Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 21 september 1959 | pagina 7

GRIVAS

Reclame

£10 000 REWARD

Maakt

Marktberichten

Overzicht graanmarkt Rotterdam

bezoekt tentoonstelling

Karei de Grote-prijs
voor Jan Out

DE HELD VAN CYPRUS 1

CEORSE THEOOORUS 6RIVAS

k

MAANDAG 21 SEPTEMBER 1959

PAGINA

W

iy

i?>SmSirdZeZo20v^

visserij

iïïSST tlVoanleCpr„C°aSt "aar La*°8

Ï&M 8P0aSSeH 28 S«da"

Sine1

H^urg;
A

t^ÖERLANDSE SCHEPEN

jjm 2?yfn'
h. 2()0lthen c

SPECIALE POSTZEGELS VAN
CURACAO

Opbrengst bestemd voor
monumentenzorg

In provinciaal clamtoernooi:

KOPLOPERS KAAPTEN
ELKAAR PUNTEN AF

PASSAGIERSSCHEPEN

Adrianus VI
Spaanse bisschop

Staatsmijnen

Steenkoolproduktie in
1960 op 7,5 miljoen
ton geraamd

WEER BELANGSTELLING
VOOR WINTERVAART OP
DE ST. LAWRENCE

f

o m

wilt be paH toaiv (tieniber of the public wbo oive
inforniatbn. [eadino to the dscedi of

whose photograph? and description, are^iven. below

I v

in dit swbied beata^j.

I

MEUWE WATERWEG binnengekomen 19
j^EPiember: usedom, Grangemouth, Botlek N.

olie, v. Ommeren; Kreeft, Narvik, Waalh.
k" J» erts, Hudig Veder; Charles Eckelmann,
arnburg, Pernis P.h.m., olie, P.h.m; Frigro,
i«°. Spoorh., stg., J. Smith; Flevoland, Kings-
>yhn, Merweh. S.S.M., stg,

g°hden

^Oole, Spoorh., steen, Sanara; Texel. Londen
stg., J.^Smith; Derrynane, Liverpool,

Shell 17, olie,

S.S.M.; Quaterman,
v. Ommeren; Pax,

^mnenh.. stg., Kers-ten Hunik; Trompenburgh,
.yston, Wardh. Entrepot, gtg., Müller «Sc Co.;
j yrshire, Port Elizabeth, Waalh. 1, stg. en
ülG Kuyper, v. Dam Smeer; Lucetta, Lon-
vjh, Dordrecht, stg., Mauritz; Dele. Zweden,
v.aalh. N.T.B., hout, D. Stasse; Casamance,
^!est-Afrika, Waalh. Q. D., erts, Hudig
^ters; Midsland, Leith, Merweh. S.S.M., stg.,
*.M.; Fiducia 2, Londen, Rijnh. Molukken,
Ipri- r, Ripmeester; Fortuna, Plymouth, Spaarh,.

Slavenburgh Huyser; Koningin Emma,
/arwich, Hoek van Holland, pass., Mij. Zee-
p^bd; Eschersheim, Thames-haven, Waalh 7,
Sm» Deke Transport; Topa Eopa, New Orleans,
Cnieh. Progress, stg.. Waterman Lijn; Ida
j/aUsen, Great Yarmouth, Merweh. K. V., vee,
j» A. v. Es; Ville de Dunkerque, Rouaan,
b Selh. tTerminal, stg., Worms Co.; Donai,
jjr®men, Merweh. C. Sw„ stg., Pernis; Caltex

Anne Christina 20, 245 mijl NNO van Fernando «Musi Loyd 20 te Manilla

A löHi T ftVt nnMn 1 fl -.A rv, li 1 \XT - -x A 1 I An

to.elfzijl, Fredericia, Pernis Caltex 1, stg., ledig,
&c Co.; Carina, Seattle, Ma-ash. 12, graan,
j^bdig Veder; Haarlem, Hamburg, Lekhaven
C'AT.S.M., stg., Hudig Veder; Riouw, Dur-
r,an. Maash. T.H.B stg., Ruys Co.; Barhoft,
Qt, Vlaardingen Koon. Wi.l.h., ledig, Spliet-

(jSept.; Pentland Firth, Gr. Yarmouth, Maash.
ledig, James; Sylvia, Brake, Vlaardingen N

olie, A.V.K.; Clemens Sartori, Montreal,
Klapwijk, stg., Voigt; Betty Anne S,
Binnenh., ledig, v. Uden; Boston Tra-
Felixstowe, Dordrecht, stg., Mauritz; Ad-

Binnenh., ledig,

Jr.1'' Felixstowe, Dordre

^lralengracht, Amstm, Jobsh., ledig, Spliethoff;

Aeneas Tel Aviv, Lckh. O.z., stg., Hudig «Sc
,eder;Kolpino, Antwerpen, Rijnh. Fenix 2,

v1?., P.h.m.; Neptunus, Great Yarmouth, Waal-
F. Sw.. scrap. Eurohaven; Roelof Buis-
Ipswich, Lekh. T.H.B.stg^, Hoekstra;

&a;

ffSrid Leonhardt, Huelva, Waalh. F. Sw., erts,
pka Transport; Vega, Amsterdam, Lkh. CC
m stg., Burger; Davanger, Bremen, Pernis
Vi°-M. 3, olie, Vinike; Amelie Thyssen, Narvik,
toIaardingen Vulcaanh.. erts, Seam; Trelevan,
rjamburg, Lekh. O.z., stg., Hudig Veder;
g^ard L. D., Santa RFe, Vlaardingen N. M.,
en olie, v. Ommeren; Hado, Swansea,
haalh. 2, kolen, R.K.C.; Corrie B. Hamburg,
voordrechte olie, Gebra Broere; Goote, Londen,
GerWeh. K. V., stg., V.A.M.; Nottingham, Tyne,
VerWeh. S.S.M., kolen, S.S.M; Buchenstein,.
Jbtwerpen, Merweh. M., stg., Müller; Oranje-
k 'der, Londen, Jobskade, stg.. Müller; Kala-
L ri, Z.-Afrika, Merweh. M., stg., Müller; Mal-
i* 13. Londen, Dordrecht, stg., Mauritz; Am-
b,erdam, Harwich, Hoek van Holland, pass.,
?Kubig Pieters; Marie Christine, Newburn,
u e11 5 ledig, v Ommeren; Gansfjord, Ant-
J&Pen. Caltex st. 2, ledis. Fuxness; Kyle o
h^ialsh, Granton, Maash. Hanno, ledig, Han-
k,' Melrose Abbey, Hull, Parkh. W.z., stg.,
sKumber Lijnen; Heldia, Stockholm, Perms
1, ledig, v. Ommeren; Huidra, Philadel-
Vla. Botlek N. M. 1, olie, Solleveld v d.
ïïer: African Patriot, Seattle, Lloyd-kade, stg.,
Naders; Trias Trader, Londen, Jobsh., stg.,
Koningsberg, Londen, Dordrecht, stg.,
SJbritz; Afric, Londen, Wilton Schiedam, le-
Pur ness; Curacao, Londen, Rijnh. Siam,
**•-. Ruys; Benalbnnach, Southampton, Waalh.
stg., Meyer; Pulkovo, Antwerpen, Rijnh.

West, stg.,' P.h.m.; Kaluga, Antwerpen,

jinh. Eersteling, stg., P.h.m.; Afrika, Porto
tr'r«hera, Waalh. p. 6 C. Sw., erts, Deka
--li hort; Aptity, Erith, Vlaardingen N M
lt e' A.V.K.; Bayernstein, Antwerpen, Merweh.
t stg., Müller; Yehuda, Vassilikobaai, Waalh.
H'ii'ns. Deka Transport; Brookleymoor, Dobtio,
bh. 71 graan v. Uden; Signy, Constantza,
Matex Botlek, olie. v. Ommeren; Apollo,
Vnï?ol, Jobsh.. stg., Muller; American Leadei,
terpen, Schieh., stg., U-S.L.; Hanogate,
lh^e- Parkh., stg.. Humber Lijn; Halland, Go-
C-bburg Maash. T.H.B.. stg., Comeader; Wes-
kingslynn, Jobsh.. stg.. Muller; Black
CA New York, Lekh. T.H.B.. stg., v Nie-
V Goudriaan; Rina, Antwerpen. Merweh. C.
W\ stg., v. Wankum; Homberg, Hamburg,
p i, stg., Wambersie; Liselotte Essber-
Dagenham, Pernis Shell 35, olie, Trias;
uh5er State, New York, Lekh.. T.H.B., stg.,
Uv rs» Noorderhaven, Grimsby, Spoorh., stg.

Ampenan,
Hurricane,

Indonesie,
Montreal,

ledig, Rotrama; Pieter Winsemius, Sta-
lh°Uri Wetfkhaven Hensen, ledig, v, Nievelt
1°. n; Gertrud C. Ertel, Kotka, Waalh.

K Deka Transport; Poto, Bremen, 2e
.%j- ó.z., stg., Eurovracht; In-ka, Hamburg,
>s. boei F, olie, v. Ommeren; Black •Prinr-
hn^°rphoubaai, Waalh. C. Sw., erts Deka
J^ort; Qucntin, Grangemouth, IJselh. O.z.,
tbrger; Barok, Risor, IJselkade. stg., Bur-
r?ada, Swansea, Binnenh., kolen, v. ^.ie-
§oudriaan; Fehmarn, Hamburg, Vlaardin-
M., olie, v. Ommeren; Windsorbrook,
J^b, Waalh. S.H.V., ledig, Hudig Veder;
jAjbian New York, Wilhelminakade, pass.,
Arnhem, Harwich, Hoek van Holland,
>%j ^ïüdig Pieters; Hr. Ms. De Ruyter
Tr) Noordzee, Parkkade, Marine; Jara-
en* al Ahmadi, Pernis Shell 3, olie, v.
vCif®n; Glory, Hamburg, Binnenh., stg., v.

Goudriaan; Kaladan, Port Harcourt,
CAk,b. t.H.B., stg., Meyer; Reine Astrid, Go-
Cbrg, Merweh. C Sw., stg., Kuyper. v. Dam
J. Ohx Khasiella, terug uit zee, Shell st. 33,
bieren; Tanja, Trondheim, Spoorh., stg.,
Vk Laura Danielsen, Andfashkaka,

erts« Montaan Transport;

19 september: Capitaine Pierre
®rest; Lydia, Malmo; Hercules, Gandia;
Lloyd, Southampton; Prinses Beatrix,
Lindekerk, Antwerpen; Alexander,
Rosenburgh, Aberdeen; Georg Russ,
■.V'1; Keeltje B., Plymouth; Le Moyne
t\;2llee Bremen; Wandsbek, Antwerpen;
l^d.5b Bav Hamburg: Stocksund, Hamburg

Ar-

ö*hbürg Huyser;

z.z., K.R.L.;

»h»ieh. Progress, stg., Waterman Lyn; Pana-
Per slbt Hudson, Valparaiso, Merweh. M.,
V -, Müller; Monica Parchmanr. Norresundet,
^at.h. O.z.. cellulose, Spliethoff; Bauto,
Rouge, Waalh. 94tarwe, v. Ommeren;
SljJ^ippia, Mena al Ahmadi, Shell Pernis 11,
L V. Ommeren; Prinses Beatrix, Harwich,
van Holland, pass.. Mij. Zeeland; Morag,
^^öst, IJselh. W-z., fruit, Holscher; Balkan,
Waalh. 98, graan, Vinke; Andalien,
C^Verpen, IJselh. O.z., stg., Burger; Hispa-
V.*» Santa Maria, Maash. M., bananen, Mül-
?fP' American Angler, Nêw York, Schieh. Pro-
stg U.S.L.; Pieter S., Swansea, Waalh.
;c., kolen, R.K.C.; Roland, Londen, Waalh.
r jjzcr Seam; Cornelia, Zweden, Dor-

hout, ASAD! Alsenib iDts), Eleusis-
V,1- Waalh W stg.. Damco; Cyrene, Bremen,
tóju.. stg.; Wambersie; Elmina Palm, Ham-
C8' Lekh T.H.B., stg., A.V.K.; Amsteldyk,
tóton, Wilhelminakade. stg., ^9'

- Hamburg, Merweh. C. Sw., sgt., Reunis,
pbi, Piraeus, Merweh. C. Sw.. stg., Vinke
JkW-; Wiebold Böhmer, Barcelona, Maash.
V.fN stg., Hudig Veder; Malaga, Bremen,
Vf1®. 28, stg., Hudig Veder; Malaga, Bre-
IL Waalh 28, stg., Wambersie; Araka, Le Le-
Stieltjeskade, ledig, Ruys; Thallo Dublin,
,Soth"eh- K. V., stg., Hudig Veder; Silvretta
PiC'hburg, 2e Kat.h. O.z., stg.. Schellen'
Hamburg,

.Ifbersie;

;H1ySePtember:

Aletta Johanna 19, 50 mijl W van Algiers
Atlantis passeerde 20 Kaap Bon

Noronha
Area 21 te Kingston verwacht
Axeldyk 20. 630 mijl NW van Cape San Rogue
Adonis 20, 480 mijl NW van Mona eil.

Alnati 20, 210 mijl ZZW van Finisterre
Amsteldiep 19, 1210 mijl ONO van Christmas eil.
Aardyk 20, 340 mijl- ONO van Fayal
Amstellaan 20, 160 mijl O van Aden
Averdyk passeerde 20 Kp. Race
Adonis 19 van Cap Haitieri naar New York
Albireo 19 Santos-Montevideo
Ailcor 20 te Antwerpen
Albadi 20 te Antwerpen
Alkaid 20 te Antwerpen
Alphacca 20 te Charleston
Abel Tasman 19 van Swansea te Amsterdam
Admilarengracht 20 v Amsterdam te Rotterdam
Aeneas 20 van Tel Aviv te Rotterdam
Afeina 19 van Rotterdam naarvFalkenberg
Alca 20 van Bremen te Amsterdam
Alioth 19 van Rotterdam naar Brtmen
Ampenan 20 van Indonesië te Rotterdam
Amsteldyk 20 van Houston te Rotterdam
Arak 20 van Le Lègue te Rotterdam
Ares 19 te Amsterdam terug van proeftocht
Artemis 20 van Rotterdam te Amsterdam
Atlas 21 van Kopenhagen te Amsterdam
Attis 21 van W. Indië te Amsterdam
Acila passeerde 20 Ouessant

Am stel kroon 20, 115 mijl ZO van Kaap st Marv
Angolakust passeerde 20 Vlissingen n. Antw«
Ank Winsemius 19 van Gothenburg n DplfViii
Amyntas 19 van Bari n. Venetie
Alpherat 19, 180 mijl ZW van Bermuda's
Alwaki 19 steeds rede Colombo
A,lgol 19, 230 mijl NNO van Fernando Noronha
Abbedyk 19, 500 mijl ONO van Cape Race
Alamak 20 te Santos

Arkeldyk 19 van Lake Charles n. New Orleans

Asteropc 19, 300 mijl ZZO van Cape Race

Arendsdyk 19 van Havana naar Havre

Aalsdyk 20 te Bangkok

Aardenburgh 20 v. Rotterdam te Antwerpen

Arizona 19 van Genua naar Tunis

Bawean 20, 30 mijl Z van Port Swettenham

Borneo 20 te Tegal

Bintang 20, 400 mijl W van Padang

Bali 20 van Genua naar Port Said

Bosco 20 van Colombo naar Bombay

Bennekom 20 te Willemstad

Bonita 19 van New Orleans naar La Ceiba

Boskoop 19. 470 mijl NO van Arbados

Blitar 20. 630 mijl WZW van Minikoy

Betty Anne S 20 van Barry te Rotterdam

Boreas 19 van Amsterdam naar Kopenhagen

Beninkust passeerde 19 Dakar

Breda 18 te Maracaibo

Caltex Eindhoven 20, 100 mijl ONO v. Gibraltar
Caltex The Hague 20, 135 mijl O van Colombo
Cities Service Valley Forge 20, 30 mijl N van
Muscat

Cradle of Liverty 20, 175 mijl ZW van Ascension

Caltex Arnhem 20, 316 mijl W van Sa bang

Camitia passeerde 20 Startpoint

Crania 20 22 mijl Z van Scilly

Caltex Pernis 21 te Pt. Elizabeth

Camerounkust 20, 115 mijl ZW v. Kp St.-Vincent

Castor 20 van Algeciras naar Tanger

Celebes 20, 370 mijl O van Ceylon

Congokust 20, 50 mijl NW van Finisterre

Cleodora 20, 120 mij] ZO van Penang

Caltex Nederland 20, 1170 mijl ZW van Fayal

Catharinapoider 20, 90 mijl ZO van Shat al Arab

Caltex Delft 20 van Bahrein naar Port Louis

Caltex Rotterdam 20 van Cork naar Sidon

Carrillo 21 te Armuellis

Cinulia 20, 500 mijl NNO van Guadeloupe

Coolaingei 20, 700 mijl WZW van Bermuda's

Calameres 19 te Los Angeles

Charis 19 van Paramaribo naar Willemstad

Casamance 19 van W. Afrika te Rotterdam

Conception 20, 100 mijl W van Oporto

Coirie B 20 van Hamburg te Dordrecht

Cornells 20 te Dordrecht

Guragao 20 van Londen te Rotterdam

£aRex Delfzijl 21 te Vlissingen

Coiilla 20 te Singapore

450 "W1 NO van Puerto Rico
ni™fS?Xk,5°' «o.myi van Bermuda

SSSffi 21? tVeanoaHkai™nbdUr8 naar Antwerpen
Dongedyk 20 te Antwerpen

Da Caboaifl°; 80 2^1 NJNO' van KP- Vilano
Delft 20 JL a" R°tierdam naar Lissabon
Drift,Amsttrdam naar W. Indië
nlLeo fn ^.Xanotterdam naar Nakskov
Dido° ll\p Havre1 aar^BordeauXV! 1 a n0
Port'of Spain"'''1 WZW v' Hoek v- Holland, n.

Mitra 20 van Rotterdam n. Thameshaven
Memonon 19 te Paramaribo
Mentor 20 van Carupano naar Trinidad
Mithras 20 te Algiers

Markab 19, 25 mijl Z van l.s. Nantucket n. Ge
nua

Myra passeerde 20 Gibraltar

Nelly 19, 60 mijl N van Alcxandrie

Noordland passeerde 20 l.s. Terschellingerbank

Notos passeerde 20 eil Alboran

Na ess Lion 20. 145 mijl NW van Djiddah

Neder Eems 20 te Tandjong Priok

Noordwyk 20. 180 mijl W van Kaap St.-Vincent

Nykerk 20, 70 mijl O van Valencia

Naess Tiger 20 van Napals naar Banias

Nias 21 te Buenaventura

Nina passeerde 21 Trinidad naar Georgetown

Nestor 20 te Houston

Neeltje B 19 van Roterdam naar Plymouth

Neptunus 20 vail Great Yarmouth te Rotterdam

Noorderhaven 20 van Grimsby te Rotterdam

Nero 20 van Ceuta n. Faro

Notos 20, no mill O van Gibraltar

Nanusa 19 te Havre

Oldekerk 20, 280 mijl OZO van Socotra

Orion 20 van Alexandria naar Beyrouth

05sendrecht 20. 650 mijl NW van Loanda

Oranjefontein 21 te Antwerpen

Overijsel 20, 200 mijl Z van Freetown

Osiris 20 van Willemstad naar Caripito

Ouwerkerk 21 van Antwerpen te Amsterdam

Ootmarsum passeerde 20 Vlissingen n. Houston

Orestes 2J te Kingston verwacht

Oostkerk 20 te Adelaide

Oberon 21 van Georgetown n. Paramaribo

Prins Willem George Frdeerik 21 te Montreal

Prins Alexander 20, 60 mijl WZW van Cyprus

Prins Frederik Hendrik 20, 60 mijl NW van

Mahnhead
Peperkust 20 van Freetwn naar Havre

dL-u' TonH?,;?0' i"'!' van Cristobal
Philme 20 1101 mijl ZZW van Las Palmas
Prins Willem IV 20 le Cleveland
Provemerssinge] 19. 240 mijl WNW van Guadua.

Pax 19 van Goole te Rotterdam

SaI?S 'I botterdam naar Gothenburg

£laer „.20 va» Swansea te Rotterdam

PrtmSs 20nS4O'm 21z V- Stava"S®'- te Rotterdam
Phidias 2V te'Vlexandroupohs3'"10"3
Philetas 20 van Livorno n. Napels
Plato 19 van Tarragona n. Valencia
Pygmalion 19 van Lattakia n Famamista
prins Willem V 20 te MontreSi ^amagusta
RellS <5h hlrnm P?sse®rde 20 Vlissingen n. Antw
Palos 46 mijl OZO van Kaa»

Radja 20 te Cebu

fe vaanrB^weIndam

Hottt 20 tènLos' Angeles NW V' KaaP St"Vi"ca«t
Raki 21 te Napels

Dembrandt p. 20 te Balearen, naar Genua
Riouw 19 van Durban te Roterdamt

Hulsman 20 van Ipswich te Rotterdam
Roland 20 van Londen te Rotterdam
fcWo19 van Rotterdam naar Aberdeen
Rudolf T io ian" Castle n. Brisbane

SïÜ/J mn van Las Pelmas

Salatiga 20, 300 mijl OZO van Amrpn
Sta'd2%2aonm'-'1 NO van Paramaribo
!^atLCodot22°i te Kaapsfad0 Va" Free,°W"

Attair

|i°],er^yk .20 van Hamburg naar Bremen

qtad £,md3 PaS„3,eefde. 20 KaaP St.-Vincent
btad Schiedam 21 te Narvik
Stanvac Lirik 19 Bangkok Se Gprnnpl
Straat Johore 20 te Sydney Gerong3
Sanana 20 van Singapore naar Saigon
Scherpendrecht 20 te Teneriffe
Sinabang 21 te Sandakan

&g02Pie?edTanïk^TS- Uba"
lcSW2fte20T^°olTiji Va" Fl01'es

Oranjestad, Georgetown naar Amsterdam, 20,
650 mijl ZW van Azoren

Waterman 21 van Ne wYork te Rotterdam

Westerdam, Rotterdam naar New York, pas
seerde 20 Wight.

Willem Ruys, Sydney naar Rotterdam, 19,
190 mijl ZW van Paaseiland

SLEEPBEDRIJF

Cycloop 20, 150 mijl NNO van Finisterre,
naar Lagos met bak.

Friesland 18 te Montevideo.

Gele Zee 20 te Havre.

Hudson 20 van Maassluis naar Zee.

Oceaan 21 van Genua naar

Zee,and 20 te Tandjong Priok met drie bak
ken.

HOOGWATER TE ROTTERDAM

22 september: le tij 8.02 uur; 2e tij 20.02 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT

22 september: le tij 8.40 uur; 2e tij 20.54 uur.

SCHEVENINGEN. 21 september. Hedenmor
gen waren aan de markt de trawlloggers SCH 6
met f 5570, 36 met f 10.870, 61 met f 15.700, 242
met f 22.750, de vleetloggers met verse haring;
SCH 110 met f 1880. SCH 195 met f 6860 en één
kustvisser met f 4.000.

Notering per kg: grote tong f 4.90—4.95. groot
middel f 3.603.65. klein middel f 2.343.10,
tong I f 2.75—2.80, II f 2—2.05, tarbot I f 3.70—
3.75, II f 2.30—2.35, III f 1.30—1.40, IV f 1.20—
1.25, griet I f 1.25—1.35, II f 1.15—1.20.

Notering per 40 kg: groot middelschol f30
32, klein middel f 31.50-134, middelschol f 31
32, kleine schol f 22.8024. middelschelvis
f 27—34. schelvis I f 27—39 schelvis II f 27—33,
stripte wijting f 29—33, schar f 29—30. kabel
jauw I f 40—44, kabeljauw II f 26—30, III f 25

30, uitleggerskabeljauw per 5 stuks f 48—56.

Notering per 50 kg: verse haring f U—17,
makreel f 12—18.

Aangevoerd 5500 kantjes gezouten haring.

Notering maatjes groen f 38—60. maatjes zout
klein f 35.4036.50. maatjes zout groot f 37
39.50, volle haring f 37—42. ijle haring f 22.50—

Verwachte aanvoer voor dinsdagmorgen uit
de Noord SCH 16, 54, 55, 120 en 160 en 8 a 10
kustvissers.

Merweh. S.S.M.stg.,

Perrigny, Brest, Maashaven

Eenhoorn 21 te Alcxandrie

~0e£ Hamburg mij' W Van 0uestadt
Esso Nederland passeerde Perim
Esso Nederland passeerde 20 Perim
Esso Rotterdam 20, 65 mijl NNO v. Kaap Villano
EnTvo ^an Havana "aar Houston
FuÜ-wu S, Gu?ydull naar Punta Cardon
Escam 19 van I 19,v- Rotterdam n. Valencia
FWn IQ nAAnlsteJdara naar Stockholm
Eemland °de"Se

Fr"vdz°rl2111eVLas^Pa'hnas A'-a„drie
Friesland (S.S.M.) 21 te Lubeck

rLosaAnge^sRX,) 20 Van San F«»oiaoo »aar
Fortuna 18 van Plymouth te Rotterdam

F?atr<lq in3" -uS)5 te R°tterdam
Fiat 19, 30 mijl z v. d. Smalls
Gabonkust 21 tc Burutu

Giessenkerk 20 fe°^^eC.UerWaCht

Glory 21 van Hamburg te Rotterdam
Hector 20 s\ mn 5amburg te Amsterdam
HersUia 20 ?e E^den Va" Fi"iSterre
Hero 20, 270 mijl ZW van Azoren
Houtman 21 te Penang
Helena 21 te Paramaribo
Hoi^°nJV100 mijl NNO van Barbados
He^la 20on90 myi ZW va» Scilly
Heelsum 20 te New Orieans

Haarlem0io 2012i ZO van Marseille
Hado M 1 can Ham»urg te Rotterdam
Hada Swansea te Rotterdam

Haft3 ooan Swansea te Rotterdam
Harold ia Van Hamburg te Amstedam
Henry Dennv" 2?°Km.Uar Gdynia
Hoogkerk ia val, -u KVta Sea»kerd
Hydra 19 TE Pe"a"g

Stad Amsterdam 21, 40 mijl ZW van Ouessant

3 2.°.? ™i' WZW v Casablanca

Senegalkust 20, 60 'mijl Z van Las Palmas
Sarpedon passeerde 20 Dover
ft°£raAe!tdyk 20' 170 mii! w-van Scilly
li Alkmaar passeerde 20 Bornholm
Straat Torres 20, 370 mijl O ran Ceylon
Statensingel 20 te Norfolk
Straat Magelhaen 20 te Recife
Sumatra 19 te Londen

s2edraif,J® van Amsterdam naar W Indië

gSVvaa"n n^G^uf3"'

|tcllaeUMai| 19," 1?0°^ToZ%%a FggT

ftad Maassluis ni9^3eV<FreetowiR°rdeaUX

Aruba

Ida Filter lV van°Gt V*" naa/u sto®kholm
Jacob Veroliae 20 Ln m° te Genua

Coqulmbo van Newport News i

Joseph Freeing 20, 105 mijl ZZW
Jagersfontein 20 te Durban
Johannes Frans 19, 80 miil
Islands J

iNoor), Oslo; Bleichen, Archangel.
V^tn. elsinki; Morsum, Hamburg; Lagoa
Lr^j,: Cardrona, Dundee; Alphard (Dts),
Sir*- Rabat, Casablanca; Olaf, Hamburg;

Middlesbro; Commandant A. R€r^luel>
dui Charente; Mode, Londen; Alioth, Bre-
Palm, Londen: Drittura,^Naks-

iuh *ragdala, Vancouver; Geestdyk, f
^ktKac^ellard, Beira; Ulla, Londen;
Jti n.°rn, Magnesi; Basilea, Hamburg, ^fr?"
^htwerDen: Heinrich Udo Schulte, Klai-

v'V Se«ang, Benghazi; Fiducia 2, Boston;
«•h'e. r,-.-r t.:_ otirscStnre-

Dublin'; Sept Ilis, Seven Hes; Sture-
'i\ yerïlen; Lichtenfels, Khorramshar; Wal-
Londen; Nessand, Birkenhead; Octane,
J. ^.^etty, Seven Isles; Binny, Beyer-
ri winSslynn; Gretchen, Kopenhagen;

t^^en; Barbara, Olso; Ptarmigan,
g«, "■•Void - - -

-«■ .Ast,

Londen; Nessand, Birkenhead; Octane,

'ri Gretchen, Kopenhagen; Delf-

'n. y^aen: Barbara, Olso; Ptarmigan, Lon-
Gdynto; Lipsicomb Lykes,
vXI1twerpenEgon Wesch, Gdansk; Vir-
iV^rvik; Juno, Helsinki; Martin Thore,
V*V Eupharatem, Antwerpen; Bolton

«uil; Anonity, Lancaster; Ysel, Havre;

Éi; Genua; St.-AntoniuS, Londen; Petrel,
^abeth Roorda, Valencia; Duiveland,
V, °ufh; Venus, Hamburg; Helvetia, Lon-
Rio Janeiro; Artemis, Amsterdam;
cVJ1' Leith; Olivian Coast, Newcastle;
ij®, Londen Veenenburgh, Middlesbro;
i«S UJ'; Albatros, Londen; Marencord, Ham-,
o,7aal. Algiers; Isle of Ely, Harwich;

L.?1»vanger; Vanda, Veyle; Roelf, Trini-
iV>«T€sand. Sunderland; River Fisher, Fe-
vi i\ Argos, Ceuta; Meonia, Bangkok; Da
vH^jJ^sabon; Marga Kicpc, Londen; Pasa-

Irene S., Stockholm; Khasiella,
■1.-111--• Afiena. Falkenburg: Ernesto Fas-
V' O Mena al Ahmadi; Tamora, Hull;
°thenburg; Westerdam, New York;

ember: Arnhem. Harwich; Whitsun,
I,; c', Andromeda Leith; Mitra, Thamesha-
yarles Lykes', Liverpool; Ida Clausen,
V' h-armouth; Enid. Antwerpen; Mecklen-

V wich; Piet Schipper, Colchester; Fau-
'.Ah, Pool; Aardenburgh, Stockholm; Hud-

1Noordzee; North Lord. Caltex

V HavIissingen+ Harpefjell, Havre: Use

V hamburg; Krautsand Londen; Amster
j, S^Wich;

sCmber: Sunamelia, Chaguaramas; Hel-
^]j>khol,n; Evengerfia Niarchos, Mena al
'V^' toZeeuw (torpedojager), Noordzee; Hr.
Ruyter (kruiser), Noordzee; Hr. Ms.
W, (t°t'pedojager), Noordzee.

;«^20 te Hamburg
Whlufr 22 te Madras verwacht.
'V 20. 125 mijl WZW van Minieoy
tij geerde 20 Beachyhead

Sfi? 2q Roaario

V'b A". 700 mijl ZZW van Las Palmas

jif't 285 mijl ZZW van Las Palmas
i')sRnn i onric TTnd

van Las Palmas

ZZO van Seven

Jason 20, 720 miil NNW van r>,,.

Java 19 te Colombo 1 Puertotorico
Japara 21 te Hamburg

Jan Herman 19, 150 mijl NNO v=„ r-r-

Jongkind 19, 50 mijl NW van Kaan Vilano
Julia Anna 19, 120 mijl N van Kaap Vüano
Kryptos 20 150 mijl NNO van Finisten-e
Kanmata 20 te Bremen
Katelysia 20, 75 mijl van St.-Vincent
Kenia 20 150 mijl ZZO van Brisbana
Karsik 20 van Saigon naar Singapore
Kerkedyk 20 te Antwerpen
Komngswaard 20 van Cardon naar Perth Ambov
Kosicia 20, 600 mijl NO van Guadeloupe
Kylix 20, 40 mijl NW van Perim P
Ke ydon 20. 60 mijl NNO van Fortaleza
Janefro3ard 3°' 140 miJ1 OZO van Rio de

Kor«UaCl2n Port R3'0 naar Suez

orenia 20, 780 mjjl WNW van Kaap Verdische

Kopionella218°ian1 G van Colombo
Kalydon 19 én ■T1J van Straat Ormuz
KerUa 20, 120 mill w Va^ Na'a'

Karachi 20, 60 <-L, ^.van Trinidad
Kelletia passee

1Narvik*'.Am-rika te Amsterdam

passeerde

New

600 mijl W van Lands End

,.|\H-92°. 236 mijl ZZO van Suez.
VPasseerde 20 Santa Maria
fiijjoNNO van St.-Paul Rock

SJ mijl NO van Canaverat
rti ^2 20 500 mijl NO van Flores
Sydney

9 rhii

East London Port Elizabcth-

Z van Cuba
Lt-Q® mijl NO van Salvador
van Botton naar Curasao

netletia Passeerde 20 LÏssahS
Kennemerland 19 van L,saabon
Kreeft 19 van nϙu?' Amerika te A
KIoOoSterdyk passe^il n,

Karnkonnn ^O^te^Maafu^1 teruSSekeerd.
Kinderdyk 10 te Beaumont
Kara 20 te Curacao U,nont
Kemphaan 20 te Livorno
Laertes 20, 250 mijl O van q,„—,

Lelykerk 20. 180 miil NW win
Leuvckerk 20, 75 mijl w van cirH-
Liberty Bell 20, 300 mijl NNO van u
Lekhaven 20. .00 mijl ZO van Pnrtn Jfotrs
Larenberg 20, 90 miji NO van n„l ï8™
Lekkerkerk 20. 160 mijl o van tv?
Leiderkerk passeerde 20 Perim es aanl

Louis Lantz 20. 280 mijl z von n

Lutterkerk 21 te Mena al Allmarh
Leeuwarden 19. 480 mijl ZO van r,
Leiderkerk 20 van Aden naar sn., Orleans
Lydia 19 van Roterdam naar MaiL
Lombok 19 1000 mi.il O van New York
Laurcnskerk 19 v. Bremen n. Hamhü?»-
Lconidas 20 tc Antwerpen rt0mOUrg
Libertas 20 tc Beyrouth
Leopoldskerk 19. 200 mijl N van Port Si.rt.n
Lindekerk passeerde 19 Vlissingen n Antw
Maaskerk 20 van Kaapstad naar Las
Maashaven 20 van Las Palmas naar /„m
Meerdrecht 20 470 mi.il NW van Horta 611

Malea 20 op Moesi-rivier
Merwe Lloyd 20 te Hamburg
Mylady 20, 70 mijl NNO van Villano
Maureen 19, 415 mijl O van Bermuda's
Medon 19 van Point Fortin naar Paramaribo
Meerkerk 20 te Antwerpen
Mentor 19 van Puerto Cabello naar Coruuann
Munttoren 21, 350 mijl W van Bombav
Mississippi Lloyd 20, 160 miil N van Favoi

Noron1 L0P6Z 2Ü' 190 miU Z V3n P™a»d°
Maureen 20. 660 mijl O van Bermuda's
Mirfak N. 20. 700 mijl OZO van St.-Paul, Rook
Mvdreeht 20 van Mena naar Paulsboro

Maas 19 van W. Indië ie Amsterdam
Mags 19 van Italië te Amsterdam
Marie Christine 20 van Newburn te Rotterdam
Morag 20 van Belfast te Rotterdam leraa'n
Maas Lloyd 19 van Singapore n. Manilla
Mataram 20 te Port Said
Mersey Lloyd 21 van Zeebrugge n. Port Said
Maasym N 21 van Swansea te Rouaan verw
Mynelis 20 van Bengazi n. Napels
Myson 21 van Geflc n. Stockholm
Malta 19 van Casablanca n. Rotterdam
Muiderkerk 19 te Madras
Merwede 20 te Abidjan
Maas Lloyd 19 t'an Singapora a. Manilla
Mataram 20 ta Port Said

Stentor 21 van Curcao n.

Strabo 20 tc Vigo

^fmanHetfO20Ov1a' ^20 m'j' NW v' d' Mona-Pass
Tomori te TegalSinSaP°re naar Iomta!a

ïéxefTl te' lu°ezmUI W Van Lands End

Tamara" 203?e toi™' C3'CUtta
Tjitjalengka 21 te Kobe

mü' ONO van Madras
Tjipondok 21 te Shanghai
Tara 19 van Santos naar Baia
Tciresias 19, 105 mijl O van Port sus,.

Tero 20 50 mijl ONO van Cherbourg
ïafft 20' 218>"«' van Santos 8
Talisse 20. 130 mij-1 NW van Alexandria

TeSateC21St19,v6° mijI Z van Jamai®a
m,Lu„- 0 Vancouver verwacht
Hhallo 20 van Dublin te Rotterdam
Thaletas 19 van Piraeus n. Volos
Tweelingen 20 tc Wabana
Teucer 20 tc Djcddah
Tjimenteng 20 tc Hongkong
Tegelberg 20 te Durban
Urkersingel 19 van Nantes tc Requejada
Van Neck 20. 33 mijl N van eil. Flores
Van Lmschoten 21 te Burutu
Vivipara 20 van Mamonal naar Rotterdam
Van Spilbergen 20 van Kaapstad n ar Maladi

vfi=ïPm xt™1/1,,20 van Kp' St.-Vincent
Viist 20 van Norfolk naar Rotterdam
Van Waerwyck 21 te Lyttelton
VUeland 2!. 250 mijl NNW van Colombo
Vanda 19 van Rotterdam naar Vejle.
Van Cloon 20 te Singapore
Vryburgh passeerde 20 Kaap Vilano
Vauban passeerde 19 Kaap Vüano
Vrijburgh 20, 90 mijl N v. d. Burlings
Wim 2 passeerde 20 Tuscar Rock
Woenscirecht 20 van Ostermoor naar Coryton
Wieldrecht 20, 150 mijl WNW van Azoren
Witmarsum 22 te Bermuda verwacht
Wopogiri 20, 160 mijl WNW van Sabang
Wonosan 21 te Port Swettenham
Waal 20, 50 mijl O van Wight.

Westland 21 tc Baia

Weltevreden 20 210 mijl WZW van Penang
Wegro 21, 30 mijl O van Sicilië, naar As lbo ia
Westerdok 20 van Kingslynn te Rotterdam
Wiebold Behmer 20 van Barcelona te Rott
Wickenburgh 19 van Rotterdam te Casablanca
Westersingel 19 van Rotterdam te Venetie
Waikelo 19 van Mombasa n. Makallah
Wonosobo 21 van Belawan n. Colombo
IJssel passeerde 20 Cape Passero
Zonnewijk 20 geankerd bij Grevesend

7a?ïïa,u20; Jot ve, Madcira> n. Antwerpen

Zeeland (KRL) 19 te Penang
Zaanland 19 te Bremen

Op 16 september is de uitgifte begonnen
van een serie van vijf speciale postze
gels met toeslag ten behoeve van
de stichting Monumentenzorg op de Ne
derlandse Antillen. De vijf zegels vertonen
elk de beeltenis van een Curacaos land
huis, Antilliaanse monumenten bij uit
stek, maar op een enkele uitzondering na
ook bij uitstek bedreigd met verval. De
stichting spant zich bovendien in voor het
behoud van de unieke grafstenen van de
oude Joodse begraafplaats Blenheim De
ze stenen die veelal bijzonder fraai gebei
teld zijn dreigen ten onder te gaan aan
de zure dampen van de nabij gelegen
olieraffinaderij. Drie der stenen zijn in
middels gecopieerd door de architect
Alexenko en zullen geëxposeerd worden
Men hoopt gelden te verzamelen voor het
kopieren van nog twintig andere.

(Van onze dam-medewerker)

De enerverendstc partij in de zater
dag te Rotterdam gespeelde derde ronde
van het toernooi om het persoonlijk
damkampioenschap van Zuid-Holland was
die tussen de Rotterdamse kampioen J. J.
Bastemeijer en de Leidse student J. van
Leeuwen, die beiden tot de leiders van
het klassement behoorden. In deze partij
hebben we vooral de jeugdige Leidenaar
bewonderd, die in het heetst van de
strijd, toen het leek alsof de sterke Bas
temeijer hem zou „dood" combineren,
het hoofd koel hield en in een laby
rint van varianten de enige verde-
diging vond.

G,ro,?,te Beer' Rotterdam naar Quebec, 20, 580
mijl W van Valentia.

Johan van Oldenbamevelt, Sydney naar Am.
xï i' 20' 80 miR zw van de Bermuda's
Maasdam, Rotterdam naar New York, 20 320
mul No van Kaap Race.

Noordara IS van New York naar Rotterdam.
Oranje, Amsterdam naar Sydney, 22 te Co
lombo verwacht.

sterdam6 Na55au 20 van Port L'mon naar Am-

Wel bleek Van Leeuwen iets nadeliger
te staan, maar evenals vorige week voijd
hij een keurige remise. Afgaande op het
tot heden vertoonde spel lijken Baste
meijer en Van Leeuwen hoge ogen te
gooien.

Echter, het toernooi duurt twee maan
den en zaterdag bleek weer, dat het ma
ken van voorspellingen een uiterst de
licate aangelegenheid is. De meest on
verwachte uitslagen vallen. Want wie zou
voor het begin van de derde ronde heb
ben durven voorspellen, dat Zwetsloot zou
winnen van Fisser en Van Vloten van
De Vries; toch gebeurde het. In een on
regelmatig voortgezette „R"-opstelling
veroverde Zwetsloot schijfwinst, hetgeen
uiteindelijk voldoende bleek voor de winst,
terwijl Van Vloten zijn tegenstander klop
te in een klassieke partij, juist het „fort"
van de Rotterdammer.

Er was nog een winstpartij. De niet
al te gelukkig begonnen De Kluyver pro
fiteerde krachtig in het middenspel van
een onregelmatige klassieke partij van
een niet al te sterke voortzetting van de
Zuidhollandse kampioen 1958 Terlouw.

Het duel BoogVan Mourik eindigde
in een puntenverdeling, nadat v. Mourik
met voordeel uit de door zijn tegenstan
der ingenomen hekstelling was gekomen.
Van der Wouden bereikte de remise via
een aardige combinatie in een mindere
stand tegen Kuipers.

Na drie ronden luidt de stand: 1-4.'
J. J. Bastemeijer (Pernis), F. H. Boog
(Den Haag), J. v. Leeuwen (Leiden) en
F. B. v. Vloten (Dordrecht) allen 4
punten; 5-8. J. H. de Kluyver (Vlaar
dingen), G. E. R. Fisser (Den Haag);
J. J. de Vries (Rotterdam) en Th. Zwet
sloot (Noordwijk) 3; 9-12. J. P. Kuipers
(Rotterdam), H. N. v. Mourik (Nieuw-
land), W. Terlouw (Bodegraven) en
H. J. v. d. Wouden (Gouda) 2.

(Van onze Utrechtse redacteur)
Don F. Peralta Ballagriga, bisschop
van Vitoria in Spanje, heeft de herden
kingstentoonstelling Paus Adrianus VI
bezocht, die in het Centraal Museum te
Utrecht wordt ingericht en 28 september
officieel door mgr. B. J .Alfrink zal
worden geopend. Het was in de stad Vi
toria, dat Adriaan van Utrecht 22 januari
1522 de mededeling van zijn uitverkie
zing tot paus bereikte. De bisschop werd
op de slechts nog gedeeltelijk ingerichte
tentoonstelling rondgeleid door de di
rectrice, mej. dr. M. E. Houtzager.

De culturele prijs van de gemeente Nij
megen, de Karei de Grote Prijs, is dit
jaar toegekend aan de dirigent Jan Out
Burgemeester Hustinx heeft de prijs, be
staande uit een bedrag van duizend gul
den en een oorkonde, zaterdagmiddag aan
de heer Out overhandigd Hij bracht de
kunstenaar daarbij dank voor al het
geen deze voor het muziekleven van Nij
megen heeft gedaan

(Van onze Haagse redactie)
De produktie van de staatsmijnen
wordt in de nieuwe begroting geraamd
op 7.5 miljoen ton steenkool, hetgeen
vrijwel overeenkomt met de raming
voor 1959. Er is geen rekening gehou
den met de mogelijkheid dat de ontwik
keling van de kolen, en cokesmarkt
zowel binnen de K.S.G. ais buiten deze
gemeenschap tot beperking van de pro
duktie kan noodzaken. Wel is met het
oog op de markt- en prijsontwikkeling
emge voorzichtigheid betracht met de
raming van de opbrengstcüfers.

Minister De Pous zegt dit in de toe- j
lichting op de begroting van de staats-
mijnen. Ais onderdeel van de chemische
bedrijven is in 1959 een aanvang ge
maakt met de produktie van polyethy
leen. De produktie voor 1960 wordt ge
schat op 5.000 ton. Als gevolg hiervan
zal de produktie van alcohol en ether
echter teruglopen tot 10.000 hl. (1959:
50.000 hl)

De investeringen voor de gezamen
lijke staatsmijnen zijn begroot op 72
miljoen gulden. Voor staatsmijn Bea
trix is een bedrag bestemd van 14 mil
joen gulden.

Volgens berichten uit Montreal zijn de
plannen tot wintervaart op de St. Lawren
ce thans veel breder opgezet dan het vo
rige jaar. De Deense rederij J. Lauritzen
Line, die het vorig jaar met een speciaal
op ijsgang gebouwd schpi Quebec (City)
aanliep, zal ook in het a.s. winterseizoen
weer schepen naar Quebec zenden. Ver
moedelijk zullen 3 schepen worden inge
legd.

De wintervaart houdt verband met de
recente ontwikkeling van enige havens
aan de beneden St. Lawrence. Zo zal Baie
Comeau, reeds een belangrijke aluminium-
en papierhaven, spoedig een grote graan-
overslaghaven worden. Door deze en an
dere ontwikkelingen zullen de schepen
die in de winter de beneden St. Lawrence
bevaren een beter aanbod van Canadese
lading kunnen verwachten.

Van officiële zijde is medegedeeld, dat
er voor zal worden gezorgd, dat de confe
rences, die het aanbod van lading op de
St. Lawrence gedurende de wintermaan
den pogen te beperken en die het vorig
jaar een tweede bezoek van een schip van
de J. Lauritzen Line aan Quebec eco
nomisch onmogelijk maakten, dit jaar
geen spaak in het wiel zullen kunnen ste
ken, aldus deelt de Nederlands-Canadese
Kamer van Koophandel mede.

ROTTERDAM, 21 september. Veemarkt Aan
voer in totaal 1875 dieren, zijnde 1237' vette
koeien en 638 varkens. Prijzen: vette koeien
le kw. ƒ3—3.20, 2e kw. 2.75—3, 3e kw ƒ2.60
—2.75; varkens (levend gewicht) le kw. 1.94.
2e kw. 1.92, 3e kw. 1.90, alles per kg. Vette
koeien aanvoer aanmerkelijk groter, handel
traag, prijzen lager, enkele prima's boven note
ring. Varkens aanvoer iets kleiner, handel vlug,
prijzen prijshoudend, zware varkens van 1.84
1.85 per kg.

ROTTERDAM, 21 september. (Officieuze no
teringen per 100 kg). Tarwe, franco Rotterdam
per schip voor deze week f 30.75, a.s week
f 31. Voedergranen, alles af, maalgerst. naar
kwaliteit, f 2424.75; kippegerst, naar kwaliteit
f 25—26.50; haver, ongepunte op monster f 23.25
—25.25, rogge doorsneekwaliteit f 21.25—21.85.

Peulvruchten, franco Rotterdam, groene erw
ten, op monster, tot f 43, schokkers, op monster
tot f 42; bruine bonen, boerenschoon op mon
ster, tot f 101.

UTRECHT, 21 september. Paardemarkt Aam-
gevoerd 374 paarden. Prijzen: luxe paarden f 900
—1050, werkpaarden f 750—1100. oude paarden
600900, 3-jarige paarden f 650950 2-jarige
paarden f 600—780, veulens f 300—425, hitten
f 500—750, slachtpaarden f 1.60—1.80, jonge
slachtpaarden f 2—2.25 per kg slachtgew Han
del lui.

(Bericht van A. Bosman N.V., Graan-

makelaars te Rotterdam),

Ook de afgelopen week waren de aan
voeren van buitenlandse voergranen zeer
ruim, doch de uitwerking hiervan was voor
de verschillende soorten voergraan zeer
uiteenlopend.

MAÏS. In platamaïs vonden zeer om
vangrijke zaken plaats, het meeste op de
afladingen van oktober tot februari. Vooral
toen Argentinië de prijzen drastisch ver
laagde heeft de importhandel hier te lande
toegegrepen. Intussen heeft een herstel in
de prijzen plaatsgevonden. In yellow-maïs
bleef het spoedige goed schaars, zodat de
bestaande premie zich gemakkelijk kon
handhaven; de afladingen waren zeer prijs
houdend en de C.C.C. verlaagde vrijwel
dagelijks zijn exportsubsidie, waardoor
verlaging der prijzen vermeden werd.
Joegoslavische maïs speelde deze week niet
mee en was te duur.

GERST, welk artikel wekenlang geslui
merd heeft, is deze week ten volle ont
waakt en vooral vraag naar alle soorten
van buiten zorgde voor een vaste stem
ming. Intussen komt er zoetjesaan een
einde aan het aanbod van eerder goed
koper gefixeerd goed, zodat men met de
volle transitoprijzen plus het bestaande in
voerrecht rekenen moet, hetgeen de inge
klaarde partijen aanmerkelijk duurder
maakt. Het meest werd hierbij 2 barley 2
row alsmede 3 barley verhandeld, terwijl
het buitenland betere prijzen voor 2
Western gerst betaalde.

HAVER. De druk van stomende N.
Amerikaanse haver is over, zodat het prijs
peil hiervan op een andere basis kwam te
liggen. Op aflading was Noord-Amerika
voor alle gewichten aanmerkelijk duurder
bij vergrootte activiteit, waartoe vooral het
buitenland de grote stoot gaf. Russische
haver bleef onveranderd doch nog te duur,
ofschoon het prijsverschil niet meer zo
groot is. Platahaver nog steeds niet aan
geboden.

MILO, MILLET EN GRANIFERO. Milo
Bleef voor spoedig bij zeer grote aanvoeren
vrij stabiel en enige aankopen van buiten
eorgen er voor dat het prijspeil niet naar

beneden ging. Op aflading was er deze
week weinig te doen en de prijzen brok
kelden dan ook enige dollarcents af. Millet
werd regelmatig verhandeld zowel stomend
als september en oktober-aflevering, terwijl
november-aflading te duur werd geacht.
Granifero vond weinig belangstelling.

ROGGE. Enige handel in stomende en
ladende Pacificrogge, prijzen een kleinig
heid beter. Op aflading bleef zowel Noord-
Amerikaanse als Platarogge voor ons te
duur,

VOERTARtVE. De grote aanvoeren en
hoge denaturatievergoeding laten het ter
rein nog steeds over aan de inlandse tarwe.
Intussen heeft de regering voor belangheb
benden de mogelijkheid opengesteld hun
eerder afgesloten contracten van buiten
landse tarwe te annuleren, waardoor de
fixatie zonder meer komt te vervallen. Wij
zien hieruit dat de regering de invoer van
deze buitenlandse voertarwe liever beperkt
ziet. Anderzijds schijnen vooral in België
de moeilijkheden om een exportsubsidie van
de Belgische regering te verkrijgen momen
teel bijzonder groot te zijn, zodat hier en
daar tot terugkoop wordt overgegaan, het
geen natuurlijk door de nieuwe maatregel
van onze regering vergemakkelijkt wordt.
Franse tarwe zeer prijshoudend en hier en
daar wordt, door de lage waterstanden,
zelfs tot terugkoop door de Fransen over
gegaan.

BE KOEKENMARKT. De aktlvitelter,
waren deze week zeer beperkt en over het
algemeen gaf de markt een prijshoudend
beeld. De tamelijk apathische houding van
de consumptie was oorzaak van het hier
en daar wat afbrokkelen van de prijzen

WEEKOVERZICHT CACAO. (Medege-

gedeeld door de fa. C. W. M. Heslenfeld,
Amsterdam). Beïnvloed door de gun
stige vooruitzichten in de Afrikaanse oogst-
gebieden toonden de prijzen op de cacao-
markt in de periode van 12 t/m 18 septem
ber een dalende tendenz. Kopers waren
aanvankelijk gereserveerd, doch toen de
markt op vrijdag j.l. het aantrekkelijke
prijsniveau van ongeveer sh 260/- per 60
kg. cif voor Ghana-cacao van de nieuwe
hoofdoogst bereikte, kwam er levendige
belangstelling, die aanleiding gaf tot een
licht herstel en meer weerstand in de
markt. Behalve in Ghana-cacao ging er ook
in andere soorten, o.a. in Franse cacao's,
veel om.

Er komen thans ook gunstige berichten
uit de Frans—Afrikaanse oogstcentra. De
hoofdoogst 1959/60 van de Ivoorkust wordt
geraamd op circa 60.000 ton tegenover een
opbrengst van 46.000 ton in het seizoen
1958/59. De hoofdoogst Cameroun 1959/60
wordt getaxeerd op de omvang van 1858/59,
n.l. circa 52.000 ton. De eerste aankoopweek
van het Nigeria-seizoen leverde 1164 ton
hoofdoogst en 212 ton „light crop" op
tegenover resp. 1286 ton- en 324 ton in
dezelfde periode veNeden jaar. Brazilië
heeft door het handhaven van zijn mini-
mumprijs thans de aansluiting met het
huidige wereldmarktniveau verloren Met
belangstelling wordt afgewacht of Brazilië
geneigd zal zijn zijn prijspolitiek aan de
huidige situatie aan te passen. De markt
sluit weifelend met een neiging tot een
verdere daling.

17. De bomaanslagen, de sabotage en de steeds heviger ge
voerde guerillaoorlog begint de Engelse bezettingstroepen
op hun zenuwen te werken. Ten einde raad looft de militaire
bevelhebber van Cyprys de ene beloning na de andere uit om
de verblijfplaats van Grivas te weten te komen. Het haalt niets
uit. Dan wordt veldmaarschalk Harding, die in Kenya de op
stand der Mau-Mau dempte, naar Cyprus gestuurd. „Een twee
de Skorzeny" denkt Grivas schouderophalend....

18. Veldmaarschalk Harding is nog niet goed en wel op Cyprus
geland of Grivas en zijn mannen weten dat de nieuwe gouver
neur het niet bij bedreigingen en proclamaties zal laten. De
dag van zijn installatie al kondigt hij de staat van beleg af en
stuurt een leger van 15.000 man op de teroristen af. Opdracht:
het eiland met alle ten dienste staande middelen zuiveren.
Iedereen die gewapend is, wordt onmiddellijk gefusilleerd. Som
mige dorpen worden platgebrand om de boeren tegen Grivas
op te zetten

V

19 Vervolgens wordt er bekend gemaakt, dat hij die George
Grivas levend of dood aan de Engelse bezettingstroepen uitle
vert op een beloning van 10.000 pond mag rekenen. Maar Gri
vas weet dat half Cypru^ als één man achter hem staat. Er is
geen huis of de deur staat voor hem open. Elke schuur biedt
hem onderdak. Steeds weer ontsnapt hij aan alle hinderlagen.
Als iemand hem in Famagouste gezien heeft, zit hij al in Ni-
cos. En als in Nicos het leger klaar staat om de rebel der re
bellen te arresteren zit hij allang ergens aan de andere kant
van het eiland.

,",V°or het eerst is een niet onaanzien-
Juke hoeveelheid o)ie aangeboord in het
Westelijk deel van Nigeria. Deze olie is
door de ..Shell B.P Petroleum Develop-

„wizen ment Company of Nigeria Limited"

van gewacht goed, maar uiteindelijk bleef aangeboord te Ughelli in de delta-ero
de opname redelijk. Dit laatste laat zich Vincie van Nigeria,
verklaren door het relatief grote verbruik De put, waarin deze ontdekking is o-e
™°„r tVan tbe- J?ar' °p ,verre ««a- 'daan, was de zesde die in deze streek N
ding blijft het materiaal „og steeds duur geboord sedert vijf jaar geleden met de

„_ig

en moeilijk te koop. zodat opk daar weinig
wordt ondernomen. Goedkoop aanbod van
U.S.A.-sojaschroot blijft regelmatig kopers
vinden tegen weinig veranderde priizen.
Molenaivallen bleven vast gestemd en wer
den tegen langzaam aantrekkende prijzen
beperkte nute Attrbayfeki.

doorwerkzaamheden werd begonnen. Ug
helli ligt circa 100 km van de andere
bronnen van olie die tot dusver in Ni
geria zyn ontdekt en men zal nagaan
Z A exploitatie-mogeltfkhe-

20. En ondertussen gut er geen dag voorbij zonder dat er
treinen ontsporen en bommen ontploffen. Vier jaar lang leeft
Grivas op Cyprus, zonder dat de Engelsen de hand op hem
kunnen leggen. Maar elke explosie is het duidelijke, klinkende
bewijs, dat Grivas springlevend en in goede gezondheid ver
keert. Op het jaarlijkse bal dat de Britse kolonie organiseert
voert hij als.. Engels kolonel verkleed de dochters en vrouwen'
van zijn aartsvijanden ten dans. Even van te voren nog was
hij ter nauwernood aan gevangenschap en executiepeloton
ontkomen. Op een andere keer wordt het bosje waar hij krijgs
raad houdt door een Engelse patroille omsingeld. Maar weer
glipt hij opnieuw tussen de mazen van het net door.Grivas
is overal en nergens

"lüliliiiniill