LUCHTVERING
DAUPHINE
Automobielbedrijf UNIQUE
ASSISTENTE
Over 10 jaar
fi
ARNOLD VAN DIJK
DANSSCHOOL WESTHUIS
BOERENLEENBANK
te
I?
ft
ft
ft
■fe
KAMPIOENEN
i/
WINTERSTALLING
JACQUES VAN DIJK
ft
r
Garage „WALDO
Kampioenen
Café-Restaurant Europoort
Spaarbank
voor iedereen
Openbare Verkoping
i
€es:
Voor 't zelfde geld
zoeken liet voor U op
s
pagina
H. W. GAMES
«ta
AUTOVERHUUR
Fa.J.J.VIELVOYE
ROTTERDAM
Openbare Vrijwillige
Verkoping
WÊÊÊË
IE KBAÜÏ,
de siiia^e1
van het
land
KUNSTGEBITTEN REPARATIES
Burg. Knapperflaan 2 SCHIEDAM
Telefoon 64500-K 1800
COMPLETE RADIATEUREN voor:
RADIATEURENFABRIEK „ZUID" N.V.
Gevraagd
even charmant als vandaag...
GEMEENTELIJKE KREDIETBANK
Vracht-en Personenauto's
Op diverse clubs nog plaats voor heren
Persoonlijke leningen
S5
fez
V
"fe'
S;
ft
„TROUWEN
OPENBARE
VRIJWILLIGE VERKOPING
MERCEDES-TAXI's
motorrijwielen
i Sir:
NSC
ZATERDAG 19 SEPTEMBER 1959
r t
Grote Theresia Novene 26 sept.4 okt. 1959
NATIONALE VOLKSBANK
Het ongelooflijke is gebeurd. Tot nu toe was de Dauphin®
al in vele opzichten een unicum in zijn klasse. Vandaal
die half miljoen tevreden rijders. Maar ingenieurs zijn
nooit tevreden. „Perfectioneren" is hun devies. En nn
tonen zij u het resultaat dat nooit voor mogelijk werd
gehouden: een kleine auto met een vering, en met een
rust-in-het-rijden die aan hoge eisen voldoen. Met een
verfijnd comfort en - natuurlijk - de spreekwoordelijk®
Dauphine-wegligging. Letterlijk alles pleit nu voor uV
kennismaking met de Renault Dauphine l
NIEUW! Door een extra voorzièning zijn de achterpor-
tieren volkomen veilig voor uw kinderen!
HET GROOTSTE RENAULT-NIEUWS SINDS DE INTRODUCTIE VAN DE
È/emm*
5650.'
DEALER VOOR: SCHIEDAM - VLAARDINGEN - MAASSLUIS
HOEK VAN HOLLAND en HET WESTLAND
leder die beseft, dat
haar gelaat een leven lang
mee moet, besteedt een
paar minuten per dag aan
verantwoorde huidverzorging met
beroemde preparaten
verkrijgbaar bij Salon de Coiffure
MATHENESSERWEG 87
TELEFOON 01800 - 36336
ROTTERDAM
ROTTERDAM
Warande 207
Telefoon 68211
KETHEL
Uw gehele spaartegoed rente-
gevend en direct opvraagbaar
LOURDES-LISIEUX-NEVERS-ARS
R0ME-FL0RENCE-NAPELS-CAPRI
SPANJE-PORTUGAL (Fatima)
BARCELONA-COSTA BRAVA-L0URDES
«F
Kt
esp.
Kh'
l'2>
&ii,
ïkor
I?»
.a
N.V. „FEIJENOOR P''
7 o°
i'
SI
JUWELEN, GOUD
ZILVER INKOOP
Kruisstraat 19 - Haarlem
b.d Ridderstr.). Tel 16910
I
Met auto's van
UNIQUE
„trouwen ral U
nooit herouwen".
Bore Knapperflaan
11>12— IV- 18
Tel BK8I7 - Schiedam
Charl Kerksingel 66
Tel. 71051 - H'dam
Gouvernestraat 20
Tel 30597 R'dam
Begrafenis.
Onderneming
(Joh. C. Terlaak)
opgericht 1396
telefoon 30680
b.g.g. 32435—89107
Tafel- en broodmessen, golfslij-
pen, klaar terwijl u wacht. Gras
machines, hegscharen, zagen, vij
len en gereedschap slijpen. Slijpe
rij Solingen, Nieuwstraat 43,
Schiedam.
Alle elktr. Tornado apparaten,
gedemonstreerd op de Femina,
verkrijgbaar bij de Mol Jansen,
Lange Kerkstraat 60, tel. 68570.
t.o.v. notaris J. F. W Meijer
te Schiedam op vrijdagen 23
september en 2 oktober 1959,
11 uur v.m. in Arcade''. Lange
Haven 71 te Schiedam van:
HET HERENHUIS, voorzien
van centr. verwarming, tuin
en erve, aan de
JACOB CATSLAAN 5
te Schiedam, kad. Sectie M
no. 5714, groot 2 a. 42 ca.
Grondl. 40.77. Straat!, 23.87.
Het pand wordt vrij van huur
leeg opgeleverd. Aanvaarding
daags na gunning Betaling
uiterlijk 15 nov. 1959 met bi.i-
berekèning van 5°;'n rente se
dert de aanvaarding.
Bez. 23-24 sept, en 1 okt. '59,
10-12 en 2-4 uur.
Toeg. bew. en inl. bij gen-
notaris, Lange Nieuwstraat 121
(tel. 68191).
Ontwikkelen van rolfilms, klein
en groot, 's Morgens gebracht,
's avonds klaar. Foto K. van
Vuuren, Hoogstraat 106, Schiedam
Chemisch reinigen, le klas werk.
Maandag gebracht, zaterdag klaar
Verspeek in de Zon, Hoogstraat
143.
Onzichtbaar stoppen. Alle voorko
mende brand- en motgaten, win
kelhaken en scheuren worden
door ons onzichtbaar gestopt. Bil
lijke prijzen, spoedige aflevering.
Hoogstraat 113. Schiedam. Telef.
67709 (Fil. Roeloff
Waarschuwing! Koop nu geen rij
wiel meer van onbekende her
komst. De beroemde Locomotief-
fabriek brengt twee eerste klas
sportrij wielen tegen ongekende la-
ge prijs: met remnaaf 135:-;
■met drie speednaaf 159.-, met
volledige fabrieksgarantie. H.
Gouka, Dam 38. Tel. 67044. Ook
voor bromfietsen en reparaties.
Gevraagd naaisters en leerlingen
'en bekwame strijksters. Aanmel
den Wortelboers Confectiebedrijf,
Nieuwe Binnenweg 310, Rotter
dam. Tel. 34080.
Gevraag in onze fabriek twee
meisjes voor het pellen van pit
ten en amandelen. Leeftijd 1618
jaar. Voor seizoenwerk tot 30
november 1959 Directe indienst
treding. Aanrn.: J. M van Vel-
zen Bakkerijgrondstoffen N.V..
Warande 44, Schiedam.
14 dagen gratis op proef alle mer
ken televisies, compleet geplaatst.
Min. 1ste betaling; verder f 7,—
per week. Eigen technische dienst..
Tel. 0 1800—123153 tot 6 uur. Ook
radio's en bandrecorders.
Al degenen, die een grote liefde en verering voor de kleine
H. Theresia hebben, worden uitgenodigd de novene met ons
te bidden, welke elke avond om half acht gehouden wordt in
de Theresia-kerk. Lange Hilleweg 260, Rotterdam-Zuid, (te
bereiken met lijn 9 - 12 of autobus 37 - 49 - 50 - 52. De novene
vangt aan zaterdagavond 26 september om half acht. Intenties,
ook van buiten Rotterdam, kunnen schriftelijk opgegeven
worden aan de Pastoor,
Men wordt verzocht (dit Is helemaal vrijblijvend) een aalmoes
daarbij te geven door storting op giro 288370 - Directeur The-
resia-Broederschap ter bestrijding van de onkosten en om een
arme kerk te helpen. Zondagavond 4 oktober te 7,30 uur is de
■wijding en uitdeling der rozen.
Moge Theresia ook dit jaar vele gunsten voor ons verkrijgen.
Verleden jaar mochten wij vele brieven over gebedsverhoring
ontvangen.
GELDLENINGEN aan ambtenaren
en vast particulier personeel, reeds
vanaf f 100.- - f 1500.- belastingvrij
wettelijk tarief, vlot en discreet.
GELDSCHIETBANK sedert 1927
ROTTERDAM - MAURITSWEG 45 - TELEFOON 135743
torste klas werk, onder volledige garantie.
Billijke tarieven. - U kunt er op wachten.
INSTITUUT „DENTILIA" HOOGSTRAAT 40
telefoon I2.SO.IO - Rotterdam.
wWJJCTTOW' V
PRIJS V>
RENAULT NEDERLAND N.V. CALANDPLEIN 2 DEN HAAG TEL. 185.000 6000 DEALERS IN 98 LAN:
DËÏ4
(RENAULT
««SïSStB
OPEL REKORD (53—59) f 85 OPEL K AP1T3N (53—58) t 95
G M C -legertruck 150 zonder inlevering met 1 1 schr gar
v. EversdUckstraat Rotterdam-Zuid Telefoon K 10—71191
VOOR DE GARDEROBE.
Minimum leeftijd 18 jaar.
Sollicitaties schriftelijk of persoonlijk Dir.
MAASBOULEVARD
NIEUWE BINNENWEG 135 - TELEFOON 51075
UITSTEKEND VERZORGDE NAJAARSRE1ZEN
LOURDES, 10-11 dagen, vertr. 29 sept.
v a 298.50
ROME, 14 dagen, vertr. 29 sept. 448.50
SPANJE, PORTUGAL, 20 dagen, vertr.
6 okt 598.50
LAGO Dl GARDA, 12 dagen, vertr.
26 sept. 552.50
SAN REMO It. Rivièra, 12 dagen,
vertr. 26 sept. 525.50
Luxueuze reiswagens met bar, frigidaire, verstelbare
fauteuils, air-conditioning en LUCHTVERING.
REISGIDS GRATIS OP AANVRAAG
REISBUREAU „TOURISME" EINDHOVEN
Hoogstraat 183, Telefoon 0490024636 en 64400.
Wij vertrekken vanaf: Amsterdam, Utrecht, Den Bosch,
Den Haag, Rotterdam, Breda. Tilburg, Eindhoven en
Limburg
Erkend door de Ned. Reiskamer
NIEUW MATHENESSERSTRAAT
(grens RotterdamSchiedam)
Stallingsprijs slechts 3.— per m 2.
Benodigde benzine en/of gasolie van
gerenommeerde kwaliteit;
verrassend beneden pompprijzen.
Te bevragen: Lange Nieuwstraat 141
in Schiedam, telefoon 69240.
Lid S.F.N.
ZWALUWLAAN 101 - KETHEL (gem. Schledim)
TEL. K 1800-65325
EEN LOPENDE REKENING
BIJ DE BOERENLEENBANK
ZAL EEN GEMAK VOOR U BLIJKEN
Geopend: maandag t.m. donderdag van 9-12 en 1-4 u.
Vrijdags van 9-12 en 1-7 u. Zaterdags van 9-11 u.
VOOR AL UW BANKZAKEN.
e
9-10-12 dagen v.a. 265.26 en 30 sept., 4 okt
14/18 dagen v.a. f 450.7 oktober
21 dagen: 595.30 september.
14 dagen: 335.—, 29 september.
WEKELIJKS
5/6 dg. Parijs - Versailles f 130.28 sept., 5 okt.
3/4 dg. Eifel - Ahr - Moezel 65.27 sept., 4 okt.
Onze zeer comfortabele luxueuse reiswagens, uitge
rust met bar, frigidaire, toilet en verstelbare fauteuils,
onze 30-jarige ervaring, alsmede onze prima hotel
verzorging, garanderen u een onvergetelijke reis.
Vertrek en aank.: A'dam - Den Haag - R'dam -
Utrecht - Breda - Den Bosch - Tilburg - Eindhoven
VRAAGT ONS UITVOERIG REISPROGRAMMA.
REISBUREAU TOURING CENTRALE
PRINS HENDRIKSTRAAT 40—42 - EINDHOVEN
Telefoon K 4900—25025—24930—64723
Erkend door de Nederlandse Reiskamer
Inl. tevens verkrijgbaar bij de passagebur. Volgt en
Geber, A'dam: de Vries en Co., R'dam; „Apeldoorn",
Den Haag; v. Nimwegen, Utrecht; Hesta Crans Co.,
Hilversum; Bouvy, Nijmegen; „Hart v. Holland", Gouda;
Creemers, Delft; Metaal, Leiden. En A'dam, tel. 71.68.18
Geopend van 9-5 uur en verder op maandag- en
woensdagavond van 4.30-9 uur.
De Notarissen Mr. C. D. TUKKER en H. J. MAAS te Rotter**
en A. S II. A. BLAISSE te Schiedam zullen op vrüd3ift
25 sept. en 2 okt. 1959, telkens des v.m. 11 uur in het Geb®fi,
„Arcade'' (Ned R K. Volksbond). Lange Haven 71 te Schie°
m het openoaar verkopen bij veiling en afslag: t<
I. Het Herenhuis met schuur, voor- en achtertuin en er'
Schiedam aan de
FRANqOIS HAVERSCHMIDTLAAN 49
groot 1 are 52 c.a-, met een onverdeeld aandeel ln een PetC
gang aldaar.
IN EIGEN GEBRUIK
Grondbelasting 38.20. Straatbelasting 22.39.
11 Het Herenhuis met schuur, voor- en achtertuin en efI
Schiedam aan de
FRANsOlS HAVERSCHMIDTLAAN 51 ei
groot 1 are 48 c.a., met een onverdeeld aandeel ln een pelCS
gang aldaar. e\.
Verhuurd voor 115.— per maand. Grondbel. 38.19. Stra3'11
22.38 cf
Aaüvaard'ng en betaling op 2 november 1959. Bezichtiging,))
23 en 24 sept. 1959 van 10-12 en van 2-4 uur op vert.
toegangsbewijs. Éi)
Inl. en toegangsbew. tk.v genoemde Nots. Mr. Tukker „f
Maas, Meent 94 te Rotterdam, tel. 120080 en Blaisse,
Haven 149 te Schiedam, tel. 68116.
M.
«tl- D
h?' N.
i10
o>.
c' F
Just
f>rd
i>frk
Fa
St,' Et
cl S
kfaeu
v«s501
kg'
iftsh
1
^■v
S'e
ft
Col
K
aali
fttti
J.
kas
fttv
b,#
§«is
«tl
11:
'ha
fist
l!)
AUr
frit
Vl!J
u
Notaris A. S. H. A. BLAISSE te Schiedam zal op vrijdagen
25 sept. en 2 okt. 1959 telkens des v.m. 11 uur in het Gebouw
.Arcade" (Ned. R.K. Volksbond), Lange Haven 71 te Schiedam
in het openbaar verkopen bij veiling en afslag de nav. paaiden
te Schiedam:
I. Een woonhuis en erve aan de
DA COSTASTRAAT 52.
groot 1 are 27 c a
Beneden in eigen gebruik; boven verhuurd voor 5.33 p.w.
Grondbelasting 20.48; Straatbelasting 11-93
II-V. Vier panden, elk best. uit beneden- en bovenwoning en
erven aait de
BUITENHAVENWEG 176/12 t/m 176/18,
resp. groot 57 c a-, 57 c.a., 55 c.a. en 59 c.a., met een onverdeeld
aandeel in een perceel erf aldaar.
Verhuurd voor f 4 20 p.w per woning of totaal p.j 1747-20
Grondbel. 16.39 per pand: Straatbel 9-58 Per pand.
VI-IX. Vier panden, elk best. uit beneden- en bovenwoning,
en erven aan de
BUITENHAVENWEG 176/4 t/m 176/10,
resp. groot 79 c a.. 56 c.a., 57 c.a. en 57 c.a., met een onverdeeld
aandeel in percelen erf aldaar.
Verhuurd voor 4.20 p.w. per waning of totaal p.j 1747.20
Grondbel f 16 39 per pand; Straatbel, 9-58 per pand.
X. Een woonhuis en erve aan de
OOSTERSTRAAT 73
groot 77 c.a.
Verhuurd voor 11 55 p.w. Grondbel. 12 24; Straatbel, 7.14
XI. Een woonhuis en erve aan de
DEN BOMMELSESTRAAT 32,
groo* 56 c a.
Verhuurd voor f 7-15 p.w. Grondbel 9.15; Straatbel, 5.36.
XII. Een woonhuis en erve aan de
KERKLAAN 44
te v m Kethel groot 1 are 15 c.a.
Verhuurd voor 4 75 p w. Grondbel f 6.94: Straatbel f 4.05
Aariv. en betaling op 2 nov 1959. Bezichtiging 23 en 24 sept
1959 van 10-12 en van 2-4 uur op vert van toegangsbewijs
Inl en toegangsbew. tk.v Not. Blaisse Nieuwe Haven 149
te Schiedam Inl. omtr perc I tevens bij fa. P. Dupont, Lange
Haven 9 te Schiedam, omtr perc XI tevens bij Woningbureau
A. H Ris, Tuinlaan 88 te Schiedam.
rijdt u met onze iuxe
f
Telefoon 64.650 (3 Ujnen» - SINGEL 41—4'y
Neerloods grootste Dump-Motorrijwielen
en Motorrijwiel-onderdelen Handel
verkoopt haar enorme voorraden, direct uit Engrelse Du
aangekochte
voor SE NSATIEP RIJZEN, o.a. -
ir
Matchless, 350 cc., met webvering
Matchless, 350 cc., met telescope-vering
Norton 500 cc
Har ley Tïavidson. 750 cc,
nar ivy KiiviuMui, raw cc.,t „r.
Bovenstaande motorrijwielen zijn ln originele legerkie,
Alle motoren, praktisch niet gelopen, worden geheel ^°aj9
pleet en rijwaardig geleverd, met nieuwe of zo g°®
nieuwe banden, nieuwe akku en achterlicht.
0oV°
geh«e
Kentekenbewijs verkrijgbaar.
Matchless 350 cc. Nieuw gemoffeld en verchro»
geheel compleet met telescope-vering en buddysit.
Winkelprijs f3900.- bti ons voor i. 1176... ^e.
Op alle motorriiwielen 6 maanden schriftelijke gara11
Prijzen af opslagplaats. Worden ook bij schriftelilj^®
telefonische bestelling bü vooruitbetaling door
Nederland verzonden.
KOMT ZIEN EN P K O E F R IJ D E N
Harley-motorhlokken, compleet met carburateur, n
f.375.. Gereviseerd f. 375.- per stuk.
Banden f30.- per stuk. Telescope-vering f. 150.- P®r 'g.
Enorme voorraden nieuwe onderdelen van Match
B. S. A„ Norton en Harley Davidson motorrijwielen.
Inlichtingen en Opslagplaatsen: -f.
Stad Ion weg 39, kl. 6, Rotterd®
Telefoon 7».826 - Na 18 uur 70.881.
I
An
As
An
An
An
Ak
Al
A),
Al
Al
A;
4,
A)
Al
Al
A,
A,
A)
Ai
A,
A,
Al
Al
A
A,
A:
A
A
A