Oud-Mathenesse nam afscheid van Pastoor C. Koning Vele dankbare woorden en tal FABLO Herenmodes ÓvËrdÊdam van geschenken Geheugen-hulp I i REMBRANDT /L W KOOPJES BIJ TIMCO - ONDER DE DRIE KRONEN... Foor de eerste maal.... KIJK NU NAAR ONZE ETALAGES herenmodes p I I j 1 IT AH| DAT ZEGT ALLES BROERSVEST 6 t\ U I Nl 1 zie onze etalages OP ALLE NIET AFGEPRIJSDE ARTIKELEN 10% KORTING Speciale Overhemden aanbiedingen KERKO SEIZOEN OPRUIMING DEMIES van 10 tot 50% korting .J GROTE CABARETAVOND BROERSVEST 12 NO IRON 9.98 POPLIN 8.98 Officieel Zitdag K.v.K. Nederland-Israël Burgerlijke stand koopjes Gemeentelijke bekendmaking Afscheid bij liet Roode Kruis V ooiiichting voor de middenstand WAAR DAT WIEL DRAAIT Inbraak je Autowiel vermist HERENMODEMAGAZIJN Damwachter VUURWERK Brandveiligheid school Frans Halsplein 12y2 NATIONAAL 12^ KATH. THUISFRONT Onverbeterlijk NSC DONDERDAG 14 JANUARI 1960 P.* 3 10% - 20"/o - 30°/o 40"/» 50% korting KWALITEITSKLEDING Stremming land- en scheqjjvaart- verkeer Koninginnebrug te Schiedam SCHAATSEN SLEDEN TOCHTBAND HOOGSTRAAT 67-69 OVERHEMDEN v.a. 4.98 NAPPA HANDSCHOENENv.a. 6.98 ZIE VERDER ONZE ETALAGES Op alle niet afgeprijsde artikelen 10% korting BROERSVEST 56 TELEFOON 69642 'an ""•uw® scliied amscli® courant KREUGER van s!erp"avonrt hebben de parochianen Oes e. H. Hart-parochie in Oud Mathe- e 'n de St.-Martinusschool afscheid daa„men Van pastoor C. Koning, die van- hjj naar Stompwijk is vertrokken, waar rer|ïvs- zondag als pastoor van de St.-Lau- cm J98-Parochie wordt geïnstalleerd. In \jc begon pastoor Koning vanuit de St.- Waaskerk z'Jn werk als bouwpastoor, en 'e'dde tot het ontstaan van de H. "ite Parochie, die zowel bewoners uit 't Uj, J"s'e westen van Rotterdam, als die der u "iterste oosten van Schiedam on- In parochianen telt. de u nOV' werd de nieuwgebouw- geA?rk aan de Hoekersingel plechtig in de af weNe de uitgangsbasis werd van ëem en uitbouw van een bloeiende kerk- e Genschap met een eigen karakter en Hek aParte sfeer. Er zijn mooie scholen t0^°hien en verschillende organisaties. Om °P geestelijk als op het gebied van j- 2"kkeling en ontspanning, dragen nu de „otterdam en Schiedam de naam van Sj Parochiekerk uit als een voorbeeld van athhorigheid. die niet nagelaten heeft Bovendien 10% KORTING op alle niet-opruimingsartikelen. JAKSE I ^Hoogstraat 93 - telefoon 67679 IS REEDS HERHAALDELIJK van )w attentie gevraagd voor het feit, dat jU fraaie gebouw van Giudici, hetwelk aan de Dam—Lange Haven en Korte l,aWn verheft, officieel Koopmansbeurs (j^cg dezer dagen noemden wij het zon- tU, blikken of blozen in vette letters Ko. Jbeurs O. 'reet werden we weer op onze vin. 8 getikt niet' bepaald getikt zijnde gingen te® er direct op uit, ondanks gladde stra- en dreigende sneeuwval. (jAan een half dozijn rasechte Schie- VfgHbers hebben we op de man af ge- te aSd, hoe volgens hen het gebouw heet. ^'aarin nu die mooie vogelshow wordt Jouden. Aorenbeurs, antwoordden ze zonder eni- -.aarzeling. 40 ?n zei: ik zou niet weten, wat ze be- n> als ze van Koopmansbeurs spra- v0n- Vroeger werd daar toch het graan Lr de mouterijen verhandeld, nietwaa,r. er kwamen kooplui, natuurlijk, iar ze deden in koren. le5*e kunnen me nog veel meer vertel- L. zei een ander. Voor mij is en blijft cj de Korenbeurs. Zoals de Gorzen de Va 2e>i blijft, al spreekt men dan officieel vruchten af te werpen. Wat het Schie- damse deel van de parochie betreft is 't wel een unicum dat er regelmatig paro chieavonden op grote schaal gehouden worden die dan altijd een groot aantal pa rochianen naar het „Musis Sacrum" doet komen. Op dergelijke avonden, die steeds verzorgd worden door de eigen to neelgroep „Bonaventura", bleek duide lijk hoe pastoor Koning de centrale figuur was, waarom alles draaide. Nu gaat pas toor Koning heen, wat zonder meer een slag en verlies betekent voor kerk en pa rochie. Dit bleek duidelijk uit de vele woorden die gisterenavond in de St.-Mar. tinusschool tot hem zijn gericht, mede aanhoord door het grootste aantal paro chianen dat ooit in dit schoolgebouw bij een is geweest. Het is dan ook geen schan de, dat de organisatie van deze avond 't afscheidscomité enigszins uit de hand liep, hetgeen misschien voor de schei dende parochieherder het mooiste ge schenk is geworden van de vele die hem werden aangeboden, als een grootse hul- de, van dankbaarheid, voor alles wat pas toor Koning in Oud-Mathenesse gedaan heeft. Ingeleid door de voorzitter van de K.A. de heer L. Hageraat, voerde als eerste spreker namens het Kerkbestuur de heer L. Heijmans hetwoord. In een geestig rijmdicht vertolkte hij de gevoelens van dankbaarheid der parochianen en memo reerde hij alles wat er onder het pasto raat van pastoor Koning tot stand kwam. Een bijzonder goed gevuld couvert, waar van de inhoud bestemd is voor de inrich ting van de pastorie in Stompwijk, was het geschenk van de gehele parochie. Hierna volgde nog een reeks van spre kers en spreeksters waaronder vertegen woordigers (sters) van scholen, verenigin gen en organisaties waarbij ook de jeugd de gelegenheid werd geboden enkele woorden tot haar grote vriend de pastoor te richten. Ze kwamen geen van allen met lege handen en vooral de jongeren vonden een leuke en originele vorm om hun woordje te doen en hun geschenken aan te bieden. Als oudste kapelaan richtte kapelaan J. Schlatmann zich tot zijn pastoor en bood hem een luchtfoto aan waarop een groot deel van het parochiegebied en te vens de ..Rotterdam" voorkwam. Onder leiding van de directeur-organist, de heer W. M. Odijk zongen 't dames-, mannen- en jongenskoor afscheidsliederen, spe ciaal voor deze gelegenheid getoonzet. Aan het slot sprak pastoor Koning een dankwoord. Stompwijk ligt hemelsbreed niet ver van Rotterdam, dus zullen de pa rochianen pastoor Koning nog vast wel eens een keertje zien. Van de andere kant is het per auto of fiets via Hillegers- berg en Zoetermeer naar Stompwijk een aantrekkelijke tocht. Zij die hem dus daar eens willen opzoeken, zullen tot de ont dekking komen, dat hun pastoor daar in Stompwijk goed geborgen is. Vrijdag avond 7.30 uur. wordt de zeereerw. heer L. van Vugt, voorheen pastoor te Berg- senhoek als opvolger van pastoor Koning plechtig geïnstalleerd. De Kamer van Koophandel en Fabrie ken voor de Beneden-Maas maakt bekend, dat de secretaris der Kamer van Koop handel Nede/landIsraël op dinsdag 19 januari a.s. des middags van 2 tot 5 uur te haren kantore, Schiedamseweg 49, Vlaardingen, een zitdag zal houden, ten einde het bedrijfsleven in het district der Kamer van voorlichting te dienen ten aanzien van de mogelijkheden die de bui tenlandse handel van Israël voor Neder landse im- en exporteurs biedt. Belangstellenden die van deze zitdag ge bruik willen maken, dienen dit tevoren op te geven in verband met het maken van een afspraak. Passage Theater: Toonkunstconcert, 8 u. Monopole Theater: tot 15 januari we gens verbouwing gesloten. Stedelijk Museum: dag. 10—17 uur, zondag 1217 uur expositie Kunstbezit Schiedammers. Koopmansbeurs: Vogelshow tot en met 17 januari van 1010. DONDERDAG: R.-K. BIBLIOTHEEK EN LEESZAAL S.-L1DUINA Openingsuren! Hoofdgebouw Dam 8: üttleenbureau en Leeszaal voor volwassenen: dl-, do., za- Uitleenpost Molensingel Noodkerk Ke- thel: dl. 48 uur. Filiaal: Rijnstraat 1: volw.: dl. 6.308 uur: vr. 7—8 uur: jeugd: wo. 28 uur. Filiaal Nieuwland Wijkgebouw Dr. Wl- bautplein (zijingang): leugd: wo. 1.30—8 uur: volw.: wo. en vr. 78.30 uur. Uitleenoost Ennmastraat 3 ma 78 uur, en wo en vr 78.30 uur. NACHTDIENST APOTHEKEN Deze week: apotheek Rembrandt. Rem- brandtlaan 8. x t\Oi i l-.HUAM ROTTERDAMSE BIOSCOPEN Arena: Tempest, 14 j.; Capitol: 08/15, volw.; Centraal: De geheimzinnigen. 14 j.; Cineac A.D.: Koningin Zenobia, 18 j.; Co losseum: Rio Bravo. 14 j., do.: Helena van Troje, 14 j.; Harmonie: Meisjes zonder kamers, ontoelaatbaar; di., wo., do.: Mar cellino, brood en wijn, a. 1.; Lumière: Analyse van een moord, str. volw.; Metro; Du bist wunderbar, a. 1.; Prinses: Het geheime commando, 18 j.; Rex: Het pur peren masker, 14 j.: Thalia: The five pen nies, a. L; 't Venster: Sweet smell of success, 18 j.; Victoria: Rigoletto. de ge bochelde, 18 j.; do.: Calabuig, a. 1.; za„ wo. 2, zo. 2, 4.30: Wit haar, a. 1. GEBOREN: Petronella G., d. v. T. J. van der Vlies en M. J. Vos; Diana, d. v. M. A. Cleveringa en M. Bras; Maart, z, v. L. G. M. Huigen en P. C. G. van der Most; Cornelius P. A. z. v. P. Duifhuis en H. C. de Leede. OVERLEDEN: J. j. Arendse, 77 jaar. bij op voor Dames en Heren RE M EU?AN CfflAA'! 0 TELEFOON 6087? Op de ijsbaan van Spieringshock was heel wat belangstelling. De Koninginnebrug over de Buitensluis te Schiedam zal op 15 januari a.s. vanaf 7 uur v.m. of zoveel langer of korter dan nodig mocht blijken, in verband met de uitvoering van herstelwerkzaamheden, zijn afgesloten voor alle verkeer met uit zondering van voetgangers. Ook het scheepvaartverkeer zal hierdoor zijn ge stremd. In het Roode-Kruisgebouw aan de Lan ge Nieuwstraat heeft de colonne gister avond afscheid genomen van de heer H. Soeters, die 22 jaar lid is geweest. Colon ne-commandant dokter J. Stevens, prees hem voor het vele werk dat hij belange loos deed en overhandigde een getuig schrift van het hoofdbestuur van het Roode Kruis. De plv. commandant, dokter J. Mokkenstorm, was hierbij aanwezig. De huidige voorzitter van de Ver. van Help sters en Helpers van het Roode Kruis, de heer P. A. Boes, reikte de heer Soeters een oorkonde uit, waarop vermeld staat dat deze tot ere-voorzitter is benoemd. De heer Soeters is jarenlang voorzitter ge weest. De heer H. Post, directeur van de Stich ting „Algemeen Waarborgfonds voor de Middenstand" te Amsterdam, zal op don derdag 21 januari a.s. 's avonds om 8 uur in de Bovenzaal van de Amstelbron, Broersvest alhier spreken over: „MID DENSTANDSPROBLEMEN". Deze cause rie zal worden gehouden voor de drie Middenstandsbonden gezamenlijk, van daar dat zij een talrijk publiek verwach ten. Ook de dames zijn welkom. In de constructiewerkplaats van de N.V. Gaasbeek aan de Van Cleeffstraat hebben onbekenden gisternacht ingebroken. Een glasruit werd vernield.In het kantoor werd alles doorzocht, maar de inbrekers vonden niets naar hun gading. De chaufeur D. A. J. uit Rotterdam ver mist een autowiel met band, dat hij aan de Westfrankenlandsedijk had laten staan. Schiedam-zuid. zo, zegt (Advertentie) t^^eft het misschien oók wel gelezen, Is f 4 °P oudejaar voor meer dan 750-obo aan vuurwerk is afgestoken. I ^•duu nan vuijiwciiv i& cti.s>';-öl'UiVC het wonder, dat onder de invloed al dit geknal in het recente ver nu overal gesproken wordt ovei ^L-opruimingen en Daverende l^6n nu overal gesproken wordt over k0 ^L-opruimingen en Daverende JjPies en Inslaande prijzen? Dijkstal 5t, akt allen óók op de a.s. opruiming s maar niet met veel bombastische maar wérkelijke voordelen, in pU beter genre, uit het nieuwste dat ste ts moet maken voor het allernieuw- in dat in verband met lente en zomer Ij aantocht is. ,,'t Silvere Laersje", ïU^svest 135. Oaobtari «w oma»««bw 82ste Jaargang No. 24186 DAM 1* SCHIEDAM telefoon 66152 postrekening nr. 590943 ADVERTENTIES per min-hoogte. BU contract "Peciale tarieven. ingezonden mededelingen fj.so per mm-hoogte. Bij contract tarieven. KAMPIOENEN Jrf. woorden f OJO bij vooniittoe- Elk woord meer i et. Maxx- «O woorden. advertentie-orders worden atge. rtf'ton en uitgevoerd overeenkomstig "O™" het A BONNEMEKTKN '40 per kwartaal, f 2A4 "warvi en f #.se pier week. De heer L. Heijmans overhandigt pastoor Koning het geschenk van de parochie. f Door het hoofd van de Jan Ligthart- school A is er de aandacht op gevestigd, dat de brandveiligheid van het schoolge bouw aan het Frans Halsplein niet vol doende is gewaarborgd. De stookplaats van de centrale verwar ming bevindt zich juist onder de hoofd uitgang, die bovendien voor de gehele bovenverdieping de enige uitwijkmoge lijkheid is, terwijl nooduitgangen noch brandladders aanwezig zijn. Het lijkt B. en W. daarom wel nood zakelijk dat voorzieningen worden getrof fen. Zij hebben door de directeur van Ge meentewerken en de commandant van de Brandweer een onderzoek doen instellen naar de voorzieningen die getroffen die nen te worden. Gebleken is dat o.a. nooduitgangen moe. ten worden gemaakt in de noord- en zuid gevel. van het gebouw met noodtrappen uitkomende op de binnenplaats, terwijl 5 deuren naar-buitendraaiend dienen te worden gemaakt. De noodtrappen dienen uit estetische "overwegingen zoveel moge. lijk binnen het gebouw te worden aange bracht, hetgeen constructief mogelijk is De totale kosten van bovengenoemde voorzieningen worden geraamd op f 8.000,-. Zij stellen de raad voor een extra-kre diet beschikbaar te stellen ten bedrage van f 8.000,--. Advertentie „HA'K ZO GEDACHT" BAL NA met medewerking van de GROTE BAND van de KON. MARI NIERSKAPEL in ARCADE, Lange Ha ven 71, op zondag 24 januari 's avonds 8 uur. Kaarten f 1.50 verkrijgbaar: v. d. Berg, Tielman Oemstraat 6, Klüte, Jan Vermeerstraat 6 b, Gudde, Rembrandt- laan 17 b, Veringmeyer, Ruysdaellaan 44, KAJ-centrum, Nieuwe Haven 121. KAJ, Singel 08, Arcade, Lange Haven 71 De twaalfjarige Vlaardingse jongen die dezer dagen enkele portemonnees stal uit j het kleedlokaal van de Zakkencentrale aan de Overschieseweg. sloeg gisteren weer op vrije voeten zijnde, weer zijn slag j bij de distilleerderij Coebergh en De j Bruyn. Hij stal daar een portemonnee met j twee gulden van mej. C, A. Voor de eerste keer in het nieuwe jaar zijn wij gisterochtend ten kantongerech te getogen. Wij zijn er gearriveerd in een soort glijvlucht, dit laatste in verband natuurlijk met de weersomstandigheden. Zoals telkens, bij iedere jaarwisseling, waren we in zo'n lichte, vreugdige stem ming, bij de gedachte, dat met het jaar, alics nieuw was geworden, alles gaaf en pril... Toen we boven waren, bleek alles te zijn... als van ouds: In de koude wacht- gang heerste een drukte als voor de aan vang van een film of voetbalmatch. Vele gezichten waren ons bekend uit het vorige jaar, gezichten vermoedelijk van hardnekkigen en recidivisten. Neen, er was niets veranderd. De eerste bekenden uit hét oude jaar, die we ontmoetten, waren de beide hoofdfiguren uit het schutting- een paar- dedrama, dat zich enige weken geleden te Kethel onder de rook van Maasland afspeelde. Het waren de beide agrariërs J. B. en S. te Kethel. De derde hoofdfi guur. het paard, wag niet verschenen. Men zal zich herinneren, dat J. B. een gedeelte van zijn grond had verkocht aan de provinciale waterstaat. Omdat nu een nieuwe afrastering nodig was geworden, bood de koopster aan, hiervoor te zorgen ofwel, het geld daarvoor te geven aan B. Deze koos „natuurlijk" het laatste. (N.B. het gedeelte tussen aanhalingstekens is natuurlijk van verdachte). Die afrastering nu kwam er, maar was zo weinig water dicht, dat het paard van de buurman S. er doorheen sloop en „van de klare hon ger" zich te goed ging doen aan de heer lijke malse groenten in de tuin van B. (N. B, Het gedeelte tussen aanhalingste kens is nu natuurlijk van verdachtes ri vaal). Tien gulden vorderde deze „voor de schaai'j. Deze zaak werd de vorige maal uitgesteld ten einde de „kanton nier" te horen. Deze was nu aanwezig en werd gehoord. Hij verklaarde, dat de benadeelde inderdaad een afrastering ge maakt had, doch deze had geplaatst op de verkochte, provinciale grond. Hieruit bleek dus, dat het bewuste per ceel van „buitenaf" te betreden was en derhalve niet was afgesloten. De kan tonrechter sprak verd. S. vrij en ontzeg de eiser J. B z.ijn vordering. Betreffende een klacht van deze laatste, dat de kip pen van S. wel eens op zijn erf kwamen, werd beslist, dat deze zaak niet aan de orde was. Ingeval hierover door B. een aanklacht wordt ingediend, hebben wij weer een spannende zitting in het vooruit zicht! Een duur hondje. Niet. dat pukkic zo'n bijzondere stam boom had. ook niet. dat hij een interna tionale prijskampiocn zou zijn. Niets van dit alles. Toch was pukkic een duur hondje. Zijn baas J. B., geboren te Rem bang in Indonesië, was met zijn trouwe viervoeter aan de wandel geweest. Hij had hem aan de lijn maar toen pukkie aan de overzijde van de straat een colle ga-hond bespeurde, rukte hij los cn vloog, zonder de verkeersregel^ in acht ie ne men. naar de overkant. Hij liep hierbij een fiets omver, waarna een motorrijder op de fiets strandde en viel. De fiets, de motor en do motorrijder werden boscha öigd. maar Pukkie bleef heel. Nu moet Pukkies baas 7.50 boete betalen subs. 2 dagen hechtenis uitzitten. Dc schade ech ter bedraagt 289.- en hiermede zal zich de civiele rechter bemoeien. Alzo: „Past op uw hondje!" A. K. te Vlaardingen, maakte met zijn driewielige bestelauto een verkeersfout. In het procesverbaal, dat naar aanleiding hiervan was opgemaakt, was sprake van een vierwielige bestelauto. Verbalisant, hiertoe gehoord, verklaar de, dat hij het mogelijk achtte, dat hij zich in het aantal wielen vergist had. De rest klopte evenwel. De officier, niet be wezen achtend, dat de auto vier wielen zou gehad hebben en het overige wel be wezen achtend, vroeg ƒ7.50 boete of 3 dagen. De rechter veroordeelde verd. con form deze eis. Verdachtes verweer, dat hij vervolgd werd wegens een overtreding met een driewielig voertuig, dus voor een feit dat hem niet ten laste gelegd was, werd door de rechter niet geaccepteerd. Verd. wenste in hoger beroep te gaan en werd hiertoe verwezen naar de Hoge Raad der Nederlanden. P. K. te Schiedam, 25 jaar oud en zon der beroep, reed op een brommer, ver moedelijk een rooie. Hij vervoerde op de ze brommer twee passagiers, wat verbo den is. Een stopteken van een politie- agen negeerde hij. Voor het eerste geval kreeg hij ƒ4.- of 2 dagen en voor het tweede 15 of 6 dagen. Allerhande. Wegens rijden met overtreding van de maximum-snelheid werden de volgende h V... Daar is dc „kantonnier". straffen uitgesproken: M. K. te Vlaar dingen, met brommer 50 km 25.- of 10 dagen; H. v. A. te Schiedam «met brom mer 45 km. 25.- of 10 dagen: A. B. te Vlaardingen, met brommer 40 km, ƒ20.- of 8 dagen; J. V. te Schiedam met brom mer 40 km. 20.- of 8 dagen; P7 v. K. te Rotterdam met brommer 40 km 20 of 8 dagen; J. M. te Schiedam met brommer 40 km ƒ15- of 6 dagen; C. v. d. H. te Rotterdam met auto 60 km 25- of 10 dagen; M. v. d. B. te Rotterdam met auto 60 km 25- of 10 dagen. Wegens rijden zonder achterverlichting kregen de wielrijdster mevr. K. V. te Vlaardingen ƒ4- of 2 dagen, de brom mers G. v. d. M. te Schiedam en H. V. eveneens te Schiedam, elk ƒ7.50 of 3 da gen. A. R. te Den Haag reed tijdens heer sende mist met een bestelauto, zonder voorverlichting. Hij kreeg ƒ25- of 10 dagen en W. v. D. te Maassluis, die met stadsverlichting reed: 20- of 8 dagen. A. v L. te Maassluis stopte niet, toen voetgangers het knipperbollenpad over-1 staken. i Hij kreeg 20- of 8 dagen. Hetzelfde overkwam A. R. te Schiedam. Deze hoor- de hiervan pas zes weken later door een bekeuring „post hoe". Dit was echter I geen bezwaar. Hij kreeg nu „als surpri se" 25.1 of 10 dagen, C. S. te Vlaardin gen verleende met scooter geen voorrang 25.- of 10 dagen. G. G. te Schiedam het zelfde met auto, eveneens 25- of 10 da gen. N. v. P. te Rotterdam, hetzelfde met auto 30- of 12 dagen. In twee voor rangskwesties werd de verdachte vrij gesproken wegens gebrek aan bewijs, nl. J. B, te Vlaardingen en S. te Schie dam. G. K. reed met een auto, zonder rij bewijs, bovendien maakte hij een ver keersfout, waardoor 'n bromfietser kwam te vallen en een hersenschudding opliep: twee maal 30- boete subs, twee maai 12 dagen hechtenis. J. M. bestuurde een zeswielig motorrij tuig. Hij moest hiervoor in het bezit zijn van het rijbewijs Cl. Dit bewijs had hij niet: 25- of 10 dagen. Mevr. W. V. te Schiedam bestuurde een auto. Ze had wel het rijbewijs, maar had het niet bij zich ƒ2.50 of 1 dag. V, d. L. te Rotterdam reed met zijn auto op een afgesloten ge deelte van het Singel. „Edelachtbare, daar staat een hardstikke verkeerd bord!" Aldus verd. 7.50 of 3 dagen. Bij het achteruit zetten van zijn wagen reed de chauffeur J. v. O. op een andere auto ƒ20- of 8 dagen. M. v. D. stak zijn linker wijzer uit en sloeg toen af naar rechts 20.- of 8 dagen. T. v, d. A. te Rotterdam stopte zijn auto op de Rotterdamsedijk en wel dwars over de rijbaan. Een scooter reed er op en werd beschadigd: 30- of 12 dagen. Voor een zebrapad reed W. M. te Vlaar dingen met z'jn auto op een voorligger, die stopte. Hij stopte niet! Dit kostte hem 25.- of 10 dagen. De wielen van de auto van P. S. te Rotterdam „zwabberden": 25- of 10 dagen. De rem van de brom mer van J. W. te Rotterdam bleek niet in orde: ƒ20- of 8 dagen. Mevr. L. te Haarlemmermeer haalde bij het passe ren te veel uit naar rechts. Een ter plaat se geparkeerd staande auto kreeg een lichte straling, die een paar schrammen naliet: 30.. of 12 dagen. De Engelsman P. D. had met zijn wa gen op de linker weghelft gereden. Mis schien uit macht der gewoonte? Hij' werd bijgestaan door' een tolk. Hij kreeg 12.50 of 5 dagen. L. B. te Vlaardingen was dronken geweest, openbaar dronken! Het was voor de eerste keer: ƒ15- of 6 dagen. C. v. d. K. had zijn televisiekaart een halfjaar te laat ingevuld. Hij had eer lijk dat hele halve jaar niet gekeken, verklaarde de olijkerd! Hij kreeg nu 25- of 10 dagen Inict inclusief het ach terstallige kijkgeld). Tenslotte: G. M te Vlaardingen en B. v. d. M. te Schiedam reden met hun fiets over het trottoir, iets wat alom meer en meer gebruike lijk schijnt te worden. Ze kregen beiden 5- of 2 dagen. Verliest uw fietsbel niet. dit kostte C. R. te Schiedam 2.- of 1 dag Rietstap Ruimt Radicaal

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Nieuwe Schiedamsche Courant | 1960 | | pagina 3