met (Jd is het
DE BISONS
I
üwi de
'JLt
Bakkers willen
conflict beperkt
houden
rwfe» HEL-
rv.
ïiAÜSss; E5 ïHsv"?1™
Marktberichten
DIEUWS TREKT ALTIJD
IEDERE DAG
Haarlemse broodoorlog
Grootbedrijf verhoogt
lonen met 4 gulden
ENIGE REGEN
SEss»
ZATERDAG 24 OKTOBER 1959
^aue r iMM
NEDERLANDSE SCHEPEN
RIVIERTIJDINGEN
VISSERIJ
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
21 oktober
WATERWEG binnengekomen 23
stg cr'' Otaki, Antwerpen, Waalh. n C,,T
öaiïimo ^team; Jolita, Harsay, Bin-nei
Vlaaïïïï" 8c - -
C. Sw.,
Bin-nenh., stg..
laarrtïC." oc v. d. Heide; Gerard, Noordzee.
°etas oSfn Kon. Wilh.h., Nieuwpoort; Al-
Can 'p Le^h. O.z., stg., Hudig Veder;
tyamh^lrnas, Hainburg, Maash. T.H.B., stg.
Ifirï: TlaHi^hArrf 7nnn^Q»Ti WnolVl 9f
Baltidborg, Zaandam, Waalh. 26.
Hijnh 5^aSenborg; General Walter, Salvador.
sterdn\v, stg" N.T.B.; Lucas Bols 1, Am-
^°ül0gn Parkkade, ledig, Hanno; JLarrivet,
CarnisseSingel 23 van Waya te Zaandam
Au;
Maash. &.H.V., ledig, Rotrama;
urip-
sie. Kotka, Waalh. N.T.B., stg., Wamber-
G Amsterdam, 2e Kat.h. V.K.M.,
?hen'uq. ^e' ^arcula,
.Cornelia B II, Havre, Schiedam De
Huil, Waalh.
ledig,
°hg i'j- - - -
haven eA g' Dammers v. d. Heide; Nieuwe-
soeter. msterdam. A.S.F. Kralingseveer, ledig.
Vi]]e jneer Fekkes; Virginia Lykes, Browns-
vychfteWerweh C. Sw stg Lykes Lines; Che-
5c SrK' Newcastle, Waalh. N.z., stg.. Hoyman
O.z nuurman; Centaurus, Stavanger. IJselh.
Iloeic g-» Burger; Mecklenburg. Harwich,
New Kan Holland, pass., Mij. Zeeland; Kare,
Schinrv k' Hijnh. N.z.. stg., P.h.m.; Piet
^aritPer' Londen. Waalh. C. Sw., stg., Euro
Shell 3
hik xu' Uli
Lor'rt^Ia.a!h. i)6, erts, Damco; Alouette, Londen,
c3ltevCaltex Arnhem, Ras Tanura, Pernis
Shell.olie, Ruys; Kabylia, Oldkillpatrick,
hik wl ?,^e» v- Ommeren; Durmitor, Dubrdv-
üom, l"1, 9®» erts> Damco; Alouette, Lzonaen,
Cai+p^hht, stg., Mauritz; Hoegh Shield, Gefle,
u'wy O 1 _j rt,. r-
Lonrtf 2' ledig, Olie-Scheepvaart; Roland.
Apan Waalh. F Sw., ijzer, Seam; Winneba.
Wdrti Lekh. T.H.B,. stg., Meyer; Marine
i" s,A; Schiedam _N. Waterweg, Jedig.
U UrgerMuphr'id "N^r^Minom'r Kat.iï.'
Steam; Pollux, Kotka. Lekkade CC 2.
erts, Hudig Veder;
st'1,70ltlot>er: Quarterman, Billingham, Shell
bur- 'edig, v. ommeren; Pollux (Dts), Ham-
KarJi. "aa+ Etrepot, stg., Wambersie; Falaise,
ley T ,r6. Merweh. C. Sw., stg., Reunis; Stür-
bykpt tS' New Orleans, Merweh. C. Sw., stg
hioor Lines; Marie Louise Haltermann, Oster-
tonrt Pe™is boei F, ledig, v. Ommeren; Rio,
iye,„ n> Jobsh., suiker, Lijnzaad; Brage, Ant-
cip- IJselkade, stg., Burger: Welsh Tra-
la». j ^bhtreal, Maash. 9. graan, N.B.K.Krono-
Ge°j, Gothenburg, Maash. 3, stg., Cornelder;
8er,stdlik, Boston,. Maassluis, ledig, Dirkzwa-
Waipi gee, Caen, Dordrecht, erts, Mannesmann;
Ser- S1' Poole, Maassluis. Wjligger, Dirkzwa-
ïie,j Poona,Vancouver, Maash. 3, graan. Cor-
A<sw: Norfolk Trader, Antwerpen, Pqrnis
«ah,;'' ledig, E.N.C.K.; Arnoudspolder, Lis-
de,'. Merweh, W.z., stg.. Lenders; Westpol-
Kaj- Lissabon, Merweh, W.z., stg., Lenders;
Wat St.-Vincent, Haminn. Stieltjeskade, hout,
'edie borR: Barcarola, Whitstable. Binnenh..
Me. Soetermeer Fekkes; Petrel, Southampton,
jjsrweh. K, V., stg.. Gen. Steam; Amsterdam,
l>ieïï'ich. Hoek van Holland, pass., Hudig
st- er^: Pasadena. Kopenhagen, Maash. T.H.B.
Mal Lornelder; Ramon de Larrinaga, Suprior.
R,. 12 graan, v. Ommeren; Colchester.
Can h> Merweh, W.z., st., Hudig Pieters;
Rn',. Delfzijl Kopenhagen. Caltex st. 3, ledig.
Spirit. Ipewich, Waalh. C. Sw., ijzer,
ha, anc|ia; Lucile Bloomfield. Houston. Schte-
«ven N.z., stg Miiller; Hoegh Sward. Ant-
bur vn' Schiedam TC ledig, Ruys: Veenen-
Bo.Fl' Middlesbro, .Tobsh stg.. Müller; Ex-
Ah, 2> Londen Jobskade, stg., Müller; Albatros,
.itWerpen, Rijnh., tsg. Ruys; Harold, Han-
5d„S, Viaardingen N. M., olie, A.V.K,; Helle-
Morphöubaai.' A.S~F, Pernis. erts, Soeter-
3; er Fekkes: Berge Bergesen, Banias, Shell st
yLolie M
vp„. v. Ommeren; Heinrich Udo Schulte
ftjl'spils, Binenh. 21, ijzer, P.h.m.: Castella
c,8 Tanura, Botlek N M„ olie, Ruys; Denby
Holtenau. Shell Pernis 2, ledig, v. Om-
r-?reh; Mount Blair, Rochester, Waalh F. Sw.,
cio« s ^Pka Transport; Diemerdyk, San Fran-
e'c°. Rijnh. N.z., stg., H.A.L.; Rabenfels.
Tbay. Waalh. Felshaven, stg.. Volgt;
WÏertrokken 2S oktober: Lesrix, Greaker:
-.bitsun, Huil; Julia, Londen; Achilles, Am-
4 elur- - Roo-
bilaam: Driebergen, Hamburg; Prinses Bea-
Harwich; St.nAntonius, Londen: Titan
Middlesbro, met zuiger; Gretchen,
e'^kholm; Megara, Havre; Vitas (hopperzuj-
wr). Bombav+ Hainan, Hamburg; Erlkfl. Ant-
M?r.Penl Wittekind, Esbjerg; Bina, Nykoping;
Aluttta Fides Skive; Palermo, Hull; Borgund,
?a,esund; Sole, Berre; Trim, Aberdeen; Has-
f,j°. Barton; Tweelingen, Vigo; Ebana, Fre-
?8Dkshaven; Dotterel, Liverpool; Byblos.
S^ixoes; Habicht, Helsinki; Rabat. Cadiz:
'^arkhor, Londen; Aspera, Antwerpen; Fa ten-
v Queensboro; Mynias, Savona; Ant-
RiviPen' Sandenburgh, Stockholm; Rigei, 1
Antwerpen; Elsie Winsk, Antwerpen,
ftlberta, Kotka; Hoffnung, Gothenburg: Mar-
lha, Bollsta; Lori Dreier, WilhClmshafen; Bos-
hrnt>. St.-Malo; American Importer VJ-
0ra, Otterbacken; Gisel Essbergen Hamburg.
Vforgios m. 2, Split; Silvretta, Kopenhagen.
Iehquer, Hamburg:
v''4 oktober: Southport, Antwerpen: Duke^of
^0r^, Harwich; River Fisher. Felixstowe,
ytcMedyk Antwerpen; Schauenburg, Hamburg;
^tieborg. Kotka: Trito. Dublin: Jolita, Am-
x}erdam; Borgholm, Kristiansand; Vib/a"«
- ewcastle; Archimedes, Rouaan;
l^nburg; Burgen tsein, Hamburg; Kj;ng Vi"
ghs, New Orleans; Geestdijk. Boston. Ernst
Huss, Caripito.
p'LMUIDEN, binnengekomen 23 oktober: Con
?f'°, Mantyluoto poien: Egret,
1'J.Sestroom, Londen, stg; piesbeth, Rouaan,
fca,s; Henriette B. Londen, stg; Achilles, Rottm
^0e«; (Voor Amstml. Comissesmgel. Waya,
hout; (Voor Zaandam)
n2,' Oktober; Monte Galera, Gent, ledig; Rigel,
bijl; Sandenburgh, Stockholm, stg.,
y'opia, Gefle, hout; (Voor Amsterdam!
.Vertrokken 23 oktober: Vi. Alton Jones. Udde-
Wuta, Karlstad; Bencomo. Linden, Gioote
z. Afrika; Frieda Peters \arhus; Betty,
u'persen^Dorothea Uttersen Tuareg. Aruba
to01'. Oslo, Marmacquide, Hamburg:
Eo_Jndtë: sunoak, swanseaj Carpathian W Indie
ailllUcHk, owaimvM r--; p
feeinidas, Aarhus; Egret, Manchester: Auriga, G,
ottm
K-24 oktober; Fallowfield, Rottm; Looiersgracht,
^otka,
Acacia 23, 100 mijl ZW van Ouessant
Aa'adyk 23 van Penang n. Tricomale
VrSos 23, 70 mijl NNO van Oran
??nie F. passeeede 23 Kaap Vilano
2 dabi 22 500 mijl NNO van St.-Pauls Rock
2ndyk 23, 10 mijl NW van Flores
2Slbidiske 24 (19 u) te Rotterdam verwacht
2a>toas 23, 40 mijl NO van Kaap St.-Vincent
2'hha passeerde 23 1.3. Newarp
A??stclmolen 23, 390 mijl W van de Cocos-eil.
A ;jhtic 23 op de Theems
A?, 30 te Brisbane verwacht
jabedyk 23, 680 mijl ZO van Kaap Race
AV,°nis 24 te Paramaribo
2 kes 23, 350 mijl ZW van Dakar
A erdyk 23 van New York naar Boston
2 c vertrekt 25 van Stanlow naar Ardrossan
A^niaea 23 van Cabimas naar Londen
2'Mreo 23 175 mijl NO van Montevideo
23 ~n NW van Cabo San Roque
2 nnrta 23 van Rotterdam naar Kotka.
/Tetas 23 van Bari te Rotterdam.
'derd L passeerde 23 Scheveningcn, naar AaJ-
horg
A a UCHI1V panscct uv
- rhoudsDolder 24 van Lissabon te Rotterdam,
qiAntuiorripn
^hna Henny passeerde 23 l.s. Kiel.
?rhoudspolder 24 van Lissabon te
AShera 23 van Rotterdam naar Antwerpen.
AUriga G 23 van Amsterdam te Rotterdam.
?chilles 23 van Rotterdam te Amsterdam
AÜ^emnon 23, 90 mijl ZO van Delawarebaai
*{lhlasserdijk 24 te Havre
Amnion 24 te Nassau
A^hingedyk 25 te Los Angeles verwacht
Artl®dyk 23 van Havana n. New Orleans
Astrid Naess 23, 40 mijl N van Mpgador
a eneas oasseerde 23 Bari. naar Tunis
2ntt T 23 van Ostrand te Mantyluoto
Abistelmerr 23 570 mijl ZW van Dieso Gaicta
2'ends?yk 23, 205 mW NW van Finisterre
2rehdskrk 23, 430 mijl Z van Kaap Palma»
2'otta 22 van Antwerpen te Abo
?ndromeda 23 van IJmuiden. Glouchester
A??a 21 te Korsoer
vRtarctica 22 van Antwerpen te Aarhu»
Ayi20na 22 van Genua n. Ca^?blan5a
Ayanti 23 van Kemi n. Southampton
^miraal Courbet 23, 200 m«l NO 'ano
jbiblorix 23, 53 mijl Z van San Sebastian
?pne Christine 23, 85 mijl NNO van Finisterra
Ardeas 23, 50 mijl N van Oran
Jhierskerk 24 van Port Said naar Genua
Vfak 23 van Boston te Zeebrugge
a -hrumdvk 28 te Londen
^hena passeerde 23 Vlissingen. n Rotterdam
2sterope 26 te Amsterdam verwacht
distelkroon 23 te Amagasafci (vebr.)
Winsemius 22 te Oran
A-Jatros 24 van Antwerpen te Rotterdam
23 van Bari naar Gibraltar
^drne 24 van Hallstavik naar Amsterdam
g?long 23. 170 mijl NO van Azoren
§lntang 23, 130 mijl W van Sabang
§a.dda 23 van Manilla naar Cebu
tovribda passeerde 23 de Eems
gatu 23. 13 mijl ZZW van Fayal
•c,0r>ita 23 van New York n. La Ceiba
g°skoop 23, 550 mijl NO van Flores
r^htam 24 van Hollandla te Biak
g^hgaien 23 van Assab naar Suez
§ab T 23. 10 mill Z van Svenskabjorn
23, 20 mijl W van Hanstholm
Passeerde 23 Lister 1^*1,-
§aHicb°vg 24 van Rotterdam naar Kotka.
Carrillo 23 van Havana n. Cristobal
Charis 24 te La Guaira
Colytto 24 van Panamakanaal n. Curacao
Coeta passeerde 24 Bornholm
Cornelia B 3, 23, 50 mijl ZW van Ouessant
Caltex Arnhem 23 v Ras Tanura te Rotterdam
Caltex Delfzijl 24 v Kopenhagen te Rotterdam
Clavella 24 van Stockholm naar Norrkoping
Driebergen passeerde 23 l.s. Terschellingerbank
Dollard 23, 20 mijl ZW van Kemi
Draco 23 te Tanger
Dietert passeerde 23 Texel, naar Stralsund.
Domburgh 24, 30 mijl Z van Finisterre
Dorestad 23, 100 'mijl NNW van Mangalore
Diet 24 van Hamburg te Ipswich verwacht
Dongedijk passeerde 23 Kaap San Lucas
Dido 23 van Bordeaux naar La Fallice
Diemerdyk 24 van San Francisco te Rotterdam
Dinteldyk 24 te Antwerpen verwacht
Eddystone 23, 20 mijl NO van l.s. Gjedser
Elda passeerde 23 lichtschip Sunk
Esma B. passeerde 23 lichtschip Haisboro
Esso Amsterdam 23, 680 mijl ONO van Puerto
Rico
Elisabeth B, 23, 180 mijl NO van Fayal
Esso Nederland 23. 180 mijl ONO van Fartak
Esso Rotterdam 23. 48 mijl ZZW van Lissabon
Equator 24, 20 mijl ZO van Lizard
Eemland 24 te Rio Grande
Eenhoorn 24 te Antwerpen
Eenhoorn passeerde 24 Vlissingen n Antwerpen
Elsen'burgh passeerde 23 Kaap St.-Vincent
Eijo S. passeerde 24 Dungeness
Fravizo 23, 20 mijl W van Lofoten
Fedala 23 in Bristol-Kanaal
Friesland (KRL) 23 te Port Elisabeth
Friedi 23, 20 mijl ZO van Man-eiland
Friendship passeerde 23 l.s. Sunk
Frans Bohmer passeerde 23 Scheveningen
naar Cadiz.
Friesland (SSM) 24 te Immingham
Flevo (kustv) 23, 100 mijl W van Hanstholm
Frans van Seumeren passeerde 23 eil Juist n.
Rotterdam
Forel 23 van Huil te Rouaan
Frem 22 te Holbaek
Geert passeerde 23 lichtschip Royal Sovereign
Grootekerk 23 van Singapore n. Manilla
Gabonkust 24 te Amsterdam verwacht
Gaasterland 23 te Bremen
Guineekust 23 te Havre
Globe 23 te Gent
Gerrie S passeerde 23 Terschelling naar Ham
burg
Gemma 23 van Las Palmas n. Antwerpen
Garoet passeerde 23 Perim, naar Napels
Hoogkerk 23 te Tunis
Hecuba 23, 300 mijl N van Fayal
Hathor 23 van Saloniki n. Gibraltar
Houtman 24 te Beira
Henriette B. 23 van Londen te Amsterdam
Harlingen 23, 2 mijl N van Swinemunde. naar
Antwerpen
Horst passeerde 23 l.s. Sunk
Hondsbosch 23, 20 mijl W van Raumo
Heelsum 23, 350 mijl NW van Finisterre
Helena 24 te Antwerpen
Helicon 23 van Mobile naar Houston
Holendreeht 23, 220 mijl ZZO van Baia
Helios 22 te Londen
Hydra (kustv) 22 te Ellesmereport
Harold 24 van Hamburg te Viaardingen
Heemskerk 24 van Aden naar Agaba
Hulst 26 van Rotterdam te Lissabon verwacht
Hestia 23 van Curasao naar Georgetown
Imke 23, 180 mijl NO van Azoren
Ivoorkust 23 van Takoradi naar Grand Bassa
Intrepide 23 in Kattegat
Irene S 22 van Marseille n. Nice
Ida D 23 van Kjoge n. Londen
Ilias 23 van Gibraltar naar Algiers
Jantje Eppiena passeerde 23 Trelleborg
Julia Anna 23, 100 mijl NW van Ouessan.t
Jenjo 23, 5 mijl O van Helgoland
Jurjen le Vries passeerde 23 Dungeness
Johannes Frans passeerde z'/afj wan Salvador
Jonan 23 30 mijl ZW van Hanstholm.
Joost passeerde 23 Kiel
Jura 22 van Exmouth n. Charleston
Jason 24 van Aux Caycs te Amsterdam
Japara passeerde 24 Gibraltar naar Marseille
Jupiter 21 te New York
John M. 23 van Ipswich naar Aviles
Juvalta 23 te Middlesbro
Kamperdyk 23, 850 mijl WZW van Scilly
Karsik 23, 100 mijl ZW van Oranjerivier
Korovina 23 van Fern. Noronha n. Eastham
Kertonono 23, 150 mijl ZZW van Kaap Hatteras
Kelletia passeerde 23 Mozambique
Kermia passeerde 23 Kaap Bon; 26 in Suez-
kanaal verwacht
Kaa Hoorn 23, 240 mijl Z van Ascension
Kellia 24 te Gibraltar
Korendyk 23 van Lubeck te Hamburg
Kryptos passeerde 23 Ceylon
Keizerswaard 23, 270 mijl NO van RioJaneiro
Kiderdyk 23, 215 mijl WZW van Ouessant
Koratia 23. 300 mijl Z van Cocos-eilanden
Kaap St.-Vincent 24 van Hamina te Rotterdam.
Kabylia 23 van Oldkilpatrick te Rotterdam.
Keizersveer passeerde 23 Beachyhead.
Kaap Falga 23 van Rundvik n. Amsterdam
Korakorum 23, 220 mijl Z van Bangkok
Krebsia 23, 140 mijl O van Kaap Hatteras
Kalinga passeerde 23 eil Coiba
Kora 23 van Boston te Antwerpen
Kalvdon 23 van Bachaquero n. Curacao
Kennemerland 23 van Salvador n. Rio de Ja-
Kenitra 21 van Guayaquil naar Puerto Bolivar
Konny M. 24 van Hamburg naar Rotterdam
Limburg 24 te Tt. Manl
Lissekerk 23. 300 mijl ONO van Aden
Lutterkerk 23, 55 mijl NW van Fenm
Langkoeas 23, 104 mijl WNW van Kreta
Lelykerk 23 te Abadan c„
Lemsterkerk 23. 95 mijl NNO van Port Sudan
Leuvekerk 23, 70 mijl WNW van Cuxhaven
Laertes 23 van Hamburg n. Glasgow
Liberty Bell 23, 250 mijlI ZW van Flores
Loppersum 23 van Hamilton n Houston
Louis Lantz 23 te Monrovia
Lubox passeerde 23 Beachyhead.
Lucas Bols 1. 23 van Amsterdam te Rotterdam.
Leeuwarden 23, 200 mijl NNO van La Ceiba
Lifana 24, 360 mijl WZW van Bermudas
Leonidas 23 van Amsterdam n. Aarhua
Lekkerkerk passeerde 23 Kaap Bon n. Antwer-
Leto" 23, 60 mijl N van Mostaganem n. Emden
Looiersgracht 24 van Amsterdam n. Kotka
La Paloma 23 van Mistley te Antwerpen
Lea 21 van Groningen le Stockholm
Libra 22 van Huelva n Nemours
Lireco 22 van Delfzijl n Sarpsborg
Ludo 22 van Felixstowe n. Huil
Leliegracht 24 te Hamina
Laarderkerk 24, 75 mijl ZW van Napels
Labotas 23 van Barcelona naar Tarragona
Leuvehaven 24 van Gothenburg n Rotterdam
Lijnbaan 22 te Kingslynn
Maashaven 23, 310 mijl ZZW van Las Palmas
Mississippi Lloyd 23 van Hoogly-nvier naar
Chittagong
Musi Lloyd 23 te Suez
Marcella passeerde 23 Hanstholm, n. Esbjerg
Matthew passeerde 23 Wight, n. Rotterdam
Madjoe asseerde 23 Hernosand
Menkar N. 23 In Golf van Lyon
Mount Everest 23 van Kopenhagen naar
Antwerpen
Mitra 23. 20 mijl NO van Aruba
Modjokerto 23, 260 mijl W van Menado
Molenkerk 23. 130 mijl O van Massowah
Maetsuvcker passeerde 23 Muntok
Meerdrecht 12, 170 mijl ZW van Scillies
Memnon 23, 285 mijl Z van Azoren
Merwe Lloyd 23 te Penang
Munttoren 23 te Miri
Maartje passeerde 23 Sables d Olonne
Marianne 23. 30 mijl NO van Noordhinder
Marva 23, 20 mijl W van Oporto
Result passeerde 23 Texel n. Gent
Ridderkerk 23, 170 mijl OZO van Port Sudan
Riouw 24 te Aden
Rex 23, 120 mijl NO van Huil
Rossum 23. 17 mijl NW van Guernsey
Robox passeerde 23 Sandhammern
Rio 24 van Londen te Rotterdam
Roland 23 van Londen te Rotterdam
Roerdomp 22 te Delfzijl
Rembrandt 24, 100 mijl Z van Duala
Rijsbergen 24 in de Golf van Taranto
Roggeveen 25 te Auckland verwacht
Realta 23 van Malmoe te Gothenburg
Sambas 22 van Bassein n. Penang
Senegalkust 24 te Abidjan
Stad Arnhem 23 te Melilla
Straat Lombok 23 van Lor. Marques n. Beira
Straat Malakka 22 van Port Swettenham naar
Mahé
vStraat Singapore 23, 300 mijl Z van Madagascar
Stad Alkmaar 23. 80 mill NNW van Ameland
Stad Maassluis 23, 85 mijl ZW van Dakar
Senang passeerde 23 Casquets
Solent passeerde 23 Longships
Stanislas passeerde 23 l.s. Outergabbert
SeaXvyf passeerde 23 Hernosand
Steenbergen passeerde 23 l.s. Havre
Saloum 23 van Kenitra n. Dakar
Schie passeerde 23 Finisterre
Statue of Liberty 23 van Mena n. Phila
delphia
Straat Bali 24 te Port Elizabeth
Stad Delft 23 460 mijl ZZO van Cape Race.
Schledyk 24 van Rotterdam n. Antwerpen
Silvretta 23 van Rotterdam n. Kopenhagen
Saba 22 te Mantyluoto
Sont passeerde 23 Gothenburg n. Exeter
Speranza 22 van Oulu te Londen
Sandenburgh 24 van Stockholm te Amsterdam
Sheratan 24, 125 mijl O van Gibraltar
Spolesto 24, 20 mijl W van Beachyhead
Sarpedon 24 van Georgetown n. Baltimore
Steenwijk 23 van Portland (Ore) n. Pto. Gua-
yamas
Schelpwijk 24 te Curacao verwacht
Sommelsdyk passeerde 23 Nantucket
Swift 24 van Rouaan naar Rotterdam
Stad Amsterdam 23 van Freetown te IJmuiden
Straat Cook passeerde 24 Kaap Nelson
Stad Rotterdam. 24. 195 mijl NNO van Fi
nisterre
Sunetta 24, 120 mijl NNO van Brisbane
Spirit 24 van Ipswich te Rotterdam
Samarinda 21 te San Francisco
Stad Utrecht 23 te Antwerpen
Statensingel passeerde 24 Vlissingen n Newport
Themis 23 150 mijl ZO van Mississippimonding.
Tabinta 23 350 mijl ZO van Guardafui.
Ternate 23, 560 mijl W van Guam.
Tahama 23 80 mijl ZZW van Finisterre.
Tamo passeerde 23 Kanarische eil.
Tjibodas 24 te Nagoya.
Togokust 24 te Lagos.
Timca 23 5 mijl Z van LTstad.
Tomori 23, 500. mijl ZZO van Suez.
Taria 26 te Abadar. verwacht.
Tiiluwah 24 te Surabaja.
Tjerk Hiddes passeerde 23 Burlings.
Twee gebroeders passeerde 23 Finisterre.
Trim 23 van Rotterdam naar Aberdeen
Tweelingen 23 van Rotterdam naar Vigo
Talisse 23, 80 mijl NNW van Calicut
Tjiwangi passeerde 23 Noordpunt Form?sa
Thelidomus 23, 160 mijl O van Kaap Santa Mar
tha Grande
Tide 24 op de Schelde x
Tomocyclus 24 te Portland (Mame) _^er^aJb„
Tarakan 23 van New Orleans n. Charleston
Titan passeerde 23 Firth of Forth
Towa vertrekt 24 van Bremen naar Antwerpen
Tawali 24 van Bremen naar Duinkerken
Tarzan 22 van Aberdeen te Middlesbro
Thallo 23 van Dublin naar Rotterdam
Tim 21 van Rotterdam te Bergen
Urkersinge! 23 op Schelde.
Utrecht 21 te Houston
Van der Hagen 23. 90 mijl W van Formosa,
Veendam 23, 30 mijl Z van Frelleborg.
Volharding 23 100 mijl Z van Finisterre.
Vasum 23. 315 ijl ZZO van Suez^
Vlist 23, 480 mijl OZO van Kaap Race
Van Spilberge 23 te Port Harcourt
Voorwaarts passeerde 23 Fehmarnbelt vs
Veencmburgh 24 van MiddJesbro te R°4taiaa5}
Vivipara 24 v La Spezia tc Mena al Ahmam
Waiwerang 25 te Rangoon verwacht
Waingapoe 23 van Mogadiscio n. Malcalla
Wim 2. passeerde 23 Sandhammern
Wuta 23 van Amsterdam n. Karlstad
Waal 24 van Izmir naar Algiers
Wieldrecht 23. 54 mul ZW van D°yer
Woensdrecht 23. 80. mul NW van Maslrah
Woltersum 23 te Bremerhaven
Westpolder 24 van Lissabon te Rotterdam
Whitsum 23 van Rotterdam naar Hun
Wavtena 22 te Hamina
Wickenburgh 24 van Londen naar Rotterdam
Willem Cornells 24 van Sete naar Preston
Wiebold Bohmer 23 te Napels
Wonorato 23, 100 mijl NNO van Honolulu
IJssel 23 van La Valetta n. Piraeus
IJsel 23 avn Rotterdam naar Antwerpen
Zeeland (KRL) 23 van Halifax n. Boston
Zus 23. 80 mijl W van Memel
Zosma 22. 360 mijl ZO van Kaap Verd.-eilanden
Zonnekerk 23, 35 mijl OZO van Albany
Zaankerk 23 te Kobe
Zeevaart passeerde 23 St.-Abbs Head
Zephvr 23. 100 mijl NO van Valencia
Zeehaan passeerde 23 Finisterre naar Almeria
Zaanborg 23 te Terneuzen
Zeehond 22 van Perth tc Agnesberg
Zaanland 25 te Buenos Aires verwacht
Zonnewijk 23 van Detroit n. Kenosha
Zuiderkerk 24 240 mijl ZO van Guardafui
v. Srien; VLAARDINGENVulcaan 167 Baars;
NIJMEGEN: Hans Larsen, Fortuin; Moerdijk
I, Dammers; Merdeka, Moroel; GORINCHEM
Groot Ammers I, Hoekstra.
BELGIë: Esclave, De Cunsel; Rijnschelde
23 Eikema; Trio, Visser; Rhenus 27, Mussig:
Margaretha, Kamps; Condor, Versteege; Spcs
Nostra, Waardenburg; Zwaluw Bretonnet; Theo
dora. v. d. Wijngaard; Heta, Koppe; Rita,
Fruyn; Irene,Pruyn;Lloyd 12, Schug; Vios,
Bastiaanse; Geertrui, v.d.Toorn; R.Karcherl26,
Kern; Elbe,Joode;Rotte,Bok;GoldenRiver, v.
Lang; Constant, Hens; Pittsburg, Steen; As-
sunta, Daelmans; Ster, Lonsdorfer; Matauger-
ma Magnus; Veur, Meinen; Fanto 41, Pohle;
Fanto 40. Linke; Guro, De Kesel: Presto, Nijen-
sikkens; Guinea, Ochs.
KUSTVAART:
EMDEN: Cornelie Wessels, Turmann.
DUITSLAND: Cor, v. d. Sluis; Ejo. v Oijen;
Moby Dick, v, d. Laan; Mascotte, v. Meehe
ren' Citerna 51, Schlath; Citerna 50, Ebling;
Fanto 50, Adolph; Louisa, v. d. Maar; Ener
gie 5, v. Bon; Hispania. Catersels; Arnica, Big-
ler' Energie III, Beugelink; Wilmar, Kooistra;
Valeriana, Krebser; Diavolezza, Zandonella, Gel-
ria Michielse; Duisburg, Borgards; Bilsel, Ver-
me'ern; Fide Deo, Stooter; Rojan. Ruitenberg;
galf 8, De Jong; Willem Hendrik, Oudhorn;
Nieuwe Zorg, Sipsma; Pauli, Steenbeek; Ge
Ad Bambacht; Hendrika, Ter Wee; Johanna,
v d Graaf; R. Karcher 113, Welkerling; Jantae-
na. Voorburg; Hoop 0p Zegen, Timmer; Ma
ria, Driffels; George Geldner, Jeater; Roland
Geldner, Kiefer; Burgundia, v. Poele; Chris
tian Carl, Berndt; Charlotte, Preikschat; Luisa
Erika, Nölte; Hansa 6, Jandke; Gafluna, Chris
ten' Monch, Allemann: Hochfeld, Krombem;
Vigla, Schouwstra; Mariene, Raaymakers; Vios
Schuitemaker; Anfe. de Jong; Vios, Liet: Pro
et Contra, Veltman; Geertiena, Vlap; Henja,
Bos; Harstoff 3, Osterburg; Almadin, Hess;
Brienzersee, Engelhard; Burgdorf, Kooyman;
Sargans, Corr; Thesalia, Schuitemaker; Res
Nova, Scholten; Fragri, Pikaart; Alida 2, Wolt
huis; Koophandel, Hoekstra; Hendrik, Dode-
waard; Helena, Riemers; Express 51, De Poor-
tere- Anna Maria, Hofman; St.-Jozeph, Meurs;
Arag v. d. Haar; Fallersleben, Kuhberg; Don-
gestroom. Buyks; Anima, v. d. Plasse; Express
55 Höfle; Albert Scherer, Wilbert; Rembrandt,
De Man; Nooit Volmaakt, Smeltekop, Berg Lu-
- Roma, Krijsman- Jadi 3. Wilson; Bul-
Van onze verslaggever)
Het heeft er alle schijn van dat men
in de Haarlemse broodoorlog thans alles
op alles zet om het conflict beperkt te
houden tot Haarlem en naaste omgeving.
Ongeveer vijftig bakkers uit Velzen,
IJmuiden, Beverwijk, Castricum en
Heemskerk hebben in Velsen-Noord de
toestand besproken. Zij besloten, dat men
ten zuiden van het Noordzeekanaal de
„Haarlemse prijzen" zou handhaven. Ten
Noorden van het kanaal worden de nor
male prijzen berekend. Een deputatie van
drie bakkers uit deze groep uit „De
Noord" heeft gisteren de twee Haarlemse
grootbedrijven verzocht de broodprijsver
laging te localiseren tot Haarlem en Sant
poort.
De directie van de N.V. Vermaat, een
der Haarlemse grootbedrijven, gelooft dat
de broodoorlog uiteindelijk veel kleine en
middenbedrijven aan de rand van de af
grond kan brengen. Met name voor de
werkgevers acht de N.V. het tijdstip van
de broodoorlog zeer ongewenst, nu de
werknemers in Den Haag betere arbeids
voorwaarden in hun CAO opgenomen
trachten te krijgen, waardoor de brood
prijs vermoedelijk met één cent zou moe
ten worden verhoogd.
Om de eigen werknemers niet de dupe
te doen worden van de broodoorlog
heeft de N.V. Vermaat besloten om voor
uitlopend op de nieuwe CAO in het bak
kersbedrijf van maandag af de lonen in
het eigen bedrijf met 4,- per week te
verhogen Dit is de loonsverhoging die
de werknemers in de nieuwe CAO opge
nomen wensten te zien.
De N.V. is de mening toegedaan, dat
bij verdere verlaging yan de broodprijs
een noodtoestand gaat ontstaan, die de
regering zal dwingen in te grijpen. De re
gering zou dan een minimumprijs voor
brood kunnen vaststellen. Overigens is het
zo ver nog niet. De actiegroep heeft de
broodprijs nog altijd niet verder verlaagd.
De heer Leo Jansen die zich niet meer als
woordvoerder van de groep beschouwt,
verklaarde ons gisteren, dat hij het doel
van de actie bereikt achtte.
De weersverwachting, medegedeeld
door het K.N.M.I. te De Bilt, geldig van
zaterdagavond tot zondagavond, opge
maakt te 11.15 uur, luidt als volgt;
Over het algemeen veel bewolking met
tijdelijk enige regen. Matige tot krachtige,
aan de kust nu en dan harde wind tus
sen zuid en west. Weinig verandering in
temperatuur.
kassen; Roma, Krijsman; Jadi 3. Wilson; Bul
gerstein, v. d. Sluizen; Mineral 21, Wijnen: W.
v Driel -14, Okkers; Mineral 9, Verklaren;
Nassaukade, de Gelder; Jonker 2, Koppe
laars' Rivierland 2, Hoogeveen; Mirjam, Kop
pelaars; Niederwald, Fröhlich; H. Kurier 50.
Josten; Atalante, Troost; Scheldeland, v. Strieo;
Herpe Oio, Verwisseling, Hertman; Express
71 Dull; Hagesteijn, Koster; Maria Wilhelmina
Smit, Antoinette, Dolk; Wipi, Jiskoot, Wett-
stein, Bauann; Meeuw 2, Heerings, Adnaan.
Doodewaard; Maria, Kleypas; Res Nova, Kuyt
Jagry Zuidland; Fluviale 12, De Haan; Titan,
Woortman; Milma, Rupp; Forel, Urmetzer
Adrianus, v. Steen; Revenue, Stoutjesaijk
Zoomland, Fleischauer: Stad Ostende, .vd
Westen; Hoesch 7, Cieplik; Pronto 4, Surmgh;
Haniel 98, Fronzeck; Schwarzwald, Meister;
Malm 2, Kuhn; Malm 8, Pafel; Hermina, Ren-
nings; Nical Dijkema; San Antonio, Hammer;
Bosco, Schot; Esso Wiesbaden, Bieler; Gelder
land 15, Huisman; Gelderland 14, v. Meel; Gel
derland 13, Vos; Math. Stinnes 5, Hofman; H.
Stinnes 50, Konidlo; Gelderland 3, Hendriks;
Justitia. Mooren; Lapaloma, Vermeeren; Mine
raal 20, v. Strien; Krnggeburg, Vredeburg;
Winschermann 11, Buecchel; Cornelia, Haze-
windus; Juturna, Sempel; Fluviale 7, v. Veen;
Navexotor 14, Vergeer; T.orvi, Vermeulen;
Teja, Korporaal; Neska 97, Gerritsen; A.V. I.
Handermann; Henma, Gerritsen; Henk, Smit:
Gelderland I, v. d. Made: M. Stinnes 116, Kay-
Arnoldina, Jansen; Desio, v. Dongen; Ton-
ny, de Vries: St.-Antonie, Kievits: Ariena,
Molengraaf: Wnnnehorn, Baumans; Fendel 68,
Kief; Fendel 1.09, Kleinert; Fendel 66, Veith;
Rhenus 141, Bauer; R. Karcher 38, v. Ewijck;
R Karcher 23. Raetz; R Karcher 150, Wa-
éenhoefer; R- Karcher 54, Kummich: R. Kar
cher 37. Weikering; r. Karcher 127, Betsch;
Aiax, Dreide; Vulcaan 163. Kriek; Vulcaan 54,
Hoogeveen: Fiouz, Stegmann; Walhalla,
nold; tast Schweihfurt, Firmbach: Animo, Dui
zendstra: Alberdina. Sibryns; Twiod, De Vries;
Maikc Maria, Veerman; Maria. Broekschmidt
Revoir, Meeuwsen; Emanuël, Stam; Gcrma.de
Bruin: Maria Laach, Munch; Valuta, v. Beers,
Berdina, Keezen.
HANSWEERT 23 OK.T. 1959.
Gepasseerd voor 16 uur en bestemd voor:
ROTTERDAM: Furka, Meyaard; Citerna 20,
de Roeck; Citerna 15, Van Gaever; Cormoran,
de Feyter; Butania 3, v. d. Burght; Butania i,
Praet; Cinotrg 5, Brakimi; Citerna 46, Van
Laar; Cygne, Meersman; Salf 4, Jonek; faalt
5, MichielsWilhelmina, Kramer; Fluciale 4,
Mesman; Lingen Klinghagen; Elma, Wenmen-
hoven; Zeel. Luister; Drinkwaart; Alfra, Mooy
Telegraaf 4, Lambrechts; Telegraaf 17,fanoeK. Mainz 1S8 0.02)Bingen 0.70 (—0.02), Caub
Mathilde Tiedke, Cjptor; Pima, de Pree, ram 1 Trier M o.ai), Coblenz 0.75
15, Goudswaard; Trio, Jiskoot; Esso.r"eS,™ 0.06), Keulen 0.08 (+0.01), Ruhrort 1.67
land 64, Peereboom; Madonna, Janssen, rio I (+0.0I), Lobith 7.60 0.01), Nijmegen 5.49
ra 2, v. d. Toorn: St-Josef, cei-lacht,__AM-
mm vSirBëT
LOBITH, 22 oktober 1959
ROTTERDAM: Madeleine, v. Dort; Karl
Franz, Franz; Josephina. Peters; Idolin 4.
Gras; Inlatigable 3, v. Weyen; Indus, Wasser;
Haringvliet, Keyzer; Heimat, Schifferdeckers;
Fanto 14, Braun, Cupido 2, Kerkhof; Centrus
4 Schreiner; Corrie, Emails; Cornelia, Maria,
de Jong; Brigitte, Goggel; Bituma 2, v. d. Wei
de; Aetolia, v. d. Heuvel; A. V. 4, Latz; Anitf-
lene Schönfeld. Kolner; Zofingen, Ziegler; Wil-
helima Prins ;Westfalen,Lemme; Varsseveld.
Cornet' Vicc.sopran. Stienissen; Vulcaan 160, v,
TeyHngcn; Tetje, Vlap: T.R.G. 6, Stachelhaus;
Zoomlfnd Neijenhuizen; WillL Dungen, Win
schermann 22, Lalther; W. v. Driel 65, Schuite-
ma W v Driel 49, Akkermans; Stefanie, Boek
horst; Schumann 79. Hammelmanm J.
Schurmann 32, Szallies; S.H.V. 77, Kamers,
Rivierland 6, Bosman; Rivierland 4, Zwets;
Rdla Blom- Hobbema, Brink; Esperanza, v.
WagéningenBorn Adrienne. v. Teffelen; Bnt-
„ST manAnsgar, Haas; Wurttemberg,
Abels^iaussen Texas, Oudakker; Rheinstrom,
v SchöIL Maria, v. Riemsdijk; Jeanne d Are
Ti steenbeek Gero, Dolk; Fiat Voluntas 19.
Lanaenberg' Èlko, de Vrieze: Excelsior, Kri-
sriimy Rheinstahl, Busch
del"3' S°hipm";kRheinfand
Nooit Gedacht v. d. AL®LASSERDAM.
Wbo (+0.02), Sluis te Weurt 5.14 t+0.03), Arnhem
STERDAM: An'ja, v5iT Bëkkum, Purfina 33, ±50 0.02), Eefde (IJssel) 0 99 (—0.01), De-
-- vminniT. Dor venter 0 34 ',_0 05)j Monsln 55.40 (+0.10). Visé
49 45 (+0.04), Borgharen 38 57 (+0.271. Belfeld
10.92 (onv.l, Grave (beneden de sluis) 5.15
(+0.19).
HOOGWATER TE ROTTERDAM
25 oktober: le tij 9.55 uur; 2e tij 22.48 uur.
26 oktober: le tij 11.10 uur; 2e tij uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
25 oktober; le tij 10.47 uur; 2e tij 23.21 uur.
26 oktober: le tij 12.00 uur; 2e tij uur,
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
MilllngenNiimegen 1.80, Nijmegen—Sint-
(Andries 1 95, Pannerden—IJsselkop 1.75, IJssel
kopHeveadorp 1.45, HeveadorpAmsterdam-
Rijnkanaal 1.20, Amsterdam-RijnkanaalLek
kanaal 1.40, IJsselkop—Doesburg 1.00, Doesburg
Zutphen 1.00, Zutphen—spoorbrug Deventer
1.35 spoorbrug Deventer—Katerveer 1.55 meter.
Nachtvaart is verboden van Milllngen tot
Nijmegen, van IJsselkop tot Lekkanaal en van
IJsselkop tot Katerveer.
KnoDvaart 15 Kuipers; DORDRECHT
drecht 7 Mik; KERKDRIEL: Cathanna Ma
ria V. d. Sluis; Coad, Potters; Bona Fide,
Hovestadt; Speranza. Verslms; Lerobert de
Bruvn; Eugene, Roeters; Albatros, de Waai.
Robert Hovestadt; Willem Adri, Versluis; Hol;
lanrlia Stavast' Ingona, Broeders, Virgo Fo
tens, Mehlaan; DELFZIJL: Twente Roer Hoek
Rtra- Fiat van Steenbergen; Vesta, Goossens.
DELFT: Wilhelmina Diepeveen; GerP^o, Ke-
Waar; Martha Antoinette de Bmyn; ZWOLLE
Everdina. Dekker; LEERDAM, iieawig,
Jonge; LEEUWARDEN:. Lombok, Semene. AL-
FEN A. D. Rijn: Maria, Rauchbaar, IgZEN
R1IRG' Pac Palria, Benjamin; ROOSENDAAL.
Aria struvek' VEGHEL: Catharina, Zoer;
HEEMSTEDE: Vrouw. Maatje, Vissen; MAAR-
LNSCHüzDüj. JOH. cr-HTFDAM- Hemiksem,
MOND* Harmn, Vlap, SCHlpDAiu MA.nc
WESTERVOORT: E:io. v. Oyen, DOEDRLLMI
Diamant. Dung; NIJMEGEN^
Dortmund, Bu-
2arcarola 24 van Whitstable te Rotterdam,
gireas 23 op rede van Almeria
Sirnrii passeerde 23 Fehmarnbelt
22 van Stettin n. Londen
„atavier I passeerde 23 Finisterre
S'esbosch 21 van La Nouvelle naar Marseille
ah 26 te Labuan
r+esta 23 50 mijl W van IJmuiden
Brio 23 van Mantyluoto te Amsterdam
altex Nederland 23 van Manchester naar Poit
P Arthur
n h^Phuvs 23 te Singapore
SaJtex Delft 23 van Dar es Salaam n Bahrein
rral}ex Eindhoven 24 te Port Said
l;a4tex Pernis 23 te Suez
£a1tex Rotterdam 23. 162 mijl O van MMta
-«Samnnnn O') 7^ mi
r'samance 23, 73 mill NNW van Kaap Blanc
pastor 23. 40 mijl NW van Lyprus
XOnEokust 23, 75 mill WNW van A*ad''
Pradle of Liberty 33. 75 mi.1l O van Aden
galand 23 40 mijl N van Noordhinder
pajyheka 23 in Engels Kanaal
Va tex Gorinchem 23 te Norff,su"dVy„a„ KaaD
al'ex the Hague 23, 90 mijl NW van Kaap
-Uomorin
anada passeerde 23 Wight.
k°rnelia B II 23 van Havre te Schiedam.
p?ribia 22 van Svendborg te Gamleby
y+tndel 22 te Karlsborg
Lalamares 23, 120 mijl W van Acapulco
Missouri passeerde 23 Langeland
Mirzam N. 23 van Nantes n. Bordeaux
Marne Lloyd 23 te Abadan
Meltskerk 23, 70 mijl ONO van Algiers
Martha 23 van Rotterdam naar Bollsta.
Muphrid N 23 van Millom te Rotterdam.
Mutua Fides 23 van Rotterdam naar Skive.
Mynias 23 van Rotterdam naar Savona.
Marco Polo 22 te Sligo
Metropole 22 van West Hartlepool n.
Mira 21 te Norrkoping
Munte passeerde 23 Vlieland n Vasy
Medusa 23, 50 mijl W van Malinhead n. IJs
land
Maas Lloyd 24 te Houston
Medon 23 van New York naar La Guaira
Meidoorn 23 van Lissabon te Oporto
Margriet I 22 van Manchester n Warrenpomt
Maas 23 te Beyrouth
Marie Sophie 24. 60 mijl ZW van Honstholm
Magas 23 van Hamburg naar Amsterdam
Maron 21 van Tampa naar Rotterdam
Naess Commander 23, 85 mij) WZW van Gav-
do-eiland
Necton 23, 30 mijl o van Lizard
Nautic 23, 30 mijl N van Ouessant
Neerlandia 23, 40 mijl NW van Guernsey
Naess Tiger 23, 40 mijl NO van Ras Ma-
Nitkerk 22 avn Bangkok n. Ho"RkH"f,
Nieuwehaven 23 van Amsterdam te Rotterdam
Nias 23 53 miil ZZO van Santa Margarita
Nero 23. 50 mill NO van Oporto
Nina 24 in Golf van Darien
Noordstnd passeerde 23 Borkum
Noordwijk 24, 70 mijl WZW van Kaap Blanco
Overijsei 24 te Beira.
Oranjefontein 23, 240 mijl Z van Dakar
Orion 23 van Hamburg n. Bremen
Oranjefontein passeerde 22 Dakar
Olympia 24 van Gefle te Amsterdam
Ossendrecht 23, 125 mijl NNO van Curacao
Oldambt 22 te Karlstad
Osiris 23 te Bremeh
Pendrecht 23 te Istanbul
Prins Frederlk Willem passeerde 23 Startpoint
Prins Johan Willem Friso 24 te Genua verw
Philidora 23. 160 mijl ZZW van Ouessant
Polaris passeerde 23 Beachyhead
Prinses Irene (kustv.) p. 23 Oland
Pacific passeerde 23 Kaap Falcon, n. NemourB
P G Thulin 23. 75 mill Z van Kaap Mala
Philine 23 van Port Said n. Tliameshaven
Polvdorus 23 van Singapore n. Bangkok
Polyphemus 24 te Philadelphia
Prins Willem V. 23, 710 mijl W van Valentia
Philippia 23, 85 mijl ONO van Algiers
Prins Willem George Frederlk 23, 925 mijl W
Vein Scillv
Piet Schipper 23 van Linden te Rotterdam
Patria 22 te Wicklow
Pionier 21 van Kragero n. Dordrecht
Port Talbot 23 te Rauma
Ponza 23 van Vejle te Bergkvara
Plato 23 van Duinkerken naar Bilbao
Pandora 23 van Portsmouth naar Kiel
Patricia 24, 40 mijl W van Hoek van Holland.
naar Norrkoping
Phoenix 23 van Kramfors naar Amsterdam
Prins Alexander 21 te Montreal
Prins Frederlk Hendrik 23 te Sarnia
Quo Vadls 23 te Gent
'Radja 23 van Surabaja n. Semarang
dinck; DORDT: Dordrecht 13, 3rouw^,'i1Sr^-
GEN OP ZOOM: Catharina Ulna, Wi+:strm
DORDRECHT: Capella, v. Gaver; fflLLEGOM
Alja, Sipsma: ZAANDAM; Adrians, Eastman
ZWOLLE: Adriana, Goudnaan, EM
DRECHT: Wim, Boer: ^'OERMOND: Wupp^,
HENGELO O: Vertrouwen, Welters, ZWO
CÓMpXsCUyM;-l"Glbri,:^yiggelaar; DOR-
Theli Vissers; NIJMEGEN; SKGV 5, Keln
hart; MAASTRICHT; Nova, v. Leeuwen
LOBITH 23 OKTOBER 1959
Gepasseerd voor 13.00 uur en bestemd -
ROTTERDAM: Damco, v. GestelWil
v. ingen; Rhenus 47, Schneider; CteriJo. ten
SEN: Hendrik, Adriaansen; KOO^NDAAD.
Trnis Soers Van Akkeleyen; AMERSïüoki.
Rival, Stryker; ROSSUM: Navico de Jong;
GORINCHEM: Emma, de Leeuw ya"t.WMro-'
VERE: Henri, Bal; Chama, Verberght, MID
DELBURG: Eben Haezer, Molenaar.
STRAATSBURG; Fleune, Acker, Renan. Wahl
DUITSLAND: Emma L«ise, Stuhf, Ryn Si"®!
dp 6 van Ertvelde: Hamburg, Baar, cnar
mine6' v^d. Belghe; Salf 55, Spimmakers:
Marian, Drtessen; Anna Thekla, Slotrat, P
Una, Kruizinga: Ejo, Meyer; Harpen j5, Mus
sig; Monique, Tramper; Kivu, de Kimpe. Jo
hanna, Gernhardt; Oud Antwerpen. Eikema.
Stroomvaart XI, Sandann n lh van
BASEL: Spedag 1, Maayen, Baiboa an
Meel; Alpina 4, Lanen; Express 68, leuerpeU.
BELGIëTwente Eems, Haar, Magianie,
d. Kaap; Leonidas 7, d| Graaft van
Drimmelen' Fiat v. d. Starre; Ubuma, Meisen
E,™ 3: Helm; Union, HuismanAnnusch;
ka. Bakker; Clivia, Bi-ulnsma; ButanU L Tel
kamp: Ryn Schelde 16, Claessens
Vleeminckx; Cristal, Vernes; Leontine, de+VWM.
Jaluja, van Vliet; W» Scbeld® Lt S
Amstel 8, Heyboer; Citerna 39 de Roeck Ale
ca 2, Stobbelaar; Esso Nederland 64, feero
boom; Ans, Cornet; RivaL van Kaam Joma, van
Meel; Chateau Margaux Jost, Gerand, ver
meulen: Harpen 79. Schwanzer,Rag»
flfn Paul ^van" 'KesseL d.^We?" SpeV.
DykcmaKritptk. Zuiderheok; Ga"«uin' v; Ed:
Berg; Pax, Oldenburgeri .Dranaco XI, Stavast,
Neska 5, van Holt: Altijd wat, den Breejen.
Werterwald, Dassler; Wïlo. Kerk: oiateau Via-
vius; Han. Kurier 23. Plugge; Chateau vig
nqaux, Wimmer; 1= Heel' Caro-
Ilmer; Doris. Schwab; Celtna, de Hee P
polungo, Rupp; Judea, Heuvelman, Antoma,
Pecher; Sancta Maria. Geerts, p w.
Schreuders; Arbon, Verberght; Madl, de Zeeuw
Philippe. Versluis; Po}151?' Hlanken. P Oï
Welvaart, Sandifori; Medio Dane; Christlaan.
Brand; Prudentia, Rakker; Anna .Cornelia, W
meulen; St.-Antoine, Vermeulen
Rrvlleurs- Delta VeenHOfli Triton, Appalius, Are
Lrea Sz&nswl Hayenbergh;
ma, v. d. Brocck; Chavignol, Marfmg,n r:
Logjes; mDegas, Visser;Jea_51,_ Schawalleri
Pleternelia Maria, de r0.
man«?' WTAG 149 ttelmuth; Xloluitja 1,
gSSiik; Whidhorst 2, Bekker; Patria, Pauwg».
SCHEVENINGEN, 24 okt. Besomming vleet-
loggers verse haring: SCH 180 met f 10.530,
SCH 104 met f 8.570, SCH 35 met f 1.900. Voorts
waren aan de markt zestien kustvissers met in
totaal f 16.095 aan verse vis. Notering per kilo
gram: grote tong f 4,805,32, groot middeltoni
f 3,854, klein middel-tong f 3,703,00, tong
f 3,70—4, tong 2 g 2,30—3,06, tarbot 1 f 3,60—
3,70, tarbot 2 f 2—2,50. tarbot 3 f 1.50—1.60
tarbot 4 f 1.20—1,40, griet 1 f 1,60—1.75, griet
2 f 1,20—,50; notering per 40 kg: groot middel-
schol f 4048, middelschol f 35,5044, kleine
schol f 24—30.80, wijting f 25—38, schar f 23—26.
bot f 18—20,80, rode poon f 18—24; noterinf
per 50 kg: verse haring f 2127. Aangevoerc
2300 kantjes gezoute haring. Notering per kan-
tie: volle haring f 33—50, steurharing f 32—43.
ijle haring f 26.40—29. Verwachte aanvoer voor
maandagmorgen: uit de Noord de SCH 196 en
waarschijnlijk de SCH 54.
Advertentie
Hoop. Ruitenberg; Cis hen:an, v. d. wigman.
Proserpina. Van Reenen, Hencor 2, Toon
Wilfrei
Verbra<
Verhoe
hütotT"AliXn^-LeclmèrAug. Viktcria Haber Kornet.
i«ir'oTvtr.ï.nin Muller: Prisia, Baumeister,
v. IngenRhenus 47, SchnriderChri Jo, ten H»yks; Paul| .Jean,
Cate; Esso Lubeck, Schulz; Hein, Helbo s; Verbraeken; Broedertrouw, Hapsrioot; Sa»
Schully: MersusT, Reynlers, Argm VerhoevenIsala 2. Bokslag; Voor den Tyd,
41, Schully: Mergus, Keyniers. Ver- VerhoevenIsala 2,
Alvracht2, StolkSecunda Klop+CJ» v Komet-
rnehlCampania, Muller; Prisia, --- Rieder_
Soeza, v. Zanten: Risico, Jongenotter, Ri®d"
alp, 'Keek; San Antoni, Wegh; Gerjo, v- "zeI|.
doorn: Rhenus_137. Hirsch; Adriana, v.
Vulcaan 68, BHÉHfi
Vulcaan t)ö, Jöaax; ineuuui», Voha_
Ganges. Augst; Schauenburg, Michielse, -
lta, wieringa; Allemannia, Goedhari. A^ j.
Goris; Geertje, Tunteler; "Johan Helnnch, Li
muhn; Rex, Kemp; Krabbebank, Bot, Walkure,
Noorland; Albatros, Boeghout; Iona,
Aneor, Snellens: Seam 3. Baayens; Seam A
Kieboom; Wildhorn. Bauer; Fendel 82, Lau
fer; S.S.A. 43, Dommershausen: Paul Vial,a*
Hoog: Congo, Mohlberg: Henvir, v d. w
Seam 15. Foch: Floreat Reiss A bert Ztm_
merman; Heinrich. Gerritsen: DeRuijter. aan
sen: Damco 222, Schot; Beata, Kreusch Har-
jo II, Drenth; vierlanden 4. StemmannM*
nia. V. d Leen; Scaldia, Wegenhousen,Avent'urin
ve. Snippe: Aetania, v. Heerdc. Aventunn,
Kauder; Piz Julier, Friedmannj Doris Wum.
Martin, Vos; Rauricla, Sa«Hf°rt Jibertg
Timmerman: Irma, K. Heckeiw k_
Kautsche: Doris. Conrad: Damco 106, v. week
hoven; Linus II, Kriessels; Damco 2^. Brug,
man; Cornelia, Aarnoudse; AMSTERDAM.
Gcan, VcenmaOnderneming; Seme. Albani
v. d. Kamp; Rolf Hein, I«eP.e:
dor: Jeanette, Rekkers: Marmus, Vermeeren.
Fanto 35. Jordan: ELBURG. Han.
meier: SCHOORLDAM: Zwerver, v. Wi.lgerden,
NIJMEGEN: Rhea Silvia. Wtegmanj-
NINC-EN: Risico, Scholnvv DEVENTER.
Schwarzwald. v. d. Star; RHENEN. Cornelia;
Verweert; HILLEGOM: Elja.
Roelofje. Timmer: DEN «uJ Hooeen-
Suijkerbuijk: DORDRECHT: Hoogen
dorp; IJMUIDENOthello 9 Jongetjes. ALME
LO: Astrid, Zwiggelaar; HENGELO (O). Wil
helmina. Woortman; ARNHEM: Animo Kievit
Pant-1 Rhei v Oven; DE STErjG. 0011 ueo
Gloria 3. Miggelbrink; AR^HE^nlH?a^.inwA
Te Pest: HÏIXEGOM: Libertas Jonkman. WA
PENVELD: De Hoon. v.d. Heuvel: NIJME-
GEN: Ellv, Drost; DEVENTER: 2 Gebr Trip,
WANSUM: Pyrenéees, Leclerc: NIJMEGEN.
Rita. Kersten; Johanna. Tack: STEIN: Parana,
Zaman: NIJMEGEN: Beaumé, JanssenW ES
TERVOORT: Joh. Maria. v. Oyen: ENSCHE-
r.F, Spera In Deo. Klein: MAARSSEN: Nes-
S5 Hlnm: WAGENINGEN: Hervcon Derk-
sen: ARNHEM; Li Ja. Voetstra: BFJGUMER-
DAM: Walcheren, v. Oyen; NIJMEGEN: Wilan
Groote Beer 23 v Amstm n Kaapstad, alwaar
10 nav. verwacht. x c,,T «o
Johan van Oldenbarnevelt, Amstm n Sydney 23.
270 m ZO v Guardafui! 4 nov te Fremantie
MaVSh3Ï v New York te Las Palmas verw.
Nieuw Amsterdam 23 v New York li Port au
Prince (cruise)
Noordam 26 v New York te Ro^tn^ver^-
Oranje, Sydney n Amstm. 24- te-Penapg. 3 n
te Port Said verw.
Oranje Nassau, Amstm n W. Indië. -3 v Co
Oranjestad 31 van Amstm te Georgetown verw.
Prins der Nederlanden, Port Limon n Amstm.
23, 305 m NW v Aruba; 8 nov te Amstm verw.
Prins Willem van Oranje vertrekt 2 nov van
Chicago naar Montreal.
Prinses Irene vertrekt 24 v Rottm n Chicago.
Rotterdam 28 van New ynrk te Rottm verw.
Ryndam, Rottm n New York, 23, 490 m O van
Kaap Race; 26 te N. Kork verw.
Waterman 28 v Rottm te Sydney verw.
Westerdam 26 v Rottm te New York verw
Willem Ruys, Rottm n Sydney, 23, 80 m W van
Algiers; 26 te Port Said verw
Willemstad 24 v Georgetown te Amstm.
Zuiderkruis, Amstm n Sydney, 23. 1110 m NO
v Guadeloupe; 20 te Willemstad verw.
SLEEPBEDRIJF
Barents Zee 23 te Bluff met baggermolen.
Blankenburg 23 te Port Sald
Cycloop 27 van Burutu naar Dakar
Simson 24 v IJmuiden n logger „Arendje 30 m
W van IJmuiden; inmiddels vastgemaakt en
onderweg naar IJmuiden.
stentor 23 v IJmuiden n Brunsbuttel met bak.
Tasman Zee 23 van New Orleans n
Titan 23 v Viaardingen n Middlesbro m zuiger
Tyne 23 v Maracaibo n
Witte Zee 23 v Marseille te Napels
Zwarte Zee 21 te St. Vineent (C.V.)
Constafiz 2.59 (—0.02), Rheinfelden 1.54 (-«■»).
Oppenhelm 1.86 0.031, SWfcatsburg 1.15 (-0.11),
Maxau 3.04 41.06), Mannheim 1.14 (—0.02),
ALKMAAR, 23 oktober. Kaasmarkt. Com-
missienotering fabrieksedammer 2.39 per kg.
Handel goed.
•s-HERTOGENBOSCH, 24 oktober. Pluim-
veemarkt. Aangevoerd 21.300 stuks. Prijzen:
witte kippen ƒ1.501.55, gekleurdè kippen
ƒ1.451.50, slachtkuikens f 1.501.70, alles per
kg levend gewicht oude hanen ƒ2.754, tam
me konijnen 3.75—9, beiden per stuk.
LEEUWARDEN. 23 oktober. Kaasmarkt.
Goudse 2.502.53. Edammer 2.30—2.33,
broodkaas f 2.32—2.34 per kg. Handel goed.
ROTTERDAM, 22 oktober. Coöp. Eierveiling
der Z.H Eil. Aanvoer 120.000 stuks. Sortering
1' soort 00 19.5019.60, 0 17.7018, 1 16.80
—17 2 15.80—16, 3 13.40-13.60, 4 11.50—
Ll'70» 5 f 10,8011.10, 6 10—10.10,
ROTTERDAM, 23 oktober. Coöp. Tuinbouw
veiling der Z.H. Eil. G.A, Aardappelen grote
ii17 poters 6—12, andijvie 819, dubbele
bonen' 86165, spruiten 33—91, witlof I 137—
156 II 123 kroten 2125, spinazie 6478, kas-
sniibonen 102—171, waspeen 10—21, uien 12—
29 wittekool 17—21, rodekool 18—33, groene-
kool K! gelekool ÏB-4M. Pret 24-33 ct
alles per kg.; bloemkool 1052 sla 812 ct.,
belde per stuk; bospeen 24. selderij 4—13, pe
terselie 7—9 ct alles per bos, Tomaten export
A 117 B m i 115, cc 64; binenland A 26-
127 B 26—118 C 21—76, CC 29—38 ct, per kg.
AUcanten 1 161173, II 141-159, Frankenthalers
Tl fan M nlles Der kg. Cox's Orange P. klasse
"„.l. ^'4 klasse I 45-86, klasse II 24-65;
TnnatharT"extra 51—60 I 32-48, II 25-41; Goud-
I' 79—57 II 2è—38; Glorie van Holland
Itlf» M ï7l 48 II 36-46; Lombard Calville
I xLm' Goeden Delicious I 40-69, II 69-67;
i «nn I 49—42; Conference I 51—68;
Doyenne de C. I 191-102, II 85-93; G. W*de-
a°'. .i tt 3545; Comtesse de Pans I
3! II 23—27; Zwijndr. Wijnpeer I 24-J4,
II 24—50; St,-Remy II 2631; Leglpont I 66
69 ct„ alles per kg.
\-;s -x+v
17. De bisonjacht was de grote gebeurtenis in het leven van
de Indiaan. In het begin joegen de Indianen de bison te voet.
Daartoe gebruikten ze in de vlakte opgestelde vallen maar het
gebeurde ook dat ze het dier verplichten zijn weg te zoeken
hoog op 'n rots. Als het dan niet verder meer kon lieten ze het
van de rotswand naar beneden tuimelen. Een bison neer te vel
len was, gezien de primitieve wapens waarover de Indianen
beschikten, een hele kunst.
18. Toen de Europeanen eenmaal paarden op het Ameri
kaanse vasteland hadden gebracht was de bisonjacht er veel
eenvoudiger op geworden. Er dwaalden over de prairie hoe lan
ger hoe meer wilde paarden. De Indianenr waren vlug meesters
in het paardrijden en daaruit wisten ze al gauw het grootste
voordeel te halen.
19. Bij hun strijd tegen de bison kwamen nu lans en de
boog te pas. De strijd bleef zwaar en de afloop viel niet altijd
in het voordeel van de Indiaan uit Men moest het dier dicht
naderen en met vaste hand toe steken. Niet zelden werd de In
diaan zelf een prooi voor het dier dat hij meende neer te vel
len. Ging men op jacht met pijl en boog dan was hier niet min
der handigheid vereist, want een bison kan alleen maar dode
lijk met de pijl gekwetst worden op één plaats die ligt tussen
de gedrongen hals en het lichaam.
20. Toen kwam de blanke!en voor de Indiaan meteen
het einde van zijn rijkOok voor de bison. De blanken
richtten ware slachtingen aan onder de bisons. Na enkele ja
ren kon men zien dat de geboorten ver onder het sterftecijfer
bleven. Daar konden de Indianen het niet mee eens zijn. "Voor
hen betekende de bison immers leven. Dat de blanke hun de
grond ontnam hadden ze misschien nog kunnen verwerken,
maar dat hij hun enige bestaansmiddel, de bison, vernietigde,
dat was te veel.