesië, stg;
Am Londen, stg; Amyntas. Rottm, bijl; (Voor
Vsthi).
h.j.ertrokken 2 september: Adema, Hamburg;
tóUs' Antwerpen; Anna Henny. Rottm; Rand.
e>n. Bremen; Peregrine, Felixstowe; Laren-
Vu?' Hamburg; Martha, Ahrens, Hamburg;
V1 [(Ijs- J a ml ..a I Jvrm lis C j*l n w 4
Bat jan 2 te Beaumont i
Bermuda 3 van Gent te Rotterdam
Betty 2, 120 mijl ZW van Ouessant
Bill S 2 van Rotterdam naar Londen
Berend N. 2 van Londen te Amsterdam
Balong 2, 1200 mijl ZW van Honolulu
Batavier 2 van Wisbech te Gent
Bonaire 1 van Poole naar Genua
Biak 3, 30 mijl Z van Kreta
Bantam 2 van Suez naar Aden
Boreas 2 van Barcelona n. Tarragona
Barednsz 2 van Casablanca n. Droghcda
Batavier I 1 van Agadir n. Bordeaux
Bianca 1 van Oslo te Londen
Caltex Utrecht p. 2 Finisterre
Clavella 3 te Rotterdam.
Congokust 2, 390 mijl ZO van Takoradi
Calamares 3 te Pto Libertador verwacht
Camitia 2, 350 mijl NO van Martinique
Castor 3 te Limassol
Cinulia 2, 500 mijl Z v3n Ascension
Ceronia 5 te Singapore verwacht
Cistula 4 te Balik Papan verwacht
Caltex Eindhoven 4 te Bandar Mashur verw.
Caltex Gorinchem passeerde 2 Wight
Caltex the Hague 2 180 mijl ZO v. Ras al Hadd
Casamance 2, 35 m. WNW v. Kaap Blanc
Colytto 2, 175 mijl N van Azoren
Caltex Delfzijl 3 v. Rottm. naar Vlissingen
Capricornus 2, 80 mijl ZO v Kaap St".-Vincent
Confiance 2 van Boston te Rotterdam
Cornelis 2 van Rotterdam naar Antwerpen
Cornelia-B 3, 2 50 mijl ZW v. Brest
Cresta 3, 200 mijl Z van Harstad
Caltex Rotterdam 3, 57 mijl ZW van Kuria Mu-
ria-baai
Caltex Nederland 2, 330 mijl ZZW v. Bermuda's
Crania 2, 540 mijl NO van Guadeloupe
Confid 1 van Falkenberg naar Frederiksund
Caland 2 van Gothenburg n. IJmuiden
Carnissesingel 3 van Rostock te Ipswich verw.
Catharina W 1 van Vlissingen te Leith
Con Brio 2 an Fecamp n. Randers
Delf shaven 2 v. Falmouth naar Jacksonville
Drente 2, 540 mijl ZO van Guardafui
Delft 2, 345 mijl ZW van Azoren
Delfzijl 2 van Londen te Rotterdam
Diligentia passeerde 2 South Foreland
Dolfijn 2 van Rotterdam naar Hamburg
Draco 2, 40 mijl NNO van Ban
Duurt passeerde 2 lichtschip Royal Sovereign
Deo Gloria 1 van Derince naar Duinkerken
Deo Gratias 2 van Runcorn naar Belfast
Ditpatch 1 van Abo te Raumö
Dubhe 1 van Stockholm te Raumo
Dievertje 2, 25 mijl W van Stromboli
Domburgh 3, 90 mijl NNO v, >Kaap Villano
Duivendrecht 2. 290 mill ONO van Vitoria
Diemerdyk 2 te Los Angeles
Dinteldyk 1 te Oakland
Duivendyk 2 van Glasgow naar Hongkong
Eos 2 van Izmir naar Catania
Eenhoorn 2 te Antwerpen
Esso Amsterdam 2, 350 mijl W v. Ouessant
Ellewoutsdijk passeerde 2 Beachyhead
Escaut 2 van Rotterdam naar Antwerpen
Elizabeth-B 2, 245 mijl Z van Mobile
Esso Nederland 3, 190 mijl ZO v. Port Sudan
Esma B passeerde 2 Vlieland
Eemland 2, 420 mijl Z van Kaap Verd. ell.
Eemshorn 1 te Whitehaven
Emmy S 1 van Odense naar Kopenhagen
Esperance 1 te Sundsvall
Engonia 30 van Kingston te New Orleans
Eagle 1 van Antwerpen te Londen
Eemsmond 2 van Walkom te Kotka
Escaut 3 van Rotterdam te Antwerpen
Fravizo 2, 120 mijl N van Kaap Villano
Farel passeerde 2 Sandhammern
Friendship 2, 50 mijl ZW van Casquets
Fortuna 1 van Holtenau naar Sodertelje
Flevo 2 van Amsterdam naar Gdynia
Fraternite 2 van Londen naar Mantyluoto
Friesland I SSM) 3 v. Immingham naar Asnaes
Gaasterkerk p. 2 Cap Bon
Geertje Buisman 2, 88 mijl ZW van de Noord
kaap
Ge ja p. 2 l.s. Elbe 1.
Glory 2 v Rotterdam n. Hamburg
Goris 2, 150 mijl O van Kingston
Giessenkerk 3 te Marseille
Gaaster land 2 van Rio Grande n. Porto Alegra
Guineekust 2 van Dakar naar Freetown
Gefle 3 te Rouaan
Gabonkust 3 van Amsterdam aar Freetown
Graveland 2 van Amsterdam naar Zuid-Amerika
Groningen 2 va nShoreham te Amsterdam
Hestia 4 te Rotterdam verwacht
Heemskerk 2 te Kobe
Hera 2 van Bremen naar Hamburg
Hathor 2 van Sfax naar Cartagena
Havik 2, 29 mijl Z.W. v. Scilly
Heemraadsingel p. 2 l.s. Crossand
Heelsum 2. 180 mij) ZW van Bermuda
Hydra 2, 330 mijl W van Azoren
Hendrik Holwerda 3 te Stralsund verwacht
Hector 3 te Beiróeth verwacht
Holendrecht 2, 580 mijl N van Amazone-monding
Hada 2, 2 van Amsterdam naar Bremen
Hinde 2 van Loden te Amsterdam
Heiloo 1 van Rotterdam te IJmuiden
Henrlette-B 2 te IJmuiden
Hoop 2 van Sodertelje te Karskar
Hydra (kustv.) 2 van Gent te Kopenhagen
Hector 2 van Alexandrlë naar Beirouth
Hecuba 3 van Kingston naar Curacao
Hoogland passeerde 3 Holtenau
Henrica Thekla 3 v. Le Lègue n. Nantes
Harold 2 van Hamburg naar Cuxhaven
Isis 2 te Santiago de Cuba
Inspecteur Mellema 1 te Kasko
Isola 2 van Amsterdam te Antwerpen
Jntrepide 2 van Sables d' Olonne naar Bayonne
Jacob Verolme 2 te Contrecoeur
Janny 2 v. Londen te Rotterdam
John' M. p. 1 l.s. Goeree
Jupiter 2, 50 mi.il N.O. v. Ancona
Johanca 1 van Kotka naer Plymouth
Johannes 2 van Rafso te Amsterdam
Jagersfontein 2, 500 mijl WNW van Walvisbaai
Joseph Frering 2, 240 m O v. St-Vincent (KV)
Japara 2 van Barcelona naar Havre
Jason 2 van Georgetown naar Curacao
Jannie 3 van Den Helder naar Mezen
Juvalta 3 te La Spezia
Jozef Swenden 1 te Manchester
Kamperdyk 2. 1050 mijl W van Scillies
Karimun 2 te Saigon
Karsik 2 te Kobe
Katelvsia 2 van Suez naar Gibraltar
Kloosterdyk 2. 340 mijl ZW van Scillies
Kylix 2 van Miri naar Singapore
Kabylia 20 te Curacao verwacht
Koratia 12 te Mena al Ahmadi verwacht
Korenia 4 te Rotterdam verwacht
Korovina 6 te Shellhaven verwacht
Krebsia 20 te Rottm. gereed met dokken
Kaloekoe passeerde 2 Noordpunt v. Borneo
Karachi passeerde 2 Ouessant
Kosicia passeerde 2 Azoren
Karossa 2 van Sorong naar Timor
Kieldrecht 3 v. Vlissingen te Rotterdam
Kemphaan 2, 200 mijl Z van Las Palmas
Kenia 2, 60 mijl W van Hanstholm
Kermia 2, 800 mijl NO van Guadeloupe
Kalydon 2. 225 mijl yZ van Rio de Janeiro
Karimata S te Suez verwacht
Kellia 2, 840 mijl ZO van Tahiti
Kryptos 3 te Shellhaven
Keyser 2 van La Spezia te Salerno
Konny-M 3 van Hamburg te Stettin
Kortenaer 2 van Plymouth te Cork
Kastanjesigel 3 v. Antw. te Rotterdam
Lemaire 2, 600 mijl Z van Hongkong
Leuvekerk 2, 140 mijl O van Massowah
Duinkerken.
Lindekerk 2, 35 mijl ZW van Carthagena
Langkoeas 3 te New Orleans verwacht
Lekhaven 3 te Rosario
Lutterkerk 2, 20 mijl ZW van Kreta
Leiderkerk 2 van Adelaide naar Aden
Lissekerk 2 te Antwerpen
Loenerkerk 2 te Khorramshar
Lombok 2, 69 mijl ZZW van Djeddah
Lievevrouwekerk 2 v. Rotterdam n. Hamburg
Leeuwarden 2, 60 mijl ZW vaii Guayaquil
Loppersum 3 van Savannah naar, Charleston
Libra 1 van Rotterdam te Aailborg
Lien passeerde 1 Holtenau
Lies 1 van Londen te Genua
Lindesingel verm. 3 v. Messina naar Salerno
Leonidas 2 te Saloniki
Laren,berg 2 van Amsterdam aar Hamburg
Leliegracht 2 te Helsinki
Lelykerk 2 van Bremen te Amsterdam
Libertas 21 van Amsterdam naar Tripoli
Looiersgracht 3 van Kotka naar Amsterdam
Lijnbaansgracht 3 van Hamina naar Amstm-
Maaskerk 2 van Beira naar Lourenco Marquez
Megrez-N 2, 60 mijl O van St.-Pauls Rock
Meliskerk 2 van Akaba naar Port Sudan
Modjokerto 2 te Singapore verwacht
Moordrecht passeerde 2 Durban
Munttoren passeerde 2 Comoro eil.
Mijdrecht 2, 78 mijl O van Palma (Majorca)
Marne Lloyd 2, 870 mijl O van Formosa
Muiderkerk 2, 140 mijl W van Algiers
Maas 2. 120 mijl WNW van Pto Rico
Maashaven 2 van Buenos Aires n. Las Palmas
Minos 2 v. Helsinki naar Amsterdam
Mitra 2, 80 mijl ONO van Bonaire
Maasym N p.' 2 Fehmarn
Magas 2, 120 mijl Z.W. v. Genua
Malta 2 v. Rotterdam n. Huil
Marcella 2, 40 mijl W.Z.W. v. Lista
Marjan 2 v. Rotterdam n. Cork
Markab 2, 15 mijl N. v. fastnet, n. New York
Matthew 2 v. Rotterdam n. Halden
Meerkerk 3 v. Antwerpen te Rotterdam
Merwestad 2 v. Borga te Rotterdam
Meteoor p 2 Oland.
Meres-N 2, 60 mijl O van St.-Pauls Rock
Molenkerk asseerde 2 Kaa de Gata
Meidoorn passeerde 3 Dungeness
Menkar N. passeerde 2 Casquets
Maron 3 van Port of Spain n Paramaribo
Meerdrecht 2, 160 mijl NO van Madeira
Midas 3 van Malaga te Amsterdam k
Montferland 3 van Amsterdam n. Z.-Amerlka
Manto 2 van Santander naar Oporto
Marlan-H 3 van Southampton te Teignmouth
Maria-W 3 van Frederiksund te Truro
Marlscal Lopez 2 van Loden te Antwerpen
Martinistad 2 van Riga te Gruvon
Molensingel 2 van Bayonne naar Fedalah
Muphrid-N 2 van Kopenhagen te Gdansk
Merwede 3 van Rotterdam naar Dak?r
Nestor 2, 135 mijl WNW van Cp. de la cruj
Naess Commander 2, 95 mijl ZO v. Daedalusnf
Neder Eems 2 van Djibouti n. Musi-monding
Naess Lion 50 mijl ZZO v. Perim
Naess Tiger 2 v. Rotterdam n. Tripoli
Noorderhaven 2 v. Rotterdam
Nusakan 2 in Kielerkanaal
Nieuwehaven passeerde 2 Kaap
Noorderkroon 3, 80 mijl O van Bell Rock
Niagara 3 van Amsterdam te Rotterdam
Nederland l van Hamina te grimsby
Noordzee (kustv.) passeerde 1 G?thfnhV55,
Naerebout 2 van Schwarzenhuettete Hamina
Nassauhaven 3 v. Rotterdam te Kopenhagen
Nina 2 van La Guaira te Amapala
Neptunus 3 van Herrang te Rotterdam
Oberon 2 te New York
Orestes 2, 50 mijl NO van Azoren
Onlandia 2, 30 mijl N.O. v. Ouessant
Orian 3 v. amsterdam te Rotterdam
Oosterdlep 3 van Kotka te Amsterdam
Ootmarsum 3 van Golf v. zmexico te Amstm.
Oostkerk 3 van Aden naar Fremantle
Ouwerkerk 3 te Bremerhaven
Overijsel 2 van Hamburg n. Antwerpen
Oosterburgh 2 van Stockholm naar Kopmg
Oleander 31 van Bermuda te New York
Oostzee 3 van Dublin te Rotterdam
Ouwwerkerk 2 van Amsterdam naar Bremen
Prins Fredertk Hendrik 2, 370 m. NW v. Lizard
Philine 2. 350 mijl O van Aden.
Pui-merend p. 2 Ceylon
Pygmalion 2, 46 mijl OZO van Wight
Papendrecht 2, 18 mijl N vaij Tunis
P G Thulin 2. 100 mijl W van Guayaquil
PHni Alexander 2 95 mijl NW van Azoren
Prins Johan Willem Friso 2 850 m. v. Finisterre
Prins Frederik Willem 2. 845 m. O v. Belle Isle
Prins Willem IV 2 v. Glasgow naar Montreal
Pamir p. 2 Noth Foreland
Paris p. 2 Thyboron
Philetas 3 v. Rotterdam te Am sterdam
Pieter S p. 2 l.s. Goeree
Plato 1 v. Amsterdam te Rotterdam
Primus p. 2 de Smalls
Pavo 2 van IJmuiden n. Karskacr
Polavis 1 van Aalborg te Kotka
Phiiippia 2, 130 mijl NO van Durban
Pendrecht 2, 460 mijl ZO v. d. Bermuda s
Poseidon 2, 550 mijl NO van Barbados
Prins Willem V. 2 van Hamburg n. Antwerpen
Predldent Roosevelt passeerde 2 Guernsey
Polyphemus 1 van Kobe naar Hongkong
Prins Casimir 1 van Cardinal naar Montreal
Prins Willem George Frederik 2 van Hamilton
naar Cleveland
Prins Willem II, 2 te Sarnla
Phecda 2 van Casablanca te Marseille
Quo Vadis 4 van Plymouth te Rotterdam verw.
Riouw 2, 300 mijl ZW van Walvisbaai
Rondo 2, 290 mijl NW van Paramaribo
Regina Ida p. 2 l.s. Kiel
Rex p. 2 Flamborohead
Roelof Bulsman 2 v. Ipswich te Rotterdam
Rijsbergen p. 2 Ouessant
Rema passeerde 2 Portland Bill
Repeto 2, 30 mijl ZW van Helsinki
Radja 3, 210 mijl ZW van Midway
Reza Shah the Great 3. 90 mijl NNW van
ekaap St.-Vincent
Roepat 2, 550 mij I N van Azoren
Riek 1 van Falkenburg te Groningen
Roelof Jan 1 van Krlstinehamn n. Zaandam
Rose 2 van Kristiansand naar Otterbacken
Rose Marie 3 van Rotterdam te Antwerpen
Randfontein 2 van Amsterdam naar Brèmen
Rokin 3 van Raumo te Amsterdam
Saloum 2, 150 mijl NNO van Las Palmas
Stad Schiedam 2, 115 mijl W van Texel l.v.
Straat Johore 2 v. Djakarta naar Balik Papan.
Scherpendrecht passeerde 2 Ouessant
Sarèngan 3 te Beira verwacht
Schelde Lloyd 2 van Port Swettenham n. Aden
Slamat 3 te Akaba
Sloterdyk 2, 550 mijl W van Lands End
Stanvac Benakat 2 te Sungaei Gerong
Steven 2. 570 mijl QNO v. New Foundland
Straat Soenda 3 te Durban
Sigli 2 van Sorong naar Tawau.
Straat Madura 2, 45 mijl ZO v. Kaap Leeuwin
Straat Torres 2 van Bombay naar Cochin
Sarpedon 2. 110 mijl WZW v. Lands End
Senang 2, 50 mijl W. v. Terschelling
Sheratan 2, 90 mijl Z.W. v. l.s. Royal Sove
reign
Spes 2 op de Schelde
Steenbergen p. 2 l.s. Noordhinder.
Stella Prima p. 2 Lissabon
Stentor 3 v Rotterdam te Amsterdam.
Saba passeerde 2 Holtenau
Sonsbeek 31 te Colombo
Steady 1 van Rotterdam te Koplng
Stortemelk 1 an Tyne te Mantyluoto
Spica 3 in "de Thcernsmonding
Stanislas passeerde 3 Texel v.s.
Stad Amsterdam 2, 240 mijl Z van Las Palmas
Samarinda 2 van Balboa n. San Diego
Solon 3 van Mirahoane n. Baltimore
Sommelsdyk 2 van New York n. Antwerpen
Straat Magelhaen 3 te Montevideo
Santa Lucia passeerde 2 Vlieland
Stad Arnhem 3 van Alicante n. Bremen
Stad Rotterdam 3, 160 mijl NNO van Villano
Spoorsingel 2 van Santander naar Londen
Swift 2 van Gotenburg te Malmö
Strabo 3 te Aarhus
Stad Maassluis 4 te IJmuiden verwacht
Stanvac Ogan 31 rede Singapore
Straat Malakka 31 te Yokohama
Stern 31 van Ceuta naar Napels
Solent 2 van Amsterdam naar Londen
Sumatra 3 van Indonesië te Amsterdam
Tjinegara 2, 170 mijl Zo v, Diego Garcia
Tjiwangi 2, 120 mijl ONO van Kaap Padaran
Tahama 2, 300 mijl O van Malta
Taria 8 te Cochin verwacht
Teucer 2 van New York naar Algiers
Tawali 2 Cohin naar Aden
Tjiluwah 2 te Surabaia
Tomocyclus 2 van Puerto la Cruz n, Portland
Tamara 2, 25 mijl W van Straat Ormoes
Tero 3 v, Antwerpen te Rotterdam
Thallo p. 2 Lizard
Theano 2 v. Sublln te Rotterdam
Tim 2, 80 mijl N. v. Is. Texel
Trim p. 2 l.s. Bar
Twee- Gebroeders, 2 Kaap Ptoca
Tilly 1 van Zaandam te Hamina
Tempo D. 1 van Skoghall n. Sandvick
Tinda 1 van Sundsvall naar Tornlo
Tuko 1 van Oxelosund te Lowestoft
Tabinta passeerde 2 Singapore
Talisse 1 van New York n. Genua
Themis 3 te Port Limon verwacht
Tweelingen 2, 527 mij] XO van Kaap Race
Tjamme 31 te Suez
Tjisadane 31 van Kaapstad naar Rio de Janeiro
Taurus 2 van Londen te Zaandam
Urmajo p. 2 de Burlings
Utrecht 2 van Suez naar Port Said
Van der Hagen 2 van Matadi naar Loblto
Van Heemskerck 2 te Bangkok
Vlieland 2, 30 mijl NNO van Malta
Vasum 11 te Banias verwacht
Vivipara 4 te Montreal verwacht
Vannoot 3 te Dairen verwacht
Veritas 2 v. Stockton te Rotterdam
Vlieland (kustv.) p. 2 Havre
Vrij burgh 3 v. Casablanca te Rotterdam
Vijgendam 2 v. Rotterdam n Kotka
Van Neck 2 van Opua n. Newcastle (N.S.W.)
Voorwaarts 2, 100 ijl ZW van Lkidesnaes»
Vlnga 2 an Harlingen te Kopenhagen
-Volharding 2 van Rouaan te Casablanca
Van Cloon 28 te Hongkong
Waingapoe 3 te Muscat verwacht
Westertoren p. 2 Finisterre
Waal 2, te Algiers
Woensdvecht 2, 45 mijl zw van Carthagena
Wonogiri 2 op rede Bombay
Wartena 3 v, Hamina te Dordrecht
Westerschelde 2 v. Rotterdam n. Wexford
Wim 2. 2 te Napels verwacht
Wim 1. 3 van Hamina te Amsterdam
Wieldrecht passeerde 2 Overfalls
Woltersum 4 te Houston verwacht
Wickenburgh 3. 40 mijl zo van Kaap St.-Vin
cent
Wainwerang 2, 150 mijl ZW van Straat Mln-
doro
Weltevreden verm. 8 v. Abadan naar Bangkok
Wiebold Boehmer 2 te Tanger
Walenburgh 2 van Rotterdam te Bordeaux
Willem Cornelis 2 van Nemours naar Aberdeen
Wexford 2 van Rochester te Zaandam
IJssel 2 te Piraeus.
Zaanland passeerde 2 St.-Paul's Rock
Zaankerk 3 te Penang verwacht
Zanzibar 2 v. Sornaes te Rotterdam
Zeehaan p. 2 l.s. Texel
Zeehond 1 van Londen te Gothenburg
Zuiderzee 31 van Londen te Genua
Zonnewijk 3 van Belfast n Liverpool
Zus 2 van Mazagan te Malta
Kap; Elma, v.d. Tuuk; Galia, Schroot; Grejo,
Hietbrink; Taling, Smaal; Geraldo, De Kok;
Harvrie, De Vries; Maas, Boere; Martha An
toinette, De Bruyn; Trudel, Sibum: Niagara,
Verschoor; Roveredo, v.d. Lee; Truus, Kaptein;
Esso Nederland 68, Weinreich; AMSTERDAM:
Dankbaarheid, Bouwsma; Purfina 30, Maar-
schalkerweerd; DORDRECHT: Leonidas 9, den
Breejen; Spes, Smit; Solta, Blom; Java, Valk;
KERKDRIEL; Dranaco XI, Stolk; Jean, Peter
sen; August, Lam; Waya Way a, v. Berchem;
Mathilde, Maes; VLISSINGEN: Purfina 33,
Boer; Esso Nederland 63, Visser; NIEUWEN-
DIJK: Zeelandia, Lindhout; BOXMEER: Hen-
jo, v.d. Stouwe; ZWOLLE: Koophandel Zee
vaart, Nyensikkens; ROSSUM: Mary, Walhout;
GOUDA: Maria, Hoogendoorn; GORINCHEM:
Animo, Gransbergen; ROOSENDAAL: Hilgus 2
Rottiers; DELFT: Cathalina, v. Baaien.
DUITSLAND: Almama, Logjes; Reynolds,
Palinx; Mars. v. Hacke; Marcel, Windey;
Rhein Ruhr 14, Bergmann; Musigny, Ullrich;
Nuits, Kuipers; Chateau Yquem, v. Geyn; Hen-
vir. Van Laeken; Moretto, Heckhuis; Serpten,
Visser; Lloyd 24, Ranzenberger; Doris, v. Ha-
venberghe; Pro Patria 2, Boshia; Traminer,
Martin; Ariel, Uil; Hendrika, v.d. Adel; Berg-
som, Tromp; Rhenus 15, Meichelbeck; Ma-
vexmotor 7, Dè Roef; Mutatio, v.d. Kamp; Ja
mais, Pensee. Dubbeldam; Rhenus 32. Kissels;
Vredeburg, Pauwels; Infatigable, Oosterwaal.
BASEL: Zahringen,^ Walther; Express 42,
Schreuders; Navexmotor 3, De Koster; Ganges
Quist; Piz Roseg, Koch; Express 54, van Os;
Rhenus 46, Wilbert.
BELGIë: Salf 56, De Laet; Salf 1, Bosman;
Fraternite 2, Crete!; Col a Dow, De Meyer;
Vertrouwen, De Bruyn; Mariette, Gasten;
Pierre, de Koster; Vught, Gort; Purfina 32,
Patje; Salf 8, de Jong; Salf 13, De Roef;
Neptunus, Lindhout; Scheldezonen, De Koning;
Onderneming, De Waal; Rival, Kornet; Sterre
der Zee, v.d. Zande; Pont Brulè 1, Timmermans
Albatros, De Waal; Robert, Hovestadt; Over-
schie, Blom; Ansa, De Graaf; Purfina 27, Deen;
Arcadia, Kalle; Moldau, Vermeiren; Elisabeth
Marcusse; Dordrecht 4, Bruisnma; Catharina,
Zoer; Koopvaart 23. v. Blerik; Constance, Boe
ree; Rijn Schelde XI. Boogaart; Jannigje, van
Drimmelen; Gelria, Bokslag; Verwisseling, Ey-
ken; Twente IJssel, v.d. Hoeven; Ryn Schelde
9, Vyth; Rijn Schelde 12. De Volder; Tour
maline. De Bruyn; Aleca 2, Stobbelaar; Man-
ne'smann 29, Reinhardt; Mannesmann 18, Kahl;
Mannesmann 12, Raub; Mannesmann 25, Weils;
Mannesmann 4. Schaefer; Mannesmann 32,
BöhmIvy 3. Verberght; Spes Nostra, de
Leeuw van Wenen; Rhenus 103, Eichelhardt;
Express 36, Jansen; Osnabruck, Mettzes; Vol
harding, v. Dalen; Cramant, Moebs; Centrust
4, Schreiner; L'Avenir, Oldekamp; Zeel. Luister
Drinkwaart; Arnica. Bigler; Vis, Klos; Dank
baarheid, v.d. Hoef; Helena, v. Gent; Adwi,
Romeyn: Neminis, Liebmann; Sanara 102, Leji-
mann; Fluviale 24, Poppelier; Cogeaf, De Sut
ter; Han. Kurier 31. Broschinski; Pam 15,
Goudswaard; Neska 90, Staal; Freiburg, Hirsch-
berg; Wilrico, Voet: Europa, Waardenburg; Pro
Patria, Bosnia; Diad, Van Amelsvoort: Ex
press 29, Hettinga; Joad, Oomens; Gulf Bel
gium 3, Verstraeten.
LOBITH l SEPTEMBER
Gepasseerd vóór 12.00 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Odenwald, Dorland; Marcel,
Bouland; Klaluitje, Bodeldijk; Jati, Onstwedder;
Franconia, Plomp; CEM II, Huizing; W. van
Di'iel 47, Steenoven; Vulcaan 29, Emans; R.K.
28, Gleich; Lunenburg, Richter; Donatello, v.d.
Wall; Zeeland, Gort; Steinhöft, Klugert; Hel
mut, Klockner; Elba, Meints; Concordia, Klee-
mann; Caria, Twigt; Alvracht 9, Zuiddam;
Amazone, Legberg; Alice, de Ruyter; Fiat Vo
luntas 18, Berghem; Harry, Tuilemans; Mer
cator. van Weelden; Vaderland, Broekmeu-
len; Olex 71, Kluge; Hafia 2, Verhulst; Kahte
K, Schulze; Tubantia, Busker; Essq 38. Schare;
Willemina, van Vliet; Vulcaan 43, Meggelen;
R.K. 38. Schaaf: Morgenland, Dekkers; Karl
Heinz, Derks; Citerna 38, van Zanten; Spes,
Dijkman; Rijn Binnenvaart, Dokter; Francina,
Smit; Conzelo, Hoïstra; Cecilia, Pols; Agma,
de Bruyn; Alvracht 1, Schoof; WUma,
Schwerz; Bona Spes II, Vermeulen: Geri,
Schless; Jupiter. Mietleben; Skadi, Wucher;
AMSTERDAM: Oosterwijk, v.d. Werf; Citer-
na 51, Schlath; Sterna, Burm. ENKHUIZEN:
Olympia, de Jong. UTRECHT: Neska 10. v.d.
Werf. DELFZIJL: Mea Vota, Vonk. HENGE
LO: Luctor, Riksten. ARNHEM: J. van Scorel,
van Dongen. DOESBURG: Voorwaarts 1, Wit
jes. DRACHTEN: Unitas, Schotanus. DOETIN-
CHEM: Twee Gebroeders, Kater. APEL
DOORN: Spes, Kreeft. GELDERMALSEN:
Spes. Stavast. WOLVEGA: Schawo, Ketelaar.
ZWOLLE: Rival, v.d. Wal. HENGELO (9):
Repo, Rensen. IJMUIDEN: Pam 34, de Vries.
Gean, Patje. OOSTERHOUT: Flora, Duizend
stra. ARNHEM: Energie 8, Engelaar. BREDA:
Elma, Wemmehove. DEVENTER: De Goede
Verwachting, de Vries. MAASTRICHT: Cha
teau Lafourie, van Hilten. AMERSFOORT: Ani
mo, van Asperen. DOETINCHEM: Alma, Gan-
kema. HOOGKERK: Neska 130, Peters. APEL
DOORN: Moby Dick, v.d. Laan. OOSTER
HOUT: Maco, Pik. DOETINCHEM: Libertas,
LOBITH, 2 SEPTEMBER
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd voor;
ROTTERDAM: Jansje, Breevoord; Navis,
Leenders; Stadt Ostende', v (j. Westen; Damco
5, Opperman; Animo. Stout- Richardus, v. Laak;
Fendel 60, Dreiss; Fendel93, Mussig: Rahl-
stadt, Severin; Hendrika, Meyer; Joad, Vermeu- JRL«,
len; Rhenus 28, Volk; Dumas, Forelle; Antigo- <Tonkman, TERHEYDEN: Wendelina, van Oyen.
ne, Oosteröm; Leonard, van Lent; Albatros, §T. ANNALAND: Variable, de Leeuw van We-
Korstanje; Marlyne 2, Tuilemans; Lorrain» van nen. ASSEN: Spes II, dc Jong. WAGENIN-
Dam; Maas. Hegemans; Oder, Lesage; Harma, GEN: Spes. de Jong. DE STEEG: Soli Deo
Leeuwerik; Rheinland, Beekmann; H. Stmness Gloria 3, Miggenbrink. BREUKELEN: Rijan,
12. Riedinger; H. Stinnes 68. Horst; Isala o, Bie. GRONINGEN; Risico, Sander. ARN-
Bokslag: Tarro. Leensen; Grimgerde, Koop- HEM: Rebati, v.d. Wijgaardt. DEVENTER:
a^fmstad, Hamburg; Flevo, Gdynia; Solent.
;j*mburg; Libertas, Tripoli; Lynaes. Goole;
tóerkerk. Bremen; Theano. Dublin: Hada 2,
h],. ki' Orion, Levant; Ariadne, Hamburg
Aari?' Spanje; Rijnstroom, Plyrouth; Mane,
Ruhrstein. Antwerpen; Graveland, Z.
3 .ka; Luhesand Odda.
1- ^«Ptcmbcr: Montferland, Z. Amerika; Ank
HofP^ijl; Gabonkust. Freetown; Niagara,
lrn: Ascanius. Londen.
Las Palmas naar Kaapstad
Acr»?a 2 v- Singapore naar Balik Papan
Anfeaea 2« 35 mijl NW van Oran
Ahif^an 2. 190 mijl ZO van Port Sudan.
Vfe,erk 2, 210 mijl O van Ceylon
olen 2, 90 mijl NO v. Guardafui
Alpa 3 te Stanlow verwacht
Aljy., 2 te Sfax
As^^fl'k 2 te Dar es Salaam
Ai-fe^ske passeerde 2 Wight
i s°s 2
Ami?,Grat 2 te Santos
Atitó.hd 2, 360 mijl ZO van Bermuda
Artó'hrug 3 te Leith
4gia 3 te Barry
AlJSyk 2 20 mijl ZO van Dondrahead
Alk»h 2' 420 mijl ZZW v. Kaap Verd. eil.
Aitó 2. 180 mijl ZZO van Baia
Aarn kerk 2 te Aden
Adin hburgh 2 v. Stockholm te Rotterdam
Alb?? 3 va't Boston te Rotterdam
Alt-?,1'0® 2 op de Theems
Altós 2, 30 mijl WNW v. Kaap Trafalgar
Atóyk 2 van New Orleans te Rotterdam
Alijri 2 van Buenos Aires te Rotterdam
Akivl? 2 van Rotterdam aar Rio Janeiro
A<in„ tas 2 van Rotterdam te Amsterdam
Atla? Henny 2 van Amsterdam te Rotterdam
Aaas 2. 40 mijl NNO van Kaap St.-Vincent
Alhi yk 2, 250 mijl NW van Minicoy
Ab,i'}sserdyk 2. 580 mijl NO van Flores
Artó'laan 2,
HOGE PRIJZEN
oern 5305 8389 10409 15115 17657 18931 ƒ400 2072 2757 3985
ƒ1500 2401 4597 1487Ei j'1000'3050 b.*JD 18603 20100 200 1123 1902 1957 2063 ^2215
4S98 2!'«26^6687^6693 6903 7206 8825 937i 10209 11795 12577 14856 16514
17316 1(^7^17839^18044 «007 19167 20158 21554 21557 21839
PRIJS VAN ƒ80.—
450 mijl NO van Singapore
Aib« is 2, 300 mijl W van Finisterre n. Amstm.
Ale!, "and 2, 220 mijl ZZW van
Alah; 3
k^Scca 2, 60 mijl N van Natal
Ouessant
Las Palmas
3 van Buenos Aires naar
3 te Rio Janeiro verwacht
Alfcfed 2 van Salvador naar Las Palmas
%k £Ca 2, 60 mijl N van Natal
3 van Amsterdam naar Delfzijl
Aripa 2 te Oxelosund
Am 1 van Haukipudas naar Pateniemi
feme 2 van Amsterdam naar Hamburg
Las Palmas
Armïïï® 2 van
At2ïr?.3, 190
Amsterdam
mijl N van
MVhrl 1Ï,U ITl1'1 Va" «■•••-
3 van Aden naar amombasa
A., s 3 van Curacao naar Tampa
Aruba
Atij^ninon 3 van Curacao n.
AWa *e Georgetown
Aii0 a J°hanna 2 van
Arwr»„ 1 van Malta naar Tel Aviv
Atibvw aut 2, 250 mijl ZW van Ouessant
Alh^aal Nelson 1 van Gruvon te Eastham
Ahva?? v- 1 van Leith n. Middlesborough
B vertr. 6 van Goa n. Nederland
ga bi'as^yk 2 tc Panamacity
&ou!gai 2, 180 mijl NW van Guardafui
§aii i,Vain 2 v. Rio de Janeiro n. Kaapstad
Je Hamburg
§att, „3 Willemstad
2 te Cheribon
t van Masirah
Adelaide
4.Ho!a Johanna *2 van Dakar te Duinkerken
1031 038 064 115 276 425 462 482 503 587
635 702 726 733 796 860 932
2100 195 223 252 280 287 358 431 457 522
588 609 947
3034 056 117 132 139 194 248 257 29 W
625 787 859 884 QA4
4069 109 255 523 525 667 725 729 919 «*>4
5050 068 147 589 727 779 846
6041 076 126 269 476 534 567 576 604 615
631 782 910 920 934 cor7
7028 029 096 187 304 401 465 533 537 /25
754 837 855 910
8044 079 126 131 187 315 631 729 748 810
812 901 957
9070 071 072 103 108 129 133 180 199 332
339 402 485 622 894 928
10169 187 301 385 389 392 466 528 576 628
934 954
11068 188 225 238 418 445 461 589 606 624
732 736 812 859 978
12085 196 263 283 336 398 444 490 603 787
793 860 913 935 950 994
13040 100 125 266 303 340 341 556 649 664
828
14025 041 068 122 216 327 533 549 837
15007 014 124 162 213 354 491 502 835 965
10043 171 207 219 266 426 468 541 593 619
680 785 894 899
17227 303 305 354 651 862 865 921
18175 335 428 567 581 674 678 759 968
19048 128 351 413 489 613 659 716 847 994
20017 139 170 607 634 639 928
21013 017 026 041 057 060 093 140 211 229
438 522 559 579 609 714 734 929
San* te Cheribon
65*?? p»Bs-etcjï 2 Golf
2, 270 mill W
1014 049 065 128 143 148 150 204 214 297
310 329 349 378 393 397 410 446 463 495
542 590 606 622 645 655 657 699 718 728
790 798 813 832 850 903 916 955 999
2004 017 046 074 141 159 178 197 283 303
304 350 370 425 456 503 529 544 573 575
632 641 652 721 788 819 826 848 849 855
856 900 913 921 965 974 989
3014 065 074 075 091 105 112 113 207 213
310 344 388 411 465 467 471 483 530 5»1
581 638 641 664 754 856 872 908 932 956
971
4001 015 026 029 037 052 054 086 111 120
123 170 188 207 251 266 299 357 360 401
402 404 447 449 473 572 594 612 613 632
647 763 771 795 801 803 817 827 855 895
913 918 933
5018 023 117 160 186 236 242 254 320 338
348 397 446 450 466 469 582 602 627 632
646 700 703 721 739 744 751 778 827 839
934
G0Ü1 027 053 059 065 082 116 155 157 159
166 167 179 182 206 213 221 293 335 343
347 453 533 550 551 565 577 579 581 628
690 701 748 805 806 831 855 866 878 891
947
7050 053 075 104 185 204 224 274 279 288
297 306 318 332 346 399 467 473 509 510
699 703 719 743 757 764 76S 770 856 858
839 884 895 907 924 930 966 974 999
8052 141 144 155 1S3 208 221 231 248 287
385 407 409 458 462 508 558 583 603 731
743 798 808 849 904 913 918 928 935 9000
9017 047 069 078 119 147 166 171 209 215
320 329 341 365 383 387 441 463 466 481
499 500 517 530 540 610 617 620 651 698
714 761 762 787 833 877 888 923 930
10050 056 065 079 085 097 110 115 129 140
148 159 169 193 201 265 277 288 304 320
342 345 358 371 378 410 427 454 465 583
605 628 646 649 655 702 730 741 753 762
76b 767 846 878 883 895
11001 024 025 028 116 143 185 186 203 251
282 349 401 458 482 519 554 575 588 650
682 700 709 728 805 879 896 941 960 980
997
13013 053 078 143 157 190 213 256 260 268
301 328 332 335 352 406 424 441 468 482
491 498 499 528 570 578 606 616 637 676
693 709 721 746 786 795 815 820 909
13038 039 054 057 075 089 111 124 139 143
151 154 235 293 295 319 355 367 371 389
400 404 409 424 447 454 485 501 505 566
653 685 696 716 778 782 783 804 826 852
877 896 914 919 923 924 970 974 979
14003 017 031 064 067 080 129 169 182 217
223 229 244 270 302 334 389 421 470 524
567 586 634 653 680 711 787 801 844 932
958
15001 003 017 029 050 079 081 110 119 122
173 185 240 255 259 299 311 319 352 381
396 403 451 470 482 560 585 592 661 667
677 679 689 719 743 771 800 816 825 838
888 943 969
16016 039 042 047 057 081 119 124 164 216
262 320 338 339 369 401 407 424 453 495
542 544 632 638 699 720 744 764 767 770
791 879 894 901 929 950 955 961 963 975
997
17006 010 064 065 158 200 205 264 3041333
349 360 434 473 531 571 624 634 635 649
661 671 681 695 696 771 774 S13 821 853
Q-1 o Q-i q qejri qc-o
18058 066 076 099 163 195 207 214 275 311
320 323 347 373 .432 436 437 439 500 513
526 545 551 555 590 760 777 801 815 818
859 875 902 942 948 957 960
10004 044 060 066 096 111 135 156 181 201
222 230 243 256 264 286 302 327 355 359
367 383 456 488 511 572 573 636 655 692
718 728 737 744 805 848 850 924 971 987
20037 061 065 068 072 126 173 190 265 267
303 317 332 345 378 392 40.5 410 554 560
569 5S3 589 591 592 599 671 761 770 780
841 939 359 969
21001 014 034 042 061 076 081 149 171 202
228 235 237 244 260 266 330 40S 420 448
501 666 673 692 693 725 730 811 830 841
916 922 950
mans; R. Karcher VIIi, Steivert; Lindavia,
Glerom; Nassovia, Baan; Wingi, Stavast:
Hoesch 6, Brandt; Westfalen, Wagner; Venus,
Merchel; Edison, Fendel; Lahn, Bechtold; Ho
ningen, Plomp; Anna Maria, Schaf fner; De
Gruyter 28. Munch; Constantine, Jegen; Bur-
gundia. Poele; Rheinpreussen 2, Haase; Isaria,
Mceuwsen; Harmstorf 2, Vallentin; Moguntria,
Rutjes; Dubisia, Poele; Istria, Lentjes; Cofra,
van IJzendoorn; Brittannia, Buisman; Clemen
tine. Altenhofen; Rheintreue, Dietz: Dankbaar
heid, Brans; Express, Kruyf; St.-Antonius. v.
Heuvel; Merkur Mild; Neckar, Greiss; WTAG
169, Merseburg; Dea 21, Keiler; Rheinpreussen
Hermina 1, te Pest. SCHUILENBURG; Gusje,
Broekmeulen. SLIKKERVEER: EKLNI, Lonsdor-
fer. UTRECHT; Eros, Faber. VEGHEL: Ca
tharina. Buter. STEENWIJK: Carel D, Vis-
scher. GAARKEUKEN: Ambulant, Strijker.
UTRECHT: Aenne, Bolte.
BELGIë C.O. FRANKRIJK: Mijn Verlangen,
J óósten; Lippstadt, Muller; Maris, de Wilde;
Splendid, Laeter; Rijn Schelde 17, de Volder;
Graubauden, Schlamp; Express 29, Hettinga;
Arahad, Schobben; Loues, Lesuauwaet; Mar
tha, Francois; Talpi, de Jong; Mertus, Breu-
ere: Syra, Lens velt; Rijn Schelde 9, Vijt; Genf,
Ribbolt; Ansa, de Graaf; Adour, Jacobs.
7, Schulz; Matatus, Gonitz; Tankmotor II, Mag-: KUSTVAART: Fatima, v.d. Elshout; Dol-
nus; Hoesdh 12. Hermann; Centrust 2, Hand- fyn, de Leeuw van Weenen; Marie, Held; Bre-
schuh; Schauenburg, TVTichielse; Maria, Rootji; mmi, Ziege; Wally, Borstel; Johria, Schepers.
Damco 218, Rensen; Neska 2, v.d. Graaf; Geja, DUITSLAND: Attentio, Grinwis; Apolliiigr
Fernhout; Damco 215, van Deursen; Anneke A.
Hompus: Hageland, Eerkens; Joke, Lubbers.
AMSTERDAM: Oranje. Straatman; Feal, v.d.
Werf; Rheintank 15, Kapp; Römerberg, Jesber-
ger; Corina, Duizendstra; IJMUIDEN: Gratia,
van Laack; Maria Judith III, Jansen; DOETIN
CHEM: Wilja. Snippe; GOOR: Pro et Conti».
Veltman; NIJMEGEN: Lloyd 7, Munch; VLIS
SINGEN: Walkure. Noortland; DE STEEG: Se
pia, Toering; HARDENBERG: Mascotte, Stuur
man; Johanna, Rutjes; Deo Volente, Muskee;
STADSKANAAL: Ariena, Wezeman; DEVEN
TER: Result, Ooms; WADDINXVEEN: de Hoop,
Bakkeren; SCHIEDAM: Mura, Mussche; VEEN-
DAM: Margriet. Kleinman; GEERTRUIDEN-
BERG: Oetcina, de Jonge; MIDDELHARNIS:
Jacobus, Julier; DEN HAAG: Fiat Voluntas 2.
Teuben: VOORBURG: Rival, Borderwijk; LEI
DEN: Stona, Smit; HOORN: Vulcaan 52. Reu
ver; KAMPEN: Mitropa» Wemmer; ZUILEN:
Helena Janny, Heuvelman; WAGENINGEN:
Johanna. Derksen; DORDRECHT: Tigre, v.d.
Bosch; Zuguterletzt, Kerkhoff; HEERENVEEN:
Hardi, Mannak; GRONINGEN: Tetja. Vlap;
GOUDA: Neptunus 2, Snippe; TIEL: Mouette,
Zuidland: ASSEN: Roelof je, Timmer; GELDER
MALSEN: Emmanuel. Hazeiager; UTRECHT:
Vios. Onstwedder; HEEMSTEDE: Spes, Poker:
ELST: St.-Petrus Canisisus. Peters.
BELGIE c.q. FRANKRIJK: Grenat. Claessen;
Rhenus 94, Knörzer; Liza, Peters, Reuss, Gil-
gien; Boston Trader. GilÜnge; Johanna, Hee-
ren; 3 Gebroeders, v.d. Geer; Jema, de Wolf;
Speranz^, Versluis; Karla, Well: Hencor III,
Wigman; Ludo. Fine; Francois, Leemput; Cro-
co. v.d. Avoort; Mobile, Olieslagers; Diana M.
Schulz: Longa, Goedgezelschap; Henri. Feen-
stra; Han. Kurier 26, Wasserburger; Han. Ku
rier 39, Ziegler; St.-Rita, Hoenderop; Alpha,
Kleipe; Slaf 9, Geldhof; Charmine, v.d. Berg;
Trio 1. Visser; Navexmotor 8, Haverkoek; Ac
tief. Konings.
KUSTVAART: Engelbert. Akkerman: Fran-
ziska. Schepers.
DUITSLAND: Tijdgeest 1, Nooitgedacht;
Comptoir 25, Wenz: Yves le Trocquerr, Schick;
Pr. Herreschmidt, Ruck; Anvo, Stolp; Hebeli-
na, Ottjes; Hunsterland, Weizer; Trinitas, van
Kessel; Magdenburg. Wininck; Saas Fee, Liech-
ti; Rijn Schelde 16. Claessens; Padua, v.d.
Geer; Anna, Wennekes; Helvetia, Schouwstra;
Rhein Ruhr 12, Weisier: Ems, Nagel: Dana.
Sassenburg; Albertine, Orschter; Waadt, Hos
sel; Johanna, Wijkstra; Seconda, Groen; Alsa-
tia. Kok: Emca 7. Thijssen; Johanna Theodora,
van Wijk; Juliet M, Lind; Coadja, Vossen;
Bernd Boll, Sonneberg; Revadi, Rikkers: Jose-
phlna, Bijl; Carl Milchsack, Dann; Ad, Spronk;
Santls, Sacher; Maria, Meeuwsen: Vrede 2, Zijl
mans: Margiena. Boertien: VTG 12. Szizepanski;
Theant. Cornelissen; St.-Alban. Wilbert; T.ioba,
Oomes: Express 40. Bol: Klaluitja 2. Ram-
stein; Ida, Rambow: Austria. Vorstenberg; St.-
Antonius, Looymeiier; Europa. Abels: Alverna,
van Diem: Vios, Kremer: Janny. van Wijck;
Sequania, Bosman; Elly, Drost: Hendie, Brou
wer; Morgenster. Versluis; Sovent Carrier.
Praet; Pewil, Buil; Hedwig Bossier, Bossier;
Bielersee, Bauerle; Adele, Witt; Johanna Jan-
tlna, Eleveld; Piz Kesch. Eriedmann; Padella,
Melsen; Valeriana, Krebser; Esso Munden.
Krause; Fruiburg, Ardoti: Gallus Union 11, Wolg;
Tankexpress 11, Klugert; Goretti, Theuns; Wil
ja. van Oyen; Trio. Meeuwsen; Sofia. Kattow:
Piet. Kreuk: Nieuwe Zorg. Nijdam: Res Nova,
HollebrandseJohanna. Brom; Jawi. Pels; Nel
lie. Niels; Onderneming. Feenstra: Louise, Bon-
gers: Furka, Meijaard: Fanto 25. Matschulst:
Werner Reinicke, Klaus: Esso 39. Krause; Ach-
ernar. v.d. taan; Alnati. de Vries; Citerna 45,
Lagaauw; Luise Christiane. Burde: Esso Karls
ruhe. GerglerEsso Wiesbaden. Bieler; Valca-
va. Locher; Silvanhans, Kunz; Austria 3. Hart
man: Nussia 2, Draut; Scaldia. Vos: Seamtank
101. Meijer: Doris. Wurtz; Actaxtfa. van Deur
sen: Aquitania. v.d. Leer; Schwerlastfloss 1,
Momm; Hercules, Momm: Damco 160, Jansen;
Damco 262. Smaal; Tempora, Neve; Juliana.
Homan; Guido. Somers; Eelicitas II. Boos;
Thiisstad, Somers: Rival. Seeters; Damco 261,
de Goei: Damco 162. Keizer; Stad Arnhem. Ver-
duyn; Geertrui, v.d Toorn: Raphael. Dusom;
Neska 63. Weetering: Danij. Meerman; Marie.
Schot; Albertstad. Schaat.ie: St.-Gerant 2. San
ders: Happiness. Wegh: Mosette. Leuten: W. v.
Driel 35. van Leer: W. v- Drie] 37. van Sah-
ben: Troostwijk, van Groen; Wijkdienst 7.
Hoek: Hugin, Stouthart; Torvi. Vermeulen:
Kundry. Ros: Ilo.s. Stolk: Antonia, Oerlemans:
Iring, Bruinsmn; Fidessa, Pols; Elwi, Veltman;
Alvracht 12. Vermeulen: Leviathan 2. Wester
hout; Vera Cruz, dp Wachter; Helvetia. Bernd-
sen; Mathilda Tiedke. Castor- Theodora, v.d.
Wijngaard; Frigga. Milder; Dieteltnde. Boov,
Bronzino. Brink; Loge. de Breker; Alberich.
Hess; Karentz; Haas: Louise Gerda. Paddinger;
Trio. v.d. Bos: Rheintank 2. Stobenack: Gustav
Adele. Raab: Rotterdam. Weise; Hellmuth, Thul-
ris, de Kimpe; Alwi, Hopstra; Albert, Simon;
Adriana 2, v.d. Linde; Curia, Nouwen; Drie
Gebroeders, Jonkman; CFHR 917, Buchmuller;
Dc Hoop. Maasbach; Damco 207, van Haaf ten;
Damco 238. Stoop; Excelsior, Zwaga; Fluviale
44, Kerf; Gez. Elisabeth, Wieggers; Termonde
2, van Zanten; Twee Gebroeders, Both; Vol
harding, Kiers; Wiggerina, Otterspeer; Wes-
terwald, Daaler; Zuid-Holland, Klejbeuker;- Heg
man, Wegh; Kibo, Zwets; Morgenster Sempel;
Pieternella Cornelia, van Riemsdijk; »yiia,
Pruyssers; Han. Kurier, Jurich; Hegecor, wa
terham; Hendrik, Rietveld; Interna 2, Bonte
bal; Jacoma, Pols; Jalje, Molegraaf; Larida
Ducem, Zijlmans; Loevesteijn. Ros; Lis, btrii-
ker; Marijke, Hartman: Nordland Run, Oljx
73, Kokott: Ravel, Ulrich; Spes, Bakkeren,
Petrus Canisius, Peters; Spes in Deo, Arenas,
Alvracht 11, Kregting; Anna, Kornet; Catha
rina 2, Jansen; Denise Lux 1, Verweij Elu m
le 11, Meursv Joseph, Peters; Olex 54, Lippert,
Palatinia, van Gent; Rheinschub S, Ebart, Vul
caan 15, Meijer; W. van Driel 68, Leensen,
Vulcaan 1, Klaassen; Aida, Theunissen, Anna,
Smit; Alger, Boersma; Agan, Briaire, Carpen
taria, Holleman; Constantin der Grosse.|.
Kron; Chablis, Heissler; De Hoop, Gerrits,
De Goede Verwachting, v.d. Wal, Damco 208,
v.d. Bessel; Elisabeth Weber, Bracklon, En
Avant24, Wagemakers; Fiat Voluntas I, Teu
ben; Kommer zienrat, G. Wener; Tyma, van
Laar; Vera L'Avenir, Debyser: Vmkeveen, Was
senaar; Wilhelmina, Willejnsen; Zorg en Vlyt,
Hof maHerm, Luttermann; Joja, Polet; Ger-
ma 2, Vonk; Nuhorn, Ebert; Rijn en Schelde,
Oomens; Haldensleben, Gehler; Harma, Ham
mers; Hegecor II, Raaymakers; Helena .Kok,
Irtus, de Jonghe; Jama, Onstwedder, Josepha,
de Bot; Leo Jan, de Haan; Lieja, Faasse, Ha-
deleine, Neijenhof; Nooit Gedacht.Sohouten
Nijverheid, Pietersma; Rameau. Schall, biona,
Urmetzer; St. A-ntonius, de Beijer; Steven Jan,
Hollebrands; Wilhelm. Schmitz; Aeolus, Lies-
sen; Confidentin 2, Bijns; Cama, van Stnen,
Damco 131. Kruithof; Gelria, MichielseMo
ravia, Broekmeulen; Neustria, Derksen, Peiu-
via, v.d. Wolf: Thuringia, Bravenboer; Vul
caan III, Cornelisse; Vulcaan 30, Meiier; Italia,
Vermeulen.
Oranje Nassau, Amstm n Port Limon, 2, 350 m
ZZW van Azoren.
Oranjestad, Amstm n, Georgetown, p 2 eil.
Prins der Nederlanden, Port Limon n Amstm,
2 v. Barbados.
Prins Willem van Oranje. 2 van Toronto naar
Montreal.
Rotterdam 3 van Rotterdam ;raar New York.
Rijndam, Port au Prince naar Havana, p. 2
Punta Lucrecia (cruise).
Statendam, New York n. Rotterdam, 2 730 m
NO van Kaap Race; 6 te Southampton verw.
Willemstad 2 van Amsterdam naar Hamburg.
SLEEPBEDRIJF
Blankenburg 3 van Maassluis n. Bremerhaven.
Cycloop 2 van Vlaardingen naar Brunsbuttel
met bak, via Delfzijl baggermolen halen.
Friesland 1. 160 mijl O, van Vitoria.
Humber 1 van Gibraltar n.
Tasman Zee, 1 van Curasao n
Thames 30, v. Aden n. Amstm met „Hoegli
Silverstream".
Titan 3 te Vlaardingen; vert. 3 van Vlaardingen
naar Oslo met sleep.
3 SEPTEMBER 1959
Constanz 3.31 (—0.03). Rheinfejden 2.16
(onver Oppenheim 2.73, 0.06), Straats
burg 2.10 (—0.02), Maxau 3.82 (onv.), Mann
heim 2.01 0.02), Mainz 2.01 (+0.05), Bln-
gen 1.25 (+0.03). Caub 1.32 (+0.02), Trier
0.73 0.03), Koblenz 1.28 (+0.01), Keulen
0^68 0.08), Ruhrort 2.42 0.11), Lobith
84g (—0.08). Nijmegen 6.29 0.06), Sluis te
Weurt 6.00 (—0.05), Arnhem 6.85 (—0.07),
Eefde (IJssel) 1.94 (—0.06). Deventer 1.08
(—0.04), Monsin 55.20 (onv.), Visé 49.47
(+0 03), Borgharen 38.05 (+0.01), Belfeld
10.77 (—0.03), Grave (beneden de sluis) 4.65
(—0.01).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
4 september le tii 5.45 uur; 2e tij 17.46 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
4 september le tii 6.24 uur, 2e tij 18.49 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
PannerdeViIJsselkop '2.30, IJsselkop—He
veadorp 1.85, Heveadorp—A'dam-Riinkanaal
1.60. A'dam-RiinkanaalLekkanaal 1.70.
(Van onze Limburgse redacteur)
Het ziet er naar uit, dat dc reeds
sinds 1930 ondernomen pogingen om te
komen tot de bouw van waterkrachtcen
trales in Limburg, thans met succes
zullen worden bekroond. De ministeriële
commissie „Energiewinning Maaswater"
welke 9 september 1953 werd ingesteld
en 15 april van dit jaar haar werkzaam
heden beëindigde, heeft immers in een
inmiddels aan de regering aangeboden
rapport als haar mening uitgesproken,
dat de bouw van drie waterkrachtcen
trales in Limburg economisch verant
woord is.
De kosten van deze centrales, twee in
het Julianakanaal, t.w. Bom en Maas-
bracht en een in de Maas bij Linne,
zullen rond vijfentwintig miljoer guldei
bedragen.
De gezamenlijke omzet is begroot op
150 miljoen KWh, hetgeen geen indruk
wekkende produktie genoemd mag wor
den, maar desondanks toch van belang
is als aanvulling van de dekking van de
Nederlandse energiebehoefte en interes
sant vanwege de lage produktiekosten.
De exploitatie van de centrales zal be
rusten bij een apart op te richten naam
loze vennootschap, welke geformeerd zal
worden door het ministerie van Verkeer
en Waterstaat en de Provinciale Lim
burgse Electriciteitsmaatschappij (Plem)
De directeur van de Plem, prof. dr. ir.
H. Gelissen, lid van bovengenoemde
commissie, heeft een en ander op een
persbijeenkomst meegedeeld. Daarbij
sprak hij de verwachting uit, dat de cen
trales, waarvoor per geïnstalleerde kilo-
Watt een investering van naar schatting
900 a 1.000 nodig is, over 3 a 4 jaar,
in bedrijf gesteld zullen kunnen worden.
De levensduur wordt' geschat op een
kwart eeuw, maar zij gaan beslist veel
langer mee. Voor concurrentie behoeven
de mijnen niet beducht te zijn, omdat
de Nederlandse behoefte aan energie
slechts voor 55 pet. uit eigen middelen
kan worden gedekt.
Gezien deze ontwikkeling is het zaak,
dat Nederland zijn energiebehoefte gaat
dekken ofwel door invoer van primaire
energie (kolen en olie) uit het buiten
land, ofwel door opwekking van kern
energie.
Wat de laatste vorm van energie
winning betreft, gaf prof. Gelissen als
zijn persoonlijke mening te kennen,
dat ook ons land op de duur moet ko
men tot de stichting van een of meer
atoomcentrales, maar dat hiermee geen
haast betracht dient te worden. Naar
zijn oordeel moet de bouw van atoom
centrales nog wat worden uitgesteld
en dient een en ander in een langza
mer tempo te verlopen dan in de be
trokken nota aan de Kamer is voorge
steld. Het kan namelijk geen kwaad
eerst eens rustig de ontwikkelingen op
de kolen markt gade te slaan, alsmede
af te wachten hoe de kostprijs (het
verschil tussen de kostprijs van kern
energie en die van de klassieke ener
gie is thans nog enorm groot) verbe
tert. De energiemarkt is nog bijzonder
ruim (olievoorraden nemen eerder toe
dan af en kolen zijn ook nog gemak
kelijk te verkrijgen), zodat uitstel van
de bouw van atoomcentrales mofiien-
teel nog gerechtvaardigd is.
Wanneer ook al de bouw van de door
de tien bij de Samenwerkende Electrici-
teits Productiebedrijven (Sep) aangeslo
ten maatschappijen te stichten geza
menlijke atoomcentrale te Geertruiden-
berg niet zal worden uitgesteld, zal dit
toch wel het geval zijn met de atoom-
centrale bij de Belgische plaats Moll,
welke momenteel voorwerp van studie is
bij een speciaal syndicaat, gevormd
door de Plem en de Belgische elektrici
teitsmaatschappijen de „Société Inter
communale Beige d'Electricité S.A." te
Brussel en de „Sociétés réunies d'Energie
du Bassin de l'Escaut S.A." te Ant
werpen.
Naar de mening van prof. Gelissen
zal het resultaat van deze studie, waar
voor een bedrag van een miljoen is
uitgetrokken, hierin bestaan, dat deze in
terlandelijke atoomcentrale vooralsnog
niet zal worden gebouwd.
Wanneer de tijd gekomen is, dat ook
in ons land atoomcentrales gebouwd
zullen worden, zal het, volgens prof.
Gelissen, niet lang meer duren of de
door hem reeds lang gèkoesterde plan
nen met betrekking tot de aanleg van
stuwbekkens zullen verwezenlijkt wor
den. Tussen de opkomst van de kern
energie en de bouw van spaarbekkens
bestaat namelijk veel verband, daar
atoomcentrales door Inschakeling van
spaarbekkens meer rendabel gemaakt
kunnen worden.
Tenslotte weès prof. Gelissen nog op
leman; Vjator. Krootnes: Aquilo van Wyk. 1Tsselkon_Doesbure 1.65, Doesburg—Zutphen
Damco 22. Klappe; Frans, van Kekoren: PaU- lJMeiKOl u^souig Deventer 175
la. Robtin; Elisabeth. Ritmeester: Hardi, Ver-1.60. Zutphen—Spoorbrug Deventer i.io.
meulen: Leonora Cornelia. van Riemsdijk: Com- Spoorbrug Deventei Katervee
merce. vAn Meeen. I Toegelaten grootste diepgang van MilUngen
HANSWEERT
SEPTEMBER
„I
tot St.-Andries 2.40.
vour 12 00 vur bestemd voer:1 scheepvaart op de Nederrijn tussen km-
ROTTERDAM: Ostara. toosten: Wandria. raa( 3R4.310 en 886.090 is in de komende nacht
Zwartbol; Butania 1. tVestbroek: Pronania. ni,t -gestremd. Nachtvaart is verboden van
Het voetbalprogramma in district West
II ziet er voor zondag 6 september, de
eerste competitiedag voor het amateur
voetbal als volgt uit:
Tweede klasse A; RoodenburgLFC.
Tweede klasse B: DOL—Spartaan '20.
Derde klasse A; WilhelmusRipperda.
Derde klasse B. GDACromvliet; GSV
Olympia.
Derde klasse C: DHSRCD; Coal
DHZ.
Derde klasse D; ODSOvermaas.
Vierde klasse A; AltiorGeel-Wit.
Vierde klasse B; Foreholte—Paraat;
SJCHoornwijck.
4e klasse C; MartinitRava.
ROTTERDAM, 3 september 1959
september n.m.: 165 ton klei Amsterdam;
500 ton steen Flevoland; 240 ton kolen Olst;
22d toil kolen Rewkum (2 s.)190 ton kunst
mest Eemskanaal; 100 ton schilfers Mebpel; 103
ton schilfers liggen/varen Delft; 150 ton cel
lulose Nijmegen; 100 ton kali Oirschot; 127 ton
kah Breskens; 380 ton m9is Wageningen <2 s.).
3d3 ton niais Meppel; 119 ton mais Maashees;
100 ton bloedmeel Wanssum; 350 ton tabak en
3o0 ton meel Amsterdam; 100 ton zonnepit-
schroot Deventer; 180 ton zonnepitschroot
Veghel; 130 ton kunstmest Zuidbroek; 360 ton
granen Lochem. Totaal 76 reizen
3 september y.m.: 305 ton mais'Leeuwarden;
80 ton mais Tilburg; 253 ton haver Leeuwar
den; 273 ton melkpoeder Wormerveer; 720 ton
oliezaden liggen/varen; 422 ton tarwe Sas van
Gent; 356 ton tarwe Weert.
SCHEVENINGEN, 3 september. Trawllog-
gers SCH 64 met 25.670, 97 met ƒ4420, 120
met 8500; vleesloggers verse haring SCH 5
met 1910; veartien 14 kustvissers met in to
taal 19.235 aan verse vis. Notering per kg.:
grote tong 4.504.70, groot middeltong 3.40
3.70, klein middeltong 3.083.60. tong I
ƒ2.76—3.10, II f2.02r-2.20tarbot I 2.30—2 90
II 1.80-2. UI 1.40—1.50, IV f l.tfO—1.40
griet I 140—1.55, II 1.25—1.45, heilbot ƒ3.40
—3.50; notering per 40 kg.: groot middelschl
28—38, middelschol 2834. kleine schol 22
27, groot middelschelvis' 2639, middelschel-
vis 28—32, schelvis I 24.50—33, II 22—24,
wijting 10—18.80, schar 14.50—16, leng 32—
34, middelkabeljauw 3554, kabeljauw 1/32
47, II 30—37, middelkoolvis 2432; note
ring per 50 kg.: verse haring 11.20—19.60.
makreel 11.80—18.80.
Aangevoerd 1200 kantjes gezouten haring.
Notering maatjes groen klein 8596. maatjes
zout klein 34.9036.50, id. groot f 38—40,
volle haring ƒ4041 50. steurharing 37.5038
Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen uit
Zwartbol. Thra'-ia. r>r Vrf fI ÜCITi" Heveadorp tot Lekkanaal en van IJsselkop de Noord de trawüogger 210 en pfm. 20 kust
eoudt: Hoop np Welvaart, ^ndiforf Berchem. 7„tr,hen I vissers.
'UiterUnden; Fidelio, De Graauw; Klasina 5, tot Zutphen.
de grote voordelen van een steeds groter
wordend koppelnet. Niet alleen de Ne
derlandse elektriciteitscentrales zijn on
derling verbonden, maar ook de centrales
van diverse landen in Europa. Met de
aanleg van 380 kilovoltlijnen ontstaan
hoe langer hoe meer internationale
„stroomstraten". Het feit, dat het trans
port van elektriciteit goedkoper is dan
dat van kolen, opent voor de mijnen,
naar het oordeel van prof. Gelissen, gun
stige perspectieven. Kolenafzetmoeilijkhe-
den zouden immers opgevangen kunnen
worden door een verhoogde omzetting
van kolen in elektriciteit.
Deze ontwikkeling bracht de directeur
van de Plem ertoe reeds in 1948 aan de
Limburgse mijnen de bouw van een co-
operatieve centrale voor te stellen. De
mijnen accepteerden toen de kolen
brachten in 1948 een goede prijs op
dit voorstel niet, maar hebben het thans
in studie genomen.
Twee jaar geleden heeft de rechtbank
te Arnhem een controleur van de Verenig
de Blikfabrieken wegens het goedkeuren
van ondeugdelijke helmen voor het Ne
derlandse leger veroordeeld tot twee jaar
gevangenisstraf. Deze veroordeling had
tot gevolg, dat een tweetal topfunctiona
rissen van de fabriek werd gedagvaard
wegens het verlenen van medewerking
aan de leverantie van helmen aan Lu
xemburg, die al even ondeugdelijk ble
ken.
Mr. J. W. F. Doriath tekende als raads
man van beide functionarissen verzet te
gen de dagvaarding aan, maar de recht
bank te Arnhem achtte dit bezwaar
schrift ongegrond. De zaak kwam in ho
ger beroep terecht bij het gerechtshof te
Arnhem en dit stelde de raadsman in het
gelijk en achtte derhalve geen termen
voor een strafvervolging aanwezig. De
procureur-generaal bij het Hof ging daar
op in cassatie en zette intussen het onder
zoek voort.
Als resultaat daarvan heeft thans ech
ter ook de procureur-generaal niet vol
doende termen voor een strafvervolging
aanwezig geacht en dientengevolge zijn
cassatieberoep Ingetrokken. De zaak te
gen de controleur B. van de Ver. Blikfa
brieken zal echter wel doorgang vinden
en binnenkort voor het gerechtshof te
Arnhem worden behandeld.
BARNEVELD, 3 september. Coöp. Veluwse
Eierveilihg Barneveld-E*(e. Weekaanvoer circa
1.150.000 stuks. Handel redelijk. Prijzen: eieren
van 42—48 gram 6.798.07, 4854 gr. t 8.30—
10.55 54—60 gr. 10.96—12.81, 60—67 gr. f 12.31
14.12, alles per 100 stuks.
Eierveiling S.B.E. Aanvoer 259.200 stuks. Han
del redelijk. .Prijzen: eieren van 5460 gr.
10.60—12.47, 60—6 gr. 12.55—13.50: eende-
ëieren 5965 gr. f 10.10—11.43, alles per 100
stuks.
Eiermarkt. Aanvoer: 2.100.000 stuks. Handel
grote eieren vlot, henneëieren kalm. Prijzen:
eieren van 60—65 gr 1313.75, algemene prijs
13.40 per 100 stuks, kiloprijs 12.16, basis 62
gr.; henneëieren van 4456 gr. 7.5012. kilo
prijs 1.70—2.14.
Pluimveemarkt Aanvoer pl.m. 70.000 stuks.
Prijzen slachtkippen 1 1.501.60. slachtkuikens
1.551.80, beide per kg. Hande] traag met
aflopende prijzen.
Gelders-Overijsselse Ver van Bierhandelaren.
Prijzen: grote eieren van 6268 gr. 13.30—
13.75, kleine eieren van 5161 gr. 11.20
13.25, henneëieren van 4652 gr. 7.5010.30,
alles per 100 stuks.
DELFT, 3 september. Veemarkt. Aanvoer:
257 varkens en 667 biggen. Prijzen: biggen ƒ50
60, lopers 1 75—100, drachtige zeugen 350—
450; magere varkens per kg. levend gewicht
1.90—2.
EIERVEILING
Aanvoer 89275 grote eieren, 33512 hen
eieren. Prijs 816.50 per 100 stuks. Vo
rige week uitbetaald 1.652.10 per kg.
DE LIER, 2 september. Veilingvereniging
„Westerlee". Andijvie 1622, snijbonen 80
90, dubbele bonen 6494, uien 1318, Chinese
kool 1215. rodekool 2628, savooiekool 37,
alicante 145165, golden champion 120180.
frankenthaler 130155, maroc 150, muscaat
205210. pepers 5585, postelein 712, prei
A I 18—32. spruiten 1853, alles In ct. per kg:
bospeen 2533, selderij 35 ct, beide per
bos; tomatëh A 295—310, B 260—310, C 205—
215 ct, per bak van 6 kg; komkommers A I
17—39. B I 11—21. C I 8, perziken 17, sla I
4(411, bloemkool (6) 68—71, (8) 51—61, (19)
3763, netmeloen (6 2025. (8) 1535. ana
nasmeloen (6 30—80. (8 35—75, (10 50—55.
suikermeloen (6) 100110, (8 85 ct. alles
per stuk. Aanvoer tomaten 42 ton.
Op de Goudse veemarkt kwamen heden
de volgende noteringen tot stand:
22 slachtvarkens 2.322.35 per kg, bruto
1.80—1.82; 421 magere varkens 1.90—
2.10 per kg; 1861 biggen 58—76 per stuk,
handel matig; 13 schapen 3545 per
stuk, handel matig; 6 bokken en geiten
10—30 per stuk, handel kalm.
Op de kaasmarkt werden 200 partijen
aangevoerd. Prijzen le kwaliteit met
rijksmerk 2.16—2.23; 2e kwaliteit 2.05
2.15; extra kwaliteit 2.242.39.
Handel kalm.
's-HERTOGENBOSCH, 2 september. Vee
markt. Aangevoerd 7369 stuks vee, zijnde:
2842 runderen, 341 graskalveren, 837 vette
kalveren 776 schapen, 20 geiten, 49 fokzeu-
gen, 490 slachtvarkens, 28 lopers, 1700 biggen.
Prijzen: melk- en kalfkoeien f 7501275,
guste koeien t 650—950, kalfvaarzen f 880
1275,- guste vaarzen f 600—800, klamvaarzen
f 850—1000, pinken f 425—575. graskalveren
f 260385, nuchtere kalveren voor fok- en
mesterij f 100245, weideschapen f 3060,
drachtige zeugen f 325395, lopers f 7792,
biggen f 4872.
slaehtrunderenaanvoer 771 stuks. Extra kw.
f 3.25—3.50; le kw. f 3.15—3.50, 2e kW. f 2.85
3.05, 3e kw. f 2.702.80: vette stieren f 3.10
—3.25; worstkoeien f 2.602.70, alles per kg
gesl. gew; vette kalveren le kw. f 2.903.25,
2e kw. f 2.45—2.75, 3e kw. f 2.10—2.30; nuch
tere slachtkalveren f 1.602. slachtvarkens
f 1.701.82, slachtzeugenle kw. f 1.541.59.
2e kw. f 1.47—1.53, alles per kg lev. gew.:
vette schapen f 60—95, vette lammeren f 40
—70, nuchtere slachtkalveren f 6095.
VENLO, 2 septembzer. Coöp. Venlose Vei
lingvereniging. Augurken A f 114120, B f '2
76, C f 64—68, D f 4445, grof f 38-4L E f 12
—15. AB f 85—80, CD f 36—39. AB II f 69,
wit f 24, CD II f 22, wit f 9. rode bieten A
f 25. bloemkool A f 82, II f 66—75, B II f 44,
bonen: stamprinsessen I f 88—90, II f 82. sa-
bo I f90—92, II f 78—81, Imuna I f 82. enkele
stokpr. I f 101, II f 94, dubbele stokpr. l
f 86—89. II f 75. mentor I f 86-87. n f 76—73,
nestor I f 76, II f 62, Westlandia I f 93—9+
II f 82—84, veense snijbonen I f 60—65, n
f 3233, spekbonen I f 67—71. II f 5a—59.
pronkbonen I f 46-51. II f 15-20. komkom
mers, kas A f 24, B f 18. platglas A f 33.
B f 23, C f 16, rodekool f 3132, savooiekool
A f 29—30, spitskool f 37—39. knolselderij A
f 27, B f 20—24, bospeen f 3639, breekpeen
A f 2230 B f 2937, prei A f 3740, na-
tuursla I f' 916, II f 4~3' al,es„ PerT}°f
stuks/bos; tomaten A I f 3-()1—2-12' i J-jj*
1,27, B I f 2.84—2.87, II f 1.381.47. C I 2.51
2 68 alles per bak van 6 kg; perziken 10
19 ct meloenen 58-67 ct., beide per stuk;
pruimen 50—93 et. per kg: appelen: Cox
Orange soort I 80 f 47. 75 f 48, 70 f 49—50.
63 f 41—42. 60 f 35. 55 f 29. soort II 80 f 46,
75 f 45 70 f 43, 65 f 33. 55 f 28. K grof f 33,
K I f 28 K II f 19, kriet I f 21: Laxton F.
soort I 80 f 59. 75 f 56-57. 70 f 55-61, 65 f 63,
60 f 51—55; James Grieve, soort I. 75 f 40.
70 f 42 65 f 37. 55 f 30. soort II. 75 f 40, 70
f 39. 65 f 35. K grof f 39; Hanks, soort I. 70
f 31, 60 f 29—30, K grof f 29. K I f 27. K TI
f 20- peren: Beuré Hardy, soort I. 65 f 54,
60 f 52. soort II. 65 f 51. 60 f 48. 50 f 39. K
grof f 40. K I f 30. K II f 26. kroet I f 26,
kroet TT f 11: Triumph de Vienne, soort I,
70 f 4R snort 11. 65 f 45. 60 f 44. 50 f 34—35.
K grof f ?8. K T f 36 K II f 29. kriet I
f 24—26, kroet II f 15. alles per 100 kg.
