Spiegel van Europese schilderkunst
Collectie Thyssen-Bornemisza van
ongekende rijkdom en variatie
m-• - y ->
Spartaan-zege op Sliedrecht
geeft hoop voor de toekomst
Sparta stelde ondanks zege
op Willem II toch teleur
Tweede helft door goals attractief
K.N.V.B. AFD. ROTTERDAM
Éfe
Prachtige tentoonstelling in Museum Boymans-Van Beuningen
Middenlinie speelde uitstekend
Voor electrische huishoudelijke apparaten COUZY
Yan Ede bleef ver
onder de maat
I
SALOMON
BUIZEN
DCV zegevierde
ondanks vier invallers
DE KRANT KUNT GIJ NIET
MISSEN, GEEN DAG!
BRUNOTT
Leonidas verloor wat
onverdiend van Coal
SLandenlijsten van de
2e, 3e en 4e klasse
V B
MAANDAG 23 NOVEMBER 1959
PAGINA 6
Wie oog in oog wil staan met
ware hoogtepunten uit de
Europese schilderkunst
van de veertiende tot en met de
achttiende eeuw, mag zich in de
komende weken een bezoek aan
museum Boymans-Van Beuningen
niet ontzeggen. Niet vaak krijgt
een museum de gelegenheid zijn
bezoekers een zo buitengewone
tentoonstelling te bieden. Hon
derdentien schilderijen, alle beho
rende tot de betaamde collectie
Thyssen-Bornemisza, maken tot
3 januari van 't volgend; jaar dit
Rotterdams museum tot1 een van
de belangrijkste, zo niet dan toch
tot het meest interessante van
Nederland. In tien zalen hangt, de
pracht van een gouden verleden
bijeen met een verbazingwekken
de rijkdom, welke nog meer in
druk maakt door een verbluffen
de trefzekerheid van keuze. Men
wordt bij het betreden van de
ruimten omgeven door pure
schoonheid.
VA0°6 t\ïC t\£C MV-ot <&v
RBSERYEKLAiSiSfiiN KISWB
VERLOVINGSRINGEN bij
KNVB AFD. ROTTERDAM
ZATERDAGVOETBAL
HURRICANES—AEOLUS 1—1
Nederland mag zich gelukkig prijzen,
dat het zo voor enige maanden een
buitenlandse collectie binnen zijn gren
zen krijgt, welke zo goed als van alle
belangrijke perioden en ontwikkelings
fasen in de Europese schilderkunst tot
en met de achttiende eeuw meester
werken toont. Het museum Boymans-
van Beuningen, dat in zijn jongste ge
schiedenis op een gelukkige wijze het
belang van samenwerking tussen open
baar en particulier kunstbezit heeft la
ten zien, is daarbp de instelling, welke
om tal van redenen door de bruikleen
gever, de heer H. H. Thyssen-Borne
misza. werd uitverkoren de beroemde
schilderijen onderdak te verschaffen.
Deze generositeit is des te opvallender
omdat de verzameling zóals ze nu is,
nog nooit de speciaal voor haar be
stemde behuizing in de „Villa Favori-
ta" aan de oevers van het meer van
Lugano heeft verlaten.
Maanden lang heeft men in bet Rot
terdamse museum naar deze tentoon
stelling toegeleefd. Een groot gedeelte
van de eigen expositiezalen moest voor
deze uitzonderlijke gebeurtenis worden
ontruimd. Er is nu een omgeving ge
schapen, welke de betekenis en de'
schoonheid van de Thyssen-verzame-
ling waardig is. Bij de keuze van de
110 tentoongestelde schilderijen heeft
men zich door de gedachte laten lei
den, dat daarin zoveel mogelijk de
veelzijdigheid en het niveau van de col
lectie tot uitdrukking moest komen.
Van beide kanten zou men mogelijk
nog enkele werken hebben willen to
nen, maar de kwetsbaarheid ervan
maakte dit niet wenselijk. Dit laatste
wil echter niet zeggen, dat men in Ne
derland niet dubbel en dwars tevreden
mag zijn met deze tentoonstelling, die
mogelijk nog breder is dan de enigo
jaren geleden in Parijs gehouden expo
sitie van de eveneens befaamde Ame
rikaanse verzameling Lehmann.
Het is uniek in de wereld dat een
dergelijke collectie in particulie
re handen is. De heer H. H.
Thyssen-Bornemisza heeft na de dood
van zjjn vader, dr. H. Baron Thyssen-
Bornemisza, die de verzameling aan
legde. besloten de kunstschatten bijeen
te houden, uit te breiden en waar no
dig aan te vullen. Zijn grote fortuin
maakte dat mogelijk. Na het overlij
den van zijn vader in 1947 heeft hij op
merkelijke doeken aan de verzameling
weten toe te voegen.
De geschiedenis van de collectie kan
men in twee perioden verdelen. Heel
lang, tussen de jaren 1920-1930. heeft
men eigenlijk van haar bestaan als zo
danig officieel niets geweten. Baron
Thyssen verzamelde toen in grote stijl
onder verschillende namen, o.a. toen
hij in '25-'26 in Den Haag woonde. In
1930 werd de collectie, zij had tóen
al de naam gekregen van „Schloss Ro-
van een man" tot Francisco de Goya's
portret van koning Ferdinand VII van
Spanje. Als een hoogtepunt daartussen
noemen wij het eikenhouten paneel
met het portret van Johanna de Waan
zinnige. geschilderd door de Vlaming
Juan de Flandes. Andere prachtige
portretten zjjn van de hand van Joos
van Creve. Francesco dei Cossa en Pa
olo Veronese. Ook zijn er verschillende
wérken te zien van Noord- en Zuid-Ne
derlandse kunstenaars van de XVe tot
dé XVIIe eeuw. Zij weten zich volko
men te handhaven in het illustere bui
tenlandse gezelschap. Vooral het
prachtige panorama van een Gelders
landschap van Philips Koninck trekt
sterk de aandacht evenais twee land
schappen van Jacob van Ruisdael.
Deze onvolledige opsomming zal toch
een indruk geven van grote volledig
heid. welke de collectie Thyssen-Borne
misza kenmerkt. Uit zo goed als elke
belangrijke periode tussen die van de
primitieven en het einde van de acht
tiende eeuw is een aantal karakteristie
ke schilderijen aanwezig. Het museum
Boymans-van Beuningen is hierdoor
voor etikele maanden een glasheldere
spiegel geworden, waarin men trek
voor trek het gelaat van de Europese
kunst kan ontleden en bewonderen.
F. Du.
ROTTERDAM
PERSOONSHAVEN 68
TELEFOON 77515
DCV, dat tegen Zwijndrecht met
vier invallers moest aantrekken, kon,
ondanks matig spel, dat daarvan min-
of meer een gevolg was, net met de-
hakken over de sloot (32) komen.
Zwijndrecht was in het begin dui
delijk de sterkere. Het eerste doelpunt
echter werd na een halluur door DCV-
rechtsachter Slui achter zijn eigen kee
per geschoten. Doelman Van Wijnen, die
bij de doelworsteling, waaruit déze treffer
ontstond gewond was geraakt, moest
hierop zijn plaats afstaan aan junior Vis
ser.
De Krimpenaren kwamen er na deze
achterstand wat beter in en met een fraai
doelpunt maakte De Hay kort voor de
rust, gelijk. Ook in de tweede helft hadden
de bezoekers een half uur lang een meer
derheid, doch toen DCV daarna sterker
werd, doelpuntte het door N. de Vries het
eerst, waarna Stal bij een snelle attaque
van Zwijndrecht weer gelijk maakte.
In het slotolfensief, dat DCV hierop
ontketende, slaagde N. de Vries erin
om de Zwijndrechtse doelman voor de
derde maal te passeren en zodoende zijn
club toch nog de volle winst te bezor
gen.
Spartaan '20 heeft zich door een uit
stekende 30 zege op Sliedrecht in de
kopgroep van de tweede klasse B ge
handhaafd. De Oldegaardebewoners
staan weliswaar drie punten achter op
nummer één en zij hebben bovendien
twee wedstrijden meer gespeeld, maar
toch geeft deze overwinning in een
wedstrijd welke tevens technisch gezien
uitstekend was, goede hoop voor de
toekomst.
Het zag er in de eerste helft niet
naar uit, dat Spartaan deze gevaarlijke
klip met succes zou omzeilen. Sliedrecht
startte in hoog tempo, doch in de ver
dediging van de Rotterdammers verstond
men elkaar goed en men wist de eerste
stormlopen af te slaan.
Langzamerhand kwam er meer lijn
in de voorhoede van Spartaan, waardoor
de Sliedrechtse verdediging op haar beurt
moeilijke problemen kreeg op te los
sen. Pas in de 35ste minuut gelukte het
rechtsbinnen Hozemans de score te ope
nen, toen hij doelman De Baet van dicht
bij met een hard schot passeerde. I0.
Na de rust waren de eerste tien mi
nuten geheel voor de Rotterdammers.
De beide halves, Veldboer en Van der
Ploeg stuwden de voorhoede krachtig en
toen de ver opgedrongen Van der Ploeg
in de tiende minuut in het strafschopge
bied ten val werd gebracht, kende de
scheidsrechter een strafschop toe, welke
Veldboer in een doelpunt omzette. 20.
Sliedrecht gaf de moed niet op en pro
beerde uit alle macht de achterstand in
te lopen. De afwerking van de aanvallen
was echter bepaald onvoldoende en het
schieten was zeer zwak. Bovendien von
den de gasten de steeds goed ingrijpende
Panen en Muyser op hun weg, die elke
scoringskans wisten te verijdelen.
Een kwartier voor het eind wist Spar
taan zich eerst van deze druk te ontdoen
en meteen moest doelman De Baet a'
zijn talenten in het geweer roepen ofl
doelpunten te voorkomen. Nadat een doel
punt wegens buitenspel was afgekeurd,
wist tenslotte rechtsbuiten Siermans op
vrij gelukkige wijze doelman De Baet
met een diagonaal schot te passeren. Slie
drecht was daarna geslagen en Spartaan
had geen moeite meer om zijn voor
sprong te behouden.
Ie MIDDELLANDSTRAAT 72
TELEFOON 3 0 3 6 0 - 3 74 31*
Het portret van Johanna de Waanzinnige door Juan de Flandes, tan van de
mooiste kléine portretten, weike de verzameling bezit.
honcz" naar een bezitting van baron
Thyssen aan de Hongaarse grens,
voor het eerst tentoongesteld in de
„Neue Pinakothek" te München. Het
resultaat, in hoofdzaak bereikt in en
kele jaren, was zelfs voor de bezitter
een verrassing. In '35-'36 volgde de
grote sprong naai' de hoogtepunten van
de Europese schilderkunst. De econo
mische moeilijkheden in Amerika stel
den baron Thyssen in staat verschillen
de waardevolle meesterwerken voor
het avondland terug te winnen. Deze
tijd is beslissend geweest voor de nu
overal befaamde verzameling: het por-r
tret door Ghirlandaio in 1488 geschil-
derd van Giovanna Tornabuoni werd
toen verkregen, een prachtig en indruk-
wekkend voorbeeld van de Florentijn- j
se portretschilderkunst gedurende de i
renaissance; een andere, haast nog
grotere aanwinst was het portret van
de „Jonge ridder in een land-
schap", een hoogtepunt in de Europese!
schilderkunst, geschilderd door Vittore j
Carpaccio, een „hooglied" op het rid-'
derwezen: andere belangrijke verrij
kingen uit die jaren zijn: de beeltenis
van Hendrik VIII door Hans Holbein
de Jongere, Dürers schilderij „opus
quinque dierum": de grote lamilie-
groep van Frans Hals, magistraal ge
schilderd, maar ook interessant om al
lerlei details, de H. Familie van Ru
bens en Bassano's „landelijk tafereel".
Voor een gedeelte kwamen deze wer
ken uit beroemde collecties, o.a. uit de
Amerikaanse verzamelingen van Pier
pont Morgan en Otto H. Kahn (Frans
Hals en Carpaccio) en uit de Europese
van de Earl Spencer (Holbein), de
Earl of Lonsdale (Rubens en d« Earl
of Northbrook (Bassano).
Baron fhv^ken is een verwoed ver
zamelaar geweest. Hij wist vaak het
geduld van jaren op te brengen voor-...
dat hij „toesloeg". Oorspronkelijk
was een groot deel van de collectie
ondergebracht in kasteel Rohoncz,
maar nadat meïi alles voor het eerst,
bijeen had gezien in de „Neue Pina
kothek" te München. kwam men op
het idee voor de gehele verzameling
een speciaal museum te bouwen. Dit
gebeurde kort voor de Tweede We
reldoorlog bij de „Viila Favorita",
een vorstelijk buitenverblijf te Cas-
tagnola, gelegen aan de oevers van
het meer van Lugano. „Villa Favo
rita" is sindsdien wereldbekend ge
worden en de weg naar Castagnoia
is door vele kunstliefhebbers met
grote verwachtingen betreden. Het
huis ligt in een schitterende omge
ving en de behuizing voor de collec
tie is zo ideaal als men zich kan
denken.
De tweede periode voor de verzame
ling zou men van 1947 tot heden kun
nen laten lopen. De heer H. H. Thys
sen-Bornemisza is met evenveel enthou
siasme en met even grote toewij
ding als zijn vader aan de slag gegaan
met de bedoeling de collectie aan te
vullen en uit te breiden. Tot de aan
winsten van de laatste jaren behoren
o.a. een belangrijk voorbeeld van
de vroeg-Bourgondische portretschil
derkunst: het is een portret en profil,
dat Wendeslaus van Brabant voorstelt,
ongemeen schitterend van kleur en in
drukwekkend om de wijze van schilde
ren. Verder een van de rijkste bloem
stukken van Ambrosius Bosschaert de
Oude, „Annunciatie" van El Greco,
drie Canaletto's, waaronder twee stads
gezichten van groot formaat; het he-
kende portret van Palma Vechio „La
Bella" genaamd is sinds kort de ver
zameling komen verrijken.
Het fascinerende van deze tentoon
stelling is dat wij er kennis kunnen
maken met vele meesterwerken van
Duitse, Italiaanse. Spaanse en Franse
schilderscholen. Dit is vooral zo boei
end omdat in ons land deze schilder
scholen slechts met enkele schilderijen
of zelfs in het geheel niet zijn verte
genwoordigd. Bijzonder opvallend is de
rijkdom aan portretten, van de vroege
XVe tot het einde van de XVIII eeuw,
van Rogier van der Weyden's „portret
(Van onze sportredacteur)
SPANGEN, zondag
De 21.000 voetbal-enthousiasten, die vanmiddag naar het Sparta-stadion
waren gekomen om een (hopelijk) herstel van de landskampioenen tegen een
energiek voor het behoud van zijn vierde plaats in de Ere-divisie-rangschikking
strijdend Willem II te zien, zullen na afloop teleurgesteld het roemruchte
Kasteel de rug hebben toegekeerd. Sparta had gewonnen, maar een herstel,
met ver in het achterhoofd de gedachte aan prolongatie van de landstitel, was
het niet geworden. Willem II deed het nog slechter. Niet alleen door de
nederlaag, maar meer nog door het feit, dat de Tilburgers alle energie weike
hen dit seizoen zo berucht heeft gemaakt, in de wolstad hebben gelaten. Het
werd een futloze vertoning, welke pas in de tweede helft een zekere opleving
kende, omdat toen de doelpunten gescoord werden.
Koopal in vrije positie, maar de ex-in-
ternatlonal miste. Dit missen krijgt nog
een ander accent als men weet, dat Schil
der heel vaak al zijn gewicht nodig had
om Koopal bij kopduels naar beneden te
drukken. iets wat scheidsrechter Aal-
brecht pas heel laat begon te constateren.
Bij Sparta was Verhoeven weer van de
partij en het moet gezegd worden: hij
deed het niet slecht. Zijn collega De Ko
ning was echter stukken beter en droeg
mede door zijn doelpunt taelangrijk
bij in de zege van de Rotterdammers.
In de aanvalslinle ope
reerden Wim van der
Gijp en Tonny van Ede
op de rechtervleugel en
vooral zij hebben de
roodwitte aanhangers
teleurgesteld. Van der
Gijp maakte door zijn
doelpunt nog iets goed
van de slechte indruk,
welke hij na de eerste
helft had achtergelaten,
maar voor Van Ede in
deze vorm lijkt ons de
tijd van een afscheids-
wedstrijd niet meer ver
af.
Tony, zo vaak het
idool van de roodwitte
supporters, zo vaak
het gevaar op rechts,
zo vaak te snel voor
een verdediging, miste vandaag de
snelheid welke hem vroeger kenmerkte,
miste het spelinzicht, dat hij als oude
rot zo vaak toonde, miste ook het zelf
vertrouwen om zjjn gevaarlijke rushes
langs de lijn te ondernemen.
Daardoor was Sparta vooral in de
eerste helft vleugellam en dat het toch
in die periode nog iets gevaarlijker is ge
weest, dankt het aan Bosselaar, Crossan
en De Koning, die keer op keer de Til-
burgse verdediging uit positie poogden la
spelen. Dantëls in vele wedstrijden de
scherpschutter bij uitnemendheid, had de
aandacht van de tricoloren-defensïe, maar
miste bij zeker een drietal overrijpe kan
sen, hem door Crossan en Bosselaar ge
boden zijn schiet-reactie.
Aan de andere kant waren er voor de
Willem-II-ers kansen. Timmermans en
Stallen brachten meermalen hun midvoor
Kennelijk had de thee of de „donder-
speech" van Dennis Neville in de kleed
kamer het een en ander teweeg ge
bracht, want de thuisclub begon in een
hoger tempo feller op de aanval te
spelen. Nu begon de Tilburgse defensie
fouten te maken en bleven vaak alleen
spil Mertens en de uitstekende keeper
Fe\jt overeind temidden van het Spar
taanse geweld.
In de 12e minuut
kwam Sparta toch
nog onverwachts
aan de leiding. Ein
delijk zette Tinus
Bosselaar Sparta's
gevaarlijkste wa
pen, de dieptepass,
in werking en dit
resulteerde meteen
in een treffer, wel
ke door Van der
Gijp van dichtbij
onder de zwevende
Feijt in de touwen
werd geschoten:
1—0. FEIJT
Sparta speelde nu..beste Tilburger
wat losser, terwijl het aanvalsspel van
Willem II wel aan hardheid, doch niet
aan tempo of techniek won. In de 21e
minuut werd de Rotterdamse zege veilig
gesteld. Bosselaar vond na een eindeloze
dribbel John Crossan in schietpositie. De
kogel van de Ier stuitte echter af op het
lichaam van Feijt, waarna Hans de Ko
ning beheerst Sparta's tweede treffer in
het doel werkte.
De Tilburgers geloofden het onbegrij
pelijkerwijs met nog ruim twintig minu
ten voor de boeg wel en het verdere spel
werd heel vaak een halt toegeroepen door
de wel zeer impulsief fluitende referee
Aalbrecht.
VAN EDE
niet best.
Vittore Carpaccio: Jonge ridder in landschap, een der schitterendste en beroemdst
schilderijen van de collectie. Nimmer heeft. Carpaccio aan zijn interesse vou
ridderlijke attributen vrijer teugel kunnen laten dan hier.
BETAALD VOETBAL:
Res. Eerste divisie A: Heraples 2DWS-A 2
1—2, Go Ahead 2—Enschede 2 2—4, ZFC fc—Alk
maar 2 22, BlauwWit 2Vitesse 2 1'2, Ajax 2
AGOW 2 52, Graafschap 2—Volendam 2
12, GVAV 2Leeuwarden 2 22; B: NAC 2—
Rapid JC 2 02, Feijenoord 2Excelsior 2 31,
PSV 2—Eindhoven 2 3—2. HDVS 2—Sparta 2
1—2, RCH 2—DFC 2 1—1,
Res. Tweede divisie A: Volewijckers 2Zeist
2 3i. Wageningen 2HVC 2 23, Hilversum 2
ONA 2 2—0. NEC 2—'t Gooi 2 1—1, DOS 2—
Velox 2 2—0. Eiinkwiik 2—KFC 2 2—2, B:
Stormvogels 2—Haarlem 2 3—4. SHS 2—DHC 2
0—1. EBOH 2— RBC 2 0—0. EDO 2—VSV 2 1—2.
UVS 2—Fortuna VI 2 3—1.
AMATEURS:
Res. 1ste klasse: RFC 2ADO 3 00, Gouda
2Leerdam Sport 2 10, VFC 2Sparta 3 21,
Unitas 2DCV 2 00, SVV 3Feijenoord 3
2—0. CVV 2—Excelsior 3 2—1.
Res. 2de klasse A: VCS 2—HBS 2 0—0, LFC 2
-—Laakkwartier 2 1—3, Quick 2—SHS 3 2—2,
ADO 4—DHC 3 1—0, Celevitas 2—RVC 2 2—3
B: DHC 4SVV 4 10, Fortuna VI. 3Feijen
oord 4 U4, Sparta 4RFC 3 33, Laakkwartier
3Musschen 2 12, Excelsior 4—Spartaan '20 2
2—2, DHZ 2Neptunus 2 1—2, DHZ 2—Neptu-
nus 2 1—2, C: RFC 4—ONA 3 2—3, Lekerkerk 2
SVW 2 4—0, HOV 2—DFC 3 0—3. Sliedrecht 2
HDVS 3 40, DCL 2Overmaas 2 04.
Res. 3de klasse A: Aiphen 2—Roodenburg 2
00. SHs 4Wassenaar 2 6—3, Blauw Zwart 2
—LFC 3 4—1, Lugdunum 2—UVS 3 4—2. VVSB
2—SJC 2 2—1, B: VUC 3—PDK 2 2—0, Donk 2—
Archipel 2 2—2. HVV 2—Cromvliet 2 4—0. HBS
3—VCS 3 3—2, DHL 2—VVP 2 2—3, C: UVS 4—
Westerkwartier 2 13, BEC 2—Quick 3 51,
Postduiven 2Olympia 2 33. HBS 4Rijswijk
2 1—1, Ra va 2—DHL 3 3—0, D: Delft 2—RVC 3
1—0, Boskoop 2—Quick 4 4—3, GSV 2—GDA 2
32. Voorburg 2—Vios 2 34. E: Hollandiaan 2
Leonidas 2 03. Unitas 3DCV 3 21, Neptunus
.3—Overmaas 3 3—2. Emma 2—Coal 2 5—1, F:
Xerxes 3—CKC 2 2—3, Excelsior '20 2—DFC 4
3—5, Leerdam Sport 3—ODS 2 t—1, CVV 3—
Emma 3 0—2. G. Schiedam 2—DDC 2 0—2, Hille-
sluis 2—HOV 3 2-3. Schoonhoven 2DHS 3
3—2. Coal 3Hillegersberg 2 0—1, H: HDVS 4
Neptunus 4 21, Hion 2Excelsior '20 3 32.
Transvali 2Overmaas 4 51, Spartaan '20 3
CVV 4 1—3.
Overal hebben wij gekeken, maar
tenslotte kochten öök WIJ onze
DAAR was de sortering het grootst
en dan de verpakking.-, maar dat
blijft een geheim.
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
tel. 11.66.15 - ROTTERDAM
Afd Rotterdam: 1ste klasse: Barendrecht—
ZBVH 0—2, DVO '32—SNS 4—2. ïnsulindc—
CWSH 2—1, PPSC—Heinenoord 1—3,
2de klasse A: SunügtBVCB 3—1, B: GGK
Den Bommel 2-3, Red Stars—WIA 2—4.
3de klasse A: Zinkwegse Boys—Piershil 2—2,
B: TransitoErmezo 02. Masc—-Oldi 12, Mu!-
lercoEgelantier Boys 0—2, VDLMVV '27
0—10. C: ITCSZSRA 6—0. Nationale—SVD 2—0,
Rockanje SC Zuiderpark 13.
West II. 2de klasse: ARC's-Gravenzandsc
SC 12, ZwaluwenHoogvliet 20, Zwart Wit
'28—NSW 2—1. Ter Leede—RVVH 3—1, Quick
BoysSpijkenisse 71.
3de klasse A: Excelsior P—Capelle 33, HBSS
—Die Haghe 4—1, Excelsior M—Noordwijk 0—3,
Rijnsb. Boys—Groote Lindt 32, Monster
Sportïust '46 1—1, B: Woudrichem—He rjans-
dam 1—3. ZuidlandDoto 01, VVGZDe
Zwerver 2—2. SSS—ASWH 2—1. Kozakken Boys
SHO 3—3.
4de klasse A: CSVD—Katwijk 3—0, SV '35—
SVOW 3—1, VWS—Spirit 1—0. SHS—De Lier
21, Semper AltiusLoosduinen 52, B: SVGT
—Leiden 3—1. RAS—RCL 0—2. JAC—GWS 1—3.
DEVJOOegstgeest 3—3, Hoekse BoysOrnas
03, C: UnicumMFB 3—1. Rozenburg—Jodan
Boys 1—0, Be FairTOGR 01. WEZwervers
4—0. TSB—HVO 1—1: D: Sleeuwi.ik—Altena
2—4. Wield recht«Aalburg 02. BolnesRoda
Boys 03, WijkPelikaan 02, RijsoordOran
je Wit 0—3,
le klasse A: Dilettant—Bloemhof 52,
EurekaDOK 0—2. Puttershoek—Radio 3i;
Steeds HoogerSt. Lodewijk 21, Zuider-
stcr— WF 5—1; B: Florissant/OBRNRC 0—4,
HurricanesAeolus 11, HWDBolnes 11,
RogaOud-Beijerland 71, AVSBelvedere
43; C: DJS—Demos 31, SMVGerminal
11. VoorwaartsSwift Boys 23, WRW
VND 5—1, TOGB—Hillegersberg 1—2.
2e klasse A: RETDBGC 14, SiodSpor
tief ia 2—0, DESV—GVMD 1—1, SS A VR—GEM
01, VarkenoordWico 22 Wico prot.; B:
DOZ—USC 2—4, Fios—Activitas 1—1, Pant
serboysPechvogels 03, SoagDPB 12,
VOB—GLZ 2—2; C: Abbenbroek—ASB 2—2,
Groen Witten—WCR 0—0, AVO/ZVC—S. C.
Maas 0—1, SVDP—Hellevoetsluls 2—3, Noor
derkwartierNestoro 20.
3e klasse A: Blijdorp—Vierpolders 2—3,
S. C. DeltaBoezemkwartier 2—5, RVVB
SVO 2—2, Smeetsland—Zwart Wit 1—2; B:
HBBTOGZ 0—3, Singelkwartier—OML 1—3.
OHVV—Afrikaander Boys 6—0. TSB—VVOH
1—0.
Res. le klasse A: VFC 3—Feijenoord 5
3—2. DCL 3—Excelsior '20/4 2—3, Sparta 5—
SVV 5 5—3. Musschen 4—Excelsior 5 3—1,
Xerxes 4—HDVS 5 2—3; RFC 5—ODI 2 2—5.
SVV 6Schiebroek 2 63, Feijenoord 6—
Neptunus 5 3—4, Excelsior 6—Sparta 6 2—4;
C: DHZ 3—Feijenoord 7 3—4, Leonidas 3—
CKC 3 0—3, VOC 3—Excelsior 7 30, Hol
landiaan 3—Sparta 7 4—0, Fiakkee 3—Het
Noorden 2 3—9; D: FSV/Pretoria 2—Neptu
nus 6 41, Feijenoord 8DRL 2 41, St.
Volharden 2Rockanje 2 42, DZB 2EDS 2
26. Sparta 8Rising Hope 2 3—2: F: DRZ 2
Martinit 2 2—1, PFC 2-SVDPW 2 0-0,
Sparta 9—DEH 2 6—2, Ursus 2—SFC 2 3—3,
Saturnus 2Nado/V. 2 0—2: F: Coal 4DDC
3 3—1. Dirksland 2—Hollandiaan 4 14, Het
Noorden 3—DHZ 4 2—1, Tediro 3—Rising
Hope 3 3—2. Hiilesluis 3—Dindua 3 3—2; G:
DJS 2HWD 2 51, Zuiderster 2—St. Vol
harden 3 40. WF 2Overmaas 5 03. Oud-
Beijerland 2—TOGB 2 20, SMV 2 Het
Noorden 4 1—1; H: Hurricanes 2—Florissant/
OBR 2 2—3, WRW 2—VND 2 1—0, Zuiderster
3—Steeds Hoger 2 3—3, NRC 2—DOK 2 4—0;
I; USC 2Helievoetsluis 2 1—2. SVDP 2—
RET 2 6—2, Noorderkwartier 2TOGB 3 3—2.
DESV 2—S C. Maas 2 24. Groen Witten 2—
Nestoro 2 24.
Res. 2e klasse A; Excelsior 8Fortuna 4
4—1, Spartaan '20/4HDVS 6 43, VDL 2—
Feijenoord 9 04; B: Fortuna 5Excelsior 9
4i Sparta 11—Hekelingen 2 3—2, SVV 8—
Feijenoord 10 0—3; Feijenoord 11—Musschen
5 22, Hermandad 2Progress 2 43; D:
DHS 4—Feijenoord 12 6—0, Musschen 6—
VOC 4 1—1. RFC 6—CVV 6 4-5: E: Coal 5-
FSV/Pretoria 3 3—1; G: Het Noorden 5—
Aeolus 2 7—3, FSV/Pretoria 4—SFC 4 3—3.
Schiedam 4—Dindua 5 3—3; H: Bloemhof 2—
Dilettant 2 3—3. Voorwaarts 2—DJS 3 2—2.
Aeolus 3—Puttershoek 3 82. Belvedere 3—
Hillegersberg 3 2—0; J: Pantserboys 2—Fios
2 o—l* K: Sportiefia 2—Varkenoord 2 4—5.
Res.' 3e klasse A: Excelsior ^--Xerxes 5
22 Fortuna 6Excelsior '20/5 21. HDVS
7—Sparta 13 4—3. RFC 7—Feijenoord 14 2—1,
SVV 9—Spartaan '20/6 31; B: Hion J—
SDartaan '20/7 3—1, Xerxes fi—Excelsior 11
4—L DCL 4—SVV 10 2-0. VFC 4-Excelsior
'20/6 51. Musschen 7Sparta 14 3 2; C:
CW 7—Musschen 8 2—1; D: OVV 3—Excel-
sinr '20'7 82: E: Spartaan '20/9Hollandiaan
5 24. Leonidas 5ODI 4 2—4; F: Coal 6
Musschen 9 6—0. RFC 10—DHS 5 2—2 Nep
tunus 10—Overmaas 8 1—3. VOC 7—DHZ 6
Hl G: VOC 8HOV 7 1-2. Nado/V 3-Sa-
turnus 3 5—1; H: Overmaas 9-DZB 4 3-6.
gnRL 4 1—1, St. Volharden 4—SVDPW
4 4__o; i: pZB 5—Hiilesluis 5 0—12. Bolnes
2Het Noorden 6 31, FSV/Pretoria 5—
Eureka 2 1—2. SFC 5—EDS 6 1—3; J: Oud-
Beijerland 3—Germinal 3 2—2. Eureka 3—
SMV 4 14, St. Lodewijk 3—ASB 2 32, St.
Hooger 2—HWD 3 1—9; K: DBGC 2—SSAVR
2 5—1; Belvedere 4—Aeolus 4 2—1. AVS 4—
Zuiderster 4 15. NRC 4TOGB 4 0- 3; M;
HeUevoerihns 8— Siod 8 i3. PTT 3Wico 3
1—2, NRC 5—Nestoro 3 2—1, DJó 5—Noor
derkwartier 3 1—1; N: Schiedamse Boys 2
Smeetsland 2 2—2, ASB 3—Blijdorp 3 2—9; O:
Activitas 4—DJS 6 1—3, Groen Witten 4—
DPB 3 0—3, DESV 4—SMV 6 0—3.
Res. 4e klasse A: CVV 8Excelsior 12 4—1;
B: Neptunus 11—VDL 4 25, Spartaan '20/11
—Feijenoord 16 5—3; C: RKWIK 4—Musschen
11 11—1. Excelsior '20/9—CVV 10 2—3. Schie
broek 4Spartaan '20/12 72; D: Spartaan
'20/13—Transvalia 6 1—1; DCV 6—ODI 6 1—
DHS 6—Leonidas 6 3—1; E: Coal 7—RKWIK
5 4—1; F: CVV 12Ursus 3 08. Leonidas 8
Coal 8 3—1, Transvalia 8—VOC 9 3—1; G:
Progress 4Xerxes 10 11. DRZ 4Nado/V.
4 2—4, DRL 5—LMO 4 1—5, Rising Hope 5—
Tediro 5 31, Saturnus 4DDC 4 12; H:
DDC 5—Hiilesluis 6 4—1, CW 13—Martini» 5
2—2, Schiedam 6—Nado/V. 5 1—5, LMO 5—
SVDPW 5 5—1, St. Volharden 5—Dindua 6
1—8: I: EDS 7Roga 3 32. Bloemhof 3
WF 3 2-2; J: VND 4—SVDPW 6 1-3. St.
Lodewijk 4HWD 4 31. Swift Boys 3—
Voorwaarts 4 13; K: Germinal 5Schie
broek 6 50, Aeolus 5Zuiderster 5 32,
EDS 8—Voorwaarts 5 24: L: Aeclus 6Swift
Boys 4 2—2, GEM 2—Spartaan '20/15 2—0,
Belvedere 6Zuiderster 6 04; M: HBB 3—
Aeolus 7 1—6. Soag 3—DOZ 3 2—1; N: Var
kenoord 3—VOB 3 1—7, USC 4—DBGC 3
62, Noorderkwartier 4Boezemkwartier 2
0—0, S.C. Delta 2—WCR 3 3—1; O: Helie
voetsluis 4Siod 4 11, Wico 4DOZ 4 3—4,
VOB 4—S.C. Maas 4 6—0; P: RET 4—OHVV
2 16, Activitas 5S.C. Delta 3 41, Smeets
land 3—Groen Witten 5 .3—0, VVOH 2—DESV
5 90; Q: USC 5Afrikaander Boys 2 54,
SVO 3—SVDP 5 1—1. SCR 4—TSB 2 1—3: R:
HDVS 10—FSV/Pretoria 6 0—0. Het Noor
den 8DHZ 8 41. Hillegersberg 5Over
maas 10 4—2, PFC 'lDHS 8 15—0; S: DEH 4
—SCR 5 5—1, Radio 3—Groen Witten 6 7—0,
Hillegersberg 6—Noorderkwartier 6 1—3.
RKWIK 6—DJS 8 6—0, Roga 4—Zwart Wit 4
3—4.
De standen luiden nu:
Voor een talrijk publiek heeft Leonidas
gistermiddag de thuiswedstrijd tegen
Coal wat onverdiend met 01 verloren-
Zowel voor als na rust was de thuisclub
in de meerderheid en slechts een fout in
de verdediging van de gastheren gai
Coal een scoringskans, die dan ook uit
stekend door De Rooy werd benut. Voor
de rest van de wedstrijd heeft Coal de
fensief gespeeld en de ploeg deed dit zo
goed, dat Leonidas geen kans zag zich
door dit bolwerk van verdedigers heen te
werken. En lukte dit een enkel keer wel.
dan was de schotloosheid van de gasthe
ren de helper van de Coal-keeper. Rechts
buiten Goud van de thuisploeg was deze
middag wel de uitblinker,
Aeolus heeft tegen een hard spelend
Hurricanes met een 11 gelijkspel ge
noegen moeten nemen, mede doordat
verschillende scoringskansen onge
bruikt bleven, of wel doelpaal of doel"
lat het winnende doelpunt verhinder
den
Met de rust was de stand nog steeds
00, maar na de pauze werd de strijd
feller en Hurricanes moest zijn doel soms
met man en macht verdedigen. Na tien
minuten kreeg bij een scrimmage voor
het thuis-doel linksbuiten Van Mil de
bal te pakken en beheerst prikte hij de
bal in een onbeschermd hoekje: 01.
Aeolus bleef aanvallen en had pech toen
de scheidsrechter ondanks protesten
van de roodzwarten naar de mening van
Aeolus een handsgeval in het doelge
bied van Hurricanes over het hoofd zag-
Toen een kwartier voor tijd de rechts
buiten van Hurricanes de bal goed voof
het doel plaatste, kopte linksbinnen Smit
van dichtbij de gelijkmaker hard in het
net, 11.
Deze stand was Aeolus niet naar de
zin en Hurricanes kreeg het zwaar te
verduren. Men wist echter stand te hou
den.
CVV
Neptunus
LFC
Musschen
VUC
RKAVV
2de KLASSE A
11
10
10
11
10
16 Blauw Zwart
14 HBS
12 Excelsior '20
12 Roodenburg
11 VCS
9 HVV
VFC 9
DCV 9
Spartaan '20 11
Sliedrecht 10
Leerdam Sport 10
2de KLASSE B
Zuiderster
DOK
Radio
Puttershoek
Dilettant
NRC
Aeolus
Belvédère
Oud-Beijerland 11
lste KLASSE A
11 19 St.-LodewUk
9 13 Eureka
11 13 Bloemhof
10 12 Steeds Hooger
10 10 WF
lste KLASSE B
11 17 Roga
11 16 HWD
11 12 Bolnes
AVS
DJS
WRW
Voorwaarts
Swift Boy»1
SMV
Wico
Siod
DBGC
GEM
DESV
DPB
VOB
Activitas
USC
Soag
DOZ
11
11
11
10
10
11
11
11
11
11 Hurricanes 10
11 Florissant/OBR 10
lste JCLASSE C
10 15 Germinal 11
9 14 Hillegersberg 11
11 12 TOGB 9
10 11 Demos 11
11 11 VND 11
2de KLASSE A
11 18 Varkenoord 11
11 18 GVMD 11
11 16 HET 11
11 14 SSAVR 11
10 13 Sportiefia 10
2de KLASSE B
11 16 Fios 9
10 14 GLZ 11
10 14 Pechvogels 9
11 12 Pantserboys 10
10
DCL
TYBB
Ripperda
Lisse
Wassenaar
Voorburg
Postduiven
Ce.'eritas
GDA
Vios
RVC
GSV
Alphen
Coal
VDL
Schiebroek
DHZ
Schoonhoven
Fiakkee
ODS
RDM
Overmaas
Hollandiaan
Transvalia
OVV
Hillegom
Altior
Lenig en Snel
Onze Gezellen
THB
Cancordla H
Foreholte
SJC
Oranjeplein
Lug>dunum
Docos
ASC
17 Hion
15 RFC
14 Fluks
13 Slikkerveer
11 Papendrecht
11 11 Zwijndrecht
3de KLASSE A
10 15 DHL
10 12 Delft
10 12 Wilhelmus
9 11 Aiphia
10 11 Vreden burctl
10 10 VVSB
3de KLASSE B
10 16 Olympia
10 16 Bodegraven
10 12 VVP
:0 10 Westerkwart.
10 11 Archipel
10 11 Crqjnvliet
3de KLASSE C
11 16 Leonidas
10 15 HOV
10 13 DHS
11 11 VOC
10 10 Westlandia
10 10 RCD
3de KLASSE D
10 16 Alblasserdam
10 13 CKC
11 13 RKWIK
10 12 Lekkerkerk
11 11 's-Gravendeel
10 10 ODI
4de KLASSE A
9 16 Gr. Willem II
10 14 DOSR
8 11 Tonegido
9 11 Te Werve
7 9 Geel Wit
9 8
4de KLASSE B
9 15 VDS
9 12 Warmunda
8 11 Paraat
8 10 Hoornwijck
7 9 DSO
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
9
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
8
10
9
10
4de KLASSE C
's-Gravenzande 9 15 SVDPW
2 pnt. in mindering
10 10
11 10
2de KLASSE C
WCR 11 16 SVDP 10 9
Helievoetsluis 11 15 ASB 11 8
Groen Witten 10 14 AVO/ZVC 9 7
Spel. Maas 10 14 Nestoro 10 4
Noorderkwart. 11 13 Abbenbroek 11 4
3de KLASSE A
Boezemkwartier 10 15 Blijdorp 10 7
Smeetsland 9 13 Vierpolders 10 7
RVVB 10 13 S.C. Delta 9 6
Schled. Boys 9 11 SVO 10 5
Zwart Wit 9 9
3de KLASSE B
OHVV 9 16 OML 9 6
HBB 9 13 Afrik. Boys 10 6
SCR 9 13 TOGZ 9 4
TSB 9 13 Singelkwartier 9 3
VVOH 11 10
Kranenburg
Dun o
Quick Steps
Martinit
Rava
Oudewater
Het Noorden
Gouderak
HPSV
BMT
Spoorwljk
Tediro
src
BEC
Schiedam
Dindua
Naaldwijk
VEP
Unlo
Nado/V
St. Volharden
Haastrecht
Woerden
Strijen
ASW
Hiilesluis
SSW
Dubbeldam
FSV/Pretoria
Poortugaa-1
Nieuwenhoorn
Progress
Geluk vogels
IPC
Mer wede
8
9
10
9
11 Delfla
11 Rijswijk
11 Velo
10 Hk
Holland
4de KLASSE D
9 14 PDK
9 13 DRL
9 12 Maasstraat
10 12 Stolwijk
9 9 Donk
4dr KLASSE E
10 13 F.DS
9 12 Rockanje
9 11 DDC
9 11 Nieuwerkerk
9 10 Rising Hope
9 9
4de KLASSE F
9 13 Waddinxveen
9 12 Hermandad
10 12 Boskoop
3 11 DRZ
9 11 Saturnus
9 9
4de KLASSE G
9 13 Hardmxveld
9 12 LMO
9 11 DEH
9 10 Ammerst. SV
9 9 Heukelum
9 9
4de KLASSE H
10 14 Dirksland
PFC
Ursus
Hekelingen
DZB
9
9
10