Nieuws uit stad en omtrek
Sint Nicolaas arriveert
a.s. zaterdagmiddag
Geheugen-hulp
nieuw
Dï
ONDER DE DRIE KRONEN...
Zuiver als
goud!
vers
deze
shagbeurs
Een gezamenlijke gidsen groep voor
Prankeland- en Nieuwlandparochie
OVER DE DAM
in
Men kan nooit weten wat een
ander
ziet
St. Franciscusgroep van
verkennersbeweging
verleende onderdak
Eduard Flipse
Katholieke Kri
mg
Films in Rotterdam
Uit autobus gevallen
Damwachter
Wat Schiedam verloor
eu vond
„iktd Bolletje/"
Intern, sclioonspringen
in Sportfondsenhad
RKSV Excelsior hield
feestavond
Burgerlijke stand
Judo toernooi voor
oranje handen
Wielerclubs in actie op
de hometrainers
BURGERLIJKE
STAND
VULPENHOUDERS
D
LUXE POSTPAPIER
Spaar dfe voetbalclub-emblemen!
IEMEIJER GARANDEERT DE KWALITEIT!
mesje, Gosetu» Nassaulaan 15a.
de échte eierbeschuif
DONDERDAG 19 NOVEMBER 1959 PAGINA 3
Sinds 1952 bestond er in de St.-Lidui-
^Parochie geen gidsengroep meer. Ge
'ek aan een lokaliteit was de
«te
Kehe
aan een lokaliteit was de voornaam-
oorzaak, dat de bestaande was op-
ïj even. Toen pastoor Oudshoorn zijn
«euwe parochie stichtte, was ook in
jj'iUwland geen ruimte gecreëerd voor
„5* jeugdwerk en zo waren nu twee
."■lochies uitgeschakeld bij deze tak van
j®' vrouwelijke jeugdwerk die elders in
e stad zo goed floreert.
v -Na lang zoeken hebben uiteindelijk de
^"kenners van de St.-Franciscusgroep
Advertentie
passage
SCHIEDAM
ZUID-HOLLANDSCHE
KANTOORBOEKHANDEL
j RET BEKENDE GEZEGDE, genie is
A Pet. inspiratie en 90 pet. transpiratie,
tj?rdt weer eens bevestigd door de car-
®ie van Eduard Flipse.
«Jierover is een boekje verschenen en
®1 bij W. L. en J. Brusse N.V. te Rot-
eï;dam.
een oplossing aan de hand gedaan door
een deel van hun troephuis aan de gid
sen af te staan. Niets stond nu nog een
heroprichting in de St.-Liduinaparochie
in de weg en er werd tevens besloten
ook de gidsen uit Nieuwland-west in de
ze groep onder te brengen. Districtscom-
missaresse M. Kamp belastte zich met de
leiding en in oktober werd de eerste bij
eenkomst gehouden. De gidsen kregen de
uitbouw van het pand aan de Lange Ha
ven die door de verkenners voor alles
en nog wat werd gebruikt. In de oorlog
19141918 was dit lokaal de centrale
keuken van de St.-Vincentiusvereniging.
Met behulp van de hoofdbewoners en de
materiële steun van enkele weldoeners
werd de beschikbaar gestelde ruimte
dusdanig opgeknapt, dat het nu werkelijk
de naam van „groepshuis" verdient. De
houten zoldering werd betimmerd, de
muren kregen een verfje, terwijl er te
vens elektrisch licht werd aangelegd.
De gidsen hebben weer een tehuis en
zelfs een gezellig tehuis. Dinsdagavond
heeft kanunnik deken R. J. Reijnen het
nieuwe home ingezegend en hierbij wa
ren pastoor Oudshoorn, alle gidsen en ka
bouters tegenwoordig. Met districtscom
missaris P. Schamlé behoorde ook de
staf van de St. Franciscusgroep tot de
aanwezigen en ook de weldoeners wa
ren bij deze plechtigheid uitgenodigd.
Na dë wijding van het Mariabeeld en
de inzegening van deze nieuwe kringhut
heeft deken Reijnen zijn vreugde uitge
sproken over deze heroprichting. Het gid
senwerk is in de parochie altijd leuk en
fleurig geweest en het zal van de meis
jes zelf afhangen of dit nu weer zo zal
worden. D. C. Kamp heette hierna haar
gasten welkom en bracht dank aan allen
die meegewerkt hebben aan het tot stand
komen van dit nieuwe tehuis.
Voor A. D. C. Mientjes en de voor
trekker A. Veldhuis was er een boeken-
bon als beloning voor het vele werk door
eze uitgeverij zond het ons met een
koeling toe. Schiedam
is nl. enigs-
jhs met die carrière verbonden. Aan
beginpunt ervan en, neen laten we
'et zeggen einde, want Eudard Flipse
\,n°g een heel lang leven toegewenst.
van het beginpunt tot een der hoogte-
j^.P'ten en wel (het huidige. Eduard
b. Pse, de Zeeuw, die vier en twintig
s,Ur uit Zeeland onderweg was, in de eer-
ne wereldoorlog, om twee uur les in
otterdam te halen, heeft in het begin
O1 zijn loopbaan ook het Schiedamse
•^Pheus" gedirigeerd, waarop deze zang-
e «leniging nog steeds trots is, bijna
liivn trots als op het predikaat „konink
je". Mischien wel even trots
Kanunnik Deken R. J, Reijnen heeft liet
nieuwe gidsentehuis aan de Lange Ha
ven ingezegend. Op de achtergrond aal
moezenier Th. Hulspas, ass. Districts
commissaris A. D. C. Prein en de groeps
leidster D. C. Kamp.
PASSAGE
SCHIEDAM
ZUID-HOLLAN D S C H E
KANTOORBOEKHANDEL
dit tweetal verzet. Voor het eerst werd
hierna de vlag gehesen en het gidsenlied
gezongen. Aalmoezenier Hulspas had de
gidsen en kabouters ook nog het een en
ander te zeggen en voor de rest van de
avond was het feest. Tegen het einde
van deze officiële bijeenkomst kwamen
een aantal ouders hun kinderen afhalen
en ze kregen tevens de gelegenheid het
nieuw verworven bezit te bewonderen.
Zoals gemeld wordt op donderdag 26
november a.s. door de chr. toneelgroep
„Geron" in het Passage-Theater, aan
vang 8 uur precies een blijspel van Hein-
rich von Kleist ..De gebroken kruik" op
gevoerd voor de leden van de Katholieke
Kring.
De rolverdeling is als volgt: Walter,
gedeputeerde, Coen Westerveld; Adam,
dorpsrechter, Koos de Groot; Licht,
griffier, Freek Kegel; Vrouw Martha
Ruil, Mies den Hartog-Visser; Eva haar
dochter, Suus Houtman; Veit Tumpel,
een boer, Piet Liebeek; Ruprecht, zijn
zoon, Mar Hemminga; Vrouw Brigitte
Nel Westerveld-Aaldijk; Een bediende.
Piet van Waardenburg; Lies, dienstmeid,
Janny, Storm-Kramer Freher; Griet,
dienstmeid. Nel van Eijk-Gerkema; een
deurwaarder, Cor van der Hull; Regie,
vertaling en décor Theo Kling.
Nog enkele nachtjes slapen en het is
weer zo ver dat Schiedam St.-Nicolaas
een feestelijke intocht gaat bereiden. De
drie vorige jaren viel dit feest op woens
dagmiddag maar het comité van ont-
ÖA T "tcTaatA "Óvt ttt-it™" Maar in vanSst is gezwicht voor de wens van
LAI^G vele ouderen om nu het feest op een za-
jaren na de tweede wereldoorlog
,Aeft Schiedam Eduard Flipse leren ken-
ji P als de eminente dirigent van het
w^terdams Philharmonisch Orkest, het-
dank zij Toonkunst in het Passa-
Ij Theater zijn muzikaal- zo belangrij-
L concerten geeft.
En niet alleen de ouderen, ook de jon-
fen hebben Eduard Flipse leren ken-
P en bewonderen. Want hij leidde im-
®is menig jeugdconcert, waarop hij
Ie
Pk
^'zenden jongens en meisjes niet alleen
muziek, doch ook de instrumenten
zijn leerzame betogen nader bracht.
o1*ij voedde de Schiedamse jeugd ook
wat betreft het uiten van waardering
j°°r een geleverde prestatie, wees zijn
t Pgdig auditorium er eens op, dat flui-
(9 een onzinnige Amerikaanse gewoon-
L is en applaus een beheerst, in het
kj.Per van een concert passend, hulde-
PJk.
o^E JEUGD NAM DE terechtwijzing,
ze van Eduard Flipse kwam, de
DhaP wiens markante persoonlijkheid
k,'5 na het door Ido Eyl geschreven en
|j talrijke interessante foto's verluchte
v, elïje nader wordt gebracht, als mens
v musicus.
.voor vele muziekliefhebbers zal het
gewaardeerd Sinterklaasgeschenk
(fJP. Brusse verdient alle hulde voor de
t,jaPie uitvoering. Niet met gefluit, maar
tjs gevolg van een grote vraag naar
ttf?e uitgave, waarin ook een interview
gedrukt staat. Hierin zegt Eduard Flip-
It >.Inderdaad, glorie is voor zweet te
"ij kan het weten....
terdagmiddag te doen plaats hebben. Er
zijn genoeg grote mensen, waarvan het
hart óók vol verwachting klopt en het
kan toch nooit geen kwaad wanneer St.-
Nicolaas je gezicht opmerkt tussen de
duizenden die hem ongetwijfeld nu dit
jaar zuilen verwelkomen.
Jong en oud kan dus zaterdagmidddag
om twee uur aan het Hoofd aanwezig
zipn waar tegen die tijd de stoomboot
uit Spanje zal aankomen. Het prachtige
schip draagt de naam „Prinsesseplaat"
en zal nog maar net door onze sluizen
en brug-doorvaartopeningen gaan. Aan
boord zijn weer een honderdtal kinderen
als een deputatie van ontvangst, terwijl
het Politie Muziekgezelschap in een apar
te boot het bisschoppelijke schip zal
voorafgaan.
Om ongeveer tien minuten voor drie
denkt de kapitein het tegenover de Bre
de Marktsteeg te meren en hier wacht
de rest van St.-Nicolaas' gevolg en
tevens het comité van ontvangst. Het ge
zelschap zal zich dan naar het stadhuis
begeven, waar burgemeester mr. J. W.
Peek zijn hoge gast zal ontvangen. Ook
het hart van mr. Peek klopt vol verwach
ting en je weet natuurlijk nooit, wat voor
een verrassing de Sint voor Schiedam in
petto heeft. Hierna volgt de rijtoer door
de stad, waarbij de volgende route ge
nomen wordt:
L. Kerkstraat, Bröersvest, Singel, Prof.
K.O. Laan. Bocrhavelaan. Swammerdam-
singel, Marconiweg, Korte Singelstraat,
Bröersvest, Koemarkt, G. Verboonstraat
Oranjestraat, Nw. Haven, Schoolstraat,
Nassaulaan, J. v. Stolberglaan, Stadhou
derelaan, Penn-inglaan, Aleidastr.. Vlaar-
dingerstraat. Hier zal St.-Nicolaas in Ho
tel Beijersbergen zijn intrek nemen.
Passage Theater: De hond van de Bas-
kervilles (14 j.) dag. 2 en 8.15, zat. en
zond. 2, 4.15, 7, 9.15. Hedenavond geen
filmvoorstelling.
Monopole Theater: De Scherpschutter
(14 j.) dag. 2, 7 en 9, zat. en zond. 2, 2.15
7 en 9 uur.
stedelijk Museum: Dagelijks van 105
zondags van 125 uur. Tentoonstelling
werken van Lucebert en werken van mo
derne Nederlandse schilders uit Museum
Boymans- v. Beuningen.
NACHTDIENST APOTHEKEN
Deze week: Apotheek Gouka, Hoog
straat 29.
R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL
S.-LIDUINA
Openingsuren!
Hoofdgebouw Dam 8: Uitleenbureau en
Leeszaal voor volwassenen: dl., do., za
Uitleenpost Kerkwea 46. Kethel: zo 11.30
—12.30 uur.
Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke
thel: dl. 48 uur.
Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: dl. 8.308
uur: vr. 78 uur: jeugd: wo. 25 uur.
Filiaal Nieuwland Wijkgebouw Dr. Wl-
bautplein (zijingang): jeugd: wo 1.30—S
uur: volw.: wo. en vr. 7—8.30 uur.
Uitleenpost Emcnastraat 3 ma 78 uur.
Arena: Some like it hot. (volw.)
Capitol: Hinderlaag in Wyoming (14 j.)
Centraal: Het geheimzinige leven van
dr. Faust (18 j.)
Cineac-A.D.: Vrouwen verdwijnen (str.
volw.)
Colosseum: Eiland der liefde (ontoe
laatbaar, Donderdag, Hotel onder verden
king (str. volw.) Zaterdag, De drie mus
ketiers (a.l.)
Harmonie: Hun laatste nacht (18 j.)
Lumière: The Nun's Story (14 j.)
Luxor: The old man and the sea (a.l.)
Metro: Marteling van de nacht (18j.)
Prinses: Opstand achter tralies (18 j.)
Rex: Helena van Troje (14 j.); donder
dag, De man met de wassen beelden
(18 j.).
Thalia: De man die verdwijnen moest
(18 j.)
't Venster: Vrouwengeheimen (ontoe
laatbaar).
Victoria: De tijger van Eschnapur (18j.)
donderdag. Qua; <jes Orfèvres (str. volw.)
zaterdag en woensdag, Ali Baba en de
40 rovers (a.l.).
VRIJDAG
Rotterdamse Schouwburg, Acrt van
Nesstraat 120, Don Carlos van Friedrich
Schiller - Rotterdams Toneel - o.r.v. Karl
Guttman; 20.00 uur.
Doopsgezinde Kerk, Hofplein, Concert
door het Rotterdams Kamer Orkest
m.m.v. Janine van Mever, piano, Koos
Bons, orgel; 20.00 uur.
Rotterdamse Kunstkring. Witte de
Withstraat 35 voordracht uit werken Ma
ria Dermout door Indra Kamadjojo; 20.00
uur.
De tienjarige Freddie K uit de Morse
straat, is gistermiddag uit een lang
zaam rijdende autobus gevallen Hij liep
een gekneusde rug en een geschaafde
neus op. De jongen was op de achterbank
van de RET-bus, die in de Burg van
Haarenlaan reed aan het stoeien met een
kameraadje. Plotseling viel hij tegen
de kruk van de nooddeur, die openschoot.
De jongen tuimelde uit de bus, die geluk-
lig langzaam reed omdat het verkeer
gestremd was. De jongen is per auto naar
de G.G. en G.D. en vandaar per ambulan
ce naar zijn woning gebracht. De RET
heeft de autobus na het ongeval uit dienst
genomen, daar de nooddeur te gemak
kelijk openging.
Advertentie
Advertentie
InecJamscfie courant
uwe sc
OrKlMn/< -*»«•» hi«jl|i« rwn«tr»k«w
81ste Jaargang No. 24141
DAM 18
SCHIEDAM
TELEFOON 8815!
POSTREKENING NR. 5 9 0 9 4 1
ADVERTENTIES
t 0.15 per mm-hoagte. Bij contract
speciale tarieven.
INGEZONDEN MEDEDELINGEN
t o.3o per man-hoogte. Bij contract
speciale tarieven.
kampioenen
tot 29 woorden f 0.50 bij vooruftbe-
talömg. Elk woord meer 3 ct. Maxi
mum 60 woorden-
Alle atfcertenaite-owfcrs worden afge
sloten en uitgevoerd overeenkomstig
«te Regelen voor het Adeerteatie-
ABONNEMENTEN
2 7.40 per kwartaal, f S.54
en 0.59 -iet; week.
Te bevragen aan het hoofdbureau van
politie tussen 9—12.30 uur en 2—6 uur,
zilveren ringetje, 1 p. gekleurde wan
ten, 1 p. pantoffels, groene kinderwan
ten, contactsleuteltje.
Te bevragen bij de vinders: contact
sleutel, M. de Jong, Walvisstraat 5, groe
ne autoped, J. Vorstenbos, Hoofdstraat
121, driedelige hengel, J. op 't Holt, IJssel-
mondesestraat 96; kleine terrier, dieren
asiel, St.-Anna Zusterstraat; hangslot,
Scheffer, Oostsingel 127; R.E.T.-kaart,
Wigmans, Mariastraat 101; stofdoeken,
C. PMouthaan, Nwe. Haven 33b;
ring met sleutels, Schriek, Klaaswaalse-
straat 7a; vulpen, Jansen, Schaperlaan
32; jongensjasje en babyschoentje, J. van
Hees, Boerhaveplein 11b; padvinders
muts, C. Oosterman, Raam 22-8; sjaal
Hoek, Vlaardingérdijk 375; blauw kinder-
jasje, P. Jansen, Poortugaalsestraat 16,
bovenstuk van damesjapon, Mevr. Over-
duin, Daltonstraat 28a; wittte kinderpor
temonnee met inh. Verlinde, Gr. Floris-
straat 17; portemonnnee met inh. J. v. d.
Hoeven, Brugmanstraat 48b; portemon
nee, H. Onverwagt, P. Potterstraat 53b;
aktentas met inh. v. Dijk, Korte Achter
weg 16: portemonnee met inh. H. Pel-
grom, Willemskade 39; kinderportemon
nee met inh. v. d. Heezik, Rozenburger-
plein 8; beige portemonneee, Korevaar,
Willemshofje 14; zwarte kinderportemon
nee, C. v. d. Kruit, Zalmstraat 3; akten-
tas met inhoud, H, Koppel, Molensingel
27; herenpolshorloge, Baanvinger, Alb.
Thijmstraat 74b; damespolshorloge, Mar-
kestein, J. Vermeerstr. 36b: flesje
penidural, Verwaal, Houtstraat 4; schil-
Schoonspringen met Internationale be
zetting, kunstzwemmen en een water-
polo-wedstrijd zijn toegevoegd aan het in
ternationale zwemprogramma, dat zater
dag en zondag a.s. ter gelegenheid van
het zilveren jubileum van het Sportfond-
senbad in Schiedam wordt gegeven.
Het Engelse meisje Weyland en de Ne
derlandse dames Greet je Lugthart (Joop
Stotijn), J. Dupon (Simaika) en A. Gun-
neman (Salto) zullen zaterdagavond vijf
verplichte en zondagmiddag vijf vrije
sprongen maken van de springtoren. Ten
het hier om een selectie voor de Olym-
aanzien van de Nederlandse meisjes gaat
pische Spelen in Rome. Van deze drie
komen ons land op de O.S. te' vertegen
kandidaten zullen er twee in aanmerking
woordigen. De Engelse miss Weyland is
schoonspringkampioene van haar land en
zij staat reeds genoteerd als de Britse
afvaardiging op dit nummer voor Rome.
Zaterdagavond wordt er bovendien een
waterpolowedstrijd gespeeld tussen de
heren-zeventallen van HZ en PC (Den
Haag) de kampioen van Nederland 1959,
tegen DZV uit Delft.
Het programma van zondagmiddag
wordt opgeluisterd met een demonstratie
kunstzwemmen door de ZAR (Zwemver
eniging Admiraal de Ruyter) onder lei
ding van mevrouw G. Armbrust-Mole-
naar. De ZAR zal o.m. de tango uitvoe
ren, waarmee deze club zowel in 1958
als in 1959 Europees kampioen is gewor
den.
De Europese solo-kampioene Hetty
Balkenende zal de „Vesuvius" tonen, het
nummer waarmee zij haar persoonlijke
titel behaalde.
In het Musis Sacrum hield de r.k.s.v.
Excelsior zijn jaarlijkse feestavond die
ditmaal opgeluisterd werd door het r.-k.
Toneelgezelschap Brederode, dat opvoer
de de komische thriller van Harold Mc.
Pherson „Gieren op 't veilige nest" en
waarmee het ook nu weer groot succes
oogstte. De meeste typeringen in dit
stuk zijn door regisseur Karei Tubbing
heel goed getroffen, waarbij vooral Gil-
les de Veth, Martin van Eyk en niet te
vergeten Nick van Seters in zijn dubbel
rol, wel de besten waren.
Na afloop was er een reünie waarvoor
het dans- en amusementsorkest The
Rhythm Aces de muziek voor een dansje
leverde.
Namens de ontspahningscommissie
heeft voorzitter Frans Bakker de avond
met een kort woord geopend.
GEBOREN: Ruurd z v J H Weergang
en A A Kabbelijk; Antonius F M z v B G
Prins en H A Feijen; Coenraad C z v W
Kalkhoven en S B Nwenhuis.
OVERLEDEN: A C de Kok 83 j, A A
den Boer 56 j, H Meeder 60 j, P Stern
berg 43 j.
Uit het gehele westen, zuiden en oosten
van het land zullen de oranje-banddra
gers a.s. zaterdagavond in het Sportcen
trum van Reinier Hulsker aantreden.
Het kan verwacht worden, dat alleen de
districtskampioenen zullen ontbreken
met het oog op de nationale kampioen
schappen, die eind november in Rotter
dam worden gehouden. Dat er in ge
wichtsklassen gewerkt wordt op dit
toernooi in Schiedam maakt het voor
vele. vooral lichtere judoka's aantrekke
lijker om ook eens aan wedstrijden deel
te nemen. Te veel komt het bij wedstrij
den voor, dat de grotere kracht juist de
doorslaggevende factor is om een wed
strijd te beslissen. Bij deze toernooien
zijn de judoka's ingedeeld in 3 gewichts
klassen t.w.: lichtgewicht tot 68 kg: mid
dengewicht van 6880 kg en zwaarge
wicht boven 80 kg.
Het is niet mogelijk om nu reeds mo
gelijke winnaars aan te wijzen, omdat dc
inschrijving pas vrijdagavond sluit. Wel
mag verwacht worden dal minstens 50
junioren en senioren aan deze wedstrij
den deelnemen.
De uitslagen van de tijdens het afgelo
pen weekeinde door Apollo te Rotterdam
georganiseerde wedstrijden op hometrai
ners, waaraan voorts de wielerverenigin
gen Sportief en Rotterdam met haar ren-
ers deelnamen, luiden als volgt:
A-klasse; 2 maal 750 meter: 1. Fr. Ro-
rijs, A. 59 sec.; 2. A. van der Leij, R. 59.3
sec.; 3. W. Top, A. 60 sec.; 4. A. Graal.
A. 60,3 sec.; 5. M. Stroo, R. 60,8 sec.;
6. H. van Schie, R. 61,8 sec.: 7. A. van
Iersel, A. 62,2 sec.; 8. W. Klovert, A. 63,1
sec.
B-klasse; 2 maal 750 meter: 1. G. Ver
meulen, A. 62,3 sec.; 2. M. Dekker. A. 64
sec.; 3. B. van Opijnen, A. 66.2 sec.; 4.
Th. Klovert, A. 68,5 sec.; 5. R. Schols,
A. 69,8 sec.; 6. C. Nulle, A. 70,5 sec.
C-klasse; 2 maal 500 meter: 1. W. Ha-
bermehl, A. 42,3 sec.; 2. J. van Hamburg.
A. 44 sec.; 3. J. v.d. Ende Sp.. A. 46,3
sec.: 4. A. Koevermans Sp., 47.1 sec.; 5,
H. Leijnen, A. 48,6 sec.; 6. A. Molenaar,
A. 48.9 sec.; 7. P. van de Broek, A. 50
sec.; 8. W. Verhoeven, A. 52 sec.
A-junioren; 2 maal 500 meter: 1. A.
Muntz, A. 45,7 sec.; 2. J. van Kraneburg.
R. 46 sec.; 3. E. van Kralingen, R. 47,2
sec.; 4. A. Vente, A. 47,3 sec.
B-junioren; 2 maal 250 meter: 1. E.
Dolman, A. 27,4 sec.; 2. J. Peijnenburg,
A. 28,3 sec.
Deze stelling poneerde de Kantonrech
ter gisteren voor verd. K. uit Rotterdam.
Maar deze „nam" dit niet. Het ging n.l.
in deze zaak niet over wat een ander
(verbalisant) gezien had maar juist over
wat deze niet gezien had. De these zou
hier moeten luiden: „Men kan nooit we
ten, wat een ander niet ziet".
De aanvechtbaarheid van deze stelling
echter is zo klaar als de dag. Verd. dan
zou met zijn brommer hebben gereden
met een uursnelheid van meer dan 40
km. Dit werd geconstateerd door een voor
hem uit rijdend politieman, die deswege
dan ook procesverbaal opmaakte. Vol
gens verd. zou iemand, die voor hem
uitrijdend, zo iets zou kunnen zien, een
soort anthropologische rariteit moeten
zijn, waarbij de ogen wel op een heel bij
zondere plaats zouden moeten staan!
Maar Zelfs dan had verbalisant nog
niets kunnen zien, aangezien deze toen,
juist die heel bijzondere plaats gebruik
te om er mee te zitten!. Natuurlijk ver
telde K dit alles niet precies in deze ge
kuiste termen, maar de inhoud van zijn
betoog kwam hier toch op neer. De Kan
tonrechter achtte, evenals de officier,
de overtreding bewezen en veroordeelde
verd. tot f. 20 of 8 dagen hechtenis.
Landelijke gcneuchten.
A. v. 'd. A, veehouder te Maasland,
houdt er onder meer 'n kot varkens op na,
echter binnen de bebouwde kom en zulks
is omwille van de gezondheid bij de wet
verboden. En al is er nu bij verd. nog
nooit een varken ziek geworden, toch
blijft deze verbodsbepaling van kracht.
Verd. betoogde, dat in dit gedeelte van
Maasland de bebouwde kom nog hele
maal onbebouwd is en dat hij inmiddels
vergunning heeft aangevraagd voor ont
heffing. De officier eiste vast f. 25 of
10 dagen. De uitspraak volgt later. Als
n.1. de vergunning is afgekomen kan verd.
zich hiermede wenden tot de officier.
Die is n.l. zeer nieuwsgierig Wij intus
sen ook!
Wilt U even rillen?
R. K. te Rotterdam had zich te verant
woorden voor het zwemmen in verboden
water. Hij had een duik genomen in de
Poldervaart en dat mag niet. Wij bewe
ren niet, dat deze verkwikking genoten
werd op een dag van de lopende week
maar, de datum waarop is toch nog zeer
recent.
De officier vroeg en de rechter gaf een
lichte straf, blijkbaar omdat geen af
schrikwekkend voorbeeld gesteld hoeft
te worden! f. 4 of 2 dagen.
Liefhebbers vóór!
Mevrouw J. B. te Schiedam heeft een
dochtertje en door dat dochtertje kwam
zij in overtreding van de leerplichtwet
Zij had een doktersbriefje betreffende
„de ziekte" van het dochtertje aan het
hoofd der school overlegd, maar deze
had het rapport toch doorgezonden! Och
ja. U begrijpt, die schoolhoofden kun
nen die briefjes natuurlijk niet lezen
De zaak zal verder worden uitge
zocht. Intussen staat mevrouw voor een
soortgelijk geval nog een voorwaardelij
ke straf te wachten en was nu „tot haar
spijt" de dagvaarding zoek geraakt!!..
T. P. te Hilversum reed met zijn auto
op de N. Haven in de richting Koemarkt.
Hij gedroeg zich intussen als een wilde
uit de Rimboe, die voor het eerst men
sen ontmoet. Hij probeerde zich in de fi
le te dringen, waarbij hij zijn medeweg
gebruikers terzijde drong en ze boven
dien nog beledigde, zelfs bedreigde.
Jammer voor dat heer, dat een van de
ze mede-weggebruikérs een hoofdagent
van politie was in burger, rijdend op een
motor. Ook deze werd op beledigingen
onhaald „maar nadat ik hoorde, dat
mijnheer van de politie was, ben ik heel
beleefd geweest", aldus verd! Hij kreeg
nu wegens zijn gedrag op de weg en we
gens zijn belediging van een ambtenaar
in functie tweemaal f. 50 of tweemaal 20
dagen. Dat is dus samen 100,of 40
dagen.
„Onder dc drie Kronen".
Toen een controle ambtenaar na ar-
arbeidstijd de zeilmakerij van K. te Vlaar-
dingen bezocht, trof hij daar de voorman
M. de B. te Vlaardingen en de arbeider
P. H. uit Rotterdam aan, beiden in het
bedrijf werkzaam.
Zij verklaarden, dat zij alleen aanwe
zig waren en dat er niet gewerkt werd.
Toen de contrleur verder de zaak binnen
ging ontdekte hij, dat er wel gewerkt
werd en dat ook twee andere arbieders
bezig waren. Het zakelijk gedeelte van
deze affaire wed nu behandeld voor de
F. A. van Velzen, pleitte voor de patroon
L. K. te Vlaardingen, die wettelijk ver
antwoordelijk is, overmacht door familie
omstandigheden. Betr. verdachten de B.
en H„ die terechtstonden o.m. wegens 't
EEN MEESTERSTUKJE
De heer H. M. J. Peters, wonende i;
Kethel en werkzaam als patissier in caf<
restaurant „Europoort" aan de Maas
boulevard, heeft ter gelegenheid van het
feestdiner van het Sportfondscnbad al
daar een meesterstukje in suiker en ca
caoboter vervaardigd, waarop hij niet al-
leen het portret van Mr. Bierenbroods
pot penseelde, maar tevens een frappan
te tekening van een gedeelte van hc1
Sportfondsenbad. Dc heer Peters had et
twaalf uur aan gewerJct. Hef oogstit
aller bewondering.
boek van Strafrecht, niet verplicht zijn
de waarheid te zeggen, dat zij, althans
volgens genoemd W.v.S, mogen liegen.
In verband hiermede citeerde hij enige
arresten van de Hoge Raad. Hij betoog
de ook een milde toepassing van de betr
bepalingen. „Anders zou ik", aldus mr.
van Velzen, „wel elke week onder de
drie kronen moeten staan". Wij geven
pleiter gaarne toe: In die ene „Kroon" is
het toch gezelliger. Hij vroeg voor alle
dire de vedachten vrijspraak. Het von
nis luidde: voor de patoon L. K.: schul
digverklaring, zonde oplegging van straf
en voor M. de B. en P. H. f. 15.- boete
subs. 6 dagen hechtenis elk.
ALLERHANDE
Toen A. O. te Rotterdam, op een ou
de brommer, op de Rotterdamse dijk
werd ingehaald, schrok hij zo, dat hij
naar links uitweek en zo in aanrijding
kwam met de inhalende jonge brommer
Hij was enige tijd bewusteloos en moet
nu nog f. 20 betalen of 8 dagen zitten
IEts dergelijks overkwam P. F. te Rot
terdam. Deze werd bij plotseiing overste
ken van de Rott. Dijk met zijn bromme
door een passerende auto gegrepen. Hij
weel zeventien meter meegesluerd en
moet nu bovendien nog f. 10 of 4 dagen
betalen. Mevr. M. L. te Vlaadingen
reed met een auto, zonde rijbewijs en
met een aanrijding: tweemaal f. 25.-
subs. tweemaal 10 dagen plus f. 42 scha
devergoeding. A te Schiedam reed op
linkerrijbaan: f. 25 of 10 dagen A. v.
V. haalde in op een kuispunt (De
Draaier te Vlaardingen): f. 20 of 8 dagen.
Niet velenen van voorrang.
B. K. te Schiedam met brommer aan
motor: f. 20 of 8 d. Mevr, J. W. te Schie
dam met motor f. 30 of 12 dagen. M te
Maasland en B. K. te Rotterdam met
bromme: f. 20 of 8 dagen. v. d. H. te
Amsterdam gaf geen voorang met au
to: f. 30 of 12 dagen B. L. te Schiedam -
haalde met brommer rechts in: f. 7.501 ®üneei ,VL v„ p J Janssen. 70 j; j m Bommen.
tint I I Hl) 4 M
BEVALLEN: H v d Bosch-Kruis d: D A Bi.i
Zonneveld, z; H A Rieck-Verbeek. z; N Blok
Wijkstra, d: E C A A v Vloten-Hoogteijline
d; C v d Sluis-Weber, z; W M P Hooestad-
Poots, d; L A de Jong-Francois, d; B H v d
Meer-v d Meijde, z; M J Lorwa-Menschaart, d:
J Slagter-v d Driessche. d: A N Maat-v Ei.jk d
C v d Veer-Sterkenburg. z; A de Bruin-v Mi-
gom, z; G I Turkenburg-Hansen. d: A de Graaf
Noorderwerf, :z J M Simons-rie Krijger, d; V j
Strack van Schi.indel-den Hollander, d: H Marl-
veldt-Kelders, z; M H Boertien-Mulier. z; L
Versluis-v Schouwen, z; J v Opstel-Tomv t
A Hoogendam-Vos. z; P J v Zijl-Kleijn. z:
M C Versteeg-v Hoogcndaalen. d; W Vis-Lam-
bregts, d; W P Blom-Laurman z: P E Ehbel-
S.ierp, d: H J Michel-v Holstein. z; M T H
Metz-v Bodegraven, z; M E Snoei-Brugmans, 7
M E Hoekman-Martens z: T Bai-Verheii. d: M
v Es-Kramer, d; M J K v d Pols-Zondag, d.
J A de Koning-v Baaren. z.
OVERLEDEN: L. Harsing. man v M R Beiier.
58 j; D W Verhaar, man v J M Ponsen. 66 j:
C A v Luik, man v T Schoonewil. 63 jD M
Schoite. jnan. geh gew m C M C v Leeuwen.
83 j; J. Kooijmn, vr v P v d Waal. 65 j; C Jon-
subs. 3 dagen.
i-HMJ J Bout3' 81 j: J- W.Ho'i vr v p Numa
veroordeeld tot f. 15 boete subs. 6 dagen.
Ten slotte: De auto van H. S. te Schie
dam wed „gekidnapt". De „napper"
maakte er een overtreding mee en nu
moet de wettige eigenaar nog f. 15 boete
geven van valse inlichtingen, betoogde betalen of 6 dagen brommen! Het is om
pleiter, dat deze juist wegens hun posi- te huilen maar.. zo is nu eenmaal de
tie van ..verdachte", volgens het wet-i wet en wet is recht!
ttt I 47 j; M J Bout. vr v A Molenbepk 77 i- T v
Wegens gaan over de spoooveweg bij Rood. man, geh gew m M E Granalt «5 j-N w
onveilig signaal werden enige passanten p°,^1"f.!Tan..j' 9. M J Soherpenhüizen.'70 j;
P Kornelis, vr, geh gew m S Mostert, 85 j
A Pieterson, vr, geh gew m P Oranje, 61 j-
vr v°pVp-V,P M Vi Wl<:ien- 64 J: T Koonings.
V T m M ,?ïtï,e,d' li J A V d Torren, man
I i P, Crs' ,74 T c Donkersloot, man v
Bnn kb f v u Blommaert. man v M A
o„n 77 E^Mastenhioek. man v .1 M v Don-
7i 4. r» T ?T°S vr. geh gew m M A Lacroix.
Collignon. man v A Bakker. 69 i.
I Boekhout, vr v S Bokhorst.. 58 1r vorts als le
venloos aangegeven. G. v. Tüburg-Blokland, 2 d.