Nieuwe Schiedamsche Courant | 1959 | 16 oktober 1959 | pagina 13

Moderne meubelen
in Deense stijl

William Randolph Hearst

n

m

i

m

ff

Marktberichten

mm
P#

ïnfeifZEE

L

vb

III

VRIJDAG 16 OKTOBER 1959

PAGINA 13

vme;

A Nederlandse schepen

RIVIERTÏJDINGEN

Teak-

palisander-
notenhout

Meent V Rotterdam 'iel, 13 87 84

PASSAGIERSSCHEPEN

WATERSTANDEN

WATERWEG binnengekomen 15 Bierum passeerde 25 l.s. An
riet Bondabe, Norrkoping, Dordrecht, py- Bloemgracht passeerde 15 Vit

riet -•—.v.uuc, n'Ui x

bersie Lichtenstein, Bremen,

g" Wambersie; Geeststroom, Boston,
Westc,.yiS^ lediS. Dirkzwager; Gladonia, Par,
Mevwiu e' kIei, N.R.V.; Anglia, Londen,
■ki'emS?' T?-. Sw Vinke Co.: Apollo,

Grano Rijnha 6, stg., Wambersie; Flevoland,
Lin(?pö ^üuth' Merweh. S.S.M., stg., S.S.M.;
Oftim#, Ju Bukom, Pernis Shell 10, olie, .v.
ren; Ore Prince, Puerto Ordaz, Vlaar-

dioppr, tV', v~"x-fuitvc, ruenu uiuaï viy,ai-

Kriati® Vulcsanh., erts- v- OmmeVen; Da Costa.

a®fand. Spoorh., stg., James Smith;Po-
bui^cr u Waalh p. 1, ledig, P.h.m.; Mec-klen-
2eo7aY,'*?arwich, Hoek van Holland, pass., Mij.
sio -tt»,. Pygmalion, Palermo, DJselih. W.z.,
V]a'4«^u Veder; Captain Theo, Liverpool,
Bfïip,olngen N- M., melasse, Olie-Scheepvaart:
S Kingslynn, Merweh. S.S.M., stg..

Mii'ie'i ^rejpden, Antwerpen, Merweh. M., ?tg.,

Admiralengracht, Amsterdam, Mer-
^•anpn ntIFresto' ledi?. Spliethoff; Safi. Casa-
Mpn.rj Waalh Wambersie, stg.. Wambersie:
Afrnc Hosario, Maash. 11. graan, Ruys;

Ws, Middelburg, Schiedam Nieuwe Water
en a Róttm Steam, per slbn Gele Zee
Burote'SUs' Dryburgh, Leith, IJselh. O.z., stg.,
Rinr» Piducia 2, Boston, Maassluis, ledig,
rninaues,ter; Akkrumdyk, Los Angeles, Wilhel-
Lekh ade' st§" H.A.L.: Alamak. Buenos. Aires,
vier stg., v- Nievelt Goudriaan: Ba'tg-,

i(. Kingslynn, Jobsh., stg.. Muller;
Q n°ktober: Havmoy. New York, Mer\veh.
A mi?'' ,stg" Hu dig Veder; Daje Böhmer,
Vedn m' Lekh- K.N.S.M.. stg., Hudig
ster I Kamperdyik. Bremen, Wilhelmipakade,
Thaietas, Amsterdam, Lekh.
den t stê" Hudig Veder; Sheratan, loon
de'; Jobah., ledig v. Nievelt Goudriaan; Ar-
Amsterdam.'Lekh. K.N.S.M., stg., Hudig
veder: Nieuwe Waterwege. Amsterdam.

aalh.

N.T.B., ledig, N.T.B.;

P Ilias, Aroster-

Lekh. K.N.S.M.', stg., Hudig Veder;

Londen, Merweh. K. V., stg.,
A'ra^": Willam. Kglmar, Dordrecht hout.
sta A Olivian Coast, Antwerpen, Koush.,
sta'* n?urSer; Miranda, Londen* Dordrecht.
st«'* 2l?auritz; Vega, Antwerpen, Lekh. CC 4,
T tr'-c, Ur^er; Lahnstein, Hamburg, -Maashaven
SöoA' stS-, Wambersie; Gruno, Ipswich.
iVlpi O.z., stg.. Dammers v. d, Heide;
p rmsan Maru, Hamburg, Rijnh. Fenix, stg..
klS'^iv Altsjerkamp, Abusemna,, Waalh 28.
e t ?u2o Stinnes; Elizabeth Roorda, Boulogne,
for-Jr a ,darn' ledig Eurovraqht; City of Water-
rno?' Antwerpen. Merweh. K. V.. stg., v. Om-
Data Arkadia, Montreal, Waalh. Q. D„
IVu Buys; Alouette, Londen, Dordrecht, stg.,
j^Untz; \Vahehe Hamburg, Merweh. M., stg.,
WÏÏS» Smith; Leonce Vieljeux, Antwerpen
A^lh- Q D., stg., Hudig Pieters; Ric&ard
Wie' Houston, Dordrecht, olie, Olre-Scheep-
gpr Gudur, Antwerpen, IJselkade, stg., Bur-
Orion. Alexandrië, IJselh. Terminal, stg.,
lut, g Veder; Steven, Montreal, Rijnh. Mo-
»avTen' stg.. Kahn Scheepvaart; Arnhem.
W^Wich, Hoek van Holland, pass., Hudig
gP«. rs» Isola, Antwerpen. Lekkade, stg., Bur-
leru' Castle Combo, Guernsey, Maash. Hanno.
Xï«,?» Hano; Escaut. Antwerpen. Parkh., stg.,
Hui-» Rantum, Bremen. Merweh, K. V., stg.,
cu«ig pieters; Mobeka, Hamburg. Merweh.
T'rr stg Herfurtih: Lilian.. Karachi. Maaslh
stg., Corn elder

v an: IJmuiden. MaasSl

°°r). Oslo. IJselh. O.z., stg.. Burger; Hin-

^ra_—stg., uornpjuer; Titan (§ibt), met
(\t_ n- IJmuiden. Maassluis, Wtfsmulier; Breda
di,?+°r)' Oslo, IJselh. O.z., stg.. Burger; Hln-
Vp?an' Portland, Maash. 17, graan, Hudig
stp Weserstein, Antwerpen, Maash. T.H.B.,
Sw' ^Vaorbersie; Kastamonu, Sfax, Waalh. F
cW' f°sfaat, Gans' Transport; Albatros, Lon-
Tn,Rijnh. O.z.. stg., Ruys Co.; Mario
obtuse Haltermann. Haifa, Vlaardingen N. M..
ÏW' Porness: River Fisher, Felixstowe, Rijnh
stpstg-. P.h.m.; Delfzijl. Londen, Spoorh.

J. Smith; Adriana, Gent, Waalh. Entrepot.
Rohling Co.: Eilbekl, Amsterdam.
A.S.F., stg.. Hudig Veder; Rimon.
cii en» Schieh. N.z., stg., v. .Ommeren; Fidu-
t 2, Maassluis, Midde.lharnis, Ripmeester;
gpj^ersborg. Ljusne, Stieltjeskade, hout, Wa-
chab°rg; silver Prince, terug uit zee (pm-
^schade). Waalh. 99, Seam; Kortenaer (fre
kt Noordzee, Parkh.. Marine; Bratstvo,
sileka, Waalh p. 1, stg., Kuyper, v. Dam Si
O^eer; otto, Hamburg, Botlek N, M olie, v.
^bieren; Belgien, Hamburg, IJselh. Termi-

stg.. Kersten Hunik;
vi!trtrokken 15 oktober: Prinses Beatrix, Har-
Ursula Boch (ex Wirinie Lattman),
American Ranger. Boston (U^.A.);
d on Tiki, Svendborg; Lancelot. Londen; Benal-
bpi" Hull; Rigel, Goole; Patricia. Umear Rim-
(1t o' ^Porto; Exmoor, Savona; Oostzee, Boston
tij-A.); Heiloo, Antwerpen; Franz Doeren-
hn p. Antwerpen; Cato, Dundalk;iCaltëx Eind-
Aave,n- Arabische Goltf; Ekagerri, Klaipeda;
bpv!u e Essberger, Rqso, Ross; Bjorno'. Ko-
b "hagen; Caribia. Svendborg; Diemerdyk.
^ornen; Roelof Buisman., Ipswióh; Andyk,
Orleans: Marquisien. Antwerpen; War-
p a> Gdynia; Shemakha, Hamburg; Mercurius
j..'1 Londen; Tamar, Bandholm; Solon, Am-
v,erdam; Artura, Helsinki; La Falda, Hgm-
fUrg; City of Hull, Kaapstad; Leuyekerk,
rvyri'es de Serranos, Fasajes; Ruhr, Uldevalla:
jnlto, Londen: Leada, Antwerpen; Elise. Stan-
h.. Wulp, Manchester; Maashaven, Rio Jn-
b.lr°; Jason, Harrago.na; Colchester,Harwich;

poneer, Rouaan; Eenhoorn, Hambiirg; Demo-
y,raat, Siwa. Londen; Neienstein, Stock-
Berkersheim, Lulea; Ost.erbotten.Ha-
S'lia; Friesland, Immingliam.; ISilverpunSe.
geacht; Caltex Delfzijl, Kopenhagen: Pram.

■Memnon, Amsterdam; Damaskys,
s'« oktober: Atlantic King, Mona al Ahrajdi-

Leliegracht,
Geilt; Kon-

t'ke of York Harwich; Oldenburgh, Antvver-
l6": Bellis? Vegesack: Palnta, Hull:FaljrtHa,
^mburg; Ank WinsemiuS, Oran;
y^ lsinki: Tom Newcastle; Polaris,
fe X, LondenBaltiv Exporter Antwerpen,
è'^heron Tuapse: Mithras, La PalUce. Phl
fiMts. Palermo Gele Zee fslbt), Noordjtèe;
ifes'he. Noordzee: Daphne, ••'BoulOgnêr.iAaM
1\; 'tntiann, Weserrii :nde; Vesta Stockholm,
T,nSennie Swansea; Tundraland, Hambyrg,
Wi?,an. Aberdeen; Ro-ndanfi. Porsgrunn; Neder
tv'.V Proefvaart; Achilles, proefvaart, Prins

m George Frederik', Havre.

fil'Ml iDEN binnenst-komen W oktober: Osl-

W m -Thomas, ledig; Henny. Par, klei; Nreu-
a te [-weg Londen, stg.; Lotus, Weils, getst.
fetroomf HUIL stg.; Geert,and M?rgaretha,

V.osin

en biii Berenc! N.. Shdrebam,

i J ClwnriSPi,'

Ilea: bauxiet;' Fivèlborg,. Swansea, ko-

w I A no1 TtVin rvy 0 g

Hj,'" Oktober'; Solon, W

Li' AccTivity," Tnameshaven, ledig; Alcyone
,S|. Patras fruit (voor Amsterdam);
Oktohf/, Solon. W.-Indië, stg.; Wulp.

11 che ster stg Ascanius, Bremerhaven, bijL;
Stroom.' Grangemouth, stg Lmgestroom.
Or^n. auto's; Meinn^RoU^d^.^ bjjU

<ienn^eborg. G ravelin

ledig ivoor Amsterdam); ^moar

B^^trokken 15 oktober: Und^Ko^"1? B?e-
tn6 bWt,' sgracht, Antwerpen; AbbêkerkBre

ttih* Admiralengracht, Rf?lterl?am1L,1?>^ Dale
F-- Z-Af'ik-r Oldekerk, Hambuig. uaJe
w-Italië' Thaletas, Piraeus; Nieuwe
Ua^rwèg, Rotterdam; Alietta, Antwerpen;

Ilias, ZO.-Spanje; Ar-
Manchester; Ki-

-eciyde, Bremen
grv-L Istanbul; Veohtstroom, nnV

a;: Helsinki; Znanstroom. Londen, Hey,
;:>erpen; Swifl, Londen; Hecuba. W. Ind
lt oktober: Divina, Detroit: Eilbekl. W -Indie.

Am^ea is te Curacao verwacht
AtLotil 15, 50 mijl O van Recife
Af,,eldyk je, te Tripolis nermuda'.

Am^J'k 15, 300 mijl OZO van de Bermuda
Ach elvaart 15, 110 mijl NNO van Brisbane
Acs'1 30 te Brisbane verwacht
Alrtit 16 te Dordrecht verwacht

Alhabi 15. 180 mijl ZW van Ouessant
a hen,, ,c „n m 77W van Las Faimas

de Bermuda's

Ar^ba 15, 430 mijl ZZW van
AsJ^dlik 18 te Miami verwacht
At?iaiske 15, 350 mijl NW van de
Aloa 19 bij Lands End verwacht

- ~or - - --

nivv., Passeerde 15 Kaap 4„twproen

A ÏÏkerk 15 van Hamburg n. Antyjï6"
A&'at 15, 100 mijl NNO van Recife
ra® ."d 15 van Caracasbaat n. Meer

AttSd'bNaess 15. 749 mijl W van Dakar
Am! 15, 370 mijl ZW van Elores
Ara? Passeerde 15 l.s. Grundkallen
Ara^ 15, 50 mijl ZW van pporio
lrv!b Passeerde 15 East-Good win

Verdische-eil.

Smith

Adrv,v passeerae 10

tj^ïraal de Ruyter passeerde 15 l-s-
A i d°l]

Ad?. 1®- 3" m«l O van Startpoint Rottm.

Aiculbalengracht 15 van Am stm Rotterdam
Alkn'mdyk 15 van Los-Angeles te Rötternan

AlcSak 15 van B. Aires te Rotteidam.

Ar>ctviS Passeerde I5 ,Kaap Te"ez NeW Orleans
Ant3^!5 15 van Rotterdam n- 0ran

AmPKWinsemius 16 van Ro«erdïP „Lf

Athst !ran 11 van New Ross te Sharnness
Ah^'meer 16. 400 mijl NNO van Ceylon
Ann,S' 14 van Kalix naar de Theems
An?10 G. 14 van Abo te Rauma

A5|

iDera

Sedam 14 van

Leixous te Antwerpen

15 van Swansea

n. Rotterdam

Am'p G. 14 van Koning naar A™3tart^ead0i'
Am, elkroon 15, 50 mij) ZW van Kaap Boieaoot
4n^enkerk 15 te Antwerpen

Christina passeerde 15 Spiekeroog
Antr,nis 16 te Demerara

A;jr5rctia passeerde 16 l.s Dowsing
Abh yk 17 te Tampa verwacht
Ap^eri: 16 te Antwerpen Cana-

A^ei^mnon 15' 500 mijl

ArS?accs 16 te Paranagua
Ar'inSedvk 16 te Cristobal

A lfi t o PuronQh

te Curacao

Geraldton

ie Guracao Am stm.

A.ï'bpe 16 van Hampton Roadsi n. Amstro.
AibJ't-aai Courbet passeerde 15 Philippevtlle
A]j £1 Willem 16 te Galway

Aa'^'tmhof 16. 100 mijl ZZO van Kaap Bos
'o rs 16 65 mijl NO van Sandhammern
A,v' B passeerde 16 de Taag

?gSsffcd?n1]^KW van3Kaan St-Vincent
rdvk 15 180 niiil O van Kaap Hattera»
A jv. '.vk 15 ao mijl ONO van Kaap natt
A-^vrt V 13 van Cobh naar Portsmouth
Am?? 14 te Liverpool
A.S^haan p. 15 Kielerkanaal
A;,'fG,Pyrk 15 van Tarakan
Ara'-nbm-ffh 15 te Norrkoping

Af; 1 1(1 van Huil te Antwerpen

15 van Fowey naar Gothenbuig

Alcfesipig 1C von Kiel naarGdyma
Am'- 13 van Kingston naar Cartagena
ArS' bk 15 te Port Everglades ht

Ael^kivu ,6 van Hamburg te Antw. verwaent
Al?®» 15 van Bari naar Venetic
Ack,,s. 15 te Izmir

Aci; lles 16 v. Rottm. op proefvaait
Alb!?na 16 van Gent te Rbttetdfl™m
An',tros l(j van Londen te BotterdaIïr,twerDen
Ard„Ua 15 van Amsterdam naar Antweipgn
èav as 15 v. Amsterdam naar Stamboul
15. 55 mijl Z van Finisterre
'Skalis 15, 600 mijl OZO van Socotra

Anholt

Vlieland

Bali 16 te Bangkok
Banda 15 van Singapore n. Saigon
Borneo 15 van Belawan n. Colombo
Bennekom 15 van Puerto Ordaz n. Rotterdam
Bern passeerde 15 Bull-point
Bernisse 15, 100 mijl Z van Finisterre
Beyerland 15 van Kingslynn te Rotterdam
Biak 15, 40 mijl NW van Kreta
Batjan passeerde 15 Sabang, naai* Penang
Bermuda 15 van Boston te Antwerpen
Bonaire 14 van Lubeck naar Anzio
Bab T. 15 van Karskaer n. Stugsund
Bill S. passeerde 16 Elbe
Binnenhaven passeerde 16 Finisterre
Batu 15 van Port Said naar New York
Breda 15 van Emden naar Bremen
Barcarola 16 van Ne wry naar Whitstable
Brandaris 13 van Piraeus naar Tekirdag (zee

v. Marmora)

Brouwersgracht 16 v. Antw. naar Helsinki
Borculo 16 v. Napels naar Algiers
Barendsz 15 van Grangemouth naar Hamina
Berend N 15 v, Shoreham te Amsterdam
Cinulia 23 te Brisbane verwacht
Castor passeerde 15 Gibraltar
Colytto 15, 470: mijl OZO van Los Angeles
Crahió 23 te Rotterdam verwacht

Caltex Leiden 15, 190 mijl Z van Socotra
Caltëx Nederland 15 te'Londen
Caltex Pernis 15, 140 mijl NO van Bahrein
Caltex Rotterdam 15, 75 mijl O van Gibraltar
Congokust 15 te Bordeaux

Cradle of Liberty 15, 35 mijl ONO van Algiers
Celebes 15 van Marseille n. Barcelona
Cisula 17 te Singapore verwacht
Clavella vertr. 18 van Rotterdam n. Stockholm
Caltex Delfzijl 15 van Rotterdam n. Kopenhagen
Caltex Eindhoven 15 van Rotterdam naar Ara-
bische Gplf

Caribia 15 van Rotterdam n. Svendborg
Gumtilus (kustv.) 15 op rede Teignmouth
Gasamance 16 te Kaolack verwacht
Celebes 16 te Barcelona

Cities Service Valley Forge 15, 600 mijl OZO

van de Bermuda's,

Concepciöh 15, 120 mijl NO van Kaap Polonia
Cartago 15» 240 mijl NW van Straat Yucatan
Capricornus 16, 20 mijl W van Capri
Canada 14 van Kristinehamn -te Plymouth
Catharina W. 14 van Portsmouth te Antwp.
Citadel 14 van Solvesborg te Djuroen
Corona 15 van Turku te Hamina
Carpe Diem 13 van San Juan te Barbados
Casana 14 van Le Tréport te Londen
Cateli 16 van Hull te Antwerpen
Coolhaven 15 van Roscoff te Casablanca
Delft 16 te Maracaibo

Da Costa 15 van Kristiansand te Rotterdam

Daje Bohmer 16 van Amsterdam te Vlaardingen

Diannel passeerde 15 Flamborohead

Diemerdyk 15 van Rotterdam n. Bremen

Dorestad 17 te Mena al Ahmadi

David 15 van IJmuiden te Antwerpen

Donata 14 van Stockholm te Mantyluoto

Dongedyk 16 te Cristobal verwacht

Dollard 16 van Delfzijl te tocka

Dietert 1 van Halmstad te Limerick

DaphniS 15 van Curacao naar Santiago de Cul?a

Delfzijl 16 van Londen te Rotterdam

inteldyk 15 lOOmijl WZW van Azoren

Di Eerens 16 te Makalla

Ena 17 in Panamakanaal verwacht

Esso Amsterdam 15, 125 mijl WNW van Ouessant
Esso Nedgrland 15, 100 mijl Z van Kreta
Esso Rotterdam 15, 100 mul W van Kreta
Ellewoutsdijk passeerde 15 Wight
Eddystone passeerde 15 Oland
Eenhoorn 15 van Rotterdam n. Hampurg
Elisabeth Roorda 16 van Boulogne te Rottm.
Eljo 16 van Carthagena te Cork verwacht
Escaut 16 van Antwerpen te Rotterdam
Eos 15 te Githion

Eemland 15, 150 mijl Z van Santos

Emmy S. passeerde 15 Oland, n. Grangemouth

Esma B. 15 van Waterford n. Gr.-Yarmouth

Eagle 15 van Londen te Antwerpen

Elsenburgh passeerde 15^ Finisterre

Equator 14 van Hamburg te Bremen

Eyo S 14 van Karlshamn te Holyhead

Fiat IS 100 mill* Z van Scillies

Friesland (KRL.i 15, 340 m. ZZO van St.-Helena

Friesland (SM) 15 van Rotterdam naar Im-

FiVe""14 van Helisingborg n. Munksund
Flevo (kustv.) 15 van Londen te Antwerpen
Frem 14 van Mol te Antwerpen
Fambo 16, 30 mijl WNW van Kaap Bon
Frema 15, 30 mijl NNO van l.s Eiderrev
Friedi 16 van Londonderry te Liverpool verw.
Kv-rtain ifi 170 miil N van Azoren
Frans Bohmer 15, 25 mijl NW van Mondego
Flevo (KNSM) 15 v. Tarragona naar Valencia
Fiducia 16. 30 mijl v. d. Humber (met machine-

schade)

Fraternite 15 te Schwarzenhutte
Fivelborg 15 van Swansea te Amsterdam
Graveland 16 te Rio Janeiro
Giessenkerk 16 te Genua
Gruno 16 van Ipswich te Rotterdam
Gemma 16, 100 mijl ZW van St.-Pauls Rock
Gersom 15 van Rauma te Kotka
Geziena Hendérika 14 te Groningen
Glory 14 van Rauma naar Hamina
Gabpnkust passeerde 16 Dakar
Guineekust 16, 75 mijl N van Dakar
Gooiland 16' va nBaia naar Las Palmas
Geertje Buisman li v. Ceuta haar Kuwait
Geertruid Margaretha 15 v. Bremen te Amstm
Hathor 15 vah Rhodos n. Eleusia
Hector 15 te Piraeus
Holland 15, 60 mijl WNW van Esbjerg
Houtman 15 te Mombasa

Heelsum 15, 435 mijl NO van de Bermuda s

Heemskerk 15, 137 mijl ZO van Diamond-point

Helena 15 te Nordenham

Huybergen 15, 140 mijl O van Minorca

Harlingen passeerde 15 l.s. Kattegat Zuid

Harold 15 in Skagerak

Heiloo 15 van Rotterdam n. Antwerpen

He'llëon 15, 110 mijl W van Port au Prince

HèrSüia 15, 1300 mijl NO van San Juan

Henriea Thekla 15.' 420 mijl ZO van Monrovia

Hoogkerk 15, 120 mijl NO van Massowah

Hydra 15, 950 mijl ZW van Fayal

Heemskerk 16, 72 mijl W van Sabang

Henry Denny passeerde 15 Vlieland, naar Las

HenriëUe B 14 v IJmuiden n Londen
Horizon 14 v Amsterdam te Odense
Haarlem 15 v. Ciudad Trujillo n. Kingston
Hera 16 v St.-Kitt's naar St.-Maarten
Huba 6, 240 mijl WZW van Lands End. naar

Jamaica

H'ada 16 van Port Said naar Suez
Hada 2 14 van Koperihagen te Pateniemt
Hecuba. 15 van Amsterdam n. W. lnc"G
Hennv 15 van Amsterdam naar Antwerpen
Ida Pieter 15. 30 mijl W van Oporto
Iberia 15, 30 mijl W van Narvik
Isola 16 van Antwerpen te Rotterdam
Ilias 16 van Amsterdam te Rotterdam
Ida D 16 van Hull naar Aalborg
intrepide 15 v. Trondheim te Moirana
Jagersfontein 15, 330 mijl ZW van Lissabon
Jacob Verolme 15, 14 mijl W van Punta Aguja
Joost passeerde 15 Oland
Jozina 15. 50 mijl W van Wight

Jason 15, 500 mijl WZW van de Bermudas
Java 15, 160 mijl W van St.-Vinceht

Joseph Frering 15. 70 miil O van Madeira
Jura 14 v Dover te Antwerpen
Julia Anna pessseerde 15 San Sebastian
Jupiter 15 v Nassau n Philadelphia
Juvalta p. 15 Finisterre
Johannes Frans 15, 250 m Z. v. Sima
John M 16, 40 m Z v Smalls
Johnny P 16, 30 m O v Casquets
Jan Kreumer 16 v Rotterdam n Kopenhagen
Jantje Eppiena 14 v. Oulu te Londen
Kera 15, 330 mii 1Z van Lima
Karachi 16 te Tj. Priok

Koningswaard 15, 300 mijl NO van Rio Ja"
neiro

Kreeft 15 te Oxelosund

Karimata 15 te Bremen

Karossa 15 te Sarmi

Kalinga 20 te Curacao verwacht

Kalydon 30 te Curacao verwacht

Kpra 22 in Panamakanaal verwacht

Katelysia 23 te Mombasa verwacht

Kelletia 16 te Aden verwacht

Kellia 17 in Suezkanaal verwacht

Kenia 21 te Curacao verwacht

Koratia 9 nov. te Mena al Ahmadi verwacht

Korenia 17 te Rio Janeiro verwacht

Krebsia 17 te Las Piedras verwacht

Kylix 17 te Kopenhagen verwacht

Kaap Hoorn 15, 300 mijl N van Paramaribo

Kosicia 16 te Curacao

Kamperdyk 16 van Bremen te Rotterdam

Kon Tiki 15 van Rotterdam n. Svendborg

Konny. M 16 van Rotterdam naar Londen

Keyser P 16, 25 m NNO v Noordhinder V. S-

Kennermeriand 15, 300 m NO v St.lVincent (kv)

Kerm ia p 16 te Don'gès

Keizerswaard 16, 240 m NO v Paramaribo
Korovina 16 v Dakar n Port Harcourt
Kryptos passeerde 16 Muscat, naar Balik Papan
Karei 14 van Salerno naar Liverpool
Kastanjesingel 15 v. Avonmout naar Swansea
Kleine BepF 15 v. Marseille naar Tarragona
Laarderkerk 15, 30 mijl zo van Alicante
Lekhaven 15, 80 mijl N van Finisterre
Lissekerk 15, 250 mijl ZW van Cyprus
Lijnbaansgracht passeerde 15 Oland
Laürenskerk 15, 115 mijl NO van Massowah
Lemsterkerk 15 va Massowah n. Port Sudan
Limburg 17 te Bangkok verwacht
Lindekerk 15, 125 mijl NNO van Finisterre
Loppersum 15, 230 mijl ZW van Fayal -
Leto 15 van Port Said naar Emden
Liberty Bell 15, 350 m. O van Kaap Hatteras
Laertes passeerde 15 Holyhead
Loosdrecht 15, 130 mijl W van Str. Ormuz
Lindesingel 15 op rede Par
Looiersgracht passeerde 15 Oland
Lekkerkerk 15, 480 mijl ZO van Suez
La wak 15, 158 m. ONO van Mogadisco
Leliegracht 16 van Rotterdam n. Helsinki
Lies 15, 70 mijl NW van Texel l.s.

Laura 13 van Tunis te Marseille
Lean 13 van Swansea te Leixoes
Lelie 15 van Holtenau te Skogh.al]

Louis Lantz 15; 200 mijl N.O. van Las Palmas
Lutterkerk 16 van Aba dan naar Suez
Lifana 16 van Georgetown naar P. of Spain
Lubox 15 van Pateniemt naar Sharpness
Libertas 15 te Antwerpen
Lauwersborg 16 v. Ljusne te Rotterdam
Lotus 15 van Wells te Amsterdam
Meerkerk 16 te Cochin
Mcrwede 15 ten anker Takoradi
Musi Lloyd 15, 114 mijl O van Kaap Dondra-
head

Magas passeerde Id Oporto

Matthew 15, 120 mijl ZW van Lister

Medusa 15, 10 mijl Z van Carthagena

Merwehaven 15, 20 mijl ZW van Ouessant

Maas 15 van Milazzo n. Alexandrië

Modjokerto 15 ten anker rede Tqhuna

Minospasseerde 15, Gotland, naar Amsterdam

Male 15, 640 m. ZZO van Bangkok

Merikar N. passqerde 15 Rabat

Mitra 20 te Curacao verwacht

Maureen 13 van Stockholm n. Hamburg

Meliskerk 15, 160 m. OZO van Port Sudan

Mississippi Lloyd 15 voor anker Calcutta
Molenkerk 15 van Bombay n. Karachi
Munttoren 14 van Kawasaki naar Miri
Maashaven 15 van Rotterdam n. Rio Janeiro
Marco Polo passeerde 15 Schiermonnikoog
Maria W passeerde 15 l.s Sunk
Markab passeerde 15 Kaap St.-Vincent naar
Liverpool

Mercurius H. 15 van Rotterdam naar Londen
Memon 16 van Rotterdam te Amsterdam
Mithras 16 van Rotterdam n. La Pallice
Maas Lloyd 15 van Christobal naar New Orleans
Maron 16 te Maracaibo
Meerdrecht 15, 500 mijl N.W. van Horta
Mijdrecht 15, 500 mijl O.N.O. van Bermuda's
Mascotte 14 van Odensee naar Koping
Missouri 14 van Abo naar Hamina
Midas 16 v.' Antwwerlpen naar Amsterdam
Meidoonrsingel 15 v. La Rochelle te Bordeaux
Molensingel 16 van Malmö te Gothenburg
Muphrid N 15 van Dublin naar Millom
Marvan 14 van Londonderry te Milfordhaven
Metropole 14 v. Plymouth te Par
Michel Swenden 13 van'Cork tc Dublin
Mies 15 van Tanger naar Casablanca
Mirach N 14 van Casablanca té Bilbao
Marcella 15 van Rouaan naar Rotterdam
Markab 16 van Hull naar Augustuènborg
Merwestad passeerde 16 Kiel
Naess Lion 15, 8 mijl Z van Suez
Notos 15 van Oran naar Ncmburs"

Nieuwehaven 14, 30, miil NO van Hanstholm
Nisse 15, 150 mijl ZW Van "Ouessant
Noordkaap passeerde 15 l.s. Elbe 1

Nusakan passeerde 15 Sadhammern
Naerebout passeerde 15 Lizard,

Nieuwe Waterweg 16 van Amsterdam te
Rotterdam

Njord 15, 90 mijl ZO van Kqap St.-Vincent
Nijenstein 15 van Rotterdam n. Stockholm
Netta 13 van Marseille te Genua
Noordstad 14 van Munksund naar Batskarnaes
Nina 15 te Amapala

Noorderlicht 15 v. W. Hartlepool te Middlesbro
Neptunus 14 van Rottm. te Londen
Neeltje B 13 van Huelva naar Port de Bouc
Neder Waal 16 van Rotterdam op proeftocht
Ossendrecht 15, 900 mijl ZW van Freetown
Oostzee 15 van Rotterdam naar Boston
Orion 16 van Alexandrië te Rotterdam
Oosterdiep 15 van Amsterdam te Antwerpen
Oldekerk 15 van Amsterdam naar Hamburg
Oranjefontein 15 van Amsterdam naar Z. Ainka
Osiris 15 van St.-Thomas te Amsterdam
Philine 22 in Suezkanaal verwacht
Philippia 17 in Suezkanaal verwacht
Papendrecht 15, 20 mijl W van Lissabon
Peperkust 15 te Hamburg

Prins Willem IV. 15, 400 mijl NW van Scillies

Pendrecht 15 van Sete napr Napels

Prins. Alexander 15. 75 mijl OZO van Kaap

PrinsCJohan Willem Friso 15, 740 mijl NNW

van Azoren
Purmerend 15 van Aden naar Akaba
Pergo 15, 50 mijl W van l.s. Terschellinger-

bank n

Phidias 16 van Rotterdam naar Palermo
Polaris 16 van Rotterdam naar Gent
Pygmalion 15 van Palermo te Rotterdam
Paloma 14 van Zaandam te Emden
Pionier 14 van Liverpool te Naestved
Pegasus 15, 100 mijl N.O van Grimsby
P G Thulin 16. te Chaneral verwacht
Prins Casimir 15 van Toronto naar Cleveland
Prins Willem III 16 van Antwerp en naar Bremen
Prins Willem George Frederik 16 van Rot
terdam naar Havre
Prins Frederik Hendrik 15 te Milwaukee
Prins Willem II. 17 te Quebec verwacht
Polydorus 15, 100 mijl W van Colombo
Phoenix 16 op de Weser
Paris 13 van Rouaan te Gothenburg
Perregaux 13 van Bordeaux naar Fedalah
Pia 16 van Fowey te Hamina verwacht
Philetas 15 van Tanger naar Gibraltar
Poortvliet 15 v. Fowey naar Amsterdam
Prosperite 15 van Hull te Pateniemi
Rijnkerk 15, 267 mijl ZZO van Las Palmgs
Rex 15, 180 mijl O van de Tyne
Riouw 15. 30 mijl W van Algiers
Roebiah 15, 240 mijl ZW van Rangoon
Rudolf J. 15, 10 mijl W van Brest
Rossum 15. 75 mijl W van Corfu
Rotti 15, 1200 mijl N van Marshall-eilanden
Radja 14 van Calcutta n. Singapore
Rigel 15 van Rotterdam naar Goole
Roelof Buisman 15 van Rotterdam naar Ips
wich
Roelof Jan 15, 20 mijl Z van Ortona (Italië)
Rode 15 van Rotterdam naar New Ross
Sheratan 16 van Londen te Rotterdam
Rijnhaven passeerde 16 Kaap St.-Vincent
Rema 16, 20 mijl NO.van Sandhammern
Reggeborg 14 van Cardiff te IJmuiden
Regina 14 van Hernosand te Pateniemi
Regulus 15 van Colchester te Immingham
Riisbergen vertr. 16 van Malta naar Split
Rembrandt 16, 60 mijl ZZO v. Monrovia
Ruys 15, 140 mijl ZW van Réunion n. Lor Marqu
Rapid 14 van Parijs, te Londen
Senegalkust 15 te Douala
Straat Johore 15 te Adelaide
Sinabang 15 te Singapore j

Stad Maassluis 15, 410 mijl ZZW van Las PaJ-
mas

Straat Cook 16 te Fremantle
Straat van Diemen 15 van Saigon n. Singapore
Sarangan 15, 90 mijl NO van' Kaap Hatteras
Schie 15 van Catania naar Algeciras -
Stad Gouda 15, 250 mijl O van Kaap Verd.-eil.
Stad Utrecht 15, 300 mijl NNO van Azoren
Statue of Liberty 15, 35 mijl ZW van The Bro
thers

Spora 15, 50 mijl ©NO van Casquets
Sambas 15, 230 mijl ZZO van Bassein
Schouten 15, 680 mijl ZO van Mauritius
Stanvac Sunda 15, 190 mijl W van Tjilatjgp
Sint Walburg passeerde 15 l.s. Goerëe
Solon 16 van Rotterdam te Arrtstetdam
Stanjslas 15 20 mijl ZW van Dagerort
Stientje Mensinga passeerde 15 Boinholm
Steven 16 van Montreal te Rotterdam
Sparta 14 van Aalborg naar Aarhus
Scherpendrecht 15, 360 mijl NW vaar Freetown
Stern 16, 50 mijl O van Kaap Spartivento
Schokland 15 var* Karlstad n Rotterdam
Schelpwijk 15, 10(j m. ZO van Abrplaos eil.
Sandenburgh 14 van Amsterdam te Stockholm
Stad Amsterdam 16, 110 m NO v Madaira
Sarpedon 16 v Cap Haitien n Caracol
Strabo 15 te Leixoes

Speranza 14 v Oulu n Londen
Schelde Lloyd 16 te Rotterdam verw.

Siberoet 13 te Port Swettenham
Stad Schiedam p 15 Vliss. n Narvik
Stanvac Selo 14 v Singapore n Sg. Gerong
Steenwijk 12 v Los Angeles n Richmond
Straat Singaore 13 te Durban
Straat Soenda 14 te Sydney
Tromp 15, 70 mijl NO van l.s. Sunk
Taria 26 te Abadan verwacht
Tabian 15 van Tj. Priok m Semarang
Tabinta 15 van Belawan naar Aden
TogokuSt. 15, 210 mijl NNO Van LaS Palmas
Tweelingen 15, 320 mijl ZZW van Las Palmas
Twee Gebroeders 15. 95 mijl O van Kaap San
Sebastian

Thelidomus 24 te B. Aires verwacht
Tahama 15 van Port Said n. Lands End
Tamo passeerde 15 Fern. Noronha
Tjibantjet 15 van Beira naar Durban
Tjibodas 15, 50 mijl W van Formosa
Tjikampek 15, 50 mijl ZW van Reunion
Tomocayclus 16 te Puerto 1 Cruz verwacht
Tibia 15 van Madras n. Calcutta
Thaletas 16 van Amsterdam te Rotterdam
Tide 15, 30 mijl O van Lissabon
Tubal 15. 50 mijl N van de Burhngs
Tegelberg 16 te Montevideo verwacht.

Tida passeerde 15 Texel, naar Surté.

Trim 14 van Valencia te Manchester.

Tilly 15 van Zaandam te Delfzijl.

Thamme 15, 60 m. Z van Gavdo-eil. N. Pt. aaia
Ternate 16, 250 m. N van Wake-eil.

Tero 15, 100 m. NO van Rio Grande do Sul.
Tjiwangi passeerde 16 Anamba eil.

Twin 16, 20 mijl W van Startpoint
Tjipondok 14 v Nagoya n Kobe
Twenthe 15 v Dublin te Swansea
Tjerk Hiddes 13 v Piralus n Royan
Thuban vertrekt 16 v Antwerpen n Es dj erg
Tarzan 16 van Rotterdam naar Aberdeen
Ubbergen passeerde 1.6- Sandenettie (V.b 1-
Van Waerwijck 16 te Brisbane

Vlieland 15, 155 mijl NO van Benghazi
Van Spilbergen 15, 34 mijl WZW van Monrovia
Vlist 15, 420 miil Z van Kaap Farewell

Velox passeerde 15 Spiekeroog, naar Londen.
Viod 16, 60 m. W van Smalls.

Vliestroom passeerde 16 Lands End.

Vijgendam 16 v Nantes te Bayonne
Van Heemskerk 13 v Yokohama n Shimizu
Van Noort 14 te Penang
Van Cloon 16, 770 m N. W. v Tidji eil.
Vrijburgh 16 v Londen n Rotterdam
Waingapoe 16 te Tanga
Westertoren 15 van Suez naar' Fao
Wonogiri 15 te Cebu
Westland 15 te Bremen
Witmarsum 15 te Corpus Christi
Woensdrecht 15. 450 mijl ZO van Suez
Wegro passeerde 15 l.s. Weser
Willem 16 van Kalmar te Dordrecht
Wim 2. passeerde 15 l.s. Borkumrif
Wulp 16 van Rotterdam te Amsterdam
Wilhelmine 15, 30 m NO van Hanstholm.
Westerschelde pass. 15 Langeoog n. Penzance.
W. Alton Jones 15 van Uddevalla n. Amsterdam.
Willy 14 van Rottum te Hernosand.

Wikersingel 15 V Inverkeithing n Londen
Wickenburgh 15 v Kenitra na Rotman
Westersingel 15 v Swansea n Kastrup
Woltersum 17 te Amsterdam verwacht
Waddenzee 13 v Lissabon te Oporto
Westkust 15 v Napels te Liverpool
IJsel passeerde 16 Kaap Gris Nez.

IJssel 15, 100 mijl NW van Gibraltar
Zaankerk 14 van Manilla n. Yokohama
Zuiderkerk 15, 70 mijl ZZW van Napels
Zeester 15 van Sete naar Marseille
Zephyr 15. 30 mijl Z van Rome
Zaanland passeerde 15 Fern. Noronha
Zeeland (KRL) pass. 15 Kaan de Gata
Zuidland 16 v Sharpness te Par.

LOBITH, 14 OKTOBER

Gepasseerd na 13.00 uur en bestemd voor:
DUITSLAND: Verandering, Smit; Trudel, Sie-
ben: Merkur 1, van Mild; Maria Petronella,
Arntz: Maas, Hogemans; Neptune II, Strijp; No-
veal, Smet; Nooitgedacht, Kleinman; Neptunus.
v.d. Voort; Nieuwe Zorg, Sipsma; Onderneming,
Schouwstra; Orinkó, Lensen; Apalin, Brabants;
Fierre, Mussche; Peternella, v.d. Bos; Pana
ma, v.d. Leij; Pommard, Goetz; Rhenus II,
Eisenhut: Rijn, Grabijn; Renquenda, Meinders;
Ro-jan, Ruitenberg; Rodort, 2, Klappe; Rieben,
Specht; Schwarzwald, v.d. star; St.-Marie, Ber-
ven; Ster, Lensdorfer; S H.V. 8, Hofman: St.-
Rita, Fruyn'; Spes, Bakkeren; Soli Deo 'QJoria 3,
Miggelbrink; Steinhoeft. Klugel't; 2 Gebr., Mer-
kes; St.-Antonius, Kieboom; Vertrouwen, We-
rpeijer; Voorwaarts 62, Wieggers; Vitesse, Sips
ma; Vollenhoven, Visser; Virgo Potens, Marce

laar; Waal, van Teefeling; Winterswijk, Smal-
legang; Wilma, Boender; Waadt, Rosse!Wim,
Boer; Weser, Kruidhof; Zug, Meijer; Albatros,
Hildebrand; Delta, Drente; Esterel, Kleinman;
Fist Vol 18, Berghem; Holland, Nulsman; He
lena, Timmer; Ida Maria, Boon; Piet,, Kreuk;
Pr. Herrenschmidt, Rappold; Riny, Lëijten;
Ruhr, Jost; Vaderland, Broekmeulen; Adele,
Witt; Alvracht ïl, Staat; Animo, Stöut; Alyon,
Notzel; Andromeda, Vermeeren; Berensina,
Thullemans; Comptoir 25. Weiiz; Damco 94,
Pols; Damco 136, Baker; Elbe, de Joode; Edel
weiss 31, Brigman; Frisia, Baumeister; Fidessa,
Pols; Flamingo, van Geenen; Hera, Boom;
Krupp 31, Schmitt: Klockner 9, Preikschat; La
Reunion, van W-essem; Lloyd 8,1 Heimbacjh;
Lorraine, Pachingex; Leda 2. Nussbaum; Ma
rie, Schot; 'Marléjjne, Meijer; Madonna, Manden
makers; Malm 9, Schulz; Mal. 5, Schunke;
Mirjan, Koppelars; Navia 1, Christ; Narvik,
Busscher; Pollux, de Jong; SSS 43, Dommers-
hausen; Schurmann II, Hcwel; Schurmann 13,
Moeier; Trio, FrederikWormatia, Schuttler;
Winchermann 53. Schafi'ner; Wilhelmina. van
Vliet; Essö - 38, Werner Schare: Energie 8, En
gelaar; Panto 31, Faneckc; Genf, Keller: Han,
Puit; Henny, Jannen; Irene. Pruin; Johanna 2,
de Haeck; Joswal, de Paaüw; Johanna, Dek
kers; Joantö, Derksen; Jan. Derksen; Jantje,
Tackelma; Kita; /Talens; Klaluitja, Rodeldijk;
Klazina, Vermeülèn; Ka-alingen, Konrad; Klock
ner 19, Preischat; Léön, Remeijnders: Louis,
Kwik; Maria, Vermant; Maria, de Heer; Asco-
na, Hermsen; Abulant, Lubbers; Aventurin,
Kauder; Alida, Mertens; Anton Hugo, Pikaert;
Avia Esperanza, Spier; Asm'a, van Leeuwen;
Berijl, Mertens; Bituftïa 1, Rycquart; Catharina,
Buter; Cornells, Aérnou.dsen; Clement, Mussche;
Cresco, Minderhout; Christine, Versyp; Gróssen,
Zinke; De Dieu Donne, v.d. Geer; De Gids, Lan-
gendijk; De Strijd: om het Bestaan, Veldman;
Deo Jüvante, Zwiers: Damco 236, Schijvens;
Ermarhen, van Wingen; Energie 5, van Bon;
Esso Wupperthal, Friedrich; Monica, Lena; Mer
ges, Reuniers; Moby Dick, v.d. Laan.

LÓBITH, 15 OKTOBER
S?Fr^lfef5rTyo0T «.oo- uür en bestemd voor:
DUITSLAND: Joma, v, d. Broek; Energie
9, De Rover; Preference, De Wilde; Esso 45,
Harmer; Almandin, HessFides, Krikke; Cen-
trust 4, Sonreiuer; Wilhelmina, Willemsen;
Hans, Cazemier; Eben Haezer, Ymker; Jap,
tje, Veltman; Fide Deo, Stooter; Nenuphar,
Toering; Vios, Stotter; Pro Rata, Bastiaan-
sAeJ?' Bes ~ï?A'a,' Voorde; Morgenster, Vos;
Albertha, Dekkers; Excelsior, Ottespeer; Ma
ria, Klarenbeek; Wiggeriene, Knaape; Macedo
nia, Groen; Sofia, Hochstatter; Varseveld, Cor
net; Campanula, Zwissig; Adja, v. d. Voorden;
K. Presser, Werner; Greifensee, Driessen: Es-
ma, Hartman; Scaldia, Wegenhauser; Actania,
v heerde; IJssel, Bruggen; Aquitania, Tem
pelaars; A.V 3, Lersch; A.V. I, Hamberman;
Spakenburg, v. Groen;" Caritas, Mooren; FendeJ
15, Bauchert; Rhenus 135, Kuhnele; R.
Schelde 19, Jansen; Amazone 2, Wegberg;
Klockner 3, Hafner; Vulcaan 1, Klassen; Ge-
rardus Majella, v. Strien; Vulcaan 65, Corne-
lissen; Kairos, Reinarz; h. Stinness 5,
Biel; Vulcaan 54, Hogenveen; Ruhrtank 12,
Froster; Totila, Veldhuyzen; Werbel, De Jong;
Rema, v. d. Molen; St.-Antonius, Schepers;
Olympia, Brendel; Damco 102, Figge; Damco 6.
Beek; Rheingoud, Kamerik; Magni, Rennings;
Damco 132, Neve; Damco 8, Schaust; Köryg
Marke, Moerlandr Duba, v. Tilburg; Citerna
'32. Heijlen; Neuchatël. Dilzer; RiChard 5, v.
Laak; Johanna, Oomens; Titurel, v. Linden;
Skadi, Karl Wucher; Poseidon 3, Specht; San
Antomus, Snijder; Joanna, Baars; Êlroe, Hut;
Clazina, v. Pelt; Seam 5, Spoelstra; Seam 12,
De Jong; Spaarhorn, Bott; Rhenus 126, Hoff
mann; Nooit Gedacht, v. d. Vlag; Themar, v.
d. Horst; Theodora, v. Wijngaard; Thetis, De
Roeck; Verwisseling, Been; Rhenus 103, Eichel-
hardt; Emre, Engelsma; Theodor, Lieven; Zel
den Rust. v. Amersfoort; Salf 18, Blommers;
Harmstof 3, Qosterburg; Hilgus 2, Rottiers;
Result, Ooms; Teudi, v. d Leij; Geziena Eli
sabeth, Wieggers; Kildiena, Kamst; Internatio
naal, Veltman; Taunus, Aalst; Hegeor I, Wa
terham; Homs, Toering; Dina, De Beijer; Vaus
2, De Vree; Lie, Moes; Mariene, Tullemans;
Harry, Tuilemans; Pewii, Buil; En Avant, Bas-
tiaansen; R.. Karcher 113, Weikering; Citerna
52, Hansel; Burgundia, Simonis; Leonidas 5,
Broere; Union, Huisman; Heimathland.Gru-
bert; Carpentaria, Helleman; Hamonia, Nie-
man;nAZolle, torm; Leatia, Wegh; Westfalen,
Lemme; Rein, Heiboer; Seamtank 101» Meij
er; A.V. 5, Woerther; Express' '107, Dicoffer;
Elbe 9, Daniel; Marinus, Vermeeren; Fendel
126, Herlo; Mercurius, Geijn; Salf I, Bosman;
André 3, Wagenmaker; Credo, v. d. Woert;
Vulcaan 35, Both; St.-Antonius, Wegh; Adria-
nus, Kriessel; Filia Marias, Kamphuizen;
Math. Stinness 8, Alpert; Fiat Vol 19, Langen-
berg; Express 63, Grootveld; Walcheren, v. O'oy-
en; Willem, Bernhard; Emma, v. Kouteren;
Prinsen weg, Hutfliet; Wim, v. Wyck; André
4, Wagenmakers; Hamund, Drevens; Telko,
B.ekkerDamco 106, y. Werkhaven; Victor,
Poiï^eijer; Express 201, "Buchel; San José Pop
ulier; Thermo, v. Molen; Madeleine, v. Dordt;
'jÜM, Vermeulen; L.ouwerina, Padmos; S.H.V.
7,'De Groot; Simön de Vlieger, Brink; Damco
82, De Bot; Lisa, v. Wiel; Padua, v. Lochem;
August, Oom; Elly, DioaK; JPr Marijke, Groe-
neveld; Seam 51, Sëlewallër; Ajax Dreide;
Fendel 12, Morsch; Avontuur, Davids; Tijd
geest, Nooitgedacht; Elisabeth, De Konink;
St.-Antonius, Bosman; J. v. Scorel, v. Dongen;
Heta, Koppe; Von Eriach, Zw'illef

ROTTERDAM: Dankbaarheid, Westerbeek;
Binnenvaart 16; "Bon gets; Nelly, Schaapmap;
Express 23, Kussel; Hispania, Catersels; Cata
lonia,, Neijenhuis; Wisiharia, Barning; Aetolia,
v, ,d. Heuvel; Doris, Wurtz; Westschiffahrt 20,
Wenzel; H. Stinness 16, Kesselbéim; Albert,
Messendorf; Theodulef, v. d. Herik;. Fendel 75,
Lererl; Kheinpre,ussen, Spronk: De Hoop»
Hofman; Wilma, Boender; ldqlin 6, Suiker-
buyck; Henmar. Ver woertEr ma, Kuiper; Wi
lei ka. Akker; Olex 82; Klinga; Meperiia, De
Dikken, Martha, Soetew&jNigiïteila, Füchs;
Mississippi, Aebt; Emströ'om 55» Sohulter; Il
se Vera, Enger; H. Stinness 12, Vaten; Isaria,
De Graaf; Express 61, Ludwig; Hübertinus,
Verschuren; Grietje, Mölegraaf; Roma,
Krijgsman; Idolin 5. v.- Koóren.

IJMUIDEN: Adriana, Smits; ZWOLLE: Ma-
tijke. Hartman; NIJMEGEN: Meeuw 2, Her
rings; .'BREUKELEN: Rijan., Do pier; HENGE
LO: Nooit Volmaakt, Stuut; ARNEÏIM: Ener-
•gie '3. 'Béugelink; DÉVENEK: HdllecWèha, v.
Diepen; HOOGENVÈEEN: Riyal. v. d. Veen;
LOBITH: Jeanne; Dijkstra; ARNHEM: Animo
4, Kievit; HENGELO; Maria, Davids; DEN
HAAG: Fiat Vol I, Teuben; HENGELO: Griet
je, Davids; AMSTERDAM: Adjo. Oomens;
Krommeis; Gean, Kap; Westkust, Baukema;
RAALTE: Henny, Jansen; RISICO: Zwerver,
Heuvelman; DE STEEG: Jan, Derksen; RHE-
DEN; 2. Gebr. Meurkes; ÖOSTERHOUT: Stel
la Maris, Teuben; HUIZEN: Vios, Mandenma;'
kers;. DORDT: Dordt 7, Mik; OVERPELT:M.
Hencor 3, Wigman; NIJMEGEN: Kristin, For
tuin; WESTERVOORT: Joanto, Derksen; EM-
MEN: Hoop op Welvaart, Wolters; Heroe,
Grupstra; ZWOLLE: Verwisseling, De Vries;
ARNHEM: Hean, v. Bommel; Trio, Meeuw,
sen; ZIERIKZEE: Neeltje, Ruytenberg; DE
STEEG: Soli Deo Gloria 3, Miggelbrink; ALK
MAAR: Hegeor, Raaymakers; ZALTBOMMEL:
Tijd is Geld, Ruytenberg.

BELGIë: Actief, v Megen; Esso Wiesbadc^p
Bieler; Edelweiss 25, Buisman; Deo Gloria,
Cetbmer; Gerdina, Welvis; Bobonne, v. d.
Vaart; Chi Ja, Hellebach; Be Ho I, Albrechts;
Luetschine, Meesters; Clementine, Jansen; Nos-
trano, Weisenburger; Lombia, Dc Vos; Cos-
mos 1, Krause; Agmafie, v. Houten. FRANK
RIJK: Anni, Johann Becker; LONDEN: Otto,
Schohing.

DUITSLAND: Emre, Engelsma; Jocorma 2,
Deen; Elma, v. d. Runk; Arbon, Verberght;
Express 41, Swartjes; Dc Hoop, Oose; Joh.
Adrienne, Eikel; Noordwijk, Kruizinga; D«y-
sy, Hams; Ekpfess 232, Ebcrt; Express 170,
Mallmann; Express 153, Rith; Alpha, Tim-
mërmann; Zagriba I, Huuses; Magda, v.
d. Bogaard; Jochri, Dupre; Animo, Reitsma;
Friedirch Wilhelm, Stellfeld; Diwi, v. Maaren;
Bonte, Bakker; Bacon, Lienhardt; Gella, Post;
peculant, Havers; Carl Tiedke, Krauth; Ton
ga, Schram.

HANSWEEItT 15 OKTOBER

Gepasseerd vóór 12.00 uur en bestemd voor.
ROTTERDAM: Amstel 4, Sys; Anima, V.d.
Plasse; Canard, Ost; Corail, Sparrenberg; Ruhr,
Zijlmans; Stad Amsterdam 7, Kooi); Overijs
sel 2, Janssen; Arne, Bouterse; Norbert, Renie;
Ansa, v.d. Graaf; Ramsdiep, Smeding; Fendel
30, Boes; Fendel 16, Werner; Luik 1, v.d. Rijken;
Esso Nederland 64, Moenis; Taling, Vleugel;
Marcel, v.d Bosch; Onderneming, Versluis;
Lambarene, Weber; Marco Polo, Becker; Fen
del 87, Demont; Fendel 55, Hauck. AMSTER
DAM: Aquamarin, v.d. Pluijm; Antares, v.d.

Molen; Purfina 33, Boer. DORDRECHT:
Francisca, Leij ten; Catharina, van Kaam; HiJ-
legersberg, Peters; Delta, Veenma; Hydra, Ver
geer; Romanee, Gross. KERKDRIEL: Zand-
stroom, Smit; Dranaco 10, Ploegaart; Milo, van
Breughel; Rubens, Schram; Vertrouwen, Theu-
nisse; Albatros, de Waal; Bona Fide, Hovestadt;
Hoop, Ruitenberg. HARLINGEN: Cesalia, Pols.
VERE: Monique, van Akkeleijen; Aduatique,
Claassens; Quarto, Kaij makers. DELB'ZIJL:
Alida, v.d. Molen. SCHIPHOL: Damco 226,
Baars. DEN HAAG: Gejo, van Kerkhoven.
DELFZIJL: Twente Schie, Diepevecn. ZWOL
LE: Scheldestroom. Bolhuis. EMPEL: Frater
nite 2, Cretel. ARNHEM: Anna, van Gent
ROSSUM: Philippe, van Overeem. REIJEN:
De Hoop, Mölegraaf. ARNHEM: Armide, Brou
wers. ZWIJNDRECHT: Telegraaf 15, Vende-
ville. STEVENSWEERT: Jade, Grunbeck;
Germafra, Verschelden. STRAATSBURG: Egli-
sau, Stevens; Debussy, Wagner; Bizet, Gras-
ser; Rude, Meijer; Jurancon, Schauinger; Chat.
Lafaurie, Bechtel; Stentori Ja,con; Frontignac,
Jacob; Latour, Weiss; Fluviale 44, de Kerf;
Melpomene, Kissel; Poitou, Bleij; Corot. Heiss-
ler; Savigny, Burgers.

DUITSLAND: .Irmgard, Beister; Thijsstad,
Somers; Fanto 40, Lincke; Fanto 41, Pohle:
Frem, Steenbergen; Patria, Pauwels; Gratiennc,
BlaauW; Fiat, Eleveld; Leine, Ney; Citriné,
Smaal; Moldau, van Vossen; Cornalirie. Vlee-
mlnckx; St. Antonius, van Zoest. BASEL:
St. AKjLBAN, Wilbert.

BELGIë; Sancta Mèrïa, de Kostér; Salf 22,
Verhoeven; Quo Vadis, Versluis; Purfina 29.
Wenniger; Coad, Potters; Abcyr, Hellebosch;
Adriana, van Oeveren; Purfina 30, Mèarschal-
kerweerd; Speranza, Versluis; An ja, Hovestadt;
Preserplna, van Reenen; Linquenda, Versluis;
Gerard Kremer, Seeldraayers; Hoop op Zegen,
Steenstra: §alf 17, Barneveld;- Veur, Meinen;
Wilhelmina, Diepe veen; Veronese, Helmstrijd;
Han. Kurier 24, Beek; Branly, Boos; Antonia,
Oerlemans; Carl Geldner, Kriese; Kohinor,
Todte; Han. Kurier 37, Sturmlingen; Jager,
v.d. Donk; Nical, Dijkema; Tartena, Dodde-
rrta; Adriana, den Herder; Stientje, Bijl; Schel

de, Sybrands; Anna Marie, Zabe; Traminer.
Martin; Vera Pax, Cool; Madonna, Jansse/i;
Ivy 3, Verberght; Mevo, WagenaarAnja, van
Bekkum; Express 37, Beekmans; Alfons 2, Ver-
meiren; Arja, Struick; Sarina, de Geus» Elma,
Weramenhoven; Tardus, Bakkeren; Soldanella,
Verschuren; Marie, Rademakers; Carpeaux.
Werle; Jean Lux, v.d Star; Rupel, Stolk; Stad
Amsterdam 6, Been; Rijn Schelde 22, Ceule-
mans; Anny, v.d. Adel; Anea. Vermeij; Her-
manna, van Doodewaard; Adsum, Doom;s
Twente Waal, Buining; Dordrecht 6, Smits;
Joko, van Parijs; Paula Jean, Verbraeken;
Camee, Verhoeven; Rijn Schelde 6, van Ert
velde; Propania, v.d. Meer; Actueel, de Waal;
Nieuwe Zorg, van Os; Verwisseling, van Eij-
ken; Berkelstroom, de Zeeuw; Amstel 8, Heij-
boer; Vrouw Maatje, Visser; Aleca 2, Stobbe
laar; Monique, de Paauw.

Johan van Oldenbarnevelt, Amsterdam naar
Sydney, passeerde 15 Kreta.

Maasdam, Rotterdam naar New York, 15, 350
miil ZO van Kaap Race.

Oranje. Sydney naar Amsterdam, 16 van
Fremantle.

Oranje Nassau 15 van Amsterdam te Ham
burg

Oranjestad, Amsterdam naar W. Indië, 15 van
Madeira.

Prins der Nederlanden 15 van Cartagena naar
Pt Limon

Rotterdam 16 van Rotterdam te New York
Seven Seas 15 van Bremerhaven tè Montreal.
Willemstad, Georgetown naar Amsterdam, 15,
ZW van Azoren.

SLEEPBEDRIJF
Argus 15 van Middelburg te Rotterdam met
„Afros".

Barentz Zee 12 van Geelong naar Bluff met
baggermolen

Gele Zee 16 van Rotterdam naar Fiducia, op
30 mijl van Humber met machineschade.

Maas 14 van Gibraltar naar Rotterdam.
Noordzee 15 van Lissabon naar

Oceaan 17 te IJmuiden.

Titan 16 van IJmuiden te Rotterdam met
kraan.

16 OKTOBER
Constanz 2.66 0.01), Rheinfelden 1.59 0.01),
Oppenheim 1.86 0.04), Straatsburg 1.28 0.05),
Maxau 3.09 0.03), Mannheim 1.15 0.02),
Mainz 1.38 0.01), Bingen 0.66 (+0.02), C?ub
0.70 0.04), Trier 0.74 (.—0.08), Coblenz 0.68
(onv.l, Keulen 0.01 (onv.), Ruhrort 1.61
0.02), Lobith 75.40 0.02), Nijmegen 5.44
0.02), Sluis te Weurt 5.11 i0 0-2), Arnhem
6.11 1—0.02), Eefde (IJssel) 1.01 (—0.01), De
venter 0.30 0.01), Monsin 55.30 (onv.), Visé
49.42 0.02), Borgharen 38.18 0.04), Belfeld
10.90 ff. 16)Grave (beneden de sluis) 4.93
(—0.17).

HOOGWATER TE ROTTERDAM

17 oktober: le tij 5.24 uur; 2e tij 17.22 uur.

HOOGWATER TE DORDRECHT
17 oktober: le tij 6.09 uur; 2e tij 18.25 uur.

MINSTE VAARWATERDIEPTEN
MillingenNijmegen 1.80, NijmegenSint-
Andries 1.95, PannerdenIJsselkop 1.75, IJssei-
kop—Heveadorp 1.45, Heveadorp—Amsterdam-
Rijnkanaal 1.15, Amsterdam-RijnkanaalLek-
kanaal 1.40, IJssëlkop—Öoesburg 100, Doesburg
Zutphen 1.05, Zutphen—spoorbrug Deventer
1.30, spoorbrug DeventerKaterveer 1.50 m.

Nachtvaart is verboden van IJsselknp tot
Lekkanaal en van IJsselkop tot Katerveer.

DE LIER, 15 oktober. Veilingv'er. ,,Wester-
lee". Andijvie 1«113, snijbonen 125—130, dubb.
bonen 96141, pronkbonen 4453, rodekool 29,
Alicante 145—155, Golden Champion 204—260,
Muscaat 265, waspeen 22, prei A I 23^—23, B I
10—20, spinasfie 42, pepers 130 ct., alles per
kg.' bospeen 20, selderij 4—6 ct., beide per
bos; tomhten A ƒ5.705.80, B ƒ5.40£M30, C
ƒ5.20, CC ƒ3.90 per bak; bloemkool (6> 37—44,
(8) ■35—40, (-10) 28, ananasmeloenen (6) 130,
(8) 110 ct., adlés per stuk; spruiten A I ƒ9.80
1130, B I 9.7-0—10.80, B II 2.50—3.10, D
4—5.70 per kist. Aanvoer 12 tin spruiten, 6
ton tomaten, 6200 kg. druiven, 3600 kg. prei,
1800 kg. andijvie, 1600 stuks bloemkool. De
eerste witlof, aangevoerd door C. Scholten,
Achterlaantje, bracht 85 ct per kg. op.

LEEUWARDEN. 16 oktober. Aangevoerd en
notering f 2.30—3.20, 550 vette koeien f 2.70—
3.05 pér kg sJachtgewicht; guste koeien f 650
—850, 1400 melk_ en kalfkoeicn f 700—1150, 250
pinken f 500—670, fokst'lertjes f 600—780, stam
boekwaardig f 800—950, graskali'stiertjes f 2.60
—3 per kg slachtgewicht, vette kalveren f 2.20
—2.55 per kg levend gewicht, 1585 graskalve
ren f 220350, 274 nuchtere kalveren f 3852.
zware tot f 65, 1162 vette en weideschapen,
slachtschapen (oudere) f 3848, slacht- en
zuiglam meren f 2.30—2.60 per kg slachtgewicht,
152 vette varkeps (oude varkens) f 1.401.56,
extra vlees .tot f 1.70, slachtvleesbiggeu f 1.66
—1.80, zouters f 1.80—1.8Ï per kg levend ge
wicht, 172 biggen en loperse biggen f 3554,
lopers f 6080, drachtige zeugen f 3604.80,
64 bokken en geiten f 1.60—1.90 per kg slacht
gewicht, drachtige melkgeiten f 3654. slacht-
paarden plus veulens (jong) f 2.202.45, oudere
paarden f 1.60—1.90 per kg slachtgewicht. Aan
voer 5778 dieren.

LEIDEN, 16 oktober. Veemarkt. Aangevoerd 4
stieren, 58 melkkoeien, 280 vette koeien, 117
varekoeien, 10 pinken, 23 graskalveren, 50 vette
kalveren, 20 nuchtere kalveren, 140 vette scham
pen, 200 fokschapen, 1533 vette lammeren, 31
varkens (zeugen), 255 schrammen, 592 biggen,
3 paarden, 3 geiten, totaal 3.319 stuks.

Notering: melkkoeien f 8001150, vette koei
en schoon gewicht per kg f 2.703.25, vare
koeien f 475825, pinken f 325—525, graskalve
ren f 175—300. vette kalvereri levend gewicht
per kg f 1.902.70, vette schapen f 6585, fok
schapen f 7298. vette lammeren f 6585.
drachtige zeugen 1' 300375, schrammen f 75
95, biggen f 4856.

LEIDEN, 16 oktober. Kaasmarkt. Aangevoerd
26 partijen Goudse en 6 partijen Leidse kaas.
Notering: Goudse extra kwal. tot 2.70, 1ste
kwal 2.42—2.50, 2de kwal. f 2.36—2.41, Leidse
lste kwal. tot 2.50. Handel flauw.

ROTTERDAM, 15 oktober. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. Eil. Aardappelen grote 1117,
poters 710, andijvie 7—20, dubbele bonen 79—
142, witlof A 127—156, B 106—115, kroten 19—
28, spinazie 4064, kassnijbonen 133—154,
pronkbonen 8291, waspeen 1011, prei 1932
peen B 7—10, C 17—22, D 17—19, uien 14— 38.'
rodekool 2430, gelekool 27'30, groenekool
7—23, knolselderij 10—28, Alicanten 130—154,
Frankenthalers 150191, aaribeien 160210, to
maten binnenland A 51—65; B 59—68, C 41—53,
CC 35—37 ct., alles per kg.: bloemkool 41—56,
komkommers 2128, sla 518 ct., alles per
stuk; bospeen 23—26, radijs 101(2, selderij
212, peterselie 210 ct., alles per bos; aard
beien 93117 ct. per doosje. Glorie v. Holland
klasse extra 5356, I 4050, II 3543; Allin-gton

I 40—43, II 32—41; Ellison Orange I 55—60, II
2545; Golden Delicious 115 270; Cox's Oran
ge P. I 57—59, H 50—67: Goudrenette I 26^39.

II 25—37; Sterappel I 27—55, II 25—52; Jona
than I 3456, II 2146; Notarisappel II 4349;
Legipont I 4469. II 5566; Zwijndr. wijnpeer
I 30—50, n 20—37; Emile d'Heyst I 35—45, II
2434; William Duchess I 4244, II 2636; Br.
Clairgeau I 3948, II 24^46; Br. A. Lucas
4569, II 4460; Conference I 6669; Doyenne
de C. II 82—92; Laxton S. I 30—53, II 23—44
ct., alles per g.

ROTTERDAM, 15 oktober. Cööp. Eierveiling
der Z.H. Eil. Aanvoer 146.000 stuks. Sortering
I: soort 0 17.60—18, 0 16.90—17.20, 1 15.50—
16 2 fl 4.60—15, 3 12.50—12.60, 4 ƒ10.29—
10.70, 5 9.60—9.90, 6 9.10—9.20, .7 7.60 per
100 stuks.

VENLO, 15 oktober. Coöp. Venlose Veiling-
ver. G A. Komkommers platglns A 58, B
f 43, C 36, CC 28, roöe.kool 29, knolselderij
A /33, B 19—23, breekpeen B 28, prei A
32—36, B ƒ35, sla natuur I 1*619, alles per
100 kg., stuks of bos; tomaten A 6.04-^6.11,
2.73—2.85, B 3.82—5.85, ƒ3.27, C 5.86—5.68,
1.34—1,35. CC 3.01. bonken f 2.54 per bak.

ZWÖLLE, 16 oktober. Veemarkt. Aangevoerd
2259 runderen 1463 graskadveren; 361 nuchtere
kalveren, 311 schapen en lanceren, 248 var-
kens, 1163 biggen. 28 geiten. 212 schrammen;,
totaal 6050 dieren.

Notering per stuk: nurende en versgekalfde
koeien f 800—1100( dito schotten f 050—925,
guste koeien f 600—850, guste vaarzen f 500—
750, voorjaarskalvende koeien f 750—1000, pink.
stieren f 650950, pinken f 450—600, fokkalve-
ren f 200—425, nuchtere kalveren voor de mes-
terijf 80-J-130, nuchtere kalveren voor de slacht
f 50—70 vette schapen f 6095. lammeren f 50
—75, tienweekse biggen f 48—68. veertien wcékr
se biggen f 65—90, drachtige varkens f 250—
400; prijzen per kg: vette koeien en ossen aan
bouten f 2.60—3.10 vette stieren aan .bouten
f 2.803.05. vette kalveren f 1.85—2.75, vette
varkens f 1.421.82 met twee procent korting. .1

W veuow/ *>0

0

f ojtcault

13. „Journal" verscheen in New York met een nieuwe ru
briek: „Van hart tot hart". Het succes was overweldigend.
Die vondst van Hearst om al de eenzame harten via de krant
met elkaar ih contact te brengen, zou later door de hele wereld
pers overgenomen worden. Pulitzer zon 'op wraak. Om de brie
venrubriek van Hearst te torpederen lanceerde hij op zijn beurt
iets nieuws: het tekenverhaal. Een hele kleurenpagina van de
„World" was gewijd aan de getekende avonturen van een vent
je, dat heel; New-York als „The Yellow Kid", het gele jongetje
betitelde. Dit werd de voorloper van alle tegenwoordige teken
verhalen-

14. Een paar maanden later begreep het krantenlezend New-
York er helemaal niets meer van. De „Journal" van Hearst pu
bliceerde onder de enigszins wonderlijke titel: ,,In alle kleuren
van de regenboog" acht pagina's tekenverhalen. De „held" van
dit alles was de hartveroverende „Yellow Kid" van de „World".
William Hearst was nog maar een jaar in Néw-York en de op
lage van zijn „Journal" evenaarde al die van die „World". Nu
moest hij Pulitzer voorbij -zien te schieten. Deze krantenstrijd
nam steeds in hevigheid toe. Het wachten was op een gunstige
gelegenheid: Bijvoorbeeld een oorlog.

15. Een jaar later in 1898 dreigde een Amerikaans-Spaan
se oorlog uit te breken. Enkele weken van te voren had Hearst
al een oorlogscorrespondent naar Cuba gezonden. „Alles rustig,
ik kom terug", telegrafeerde die ongeduldig naar Hearst. Die
antwoordde laconiek: „Blijftik zorg wel voor oorlog!" Be
grijpelijk dat Hearst openlijk beschuldigd werd mensen de
dood in te jagen, alleen om zijn oplage te doen stijgen. Maar de
meerderheid van het Amerikaanse volk kon van de sensatie
niet genoeg krijgen en bleef Hearst trouw.

16. Cuba was elke Amerikaan een doorn in het oog. Zolang
dit eiland in Spaanse handen was, voelde de Verenigde Staten
zich in de rug bedreigd. Dat was dan ook de reden waarom zij
in het geheiip de Cubaanse vrijheidsbeweging steunden. Toen
er weer'een opstand losbrak en de Spaanse gourvémeur Weyler
deze in bloed en tranen trachtte te smoren, „bewerkte" Hearst
de publieke opinie. Hij vertelde hoe duizenden vrouwen en kin
deren in de Spaanse concentratiekampen vérmoord en uitge
hongerd werden. „Journal" organiseerde een geweldige anti-
Spaanse campagne. De bom stond op barsten