SCHEEPVAARTBERICHTEN
s
Oude Cognac uit
een oud kasteel
TARD V.S.O.P.
LAATSTE BERICHTEN
m
I
HSi
Marktberichten
Rector van het
St.-Franciscus-
college bediend
Vrachtenmark t
''/mm
J B
m
lippis
COOK
BOUGAINVILLE
wife
MAANDAG 23 NOVEMBER 1959
PAGINA 11
s,
ÏS
3,
s?.
NEDERL ANDSE SCHEPE1N
0 TA R C
safö&as l~
Uit het beroemde
kasteel van Cognac
komt sinds 1795
de fameuze
Cognac Otard.
Een verrukkelijke
cognac, nauwer dan
enig ander merk
verbonden met de
historie van deze
roemrijke stad. Een
cognac voor kenners.
De enige cognac geri/pf op fust
in de eeuwenoude kelders
van het Chateau de Cognac
FINE CHAMPAGNE
i?s
545ste STAATSLOTERIJ 4e kios ie nist
PASSAGIERSSCHEPEN
WATERSTANDEN
vim
WATERWEG binnengekomen 21
^Hibersjp. ^ir5nda, Londen, Pankkade,_ stg..
sto >/ün Mateiko, Antwerpen, Rijnh.
9alh, p' -N-T B.Thea, Great Yarmouth,
#5?» yzer, Carebeka; Riternel, Lon
i5*^. l.rtiSi* 9L. Sw-i ijzer, Neerlandia.
i-*^i, T'n«i' *-'• s"W.f ijzer, NeerJandia; Green-
KivT ,n' Dordrecht, stg., Mauritz; Beijer-
ef41ria &slynn, Merweh. S.S.M., stg., S.S.M.;
sr'* mkurg, t>ij 1 Hoek van 'Holland,
Mini Sandenburgh, Stockholm, Parkh.,
V' lediV Marcella, Londen, 'Vlaardingen N.
Joorh v- Ommeren: Fjellsto, Bergen,
ft Panifi James Smith; Marguerite, Lon-
viu^leriA^e' ijzer. Hoi dig Veder; Venus
to!?' Harh Noordzee, Hoek van Holland; Syl-
v^erja] Vlaardingen N. M., olie, A.V.K.;
strRz-' rn omlay Oharente, Dordrecht, wijn
*tf
tfur? Ma-ckenzy, Londen, Waalh. N.z._
st<> Leanna, Hamburg, Rijnh. Klap-
ft- uV y°i'St; Tenerife, Kenitra, Waalh. p.
0 Ifen )Yambersie; Flardinga, Londen, Vlaar-
y**caanh„ scrap, Eurohaven; Demo-
ïrCeUa Honicien- Binnenin., papier, Holscher;
H11' Dordrecht, stg., Mauritz; Geert
He?', poole, Vlaardingen E.N.C.K., ledig,
§Tuit» a* iasoniT ----- -- - ---
pa'tt, Holland, pass., Mij. Zeeland; Zee-
h°Uc}r{ f^gslyrm, Jobsih., gerst, v. Nievelt
to'' olie Adema, Grangemouth, Botlek N.
>Jaal-h 'c.y; Ommeren; Yewmount. Duinkerken
vpv Óh V-» -edi£. Hudig Veder; Rocroi,
(P^estiw3115, Maaen. 3, graan, Rntt.m Rtoam
-«sua (Belg), Valencia, IJselh. W.z.,
Veder; Prinses Beatrix, Harwich,
yail's> Maash. 8, graan, Rottm Steam.
F S A. Eru@ge. Vlaardlwgèn E.N.C.K., le-
Fu'N-C.K.; Rigel, Goole, Shell Pernis, le-
_rness; Anna Rehder. Sauda, Waalh. C.
to Sta' N.R.V.; Maria W, Chatham, Binnenh,.
klptiak \rSe: Amalie Essberger, Im-mingham,
ouaQsh M., ledig, P.h.m.; Talabot, Oslo,
o stg-' Cornelder; Action, Col
li; d. Vj poarh. Peterson, graan, Dammers
r^eh l^eIda Clausen, Great Yarmouth,
^tohn'i K V., vee, P. A. v. Es; Hornsee,
n ®Jt Waalh. p. 1 C. Sw., stg., Reunis;
Vj. Q t0vembei Havtroll, New York. Merweh.
^aih Hudig Veder; Gaasterland, Tyne,
8eira r S-H.V., kolen, S.S.M.; Ridderkerk,
%ts^;r6kh- T.H.B., stg., Ruys; Balashov,
HiJnh- Z.z., stg., P.h.m.; Mombasa,
A?l'*Ua n* Maash. T.H.B., stg., A. Veder;
^JbifpVesteraes, Dordrecht, hout, N.B.K.;
S®Vei*' ,°'uenos Aires, Lekh. T.H.B., stg.. v.
tA p...?°udriaan; Kolpino, Klaipeda, Waalh.
KetWeh stg" P-h.m.; Hestia (Dts), Dakar,
VrdrpPK+ stg" James Smith; Arete, Dcwnsjo,
erts. Seam; Midsland, Grangemouth,
S.S.iM., stg., S.S.M.;
- ^ernj
Abide, M-iri,
-is 3, olie, v. Ommeren; Conrad, Zwe-
•^aardingen Vulicaanh., hout, Mannes-
Albany, Los Angelos, Wilhe1-minakatie,
k:5 u t*11'» ■L,DS AIUgeiOB, VVilUfWiWUOA<iuk,
vAB 'L-; Roelof Bu-sman, Ipswich, Lekh.
S^sol,- stg Hoekstra; Geeststroom, Boston,
aash tedig Dirkzwager; Dagfred, Duluth,
Mch u 13' graan, Mül-ler; Amsterdam, Har-
rtaat?0ek van Holland, stg., Hudig Sz Pdeters;
Bari, Binnenh., gerst, v. Nievelt
p -... Angra, Necochea, Maash. 11, graan,
Oranjepolder, Londen, Jobskade, g,tg.,
Mynias, Burriana, Lekh. stg.,
Veder; Apollo, Antwerpen, Kijnh. 6,
,'feh Smbei'sie; Santo Domingo, Mlddlesbro,
L lectin Hennn-
ledig, Hanno; Butterfly, Casablanca,
Vulcaanh., fostoat, Soetermeer
ï'S'k Amlsio, Eitrheim. Waalh. P. 1 N.z.,
8 oli.^rms; Vega, Ras Tabara, Caltex Pernis
?°stnv,' Damtners v. d. Heide; Trompeniburgh,
Suil nu le Kat.h., stg.. Müller; Melrose Abbey,
>tijLarkh., Stg., A.H.L.; Taurus, Antwerpen,
frhWoS; D-. ledig. Holscher; Black Condor
gotM,?**». Lekh. T.H.B., stg., v, Nievelt
DiëïidS8";
Haustellum, Thameshav-en, Perms
>-"• ledig, v. onrmeren; Santa Maria, Se-
viands, Botlek Müller Hanna, erts, Mul-
y.Aivr Grutto, Londen, Merweh. K. V., stg.,
iria's- Trias Trader, Lortden, Jobsh., stg.,
i C&>J^ax Manus, Duluth, Maash, 3, graan,
^S. ^eren; Chip'ka, Londen, Merweh. C. Sw.,
dc Co.: Eijo S, Esbjerg, Persooi^sh.,
Felixstowe, Parkkade,
Hans Bern-
L StasseNisse,
veiti Orrnmcrs v. d. Heide.
Kt-' Aotka, Waalh. F. Sw.. erts, Deka Trans-
rMitt. oitrijl. Londen, Spoorh., stg., James
NtaX stad Delft, Baltimore, Vlaardingen
?5alv,ahh.. kolen, Vulcaan; Thuban, Faaborg,
^cn-r; F. Sw bieten, v. Nievelt Goudriagn;
ffoei B. Domsjoe, Dordrecht, olie, Gebr.
'oyt j Myladv Owendo, Merweh. Prefto,
?S. 'u-'-'htaad; Hector, Bremen, Kralingsevcer,
Aii.~ dig Veder; Montevideo, Yokohama,
Q- D stg., Vulcaan; Seare Maru,
At»twla®aa, Maash., stg., Wambersie; Rhea,
.{UtS*, Maash. Hanna, stg., Burger,; Cheik
gerfc. -'k Libanon Waalh. Kruwal, erts, Oud-
retsto50n?0. Hamburg, IJselh. Temunal, stg.,
|taiE n Hunik; Vestkjell, Oslo, Shell st 13.
yi; Ommeren; Graigfelen, Hamburg,
5aa T.h.B. stg Meyer; Bilbao. Casablanca,
3t&>; 1 n-2-, stg., Wambersie; Lalamde Las
V.Maash. 2, stg., Hudig Veder; Egee,
'On Dordrecht erts, Mannesmanji; DaiUng-
«Ut'g Doole, Parkh.. stg., Humber Lines: Bri-
p ;tm- aebe, Hamburg, Waal'h. Q. D., stg.,
Qveda, Barre, Botlek P.h.m., olie v.
iLiebenstein, Belem, Waalh. Warn
'Jts.. Wambersie; Koningin Emma, Har-
Jcizt'.Soek van Holland, pass., M«. Zeeland;
?'SUl"sh. Aberdeen, Jobsh., stg., JMler;
S?t; it Da rik, Lekh. O.z., stg., Budig_&_Ve-
«e h
Destia, Puerto Ordaz, Waalh. F. Sw
X' Ommeren; British Endeavour, Malmo,
ledig, v. Ommeren: Jacob Rusch. Li-
T Binnenh., stg.. Kersten Hunik; C%_a-
Avonden. Wilton Sohiadam, ledig, A. ve-
ysM nermann Litmeyer, Games, Cappelle a.d
Westfalia; Roland, Londen, Waalh.
v, scrap. Seam;
ï'sL,november: Steendieck, Casablanca, IVfer-
o'kW? M„ stg., Miiller; Steinbuikik, Bergen,
fi.t n'h stg Vimke; Bamse, Skien, IJselh.
g'ti-- stg.Burger; Sonderburg, Hamburg,
§Osto„ c. Sw stg., Hevfurth; Herriesdale.
Parktade, scrap, v. Uden; Legborg,
feu!' Viniké;"pionier,"^iJmüidênX"Westerkade,
*6rrt^- Nievelt Goudriaan; Success, Norwich,
l; a 'n«on Kon. Wilhjh.. stg,, Dammers
Heide; Crescendo, Hsmburge Binnenh..
'ff, w Nievelt Goudriaan: Coburg, Talcahua-
Ali aash. M„ stg., Müller; Brabant, Risor,
V>:doAe- Stg,, Burger; Result, Rouaan, Vlaar-
R.i'teti °°st. stg., Dammers v. d. Heide,
J'laT „d. Koping, Westerkade, hout, Vinke;
Duraeao, Pernis Shell 2, olie, A.V.K.;
v"ike Stugsund, Stielteskade, stg., hout,
er i-iS Pernis Shell 36. olie, v. Ommeren;
Dyras. Einden, Na WaterwegSchiedam,
V uKp. V öiugsunu, öM«il.c»aust
Mv' Duhesand, Sauda, Waalh. C. Sw., erts,
Arnhem, Harwich, Hoek van Hol-
Hudig
Hijnh. Z.z.,
iv ^jnin. z.z., stg., üAiioviat
00r\ Don den, Lloydikade, stg.f
w^avp' Stavanger, IJselh. O.z.,
Dakarr
"otv- Phebe
van
Pieters; Margit, Hsing-
stg., Eurovracht; Flying
-- - Trias; Draco
stg., Burger;
Maash. S.H.V., fosfaat, Sa-
Emden, 2e Kat.h. V.K.M., ledig,
Jü, Graziellina, Buil, Pernis boei F, le-
jf e. \Q.m.Veendam, Karlsvik, 2e Kat.h.
S'iftk t°ht, Spliethoff; Esmiaralda, Rosarlo,
8' graan, Müller; Hornfigtoter, Singapore.
S'do, Shell 4, olie. v. Ommeren: Slkaukar,
vfeitf. Pernis N.O.M., olie, Esso Nederland;
55a*; Bordeaux, Dordrecht hout Mauritz;
r\ s. h^'. Seven Islands, Botl-ek Muller Hanna
Müller- Quentin,
Grangemouth, IJselh.
^Üller; H|
Bur eer-
en 21 november: Gretchen, Udde-
(5','hSn' H0l'dian. Bremen; Ales, Bordeaux; Vet-
is'lR. aen J3iianikenibuirg
,/btn Hernosand; Argus
'l9, tY^et zuiger), Duinkerken; jvumu*m
^,ea0. arWich; Leanna, Noordzee; Staberg, Cu-
r^erford, Port Said: Cano-pic, Hamburg
'Jh,, H->«- -■» T»
vant; Jon an, Kopenhagen; Swallow, Londen;
Elisabeth Berger, W.-Indië; York, Goole; Ank
T, Delfzijl; Phoenix, Stockholm; Celebes, Zuid-
Afrika; Jan3, Londen; Oosterburgh, Stockholm;
Loke, Stockholm; Hinde, Londen; Berend N,
Shoreham; Grebbestroom, Huil;
22 november: Hodur, Pepel; Listoeth, Ant
werpen; Sylt, Cuxhaven; Tarin, Gdynia; Roeif,
Londen; Dona Margaritha, Hampton Roads.
Alwaki 2 van Havre te Duinkerken
Amstelsluis 21, 26 mijl NO van Kaap Hatteras
Abbedyk 22, 60 mijl ZO van Halifax
Aegis 22 te La Guaira
Alkmaar 22 van Beira naar Abadan
Arendsdyik 22 van Havana naar Havre
Attis 23 te Port of Spain
Averdyk 22 van Hamburg n. Bremen
Aagtedyk 22, 700 mijl ZZO van Kaap Palmas
Almd5rk 22 te Bremen
Asterope 22, 400 mijl NNW van Azoren
Acmaea 22, 50 mijl WNW van Malta
Alamak 22, 76 mijl O van Valencia
Alkes 22 te Las Palmas
Amstel'park 22, 106 mijl ZO van Malta
Argos 22, 66 mijl O van Gibraltar
Arkeldyk 23 te Semarang
Aldabi 22 te Santos
Aagtekerk 22, 22 mijl ZZW van Lissabon
Aalsdyk 22, 240 mijl NW Van Flores
Aardyk 22 te Bremen
Achilles 22, 80 mijl WZW van Azoren
Algenib 22, 335 mijl NNO v. St.-Pauls Rock
Alhapcca 22. 40 mijl ZZW van Madeira
Amstellaan 22, 1Ö50 mijl ZO van New York
Annenkerk 23 te Kaapstad verwacht
Area 22, 20 mijl W van Key West
Asmidiske 22, 540 mijl WZW van Fayal
Axeldyk 22, 380 mijl NNW van Mona-eiland
Alcor 22, 330 mijl Z van Refice
Alhena 23 van Recife naar Santos
Alpherat 22, 250 mijl N van" Paramaribo
Amsteldiep 23 te Cristobal
Ares 23 te Cüracao
Artemis 22, 180 mijl OZO van Kingston
Amstelmeer passeerde 22 kanarische eilanden
Amstelvaart 22, 200 mijl NW van Cocos eil.
Algenib 21, 100 mijl N van St.-Pauls Rock
Amalie B. 21, 105 mijl NO van Massowah
Abbekerk 22 te Singapore
Agamemnon 21, 80 mijl NO van Azoren
Alioth 23, 400 mijl ZZW va Kaap Verd. eil-
Abida 22 van Miri te Rotterdam
Adara 23, 50 mijl N van Texel
Adine 23, 50 mijl NW van Algiers
Afiena 23 van Stugsund te Rotterdam
Albatros 22 van Rotterdam naar Londen
Albireo 22 van Buenos Aires te Rotterdam
Ali Damhof 23, 10 mijl Z van Kalmar
Alnati 23 van Rotterdam te Hamburg
Amerskerk 21 van Rotterdam naar Bremen
Amsteldyk 23 van Rotterdam naar Bremen
Angeja 21 van Rotterdam naar Poole
Arnhem 23, 30 mijl NNW van Kaap St.-Vincent
Appingedyk 21 van Oakland naar Stockton
Alcetas 22 te Tel Aviv
Ammon 23 te Cap Haitien
Aardenburgh 21 van Vesteraes te Stockholm
Arcs 23 te Callao verwacht
Alblasserdyk 22, 420 mijl O van Bermuda's
Audrey 21 bij Laaland a.d. grond (verb.)
Acila 22, 720 mijl WNW van Amsterdam eil,
Ameland 22, 750 mijl WZW van Fayal
Admiral Nelson psseerde 22 Kp St.-Vincent
Aletta Johanna 22, 70 mijl NO van Villano
Arizona 22 van Southampton naar Napels
Auriga 22, 14 NO van Brindisi
Amyntas passeerde 21 Gibraltar
Anik T. 21 van Amsterdam naar Delfzijl
Ank Winsemius passeerde 26 Finisterre
Ardeas passeerde 21 Finisterre
Argonaut 21 van Huil te Lissabon
Atlas 22 van Aarhus te Amsterdam
Baarn 22, 30 mijl NO van Fayal
Benin kust 22 van Dakar naar Freetown
Bonita 21 van La Ceiba, naar Charleston
Bengalen 22, 350 mijl OZO van Kaap Canaveral
Blitar 22 te Houston
Borneo passeerde 23 Kaap St.-Vincent
Billiton 21, 630 mijl NNO van Honolulu
Bat jan 21 te Singapore*
Boskoop 22 te Porto Cabello
Bernhard John 22 van Rotterdam naar Colombo
Betty Anne S passeerde 23 Beachyhead
Beyerland 22 van Rotterdam naar Kingslynn
Bintang 22 te Amsterdam
Borculo passeerde 23 l.s. Royal Sovereign
Brinda 22, 50 mijl ZZO van Kaap Skage
Boreas 22 van Carthagena naar Malaga
Bengkalis passeerde 22 Vlissingen n. Hamburg
Batavier I 21 van Lissabon naar Casablanca
Berend N. 21 van Amsterdam naar Shor %iam
Bernisse passeerde 23 Finistertre
Bernhard John p. 22 l.s. Noordhinder, naar
Colombo,
Biak 21 van Vesteraes na ar Antwerpen
Caltex Delfzijl 22 v Brunsbuttel n Rotterdam
Caltex Eindhoven 22, 110 mijl Z van Tokio
Caltex Rotterdam 22, 90 mijl ZZW v, Ouessant
Casamance 22 te Dakar
Castor 22 te Antwerpen
Clavella 23 te Rotterdam verwacht
Caltex Arnhem 22 te Cadiz
Caltex Leiden 22, 40 mijl ZZO van Suez
Cainphuys 23 te Penang
Cradle of Liberty 22, 950 mijl ZO v. d. Ber
muda's
Congokust 22 te Abidjan
Cities Service Valley Forge 22. 20 mijl ZZO
van Lor. Marques
Colytto 22 te Londen
Ceronia 22, 300 mijl O van Saigon
Caltex Nederland 22. 40 mijl Z van Kingston
Cinulia 21, 230 mijl WNW van Kaapstad
Caltex Utrecht 22, 120 mijl NO v. Finisterre
Caltex Gorinchem 23 te Kopenhagen
Calamares 23 te Armuelles verwacht
Camitia 23 te Curacao
Carrillo 22, 320 mijl NO van Puerto Rico
Concepcion 22, 120 mijl O van Abrolhos
Cirrus (weerschip) 21 op weerstation bij Groen
land
Caltex Delft 22 te Fremantle
Caltex Pernis 21, 127 mijl ONO van Ras Fartak
Caltex The Hague 21 te Avonmouth
Camérounkust 21 van Rotterdam naar Antw.
Crebeka 23, 30 mijl WZW van Lindesnaes
Cleebes 21 van Amsterdam naar Las Palmas
Corrie B 22 van Domsjo te Dordrecht
Crescendo 23 van Hamburg te Rotterdam
Caland 21 van Otterbacken naar Emden
Capella 20 van Ceuta naar
Conception 22, 120 mijl O van Abrolhos
Crania 22, 1170 mijl WZW van Madeira
Cornells B Passeerde 22 Texel naar V.S.
Cornelis Houtman 22, 40 mijl NW van Hanst-
holm
Carpe Diem 22, 150 mdjl ZO van Trinidad
Catharinapolder 22, 206 mijl ZO van. Hafun
Colette passeerde 21 Finisterre
Doris 20 van Mobile naar Houston
Delft 22 te Antwerpen
Diemerdyk 24 te Los Angeles verwacht
Drente passeerde 21 Colombo
Dalerdyk 21 van Cristobal naar Southampton
Dorestad 22, 170 mijl ZW van Kaap Mojeador
(Luzon)
De Eerens 22 te Muscat
Democraat 21 van Londen te Rotterdam
Dita Smits 23, 40 mijl ZW van l.s. Texel
Delfshaven 2.4 te Antwerpen verwacht
Dinteldvk 22, 400 mij] NNO van Fayal
Da je Böhmer 22. 30 mijl ZW van Ouessant
Dido passeerde 22 Finisterre
Domburgih passeerde 21 Kaap Roca
Draco passeerde 22 de Burllngs
Driebergen 22 in de Golf van Biscaye
Eemland 22, 120 mijl NNO van Madeira
Esso Rotterdam 22, 74 mijl ZO v. Daedalusrif
Eemdyk 22 te Port Everglades
a-u r>BWi/xx Trader, Zeebrugge; Duive-
ïNwLrahgernouth; Viluns, Antwerpen; Vay-a,
)t rSlirfX.enMana (ex Westropa), Londen;
iV S- Gent; Frans W, Leningrad; Mak-
Dbbola; Joselin. Antwerpen; Moordrecht,
o l'ii*, al Tyï-v f/ilrsVïPctiar HnPffh
VI (les V.S.O.P. f 21.80 1/1 (les f 18.75
Ou i nes v.o.w.r. r nes r iö./3
IMP.: PAUL SORBI N V. - DEN HAAG LEVERING UITSLUITEND VIA DE HANDEL
Fendo, Colchester; Hoegh
Amerskerk, Bremen; Angeja,
haven, Grift
-L, jonden; Rossum, Gaeta; Norwich Tra-
J**l; ^?°ston; Djerada, Calais; Helvetia, Lon-
^Gestdam, Boson-; Fiducia 2, Boston; Ben-
Londen; Storfors, Bristol; Keitum
Blair,
h, 3 h "-'ujiu, run ouiu. - -
to e?'hders; Maas, Hamburg; Rigel, Gothen-
v^iïiiheïld°ran, Londen; Johann Haltermann,
>rhua*'g; Tigre. Antwerpen; Freiburg, Bre-
aX Boston
vHW*rar
&*h ïJh»
Ahmadi;
Am-c nivviiv, --- -
'>Noorderhaven. Grimsby; British Sports-
jonden; Rossum, Gaeta; Norwich Tra-
Londdam
Mount BLair, "Londen"Batavier III.
Ptarmigan, Londen; Birka Stook-
50; -Alnati, Bremen; Veeneniburgih, Maddles-
Helsingfors; Drijburgh, Leithj Ca-
Antwerpen; Energie, Odense:
Kr-Aates; Venus (trawler), Noordzee,
SSJ: Bordeaux Hole, Trelieborg; Brage,
SülSryhn; Aardyk. Bremen; Lista, Havre;
4i>aei' von Humboldt, Hamburg; Isle of I
It^Mi rwlch; Montania. Havre; Dolïard.(ex
wie» n,d'. Emden: Bolton. Abbey, Hull;
T- VhKlaipeda; Batavier V. Londen; Libra.
d5«ra°ken; Pretoria, Melbourne; Astod. Pi-
'ff'iL '*KTaleraburgh, Bordeaux; Texel, Londen;
SjObtherland, Dakar; Mariana, Londen;
Slaver, Yokohama; Valdarno, Genua; Ni-
>Mb. V.amburE- Theodore Laurent, Le Boucau;
^>?ap^ore; \XtlefMStevan1?r; VenuT" L10?48 070 717 195 379 522 578 610
tlè- jjemburgh, Londen; Olivian Coast
i> Genfn a v,,.rv.-iin PfMnelWes
Ena 22 te Maracaibo
Eenhoorn 23 te Saloniki
Elizabeth-B 21, 600 mijl W van Azoren
Esso Amsterdam 22 van Greenock n. Dramrae
Eljo 23, 40 mijl N van de Smalls
Energie 21 van Rotterdam naar Odense
Eos 21 van Amsterdam naar Levant
Equator 21 van Rotterdam naar Aalborg
Europa 21 van Rotterdam naar Poole
Eijo S 22 van Esbjerg te Rotterdam
Expo 22 van Shoreham te Amsterdam
Friesland (K.RL.) 2. 50 mijl NW v. Guarda-
fui
Flardinga 21 van Londen te Vlaardingen
Flevo passeerde 23 Casquets
Frans W 21 van Rotterdam naar Leningrad
Friesland (SSM) 22 v. Zeebrugge te Rotterdam
Frans van Seumeren p 22 IJ-muiden, n Selziaete
Fiat. 2-1, 76 mijl NW van Ouessant
Gaasterland 22 te Rio Janeiro
Giessenkerk 22 van Bangkok n. Hongkong
Geertje Buisman 22, 440 mijl ZO van Athene
Gooiland passeerde 21 Finisterre
Geert Bodewes 21 van Goole te Vlaardingen
Geziena Henderika 23 in Pentland Firth
Gabónkust 22, 200 mijl N van Kp. Blanco
Gooiland 22„ 350 mijl NNO van Madeira
Gemhia 22, 100 mijl W van Lissabon
Goote 22, 60 mijl NNO van San Sebastiaan
Helena 22 te Port au Prince
Haarlem 22, 250 mijl O van Kaapstad
Hilversum 22, 860 mijl O v. d. Bermuda's
Heelsum 22, 140 mijl ZW van Lands End
Hera 22 van Hamburg n. Antwerpen
Helicon 22, 480 mijl ZO van Cape Hatteras
Hathor passeerde 22 Cadiz
Harold 22 vafl Rotterdam naar Zeebrugge
Hector 22 van Bremen te Rotterdam
Heemskerk 21 van Amsterdam naar Hamburg
Hestia 22 van Puerto Ordaz te Rotterdam
Hoogkerk ^2 te Amsterdam
Hydra pa&eferde 22 Azoren
Heemskerk (kustv.) 22 te Sornaes
Hoflaan 21 van Holtenau te Gdansk
Houtman (kustv.) 21 van Stuer naar Sornaes
Hasewint 22, 80 mijl NO van lichtschip Ter-
schellingerbank
Helena (kustv.) passeerde 2il Kaap St.-Vin-cent
Henry Denny 21, 50 mijl O van Gibraltar
Henrica Thekla 21 te Havre
Hinde 21 van Amsterdam naar Londen
Iberia 22. 30 mijl ZO van Helsinki
Ilias 23, 70 mijl O van Gibraltar
Isis passeerde 22' Trinidad, naar Curasao
Johannes Frans 23 te Balboa verwacht
Joseph Frering 22. 40 mijl WNW v. Freetown
Japara 22, 270 mijl O van Dondrahead
Jacob Verolme 22, 50 mijl Z v, Agujapoint
Jason 22, 950 mijl NO van Santa Lucia
Jan Brons passeerde 23 lichtschip Elbe 1
Jean E 23, 10 mijl NW van Hanstholm
Jurjen de Vries 23 op dq Schelde
Juvalta 22 van Southampton te Plymouth
Jagersfontein 22, 360 mijl ZO van Monrovia
Jacob Verólme 30 tè Newport News verwacht
Jupiter 21, 450 mijl ZW van Teneriffe
Johnny 22, 80 mijl ZW van Ouessant
Julia Anna 22, 40 mijl NO van Stornoway
Jans 21 van Amsterdam naar Londen
Jacob Oorburg pass. 2il l.s. Terschelli-ngerbgnk
Jonan 21 van Amsterdam naar Kopenhagen
Jongkind passeerde 22 Ouessant
Kaap Hoorn 24. B- Papan verwacht
Kalydon 22 van Curacao n. New York
Karossa 22 te Fakfak
Kaloekoe 22 van Singapore n. Timor Dilly
Karimun 22 te Genua
Korenia 22, 300 mijl NO van Puerto Rico
Karachi 23 te Singapore
Koratia 22, 100 mijl ZW van Okinawa
Kara 23, te Curacao
Karakorum 23 te Assab verwacht
Kinderdyk 22 te Tampa
Kopionella 23 te Ornskolósvik
Korovina 22 v. Punta Cardon naar B. Aires
Katelysia 21, 300 mijl OZO van Okinawa
Karimata 22, 220 mijl W van Sabang
Kermia 21 van Pulu Bukom naar Auckland
Kloosterdyk 21 van Bremen naar Hamburg
Kosicia 21 te Point Fortin
Kelletia 22, 300 mijl NO van Mogadiscio
Kenia 23 van Bon naar Berre
Kertosono 23 van Livorno naar Beirouth
Kellia 22 van Rotterdam naar Londen
Kemphaan 22. 80 mijl N van Dakar
Keizerswaard 30 te Dakar verwacht
Kermia 22, 150 mifi ZO van Singapore
Loppersum 22, 150 mijl N van de Bermuda's
Leiderkerk 22, 110 miji O van Port Sudan
Leopoldskerk 22, 100 mijl ZW van Karachi
Lissekerk 22 van Bandar Shapour n. Bushire
Leersum 22 te Montreal
Lekhaven 23 te Las Palmas
Lemsterkerk 23 van Bremen naar Antwerpen
HOGE PRIJZEN
2000 7148 1000 2611 8133 10315 12603 12614 16304 18726 18840 400 1469 4592 5387 6043
6795 8701 10501 14473 16786 16932 17440 21971 200 1754 2945 2955 3259 3438 4974 5029
5190 7077 9122 9835 10111 11262 11276 11442 11756 11841 12239 12317 13010 14178 15319
15515 15624 16429 16442 18469 18804 19086 20001 20733 20823 21557 21704
PRIJZEN VAN 80.—
S Genie, Aruba; Odin. Pöpel; Westedam,
V h Vork; Havelstein. Brake; Neree, Caen;
C"d«aOV<!mber: Arnhem, Harwich; Kellia,
j. wor!d Industry, Skaomanga; Bernard
tjboa Colombo; Mette S'kou, Antwerpen; Al-
l?V' Londen; River Fisher, Felixstowe; Bio-
,*«nj«»ynis; Qua Herman. Londen; Traviata.
Ti Beijerland, Kingslynn: Denby Gl"an'
Güayan-a, Hamburg; Fengheim. Mar-
Antwerpen; Kirsehir, Antwerpen,
>V Eysberg»!Felixstowe; Bladk Tern.
An0,rk; Wasaborg, Amsterdam;; Ponto Fo-
tn«at 5fwerpen; Adeirna, Braike; Ida Clausen.
W' >Jr',rrnouth; Mira, Lubeck; Prinses Bea-
iJfi&K'arwich: Marceüa, Falkenibeng; Pie.
jWperooxsioa. Theresia Russ, Va-
V'tri;,,'. Magne, Newcastle; Folias, Valencia;
i Dakar; Harold, Zeebrugge; Maria
V8 „'"ham; Amsterdam, Harwich;
V„6l»i«„ovembe.r: Julian, Bremen; Amsteldyk,
V r; Gutenlels, Port Said; British Endea-
Grangemouth.
binnengekomen 21 november:
V'f°Sonat Moermansk, fosfaat; Sylt, Mlddlesbro,
-^Su t. Spaernestroom, Londen, ledig:
ira
Buenos" Aires, stg. (voor Antijtendam^;
1013 123 191 303 335 723
2011 037 355 438 613 746 767 777 792 862
3337 452 675 683 715 757 976
4064 098 179 280 335 498 554 572 593 608
652 700 718 760
5062 063 218 283 371 390 396 400 563 636
770 796 946
6004 034 209 318 459 517 571 663 669 761
973
7247 515 774 77.9 789 800 819 896 927 940
8034 096 204 249 578 614 700 751 754 912
930 976 987
9012 052 209 278 286 302 320 339 387 410
758 808 960
680 711
811
11311 314 402 403 485 523 525 531 605 724
737 861 897 988
12080 307 531 535 552 681 740 780 795 880
974 990
13068 159 296 501 818 866 956
14081 094 151 237 328 358 384 774 923 988
15002 037 056 279 440 475 553 584 597 833
860 970
16052 129 323 344 461 714 797 815
17030 043 046 156 185 266 296 376 402 405
457 649 777 S02
18023 117 127 272 282 329 435 464 536 605
727 989
19041 058 183 272 416 421 457 468 512 645
886 905 953
20084 300 353 457 477 529 585 652 664 807
825 850 995
21024 052 062 137 157 183 427 547 968
NIETEN
1006 038 086 128 137 165 231 232 252 269
J-mber: Tinda, Kasko,
b&'ba kolen; Yewforest,
hout; Earlsfield.
Swansea, kolen;;
fr Kykoping, hout; Bintang, Indonesië
tiX „ogkerk, Hamburg, bijl.; Expo, Shore-
vkm. *4 IJ stroomShoreham, stg.; Rien
Ljusne, hout; Netherlands Coast.
i?nd. stg.; Gei-d, Londen, stg.; Wasa-
®8aa,50tterdam, rep.; Lizard, Londen stg.;
IvNrn Oldendorff, Newport News, kolen;
y>n, Huil, stg.; Atlas, Aarhus, stg.
tJhj* toftT^sterdam)
C ï®*»ber: Niobe, Caen. pyriet: Alexan-
'ti1-' Jlymouth. rep.; Roger, Bilbao le-
A; «evoiina, Rundvik, hout; Leo, Hamma,
sl6Uth ,s.bek. W.-Jndië, stg.; Morag, Telgn-
10 - Wolrion St.tr. (Vi
t «amuurë1; oaiumua, --
Londen; Scheldestroom, Liverpool:
H; lr*Vancouver; August Thvssen, Nar-
vis, Bremen; Swift, Londen; Eos? Le-
(voor Am-
21 november: Eemstroom, Leith:
Hamburg: Saturnus, Aruba; Lin-
306 314 333 337 341 380 409 422 460 465
467 471 487 490 495 496 511 517 526 551
567 604 606 615 .631 652 691 701 720 724
871 893 937 938 958 961 968 974 979 981
982 985
2007 012 022 046 054 064 069 115 142 163
175 270 302 321 323 335 337 373 390 393
394 399 409 410 492 573 640 661 811 861
S92 907
3079 092 103 181 261 272 282 286 303 358
359 397 509 537 541 543 550 580 586 589
594 686 688 709 744 768 778 792 845 875
904 922 923 940 941 975 991
4157 197 283 291 292 307 330 364 378 392
403 407 413 421 507 534 535 538 546 565
586 641 667 692 723 732 740 746 762 764
769 794 798 808 823 824 854 879 886 900
915 929 947 997 5000
5001 013 020 030 152 160 214 230 258 271
302 309 319 399 414 437 479 486 530 543
54S 562 576 598 634 671 684 710 803 810
830 841 849 893 927 979 984
6001 046 052 075 080 098 099 115 139 141
163 181 271 341 398 443 458 479 480 528
592 612 615 638 642 747 759 816 840 889
cci, non uok
7004 069 075 096 122 129 136 145 170 172
181 191 195 267 342 418 425 430 435 458
519 533 540 543 548 554 60S 614 617 629
636 649 680 706 720 755 794 799 847 860
903 90S 911 937 951 957
8003 067 134 158 169 170 179 185 196 286
363 403 427 435 437 452 468 480 500 519
525 549 585 620 652 670 690 695 714 759
814 828 883 945 947 973 983 994
9002 019 050 063 069 211 220 226 266 291
311 335 372 379 384 443 469 470 473 494
499 526 529 530 574 589 629 637 638 716
73S 768 777 794 803 841 845 867 886 916
940 973 976
10021 029 071 138 155 246 327 345 365 371
381 388 452 633 684 718 865 893 9023911
928.S50a981; 983
11025 029 033 143 212 256 374 396 435 438
514 546 578 607 631 652 700 739 849 851
853 875 970 973 985 994
12047 057 062 101 104 141 146 241 276 277
280 303 359 367 419 433 436 499 608 620
660 751 902 921 977 9S7 995 996 13000
13019 022 026 081 155 220 245 264 280
290 341 357 371 377 383 384 434 465 481
489 490 516 521 526 530 541 566 597 654
675 676 683 739 744 745 757 759 826 828
846 876 935 936 938 939 946 957 9S2 983
14069 089 096 104 146 152 180 204 214 265
307 313 333 336 344 381 409 426 491 493
511 523 540 569 601 604 651 660 667 724
746 758 777 808 837 838 875 878 884 90O
957 979
15012 031 045 052 090 123 246 248 251 257
307 318 357 374 414 435 477 593 605 623
652 679 680 686 714 738 755 802 858 874
906 946 981 987
16008 038 043 045 058 098 103 111 160 203
338 365 492 539 585 620 666 672 675 754
755 777 778 804 838 865 883 924 967
17001 020 034 096 121 145 174 175 187 238
265 278 292 328 342 364 370 403 493 553
601 619 635 662 701 760 785 797 836 886
899 923 975 977 993 994
134 .135 176 188 207 209 233 268 274 314
318 390 423 509 529 531 559 573 594 641
647 671 676 688 694 706 724 742 786 822
874 912 938 973 978 994
19040 068 101 122 138 175 198 216 309 317
340 364 378 401 412 527 553 554 588 604
614 661 679 685 740 741 846 865 870 878
893 904 917 944 970 973
20020 054 057 060 097 111 140 180 277 309
332 393 453 461 481 577 582 597 635 667
677 691 693 697 732 741 742 748 759 774
789 792 811 830 836 851 856 871 879 896
921 923 937 946 949 972 973 987 990
21014 027 048 049 058 077 084 114 139 141
145 153 156 204 207 218 239 240 241 245
275 318 320 370 382 449 468 477 479 529
574 593 649 730 761 784 817 830 857 877
909 917 919 921 949 961 965 979 992
Lawak 23 te San Diego
Leeuwarden 22 te New Orleans
Lelykerk 23 rede Suez
Lombok 24 te Los Angeles verwacht
Loosdrecht 22, 150 mijl z van Guardafuï
Louis Lantz 22, 120 mijl NW van Lissabon
Loenerkerk 21 voor anker Bremerhaven
Lutterkerk 21 te Bremerhaven
Langkoeas 21 te Damman
Leuvekerk 22 te ümm Said
Lievevrouwekerk 22 te Bombay
Leonidas 23, 20 mijl W van Majorca
Leemans 22 van Otterbacken te IJmuiden
Leto 22, 390 mijl NNO van Fayal
Labota-s passeerde 22 Ouessant
Lijnbaansgracht passeerde 2i2 lichtschip Texel
Mataram 21 v. Tj. Mani n. Semarang
Meliekerk 22 van Kielerkanaal naar Amsterdam
Mississippi Loyd 22 van Manila n. Panama
kanaal
Molenkerk 23 te Wismar
Muiderkerk 22 van Colombo n. Alleppey
Maureen tot 23 op rede Savana
Memnon 21, 150 mijl No van Kaap Hatteras
Mentor 22. 1500 myl ZW van Azoren
Merwcde 23 te Bremen
Maetsuycker passeerde 22 Geraldton
Musi Lloyd 22 te Antwerpen
Maaskerk 22, 117 mijl ZW van Finisterre
Malea 22 van Saigon naar Miri
Moordrecht 22, 28 mijl z van Wight
Munttoren 22 te Eastham
Mariekerk 22 te Lissabon
Mariscal Lopez 21, 225 mijl ONO v. St.-Vincent
Medon 21 te Porto Cabello
Mitra 21, 360 mijl N van Azoren
Mijdrecht 21, 30 mijl WZW van Bermuda's
Maron passeerde 21 v. Beachyhead
Mersey Lloyd 22 te Ampenan
Myldy 21 van Cen naar Rotterdam
Merak-N 23 te Recife verwacht
Mirfak-N 22 80 mijl O van Abrolhos
Maas 22 van Rotterdam te Hamburg
Makkum 21 van Rotterdam naar Obbola
Marcella 22 van Rotterdam naar Falkenberg
Maria W 22 van Rotterdam naar Chatham
Marguerite 21 van Londen te Rotterdam
Merwestad 21 van Brugge te Vlaardingen
Moordrecht 21 v. Schiedam n. Mena al Ahmad
Mylady 22 van Owendo te Rotterdam
Mynias 22 van Burriana te Rotterdam
Mohammed Reza Shah passeerde 22 Bougie
Marcopolo passeerde 23 Texel
Mitropa 23, 20 mijl ZW van Wight
Marne Lloyd 22. 360 mijl W van Sabang
Modjokerto 22, 450 mijl O van Ceylon
Mariscal Lopez 22, ,360 mijl NO van St.-Vincent
Magas 21 te Rïjcka
Manto 22 te Palermo
Minos 21 te Kotka
Mitras 22 te Hamburg
Merak N. 23 te Recife
Mirfak N 22, 80 mijl O va.n Abrolhos
Maarsbergen passeerde 22 Portland Bill
Mare Novum 22, 60 mijl ZW van ouessant
Marianne 22 van Gothenburg te Rouaan
Markelo 22 van Nykoping naar Aarhus
Meidoornsingel 22 40 mijl NNO van Ouessant
Merwehaven 22 45 mijl Z van Finisterre
Mirach N. 22, 40 mdjl ZW v>an Casquets
Morach 23 van Teignmouth te Amsterdam
Mou-nt Everest 21 in Kielerkanaal
Mynelis passeerde 22 Dungeness
Naess Commander passeerde 22 Kaap St.-Vincent
Neder Waal 22 van Genua n. Port Said
Naess Tiger 22, 180 mijl W van Algiers
Nestor 22, 240 mijl NW van Madeira
Nias 23 te Goosbay verwacht
Nanusa 22 van Port Said naar Suez
Noordwijk 23, 110 mijl NW van Freetown
Neder Eems 22. 60 mijl W van Sabang
Nisse 22 van Felixstowe te Rotterdam
Noorderhaven 21 van Rotterdam naar Grimsby
Naerebout 23 van Middlesboro te Kopenhagen
Nettie 21 van Sundsvall te Londen
Notos 21 van Saloniki naar Izmir
Navis 21 van Amsterdam naar Bremen
Neeltje B 21, 20 mij-l ZW van Kaap Nao
Nelly 21, M'Ó mijl Z van, Kreta
Nina 23, 220 mij-l NW van Paramaribo
Oostkerk 22, 115 mijl ZO van Socotra
Oranjefontein 23 te Port Elizabeth
Orion 22 van Alexandrie naar Beyrouth
Oberon 21, 310 mijl ZZO van Kaap Hatteras
Oldekerk passeerde 22 Elba
Overijsel passeerde 22 Kreta naar Napels
Ouwerkerk 21 van Mombasa naar Aden
Ommenkerk 22 bij Dover geankerd (na aan
varing)
Orestes 21 te Antwerpen
Osiris 21 van Cartagena naar Barranqui-lla
Oosterburg 21 va-n Amsterdam naar Stockholm
Papendrecht 22. 20 mijl N van Oran
Philippia 22, 122 mijl O van Massowah
Polydorus 23 te Singapore
P. G. Thulin 21 te Balona
Prins Frederik Hendrik 21 te Londen
Prins Willem V. 21, 270 mijl o v. Belle Isle
Prins Casimir 22, 325 mül W vari Malin
head
Philine 22 yan ümm Said n. Gibraltar
Prins Willem II 22 te Quebec
j P. G. Thulin 22 van Cristobal n. Baltimore
Poseidon 22 te Trinidad
Prins Willem V passeerde 22 Belle Isle
Pygmalion 22 van Challius naar Izmir
Peperkust 21 te Port Amboint
Phidias 22 van Bari te Rotterdam
Pionier 23 van IJmuiden te Rotterdam
Pygmalion 22 te Chalkis
Pieter S. passeerde 21 Lundy eil
Prins Frederik Willem 20 te Bay-City
Prins Willem IV, 21 te Horonto
Philetas 23 t. a. Noordzeekanaal (machineschade)
te Kenitra naar Casablanca
Phoenix 21 van Amsterdam naar Stockholm
Ponza 22 van Nykopin-g te Amsterdam.
Radja 23 te Tj. Pandan
j Riouw 22 van Belawan naar T. Priok
I Rossum 22, 21 mijl Z van Wight
Roepat 23 te Kharromshar
Rondo 22 te Antwerpen
s23van Rouaan te Vlaardingen
Ridderkerk 22 van Beira te Rotterdam
Ritornel 21 van Londen te Rotterdam
{Jteei 21 van Goole te Rotterdam
Roelof Buisman 22 van Ipswich te Rotterdam
Roland J& van Londen te Rotterdam
Rozenburgh 22 va Aberdeen te Rotterdam
Rose 21 van Oulu naar Scarboro
Rysbergen 22 van Ceuta naar Genua
Raki 22, 1070 mijl NW van Cocos eil.
Realta 23, 2d mül ZW van Noordhinder
Run psseerde 23 Westhinder
ta Ï2 mijI NO van Algiers
Regina Ida 2i2 op rede Hamina
Rembrandt 21, 200 mdjl Z van Dakar
Roeif 21 van Amsterdam naar Londen
Kien Teekman 22 van Ljusne te Amsterdam
-i3"22' *50 mdjl OZO v Firth of Forth
Rudolf J 21 van Cagliari naar Silloth
Rijnhaven 22. 15 miji W van Kaap Barfleur
Schelp wijk 23 te Cabimas
Stad Leiden 22. 90 myl WZW van Oporto
Stanvac Alor 24 te Bangkok verwacht
Sabang 22 te Singapore
Senegalkust 22 van Hamburg n. Antwerpen
Sibigo 22 van Singapore naar Sibu
Steenwijk 22, 67 mijl ONO van Azoren
Straat Lombok 23 te Lor. Marques
Straat Malakka 22 van Durban n. Lor. Marques
Sumatra 23 te Pladju
Salatiga 23 te Singapore
Schelde Lloyd 22 te Port Said
Schie 22. 120 mijl ZW van Kreta
Stad Schiedam 22, 50 mijl NNW v. Stadlandet
Stanvac Pendopo 22 v. S. Gerong n. Bangkok
Straat Banka 22, 30 mijl N van Timor
Straat Johore 22 te Cochin
Straat Mozambique 21 van Port Swettenham
naar Penang
Straat Torres 21 van Surabala n. Singapore
Saloum 21 van Duinkerken naar Rouaan
Stad Maassluis 21, 225 mijl WNW v. Freetown
Solon 22 van Nassau naar Baltimore
Stentor 22. 300 mijl NW van Jamaica
Sanara 22 te Pnom Penh
Schouten 21 Port Elizabeth n. Lour Marques f
Stanvac Lirik 19 van Bangkok naar Sgerong
Straat van Diemen 21, 320 mijl NW van Kaapst.
Saroena 22 van Pladju naar Pulu Sambu
Sandenburgh 21 van Stockholm te Rotterdam
Sheratan 22 van Bari te Rotterdam
Stad Delft 22 van Baltimore te Vlaardingen
Santa Lucia passeerde 22 Texel
Spora 22, 25 mijl ZO van Wight
Strabo 21 van Algiers naar Oran
Samarinda 22. 540 mijl ZW van St.-Helena
Sarpedon 22. 800 mijl WZW van Fayal
Straat Bali 22, 500 mijl OZO van Montevideo
Stad Amsterdam 25 te IJmuiden verwacht
Sagitta 23 van Bordeaux te Dordrecht
Senior passeerde Kaap Arcona
Solent 22,, 20 mijl NNO van Ventspils
Steenbergen 21, 25 mijl NW van de Gironde
Strabo 21, 35 mijl W van Algiers
Statenlaan passeerde '22 Oussant
Swallow 21 van Amsterdam naar Londen
Thomas W. Vinke passeerde 21 Dakar
Tabian 22 van Singapore naar Penang
Tara 22, 125 mijl ZW van Ouessant
Tjisadane 22 van Hongkong naar Kobe
Tahama 22, 40 mijl O van Gibraltar
Teiresias passeerde 22 Minicoy
Tero 23 'te St.-Vincent (CV) verwacht
Themis 23 te Aruba
Tamara 22, 30 mijl ZO van Kreta
Tawali 22, 325 mijl O v. Socotra
Texel 22, 25 mijl NO van Algiers.
Tiba passeerde 22 Finisterre
Tjikampelc 22 van Lagos n. Port Hacourt
Tjimanuk 22 van Mombasa n. Semarang
Togokust passeerde 22 Las Palmas
Talisse 22, 100 mijl Z van Dongala
Taria 21 van Singapore naar Yokkaichi
Thelidomus 23 te Curacao
Tweelingen 22, 1000 mijl ZW van Azoren
Taurus 22 van Antwerpen te Rotterdam
Theano 23, 100 mijl N van Lands End
Texel i kustv.) 21 van Rotterdam naar Londen
Thea 21 van Great Yarmouth te Rotterdam
Thuban 22 van Faaborg te Rotterdam
Tamo verm. 23 van Bremen naar Antwerpen
Stad Gouda verm. 23 van Rotterdam n. Savona
Tomori 23 te Bremen
Thaletas 22, 30 mijl ZZW van Ouessant
Tubo 21 van Gdynia naar Stettin
Twee Gebroeders 21 van Lissabon naar Tan gé r
Telamon passeerde 22 Grand Cayman eil.
TjipondoK 22. 480 mijl Z van Congo
Towa 24 te Montevideo verwacht
Tegelberg 22, 240 mijl WZW van Kaap St.-Mary
Tjiftegara 212, 900 mijl ZW van Sabang
Thiallo passeerde 23 Royal Sovereign
Theodora passeerde 21 Kaap Carbon
Tinda 22 van Kasko te Amsterdam
Titan passeerde 22 Belle He naar Bilbao
Triana 23, 50 mijl N van Oran
Utrecht 22 v. Suez naar Umm Said
Ubbergen 2'3 te Bremen verwacht
Urkersingel passeerde 21 Kaap Roca.
Urmajo 21 in de Kleine Belt
Vivipara 23 te Singapore
Vlieland 22, 30 mijl ZZW van Ras Fartak
Van Spilbergen 22, 53 mijl WZW van Kaap St.-
Mary.
Vlist 22, 600 mijl WNW van Fayal
Van Noort 23 te Dunedin verwacht
Vasum 22, 85 mijl W van Gibraltar
Volharding 23, 130 mijl N van Csablanca
Vrijburgh 22 van Casablanca te Rouaan.
Veendam 23 van Karlsvik te Rotterdm
Vijgendam passeerde 22 Vlieland, naar Aarhus
Wëstland 22, 60 mijl NO van Florianopolis
Wieldrecht 22. 110 mijl NNO van Paramaribo
Willem Barendsz 22, 180 mijl O van Trinidad
Wonorato 22, 340 mijl Z van Rangoon
Wonosari 23 te Port Sudan
W. Alton Jones 22 te Mena
Woensdrecht 22 van Malmo n. Port Said
Westertoren 23 te Port Said
Waal 22 van Kopenhagen naar Bilbao
Waibalong 21 van Bangkok naar Singapore
Waingapoe 22 te Abadan
Waterland 21, 250 mijl ONO van St.-Vincent
Waikelo 22 te Zanzibar
Walenburgh 21 van Rotterdam naar Bordeaux
Wilhelmine passeerde 22 Texel
Willem Cornelis 22. 3Ö mijl Z van Cartagena
Williemdjn 22, 70 mijl NO van Kaap Villano
Wolter sum 22. 560 mijl ZO van Houston
Weltevreden 22, 150 mijl ZO van Port Sudan
Wiokeniborgh passeerde 22 de B-urlings
Wiebold BÖhimer 23, 1«00 mijl O van Kaap Bon
Whitsun passeerde 22 Lizard
Yssel 21 van Hamburg naar Bremen
IJsel passeerde 23 Terneuzen, naar Antwerpen
IJssel 21 van Hamburg naar Bremen
Zonnekerk 22 te Melbourne
Zaan land 22 te Santos
Zaankerk 23, 65 mijl NW Van Djeddah
Zeevaart 21 van Kingslynn te Rotterdam
Zephyr 22, 25 mdjl N van Villano
Zuidpool passeerde 22 Kaap Wratii
Zus 22 van Quimper te Bayonne
Zeestar passeerde 22 Kenitra, naar Genua
Groote Beer, Kaapstad naar Rotterdam, 22
te Las Pailmas.
Johan vn Oldenbarnevelt, Sydney naar Amster
dam, 21, 470 mijl ZW van Papeete.
Maasdam 23 van Cadiz te Lissabon verwacht
(cruise).
Oranje, Amsterdam naar Sydney, passeerde 22
Kap St.-Vincent.
Ornje Nassau, Port Limon naar Amsterdam,
23 te La Guaira.
Ornjestad, Georgetown naar Amsterdam22,
240 miji ZW van Plymouth.
Prins der Nederlanden. Amsterdam naar W.-
Indië, 22, 120 mijl W van Finisterre.
Prins Willem van Oranje, Montreal naar Rot
terdam, 22, 980 mijl O van Belle Isle.
Prinses Irene, 21 van Chicago naar Montreal.
Ryndam( Montreal nar Rotterdam, 22 van
Quebec.
Waterman, Sydney naar Rotterdam, 22, 110
mijl O van Port Soudan.
Westerdam 21 van Rotterdam naar New York
Willem Ruys, Sydney naar Rotterdam, 22 të
Wellington.
Willemstad. Amsterdam naa Georgetown, 23
te Trinidad.
Zuiderkruis 22 van Amsterdam te Sydney.
SLEEPBEDRIJF
Argus en Blankenburg 22 van Ammerstol te
Duinkerken met zuiger.
Gele Zee 22 van Halifax naar '-K
Noordzee 21 van Cadiz naar
Zeeland 2i3, 60 mijl Z van Suez met „Rho
desia Star".
23 NOVEMBER
Constanz 2.70 (onv.), Rheinfelden 1.78 0.05),
Oppenheim 2.12 0.13), Straatsburg 1.52 0.10)
Maxau 3.38 (—0.01), Mannheim 1.5Ö (—0.03),
Mainz geen opgave, Bingen 1.02 0.06), Cau'b
1.12 0.02), Trier 1.00 0.04), Colfclenz 1.1.1
0.03), Keulen 0.51 0.(73), Ruihrort 2.19
0.06), Lobith 8.14 0.05), Nijmegen 5.99
0.03), Arnhem 6.58 (—0.04), Eefde (IJssel)
1.53 (+0.00), Deventer 0.72 (+0.05), Monsln
55.40 (+0J10I), Visé 40.36 (oniv.), Borgharen
33.27 (—0.19)BeMeld 10.74 0J06)Grave i
(beneden de sluis) 4.99 0.06).
nOOGWATER TE ROTTERDAM
24 november: le tij 10.25 uur; 2e tij 23.26 uur.
HOOGWATER TE DORDRECHT
24 november: le tij 11,15 uur; 2e tij 23.51 uur.
MINSTE VAARWATERDIEPTEN
M i llin gen-Nijmegen 2.10, Nijmegigen—Simt-
Andries 2.30, Pannerden—IJsselkop 2,10, IJssel-
kopHeveadorp 1.80, HeveadorpAmsterdam-
Rijnkanaal 1.4S, Am ster dam-RijnkanaalLek-
kanaal 1.55, UsselkopJDoesb-urg 1.40, Doesburg
Zutphen 1.50, Zutphenspoorbrug Deventer
1.75, spoorbrug DeventerKaterveer 1.80 meter
Nachtvaart is verboden van Millingen tot
Nijmegen van Heveadorp tot Lekikanaal en van
IJsselkop tot Katerveer.
SCHEEPVAARTBEWEGING
NIEUWE WATERWEG
Gedurende de afgelopen week zijn in de
Nieuwe Waterweg aangekomen 503 schepen
met een inhoud van 1.790.003 bruto reg. tons,
tegen 520 schepen met 1.925.723 bruto reg. tons
in de overeenkomstige periode van 1958.
Hiervan waren bestemd voor Rotterdam (met
inbegrip van Pernis en Vondelingenplaat) 428,
Schiedam 6, Vlaardingen 22, Maassluis 6, Dor
drecht 17, Hoek van Holland 16, Zwijndrecht 2,
Capelle a.d IJssel 1 en overige havens 5.
Schepen Bruto reg. tons
1959 23.435 84.053.048
1S58 22.447 82.246.846
Nu
1.806.202
ROTTERDAM, 23 november. Veemarkt. Aan
voer in totaal 1944 dieren, zijnde 1282 vette
koeien en 682 varkens. Prijzen: vette koeien
le kw ƒ2.953.20 2e fcw. ƒ2.702.95, 3e kw.
2 60—2.70; varkens (levend gewicht) le kw.
1 80 2e kw. 1.78, 3e kw. 1.75, alles per
kg. Vette koeien aanvoer korter, handel kalm,
prijzen onveranderd, prima's boven notering.
Varkens aanvoer kleiner, handel redelijk, prij
zen gemiddeld iets lager, prima exemplaren
boven notering.
Pater Prudentius van Leusden
rector van het St-Franciscuscollege aan
de Beukelsdijk te Rotterdam, is zaterdag
middag na ae lessen plotseling onwel ge
worden. Hij is naar het St.-Franciscus
Gasthuis vervoerd, waar h ij omstreeks
half vijf is bediend.
Over zijn toestand is nu nog niets te
zeggen. Pater van Leusden is oud provin
ciaal van de Nederlandse provincie der
Franciscanen. Donderdag 26 november
wordt hij 60 jaar.
ROTTERDAM, 23 nom. 1959.
21 nov. v.m 210 ton milocorn Beringen, 400
ton milocorn Amersfoort, 298 ton milocorn De
venter, 127 ton zink Mastricht, 400 ton meel
Amsterdam, 850 ton Soybonen l./v., 70 ton cel
lulose Renkum, 200 ton super Oirschot, 80 ton
schroot. Oldeberkoop, 400 ton tabak. Amster
dam. 203 ton lijnpellets Leeuwarden. Totaal 110
reizen.
22 nov. 11 v.m. 550 ton fosfaat Amsterdam,
500 ton cokesgruis Zwijndrecht. 85 ton granen
Doetinchem, 116 ton granen Zutphen, 367 ton
mais Sas van Gent; 100 ton borax l./v., 250 ton
granen Leeuwarden, 390 ton stammen Amster
dam.
Reis zonder terugkeer
9. Laperouse en Fleuriot de Langle zouden elk het bevel voe
ren over een fregat. De tijd der grote ontdekkingen was voor
bij. Nu kwam het er op aan meer nauwkeurige inlichtingen te
verzamelen. Byron, Wallis, Carteret en James Cook hadden het
werk gedaan en de laatste had er het leven bij ingeschoten toen
hij na Nieuw-Zeeland, Australië en de Amerikaanse Westkust
ook de Sandwich-eilanden ging ontdekken. Een inboorling van
deze laatste eilanden vermoorde hem in 1779.
10. De ontdekkingen van James Cook hadden in Frankrijk
heel wat weerklanken gevonden en men brandde van nieuws
gierigheid om die verre streken van dichterbij te zien. Laperouse
was de man op wie men vertrouwde om de Franse vlag op nog
onontdekt gebied te gaan planten, maar vooral om de bevesti
ging te brengen van wat reeds dikwijls over de verafgelegen
streken verteld was. Vooral de Aziatische zeeën warén volgens
de Fransen een ontdekkingstocht oveswaard.
11. En op 1 augustus 1785 kozen de schepen eindelijk zee
vanuit dde havenstad Brest. Men zet koers naar Ténériffe. Dan
wordt de Atlantische Oceaan in schuine richting overgestoken
en men landt in Brazilië. Men vaart om Kaap Hoorn en einde
februari 1786 werpt met het anker uit voor Concepcion in Chili.
Op 9 april vertoeven „La Bousesole" en „L'Astrolabe" enkele
uren in de nabijheid van de Paaseilanden. Op 29 mei is Lape
rouse op Hawaii en hij komt tot de ontdekking dat deze eilanden
zich in werkelijkheid 500 km meer westelijk bevinden dan tot
nog toe verondersteld werd.
12. In juni bevindt men zich ten noorden van de Amerikaan
se kunst en daar ontdekt hij een baai die op geen enkele kaart
vermeld staat. Larouse doopt dit de Fransmanbaai en neemt
haar in naam van de koning in bezit en treft overeenkomsten
met de bewoners. Matrozen die ermee belast werden de diepte
van de zee te meten komen in een gevaarlijke zone terecht en
verdrinken. Voor ontdekkingsreizigers zijn alle dagen niet even
rooskleurig.
Niililltjnuiil!!'
